ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
CURSO DE LIQUIDOS PENETRANTES (PT) NIVEL I / II CONTENIDO
1.- INTRODUCCION 2.- EQUIPAMIENTO Y MATERIAL. 3.- PREPARACION DE SUPERFICIE. 4.- APLICACION DE LOS PROCESOS DE EMULSIFICACION, REMOCION DE PENETRANTE Y REVELADOR. 5.- PASOS FINALES EN EL PROCESO PT. 6.- TIPOS DE DISCONTINUIDADES. 7.- CALIFICACION Y CERTIFICACION. CERTIFICACION. 8.- REVISION DE LAS FALLAS EN PT. 9.- REVISION FINAL DE LA TECNICA PT. 1.- ASTM E-1417 11.- AMS 2644 DURACION ! 16 "ORAS
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
1. INTRODUCCION
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
1. INTRODUCCION
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
LECCION I L# $%#&'#()*+ &/0') $+$#+$ $+$#+$ $ '+ $) $ $+# + $'()% $'()% $& ('#& $ &(#&)# )(+)+')#$ $+ #$ # #(()*+ (#) $ & &/0'). E+ $& $ &/0') $+$#+$, $& &/0') $+$#+$ $ #&)(# # '$)()$ $ '+ $()$+, $:;+& '+ )$ ')()$+$ ## 0'$ $+$$ $+ )(+)+')#$, #/ $#+ $0'$<# #+=#, ( $ $& (# $ '+# #:#'# )+>&$.?L# #(()*+ (#) #)$ #)$ # $+$#()*+@.
D$' $ 0'$ ># ## '+ )$ ')()$+$ ## 0'$ $& $+$#+$ )+=$$ $+ )(+)+')#, $$; &))#$ $& $($ $ $+$#+$ $ '$)()$ &'$= &'$= (+ (+ #) #)$ $+( +()# )# $ '+ $%$& $%$ # 0'$ 0'$ #&)( #&)(# #; ; la acción capilar ## $%$ $& $+$#+$, $ ; $%# )(+)+')#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ACCION CAPILAR ! $ $+$+()# $& &)0') $+$#+$ # $)=# $+ $ $0'$<# #$'#, #& ( #:#'# ). PENETRABILIDAD! $$+$ $ '$)()$ &)$ $ (+#)+#+$ )=')$+$ )$#$! ?A@ TENSION SUPERFICIAL ?B@ ANULO DE CONTACTO VISCOSIDAD! $()+# #& $$ $& $+$#+$.
TENSION SUPERFICIAL L# $+)*+ '$)()#& $ '+# $ )$#$ # )#+$ 0'$ $$)+# ) '+ &)0') $+; (##()# $ #&# $+$#()*+ +, $ + $ (+ ) )#. $+$#&$+$ >#+, '+# $+)*+ '$)()#& #&# $ $$#&$, )+ $#= + $ ')()$+$ $:$& $& #='#, )$+$ '+# $+)*+ '$)()#& ' #&#, $ # $# $ $&& + $ '+ '$+ $+$#+$.
HABILIDAD HUMECTANTE L# (##()# >'$(#+$ - ;+='& $ (+#(, $ $='+# )$# ; )#+$ $0'$)# $+ '+ &/0'). S) '+ &/0') )$+$ '+# '$+# (##()# $ $+$#()*+, $$; $%#&'#$ (##()# $ >'$$($ $& $#&. L# (##()# ## >'$$($ '+# '$)()$ $ $)# $& ;+='& $ (+#(. E& ) 0'$ $ $)+$ ( $& ;+='& $+$ $& &/0') '$)()$ $+ $& '+ $ (+#(, ('#+ ; $0'$< $ $$ ;+='&, $: $; ' >#)&)# >'$(#+$.
UN BUEN PENETRANTE TIENE UN ANGULO DE CONTACTO MUY PEQUEÑO.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
UN ANGULO DE CONTACTO MENOR A 90° GRADOS IMPLICA UNA BUENA HABILIDAD HUMECTANTE
A+='& $ (+#( )='#& # $ 9 =# #:# (##()# >'$(#+$
LIQUIDO PENETRANTE
C+#( - A+=&$
θ
P$+$#+
E& ;+='& (#)## $) # (+#)+#()*+ $ '$)()$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
U !"# $##%&'%# #!#&* S$ (## $ $+$# $+ #$'# ' )+#. S$ (## $ $%$$ $+ #$'# ='$#. N $%##$ $(#$ $#)# ;). T$+$ ;()& &))$# $ '$)()$ $ ('#& ># ) #&)(#. R$)) &))$# $ #$'#, #/ $#+ ( '+# ' )+#. T$+$ >#)&)# $ #=#$ $+ $&/(' ' )+#. T$+$ '+ '$+ )&& $& (& &'$($+()# $+ $)()*+ #& (#&. T$+$ $#+$+()# $& (& &'$($+$ $+ $)()*+ #& (#&. S$ )+$$ (+ $$( #& #$)#& 0'$ %)$+$ )$+ $%#&'#. A/ ( (+ $& E+%#$ +$ $ #&#($+#. N $+$ &. N $ )+#&$ S$ $#&$ #: (+)()+$ $ #&#($+#:$ '. S$ $ #: (. ?@ LIQUIDOS PENETRANTES DETECTAN FISURAS ABIERTAS EN LA SUPERFICIE.
C'#+ $ (+%$+)$+$ )+$(()*+ $+$#+$ &'$($+$ ?FPI@ 1. A+$ )=')$+$ $#()+$! A$+# &))$# (+ %# A+)# R$%$))$+ $$)( I$=+#()*+ R)%$$#
P'&) P)+# P)+# E+$$# )(
E($()+$! O$#()+$ 0'$ )$+#+ # #+(># '$)()$ $& $#&, $:$& $& #$+# &))$# (+ %#, + $))&$ #+$ $& FPI )$$ ('#+ #+$ $& FPI )+#&, $ $$(G$ '+ #+0'$ 0'/)(. 2. L'$= )=')$+$ $#()+$! M#0')+# E+$$# $(;+)(
E$) B#+($
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
P'$# $ $)*+ A#0'$ 0'/)(
T##)$+ )(
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
EFECTO DE L+QUIDO HONING SOBRE EL PENETRANTE INDICACIONES EN T, - A,- V
AS CRACHED
AS AFTER LIQUID "ONIN
AFTER ETC"IN
EFECTO DE ARENADO SOBRE EL PENETRANTE INDICACIONES EN T, - A,- V
?#@
?@
?(@
AS CRACHED. ?@ AFTER RITBLASTIN. ?@ AFTER ETC"IN
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
E& $+$#+$ $+$ # $$( $ '+# &))$# (+ %# $ #:#'# $ '+# #&$#()*+ $ #&')+) ?&( $ $%#&'#()*+@ . ?#@
?(@
?@
?@
ORIINAL CRACH PATTERN OF T"E STANDARD QUENC"CRACHED BLOCH. CRACH PATTERN AFTER VAPOR BLAST. CRACH PATTEN AFTER .8 MM ?.3 I N.@ JAS REMOVED PER SIDE BY STANDARD ACID ETC". CRACH PATTERN AFTER REMOVAL OF .6 MM ?.25 IN.@ MATERIAL
L $$( $ '+ &)0') ## #0')+# $ $& &)0') $+$#+$, )+)(#()+$ $+ $& #($ ?$+$#+$ %#&$ $+ #='# )+ $%$ @.
#@ SIN LIQUIDO DE MAQUINADO. @ CON LIQUIDO DE MAQUINADO
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
E$( $& #$+# ##0'$ 0'/)( $ $& $+$#+$ )+)(#()+$ $+ $$()$+$ $ #&')+) 224 ?$+$#+$ %#&$ $+ #='# )+ $%$@.
?#@
?@
?(@
?#@ D$' $& )'#)$+ ?@ $' $& #$+#, ?(@ $' $& #$+#, ##0'$ 0'/)( $))# ?;() +))(-()( &'>))(@. E$( $& $+$$# )( )#( $ $+$#+$ )+)(#()+$ $+ #($.
?#@
?@
?(@
?#@R#:#'#. ?@ D$' $& $+$$# )( ?(@ D$' $& ##0'$ 0'/)(
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
E$( $ #$+# $ $& $+$#+$ )+)(#()+$ $+ #($.
?#@
?@
?(@
?#@ R#:#'#. ?@ D$' $& #$+# ?(@ D$' $& ##0'$ 0'/)(
LIQUIDOS PENETRANTES (PT) ES PARTE DE LOS ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS LA CENICIENTA FUE LA MAS UTIL DE SU FAMILIA Y LA MENOS APRECIADA A IUAL QUE LA PRUEBA DE LIQUIDOS PENETRANTES
HAY QUE SEGUIR LOS PARAMETROS RECOMENDADOS EXACTAMENTE.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
P## #$='# %)))&)#, $& &/0') $+$#+$ (+)$+$ '+ )+$ $ (& ;()&$+$ %))&$ $+ &' +(#, '+ )+$ &'$($+$ %))&$ #: &' +$=# ?&' '&#%)&$#@.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
D)(+)+')#$ 0'$ )+)()#&$+$ + '-'$)()#&$ $+ '+ $) $ '(()*+ '$$+ ##$($ $)$+$ # '+ ($ $ $())(# #0')+# I+(&')+$ + $;&)(# )#$ $+ $& &)+=$ '$$+ (#'# )+=$ ?)+#()+$ $+ ##@, $# ?)+#()+$ $+ ''$@, =)+= L# ?$#()+$ $ :#@, (& >' ?$$( &)))(#()*+ + >=+$#@, $$:#+$ # ## &0'$ 0'$ $ ($# $ )=')$+$ #+$#!
CASTIN FORIN
PROCESS
C'#&0')$ (+#)+#+$ 0'$ '$# &0'$# $& )+=$ $& $+$#+$ # )(+)+')# $$; $ $%). D$+ $ & (+#)+#+$ 0'$ '$$+ $ $%), $ $+('$+#+ $& &%, =##, $& ), )+('#()+$, ;(), #&(#&)+ >## $& #='#. E& &%$+$ 0'$ $ ')&)# ## &))$#, $$; $ %&;)&, $ $() 0'$ &))$ ;)#$+$ $ $%#$ '$# $ )(+)+')# 0'$ + )&'# $& $+$#+$ 0'$ ># )+=$# $+ )(+)+')# $+()+##. L# $##()*+ $ '$)()$ #$+# =#+#& + $ $($+##, $) # 0'$ )(+)+')#$ 0'$ '$+ $(')$# # '$)()$ '$$+ $ ($## & ($ $ $##()*+ '$)()#& $+()+#.
SECCION - FISURA ANTES DEL ARENADO
SECCION - FISURA DESPUES DEL ARENADO
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
")*)(#$+$, )+$(()*+ $& $+$#+$ '$ &## K #($)$ +( '#+ $$+$ &% +( ## )+$(()*+ $ #$ $ $(#)&$. S)+ $#= $+ & #< 4 $& ($ ># ) $:# $$+#$+$ #& '+ 0'$ $ $=' $ '+# (+)(# $ )+$(()*+ $#(#. E& &)0') $+$#+$ '# $+ & $+# + $'()% '$$ $ (#$=)# $& ) $ )+$ 0'$ (+)$+$. 1. P$+$#+$ %))&$ ?(+)$+$ '+ )+$ $ (&, ''#&$+$ :@. 2. P$+$#+$ &'$($+$ (+)$+$ '+ )+$ &'$($+$. 3. P$+$#+$ $ $+))&)# '#&, (+)$+$+ '+# ()+#()*+ $ '+ )+$ &'$($+$ %))&$. E& $+$#+$ '$$ $ #)+ (#$=)# & ($ '# ## $%$ $& $($ $ $+$#+$ $ )$#. 1. P$+$#+$ %#&$ (+ #='# ?#'-$'&))(#&$ $%)&$ )&$$+$ (+ #='#@. 2. P$+$#+$ - $'&))(#&$ ?$0')$$ $ '+ $'&))(# $$+ ## >#($ #& $+$#+$ %#&$@. 3. P$+$#+$ $%)&$ &%$+$ - $; $%) (+ '+ &%$+$ ?/)(# $$+#()+$ $ $+%#$ $')# )+$ %))&$ $+ #@ L ('# # # (+)+'#()*+ )&'#+ $& ($ $('$+()#& (+ )+$ %))&$ $+$#+$ &'$($+$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
P$+$#+$ $ &$ $+))&)# $$; $=') '+ ($ $('$+()# )) #& $$+# # (+)+'#()*+! PRE - LIMPIEA
APLICAR PENETRANTE LAVAR CON AUA
SOLVENTE
APLICAR REVELADOR NO ACUOSO
APLICAR REVELADOR SECO
INSPECCIN
USAR LU ULTRAVIOLETA (UV) Y/O LU BLANCA
POST LIMPIEA
L' #2#33,4 #2 5#67& $&73#7 #$## #* 1. S$+))&)# $0'$)#. 2. N'$ $ #/('& # $ $%#&'#. 3. C+)()*+ $ '$)()$ $ #$ # $ )+$(()+##. 4. C+)='#()*+ $& $()$+ 0'$ $; $%#&'#. 5. D)+))&)# $ #='#, $&$()()#, #)$ ()), ')()$+$ ;$#, $(. L# $%#&'#()*+ &/0') $+$#+$ $ #&)(#&$ $+ $#&$ #&$ (, #&')+), #=+$), *+, ($, >)$ '+) #($ )+)#&$, )#+) # #&$#()+$ ('+$. T#)+ '$$ $ '# ## $%#&'# #$)#&$, )+(&'$+ ($;)(#, &;)(, &$ $ =#, $&$$+ $+ '&%)$#&'=)# %)). L# $%#&'#()*+ &)0') $+$#+$ $# &))## ' )+>#)&)# ## $%#&'# #$)#&$ (+ )(+)+')#$ 0'$ + )$+$+ #$'# $+ '$)()$ )$+$+ '+# '$)()$ $$##$+$ #.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
F.P.I. CLASIFICACION SISTEMAS DE PENETRANTE TIPO! TIPO I - TINTE FLUORESCENTE. TIPO II - TINTE VISIBLE METODO METODO A METODO B METODO C METODO D
- LAVABLE EN AUA - P.E. ?LIPOFILICO@ - REMOVIBLE CON SOLVENTE - P.E. ?"IDROFILICO@
SENSIBILIDAD SENSIBILIDAD 12 SENSIBILIDAD 1 SENSIBILIDAD 2 SENSIBILIDAD 3 SENSIBILIDAD 4
-MUY BAO -BAO -MEDIO -ALTO -MUY ALTO
F.P.I. CLASIFICACIONES REVELADORES! FORMA A! POLVO SECO FORMA B! SOLUBLE EN AUA FORMA C! SUSPENDIBLE EN AUA FORMA D! NO ACUOSO FORMA E! APLICACION ESPECFICA
ASTM 118 LISTA PRODUCTOS DE CALIDAD QPL - :1;:
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
TIPO II
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ESPECIFICACION DE MATERIALES (AMS8B) E+ )+$(()+$ #$+;')(# ) + $ $$())(# $+))&)#, $ $$; ')&)# '+# $+))&)# +)%$& 3 $+ & $&$$+ $ $'('# $& #%)*+ '+# $+))&)# +)%$& 4 ## #$ #)%# #$ $& (+$+$ #')&)#$ $ $+()#. METODO PENETRANTE EN INSPECCINES AERONAUTICAS! SI NO ESPECIFICA, TIPO I, METODO A, C OR D, PUEDE SER USADO A ECEPCION DE LOS COMPONENTES MAYORES ROTATIVOS DEL MOTOR, QUE DEBERA SER SOLAMENTE INSPECCINADO USANDO TIPO I, METODOS C O D.
TIPO METODO SENSIBILIDAD REVELADOR
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
EVALUACION DE LOS MATERIALES DE LIQUIDOS PENETRANTES AMS QPL-:1;:
L #$)#&$ $& $+$#+$ $$;+ $ $ )# #)&)# =' $ #)(#()*+ + $$;+ $ $(.
CLAVES PARA LA LECCION N° 1
I+(&')+$ + $;&)(# )# $+ $& &)+=$ $ #($ + ''#&$+$ '-'$)()#&$ ?($## # '$)()$@. F.P.I. + $ '# $ '$)()$ #. F.P.I. '$$ $ '# $ '+# #&)# %#)$# $ #$)#&$. L# $##()*+ $ '$)()$ $ ' )#+$ - '$)()$ $$; $ &))##. E& #$+# #&='+# ($ $ &))$# $(;+)(# no $ $($+#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
. EQUIPAMIENTO Y MATERIAL
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
LECCION N° E# &$(()*+ $()$ $& $0')#)$+ #$)#& $0'$) ## $:$('# )$$+$ $%#&'#()+$ $ &/0') $+$#+$ $& ($+)$+$ $ &))$#.
A$&7$,'' 2,5$,#?'* $ $$+()#& ## $%#&'#()*+ (+ &/0') $+$#+$ $) # 2 #+$! 1. S) $& $()$+ + $# &)) $(, $& $+$#+$ + $ $$()%. 2. S) & $ $& #$)#& $+$#+$ + + $%) $' $%#&'#()*+, $&& '$$+ $+$ '+ $$( +()% $ $& $()$+ ?$& (& $& #'$ '$$+ #$(# # #&='+# #&$#()+$.@
T'@"# # ,5#&,4 72"3,7# #%#&#%#* + (G+$+$ $) 0'$ #$='#+ 0'$ '$)()$ $ '+ $()$+ $$ /)(#$+$ 0'/)(#$+$ &))#. D##&''%# ' '$7& ('$7& #',) * $ #)('$+$ $$()% $+ $%$ =## (+#)+#()*+ =;+)(# )), )+ $#= ()$# #&$#()+$ + '($)&$ # #&='+ (+$+$ 0'/)( '# $+ $$ ($ $ &))$# ) + $'$, '$$+ $ #<# ?()*+@ L,5$,#?' ' '$7&* # #)('$+$ ###&$ ## &))$# $ $$+ #/('& $#. L,5$,#?' 37 72#%#* '$$ $ '# $+ #+0'$ $ )+$)*+ #&)(# #()*+. E$ $ &))$# $ ''#&$+$ $+ $$()% 0'$ & #+$ $+()+#. E2 7,7 2' ,3&"%'3,7# "$#&,3,'2#* '$$+ $ $%) '+ ;() #&(#&)+ ($()#&$+$ )+)&$, )=')$+ $($+#()+$ $& ')+)# #)(#+$. R#573,4 # $,%"&'! '$$ $#&)#$ (+ #&)(#()*+ $ )&%$+$ $%$$ $ )+'#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
A%'@"# @"5,37 (#%3,)* $ %$+#:#$+$ '# $ #/('& 0'$ >#+ ) '&) #0')+#. E$ ($ '# '+# &'()*+ ;()# #&(#&)+# ## $(') )(+)+')#$ # '$)()$. ETCHING REMUEVE EL MATERIAL SUPERFICIAL
L7 $&73#7 # 2,5$,#?' @"# #!# #& #,%'7* )+(&'$+ $& #$+#, =#+#& & ('#&$ ()$#+ )(+)+')#$ '$)()#&$. E@",$7 $'&' P&"#!' # T,%# P##%&'%#* ?E#()+#)@ E0') $#()+#) $ )%$# )$+)+$ + '# $+ $%#&'#()*+ &/0') $+$#+$ ' )$+)+$ $$+$+ $(&')%#$+$ $ $$(/$+$ 0'$ $;+ $%#&'##, #/ ( $& T) ?I II@ P($ ?A,B,C.D@. U+ )$# $#()+#) '$$ )+(&') & )=')$+$ (+$+$! 1. E#()*+ $ $ &))$# ?''#&$+$ $+ '+# ;$# $#@ 2. E#()*+ $& $+$#+$ ?#+0'$@ 3. E#()*+ $ $+#. 4. E#()*+ $ $'&))(#()+ ?#+0'$@ 5. E#()*+ $ $+:'#='$ 6. E#()*+ $ $%$ ?#+0'$@
7. E#()*+ $ $(# ?''#&$+$ '+ >+@ 8. E#()*+ $ )+$(()*+ ?;$# ($## (+ &' )#@ 9. E#()*+ $ &))$# ?''#&$+$ '+# ;$# $#@.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
PRACTICA DE INSPECCI=N PENETRANTE FLUORESCENTE TURBINAS PRATT HITNEY A. S$7$ - I$#33,4 # P##%&'%# F2"73#%# #,!,2,' 7&5'2 N#! E# )+$(()*+ # ()*+ $ '# '+ )$# %#&$ ? A@ '+ )$# $ $'&))(#()*+ ? B@. S 62 (+)$+$ '+ +)%$& 2 $+))&)# $& $+$#+$, $$) )+')# ( $) $ $+))&)# $+$#+$.
