Ledermen Lion
BOŽIJA
ESTICA
Prevod: Nedeljkovi B. Aleksandar
Lederman Leon GOD PARTICLE (THE), 1993.
! " "
# "
# " " "
" " #
" # "
$
"
% "
# &
"
#
"
"
'
# "
#
"
" " "
% # "
(
# "
" ' # " ) *
"
'
" '
& & " # +,-./01
"
( #
!
" '
" "
"
#
'
" # # " 2
#
2
" & '
% '
# " # #
4
+,-./01 # " 2 " $
%
" 2
& # " # "
"
"
#
#
2
2 #
% '
"
%& '
"
% & " ' '
% #
" "
3!
% 4 " %
' "
" " " " (
" 5 #
"
%
"
5
"
"
#
# "
"
& "
)
6
6.,17 - 8. 9+ 0+: 1;.6<=9; . >61<;<1 ;+=0.7 1 =?-@+ <.@;1 = <7 .81 7 19<= <+ -9A+618 ?1 <1-B.8 1: . 6.?.8 ?1 9+ - <7 .81 A0=9;=0 A=8+01 -6.7 1 >1= : 1C-? <1 6=?. >1? /1 <+>. <+8.0 8-B. D1: -? 8- A0.: 1D.@91 8+;0=8 . 91;=8 D1 8+0+<7 + A0=9;=01 <.>1? <.7 + A016. ?1< +0 <+>- 6=: 7 - 6.?.;+ .81 . 1;=8 A1 961>. B19 8+<7 1 96=7 + E;+<7 + . A: 1< =0+<9
7
;=8=9 .: . 1(;=8 +=0.7 9>. A0+?6.,+<1 B+9;.F1 0=<1@1= 7 - 7 + +8=>0.; 6171(;=8 8=01 C.;. <+?+: 7 .6 . <+6.?: 7 .6 < 7 + <17 81<7 1 7 +?.<.F1 81;+0.7 + + ;0+C1 /1 8+@1;. 91 ;1>=D61<.8 E+8.7 9>.8 1;=8=8 >=7 . 7 + 918= <17 81<7 1 7 +?.<.F1 <+>=/ E+8.7 9>=/ +: +8+<;1 6=?=<.>1 0+F.8= .: . -/: 7 +<.>1 >.9+=<.>1 . ;1>= ?1: 7 + 610> =6177 + 1(;=8 =9;=7 . @+9; 01D: .B.;.E >610>=61 ( A+; .E 7 + =;>0.6+<= 1 D1 =<.8 @+9;.8 9+ 7 =@ ;01/1 91?1 /=?.<+ 33* 61>. =? ;+ @+9;=0.F+ 7 -<1>1 8=G+ C.;. - ;0. C=7 + 18= ?6=7 .F1 =? <7 .E @+9;=0.F+ >610> /=0+ . >610> ?=: + A=9;=7 + A0.0=?<= ?1<1@<7 =7 19+: 7 +<. : +>;0=< 06. =;>0.6+<. 1(;=8 7 =@/=?.<+ !3! 1 <7 +/1 9+ >1= . D1 96+ 9160+8+<+ 1(;=8+ 6+0-7 + ?1 .81 B-?<=61;- =?: .>- 2 <-: ;=/ A0+B<.>12 : 1< 7 + : +A;=<9>+ A=0=?.F+ 1( ;=81 +-;0.<= =@7 +?1< 1(;=8 .DA=0=?.F+ : +A;=<1 =9;=7 + ;0. 609;+ <+-;0.<1 ? <7 .E 9+ <+ /01?. 81;+0.7 1 1: . 9- C.;<. D1 .D6+9<+ 0+1>F.7 + =C+,-7 - <1 ;1>8.B+<7 .81 8.<.81: .9;1 .817 - <1+: +>;0.91<7 + <-: 1 A0+B<.> <-: 1 1 . 819- <17 6+0=61;<.7 + <-: 1 -=< . ;16. : +A;=<. 9- 0=,1F. +: +>;0=<1 918= 9- 8<=/= ;+G. =;=< /016.;=< 4H 4( . 96+ 618 7 + =6= 7 +?<1 A=0=?.F1 +9- B+9;.F+ 1: . <.9B+9;.F+ 81;+0.7 + >1= >610>=6. . : +A;=<. 0+<=9+ +: +>;0=81/<+;<- /016.;1F.=<- 9: 1C- . 7 1>- 9.: - ;.8 0+?=8 >1>= .E <1C0=7 198= ? 96.E <7 .E 7 +?.<= 7 =@/016.;=< <.7 + =;>0.6+< 01D<.<1 .@;1 .@;16.: = = 618 7 + =<= A01D<= >0=D>=7 + 9+ 1(;=8. >0+I1<1@<7 . ;+=0+;.B10. 9- D19-: . A01D<.<- >1= .D: +;<.F. =;A1F.81 961>=7 1>.8 >0@+8 6.0;-+: <.E B+9;.F1 . ?0-/.8 98+I+8 160+8+<1 0+B D1 A01D<.<- /: 19. 2 61>--82 : . A=<+>1? 9+ >1G+ . 2 +;+02 6.?. .9A=? ;+0 D8.9: .= /1 7 + 9+0 91> 7 -;< 911F +J;=< A= ?0-/. A-; /1 7 + .D8.9: .= G+7 89 : +0> 1>96+: 18+9 #: +0> 1KJ+: : = 618 7 + =<= <+@;= @;= .A1> .9A-<7 161 A01D<.<19+: 7 +<+ 7 <@;17 < : C+0; .<9;+.< 7 + ?=>1D1= <7 +/=6= <+A=9;=7 1<7 + . =?C1F.= /1 1: . +;+0 9+ 91?1 .A1> >0.