Search
Home
Saved
917 views
0
Upload
Sign In
RELATED TITLES
1
Legenda o Ali-pasi Uploaded by Ibrahim Alispahic
Top Charts
Books
Audiobooks Magazines
News
Documents
Sheet Music
Legenda o Ali-pasi-esej
Save
Embed
Share
Print
Download
Join
Trava zaboravka, izabrane
1
of 3
Refiguracija Slike Patrijarhalne
Čolaković Enver Legenda o Ali-
Search document
Legenda o Ali-pasi
Legenda o Ali-paši, roman Envera Čolakovića, spada u vrhunac romaneskne bosanskohercegovačke bosanskohercegovačke književnosti Enver Čolaković ro!en je "#"$ godine %udimpešti &tvarao je na 'a!arskom i %osanskom je(iku )(me!u ostalog, bio je lirik, esejista, pro(aik, dramski pisac i prevodilac %io je naj(načajniji hrvatski bosanski prevodilac austrijske i ma!arske poe(ije u svome vremenu +apisao je više (načajnih djela, a naj(načajnije je svakako Legenda o Ali-paši, na što i sam pisac upućuje*
“Legendu sam poceo pisati sa određenim iljem, da sacuvam na jezik bosanski. I to ne jezik konfesija ili naija u Bosni nego jezik Bosne. sim toga !tio sam da stvorim jedno sinteticko !istorijsko bosansko vrijeme. "ako je nastao i #li$paa.% (Enverov interviju Enesom Cengicem, Svijet, Sarajevo, 26. II 1971, rbr. Susreti)
. djelu svoga oca, /latan Čolaković, piščev sin, kaže*
“Od 1944. i objavljivanja Legende proslo je preko 60 godina, a knjiga ne amo da nije izgubila vjeinu, nego kao da poaje ve ljepsa, a njena popularno i dalje dalje neza nezadr driv ivo o rae rae.. !o il ilko kojj ljep ljepo oii i izbru izbruse seno noi i izra izraza za Lege Legend nda a je "osnja#koj knjievnoi nenadmaseni roman, roman, kao i po karakeriza$iji likova velebnim $enama. Legenda o %li&pasi nije ni 'iorijki ni peudo'iorijki roman nego ineizirana ineizirana povije povije "one. "one. (ije ni )rivijalni* )rivijalni* roman, roman, nego veli#anve poema Ljubavi.+
0 samom uvodu romana, trinaestogodišnji dječak objašnjava (ašto priča priču o Ali-paši, Ali-paši, Aliji Lepiru Lepiru 1elio je da bude (apisana (apisana legenda legenda koju je njemu njemu isprič &alihaga, dok je bio bolestan 2oristeći 3ormu legende pisac uspješno demonstrira sav raskošni repertoar stilskih postupaka i pruža nam doka( o skladu života u ono davno vrijem vrijeme e 4ječak 4ječak tako!e tako!err napom napominj inje, e, da u njegov njegovom om pričan pričanju ju nema nema hronol hronologi ogi godina god ina,, niti niti histor historijs ijskih kih datuma datuma neg negoo samo samo “r$e, ljubav, bol i da' onog arog doba+.