MJ%77 A - S,%#5' L''!2# O$#& N° 1
D#3&,$3,4/7$#&'3,4 &))$# $& $&$$+ $$())(# $+ $& #+'#& $& . N#! #+$+=# #$ # '+# $$#'# $(#, +$ '$#+ $ (## )+ '# ='#+$.
2
C') ## %/# )+$+#, ) '$$ +$($#).
3
A&)(# $& PMC 4351-1,-2,-3,-4,-5,-6 -7 $ $+$#+$ # #. * . C )='$! #. C&(# (&$#$+$ $& $+$#+$ $+ +# # )+$(()+# #&)(# $& $+$#+$ (+ '+ # '+ ($)&&. . A&)(# $& $+$#+$ (+ $& $0') $&$(;)( ( )='$! ?1@ D)+$ $ '+ %$+) ## $%#('# %#$. ?2@ A:'# $)*+ $ #)$. ?3@ A$='$ 0'$ $& $()$+ $$ ($(#$+$ '&%$)##. ?4@ R()# $& $()$+ $+ # '+)$ $$ '+# )#+()# #)## $ 1 '&=## ?254@. ?5@ I+$(()+# (+ &' '&#%)&$# # $& ;$# $ )+$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
A%$$+()#! $$) # ' #)(#()*+ $& #$)#&, )+#()*+ $& #$)#& (+ >:# $ # ' #$)#&$ (+')&$ (! I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%, $#()%, # $ )$= # #&', $(#'()*+ ## '+ ' $=', $)# (+#.
A. S$7$ - I$#33,4 # P##%&'%# F2"73#%# S#,!,2,' N7&5'2 (C7%,"')* METODO A - SISTEMA LAVABLE (CONTINUA) OPER N° 4. 5
DESCRIPCION/OPERACI=N A&)(# $& $+$#+$ # '+ )$ $ $(# ?$&&@ 2-6 )+' ;). #. L#%# (+ '+ ()# $ #='# )+# '+ #< $+ #='#.
M;) T)$ $ %# ?M)+'@ 3.5 3. 2. 1.5 1.
P## PMC 4351-1 PMC 4351-3 OR -4 PMC 4351-6 PMC 4351-2 PMC 4351-5 OR -7
. L))# $& )+$) $ %/# (+ '+ $0'$< ' >## 0'$ (# #='# &))#. (. I+$)##$+$ $%$ $& #='# 0'$ >## 0'$# $+ '$)()$ $ & (+$+$ $& #($ ?#& (, $#)+= &)+$ #&='+# +# $ #&$#()*+ $ #($, # )+ $ $%)# P($ ()% ))+=@. . C'#+ $)$ $&)= $ ()*+, $ #&)(# '+# &'()*+ )+>))# $ ()*+ $+ #='# &'&$, ( $& S 5 ## # '$)()$ $ +# #+$ $(##. 6.
E#)+$ & $$( $& %# (+ UVL ?L' '&#%)&$# @.
A%$$+()#! R$$)$ # >:# $ $=')# $& #)(#+$, 0'$ $()); )=')$+$ $$())(#()+$!
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%, # $ )$= # #&', $(#'()*+ ## '+ ' $=' (+#$)# $+ (# $ $$=$+()#
A. S$7$ - I$#33,4 # P##%&'%# F2"73#%# S#,!,2,' N7&5'2 (37%,"')* METODO A - SISTEMA LAVABLE (37%,"') OPER N° 7
DESCRIPCION/OPERACI=N S) $ +$($#), $%$ $& $($ $)' $ #='# (+ '+# #& &))#, 0')# $& #='# (+ #)$ &)$ $ =## # '+# $)*+ ;)# $ 25 ) ?172 .#@. N +$ #$ $+ '+ >+, )$+# )$# #+$+=# $)' $ #='# $+ $& )+$) $ ' (#%)#$.
8
P+$ )$# $+ '+ >+ ## ' $(# $%$ #+ + '$)()$ $+ $(#.
9.
A&)(# $& $%$ $( PMC 4356 $)) #()*+ $& $+$#+$. T)$! 1 )+' /+). E($()+$! ## $& #=+$) #&')+), $ $$# $ 1 3 )+', # )+ $ $)) 0'$ $& $+$#+$ $# #) $& $%$ $)# $$(# )(+)+')#$. A&)(# #)()+#&$+$ $& $%$ # #0'$& ;$# (+ '# $ )+$$#()*+.
1.
E#)+$ #: UVL ?L' '&#%)&$#@. M#0'$ )+)(#()+$ ;$# '#. N#! S) $($)* $ ('# ># $$ #&)(#()*+ $& $%$ $(, &))#, $(# $$) $& ($))$+.
11.
P($# #&='+# ;$# 0'$ $$+$+ $($ $ &'$($+()# ?&'$($+$ #(-='+@ #&='+# ;$# 0'$ + $#+ #($#&$ $+=#+ )+)(#()+$ '#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
A%$$+()#! $$)$ # >:# $ $=')# $& #)(#+$, +$ $ )+)0'$+ )=')$+$ (##($/)(#! I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%)#, # $ )$= # #&', $(#'()*+ ## '+ ' $=' (+# $)#.
A. SPOP - INSPECCI=N DE SENSIBILIDAD NORMAL (CONTINUA)*
PENETRANTE
FLUORESCENTE
METODO A - SISTEMA LAVABLE (CONTINUA) OPER N° 11.
DESCRIPCION/OPERACI=N #. L))# '#%$$+$ ;$# '# (+ '+ ($)&& )+ # $ #&=*+ >G$ (+ S&%$+$ S 28. N $)) 0'$ $& &/0') $ $#$ $ #&='+# '$)()$. . P$)) $%##()*+ $& &/0') $ '$)()$ $++($, #&)(# $& $%$ $( + #(' $+ $& ;$# # $#)+# %&%$ # )+$(()+# #: &' +$=#. (. S) $##$($+ )+)(#()+$, $%#&G$ )+$)##$+$. S) )+)(#()+$ + $##$($+ )+$)##$+$, $)) '+ /+) $ 1 )+' &'$= #&)(# +'$%#$+$ $& $%$. L'$= $#)+$ # %$.
12.
R$%$ $& $%$. N#! L# $()*+ $& $%$ $ $+$ +$($#)# ) $$ )+$)$$ (+ ($ )=')$+$! #. P## #$ 0'$ + (+)$+$+ ;$# $ + $+##)$+, (&$# )+$(()*+ %)'#& )$+)+#&, #/ ( (+ $& $+#&$ $& . . P## #$ 0'$ $$+$+ $+##)$+ $ $%$ $(, &))# (+ '+ &': $ #='# (#&)$+$. (. S) '$ '# '+ $%$ #(', $%$& (+ '+ &%$+$ S 28 .
13.
P$=$ & $&$$+ $ ()*+, ?U# S 5@.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
A%$$+()#! R$$)$ # )=')$+$ (##($/)(# $+ >:# $ $=')# $& #)(#+$! I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%)#, # $ )$= # #&', $(#'()+$ ## '+ ' $=' (+#$)#.
B.SPOP 80 - INSPECCI=N NORMAL DE PENETRANTE FLUORESCENTE (APLICACION LOCAL) CON ALTA O ULTRA SENSIBILIDAD N7%'* U$ S 7 ?$+$#+$ $ '&##&# $+))&)# $+ #$ $ #()*+ # ?($$ #)$#&, ', #+ $, ($$ $, $:$, )(, )( $ ')+#, $:$ +$ $& $+$#+$ $ $+))&)# #&# 7 $ $$())(#. OPER N° 1.
DESCRIPCION/OPERACI=N L))# (+ # >G$ (+ '+ &%$+$ 28 ## $%$ $& #$)#& + $$#. N $)) 0'$ $& &)0') $ (# $#$ $+ ('#&0')$ '$)()$.
2.
E +$($#) (') $& $++ $& ;$# (+ ()+#, +$ )+')*+ $& $+$#+$ + $ $$#&$.
3.
A&)(# $& $+$#+$ ?$), #&#, '&#. E$())(# $& #+'#& $& , (+ '+ ($)&&, #, #&=*+ 2 - 6 )+'.
PENETRANTE NORMAL PMC 4351-1,-2,-3,-4,-5,-6, * -7 PMC 4351-1,-2,-3,-4,-5,-6, -7, * -8 PMC 4351-1,-2,-3,-4,-5,-6, -7, * -8 PMC 4351-1,-2,-3,-4,-5,-6, -7, * -8 PMC 4351-1,-2,-3,-4,-5,-6, -7, * -8 -
ALTA
ULTRA -
#. S$(# ?$&& )$@ 2-6 )+' ( ;).
A%$$+()#! R$$)$ # (##($/)(# $ >:# $ $=')# $& #)(#+$!
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%)#, # $ )$= # #&', $(#'()+$ ## '+ ' $=', (+# $)#.
D. SPOP K - INSPECCI=N DE PENETRANTE FLUORESCENTE ULTRA ALTA SENSIBILIDAD N7%'* P$+$#+$ S 84 (+)$+$ $ $+))&)# +)%$& 4 )$# $ $'&))(#()*+ OPER N° 1.
DESCRIPCION/OPERACI=N L))# $& S $$) $+ $(()*+ $& #+'#& $& .
2.
C') ## %/# )+$+#, $ +$($#).
3.
A&)(# ( 4354 -1,-2,-3,-4, -5,-6,-7, * -8 $+$#+$ # #. * ( )='$! #. C&(# $& $+$#+$ (&$#$+$ $+ #$ #&)(# $& $+$#+$ (+ '+ ()# ($)&&. . A&)(# $& $+$#+$ (+ '+ $0') $ ()# $&$(;)( ( )='$! ?1@ $ #$='# '+# &'=# $ $(#$. ?2@ #:'# $)*+ $ #)$. ?3@ #$='# 0'$ +# $$ ($(#$+$ '&%$)##. ?4@ ()# +# $+ # '+)$ $$ '+# )#+()# #)## $ 1 '&=## ?254@. ?5@ %$))(# # $& ;$# (+ UVL ?&' '&#%)&$#@.
A%$$+()#! R$$)$ # )=')$+$ (##($/)(# $+ >:# $ $=')# $& #)(#+$! I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%)#, # $ )$= # #&', $(#'()*+ ## '+ ' $=', (+#$)#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
MATERIALES COMPARABLES
SPECIFICACION
DENOMINACION
PMC 4354 PENETRANT - FLUORESCENT POST EMULSIFIED ?55 =#& DRUM@ ULTRA "I" SENSITIVITY ?LEVEL 4@
CODIO DE FUENTE
NOTA! LOS PENETRANTES CON DIFERENTE PMC Y NUMERO SUBINDICE NO DEBERA SER COMBINADO.
USO CODIO
I
VISCOSIDAD NOMINAL PMC 4354 - 1 PMC 4354 - 2 PMC 4354 - 3 PMC 4354 - 4 PMC 4354 - 5 PMC 4354 - 6
7.5 14.45 9.8 9.8 14.5 5.5
PMC 4354 - 7
6.9
PMC 4354 - 8
11.5
PMC 4355 EMULSIFIER, FLUORESCENT PENETRANT, "YDROP"ILLIC ?55 =#& DRUM@
ELY C"EMICAL 668 MANAFLU L37 S"ERJIN RC77 MARHETC F24 TURCO P6"2 ARDRO 985P14 MET - L-C"ECH FP97A ?@ EIS"IN HAAHU F-6λ-SP1P
UO638 37676 2145 S6 OBYNS 23373 98733 SO126
NOTA! EMULSIFICANTESCON DIFERENTES PMC Y NUMERO SUBINDICE NO DEBERA SER COMBINADO.
VISCOSIDAD PMC 4355 - 1
15
PMC 4355 - 2
4.87
PMC 4355 - 3 PMC 4355 - 4
35.41 35.41
QUIMICA ELY "91A MANAFLU R1B?DESINATE D AS MANAFLUU R1C IN EUROPE@ S"ERJIN ER 83 MARHETC R5
UO638 37676 2145 S6
I
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
PMC 4355 - 5 PMC 4355 - 6
14.16 46.4
PMC 4355 - 7
21.4
PMC 4355 - 8
26.6
TURCO E41 ARDRO 9FR12 MET - L-C"ECH E58D EIS"IN HAAHU F-6E-J1P
OBYNS 23373 98733 SO126
D. SPOP K - INSPECCION DE PENETRANTE FLUORESCENTE ULTRA ALTA SENSIBILIDAD (CONTINUA) SISTEMA POST EMULSIFICACION (CONTINUA) OPER N° 4. 5.
DESCRIPCION/OPERACI=N D$+# $:# $(# ?$&& )$@ 2-6 )+' ( ;). R()# (+ #='# $ $+:'#='$ ( )='$! MA. TIEMPO DE LAVADO SPRAY PARA 1. MINUTO PMC-4354-1, -5, -7 -8 1.5 MINUTOS PMC 4354-2, -3, -4 2. MINUTOS PMC 4354-6
6.
A&)(#()*+ $ $'&))(#+$ ()# ?#@ (&$#$+$ (+ &'()*+ $'&))(#+$ )+$)*+ # $& ;$# )$=+## (+ $+$#+$. P## #&)(#()*+ )+$)*+ $$; #=)#$ $##$+$, ## #&)(#()*+ # ?()#@ (+($+#()*+ + $$ $ # $& 5 .
MAIMUM CONTACT TIME (MINUTES) 2. 1.5 1.
EMULSIFIER SOLUTION SPS 96 PS 643, 656, SPS 94 * 97 PS 639, SPS 98 * 99
#. D$+# '+ ;) $ 1.5 )+'.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
A%$$+()#! R$$)$ # )=')$+$ (##($/)(# $+ >:# $ $=')# $& #)(#+$! I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%)#, # $ )$= # #&', $(#'()*+ ## '+ ' $=', (+#$)#.
D. SPOP K - INSPECCION DE PENETRANTE FLUORESCENTE ULTRA ALTA SENSIBILIDAD (CONTINUA) SISTEMA DE POST EMULSIFICACION (CONTINUA) OPER N° 7.
DESCRIPCION/OPERACI=N P %#&$ )+#& #. L#%# (+ #='#, $& )$ ;) $ %# ## '+ $'&))(# ?&'()*+@ '# ?@ $ $& 0'$ $ )+)(#. U$ '+ ()# $ + ; $ 4 ) ?275.8 #@ ;) )+$)*+. MAIMO TIEMPO DE LAVADO ?MINUTOS@ 2. 1.5 1.
PARA EMULSIFICADOR PS 656, SPS 94 * 97 PS 643 PS 639, SPS 96, 98 * 99
. L))# $& )+$) $ )$#, >## 0'$ (# #='# &))#. (. I+$)##$+$ $%$ $& #='# 0'$ >## 0'$# # )+ $ $%)# ##0'$ ()*+ . C'#+ $)# $&)= $ ()*+, $ #&)(## '+# &'()*+ )+>))# $ ()*+ $+ $& #='# ? 5@ , $+ # '$)()$ #+$ $& $(#. 8.
E#)+$ & $$( $& %# (+ UVL ?&' '&#%)&$#@.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
A%$$+()#! R$$)$ # )=')$+$ (##($/)(# $+ >:# $ $=')# $& #)(#+$! I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%)#, # $ )$= # #&', $(#'()*+ ## '+ ' $=', (+#$)#.
D. SPOP K - INSPECCION DE PENETRANTE FLUORESCENTE ULTRA ALTA SENSIBILIDAD (CONTINUA) SISTEMA DE POST EMULSIFICABLE (CONTINUA) OPER N° 9.
DESCRIPCION/OPERACI=N E +$($#) $%$ $& $($ $ #='# $ (#%)#$ (+ '+# #& &))#, 0')# # (+ #)$ $')# &)$ $ =## # '+# $)*+ ;)# $ 25 ) ?172.4 #@.
1.
C&(# )$# $(# ?&)$ $ #='#@ $+ '+ >+ $%$ #+ + $+ $(#.
11.
A&)(# $%$ $( PMC 4356 $+ # $& ;$# $))&$ 0'$ $ $#&&$ #()*+ $& $+$#+$ '+ )$ $ 1 )+' ( /+).
12.
E#)+$ #: UVL ?&' '&#%)&$#@. M#0'$ )+)(#()+$ ;$# '#. N#! ) ##+ # $ ('# ># $$ #&)(#()*+ $& $%$ $(, &))#, $(# $$) $& ($))$+.
13.
P($# #&='+# ;$# 0'$ $$+$+ $## &'$($+()# $ + ?#(-='+@ #&='+# ;$# 0'$ + $#+ #($#&$ $=)$+ )+)(#()+$ '#, (+$ $ )+)(# # (+)+'#()*+! #. L))# $& ;$# '# (+ '+ ($)&& )+ # $ #&=*+ >'$$() (+ &%$+$ S 28. N $ $)$ 0'$ $& &%$+$ (# # '$)()$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
. P$)) $%##()*+ $& &%$+$ &'$= #&)(# $& $%$ $( + #(', (&$# $& ($ (+ $#)+#()*+ #: &' +$=#. A%$$+()#! R$$)$ # )=')$+$ (##($/)(# $+ >:# $ $=')# $& #)(#+$! I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%)#, # $ )$= # #&', $(#'()*+ ## '+ ' $=', (+# $)#.
D. SPOP K - INSPECCION DE PENETRANTE FLUORESCENTE ULTRA ALTA SENSIBILIDAD (CONTINUA) SISTEMA DE POST EMULSIFICACION (CONTINUA) OPER N°
DESCRIPCION/OPERACI=N
13.
(. S) )+)(#()+$ $##$($+ #& $+, $%#&G$ )+$)##$+$. S/ )+)(#()+$ + $##$($+ )+$)##$+$, $)) '+ /+) $ 1 )+' ## $& $%$ &'$= $#)+$ +'$%#$+$.
14.