@=8 <+>1>= 601I1 . -6: 1B. <1 A=D=0<.F- >1= =<17C.6@. 18+0.B>. A0+?9+?<.> .B10? .>9=< +9;+ +;+0 7 + 61>--8 D1.9;1 1: . <1;=610+< B+9;.F181 >=7 + 9918= ;+=0.7 9>. A=9;=7 +I+ ?1>: + 918= 9- 16+;. ?-E=6. B+9;.F1 >F+: +01;=0 A0161 - >=7 =7 A=6+I1618= +<+0/.7 - B+9;.F1 =@;= 7 + L 8F) 1>F+: +01;=0 -B.<. ?1 ;+ B+9;.F+ A=9;1<- ;+G+ >9A+0.8+<;1;=0 M .D.B10 >=7 . 60@. =A.;+ +=0+;.B10 M .D.B10 >=7 . <+ 60@. =A.;+ 0+?9;16: 7 18= 618 . /: 16<=//: -8F1 %
#
A=D<1;- . A=? <1D.6.81
./9=61 B+9;.F1 .: . ./9=6C=D=< .: . ./9=69>1: 10<. C=D=<
8
+8=>0.; .D C?+0+ 918=8 A=B+;>- C+@+ A01D<.<1 ( 7 +?<1 <+=C.B<1 609;1 61>--81 ( 7 +?<= <.@;1 >=8+ <.7 + C.: = <. A0=9;=01 <. 60+8+<1 <. 81;+0.7 + <. 96+;: =9;. <. D6->1 1 .A1> 9D1>=<. A0.0=?+ C.: . ;- . C.: . 9- <1 9<1D. 1 =617B-?<=61;. 61>--8 .81= 7 + 96=7A=;+
1 9;+<1 >=7 1: +G. <1 918=8 0-C- =/0=8<= 6.9=>+ : .;.F+ B+>17 ;+ 81: = 0+ <+/= @;= 9;+<1 A1?<+ C.: = C. A=@;+<= ?1 A0.D<18 ?1 D1.9;1 A0.B18 9196.8 <1A18+; =/.B<= 7 + ?1 A0.B1 A=B<+ =? A=B+;>1 : . =6= 7 + A0.B1 = 19+: 7 +<. 1 8. <1G1: =9; <+818= <.>1>6.E A=?1;1>1 = 18=8 =B+;>- .>1>6.E -: 1 <.@;1 + D<18= 8. C1@ <.@;1 = 19+: 7 +<. A0+ <+/= 7 + <160@.: 1 7 +?1< 8.: .7 10?.;. ?+= C.: .=<.;=/ ?+: 1 A06+ 9+>-01;>= 01D?=C: 7 + A=9: + ;0+<-;>1 918=/ <7 +<=/ 9;6101<7 1 - +: .>=8 A019>- 0+81 ;=8+ ?=C0= A1D.;+ >1? /=? B.;1;+ .: . 9: -@1;+ 2 >1>= 7 + 0=,+<1 19+: 7 +<12 ;= <+>= .D8.@: 7 1 - 9;+ <1 A=?0-B7 - M .: =D=M .7 + 18= =/ D<1 @;1 9+ ?+9.: = <1 18=8 =B+;>- : . ?= ?1<1 ?1<1@<7 +/ <1 <18 ;= <.7 + 0+>: 1 =C0= /?+ 98= 9;1: .' (E1 1= ?.6=69>1 9;+<1 >=7 1 9+ <1?<=9. <1? D7 1A+I. C+D?1< .@;16.: = 7 + B+>1: = 016<=;+G. ;1>= .D609<=7?1 7 + 918= 7 +?1< <17 =C.B<.7 . E.0 <.@;1 6.@+ 7 +?<= A0=.D6=: 7 <= 2 + C1@8. 9+ E=I+2 C.= 9196.8 ?=6=: 7 1< -D0=> D1 A0=8+<- ( >=7 1 9+ 9;610<= . ?=/=?.: 1 . 9;6=0.: 1 19+: 7 +<+> ;1>= C-8 .@;16.: = 7 + +>9A: =?.01: = ;=7A06=7A0=61: . =/<7 1 9;6=0+<. 9- . A0=9;=0 . 60+8+ D;+ +<+0/.7 + .D0=<.: 1 7 + 81;+0.7 1 ( /-9;1 A: 1D81 B+9;.F1 >=7 1 9+ 019;=A.: 1 - D01B+<7 + 1 =181 C10 A=<+>- B.<7 +<.F- . C10 <+@;= 81: = ;+=0.7 + 81>10 . 9A+>-: 1;.6<+ 1 ;= 81: = B.<7 +<.F1 . 81: = <+>.E E.A=;+D.F1 6+I8=G+ ?1 9+ 01?. +9;.F+ 9- 9+ 9-?101: + . <1 ;17<1B.< ?=6=?.: + ?= 01,1<7 1 <=6.E B+9;.F1 0+8+ . A0=9;=0 9- >: 7 -B1: . . A+<-@1: . 9+ F0<+ 0-A+ 9- 9+ 9;6101: + . 019;1>1: + 1>167 + ;= A0.D=0 C.= ;=>- ;=/ @.0+<7 1 19+: 7 +<1 9+ . E: 1?.: 1 9.8 ;=/1 A=9;17 1: 1 7 + 81<7 + /-9;1 +9;.F+ 9- 9+ [email protected]: + 1 9.: + 9- 9+ 01D?617 1: + 7 +?<1 =? ?0-/+ 19;17 1: . 9- A0=;=<. . <+-;0=<. D1;.8 1;=89>1 7 +D/01 A1 . F+: . 1;=8.N. =/0=8<. =C: 1F. A01@.<+ 9- <19;17 1: . 1 =<. 9- <19;16: 7 17 -I. ?1 9+ 019A0=9;.0- - 96+ @.01 A0=9;01<9;61 A=<+/?