5oman počinje opisom &arajeva, opisom jednog običnog dana i svakodnevnih Sign up to vote on this title situacija 0po(ajemo se sa likom Ahmeta, be(brižnog hamala koji uživa slobodu Useful Not useful .snovn .snovnii kos kostur tur romana romana predst predstav avlja lja njego njegova va preobr pre obra(b a(baa od hamala hamala do Ali-p Ali-paš aš 'nogo prije nego je postao Ali-paša, Ali-paša, Alija je usnio Arapa i veliko blago 2ada je Alija našao krpe umjesto blaga, Arap mu reče*
Home
Saved
Top Charts
Books
Audiobooks
Magazines
News
Documents
Sheet Music
Upload
Sign In
Join
Search
Home
Saved
917 views
0
Upload
Sign In
RELATED TITLES
1
Legenda o Ali-pasi Uploaded by Ibrahim Alispahic
Top Charts
Books
Audiobooks Magazines
News
Documents
Sheet Music
Legenda o Ali-pasi-esej
Save
Embed
Share
Print
Download
Join
Trava zaboravka, izabrane
1
of 3
Refiguracija Slike Patrijarhalne
Čolaković Enver Legenda o Ali-
Search document
Alije Alija je čist u ljubavi, ali tako!er i moralno u(oran, dobar i pošten 8akav je bio kao siromašni hamal, ali je te vrline (adržao i kao ugledni Ali-paša*
“ri #ausa za njim razgone narod, jer ga vak eli vidjei, njega&%li&pasu&ilnog vezira vijelog padisa'a, ve#eva koljena. % on pozna po dobroi. /labo 'ara# kupi, oprasa kazne, rusi zavore, a gradi damije.+
0( Aliju, koji predstavlja ideali(irani oblik običnog čovjeka, javlja se vise drugih likova i(me!u kojih se posebno i(dvajaju 'ula-9asan-dedo i :ešua %araron 'ožda naj(animljiviji od navedenih jeste 'ula-9asan-dedo sa osobinama krajnjeg tvrdičluka i pohlepe, što se vidi u gotovo svakom njegovom dijalogu ;ovorio je da svijet ne vol u(imati, a nerado daje, te da je svijet gadna ala, gladna (vijerka od koje treba u(imati otimati< 0 svojoj (aokupljenosti gomilanjem imetka i apsolutnom štednjom, on (aboravlja na bilo kakve životne užitke i ljepote* “rni ad vije-u, inko, i 'ajde. eni vjelo ne reba23 u kaburu je mrak.+99.r
:ešua je tako!er jedan od likova koji se ne uklapa u moralnu vi(iju romana, jer je licemjeran i pohlepan, pa na kraju mora tragično svršiti
)pak, sam roman manje predstavlja (latno doba Alije Lepira, 'eheda bakala drugih Legenda o Ali-paši je priča o nesretnom )smet-e3endiji, pohlepnom :ešui, te škrtom i gram(ivom 'ula-9asan-dedi 8o je i roman o tragičnoj ljubavi Almase, koja ipak (avršava sretno, kao i vrijedni hamal, Alija koji je stekao (asluženo bogatstvo You're Reading a Preview
Legenda o Ali-paši i(gleda jednostavno, možda (bog 3orme u kojoj Unlock full access with a free trial. napisano, ali je u stvari, nevjerovatno slojevito i kompleksno djelo, ko problemati(ira mnogo vise tema nego što se to na prvi pogled čini Download With Free Trial
L)8E5A805A* +ihad Agić, predgovor, Legenda o Ali-paši, &vjetlost, &arajevo, "##= AL'A+A9, >$->>, ?odgorica, @# http*BBenCikipediaorgBCikiBEnverDČolaković Sign up to vote on this title
Useful Ibrahim Alispahić, III Not useful
Home
Saved
Top Charts
Books
Audiobooks
Magazines
News
Documents
Sheet Music
Upload
Sign In
Join
Search
Home
Saved
917 views
0
Upload
Sign In
RELATED TITLES
1
Legenda o Ali-pasi Uploaded by Ibrahim Alispahic
Top Charts
Books
Audiobooks Magazines
News
Documents
Sheet Music
Legenda o Ali-pasi-esej
Save
Embed
Share
Print
Download
Join
Trava zaboravka, izabrane
1
of 3
Refiguracija Slike Patrijarhalne
Čolaković Enver Legenda o Ali-
Search document
You're Reading a Preview Unlock full access with a free trial.
Download With Free Trial
Sign up to vote on this title
Useful
Not useful
Home
Saved
Top Charts
Books
Audiobooks
Magazines
News
Documents
Sheet Music
Upload
Sign In
Join