R$%$ $& $%$. N#! $()*+ $& $%$ $ $+$ +$($#)# ) $$ )+$)$$ (+ $& ($ '($)% (+ $#()*+ $& $&$$+, ( $ )+)(# # (+)+'#()*+! #. P## )$# )+ ;$# $ $+##)$+ ## $& $%$ 0'$ $$;+ $ )+$(()+## %)'#& )$+)+#&$+$ $;+ '## $+ $& +#:$ $& . . P## #$ 0'$ '$$+ (#'# $+##)$+ $ $%$ $(, $& ;$# $$ $ %## (+ '+ &': $ #='# (#&)$+$. (. S) '$ '# '+ $%$ + #(', $%$ (+ &%$+$ S 28 ? #()*+@.
15.
D$ $ +$($#) $=$ '$)()$ $ ()*+ ?S 5@.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
A%$$+()#! R$$)$ # )=')$+$ (##($/)(# $+ >:# $ $=')# $& #)(#+$! I+=$)$+$, (##($/)(# /)(# 0'/)(#, $&)%)#, $#()%)#, # $ )$= # #&', $(#'()*+ ## '+ ' $=', (+#$)#.
LECCION E@",$7 $'&' 2' E'2"'3,4 37 L@",7 P##%&'%# (P7&%%,2) A ) $ )+$ $+$#+$ $;+ )+)&$ $+ ), & ('#&$ '$$+ $ '# $+ ('#&0')$ ('#&0')$ &'=# ('#+ $ $%#&G# '+# $0'$<# ()*+ $ '+ #)('& $$+.
,% # T,%# P##%&'%# V,,!2# @"# ""'25#%# 37%,##* 3 7%,##* 1. L## $ # &))# $')# ( &') &') ## $()*+. 2. L## $ # $ )+$ $+$#+$ %))&$. 3. L## $ $%$ + #(' 4. C$)&& #.
,% # T,%# P##%&'%# F2"73#%# @"# ""'25#%# 37%,##* 1. U+# ## +$=# ;)& (+ ' #+#. 2. L## $ # &))# $')# ( &') &') ## $()*+ 3. L## $ # $ )+$ $+$#+$ &'$($+$. 4. L## $ $%$ + #(' 5. C$)&& #.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
FLASH POINT Un penetrante adecuado deberá tener un alto la!" #o$nt% El la!" #o$nt &punto de $n'la(ab$l$dad) !e de'$ne co(o la te(peratura a la cual !e crea una (e*cla (e*cla e+plo!$,a del producto -ue ba.o cond$c$one! e!tándare!/ co(bu!t$ona en pre!enc$a de una 'la(a% L# # ## # $ &' &' +$= +$=# # $ $0' $0'$ $) )# # $+ $%#& $%#&'# '#() ()*+ *+ (+ (+ $+$ $+$ #+ #+$ $ &' &'$ $($+ ($+$ $,, 0'$ 0'$ $$ $$ '+# '+# &' &' $ &+ &+=) =)' ' $ +# +# 0'$ 0'$ $ $))$ $ 0'$ 0'$ $& $+$#+$ $# &'$($+$. U+ )& : -G'# $ #&# (##()# $ '## ## 0'$ & & #$+ #0'$& #0'$& &' (+ &+=)' &+=)'$ $ $ +# 0'$ #()%# #()%# $& #$)# #$)#&& &'$($+$. S$ $0')$$ '+ )$ /+) $ 5 )+' ## 0'$ ## $#&&$ #( $ $$#'# $#&$, ('#+ $ '# ## $ #( $ $('). L# ## +$=# +$=# $)$ '+# &' $$()# $$()#&& (+ &+=) &+=)') ')+#& +#&$ $ $ +# 0'$ $ ')(#+ ')(#+ $+ $=)*+ '&#%)&$# %))&$. M)$+# 0'$ $& )& + $ $+('$+$ #:# + >#; $&)= $ #< $+ %))*+ $ $+#. S$ '=)$$ 0'$ $& )& $# %$))(# $%)#$+$ $+ (## '.
EVALUAR LA ILUMINACION - L# &' $+ $& ;$# ;$# $ '$ '$# # $$ $$; ; $+$ $+$ ')( ')()$ )$+ +$ $ )+$+ )+$+) )# # ## ## '+# #)## $$(()*+ $%#&'#()*+ $ '+ $+$#+$ &'$($+$.
LA ILUMINACION MNIMA REQUERIDA DE LA LU NEGRA ES DE 1000 /CM A 1: PULGADAS PULGADAS DE DISTANCIA
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
- L# &' +$=# ?UVL@ '#+$ )+$(()*+ $ $+$#+$ &'$($+$ + $ $&)=# $&)=# ## %))*+ %))*+ $ $+# ) $ (&(# $& )& )& ($( ($( + $ $+('$+# 0'$# #:#.
PELIGROS EN LA SALUD CON LA LU NEGRA L# &' +$=# (+ ' )& + $ '+ $) +()% ## $& $#. D$+ $ ' #+= $ &+=)' $ +#, &' +$=# #&(#+# '+ )( ;) # 365 #+=, ' &+=)' $ +# $ '$) 0'$ $& #+= $+ $ '&#%)&$# '&#%)&$# $ $ )+$) )+$) 0'$ $ &' %))&$. C C $$$+()# $$$+()# $& & '($ '($ 0'$#'# ' #< (+ &' '&#%)&$# 0'$ )$+$+ &+=)'$ $ +# $ 3 #++= $+. E& #( $ $(') $ ## '($ '+# =#+ (#+)# $ $# $0'$<# +# '&#%)&$#, ('#&$ + (&$#$+$ $%) $& )& $ &' +$=#.
LONGITUDES DE ONDA DE LA LU NEGRA R#+= $;+#! 32 - 4 #+=. L# &+= &+=))' ' $ +# +# $ &' &' +$= +$=# # #$( #$('# '## #$ $+ +$ $ )& )&# ## # $$ $$ $# $# #)##$+$ $+ 365# ?#+=@ 365+ ?+#$$@
INTENSITY
JAVELEN"T
IULTRA VIOLET LI"T
BLACH LI"T
VISIBLE LI"T
JAVE LEN"T IN ANSTROMS
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
FATIGA - VISION T##:# (+ &' +$=# + #$(# )$(#$+$ # #&', )+ $#= $ (+%$+)$+$ 0'$ & )+$($ $ $&$%$+ $('$+$$+$ '#+$ $& $%)(), $ & (+#) $ $$+## #)=# (' 0'$ )+()); $+ (#&)# $ )+$(()*+ 0'$ $ #()0'$. D ># $ )+$(()*+ (+)+'# $ '+ &))$ #+#&$.
INSTRUMENTO FOTOELECTRICO USADO PARA MEDIR LA INTENSIDAD DE LA LU NEGRA
?#@ J$+ $& 73 $) (#&)# $ /$ $ ':/#.
?@ U&#%)&$# '( ) -221 &+=)' $ +# $) '&#%)&$#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
L# $#)+#()*+ $ & #$)#&$ $& $+$#+$ '$$ $ '## $+ '+ %#)$# $ ()+#()+$, #/# $ & #$)#&$ $;+ )+)&$ $+ # $+ # #& =#+$&. E& )=')$+$ ('# )&'# )$$+$ ()+#()+$ $ #$)#&$ )+ $#= $ (')## )$$ $ # =##+)# $$())(#()+$ $& #)(#+$.
PENETRANT
REMOVER
DEVELOPER
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
EVALUACION POR LIQUIDOS PENETRANTES L #$)#&$ $+$#+$ + # %$($ &))# # =' $$(/)(, )+ $#= $$; (+)$#$ $($+#()+$ 0'$ $ )+)(#+ # (+)+'#()*+ ## )$$+$ #&)(#()+$!
1. PENETRANTE LAVABLE* C+)$+$ '+ #=$+$ $'&))(#&$ $& ('#& &$ $)$ $%$$ ;()&$+$ $+:'#=#+ (+ #='#. E$ #$)#& $+$#+$ '$$ $ $+) (+ '+ )+$ %))&$ &'$($+$. 2. PENETRANTE POST- EMULSIFICABLE* S+ #&#$+$ $+$#+$ =#, %))&$ $+$#+$ &'$($+$, $$; $ ## (+ '+ $'&))(# #+$ $ $ $%), '$$+ $ $%) $+:'#='$ (+ #='#. 3. PENETRANTE REMOVIBLE POR SOLVENTE* S+ $+$#+$ =# 0'$ + (+)$+$+ '+ #=$+$ $'&))(#+$ + $%)&$ $+$ &%$+$ $$(/)(#$+$ )$<# ## $$ *). 4. EMULSIFICADOR* C'#+ $ #&)(# #& $+$#+$, & >#($ '($)&$ # $ %# $+:'#=# (+ #='#. E& $'&))(# )$+$ (##($/)(# $ '+# #:# $+$#()*+ + $'$%$ )+)(#()+$ $ '$)()$ $ )$# $%#&'##. 5. REMOVEDORES (SOLVENTES)* S+ )$<# ## $ '# (+ $+$#+$ $$(/)(. E $%$$ /)( $;+ )+)&$ # =#+$& $+ #. 6. REVELADORES SECOS* E '+ &% +( #$+$ 0'$ $ '# $+ $+$#+$ &'$($+$. S' '+()*+ $ #$ $& $+$#+$ $:# %$ )+)(#()+$ $ '$)()$. 7. REVELADORES HUMEDOS* R$#&)#+ '+# '+()*+ )) # & $%$$ $(, )$+ '+# ()+#()*+ $& $%$ $( #='#. 8. REMOVEDORES HUMEDOS NO ACUOSOS* D))$$ $& $%$ >G$ $+ 0'$ $& $%$ $+ &% $ ()+# (+ '+ &%$+$ &)0') $ ;) $(#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
9. MATERIALES COMPATIBLES CON OIGENO LIQUIDO (LO)* D$$;+ $ '# $+ )$# 0'$ &'$= $ )+$(()*+ $+##+ $+ (+#( (+ $& )=$+ &)0') =#$ ?&@. E #$)#&$ + $$(/)(#$+$ )$<# ## $ )+$$ #+$ $$+()# $ &. 1. BAO AUFRE Y BAO CLORO* & #$)#&$ $+$#+$ + $$(/)(#$+$ )$<# ## $%)# '+ $$( $:')()#& ?()*+@ 0'$ #$(#+ #&$#()+$ $ +/0'$& $ )#+) $$+()# $& #'$ $& (&.
P'"3,7# # #"&,'* E+ =$+$#&, & #$)#&$ '# $+ )+$(()*+ &/0') $+$#+$ '$$+ $ )+#&$ '$$+ (#'# ))#()+$ $+ )$&. A)()+#&$+$, $& $$( $ &' '&#%)&$# =$+$# $ ## $ #( $ $(') '$$ (#'# 0'$#'# '$$+ $ $&)= ## & :, )+ $#=, ) $ '# $& )& #)# '#+$ )+$(()*+, & # +()% $;+ )&#.
F"#7.- M'(> $ & #$)#&$ $+$#+$ + )+#&$ & 0'$ $0')$$+ $ '+# ;()(# $='#. E& $+$#+$ 0'$ $ '# $+ #+0'$ #)$ $$; $+$ '+ >)+ '$) # & 12F. I&&,%'3,4 # 2' $,#2* ))#()*+ $+ )$& '$$ $ $%)##, $%)+)$+ $& (+#( )++$($#) $& ' $ ='#+$, $+#&$ ($# $ $(()*+ ## #+. A, 37%'5,'7* & &% $& $%$ + (+)$# + *)( $ )+>#()*+ $($)%# $$; $ $%)##. V$+)$ $ ) )+'() $$;+ $ )+# $+ ;$# (+)+## +$ $& $%$ $( %#$ $& $+$#+$ $+ $$+$. C2'# L#33,4 N° -
L))$# (+ $()& $ #$ ?)$ '>)+=@- #$+# =#+#&&))$# (+ &/0') ## #0')+# ' $) $(;+)( 0'$ #$($+ '$)()$ + $$+ $ '# ## &))# )$# 0'$ $; )+$(()+##.
-
L))$# 0'/)(# ?$(>)+=@ $ $($+## ## '$)()$ 0'$ >#+ ) #0')+##, $(>)+= $%$; #+(># $ '$)()$ $& $#&.
-
L #$)#&$ $+$#+$ $;+ (#)&$ $+$ /.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
-
R$%$ + #(' $ #&)(# >G$ )$+$ )$# $ $(# ;)#$+$.
-
L $+$#+$ -$'&))(#&$ ?P.E.@ + ''#&$+$ &'&$ $+ #='# $' $ #&)(#()*+ $& $'&))(#.
;. PREPARACION DE SUPERFICIE
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
LECCION ; E# &$(()*+ )('$ $##()*+ $ '$)()$ #&)(#()+$ $& $+$#+$.
P#- 1! P.$,$.#()*+ $ S',$.9)()$
P#- 2! A,&)(#()*+ $& P$+$3.#+3$
LIMPIEA! $$()%)# $+ $%#&'#()*+ $& &)0') $+$#+$ $# ### $+ >#)&)# $& $+$#+$ ## )+=$# # )(+)+')#$ $ '$)()$ ?&))$#@. T# )+'#, (#*+, #+), ), &;)+#, #='#, '()$# (## ))$ $$;+ $ $%)# #+$ $ #&)(#()*+ $& $+$#+$. E& &)0') $+$#+$ )'# $ '$)()$ $ '+ $()$+ + $ )&$$+$ 0'$ $ )&$ $+ $ )(+)+')#$. S) + 0'$ $ &&$%# $+ $ $& #(()*+ (#). E# $ #*+ ('#& '$)()$ $ (')$# (+ '+ $+$#+$ $)$ (+$=') '+# $%#&'#()*+ %#&)#. PENETRANTE
SECCION EN CORTE
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
M /)( $ &))$# #('#&$+$ '#! 1. L))$# (+ $$=$+$ 2. V# $=$#)+= ?D$$+=## (+ %#@
5. R$()*+ 0'/)(# $& ) $ )+('#()+$ $ '$)()$. 6. R$%$$ $ )+'#
3. S$# (&$#+)+= ?&))$# (+ %#@ 7. E(>)+= ?&))$# 0'/)(#@. 4. L))$# '&#*+)(#
T,#5$7 # P##%&'3,4 (D#22) E $& )$ 0'$ $ &$ $)$ $& $+$#+$ 0'$ $#+$(# $ $& $()$+. E '+# $## %)#& $ $%#&'#()*+. D$$(# )'# ' )+# '$$ $0'$) #&= ; $ 3 )+' ## 0'$ $+$#()*+ $ '+# #$('## )+)(#()*+, )+ $#=, )'# ='$# '$#+ $+$ #$('##$+$ $+ 3 # 5 )+'. L# $$#'# $& $()$+ $$#'# $& $+$#+$ '$$+ #$(# $& )$ $0'$) $&&. A%$$+()#! E& $()$+ # 7 F * # ; $$#'# #($&$# $+$#()*+ ))+'$ $& )$ $&&, )+ $#= ) $# ' (#&)$+$ '$$ (#'# $%##()*+ $& $+$#+$ $+ )(+)+')#. T)$ $&& + ## $ ')()*+ 0'$ $& $+$#+$ 0'$## >'$$()$+ '$)()$. D$ $ +$($#) $+$#+$ #)()+#& '$$ $ #&)(# '#+$ $& )$ $ $+$#()*+ ?$&& )$@. E& #)(#+$ $& $+$#+$ )+)(## $& )$ $ $+$#()*+ ?$&& )$@ ## ))+ $+$#+$ 0'$ '($.
P&73#7 # E'2"'3,4 #2 P##%&'%# N >$ $+()+# $%)#$+$ ) $ $+$#+$, %))&$ &'$($+$, ## ## (#$=/# ># '+ #+;&)) #)()+#&! 1. L#%#&$ ?%))&$ &'$($+$@ 2. P $'&))(#&$ ?%))&$ &'$($+$@ 3. R$%)&$ &%$+$ ?%))&$ &'$($+$@
P##%&'%# L''!2#* E& $+$#+$ )$+$ )+(# $& $'&))(#, & 0'$ $& $+$#+$ $ ;()&$+$ $%) $+:'#='$ (+ #='#, $+)$+ (')# $
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
#$='# 0'$ $& %&'$+ $)*+ $& $+:'#='$ + %$ $& $+$#+$ 0'$ $ $+('$+# $+ )(+)+')#. T$$#'# $& #='# $ & 11 F + + $($+#&$, # 0'$ '$$+ (#'# ;)# $%#)#()+ $& $+$#+$.
A$2,3'3,4 # $##%&'%# C'#&0')$ &/0') '$$ $ (+)$# '+ $+$#+$, $ & $+$#+$ $+ $$;+ $+$! 1. L# (##()# $ #+$+$ $& )+$ $+ '$+)*+. 2. L# (##()# $ $#() $& )+$ $ '$)()$. 3. L# (##()# ## #+# $& )+$ # '+# )(+)+')# $(')$# # '$)()$. 4. L# (##()# $& )+$ $ #&) $ )(+)+')# ?(+ $& $%$@ #(()*+ (#). 5. L# (##()#, ('#+ $# +$($#)#, $ $ $%) ;()&$+$. "# ) $ )+$ $+$#+$ $+!
1. V,,!2#* '+ )+$ $ (& )&+$ 0'$ $ #&#$+$ %))&$ #: (+)()+$ $ &' +#&. E$ ) $ )+$ $ +#&$+$ &# )+$ %))&$. . F2"73#%#* $ '+ )+$ 0'$ $ %))&$ ('#+ $ $%)# #: &' +$=#. U+ )+$ (+ &$ $+))&)# (+)$+$ # '+ )+$ %))&$ ## $#)+#()*+ $+ &' +(# '+ )+$ &'$($+$ ## '+# $%#&'#()*+ $+))%# $ )(+)+')#$ $0'$<# #: &' +$=#. L $+$#+$ &'$($+$ %))&$ '$$+ $ #&)(# ('#&0')$# $ & )=')$+$ $)!
1. R73,'7 - '#+ '+# # $ ()('()*+ $ #:# $)*+ (+ # $')#. . F&7%'3,4 / 3#$,22'7 - #&)(# (+ # $ #&=*+ ($)&&. ;. I5#&,4 - #$ $+$# $ '$=)# $+ $ '+ $+$#+$. . V'3,'7 - $& $+$#+$ $ )&$$+$ %#()# $ '$)()$. REALMENTE NO ES TRANSCEDENTAL CON CUAL DE LOS METODOS MENCIONADOS, EL PENETRANTE ES APLICADO A LA SUPERFICIE A SER
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
EAMINADA, LO IMPORTANTE ES QUE EL AREA ENTERA DEBE SER CUBIERTA Y QUEDARSE A"I DURANTE EL TIEMPO DE CONTACTO ESPECIFICADO ?DJELL TIME@.
A$2,3'3,4 #2 P##%&'%# - C$)& $()& #&)(#()*+ &(#&. - E+ )+$)*+ $ '+ (G+ ## #&)(#()*+ $& $+$#+$. -E& &') %#()# #)+ $ '+ (G+ ## #&)(#()*+ $& $+$#+$ - E& &') %#()# '$$ )&)(# $$ $& #& $& $+$#+$ $'#& '+ )$# $ $ $+ ()(') ($# $(#(#& (+ '+# #+='$# '$/# ?+&$@.