+ .A1> A=B.<7 1: . ( =<1>= : =>1: <= 918= - <17 C: .G+8 9-9+?9;6- ( ?1 9+ D/0-@<7 1617 - 9;61017 -I. D6+D?+ /1: 1>9.7 + . A: 1<+;+ 1 7 +?<=7A: 1<+;. 7 +?<=79196.8 =C.B<=7 >=7 1 >0-G. =>= 7 +?<=/ 9196.8 =90+?<7 +/ 9-1= ;0-01>- 7 +?<+ 9196.8 =C.B<+ /1: 1>9.7 + ( 619A=9;16.: . 9- 9+ D1;1: 191<. >=<;.<+<;. . -D160+: . =>+1<. 1 A=9: + 9+ =>+1<.81 A=7 16.: = . 8<=/= <+B+/ : 7 ./16=/ = : 7 ./16= C.: . 9- =0/1<9>. 8=: +>-: . >=7 . 9=;A=B+: . 96=7 + 0+1>F.7 + 91/01?.: . C+: 1+ . G.6=;.<7 + . 7 +?<=/ ?1<1 A=7 16.: 1 9- 9+ . : 7 -?9>1 C.I1 ": 16<1 01D: .>1 .D8+,- : 7 -?9>.E . =9;1: .E C.I1 C.: 1 7 + - ;=8+ @;= 7 + 7 +?.<= ;1 G.61 609;1 =9+I1: 1 9.: <- 01?=D<1: =9; - 6+D. 91 96=7 =8 =>=: .<=8 =>=8 ?-/=/ 60+8+<1 8+,: 7 -?.81 9- 9+ ?=/=?.: + . 8-;1F.7 +N7 +?<1 B-?<=61;1 A=?609;1 : 7 -?9>.E 9;6=0=61 A=B+: 1 7 + ?1 : -<7 1 ;18=(18= A= 96+;- 1?8+<. <+>. 9;6=0=6. ;= C+E- 8+9;= ?1 <1A0=9;= -G.617 - 6+: .B1<9;6+<=9;. 19+: 7 +<+ =<. 9;1: <= <+@;= D1A.;>-7 1>= =6=' 1>= =<=' 1>= 7 + 9;6=0+<1 19+: 7 +<1' 1>= 7 + 8=/-I+ ?1 7 +?<1 .9;1 619+: 7 +<9>1 2 ;6102A0=.D6+?+ ;1>= <+A=7 18<- 01D<=609<=9; <1@+/ 96+;1 ( D6+D?+ . A: 1<+;+ 8=09>+ 6.?0+ . =>+1<+ >=01: + . -. 8=D1>' 1 =6= A=9: +?<7 + A.;1<7 + 8-;1<1;1 8=/1= 9+ <1I. =?/=6=0 1: . ;+> A=9: + <+>=: .>= E.: 7 1?1 /=?.<1 8->=;0A<=/ ;0-?1 9.: <=/ A=96+I.61<7 1 ;=8 01?-A=0<=/ A0+<=@+<7 1 D<1<7 1 91 -B.;+: 7 1 <1 -B+<.>1 . ;1>= ?1: 7 + . ;1>= ?1: 7 + 9;=;.<181 A=>=: +<7 1 .;1<7 + 7 + ?=6+: = . ?= 8<=@;61 <+;1B<.E . A=9;.,-7 -I+ /: -A16.E =?/=6=01 : . =6. 8-;1<;. 9- -0=,+<= <+9A=9=C<. ?1 9+ A=9;.?+ - 9: -B17 - ?1 <+@;= <+ D<17 - .: . A0=81@+ 1D.617 - 9+ M .D.B10.
9
<. 9- 8=D/1: . = ;=8 A.;1<7 - 6+I<+>.E ?6+ . A= E.: 7 1?+ /=?.<1 1 9+ 01D-8+8= ( ;= 7 + <1 >=98=: =@>=79>1: . 60+8+<1 ;+> ;0+A;17=>1 . ?1<19 A=9: + ?61?+9+; A+; 6+>=61 <7 .E=6=/;0-?1 A=B.<7 +8= <19: -I.61;. F+: .<- A0.B+ = =9;1<7 - =8=I- <[email protected] 8.>0=9>=A1 . ;+: +9>=A1 =A9+061;=0.7 1 . : 1C=01;=0.7 1 ( . A=8=I- <[email protected] 96+D1>1 - >=7 .81 C+: +G.8= @;=@;1 ( A=B.<7 +8= <1D.01;. B.9;- . A0+B.9;- : +A=;- . 9.8+;0.7 - >=7 + 6: 1?1E- A06.8 ;0+<-F.81 19+: 7 +<+ 1: ;+<+ 6.?.8= >1>= 7 + ;= .D/: +?1: = : . 81: ;+<+N<+ [email protected] : .>1 7 =@<.7 + 7 19<1 ( @;16.@+ =9+I18= ?1 <18 <+@;= D1>: 1<7 1 A=/: +?N<+@;= <+>1 801B<1 9.: 1 >=7 1 A=8-I-7 + A0.>0.61 D1A+;: 7 161 9-@;.<9>- 7 +?<=9;16<=9; <1@+/96+;1
61 ><7 ./1 A=96+I+<1 7 +7 +?<=8 A0=C: +8- 1 ;= 7 + =<17>=7 . .D1D.61 A=8+;<7 - - <1-F. 7 =@ =? 1<;.B>.E 60+8+<1 ;1 9- A=9: +?<7 . >017 <7 . <17 81<7 . ?+: .I. =? >=7 .E 7 + 81;+0.7 1 91/01,+<1'"0B>. M .: =D=M +8=>0.; ?1= .8 7 + <1D.6 1;=8. 1 /0B>=8 7 +D.>- C. 2 1 ;=8=92 D<1B.: = =<17>=7 . 9+ <+ 8=G+ 9+I. . I+8= 0+I. ?1 7 + ;= 1(;=8N ;1>= <1A.91<= 91 F0;.F=8 1D.;+ ?=C0= ;= <.7 + =<171;=8 = >=8+ 9;+ -B.: . <1 B19- E+8.7 + - 90+?<7 =7@>=: .( 0+F.8= 1;=8 6=?=<.>1 E+: .7 -81 : .;.7 -81 . ;1>= 0+?=8 96+ ?= -01<1 . 7 =@ ;+G.E +8.7 9>. 1;=8 7 +9;+ 91 <1@+/ ?1<1@<7 +/ 9;1<=6.@;1 1: . D1.9;1 . 91 +8=>0.;=6=/ 9;1<=6.@;1 7 +?<1 6+: .>1 9: =G+<1 . D180@+<1 E0A1 >=7 +B+/1 +8.7 9>. 1;=8 7 + A0+A-< 01D<=01D<.E . >=7 +>1>6.E 2 F+: .<12 ": +?1<= =B.81 M .D.B101 E+8.7 9>. 1;=8 7 + A-<1 >1<;1 . ;= >1<;1 D1 98+I+ +: +>;0=<1 A0=;=<1 . <+-;0=<1 1 A0=;=<. . <+-;0=<. 9- ;1>=,+ >1<;+ .: . >=M + A-<+ <+>.E 81<7 .E 8=81>1 +,-;.8 8. C1@ E=I+8= ?1 D<18= @;1 7 + =<= <17 9.;<.7 + <17 A0.8.;.6<.7 + . >1>6+ 9.: + -A016: 7 17 - ?0-@;6+<.8 G.6=;=8 ;.E <17 7 +?<=9;16<.7 .E B+9;.F1 ;1 <17 7 +?<=9;16<.7 1 >=7 - 7 =@ <.98= A0=<1@: . ;= 7 + +8=>0.;=6 1(;=8 ;= 7 + >: 7 -B D1 9E61;1<7 + 81;+0.7 + 1;+0.7 1 >=7 - ?1<19 6.?.8= =>= 9+C+ A0.: .B<= 7 + 9: =G+<1 =9;=7 . 9;=;.<1> 01D: .B.;.E 609;1 E+8.7 9>.E 1;=81 0=7>=0.9<.E -A=;0+C: 7 .6.E >=8C.<1F.7 1 ;.E 1;=81 E+8.7 9>.E 8=G+ 9+ .D01B-<1;. . =/0=81< 7 + A=9;=7 + 8.: .7 10?+ . 8.: .7 10?+ ;=/1 0.0=?1 7 + .9>=0.9;.: 1 <+>+ =? ;.E >=8C.<1F.7 1 E+8.7 9>.E +: +8+<1;1 D1 >=7 + .818= . <1D.6 8=: +>-: . . <1A016.: 1 A: 1<+;+ 9-=6+ D1 A: 1I1<7 + C+D/=;=6=/ <=6F1 A.: -: + 19A.0.<1 : .;+010<+ 1/+<;+ . ?0-/+ >=0.9<+ A0+?8+;+ : . <.7 + =?-6+> C.: = ;1>= =>=8 <17 01<.7 .E ;0+<-;1>1 A=9: + <19;1<>1 19+: 7 +<+ ?1>: + A=9: + +: .>=/ A019>1 <.7 + A=9;=7 1: 1 ;1 01D<=609<=9; 81;+0.7 + >1>6- A=D<17 +8= ?1<19 .7 + C.: = 1;=89>.E 7 +D/101 1 <. 1;=81 <.7 + C.: = <.B+/@;= C. 9+ 919;=7 1: = =? <+>.E 81<7 .E 7 +?<=9;16<.7 .E ?+: .I1 D1@;=' 1;= @;= =/0=8<1 60+: .<1 ;+ 01<+ 19+: 7 +<+ <.7 +7 =@?=A-9;.: 1 ?1 9+ 81 @;1 9: =G+<= -=C: .B. .: . =?0G.N 1>= 7 + - <+>=8 9-?10- . <19;1: = <+@;= @;= C. C.: = 9: =G+<= =? 0+F.8= ?61 ?+: .I1 =?81E 9+ . 019A1?1: = DC=/ ;1>= 6.9=>+ ;+8A+01;-0+ 1?1 7 + A=9;=7 1: 1 8=G?1 918= 7 +?<1 7 +?.<1 609;1 B+9;.F1 . 918= 7 +?<1 7 +?.<1 9.: 1 ( .: . B1> 918= 7 +?<1 =C7 +?.<7 +<1 9.: 15 B+9;.F1 ( 1 A=9;=7 1: . 9- . D1>=<. M .D.>+ ;=8 A01.9>=<9>=8 +<;.;+;- 6+I9- 9+ >0.: + >: .F+ .D>=7 .E I+ <19;1;. >19<.7 . 9: =G+<. 96+; - >=8+ I+ 7 +?<=/?1<1 +6=: -F.7 =8 <19;1;. . : 7 -?9>. 0=? B.7 1 7 + 8=G?1 /: 16<1 960E1 A=9;=7 1<7 1 -A016= ?1 01D8.@: 7 1 = ;.8 9;610.81 181 I+ 9+ 8=G?1 -B.<.;. ?1 7 + ;1 A01.9>=<9>1 19+: 7 +<1 C.: 1 ?=91?<1 1: . D1 M .D.B101 >=7 . 01?. <1 A=: 7 - +: +8+<;10<.E B+9;.F1 ;= 9- C.: 1 D: 1;<1 60+8+<1 1>= .E ?1<19 91/: +?1618= ;+> >1= >0=D 81/: - 918= >0=D <1@1 <1/1,1<7 1 .A1> =9+I18= ?1 9- ;= C.: 1 60+8+<1 A0+?.6<1 - 96=7 =77 +?<=9;16<=9;.