A$2,3'3,4 # R73,'7 E2#3%&7%%,37 S$ ># %'$& ' ( '+ &$)&$ $(+*)( $ #&)(#()*+ $& $+$#+$. L# $$())(#()*+ )+()#& $)=)# $ %$))(# 0'$ $()$+ $# (')$# #$('##$+$ (+ $& $+$#+$, # %$ 0'$ (## 0'$ $ #&)(# $ $&=##.
P&,3,$,7 E2#3%&7%%,37 E& ($ (#=# $&()(#$+$ =# $& $+$#+$ #& ## ) $&$(;)(#. L# =# + ))=)# (+# '$)()$ (+ (#=# '$#, 0'$ )%#+ ##(()*+ =#-$$()$+, & 0'$ + ># )# ' $($)% $& $+$#+$.
A"' $'&' 2' P##%&'3,4 / 1. P$+$#+$ (#&)$+$ $ + )=+))(# =#+#+()#. 2. E$(/$+$ (#&)$+$ #'#+ # $+$#()*+ 3. P$+$#()*+ #:# $)*+ #'# $+ $%#&'#()*+ $ =)$# $+ )$# $())$+$ ($#. 4. P$+$#()*+ #: %#(/ $'($ $& )$ $ $+$#()*+. 5. U $ %#(/ $)*+ )&)(# '+ $0') (&$: $ #& (.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
6. V)#()*+ #&='+# %$($ '# #)#()#$+$.
NINUNO DE LOS METODOS MENCIONADOS "ARAN UNA BUENA PENETRACION SI ALUNOS DE LOS PASOS PREVIOS "AN SIDO INADECUADAMENTE EECUTADOS. RECUERDA QUE UNA FISURA QUE ESTE LIMPIA Y ABIERTA EN LA SUPERFICIE SERA SIEMPRE FACIL DE DETECTAR, AUN CUANDO SEA MUY FINA.
TIEMPOS TIPICOS DE PENETRACION (DELL TIME) TABLA I
MATERIAL
ALUMINIO
TITANIO AL-NI-B MANESIO
TIPO DE DISCONTINUIDAD
TIEMPO DELL
CASTIN
POROSIDAD, FISURAS, COLD, S"UTS,S"RINHAE
15-3 MIN
FORADO
LAPS, BURST, FISURAS.
3 MIN.
SOLDADO
LAPS, DE FUSION,
3 MIN.
OTRAS FORMAS
FISURAS
2 - 3 MIN.
TODAS LAS FORMAS
FISURAS
45 MIN
TODAS LAS FORMAS TODAS LAS FORMAS
POROSIDAD, FISURAS INCLUSIONES. POROSIDAD, COLD S"UT, FISURAS.
FORMA
2-3 MIN 3 MIN.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
OTROS MATERIALES NO POROSOS
TODAS LAS FORMAS
FISURAS
3 MIN.
ASTM M+NIMO DEEL TIME 10 MIN. BLOQUE DE ALUMINIO FISURADO Y CONTAMINADO, UN PROCESO DE DRAIN-DJELL ?DEREC"A@ ESTA DANDO MEORES INDICACIONES QUE UN PROCESO DE INMERSION-DJELL ?IQUIERDA@
PROCESO DRAIN-DJELL ?IQUIERDA@ INDICA UN MEOR COMPORTAMIENTO DEL PENETRANTE QUE EL PROCESO INMERSION-DJELL ?DEREC"A@ SOBRE UN PANEL FISURADO NIQUEL-CROMO
E& #+## ?$(>@ 0'$ $ $+('$+# $#: $$$+# & # $ '+# P'$# $ P$+$#+$ L#%#&$ $+ #='#.
A. - PENETRANTE VISIBLE O FLUORESCENTE INRESA EN LA DISCONTINUIDAD
B.- ROCIADO CON AUA PARA REMOVER EL ECEDENTE DE PENETRANTE DE LA SUPERFICIE
C.- EL REVELADOR ES APLICADO
D. - LAS INDICACIONES SON VISTAS BAO, LU VISIBLE O LU NERA
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
L7 P##%&'%# L''!2# # A"' + (#) )$$ $$) ## ' $+ $$()$+$ (+ '$)()$ '=# 0'$ (+$+=#+ (# ?>$#@ (#+#&$ (>#%$$ ?$#@. L $+$#+$ %#&$ (+ #='#, + ; ;()&$ $ $%$ $& $+$#+$ $ #=':$ ()$= # &(#()+$ )/()&$ $ #&(#+#, $ $%$+#:# 0'$ $$ $ &))## (##()# ## $$(# )(+)+')#$ (# '+# ?>#&&@ #+(># ?)$@.
L ()+( # ## '+# )&$ )+$(()*+ (+#$ $ (&! 1. P$-&))$# 2. R()# $& $+$#+$ 3. L))# $(#. 4. R()# $& $%$ 5. I+$(()+#
P##%&'%# R#57,!2# $7& S72#%#* E )$+$+ %$+#:# $ $ ;)&$ '$$+ $ '# #& #)$ &)$ )+ '# '+ $0') $# (&$:. S+ $($&$+$ ## '(># )+$(()+$ $ #+$+))$+ $ (# %$))(#()+$ $ =#+$ $'('#. 2 $ & ) 3 ; 3 5 ' 4 2 # 4 $ 3 2 ) 2 + $ ( # > 2 & 2 $ & # ' ( 2 & + * ) 2 $ # 5 # 2 + ' + ( 1 ' + $ 4 # 1 # ( ) & # 2 $ $ 3 + # 3 $ + $ $ 3 + ) 3 & E
. $ 3 + $ % & 2 + ( 2 # 1 ) ( $ 1 $ 4 ' > 2 # & & # 3 5 + * ) ( 2 7 # $ 1 2 # & & # 3 + ( 1 ) % 4 $ 2 $ $ 3 + $ 1 $ ( A $ $ 3 + # 3 $ + $ & $ , @ $ 4 ) 3 & & $ T 1 ? + * ) ( # 3 $ + $ $ 1 4 $ ) 3 & $ # ( 9 ) ) ( $ 2 $ $ 1 2 8 ' 2 $ D
PENETRANT
CLEANER ?SOLVENT@
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
. $ 3 + $ % & 2 + ( 2 # 1 ) ( $ 1 $ 4 ' > 2 # & & # 3 5 + * ) ( 2 7 # $ 1 2 # & & # 3 + ( 1 ) % 4 $ 2 $ $ 3 + $ 1 $ ( A $ $ 3 + # 3 $ + $ & $ , @ $ 4 ) 3 & & $ T 1 ? + * ) ( # 3 $ + $ $ 1 4 $ ) 3 & $ # ( 9 ) ) ( $ 2 $ $ 1 2 8 ' 2 $ D
E& &%$+$ +'+(# $$ $ #&)(# )$(#$+$ # '$# # 0'$ $%$; $& $+$#+$ $ )(+)+')#.
LOS TINTES PENETRANTES POST - EMULSIFICABLES* R$0')$$+ 2 # # $#&, $& $'&))(# $ (#) )$$ #&)(# $: )+$)*+. L# (#+)# $& )$ $ (+#( ?$&& )$@ $& $'&))(# $# $+ $& #+= $ '+ # ('# )+' $+ (+(#+()# (+ $($+#()+$ $& #)(#+$ $& ) $ $$( $$#. L# $( $'&#+$ $& $+$#+$ - $'&))(# $ $%)# #='#. LAVABLE EN AGUA (ATER- ASHABLE) V#%'6'* - F;()&$+$ $ %# (+ #='#. - B'$+ ## (#+)#$ $ $0'$<# '$#. - B'$+ $+ '$)()$ '=#. - B'$+ $+ (#+#&$ (>#%$$ ?$#@ (# ?>$#@. - B'$+ $+ '+ #&) #+= $ )(+)+')#$. - R;) )&$. - R$)%#$+$ ## )$+$ $$+#()+$ (#)&$ (+ )=$+.
D##%'6'* - N $ (+)#&$ ## $$(# ##'# ?(#(>$@ )(+)+')#$ '$)()#&$ ( '+# ?>#&&@. - N $ (+)#&$ $ $$(/$+$ (+ )+$(()+$ $($## ?$'+@. - N $ (+)#&$ $+ '$)()$ #+)##. - L ;() (# #$(#+ $+))&)# $) # #()&)# $ (#$ $+ '+ $ %#. - P$+$#+$ $# ':$ # (+#)+#()*+ (+ #='#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
REMOVIBLE POR SOLVENTE TIPO II (VISIBLE) V#%'6'* - P;)& - N $0')$$ #='#. - B'$+ $+ $$(/$+$ #+)## - '$+ ## %$))(#()+$ '+'#&$ ;)# - A&)(#&$ $+ $$(/$+$ (+ )+$(()+$ $($## ?$'+@.
D##%'6'* - M#$)#&$ )+#&$. - C+' $ )$ $+ $%$ $& $($ $ $+$#+$ - L #$)#&$ + '$$+ $ '# $+ #+0'$ #)$. - D))('&# $ ' $ '$)()$ '=#, #& ( '+)()*+ $ #=+$).
POST - EMULSIFICABLE V#%'6'* - A&# $+))&)# ## )(+)+')#$ ' )+# - E '$+ $ )(+)+')#$ #+(># + ' '+#. - F;()& %# (+ #='# $' $ $'&))(#()*+. - C )$ $ $+$#()*+ - $+$#&$+$ + ># )$= $& $ %#.
D##%'6'* - S+ 2 & # ## $& ($. - R$0')$$ '+ $0') ## #&)(#()*+ $& $'&))(#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
- E )/()& $ $%$ $& $+$#+$ #&)(# $+ (#, (#+#&$ (>#%$$, #=':$ ()$= '$)()$ '=#.
TCNICA PARA LA DETECCI=N DE FUGAS* L# #&)(#()*+ $& &/0') $+$#+$ $+ $$ $ '## ## $+(+# =)$# $+ #+0'$, '$/# (#%)#$. E& =;)( )&'# $# (+)(#.
FIANDO Y REGISTRANDO INDICACIONES* 1. F=#/#! $&/(' $+ +( +$= # (&, # $#+ #)()+#&$, )+#+;+$# )=)#&$. 2. C$# $$()#& $%$$ $ $&/(' &;)(#! #$+ ):#+ )+)(#()*+ $& $+$#+$, $+)$+ '+ $=) $#+$+$. A. L#(# $ )# $%)&$! ()#+ %#)# (## $ )+)(#()*+ ('#+ $(# $)$+ $+$ '+ $=) $#+$+$. B. F):#$ $$()#&$ + ()# $ )+)(#()*+ ('#+ $(# $ $$=#+ (+)=')$+ '+# ()+# #+#$+$ (+ )+)(#()*+ $=)##.
C2'# $'&' L' L#33,4 N° ; - P$+$#+$ &$ ?%))&$ W &'$($+$@, )+$(()*+ (+ &' %))&$ '&#%)&$#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
- S) $ )+($$+# $+))&)# '#+$ $& ()(& $&& -)$ )&)(# 0'$ $& $+$#+$ $; #) (+ # #()&)# $& $%$. - T) II %))&$ $ $+ $+)&$ 0'$ $& ) I &'$($+$. - P$+$#+$ %#&$ $+ #='#. N $ $($+# ## )(+)+')#$ ( '+# #+(>#. - A%$$+()#! L# $$#'# #)# $ & 7 # ?1F #.@ T)$+$ ># #($&$# $+$#()*+ #(# $& $&& )$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
L#33,4 N° ; Q",? 1. U+ $+$#+$ $ &$ $+))&)# 0'$ (+)$+$ '+ )+$ $$()#& 0'$ $ %))&$ $+ &' +(# )+$ &'$($+$ '#+ &' +$=#. 2. U+# #$ 0'$ $# )+$(()+## $$; $# '$=)# $+ '+ #+0'$ (+ $+$#+$ ## 0'$ $$ )+=$$ $=G+ & $$())(# $& $&& )$. 3. L &/0') $+$#+$ # #% $ '$# $ - )$)*+ $ $)$$ # (##()# $ '+ $+$#+$ ## #=#$ # #% $& $%$ $(. 4. L )+$ %))&$ + (+)$# $+ $+)&$ 0'$ & )+$ &'$($+$. 5. L $+$#+$ %#&$ )+$ '+# #)(#()*+ $+ $'&))(#+$ 0'$ $)$ '$+ $'&# $+ $()*+ $& $+$#+$ $ #$ $(># 0'$ )$+$+ )(+)+')#$ $$+# ( '+#. 6. L $+$#+$ &%$+$ - $%)&$ $;+ )+)&$ $+ ## )+$ ?%))&$ &'$($+$@ 7. E& $($ $ $+$#+$ - $'&))(#+$ $ $%) ()#+ '$)()$ $ #$ (+ '+ &))# ?&%$+$@ &'$= $(#+ (+ '+# #& &)$ $ >)(>#. 8. E& )$# $ $+$#+$ %#&$ + ' ;)&$ 0'$ & #$)#&$ + '# $+ # $ # $')##. 9. A%$$+()#! $& $()$+ # $$#'# $&$%## ($(# $ & 7 F )$+$ ># #($&$# $+$#()*+ $+ $+ $&& )$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
1.P## 0'$ $& $&& )$ $# ($(, '$)()$ $& $()$+ $$; $# >G$# (+ $+$#+$ ## 0'$ $& )+=$ $& )+$ $# $+ '+ )$ $$())(#. 11.E& /)( $&& )$ ## '+# $: )+$(()*+ $ $+$#+$ $ ($(# $ 1-5 )+'. 12.L)# $ & (G+$+$ '# $ #&)(#()*+ $& $+$#+$ ## '+# )+$(()*+. ?T#)+! )+$)*+, &')$@ 13.L)# ('# $ & (G+$+$ '# $ $ &))$# #& $()$+ #+$ $ )+$(()*+ $+$#+$. ?T#)+! )+'#, $()*+, $(>)+=@. 14.S) '$+ &)()# $#)+# 2 $+ $ #($, (## '+ 34 3'&=## (+ $ (#, X(';& $ $+$#+$ $$; $(=$ ?#@ - $'&))(#()*+
?@ #='# - %#&$
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
. APLICACION DE LOS PROCESOS DE EMULSIFICACION REMOCION DE PENETRANTE Y REVELADOR.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
LECCION E# &$(()*+ ># $ $'&))(#()*+, $()*+ $& $+$#+$ #&)(#()*+ $& $%$.
P##%&'%# P7% - E5"2,,3'!2# (P.E. P##%&'%) E& $+$#+$ $'&))(#&$ $ #(#<# )+$)*+ $ #$ $+ '+ 0'/)( $'&)))(#+$ $%) #& %#. E& $'&))(#+$ #& $+# $+ (+#( (+ $& $+$#+$, & >#; &'&$ $+ $& #='#. E& $'&))(#+$ '$$ $ #&)(# )+$)*+ ()# ?#)+=@, $ + ($)& ?'>)+=@ # 0'$ ($# $& ($)&& '$$+ )+=$# $+ )(+)+')#.
B.- APLICACIN DEL EL PENETRANTE FLUORESCENTE & A (+)+'#()*+ $ A.$$+# =;)(#$+$ # $+ $%#&'#()*+ (+ EMUSLFICADOR SOBRE'+# EL INRESA EN LA DISCONTINUIDAD PENETRANTE $+$#+$ P $'&))(#&$.
C.- EL PENETRANTE ES EMULSIFICADO.
D.- EL ROCIADO CON AUA REMUEVE EL PENETRANTE EMULSIFICADO
E.- EL REVELADOR ABSORVE EL PENETRANTE DESDE LA
F.- LA LU NERA DETECTA LAS INDICACIONES FLUORESCENTES EN UN AMBIENTE OSCURO
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
SI SE USA UN CORTO TIEMPO DE EMULSIFICACION* N $& $+$#+$ $; $%), & ('#& $:')(## $$(()*+ $ )(+)+')#$.
SI SE USA UN LARGO TIEMPO DE EMULSIFICACION* E& $+$#+$ 0'$ $ $+('$+$ $+ $ )(+)+')#$, #)+ $; #$(# $& $'&))(# $; '($)&$ #& %# (+ #='#. E& $+$#+$ -$'&))(#&$ $ $+ '($)&$ # '+ $ %# (## # '+ $+$#+$ %#&$ (+ #='#. L =;)( $$+# # (+)+'#()*+ (##+ & $$( $& $+$#+$ %#&$ (+ #='# ?#$-#>#&$@ (+ $& $+$#+$ -$'&))(#&$ ?P.E. P$+$#+$@.
?A@ JATER - JAS"ABLE EMULSIFICABLE
?B@ PENETRANTE POST-
PENETRANTE
EMULSIFICADOR - METODO D / HIDROFILICO LAVADO
APLICACIN DEL EMULSIFICADOR
LAVADO
SECADO
REVELADOR
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
MATERIALES COMPARABLES
SPECIFICACION
DENOMINACION
PMC 4354 PENETRANT - FLUORESCENT POST EMULSIFIED ?55 =#& DRUM@ ULTRA "I" SENSITIVITY ?LEVEL 4@
CODIGO DE FUENTE
NOTA! LOS PENETRANTES CON DIFERENTE PMC Y NUMERO SUBINDICE NO DEBERA SER COMBINADO.
USO CODIGO
I
VISCOSIDAD NOMINAL PMC 4354 - 1 PMC 4354 - 2 PMC 4354 - 3 PMC 4354 - 4 PMC 4354 - 5 PMC 4354 - 6 PMC 4354 - 7
7.5 14.45 9.8 9.8 14.5 5.5 6.9
ELY C"EMICAL 668 MANAFLU L37 S"ERJIN RC77 MARHETC F24 TURCO P6"2 ARDRO 985P14 MET - L-C"ECH FP97A ?@
UO638 37676 2145 S6 OBYNS 23373 98733
PMC 4354 - 8
11.5
EIS"IN HAAHU F-6λ-SP1P
SO126
PMC 4355 EMULSIFIER, FLUORESCENT PENETRANT, "YDROP"ILLIC ?55 =#& DRUM@
NOTA! EMULSIFICANTESCON DIFERENTES PMC Y NUMERO SUBINDICE NO DEBERA SER COMBINADO.
I
VISCOSIDAD PMC 4355 - 1 PMC 4355 - 2
15 4.87
QUIMICA ELY "91A MANAFLU R1B?DESINATED AS
UO638 37676
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
PMC 4355 - 3 PMC 4355 - 4 PMC 4355 - 5 PMC 4355 - 6 PMC 4355 - 7
35.41 35.41 14.16 46.4 21.4
PMC 4355 - 8
26.6
MANAFLUU R1C IN EUROPE@ S"ERJIN ER 83 MARHETC R5 TURCO E41 ARDRO 9FR12 MET - L-C"ECH E58D EIS"IN HAAHU F-6E-J1P
2145 S6 OBYNS 23373 98733 SO126
REFRACTOMETRO
PRACTICA DE INSPECCI=N PENETRANTE FLUORESCENTE
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
SPOP 90 SOLUCION HIDROFILICO EMULSIFICANTE MATERIALES
MAE - UP
E'&))(#+$ ")/&)( ?PMC 4355-6@ A='#
LIMITES DE OPERACI=N
1 9
87 - 93
L# )='# $;+ $ '+ %&'$+ ;)(. N#! P## #&)(#()*+ $& #, (+($+#()*+ + $$; $ # 0'$ 5 .