1> . A0+ 8=/ 7 -<1>1 +8=>0.;1 C.: = 7 + /0B>.E M .: =D=M 1 >=7 . 9- 9+ -9-,.61: . ?1 A=>-@17 - =C7 19<.;. 96+; A=8=I- 01F.=<1: <.E ?=>1D1 9;0=/= .DC+/1617 -I. A01D<=6+07 1 8.;=6+ . -9>1>1<7 1 01D<.E C=/=61 - ./0=8+<-;+ ;0. 9;610. A01D<=6+0.F+ 8.;=6. . C=/=6. C.: + 9- - ;= ?=C1 6+=81 >=0.9<+ : 7 -?.81 >1= .9A=8=ID1 =A9;17 1<7 + - 7 +?<=8 96+;- >=7 . 7 + C.= A-< D19;01@-7 -I.E . A0.6.?<= <19-8.B<.E A=7 161 : . "0F. 9- C.: . D1?.6: 7 +<. . A=9;=7 1<7 +8 8<=/.E A016.: <.E 9;610. <1 96+;- 0+?=6<.8 98+<7 .61<7 +8 ?1<1 . <=I. >1= . /=?.@<7 .E ?=C1 ?+: =61<7 +8 61;0+ 6=?+ . 6+;01 +I =>= $O /=?.<+ A0+ 0.9;1 -
10
0+?=D+8: 7 -7 + A=9;=7 1: 1 8=I<1 ;+E<=: =/.7 1 7 -?. 9- -8+: . ?1 A0+8+01617 - D+8: 7 .@;+ 1 8=0- 9- D<1: . ?1 9+ =0.7 +<;.@- A= D6+D?181 81: . 9- 60: = -9160@+<- 8+;1: -0/.7 =?0=C<= 9- A=D<161: . A=: =G17 + D6+D?1 . A: 1<+;1 D1E61: 7 -7 -I. B+8- 9- A016.: . >1: +1? I+ 9+ @;1 ?+@161;. 0=.D6=?.: . 9- +: +/1<;<+ 1: 1;>+ M .<+ ;>1<.<+ >+018.>>.;<7 19;= =C: .>=61<- . =C=7 +<7 +?<=7=? >=: =<.7 1 /0B>=/ F109;61 /?+ 7 + ;0/=6.<1 C.: 1 6+=81 01D6.7 +<1 - /01?.I.: +;- <1 D1A1?<=7=C1: . A=: -=9;061 >=7 + ?1<19 A0.A1?1 -09>=7 0=?.: = 9+ -6+0+<7 + ?1 7 + 96+; .1>= .D/: +?1 D180@+< . 9: =G+< - C.;. .A1> 7 +?<=9;161< . ?1 9+ : =/.B>.8 01D8.@: 7 1<7 +8 8=G+ A0=<.><-;. ?= ;+ 9-@;.<9>+ 7 +?<=9;16<=9;. 96+;1 =@?6+ 9;=;.<+ /=?.<1 7 + A0=@: = ( . A=7 16.= 9+ - ?0-/=8 /01?.IC?+0. ;17 +8=>0.; >=7 . 7 + .D<+= A0+;A=9;16>- ?1 >: 7 -B D1 7 +?<=9;16<- 19+: 7 +<- 7 +91(;=8. =;01/1 7 + ;=/;0+<-;>1 >0+<-: 1 .D.>1 7 + <19;1: 1 .D 19;0=<=8.7 + D1;= @;= 9- <17 01<.7 . M .: =D=M . ?.D1: . A=/: +? 91 9;01E=A=@;=61<7 +8 >1 <=I<=8 <+C- . ;01/1: . D1 : =/.B>.8 8=?+: .81 A=8=I- >=7 .E C. 8=/: . =C7 19<.;. 019A=0+? D6+D?1 <1 <+C- A=8+01<7 + A: 1<+;1 .D: 1D1> . D1: 1D1> -= 7 + 60+8+ A0=: 1D.: = ;1>= 9- <+>. =? <1-B<.>1 A=B.<7 1: . /: +?1;. . +8: 7 - . A=7 16+ <1 <7 =7( A1? 7 1C->+ 91 ?06+;1 : +; 9;0+: + 016<=8+0<= >0+;1<7 + >: 1;<1 6+;10 A: .8-N .D 96+/1 ;=/1 .D6+: . 9- 2 D1>=<+ M .D.>+2 ?=C1 0+<+91<9+ M .D.>1 7 + A0=F61: 1 . A=9;1: 1 <+/?+ =>= O /=?.<+ D19+C<1 <1-B<1 ?.9F.A: .<1 1: 7 1: . 9- 9+ 6+>=6. ?1: 7 + 1 <1@+ 8=I. =A1G1<7 1 9- 9+ .D=@;0161: + D1;= @;= 98= A0=<1@: . 8.>0=9>=A ;+: +9>=A 61>--89>- A-8A- 01D<+ 609;+ B19=6<.>1 . ;1>= ?1: 7 +N<1.: 1D.: . 98= <1 96+ 6+I. C0=7A=7 161 >=7 + 8=G+@A=;1<>= =A.91;. ;1>= @;= [email protected];. C0=7 +6+ - 96=7 - 96+9>- A016.;. ;1C: .F+ .9F0;161;. /01M .>=<+ 1 =.E D1>=<1 => 98= ?=/-01: . ?= A=B+;>1 ?61?+9+;=/ 6+>1 1;=8. 9- A=9;1: . A0+?<7 1 -?10<1 /01<.F1 <1A0+;>1 M .D.>+N 1 =>= 3P /=?.<+ /: 16<1 .9;01G.61<7 1 -98+0.: 1 9- 9+ <1 1;=89>= 7 +D/0= 6+ 6.@+ 01D<.E =C: 19;. -: 1D.: = 7 + - ?=8+; <1@+ 8=I. =A1G1<7 1 016.: . 98= 96+ 8=I<.7 + .<9;0-8+<;+ . D16.0.61: . - 9;610. 96+ 9.;<.7 + D1 A=981;01<7 1 . 8+0+<7 1 <+.DC+G<= 9- <19;-A1: + <1@+ 9.<;+D+ 91G+;1 DC017 1<7 1 96+/1 ?=;1? 91D<1;=/ 1 961>.8 >0-A<.8 <1?.01<7 +8 <1A0+? A=: 7 + M .D.>+ 9+ ?+: .: = <1 A=;A=: 7 1 +>. <1-B<.F. 9- =?8.F1: . 0+?->F.=<.9;.B>.8 A-;1<7 181 >1 <->: +10<=8 . 9-C<->: +10<=8 A=?0-B7 - ?1>: + >1 96+ 9.;<.7 .8 B+9;.F181 ?=> 9- ?0-/. .@: . A-;1<7 =8 >1 =C7 +?.<7 +<=8 91/: +?161<7 - F+: =/1;=81 ;= 7 + 1;=89>1 M .D.>1 F+: =/8=: +>-: 1 ;= 01?. 8=: +>-: 10<1 M .D.>1 1 . E+8.7 1 . ;1>= ?1: 7 +
*
+
=B+= 918 >1= ?+;+ >=7 + 9- D1<.81: . 8=: +>-: . 1.8+ C.= 918 >: .<1F >=7 . 7 + 90+?<7 =7@>=: . . <1 A=B+;>- 9;-?.7 1 6=: += E+8.7 - 1: . 81: =(A=81: = A0+: 1D.= 918 <1 M .D.>>=7 1 8. 7 + C.: 1 <+>1>= B.9;.7 1 ( - 9-@;.<. 9: =C=?<1 =? 96.E =<.E D<1;+ 8.0.91 +=81 9<1 8+<+ -;.F1: . >: .+ D1;= @;= 9- C.: . D1C16<.7 . . C=: 7 + ./01: . >=@10><1@=7 /0-A. ?G.< >1 >=8+ 98= 96. ?.D1: . A=/: +? C.= 7 + >: .<1F A= .8+<- 7 D1> 1: A+0< 911F 1: A+0< 91?1 A0=M +9=0 M .D.>+ <1 1@.=8 -<.6+0D.;+;< 7 + /=6=0.= ?1 ?= =/: 19<+ ;1C: + =?: 1D. <1 ?1< >1? 9+ ;18= A=7 16+ <1@+ =F+<+ 918= .D7 +?<=/01D: =/1 ?1 6.?. ?1 : . 9- -D<7 +/=6= .8+ 9: =61 22( =D<1>1 D1 <17 6.@- =F+<- ( @;18A1<1 2 91 016<.8 60E=8 .: . 91 @.: 7 1;.82 1016<= ?1 98= /1 96. 6=: +: . 9.8 ;=/1 =< 7 + 8=/1= ?1 9>=B. ?1: 7D<1;<= 6.@+ =? <19 1D<+ ;+8+ .DM .D.>+ 8+<+ 9- D1<.81: + D1;= @;= 918 - <7 .81 <1: 1D.= 9196.8 .D=@;0+<: =/.>- . =A.;+ 91 9196.8 7 19<.8 A=9: +?.F181 1 8=7 =7 D160@<=7/=?.<. 9;-?.7 1 8=7 <17 C=: 7 . A0.7 1;+: 7 .D 90+?<7 + @>=: + 10;.< : 17 < 10;.< : +.< >=7 . 7 + 91? .9;1><-;. 17 <@;17 <.9;1 <1 <.6+0D.;+;- +: A=B+= 7 + ?1 8+ -C+,-7 + - ;= >1>6+ 9- 96+ ?.6=;+ M .D.>+ +?<+ ?-/+ 6+B+0. A=9: + 8<=/= A=A.7 +<.E B1@1 A.61 -C+?.= 8+ 7 + ;-A.= 918 - 6=7 9>>1= ?.A: =8.01<. E+8.B10 0+@+< ?1 A=9;1<+ M .D.B10 >1? . 1>= A0+G.6. A+@1?.7 9>- =C->- . 0-/. 96+;9>. 01; +> /=?.<+ 3P! 7 1 918 9+ >=<1B<= 2 0=?.=2- 96+;- M .D.>+ ;1>= @;= 918 A=B+= A0.A0+81;. ?=>;=09>- ?.9+0;1F.7 - 01?+I. <1 ;1?1 <17 8=I<.7 +8 1>F+: +01;=0- B+9;.F1 <1 96+;- .= 7 + ;= 9. ;=/-<.6+0D.;+;1 D61= 9+ 617 ; 7 D+ 7 -<1 3O /=?.<+ 7 D+1= 60AF- . 96+B1<= A-9;.= =6179.- ?1 ?=C.7 + 01;
11
6: 19;. <1 <.6+0D.;+;- =: -8C.7 1 9- 8+ 6=: +: + ( 8<=/= 1;= 9- 8. A: 1I1: . B1> F+: .E B+;.0. E.: 7 1?+ ?=: 101 D1 /=?.<- ?1<1 08C1<7 1 =? A= ?+6+?+9+; 91;. <+?+: 7 <= .: 1 9- ;= 60;=/: 161 60+8+<1 =>=8 A+?+9+;.E /=?.<1 ;179.F+: +01;=0. 9;6=0.@+ 7 +?<- <=6<1-B<- ?.9F.A: .<- M .D.>- B+9;.F1 1 A=981;01B+ 9A=: 7 1 6+0=61;<= <17 A0.8+;<.7 1 =?: .>1 M .D.>+ B+9;.F1 7 +9;+ =A0+81 >=7 8. .818= <1@. .<9;0-8+<;. 1 918 9+ - A=;01/- ->: 7 -B.= -A016= - ?=C1 >1? 91>F+: +01;=0. 91D0+61: . : +?+I.E B+;0?+9+; /=?.<1 =<. 9- ?