1. P$'&'3,4 # 2' S72"3,4* ?#@ L&$+# 1 $& %&'$+ $& #+0'$ $+ $#()*+ (+ PMC 4355-6 E'&))(# >)/&)(. ?@ L&$+# $& $ $& %&'$+ $& #+0'$ $+ $#()*+ (+ #='# &))#.
. M'%#,5,#%7 # 2' S72"3,4* ?#@ P## $& (+& $ &'()*+ $& +)%$& $$; $ #+$+) # '+ /+) )$ (## $#+#! '$ & #='#. ?@ C'#+ $# +$($#) $& +)%$& $ $#()*+ $$; $ #+$+) #=$=#+ '+# #) $ 94 $ #='# ## $'&))(#.
LIMITES DE TRABAO* K8 - 9;
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
R O D A C I F I S L U M E %
AÑADIR AGUA ALTO BAJO
% DE AGUA
R O D A C I F I S L U M E V
TIEMPO EN SEUNDOS
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
IND ICE RE FR AC TO ME TR O
O R T E M O T C A R F E R E C I D N I
SPR 12
COARSE JATER ?TRICON NOLE@ TEMP. OF PART ANDOR PENETRANT 5 DE. TO 1 DE F. RINSE Z 45 DE. ANLE 1 TO 12 INC"ES AJAY
PRESSURE [ TEMP.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
UN SPRAY APROPIADO PARA ATER - ASHABLE E& $: $ %# $ '#+ '+# #+='$# '+# 0')&. L# (##($/)(# $& # + )#+$. E$ $$; $ $)$+$ ()# =# ='$#.
BAA VISCOCIDAD MEOR PROTECCION Y MNIMO DRAOUT.
DRAGOUT D#,,3,4 ! E (#+)# $ $+$#+$ $#+$+$ 0'$ 0'$# $+ '$)()$ #& $)+ $& $) $ $+$#()*+ ?$&& )$@. F#($ 0'$ (++ $& #='! - A$# '$)()#& ?@ - #(## $ '$)()$ ?@ ?@ )+>$$+$ # $$(/$+$ $ '$#. - $$/# ?@ - )$ $ $+#:$ - V)()# $ & $+$#+$ - M $ #&)(#()*+
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
N# 1! )$+#()*+ #)## $ & $$(/$+$ '#+$ $& $+#:$ $'(); $& #='. N# 2! )+(&)+# #$ ' $ )+#:$ ## $%$ $& $($ $& $+$#+$ $ ;$# ()$=#.
A$2,3'3,4 # #2'7&* A&='+# )+)(#()+$ '$$+ $ %))&$ #+$ $ #&)(#()*+ $& $%$, $ $$ # #$='## 0'$ # )(+)+')#$ $;+ %))&$ # %)#. E& $%$ )&)(# $& ' $ '+ &% #&#$+$ #$+$, &'$= 0'$ $& $+$#+$ $+ $($ ># ) $%). E& $+$#+$ $ ### '$# $ )(+)+')# '$$ #(()*+ (#) $& $%$. DISCONTINUITY INDICATION DISCONTINUITY
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
T#& ( $ '$# $+ $& =;)(, )#=$+ $ )(+)+')# (+ $& $%$ $; ; $$+# 0'$ $& ##< #('#& $ )(+)+')#. "# ) ('+$ $ $%$$, $& >G$ $& $(, # '#+ '+ &% +( )$$+()# )#)# $# $+ $& $ #&)(#()*+.
1. R##2'7 H5#7* A. E& $%$ + #(', #+)$+$ '$+)*+ $+ '+ &%$+$ $ ''#&$+$ ##$() $+ # $')##. B. O ) $ $%$ >G$ #+)$+$ $& &% +( $+ '$+)*+ $+ '+# #$ $ #='#. E$ ) $ $%$ $ =$+$#&$+$ '# (+ $+$#+$ %#&$ $+ #='# P.E. P$+$#+$ $ #&)(# )+$)*+ ()#. D$' $ #&)(#()*+ '+ $# )$ $ $)) ## 0'$ $& #='# $ $%#$, $:#+ '+# $&=## (## $ &% +(, ) $ ')&)# '+ >+, $$#'# + $$; $($$ $ & 16F, # 0'$ $ & (+#) '$$ $%## $& $+$#+$ $+ )(+)+')#.
. R##2'7 S#37* U+ $%$ $( $ '+ &% +( 0'$ + &&$%# +)+='+# '$+)*+ &)0')#. R$%$$ $( + #&)(# )$(#$+$ #& $()$+ #& ( '+ '&%$)#, $ $ ''#&$+$ $#&)# (+ &)=$# $)*+ $ #)$, $ # # & $$(/$+$ '$$+ $ '$=)# $+ $ '+ $())$+$ (+ $%$ $(. E +$($#) $+$ '$)()$ $(#, #+$ $ #&)(#()*+ $& $+()+# &% # 0'$ #&)(#()*+ $+ '+# '$)()$ >G$# $'&## $+ '+# (## + ' #$:# $& &%. R$%$ $( $ '# $ $+$#+$ &'$($+$.
V#%'6' #2 R##2'7& H5#7 - E $: $ '$)()$ &)#, +$ $& $%$ $( + $ #>)$$. C'#+ '+# )(+)+')# #+(># (# '+# + '(##, '+ $%$ >G$ $:## '+# (## #$:#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
V#%'6' #2 R##2'7& S#37 7! #2 H5#7 E+ '$)()$ '=#, $+ )&, #=':$ (#, $& $%$ >G$ )$+$ # $:# $($ $ $%$. L $%$$ $ &% $( &'&$ $+ #='# $+ #='# $+ '$+)*+ ?#('@ + (+#(##+ $)()$+$$+$ (+ $& $+$#+$ $+## $+ #& $0'$<# ($##. E $'&# $+ '+# $'$# )+#$('## $& $%$, 0'$ &))# (#'# $& $+$#+$ 0'$ $ $+('$+# $+ $& $$(, 0'$ +#&$+$ $ $#&)# (+ #)$+()# $ #(()*+ (#) $+)*+ '$)()#&.
N7 '3"77 E& $%$ $+ '$+)*+ $+ &%$+$ )+=$# $+ #& $ )'$&%$ $+ $& $+$#+$. L ('#& )+($$+# $& %&'$+ $'($ %)()# $& $+$#+$.
R##2'7 - R'%, # S#,!,2,' M,57 ?1@ $( ?2@ $( ?3@ $( ?4@ $( ?5@ #(' >G$ ?6@ &'&$ #& #='# ?7@ #(' >G$ ?8@ &'&$ #& #='# ?9@ $&/(' &;)(#
?1@ )+$)*+ ?2@ ()# ?3@ #+0'$ &'))# (+ $)*+ $ #)$ ?4@ ()# $&$(;)( ?5@ )+$)*+ ?6@ )+$)*+ ?7@ # ?8@ # ?9@ #
M'7& ?1@ >G$ + #('
?1@ #
P7& 27 %'%7 5'7& #,!,2,'* "G$ + #('
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
F"3,7# #2 R##2'7& - A$ $& $+$#+$ '$# $ )+)(#()*+. - E#+) $& #+(> $ )+)(#()*+. - I+($$+# )&+$ $& )+$ &'$($+$. - I+($$+# $& $$ $ $&/(' $ )+)(#()*+. - D (##($/)(# $ '+ $%$. ?1@ S$+))&)#................
E# $+ '+()*+ $ &......................C+&$
?2@ R$&'()*+..................
E# $+ '+()*+ $ & .....................P$+$#+$
VERIFIQUE SEMANALMENTE LA CONTAMINACION DEL REVELADOR SECO RECICLADO, PARA LO CUAL SE DISTRIBUIRA UNA PELICULA DELADA DE POLVO EN UN CIRCULO DE 4 DE DIAMETRO, DESCARTE EL REVELADOR QUE CONTENAN 1 O MAS ONAS FLUORESCENTES.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
EL REVELADOR POR SI MISMO NO PRODUCE INDICACIONES, LO "ACE POR ABSORCION DEL PENETRANTE CONTENIDO EN LA INDICACION O DEFECTO, AMPLIANDO SU VISIBILIDAD.
HACIENDO MAS FACIL QUE EL INSPECTOR LO VEA.
ASTM 118 -9: ' REQUERIMIENTOS ENERALES 2 TIPOS DE PENETRANTE ! FLOURESCENTE Y VISIBLE CINCO NIVELES DE SENSIBILIDAD! 14, 1,2,3,4 REQUIERE MATERIAL CALIFICADO POR MIL-I - 25135 MAS DEFINICIONES EN E1316 USADO E TIPO I, METODO C O D, SENSIBILIDAD NIVEL 3 DE 4 ES PERMITIDO PARA LA INSPECCIN DE MOTOR DE TURBINA REISTRO MANTERNER POR 3 A\OS REQUERIMIENTOS DE PROCESOS INMERSIN EN AUA PERMITIDO PARA TODOS LOS NIVELES "IDROLAVADORA PERMITIDO PARA TODOS LOS NIVELES CON 25 PSI MA. DE PRESIN DE AIRE. CONCENTRACION MAIMA RECOMENDADA POR EL FABRICANTE ! 5 POR SPRAY REVELADOR ACUOSO SUSPENSIDIBLE PERMITE EL USO DE AMBOS PENETRANTE DE TIPO I Y TIPO II
MIL - STD - K REQUERIMIENTOS ENERALES 3 TIPOS ! FLOURESCENTE VISUAL, MODO DUAL CUATRO NIVELES 1,2,3,4 REQUIERE MATERIAL CALIFICADO POR MIL-I - 25135 DEFINICIONES INCLUIDOS EN DOCUMENTOS SOLO PERMITE TIPO I, METODO D, SENSIBILIDAD NIVEL 3 O 4 PARA INSPECCIN DE MOTOR DE TURBINA REISTRO TIEMPO DERETENCN NO EPSECIFICADO REQUERIMIENTOS DE PROCESOS INMERSIN EN AUA PERMITIDO SOLO NIVELES 1 Y 2 "IDROLAVADORA PERMITIDO PARA LOS NIVELES 1 Y 2. CONCENTRACION MAIMA DE EMULSIFICANTE R ES 35 PARA FABRICANTE ! 5 POR SPRAY REVELADOR ACUOSO SUSPENSIDIBLE PERMITE EL USO DE AMBOS PENETRANTE DE TIPO I Y TIPO II TIMPO MAINMO ENTRE REMOCIN Y -
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
-
TIMPO MAINMO ENTRE REMOCIN Y LA EAMINACIN ES DE 5 "ORAS
PROVISIONAL CONTROL DE CALIDAD MIN. INTENSIDAD DE LU NERA ES 1 MICRO JATTS POR CEMTMETRO CUADRADO EN 15 PULADAS LA SIUIENTE EVALUACIN SER] JAIVED SI COMBINADA CON EL SISTEMA DIARIO DE VERIFICACION DEL RENDIMIENTO! SENSIBILIDAD DEL PENETRANTE BRILLO DEL FLUORESCENTE REMOCIN DEL PENETRANTE REMOCIN EMULSIFICANTE
LA EAMINACIN ES DE 5 "ORAS
PROVISIONAL CONTROL DE CALIDAD MIN. INTENSIDAD DE LU NERA ES 1 MICRO JATTS POR CEMTMETRO CUADRADO EN 15 PULADAS LA SIUIENTE EVALUACIN SER] JAIVED SI COMBINADA CON EL SISTEMA DIARIO DE VERIFICACION DEL RENDIMIENTO! SENSIBILIDAD DEL PENETRANTE BRILLO DEL FLUORESCENTE REMOCIN DEL PENETRANTE REMOCIN EMULSIFICANTE
ASTM 118 -99 - P$+$#+$ ## $+ (+($+#()*+ $ #='# - E%#&'#()*+ $ $+))$+ $#+#&$+$ - U#+ $#($
C2'# $'&' 2' L#33,4 N° -
E+ $+$#+$ -$'&))(#&$ ?P.E. P$+$#+$@, $& )$ $ $'&))(#()*+ $ ' )#+$ - $#)# )$ %## $& $+$#+$ $)$+$ $+ )(+)+')#.
-
L $+$#+$ %#&$ $+ #='# + #'$'&))(#&$.
-
R$%$$ >G$ - $($+# ## '$)()$ &)#.
-
E+ $#()*+ $ %# - ()# (+ 0')& #+ '+ ;+='& $ 45 (+ '$)()$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
L#33,4 N° Q",? 1. C'#+ $ '# '+ $+$#+$ - $'&))(#+$, ) $& )$ $ $'&))(#()*+ $ ' =. E& $+$#+$ )+=$# $+ )(+)+')#$ $;+ %## &$: (+ '+# $($ $ $+$#+$. 2. D'#+$ $& ()(& $ $%#, '+ $'&))(# $ #<#) # '+ $+$#+$ &%$+$ - $%)&$ ## >#($& &'&$ #& #='#. 3. L $+$#+$ %#&$ )$+$+ '+# #)(#()*+ $+ $'&))(#+$. 4. L $+$#+$ -$'&))(#()*+ $;+ )+)&$ $+ # )+$ %))&$ &'$($+$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
5. L $+$#+$ - $'&))(#()*+ $0')$$+ 2 # ## $& ($ $ $()*+ $& $+$#+$. 6. E& ($ $ $()*+ $& $+$#+$ (+ #='# $ ' ())( (#'# $& $&)= $ $-%#. 7. L $+$#+$ &%$+$ - $%)&$ + '# 0'$ $&& $));+ '+ $+$ %#. 8. U+# %$+#:# $& &%$+$ -$%)&$ $ 0'$ $& $($ $& $+$#+$ $ ;()&$+$ $%) )+$)*+ #$ $+ '+ #+0'$ $ &'()*+ &%$+$. 9. L $%$$ >G$ + ''#&$+$ $&$=) $ '+ $%$ $(, ## '#& $ '+# '$)()$ &)#. 1.U+# # %$+#:# $& $%$ $( $ $& >G$ $ 0'$ $$ + $:# )# (#+)# $ $($ $+ (# )&$$. 11.E& )$ $ $'&))(#()*+ $0'$) ## $$(# )(+)+')#$ #+(># ( '+#, ''#&$+$ # = 0'$ ## >#& )(+)+')#$ #+=# '+#. 12.P## $%)# '+ $ %# ('#+ $ '# '+ $+$#+$ %#&$, 0')& $& ()# $ #='# $ ''#&$+$ $+) $+ '+ ;+='& $ 9 # '$)()$. 13.C'#+ '#+ '+ $+$#+$ %#&$, #$ $$; $ $(## $+ '+ >+ ?+ $($$ $ 16F@ #+$ 0'$ $& $%$ >G$ $# #&)(#. 14.U+# # %$+#:# $ '+ $%$ + #(' $ 0'$ $$ '$$ $ #&)(# # '+# #$ 0'$ $ (#&$+## #)# $ 16F $%##()*+ $ $+ $& $$) $ $& %$>/('& $& $%$. 15.U+ $+$#+$ &'$($+$ &%$+$ - $%)&$ $0')$$ $& ' $ '(> )$ ## (')$ $& $($ $& $+$#+$. 16. E& )+$ $+$#+$ %))&$ - $'&))(#+$ (G+$+$ '# # $%$ $( >G$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
:. PASOS FINALES EN EL PROCESO PT
LECCION : E# &$(()*+ $#& & # )+#&$ $+ $& P($ $ PT.! I+$(()*+, $%#&'#()*+, &))$# (+& $ #$)#&.
INSPECCI=N U' '$&7$,'' I2"5,'3,4 $$; $ )$# (+)$#()*+ $+ )+$(()*+ $ $()$+. 1. S) $ '# '+ $+$#+$ &'$($+$, $ $0')$$ '+ ('# '+ &'=# (+ '+# $+'$ &' %))&$ '+# &' +$=# (+ #)## )+$+)#. 2. S) $ '# '+ )+$ $+$#+$ %))&$, $ +$($#)# '+# #$('## )&')+#()*+.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
I,3'3,7# T$,3' # I$#33,4 37 P##%&'%# T# )+)(#()+$ $+(+## (+ $& $& L/0') P$+$#+$, + )(+)+')#$ '$)()#&$, $ )(># )+)(#()+$ '$$+ +, #$(# ')&)# $& $()$+ $%#&'##.
F'2' I,3'3,7# U+# $ #$ (#'# $ )+)(#()+$ #&# $ '+ %# )+')()$+$. E& $# '$$ ;()&$+$ %$))(# 0'$ $ ># $+) '+ '$+ $+:'#='$, '#+ '+# &' +$=# '#+$ $' $& ($ $ $()*+ $& $+$#+$ &'$($+$. P## $%)# '+# #&# )+)(#()*+, $ $$; # #$+()*+ $+ #0'$& )&$ '$+$ $ (+#)+#()*+ $$+# ( +! 1. P$+$#+$ $+ #+ $& $#. 2. C+#)+#()*+ $& $%$. 3. P$+$#+$ #+$) #& &))# $& $()$+ $ # )+)(#()+$. 4. P$+$#+$ $#+$+$ $ $# $ )+$(()*+.
MARCAS DE LA "ERRAMIENTA PARA EL MANIPULEO
FALSA INDICACION POR CONTACTO CON OTRO ESPECIMEN
MARCAS DEADAS POR LOS DEDOS DEL OPERADOR MARCAS DE SUCIEDAD O DE OTROS ELEMENTOS ETRA\OS
TIPICAS FALSAS INDICACIONES
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
I,3'3,7# N7 R#2#'%# L# )+)(#()+$ + $&$%#+$ + )(+)+')#$ '$)()#&$ 0'$ $+ '(> (# + )+'() $& )$< $+#&$ +#:$ ?#+'#, )%$$#, )+#()+$ (+ )+$$$+()#., C>#%$$, $( @. L# )+)(#()+$ + $&$%#+$ '$$+ #)+ )+(&') '$)()$ '=# $+ '+# )$# '+)# :##.
I,3'3,7# V#&'#&' A&='+# )+)(#()+$ /)(# + $$+## $+ $& (#)'& 6, #=)+# 8-19 $+ $& &) $ $+$+#)$+. L# )+)(#()+$ %$#$# + #0'$& (#'## )(+)+')#$ '$)()#&$ 0'$ >#+ ) )+$$## ( 7 '2' 7 7 #'%#. L# )+)(#()+$ %$#$# $$+ $ $>#')%#$+$ $')##, $) # (#'# $$( 0'$ /#+ )=+))(# $+ %)# $ $%)() $& $()$+ $0').
L' ,,3'3,7# #&'#&' '$$+ $ )%))# $+ 5 (#$=/# ;)(#! 1. L#' 37%,"'* $$ ) $ )+)(#()*+ $ $('$+$$+$ (#'## =)$#, $)(()+$ '#+$ (# $+ '+ &$ ?(& >'@, #$ )+#$('# $ & &$ '#+$ (# ?=)+= @, #='< #(# $ ;0')+# >$#)$+#. . L#' ,%#&5,%#%#* $# )+)(#()+$ '$$+ $ (#'## ('#&0')$# $ )(+)+')#$ #)# $+()+##, )+(&'$+ )+'()# #)$$ $($)% ('#+ #&='+# #$ ># ) #0')+## $+$$## )(#$+$ )#( ?$$+)+=@. ;. R#7' / 3,&3"2'&* '$)()$.