=8.<.01: . M .D.>=8 1 ?=8.<.017 - . ?1<19 06. 2 01DC.7 1B 1;=812C.= 7 + 9A016.F1 <+>.E ?61?+9+;1> F+<;.8+;101 - A0+B<.>1<1@<7 . <17 7 1B. 1>F+: +01;=0 <1: 1D. 9+ +08.7 +6=7 <1F.=<1: <=7 1>F+: +01;=09>=7 : 1C=01;=0.7 . 9>01I+<= +08.: 1C- - /01?1;16.7 1 - 916+D<=7 ?0G16. : .<=7 61 +08.: 1C=61 81@.<1 D61<1 2+61;0=<2.81 =C.8 =? @+9; . A= >.: =8+;101N- <7 =79+ .D6=?+ B+=<. 9-?10. A0=;=<1 . 1<;.A0=;=<1 +<+0/.7 =8 6+I=8 <+/= ./?+ ?0-/?+ <1 96+;+I+ <. +61;0=< ?-/= C.;. <17 7 1B. <1 2 A0+?<7 =7 /01<.F.2 N =>= ) /=?.<+ C.I+ ?=60@+< 9-A+0A0=6=?<. 9-A+0>=: 17 ?+0 # ( 2-A+0F=919D/01?<7 1 =6+ 2 817 >+ 96.E 1>F+: +01;=0126+I 7 + D1A=B+;1 C.8 I+ 7 =7C.;. =918?+9+; 9+?18 >.: =8+;101 1A.;18= 9+ A=>1;>1? <.98= : . <+/?+ <1 <+>=7019>09<.F. =;.@: . <1 A=/0+@<- 9;01<.7 + : . <18 ;1 <1@1 /0?<1 =A0+81 A0+019: 1 - 96=7 +609<- =A9+9.7 -' 1 : . 7 + M .D.>1 B+9;.F1 A=9;1: 1 <+>1>61 ;17 1<9;6+<1 2 >.C+0(<1->12- >=7 =7B.;16. C1;1: 7 =<. <1-B<.>1 >=0.9;+I. 81@.<+0.7 - =/0=8<.E 01D8+01 A=>-@1617 - ?1 A0=<.><- - A0=C: +8+ ;=: .>= 1A9;01>;<+ ?1 B1> <. 9181 =/.<7 1 .: . =/ <+ D<1 C1@;1B<= @;1 9+ ?+@161 >1? 9+ 7 +<+ .: . 7 +/=6+ B+9;.F+ 9-?10+ <1 ;1>= 6.9=>.8 +<+0/.7 181' : . 601I1 <18 9+ 918=A=-D?1<7 + >1= . <1?1E<-I+ >1? 91/: +?18= 916 <1@ A=91= >1= 7 +?1< E0=<=: =@>. -; D1 >=7 . 9+ 8=G+ =A016?1<= ;60?.;. ?1 7 + D1A=B+; $O /=?.<+ A0+ 0.9;1 - /0B>=7<19+=C.<. .: +;1 >017 <7 =7;1B>. ;=/ -;1 <1: 1D. 9+ /01? - >=8+ 7 + 96+ 9E61I+<= ( - >=8+ . 01?<.F. /01?9>+ B.9;=I+ 1 . /01?=<1B+: <.> D<17 - >1>= 19+: 7 +<1 ?+7 9;6-7 + <=/. 9- .@: . -;+8 +8=>0.; 0E.8+? =A+0<.> #=A+0<.F-9 "1: .: += "1: .: +7 "1: .: +. A1 7 -;< 101?+7 101?1Q 96+ ?= 7 <@;17 <1 +08.7 1 +08. . 8=7 .E 9160+8+<.>1 +/?+ 9+ A-; [email protected] + <+/?+ 9-G161NA0=: 1D. >0=D 6+: .>1 A0=9;01<9;61 <.B+/1 >1= 18+0.B>. 1-;=A-; ! >0=D +C019>- 1 .81 . <+>+ 6+=81 >0.6-?16+ . A0=8+;<+ ?+: =6+ 6+: .>= .9>-@+<7 + A-;<.>1 ?=6=?+ 01D<+ C=B<+ 9;1D+ . A-;1<7 + A=0+? >=7 .E 9- ;1C: + 91 <1;A.9.81 2 +: +>;0=.=8-<.>1F.7 +2 .: . 2 >==7 . 9- 9>0+<-: . <1 ;+ ?0-/+ A-;+6+ .D8+<.: . 9- G.6=; : 7 -?9>=/0=?1 <1 =6=7 A: 1<+;. : . =<. ?0-/. >=7 . .9;017 <= =9;17 - C1@<1 918=8 -;- 6.?+ ?1 7 + F+: =8 ?-G.<=8 =C+: +G+< 7 +?<.8 .9;.8 -6+> A=<16: 7 1<.8 <1;A.9=8 21>= ?+7 9;6-7 + 19+: 7 +<1'2 6.?.;+ <1 ;=8 -;- <1: 1D.8= . 1>F+: +01;=0+ .D?+6+?+9+;.E /=?.<1 1 918 <1 019>09<.F. 16+<.7 + 0=?6+7 . ;= ?61?+9+;+ -: .F+ - /01?7 -7 =0>D1=>0+<-= . A0+@1= <1 -; .: . 9- ;= ?1<. >1? 9+ B.<.: = ?1 9- <1-B<. A0=C: +8. 6+=81 7 19<. . 6+=81 61G<. 0+C1: = 7 + .D<1: 1D.;. =?: .>+ <+B+/1 @;= 98= ;1? <1D.61: . 2 7 1>= <->: +10<= 8+,-?+7 9;6=2 1 . <1I. <+>+ B+9;.F+ ;1?1 ;+> ;+=0.7 9>. A0+?6.,+<+ >=7 + C. 9+ D61: + 2 A.( 8+D=<.2.: . 2 A.=<.2 >F+: +01;=0 - <.6+0D.;+;- =: -8C.7 1 C.