''#&$+$ (#'## )#$ #)$# #
. P"%7 $#@"#W7* $0'$<# )+)(#()+$ $+# (#'## )#$ +#'#&$ $& #$)#&, $'('# $ =#+ ='$ )((+#(()+$ '#+$ $& $+)#)$+ $ '+)()*+ ?)(>)+#=$@. :. D,"' 7 J!,2# * $# )+)(#()+$ + )/()&$ $ )+$$# $('$+$$+$ #$ $+### $$; $ &))## $-$%#&'##, $+ '(> (# $+$ $$ ) $ )+)(#()+$ 0'$ $)+##+ (
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
#&# )+)(#()+$, ( $'&# $ '+ )+#$('# ($ $ #&)(#()*+ $& $+$#+$.
D#%#&5,'3,4 # 2' P&7",' # 2' ,37%,",'# U+# # '+)# $ '+# )(+)+')#, $# $()+## (+ ##)()*+ $ '+ # (#+)# )&+$ $& $+$#+$ &'$= $& $%$ '#+$ )+$(()*+.
P7% 2,5$,#?' D$' 0'$ $& $()$+ ># ) )+$(()+#, $ ' )#+$ 0'$ $# (')##$+$ &))##. L ($ $ - &))$# + ''#&$+$ & ) ($ ')&)# $+ $- &))$#.
C7%&72 # C'2,' # 27 M'%#&,'2# U%,2,?'7 # PT. L7 B27@"# # A2"5,,7 - %$$;+ '+ '$+ $) $ $%#&'#()*+ $ & #$)#&$ ')&)# $+ '$# PT. L# '$# $+ &0'$ $ #&')+) $$;+ $ '## & ## (##()+$ + (+ )+$ $ $%#&'#()*+ #&'#.
E &0'$ + + '+)$ '+)# #+(> $ )'# + + (+#. E& ##< $ & &0'$ '$$ %#)# $ $+ $) + $ 2 3 38 #)##$+$ $+$+ # '+# #&$#()*+ $ #&')+) 224-T-3. L &0'$ + (#&$+# $+)# ## '() '+ $& #*+ $ =)$#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
PENETRANTE N. 2
PENETRANTE N. 1
RANURA EN EL BLOQUE DE PRUEBA
E'2"'3,4 # #,!,2,' - E '+# )&$ $%#&'#()*+ (##)%#. U+# $0'$<# '$# $& $+$#+$ ')&)# $ #&)(# $+ '+# $ +# $& &0'$ $ #&')+) '+# '$# $ '+ $+$#+$ %)=$+ $ $+## $+ # +#, $%#()*+ %)'#& $ $$)+# ) $& $+$#+$ #+)=' $ $+('$+# (+#)+#+ >## #& '+ 0'$ /# $ $$(>#.
PRUEBA DEL CONTENIDO DE AGUA
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
F"#3,'* M$+'#&$+$ & ## $+$#+$ %#&$ $+ #='# #>#&$@.
?#$-
E& $;+# ASTM D-95, $()$ ( '+# '$# $ 1 & $& $+$#+$ $ (&(## $+ '+ #( $ $'&&)()*+ (+ '+# (#+)# )) $ )&$+ &)$ $ #='# >'$#. L'$= $ >#($ >$%) &'()*+, $& (+$+# $ $(&$(# $+ '+ ' =#'# 0'$ $$+# $& ($+#:$ $+ %&'$+ $ #='#. S) $& ($+#:$ $ #='# $($$ $($+#()+$ $& #)(#+$, $& $+$#+$ $ $$(>#.
N7 #!#& #3##& #2 : L# (+#)+#()*+ (+ #='# $ & $+$#+$ -$'&))(#&$ + $ '+ $) &$# , ( ) & $ ## & $+$#+$ %#&$ (+ #='#.
EL FRASCO DE EBULLICION ES CONECTADO A UN CONDENSADOR DESDE EL CUAL CONDENSADO EN OTAS CAE DENTRO DE UN TUBO RADUADO DE 25 &
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
EL ASTM E-1417 REQUIERE LA EVALUACION DEL PENETRANTE EN USO, MIENTRAS QUE EL AMS2644 EIE EVALUAR LOS PENETRANTES APROBADOS. AMBOS ESTANDARES ESTAN RELACIONADOS CON LOS PROCEDIMIENTOS DEL ASTM E-1135.
AMBOS ESTANDARES ?ASTM E-1417 Y AMS - 2644@ INDICAN LA VERIFICACION DEL BRILLO DEL PENETRANTE FLUORESCENTE! EL ASTM E-1417 LO REQUIERE SOBRE LOS PENETRANTES EN USO, MIENTRAS QUE EL AMS-3644 ESTA DIRIIDO A LA APROBACION DEL PENETRANTE AMBOS ESTANDARES ESTAN RELACIONADOS CON LOS PROCEDIMIENTOS DEL ASTM E-1135. EL ASTM E-1135 RECONOCEN 3 FOTOFLUOROMETROS! EL TURNER, EL COLEMAN Y EL DE LA NORMA NDT ITALIANA S-291.
V,37,5#%&7* E$ ' $ $+('$+# $+ (+#+$ )+$)*+ $+ '+ #< $ #='# # 1F $+ $# (+)()+$ $ )$ %)()# ?($+)$@
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
PENETRANTE EMULSIFICADOR
PENETRANTE - BAA VISCOSIDAD EMULSIFICADOR - ALTA VISCOSIDAD
PANEL DE EVALUACION DE LA SENSIBILIDAD (PSM-:) PANEL - PATRON
CINCO FISURAS TIPO CRATER
- R#+= $ ##< $ )+)(#()+$ $ )'# - P$+$#+$ $ $+))&)# '&#-#&# $%$; K5 )'#. - P$+$#+$ $ $+))&)# #&# $%$# K4 - P$+$#+$ $ $+))&)# $)# $%$# K3
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
E& #+$& )+(&'$ 5 )'# ($+#&$ ) (;$ $ #=+)'$ %$))(## ## $%#&'#()*+ $ $+))&)#, '+# $(()*+ ##($+$ #$+##, ## $%#&'# (##($/)(# $& )$# PT
1. C)()*+ $+$#+$ ? (+#)+#()*+@. 2. C)()*+ $'&))(#+$ ? (+#)+#()*+@. 3. C#&)# $& $%$. 4. T)$ $ $+$#()*+ ?$+$#+ $$& )$@. 5. T)$ $ $'&))(#()*+ ?$'&))$ $$& )$. 6. P$)*+$$#'# $ %# ' $&& )$. 7. T$$#'# $ $(# $+ >+ $&& )$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
MANTENIMIENTO DEL PANEL PARA EAMIANCION DE LIQUIDOS PENETRANTES N ')&)# #&(>& ## &))$#, ($$ (+ &))$# $ #('$ # & ($))$+ $#&$() ## (## .
ACCESORIOS PARA PRUEBA DE PENETRANTE JJ.
?A@ APLICACIN DEL PENETRANTE ?B@ PENETRACION Y DRENAE ?C@ LAVADO ?D@ INSPECCION
PANELES POST - ENSAYO
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
E'2"'3,4 # 2' ,37,' U+ %)()$ '' $ '# ## $) %)()# $+ ($+)$ $$)+# ) $& $+$#+$ $ $+('$+# $+ $& #+= $($+# $& #)(#+$ )+)(# $& $;+# ASTM D-445.
E'2"'3,4 # 2' D#&''3,4 #2 P##%&'%# F2"73#%#. E# $%#&'#()*+ )&)(# $& ' $ & &0'$ $ #&')+) ? (##()*+ $& )&& &'$($+$@.
E'2"'3,4 # 2' 2''!,2,' #2 #5"2,,3'7& E%#&G# $)()$+()# $& $'&))(#. C##+ 2 )$$+$ ($+#:$ $ $( $ $+$#+$ $'&))(#. U+ &0'$ $$()#& $ #($ $ (&(# # '+ ;+='& $ 75 2 $( $ &$ $)$+ &') $+ $($ $##, $' $ $$# '+ $) $ 5 )+', $& !27@"# # 2''7 #'5,'7 $7& %&'?' # $##%&'%# '#%#.
R##2'7
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
L $%$$ $( + )&$$+$ )+$(()+# %)'#&$+$ $ $$ $%# 0'$ $&& '$#+ $ '&%$)# ?&% $+ '$+)*+@ )+ $+$ $$+()# $ =' ' # )$$(()+$.
R##2'7 5#7 S+ %$))(# '#+ '+ >)*$ ## #$='# 0'$ $+)# $ &'()*+ ?&% %$>/('&@, $ $+('$+$ $+ $& #+= $($+# $& #)(#+$.
FRECUENCIAS DE INSPECCION DEL PENETRANTE PREEVALUACION
FRECUENCIA
RENDIMIENTO DEL SISTEMA
DIARIO
CONTAMINACION DEL PENETRANTE CONTAMINACION REVELADOR ?ACUOSO! SOLUBLE Y NOSOLUBLE@ CONDICION REVELADOR ?SECO@
DIARIO DIARIO DIARIO
PRESIN LAVABLE CON AUA
CADA CAMBIO
TEMPERATURA LAVABLE CON AUA
CADA CAMBIO
INTENSIDAD LU NERA
DIARIO
LU NERA REFLECTOR Y FILTROS
DIARIO
INSPECCION AREA LIMPIAS
DIARIO
CONCENTRACION EMULSIFICANTE ?"IDROFILICO@
SEMANAL
SENSIBILIDAD PENETRANTE BRILLO DEL FLUORESCENTE ?METODO DE EVALUACION E1135@ REMOCION DEL PENETRANTE
SEMANAL
REMOCION DEL EMULSIFICANTE EMULSIFICANTE CONTENIDO DE AUA ?LIPOFILICO@ CALIBRACION DEL "ORNO DE SECADO CALIBRACION DEL MEDIDOR DE LU
TRIMESTRAL MENSUAL MENSUAL MENSUAL TRIMESTRAL SEMI ANUAL
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
CLAVES PARA LA LECCION N° : -
I+)(#()*+ + $&$%#+$ (#'# '$)()$ '=#.
-
I+)(#()*+ #&# - $ %#
-
I+)(#()*+ $+# ()(' - )#
-
R$%$$ >G$ + %$))(# (+ '+ >)*$
-
L# '+)# $ )(+)+')# $ ()+#& # #()*+ $& $+$#+$ #$ $& $%$ ?&$$ - '@.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
. TIPOS DE DISCONTINUIDADES
LECCI=N
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
E# &$(()*+ $$+## & ) $ )(+)+')#$ 0'$ '$$ $ $%#&'# (+ $& $ L/0') $+$#+$. L# )(+)+')#$ '$$+ $ )%))# $+ $ (#$=/# =$+$#&$! I+>$$+$, ($#)$+ $+ $%)(). 1. D,37%,",'# I#%# ! ''#&$+$ $()+## (+ $& $#& '+). D)(+)+')#$ )+>$$+$ =$+$## '#+$ $## $ '+)()*+ &)))(#()*+ $& &)+=$ )=)+#&, $ $() #+$ 0'$ $ $ #+0')& ?&@, +(># ?@ (> ?)&&$@. E# )(+)+')#$ )+>$$+$ '+)# 0'$ $ $()+#+ # '+)()*+ &)))(#()*+ $ '+# $$)+## )$# '$$+ $ (#'## %#)#&$ )+>$$+$, ( + '+# )+#$('## #&)$+#()*+, $($)%# $$#'# $ (# =#$ $+##. 2. D,37%,",'# P&73#''* $;+ $()+## # & )%$ ($ $ #)(#()*+, #&$ ( #0')+#, (+#, $'), , &#, ##)$+ )( $+(>## ?)+=@. 3. D,37%,",'# # S#&,3,7* + $()+# # (+)()+$ 0'$ $ =$+$#+ $+ $& $%)(), #&$ ( $+)*+, ()*+, #)=# $)*+. D'#+$ $& ($ $ #)(#()*+, '(># )(+)+')#$ 0'$ $#+ ''$)()#&$, 0'$##+ #)$# # '$)()$ $& #0')+#, $())(#, $(.
R#37&'&* Q'$ )(+)+')#$ + + +$($#)#$+$ $$(. C'#&0')$ )+)(#()*+ 0'$ $ $+(+## $& )+$( $ &## )(+)+')#, >## 0'$ )(># )(+)+')# '$# $ )$+))(## $%#&'##, #/ ( $& $$( 0'$ $+; $ $)=$+()# $& $%)().
C2',,3'3,4 # D,37%,",'#
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
-
L# $: #'# $+ )+$$#()*+ $ )(+)+')#$, $ (+($ @"# # 27 $&7!'!2#5#%# # $$+## $+ (## $## $& ($ $ #)(#()*+ $ ' $%)().
-
C+()$+ >))# $ '+# #$. D$ 0'$ ( '$ >$(>, $ $%$ )(+)+')#$ 0'$ $$ $+(+#.
-
T# )(+)+')#$ $$(## & &)0') $+$#+$, )&)(# $ $$+()# $ '+# )+)(#()*+ #)$# # '$)()$.
R#37&'&* C'#+ G '# $& &)0') $+$#+$, ' '$$ $+(+# & #0'$& )(+)+')#$ 0'$ $;+ #)$# # '$)()$ C2',,3'3,4 # ,37%,",'# D,37%,",'# ,#%#* - $;+ $()+# # '+)()*+ &)))(#()*+ )=)+#& $& $#&, # $# ( &)+=$ ( '+)()*+ &$##. L# /)(# )(+)+')#$ $+(+## $+ $& &)+=$ + (, )+(&')+$ ?)+(&')+@, =#$ ### ?&>&$@, (+#(()*+ )+$+# ?)$@ $=$=#()+$ ?$=$=#)+@. 1. I32",7# 7 5#%2,3' #&$ ( $()# ?=@, *) '&' $;+ $$+$ $+ $& &)+=$ )=)+#&.
"OT TOP
PIPE
. B2772# ($7&7,') $;+ # =#, E& ('#& $ )+&'&$ $+ $& $#& '+) $ ### ('#+ $& $#& $ &)))(#.
NON-METALLIC INCLUSION POROSITY
;. P,$# $ '+# )(+)+')# $+ $& ($+ $& &)+=$ (#'# (+#(()*+ ?>)+#=$@ )+$+# '#+$ &)))(#()*+. . S#'3,7# $ $$+#+ ('#+ ))'()*+ $ V#) $&$$+ + + '+)$ $+ $& &)+=$ $# (+)()*+ $ &## (+=$=#()*+ ?#+)+=@ ''#&$+$ + $ )=+))(#+$.
INGOT
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
C"'7 " L,7%# # P&73#'7 '* (>## ?@, #+0')& ?&@ (> ?)&&$@, $ )&$ 0'$ )(+)+')#$ )=)+#&$ (#)$+ $ ##< #. L# )(+)+')#$ 0'$ ##$($+ $' $& ($ $ :#, + &## )+#()+$ $+ +(># ?)+#)+@, )+#()+$ $+ ## ?)+=$@ :'+# ?$#@ $$+)$+ $& ) $ ($ $& ) )=)+#& $ )(+)+')#. E& K> $ ''#&$+$ (# $& &)+=$ # )+ $ $%$ )(+)+')#$ $=$=#()+$ 0'$ $ ')(#+ $+ #$ '$) $& &)+=$, #+$ $ (+)+'# ' ($#)$+ L# /)(# )(+)+')#$ )+>$$+$ $+(+## $+ '+)()+$ + $)(()+$ $ (# ?>'@, )'# (+#(()*+ ?> $#@, (+#(()*+ #&# $ #$)#& '+) ?>)+#=$ (#%)#$@, )((+#(()+ ?)(>)+#=$@, =# ### ?&>&$@ )#. U+ (& >' $ (#'# ('#+ $& $#& '+) $ %#()# $ '+ $#& &)))(# ( $ %$ ##:.
COLD S"UT
COLD S"UT - OPEN TO T"E SUPERFACE ?SMOOT", CURVED APPEARANCE@
"OT TEARS
" $# ?>)+#=$ (#( )'# (+#(()*+@, ('$+ ('#+ + $ >=+$# (+#(()*+ $+$ $(()+$ $ )$$+$ ##<, (+$ $ #$()# $+ )=')$+$ )='#.
LI"T ?SMALL@ SECTIONS SOLIDIFY AND S"IRNH FASTER T"AN T"E "EAVY SECTIONS MOLD
RADIUS "OT TEARS
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
S&,X'# 3',%,# (3','# $7& 37%&'33,4) ! + ''#&$+$ (#'## #&# $ $#& '+) ## &&$+# $& $#() ($# & # (+#(()*+ ?$ )) #& $,$# $+ $& &)+=$@. EL METAL FUNDIDO "A LLENADO EL MOLDE CARA DE COLADA
FUNDICION ENDURECIDA
CAVIDAD POR CONTRACCION
M,3&7&,X'# (5,3&737%&'33,7)* ''#&$+$ ##$($+ ( '(># (#%)#$ $0'$<# ' '$)()#&$ $+ '$# ?=#$@ $ '+)()+. M,3&7&,X'# #)+ '$$ (') ('#+ $& $#& '+) &'$ $$ '+# $(()*+ $&=## # '+# $(()*+ ='$# $ '+)()*+. B27 72# + (#%)#$ $0'$<# $+ '$)()$ $ '+)()*+ (#'## $& $+##)$+ &)$#()*+ $& =#, )(> =# %)$+$ $$ ' ) &$. M'(> &$ + >$(> $ #$+# ('#+ $& $#& '+) $+# $+ (+#( (+ $& &$, $& #='# 0'$ $ $+('$+# $+ #$+#, $ &)$# ( %#. P7&7,' $ =# $+##. L# )# $ ''#&$+$ ''$)()#& $ '$$ (') $ '$)()$ $$+)$+ $& )$< $& &$. D,37%,",'# $&73#''* + #0'$& $+(+## '()# $#()+$ $ (+# #)(#()*+, )+(&'$+ $& , :#, &#, #0')+#, $())(# ##)$+ )(. T#& ( '+ (> ?)&&$@ $ #+# $)#, ,32",7# 7 5#%2,3' $)$+$ ?)+#()*+, )$ )#$@ + )='#&$+$ #+$)# #& +'$% #$)#& $'&#+$.
LAMINACIONES
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
S, " !,22#% # #%&",7 )+(&')+$ + $;&)(# + $)## ?#=##@ $ >#($+ ; $&=##, #+ $& +$ $ )+=$ ?)+#()+$ $+ ##@. INCLUSIONES NO METALICAS
STRINERS
D,37%,",'# 72''! L# )=')$+$ + ) $ )(+)+')#$! .
CRATER
STAR
TRANSVERSE
CRACHS
LONITUDINAL
STRESS CRACH
POROSITY
SLA INCLUSIONS
TUNTEN INCLUSIONS
LACH OF PENETRATION
LACH OF FUSION UNDERCUT
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
D,37%,",'# $7& 7&6' ('#+ $& $#& $ =&$# $)+# $+ ' #, ''#&$+$ ('#+ $& $#& $# ' (#&)$+$. L# #$ :## %# #+ # $& &$ $ :#, (+$ $ '$# $+ )=')$+$ )='#. E2 %&'2'$# # 7&6' (7&, 2'$) (+)$ $+ $#()*+ $& #$)#& $) #& #$ $ & &$ $ :# '#+$ $#()*+ $ (+# ?=$+$#&$+$ $+$ &$ $ :#@.
FORIN LAP
E2 R##%4 # 7&6' (7&, !"&%), $ '+# ''# (#'## :# # $$#'# )+#$('##. E& $%$+*+ '$$ $ )+$+ #)$ # '$)()$ ( $ $$+# ##:.
REVENTON INTERNO SUBSUPERFICIAL
REVENTON ETERNO ABIERTO A LA SUPERFICIE
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
PRIMERA L+NEA DE INDICACION DETECTADA POR UT USANDO :MH?/.:0DIA/: °
SE REMOVIO .4 PULADA APRO.
RECTIFICADO
CALOR
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
F,"&' # R#3%,,3'7 7 " T,$7 # D,37%,",'# $ ($ (#'## $+)+$ )(# '#+$ $& (+#( $ )$# $ $())(# $& $#& ($#. L# )'# $ $())(# ''#&$+$ ('$ #+ '+ ;+='& $( (+ #()*+ $ '$#.
CALIENTE
FISURAS DE RECTIFICADO
F,"&' # %&'%'5,#%7 %J&5,37 * + (#'## $+)+$ 0'$ $ =$+$#+ '#+$ $& (#&$+#)$+ $+)#)$+. D$)='#& $+)#)$+ $+$ $(()+$ $&=## ='$# '$$+ (#'# )'# $ ##)$+ )(. F,"&' # %&'%'5,#%7 %J&5,37 * + )$+$ )$(()*+ $$())(## ''#&$+$ $ )+)()#+ $+ & (#) $ )$(()*+ ?;$# (+ (+($+#()*+ $ $'$@. D,37%,",'# # #&,3,7 * + #&$$+$ # )#+$ # (+)$#. L# #$ 0'$ + '($)&$ # #)=#, + (+)$## $$##$+$ ())(# $#+#+ '+# #$+()*+ )+'()#. F,"&' $7& '%,' * + )(+)+')#$ 0'$ $ $#&+ $+ $%)() + ''#&$+$ #)$# # '$)()$, )+)();+$ $+ & '+ $ (+($+#()*+ $ $'$. F,"&' $7& '%,' * + $+$ $ $#&+ ('#+ )$# $# $+ $%)(), )+ 0'$ #)+ $ )&$ ) $)$ #$ $& $&$$+ (+ =#+$ $+)+$ $$+()# $ )#$, )+(&')+$ ' # )(+)+')#$.
FISURA POR FATIA
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
SOBRE TENSION T & #$)#&$ )$+$+ '+ &))$ $ $)$+()# ?$+)&$ $+=>@, ('#& ) $ '$## )&)(## ' #&.
IMPACTO U+ $$+)+ '$$ )#( '$$ )+$ $+)+$ ' #&# $+ '+ $) $ )$ ' (.
FATIGA O('$ #'+ ('#+ $+)*+ )+'()# '$# $# $#: $& &))$ $ $)$+()#, $ 0'$ )+ $#= $$+()# $ +# $ (+($+#()*+ $ $'$, $# $+)*+ )+'()# )%## '+# $+)*+ )+#& '$) #& &))$ $ $)$+()#.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
CORROSION BAO TENSION O('$ ('#+ '+ $#& 0'$ $# #: $+)*+, $# $'$ # ()*+ $+ # )'&#+$#.
CREEP M#$)#&$ $'$ )'&;+$#$+$ # $'$ (+)$#&$ $$#'#, 0'$ &&$%##+ # '+ ($ $ $#()*+ &$+# $) ''#.
INCREMENTADORES DE TENSION EN COMPONENTES EN SERVICIO L# #)=#, ()*+ $& ($$ ?&'$+()# &$+#@ + & $ #$ $+$)= $ & $#&$. E& )=$+ $ '+ )+($$+# $ $'$ '$$ $ $ '+# ##'# #(# $ '+# >$#)$+#.
ALABE DE COMPRESOR T-KD
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
POROSIDAD SUPERFICIAL
FISURA LNEAL DE FATIA
LIMPIEA Y REINSPECCION USANDO REVELADOR
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
CLAVES PARA LA LECCION N° F=)+= - #$ )+#$('# $ & &$ $ :#, )%#+ '+# $#()*+ $+ $& $&$$+.
DISCONTINUIDADES EN SERVICIO -
F)'# $ #)=# ?)(+)+')#$@, $+)+$ &'('#+$ #&$+#+$ '$)$ #& +)%$& ())(.
-
L $'$ $+ $& $++ $ & #=':$ $ #=+))(#+ ? $:$& 3@ (+($+#()*+ $ $'$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
8. CALIFICACION Y CERTIFICACION
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ENTRENAMIENTO
CALIFICACION Y CERTIFICACION
UNA VISION - END
PROPOSITO
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
E&)(#
& )$$+$ $0'$))$+ ## (#&))(#()*+ ($))(#()*+.
D)%'&=#
$& (+())$+ (+)( $ & E+# D $'()% ?END@ ( +, L L/0') P$+$#+$, L# P#/(' M#=+)(#, U&#+), C)$+$ $ E, R#)=#)# )+')#&, L# I+$(()*+ V)'#&, $(. E&)(#
0'$ $ +$($#) $& $+$+#)$+.
E#)+#
0'$ (## $;+ &)()#+ $& $+$+#)$+ ($))(#.
A('#&)#$
$+ '&)# $$())(#()+$ $ & $+# + $'()%.
E+$+$
)$$+$ )()&)+# END ( $& '$$+ $ '## ## )+($$+# '()%)# (#&)# $ +'$ '(.
INTRODUCCION METODOS DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS (END) AE- EMISION ACUSTICA ET - ELECTROMANETICA LT - LEAH ?FUA@ PT - LIQUIDOS PENETRANTES MT - PARTICULAS MANETICAS NRT - RADIORAFIA NEUTRON RT - RADIORAFIA TIR - TERMICA INFRAROO UT - ULTRASONIDO VA - ANALISIS VIBRACIONAL VT - VISUAL
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
LOS ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS (END) ES UNA DE LAS TECNOLOGIAS CON MAYOR CRECIMIENTO. LOS ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS PUEDEN TAMBIEN SER REFERIDOS COMO! NDI INSPECCION NDT EAMINACION NDE EVALUACION
INTRODUCCION L E+# N D$'()% ?END@ $# $+ (+#( (+ +'$# %)# )#)#$+$. E $#&)# ## %$$ '+ #& +)%$& # (#&)# $& '(, (+ '+# # %$+#:# 0'$ ('#&0')$ # $(+&=/#. S' #$('## )&$$+#()*+ (+ &&$%# # )+))# & #< $)# $ %)#.
ENTRENAMIENTO APROPIADO / TECNICAS DE INSPECCION APROPIADAS. -
E ($# (+()$+()# $ )#+()# $ )#( $ )+$(()*+ END $+ #%)#()*+, $+ =$+$#()*+ $ $+$=/#, $+ )+')# $&$# =#, $+ )+$/#, #) ( # )+')# $#()%# #+'#('$#.
-
##+)# # ())(# $%#&'#()+$ $+# + $'()% (+ #)$+()# $ $+#& $+$+# ($))(#.
-
F#)&)#)# # & $')#+$ (+ & )$$+$ $ END $('$+()# $ )+$(()*+ $)+) & #)(#+$.
- PRATT [ J"ITTEY - BOEIN DOULAS - ASTM 1444 1417 ISO
BOLETIN DE SERVICIOS / ADS
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
O T N E I M A N E R T N E ¿
¿ENTRENAMIENTO
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
CALIFICACION Y CERTIFICACION C'2,,3'3,4* $& $+#& 0'$ $# $$('# #$('##$+$ & END, $$; $# >#)&)#$ (+())$+, $+$+#)$+ $$)$+()# ('$+##. E%'5,#%7 73"5#%'7 C#&%,,3'3,4! $)+) $() $ (#&))(#()*+.
SNT - TC - 1A E& )$# $ ($))(#()*+ '# $+ & U.S.A ## & END, (G+$+$ $;+ $$) #& SNT - TC-1A, $ '+# #()(# $($+## 0'$ %$$ & &/+$#)$+ =$+$#&$ ## #)) #& $&$# $+ $& $#&& $ ' $&7$,7 $&73#,5,#%7 7 $&'3%,3' #3&,%'.
&,%%# P&'3%,3# (P&'3%,3' E3&,%') $ (+%)$$ $+ $& )$# ## $+$+#)$+, (#&))(#()*+ ($))(#()*+ $& $+#& END $ )+)%)'#& ## (## $&$#. SNT - TC - 1A - SNT - TC - 1A 21 EDITION - A$)(#+ S()$ F N+''()%$ T$)+=
SNT - TC - 1A -
E$ ('$+ %$$ &/+$# =$+$#&$ ## $& $#&$())$+ $ '+ =## $ (#&))(#()*+ ($))(#()*+.
-
E& $&$# $$; $#&$($ '+# #()(# $()# ## $& (+& #)+)#()*+ $& $+$+#)$+ $& $+#& END, ' $#)+#()*+ ($))(#()*+.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
SNT - TC - 1A ; NIVELES * NIVEL I II Y III -
N,#2 I * '+ )+)%)' (#&))(# ( N)%$& I, $#; $+ (##()# $ $$+%&%$$ #$('##$+$ $+ (#&)#()*+ $ & )+'$+ $ )+$(()*+, $+$+$ $$())(#()+$ $ END $$('# $%#&'#()+$ 0'$ &$ $)#+ #($# $(>## & $&$$+ $%#&'# $ #('$ # & $'&# $=)# # )+'(()+$ $()#. E& N)%$& I $$; $()) +$($#)#$+$ )+'(()+$ '$%))*+ $ '+ NIVEL NDT ?END@ II III. SNT - TC - 1A EAMINACION Y NOTA SECCION ENERAL ESPECIFICO PRACTICO
PREGUNTAS (MIN.) ?4@ ?3@. ?1@
-
L# +# $ $& $) $ & $'&# $& $#$+ =$+$#&, $$())( #()(.
-
U+ $#$+ $ %))*+ ?%))*+ $ ($(#@ )$$+()# $ (+#$ $ (&.
CURSO END VISUAL PARTCULAS MANETICAS FLUORESCENTES LIQUIDOS PENETRANTES CORRIENTES DE EDDY ULTRASONIDO
NIVEL I /II TOTAL DE HORAS
OT HORAS ENTRANAMIENTO NIVEL I NIVEL II
CEU CREDITOS
24
7
14
2.4
24
7
21
2.4
16
7
14
1.6
4
21
63
4.
4
21
84
4.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
SNT - TC - 1A LAS OT ?ON-OB TRAININ@ "ORAS DE ENTRENAMIENTO DEBE ESTAR INDICADO EN EL PROCEDIMENTO ESCRITO DE CADA COMPA\IA Y DEBE SER EIIDO A LOS CANDIDATOS A CERTIFICARSE. SNT - TC - 1A "ORAS RECOMENDADAS
METODO ET MT PT UT
NIVEL I 21 7 7 21
NIVEL II 63 21 14 84
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
SNT - TC - 1A LOS INTERVALOS RECOMENDADOS PARA UNA RECERTIFICACION SON! NIVEL I NIVEL II NIVEL III
3 A\OS 3 A\OS 5 A\OS
LA CERTIFICACION DEL EMPLEADOR DEBERA SER CONSIDERADA REVOCADA CUANDO EL VINCULO LABORAL DESAPARECE.
ATA 10: ATA END - EL ESPECIALISTA REQUIERE DE UN ENTRENAMIENTO ESPECIFICO PARA LA INSPECCION DE AVIONES. ESTE DOCUMENTO CONTIENE ESPECIFICACIONES RECOMENDADAS Y QUE DEBEN SER DESARROLLADAS A FIN DE CUBRIR LOS TOPICOS DE ENTRENAMIENTO.
ATA NO MANDA SU USO.
ATA 10: PRIMER REQUERIMIENTO 1. E& $+$ ($))(# $$; $#&$($ '+ =## $() ## $& (+& #)+)#()*+ $& $+$+#)$+ $& $+#&, ' $#)+#()*+, ' (#&))(#()*+ ('$+#()*+. E$ =## $$; )+(&') '+ ## #+$+$ $)()$+()#, #/ ( & #&(#+($ $ $-$+$+#)$+ $-($))(#()*+.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
MINIMO ENTRENAMIENTO EN CLASE Y EPERIENCIA REQUERIDAS METODO END ET UT MT PT RT
CLASES DE INTRUCCION 4 4 16 16 16
EP.?"RSMESES@ NIVEL I NIVEL II 483 1449 483 1449 161 483 161 483 483 1449
ATA !"#
EPERIENCIA PARA MT Y PT PUEDE SER REDUCIDA A 8 "ORAS ?2 SEMANAS@ SI EL INSPECTOR OSTENTA UNA LICENCIA A[P O CERTIFICADO DE MANTENEDOR AEREO. ATA !"#
EAMEN DE VISION CERCANA. AEER ^ 2 A NO MENOS DE 12 PULADAS. ATA !"#
UN TECNICO END PUEDE SER CALIFICADO DIRECTAMENTE COMO UN NIVEL II SIN "ABER ESTADO CERTIFICADO COMO NIVEL I, SIEMPRE Y CUANDO CUMPLA CON LOS REQUERIMIENTOS Y EPERIENCIA DE LA SUMA DE LAS "ORAS TOTALES PARA NIVEL I Y II.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
MIL $ STD $ %!" -
"A SIDO REMPLAADA CON LA
NAS 10 MIL - STD - 6866 MIL - STD - 6868 MIL - STD - 1949 MIL - STD - 41 MIL - I - 25135 ESTAS NORMAS MIL "AN SIDO CANCELADAS. NAS %!"
NIVELES DE CALIFICACION! ENTRENAMIENTO NIVEL I NIVEL II NIVEL III INSTRUCTOR AUDITOR NIVEL DE CERTIFICACION NIVEL I, II Y III NAS %!"
MNIMAS "ORAS DE ENTRENAMIENTO, NIVEL I Y NIVEL II METODO PT MT ET UT RT
?1@ 8 12 12 4 4
?2@ 8 8 4 4 4
?3@ 16 2 52 8 8
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
NAS %!"
MNIMA EPERIENCIA REQUERIDA ?"ORAS@ METODO PT MT ET UT RT
?1@ ?2@ ?3@ 13 27 4 13 4 53 13 12 133 4 12 16 4 12 16
NAS %!"
EAMEN DE VISION CERCANA AEER ^ 1 NO MENOS DE 12 PULADAS. ASNT ATA 15 CARTA AEER ^ 2 NO MENOS DE 12 PULADAS
NAS %!"
EL NIVEL I ES LA PRIMERA CALIFICACION CERTIFICABLE. EL NIVEL I DEBERA TENER "ABILIDADES Y CONOCIMIENTOS PARA UN DESENVOLVIMIENTO ESPECIFICO, CALIBRACIONES ESPECIFICAS Y CONTAR CON UN APROPIADO PROCEDIMIENTO ESCRITO APROBADO POR UN NIVEL III, QUE LE PERMITA EVALUAR LOS RESULTADOS Y DETERMINAR LA ACEPTACION O REC"AO DEL PRODUCTO. EL NIVEL I DEBERA SER SUPERVISADO DURANTE LOS ENSAYOS POR UN NIVEL II O III.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ASNT CP $ !&'
1. ALCANCES * 1.1 E$ $;+# $#&$($ '+ $0'$))$+ /+) ## (#&))(#()*+ ($))(#()*+ $& $+#& $+ $+# + $'()%. 1.2 E$ $;+# $#& $& $+$+#)$+ /+), $'(#()*+ $$)$+()# $0'$)# ## $+#& END %$$ & ()$) $ ('$+#()*+ ## (#&))(#()*+ ($))(#()*+. 1.3 E$ $;+# $0')$$ 0'$ $& $&$# $#&$(# '+ ($))$+ ## ($))(#()*+ $& $+#& END. 1.4 E$ $;+# $0')$$ 0'$ $& $&$# )+($ $0'$))$+ G+)( #)()+#&$ $+ $& ($))$+ $ ($))(#()*+. ASNT CP $ !&'
. EAMINACIONES .1 VISION .1.1 DISTANCIA CERCANA* #+$ $ ($))(#()*+. E& $+#& END $$; $ $#)+# ## #$='# 0'$ $+=# '+# ## & ('#& $$; $ (## $ &$$ (## :#$=$ ^ 1 $0')%#&$+$ # '+# )#+()# + $+ $ 12 '&=##. .1. VISION DE COLOR! $& $+#& END ## & $$; # >#)&)# $ )$$+()# $+$ & (&$ '# $+ $& . .1.; FRECUENCIA* $#)+#()*+ $ %))*+ $$; $ #)+)## #+'#&$+$, $($ 0'$ )$$+()#()*+ $& (& +$($)$ $ $$)# & $+ (## $($))(#()+. .1. ADMINISTRACION * $#)+#()*+ $ %))*+ $$; $ #)+)## $ #('$ (+ '+ ($))$+ $#; # (#= $ '+ $+#&, ## '+ NDT NIVEL III $)=+# $& $&$#. ASNT CP $ !&'
4.1.4 NIVEL III ! LOS REQUERIMIENTO DE ENTRENAMIENTO PARA END, PODRA SER EFECTUADO POR UN NIVEL III ASNT EN EL METODO ESPECIFICO REQUERIDO.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
K. REVISION DE LAS FALLAS EN PT.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
POSIBLES RAONES PARA LA NO DETECCION DE FALLAS - FISURAS LOCALES. C'#+ )+$(()*+ T)+$ P$+$#+$ + $$(# $$+()# $ #& )(+)+')#$, # $# 0'$ $ )$+$ (+())$+ $ 0'$ )# $)$+, $ $$ # 0'$ >#+ $)) #&='+# &))#()+$ $+ $& ($ $ #&)(#()*+ $ $$ , ( +!
EL PENETRANTE NO INGRESA EN LAS FALLAS -
L# #& #& )(+ )(+)+' )+')# )#$ $ $ $+('$+ $+('$+# #+ + '$ '$)() )()#& #&$+ $+$ $ ($## ($## #&=G+ ($ ?$())(#, #$+#, $$+)+= $+$$# )#( $+ (#&)$+$, #0')+#, $(@.
-
L# #& )(+)+')#$ $ $+('$+#+ (+#)+##! "'$# S&%$+$, (')&$, =##, $( O). C)*+ $+ =$+$#&.
POSIBLES RAONES DE FALLA EN LA DETECCION DE FISURAS LOCALES. E& $+$#+$ )+=$# # #& )(+)+')#$ $ '$ $=##()*+ # )+)(#()+$ ' )&$, & ('#& '$$ $$$ # ! -
-
R$)' $ $+$#+$ %))&$ $ '+# '$# #+$) ?#'+ $0'$<# ## '$$+ )%# + $$(()*+ $+ +'$%# '$#@. A($)$ $ ($ '() ?$ ' $:')()#&@.
-
R$)' $ #&(#&) ## &))$# 0'/)(#.
-
P$+$#+$ K(()+# $' $ '+ $$(# $+ >+.
EL CALOR TIENE UN EFECTO NEGATIVO SOBRE EL PENETRANTE
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
EL PENETRANTE INGRESA A LAS FALLAS PERO ES REMOVIDO EN EL PROCESO - L#%# (+ #='# ' (#&)$+$. - S$ %#- #(()*+ $ $)*+ )$. - T)$ $ (+#( $& $'&))(# $'&))(# (+ $& $+$#+$.
EL PENETRANTE INGRESA A LA FALLA Y NO ES DETRUIDO O REMOVIDO PERO SIN EMBARGO LAS FALLAS CONTINUAN. -
T)$ $ $%$ ' $%$.
-
P)&$$+$ $ $0')$# (#& ## $'&# $& $+$#+$ $ )'#, $ #('$ # ' '+)#, =$$/#, $(.
-
P$+$#+$ ### $'&))(# $#+$+$ $) # '+ )+#$('# %# )+#& $' $ $'&))(#()*+.
-
R$%$!
-
A&)(# #+$ $& $+$#+$ $$=$ # '$)()$ ?( $+$#+$ $+ )'#@. I+')()$+$ (#+)# #&)(##.
P'$$+ >#$ ##$() )+)(#()+$, )+ $#= #& #+)'&$ $& $%$ '$ $%) $ '$)()$.
OTRAS CAUSAS POSIBLES -
I+)(#()+$ + $$(## #&# $ )&')+#()*+ $ (+#$ ?#(='+@ - T) I ?&'$($+$@.
-
I+)(#()+$ $)# '#+$ %$))(#()*+ $ #&.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
9. REVISION FINAL DE LA TECNICA PT.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
REPASO DE LIQUIDOS PENETRANTES PT* E (##()# $ '+ &/0') ## )&#$ $+ (#%)#$ 0'$ $;+ #)$# # '$)()$ 0'$ # ' %$ '$# $ $%) ' $($. E& L/0') P$+$#+$ )$+$ (##()# $ $$(# $0'$<# )(+)+')#$ #)$# # '$)()$, )+)$$+$ $ ' )$+#()*+ #. PROCESO DE PENETRANTE
A. - PENETRANTE VISIBLE O FLUORESCENTE INRESA EN LA DISCONTINUIDAD
B.- ROCIADO CON AUA PARA REMOVER EL ECEDENTE DE PENETRANTE DE LA SUPERFICIE
C.- EL REVELADOR ES APLICADO
D. - LAS INDICACIONES SON VISTAS BAO,LU VISIBLE O LU NERA
FIG D* EEMPLO DE ACCION CAPILAR.
VENTAAS DE LOS LIQUIDOS PENETRANTES -
P'$$+ $$(# )(+)+')#$ ' $0'$<# $+ '$)()$.
-
U+# #&)# %#)$# $ #$)#&$ '$$+ $ $%#&'#.
-
F# =$)(# (&$:# '$$+ $ $%#&'## $+ '+ )&$ ($. ($.
-
V#) $ $+))&)# ($#)$+ $;+ )+)&$.
-
S' ' $ $)%#$+$ ;()&.
-
E $ #: ( (## # .
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
DESVENTAAS DE LOS LIQUIDOS PENETRANTES -
S$+$ )(+)+')#$ #)$# # '$)()$ '$$+ $ $$(##.
-
L #$)#&$ $$+#+ &))#()+$ $+ $$(()*+ $ )(+)+')#$.
-
L# '$)()$ $$ $# &))# &)$ $ )+'#, $%$))$+, )$#, >'$# (+#)+#+$.
PROCEDIMIENTO DE APLICACION DE PENETRANTES CON AEROSOL (SPRAY) METODO C
#.- E& $+$#+$ $ #&)(# # '$)()$.
(.- R$()*+ $& $+$#+$ $($$+$ $+ '$)()$
$.- L# )$# $ %)'#&$+$ $#)+##
.- T)$ +$($#) ## 0'$ $& $+$#+$ )+=$$ # )(+)+')#
.- E& $%$ $ #&)(# $ $& $+$#+$ ## $)#& $ )(+)+')#
.- L))$# $)
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
PROCEDIMIENTO BASICO DEL PENETRANTE -
E& ($ ;)( '$$ $ )%)) $+ 3 #! #&)(# $& $+$#+$, $%$ $& $($ $& $+$#+$ $ '$)()$ $%$ )+)(#()*+.
-
T#)+ +# $$; $ &))## $' $ )+$(()*+.
PREPARACION DE ONAS PARA PRUEBA DE PT LA EAMINACION FINAL POR EL PROCESO DEL PENETRANTE DEBERA SER EFECTUADO SIUIENDO TODAS LAS OPERACIONES QUE PUEDAN DETECTAR LAS DISCONTINUIDADES SUPERFICIALES. SOLDADO / MAQUINADO/ TRATAMIENTO TERMICO
PRELIMPIEA CONTAMINANTES CARBON, BARNI ACEITES PESADOS ACEITES LIEROS ACEITES CON PARTICULAS SOLIDAS PINTURA RESIDUO DE MATERIAL PENETRANTE OIDO CORROSION METAL MANC"ADO
EFECTOS EN EL PROCESO DE PT CIERRA LAS DISCONTINUIDADESDE LA SUPERFICIE, PRODUCE INADECUADO CONTRASTE DE ILUMINACION ?BACHROUND@, CAUSA FALSAS INDICACIONES. CIERRA LAS DISCONTINUIDADES, ALTERA LA FLUORESCENCIA, CAUSA LA DERADACION DEL TINTE CIERRA LAS DISCONTINUIDADES, ALTERA LA FLUORESCENCIA, CAUSA LA DERADACION DEL TINTE CIERRA LAS DISCONTINUIDADES, ALTERA LA FLUORESCENCIA, CAUSA FALSAS INDICACIONES, CAUSA DERADACION DEL TINTE CIERRA LAS DISCONTINUIDADES, ALTERA LA FLUORESCENCIA, PRODUCE INADECUADO CONTRASTE DE ILUMINACION ?BACHROUND@, CAUSA FALSAS INDICACIONES. CIERRA LAS DISCONTINUIDADES, INTERFIERE CON LA FORMACION DE INDICACIONES. CIERRA LAS DISCONTINUIDADES, INADECUADO CONTRASTE DE ILUMINACION ?BACHROUND@, CAUSA FALSAS INDICACIONES. CIERRA LAS DISCONTINUIDADES..
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
APLICACION DEL PENETRANTE TIPO
ASTM 118 AMS
NIVEL
FLUORES CENTE
I
1,2,3,4
VISIBLE
II
1
METODO ROCIADO, DIP CEPILLADO. ROCIADO, DIP CEPILLADO.
PROCESO DEL PENETRANTE P.E.
METODOS PARA REMOVER EL PENETRANTE - METODO A - LAVABLE CON AUA - METODO B - POST - EMULSIFICABLE LIPOFILICO - METODO C - REMOVIBLE CON SOLVENTE - METODO D - POST - EMULSIFICABLE "IDROFILICO.
LU UV VISIBLE
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
METODO PARA REMOVER MATERIAL REMOVEDO R AUA
EMULSIFICAD OR LIPOFILICO
SOLVENTE
EMULSIFICADO R "IDROFILICO
ASTM 118
A
VENTAAS Y USO PRIMARIO
NO CONTROL DEL MENOS PASOS . REDUCE EL EMULSIFICADOR . TIEMPO TIEMPO DE PROCESAMIENTO CRITICO DE LAVADO. EFECTOS ELIMINACION DE LA ESTACION DE DE CONTAMINACION CON AUA EMULSIFICAR BAA SENSIBILIDAD
B
FALLAS SUPERFICIALES ANC"AS Y POCO PROFUNDAS LISTO PARA USAR.
C
PORTATIL AREAS LOCALIADAS EN EL CAMPO NO REQUIERE ESTACIONES DE LAVADO.
D
DESVENTAAS
PEQUE\AS LIERAS, FALLAS , FALLAS SUPERFICIALES ANC"AS Y POCO PROFUNDAS. TIEMPO MENOS CRITICO DE POST LAVADO. REDUCE EL BACHROUND SOBRE SUPERFICIES RUOSAS.
PASOS ETRAS TIEMPO CRITICO DE LAVADO POBRES RESULTADOS SOBRE SUPERFICIE RUOSAS CONTAMINACION CON AUA Y PENETRANTE SOBRE - REMOCION DEL PENETRANTE REULAR TIEMPO CONSUMIDO EN PARTES DE RAN VOLUMEN INFLAMABLE PASOS ETRAS EN EL PROCESO . REQUIERE MAS MANTENIMIENTO EN LAS CONCENTRACIONES DE LOS NIVELES CONTAMINACION DEL PENETRANTE.
METODOS PARA APLICAR EL EMULSIFICANTE
OR BY
EMULSIFER
EMULSIFER
BUT NEVER BY
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
ATER - ASHABLE (LAVABLE CON AGUA) (METODO A) -
CONTIENE AENTES EMULSIFICABLES "ACEN QUE LA RASA PUEDA MECLARSE CON EL AUA. EL PENETRANTE PUEDE SER REMOVIDO CON UN SPRAY DE AUA DE APLICACION MANUAL O AUTOMATICA O CON ASISTENCIA DE UN TROO DE TELA.
EMULSIFICADOR LIPOFILICO (METODO B) -
LA REMOCION ES EFECTUADA RACIAS A LA APLICACION ETERNA DE UN EMULSIFICADOR BASE ACEITE. EL EMULSIFICADOR ACTUA POR DIFUSION SOBRE EL PENETRANTE.
-
NO SE RECOMIENDA EL CEPILLADO O FROTADO CON TELA YA QUE PUEDE PERUDICAR EL PROCESO.
REMOVIBLE CON SOLVENTE (METODO C) -
EL REMOVEDOR CON SOLVENTE USUALMENTE ES SUMINISTRADO EN AEROSOL ?SPRAY@.
-
EL SOLVENTE TRABAA DILUYENDO EL PENETRANTE EN ECESO EN LA SUPERFICIE.
-
LUEO CON EL TRAPO "UMEDECIDO CON SOLVENTE SE FROTA LA SUPERFICIE.
EMULSIFICADOR HIDROFILICO (METODO D) -
ESTE PROCESO ES SIMILAR AL METODO B ECEPTO QUE EL EMULSIFICADOR ES EN BASE AUA Y USA LA ACCION DETERENTE MAS QUE EL DE DIFUSION EN LA REMOCION DELL PENETRANTE DE LA SUPERFICIE.
-
LA EMULSIFICACION DEL PENETRANTE DENTRO DE LA DISCONTINUIDAD ES MENOS PROBABLE QUE OCURRA CON UN "IDROFILICO QUE CON UN LIPOFILICO.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
L+NEA POST - EMULSIFICANTE.
COMPARACION DE NIVELES DE SENSIBILIDAD DE PENETRANTE FLUORESCENTE NIVEL
USO PRIMARIO Y VENTAAS
DESVENTAAS
1
INSPECCIONES INTERMEDIAS CON MINIMO BACHROUND EOMETRIA COMPLEA SUPERFICIES POROSAS
MINIMA SENSIBILIDAD
2
INSPECCIONES INTERMEDIAS INSPECCION FINAL
POBRE SENSIBILIDAD SOBRE SUPERFICIES PULIDAS MODERADO BACHROUND EN SUPERFICIES RUOSAS
3
INSPECCIONES INTERMEDIAS INSPECCION FINAL BUENA SENSIBILIDAD ANTE FALLAS PEQUE\AS Y DELADAS
ALTO BACHROUND EN SUPERFICIES RUOSAS
4
INSPECCIONES INTERMEDIAS INSPECCION FINAL MUY SENSIBLE A FALLAS PEQUE\AS Y DELADAS.
ALTO BACHROUND EN SUPERFICIES RUOSAS
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
COMPARACION DE TIPOS DE PENETRANTES
TIPO
I
II
USO PRIMARIO Y VENTAAS
DESVENTAAS
INSPECCIONES INTERMEDIAS Y FINALES ANALISIS DE FALLAS DE REQUIERE LU ESPECIAL FISURAS FINAS, ANC"AS Y POCO REQUIERE ELECTRICIDAD PROFUNDAS. INSPECCION ES INTERMEDIAS DE MENOS SENSIBILIDAD QUE EL SUPERFICIES MAQUINADAS Y EN TIPO I . NO TRABAA BIEN EN PROCESO INSPECCIONES DE DETECCION DE FALLAS CAMPO CON HIT PORTATIL. ANC"AS Y POCO PROFUNDAS.
REVELADO DE LA INDICACION -
U+# )+)(#()*+ '$$ $ #'$%$#, #(()*+ (#) $& $+$#+$ $ '$)()$.
-
E& $%$ $ +#&$+$ $$('# (+ '+ #=$+$ $ $%$, # $# $(, &'&$ $+ #='#, $+ '$+)*+ $ #='# $+ $) &%$+$.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
TIPOS DE REVELADORES (FORMAS) FORMAS MATERIA L AMS
SECO
METODO DE APLICACION
VENTAAS Y USO PRIMARIO
DESVENTAAS
PENETRANT SPRAY - FLUO- DESPUES DE DJELL TIME DIP SECADO A 4 "ORAS
FACIL PARA USAR FACIL DE REMOVER BUENO PARA TIPO I
NO PARA TIPO II LAS PARTES DEBERAN SER SECADAS PRIMERO PENETRANTE CONTAMINADO
PENETRANT DJELL TIME A 2 "ORAS
NO NECESITA AITACION FACIL PARA REMOVER SE APLICA EN CAPAS DELADAS
ACTUA COMO DETERENTE NO PARA EL METODO A NO PARA EL TIPO II BACTERIAS"ONO EVAPORACION
PENETRANT DJELL TIME A 2 "ORAS
REVESTIMIENT O VISIBLE SUPERFICIE CONTACTO
INMERSION CRITICA FRECUENTE AITACION NO PARA EL METODO A DIFICIL PARA REMOVER
1 MINUTOS A 1 "ORA
MAS SENSIBLE ALTO CONTRASTE NO REQUIERE "ORNO PORTATIL
CARO, INFLAMBLE, NO PARA AREAS ETENSAS FRECUENTE AITACION SPRAY ERRATICO
SPRAY - FLUOSOLUBLE EN DIP AUA
EN SUSPENSION DE AUA
EN MEDIO SOLVENTE
SECUENCIA DE APLICACION
SPRAY - FLUODIP
SPRAY
ANTES DE SECADO
ANTES DE SECADO
DESPUES DE SECADO
DELL TIME
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
UN EEMPLO DE UN PANEL TAM
SECADO -
LA NECESIDAD DE SECAR LAS PARTES DESPUES DE LA REMOCION DEL PENETRANTE, DEPENDE DEL METODO DE REMOCION USADO Y DEL TIPO DE REVELADOR QUE SERA APLICADO.
-
CUANDO SE USA UN REVELADOR ACUOSO EL SECADO SE EFECTUARA POSTERIOR AL REVELADO.
-
CUANDO SE USA UN REVELADOR SECO SE DEBERA SECAR ANTE DE APLICAR EL REVELADOR.
INSPECCION -
UNA PARTE VITAL DEL PROCESO DE PT ES LA EVALUACION DE LOS RESULTADOS. LAS INDICACIONES DEBERAN SER REVISADAS PARA QUE "AYA UNA RELACION CON LAS DISCONTINUIDADES EN EL MATERIAL.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
APARICIONES DE INDICACIONES -
"AY TRES TIPOS ENERALES DE INDICACIONES RELEVANTES LNEA CONTINUA, LNEA INTERMITENTE Y REDONDEADAS O SEMIREDONDEADAS.
-
LAS INDICACIONES DE LNEA CONTINUA PUEDEN SER CAUSADAS POR FISURAS, SEAMS, LAPS, O FALTA DE FUSION.
-
LAS INDICACIONES NO RELEVANTES FRECUENTEMENTE APARENCEN COMO UNA LNEA CONTINUA EN LA BASE DE LOS ELEMENTOS ROSCADOS O EN LAS SECCIONES CON MONTAE POR INTERFERENCIA.
EEMPLO DE DISCONTINUIDADES
FORIN LAP
INTERNAL BURST ?SUBSUPERFACE@
ETERNAL BURST OR CRACH ?OPEN TO T"E SUPERFACE@
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
EEMPLO DE COLD SHUTS COLD S"UTS ABIERTAS A LA SUPERFICIE DEBIDO A RESTRICCIONES DURANTE LA COLADA EN UN MOLDE
LAS PAREDES MAS DELADAS SOLIDIFICAN MAS RAPIDO QUE LAS RUESAS
RADIO FISURAS POR CONTRACCION
OTROS TIPOS DE DISCONTINUIDADES
LAMINACION
INCLUSIONES NO METALICAS
LAMINACIONES NO METALICAS EN BARRAS
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
VISUAL -
LA INSPECCION POR PENETRANTES FLUORESCENTES REQUIERE DE UN INSPECTOR QUE TENA UN BUEN AUSTE VISUAL EN UN AREA OSCURECIDA, DE TAL FORMA QUE SU VISION SE ADAPTE A LA OSCURIDAD EN 5 MINUTOS ?APRO.@.
-
EL ENTRENAMIENTO NECESARIOS PARA INDICACION.
-
LA EVALUACION EFECTIVA NO PUEDE SER DOMINADA SOLAMENTE CON UNA CLASE DE ENTRENAMIENTO.
Y EPERIENCIA DETERMINAR LA
DEL INSPECTOR RELEVANCIA DE
SON UNA
LU ULTRAVIOLETA -
LA INTENSIDAD DE LA LU ULTRAVIOLETA ?UV@ EN LA INSPECCION ES VERIFICADA CON UN CALIBRADOR DE INTENSIDAD DE LU ?UV@.
-
LA INTENSIDAD DE LA LU ULTRAVIOLETA DEBE SER DE AL MENOS 1 MICROJATTS POR CENTIMETRO CUADRADO SOBRE LA SUPERFICIE QUE SE ESTA INSPECCIONANDO.
FOTO DE UN MEDIDOR UV Y DE LU BLANCA
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
LIQUIDO PENETRANTE -
"AY HITS PORTATILES DISPONIBLES CON SPRAYS DE PENETRANTE, REMOVEDOR Y REVELADOR.
-
SON ENERALMENTE SOLUBLES EN SOLVENTE Y VISIBLE- DE SISTEMA REMOVIBLE, PERO TAMBIEN ESTAN DISPONIBLES EN TINTE LAVABLE, LIPOFILICO EMULSIFICADO Y TINTE FLUORESCENTE.
-
LOS REVELADORES SON SIEMPRE ACUOSOS.
PARAMETROS DE CONTROL DE PENETRANTES -
TEMP. PENETRANTE .! 4 - 125F
-
TEMP. DEL AUA ! 5-1 F
-
DJELL TIME! MINIMO 1 MINUTOS.
-
SPRAY MANUAL! MA. 4 PSI
-
"IDRO - AIRE SPRAY! MA. 25 PSI
-
SPRAY DE TEMP. AUTOMATICA ! 5-1F
-
EMULSIFICADOR "IDROFILICO EN SPRAY ! NO DEBERA ECEDER 5
-
TIEMPO DE SECADO! NINUNO
-
TEMP. DE SECADO! 16F MA.
-
TIEMPO DE REVELADO ! 1 MIN. - 2 "ORAS.
-
INSPECCION! LA VISION DEL INSPECTOR SE DEBERA ADAPTADAR A LA OSCURIDAD POR UN MINIMO DE 1 MIN.
-
LU BLANCA Y LU NERA.
ADEMINSAC AHORRO DE ENERGÍA Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SAC
-
TEMPERATURA Y PRESION.
10. ASTM 118