= 7 + -?+@+< ?1 C=8C10?-7 + <+?-G<+ 8+;+ A016.8 A: 7 -9>=6.81 A0=;=<1 <+ C. : . <19;1= <+>. A.(8+D=< <9;0-8+<;. 9C.: . A0.: .B<= 7 +?<=9;16<. .A: =81F .E 7 + 8=/1= 01D-8+;. .: <. -9A+9. M .D.>+ ?=/1,1: . 9- 9+ <1 <.6+0D.;+;- =: -8C.7 1 A+?+9+;.E /=?.<1 10: 9 1-<9 #E10: +9 =J<+9 =;>0.= 7 + : 19+0 . ?=C.= =C+: =6- <1/01?- 1>6- .9;- ( <[email protected]= 9>01I+<= ( 1/01?- ?=C.= 7 + . G+7 89 +7 <6=;+0 18+9 1.=/ 7 +D/01 1;.8 .: .9 +8 4.: : .9 18C D1;= @;= 7 + .D8+0.= 817 -@<+ A=81>+ 9A+>;01: <.8 : .<.7 181 6=?=<.>1 =C+: =61F 91?=0 1C. 91?=0+ 1C. >=7 . 7 + <1?1E<-= 96+ <19 A0+?6=?.= 7 + +>.A- - >=7 =79- C.: . . =081< +8D. =081< 189+Q . =: .>10A -@ =: Q>10A -9FE >=7 . 9- =C=7 .F1 >19<.7 + ?=C.: . =C+: =6+ <1/01?+ 1 ;+=0.7 - = <10-@161<7 - A10<=9;. 1/01?- 7 + ;1>=,+ ?=C.= . ++ 1: . <+ 918 <+/= D17 +?<= 91 7 =@ 7 +?<.8 <1-B<.>=8 "-9;.<1 A0=M +9=01 A=A09>1<.E @6+?9>=8 96+;=8 6=?.F=8 C.: 1 7 + - ;=7<1@=7M 1>-: ;+;9>=7A=9-?. . =?-@+6: 7 1617 -I1 . =C+9E01C0-7 -I1 +>. =? <19 8: 1?.E A0=M +9=01 <=9.: . 9- ;1?1 C+?G+6+ 91 <1;A.9=8 2=@<+2 1 8+<+ 7 + +: .>. A0191> A0=M +9.=<1: <+ 9: 16+ ?=@1= - 01D?=C: 7 - .D8+,- 3O3 . 3$) >1? 98= ?6=7 .F1 8=7 .E >=: +/1 91 <.6+0D.;+;1 =: -8C.7 1 . 7 1 A06. - .9;=0.7 . .D8+0.: . 6.9=>=+<+0/+;9>+ 9-?10+ <+-;0.<1 ? 96.E B+9;.F1 7 1 <17 6.@+ 6=: .8 <+-;0.<+ +-;0.<=
12
<+81 /=;=6= <.7 +?<- =9=C.<<+81 819.: . .81 <+@;= 60: = 81: = <+81 <1+: +>;0.91<7 + C1@ >1= <. A0+B<.> ( 1 ?1 C.98= C1@ 9196.8 ?=?1: . 2 D: = <1 /=0+2 <.7 + A=?: =G1< ?+7 9;6- 7 1>+ 9.: + C: 1G+<= /=6=0+ =<. >=7 . >1G- ?1 7 + <+-;0.<= 2 ;+@>= -E61;: 7 .62 +-;0.<= 7 + 918= 7 +?<1 B.<7 +<.F1 . <.@;1 6.@+ 1 . ;= 7 +?61 < 8=G+ ?1 A0=: +;. >0=D 8.: .=<+ >.: =8+;101 ?+C+= =: =6<. =>: =A 1 ?1 A0. ;=8+ .D/: +?. D1 8+0: 7 .69-?10 C-?- 9196.8 81: . 1@ =A.; .D 3$ A=9: -G.= 7 + >1= >18+<(;+8+: 7 1F =<=8+ @;= 7 + >19<.7 + 9+?18?+9+;.8 /=?.<181 ?=C.: = <1D.62 9;1+ B+9;.F1 +> 3!! /=?.<+ @6+?9>1 01: 7 +69>1 1>1?+8.7 1 <1->1 A=;60?.: 1 7 + 60+?<=9; ;=/ =A.;1 =C+: =6=8 <1/01?=8 6. 8+ A.;17 - .9;= DC=/ B+/1 7 + >1?+8.7 1 B+>1: 1 ?61?+9+; 9+?18 /=?.<1' 1 ;= D1.9;1 <+ D<18 1? /=? 9- 8+ ;= A.;1: . B: 1<=6. 8=7 + A=0=?.F+ 7 1 918 .8 /=6=0.= ( 7 +M ;.<= .D60?161<7 + A0.D<17 +8 ( ?1 7 + >1?+8.7 . ;0+C1: = ;=: .>= 60+8+<1 ?1 =?: -B. >=7 + =? 8=7 .E 6+: .>.E =;>0.I1 ?1 <1/01?. 1C=8+ ?1 918 9+ =?-@+6.= >1? 918 ?=C.= =C+: =6<1/01?: . ;= =?-@+6: 7 +<7 + <.7 + <. C: +?1 9+< =<=/ <1@+/ 9.: <=/ -DC-,+<7 1 >=7 + <19 7 + D1E61;.: = - ;0+<- >1? 98= 9E61;.: . ?1 <18 7 + =A.; -9A+= .D.B10+ ?1<19 =C-D.817 - .9;1 =9+I1<7 1 >1= . ?0-/+ <1-B<.>+ ;=>=8 6+>=61 %.6=; M .D.B101 A0+A-< 7 + D1C0.<-;=9;. C=: 1 ;+/=C1 <1A+;=9;. <1: +;1 =C+9E01C0+<=9;. A=;.@;+<=9;. C+D<1,1 : . 7 + .9A0+>.?1< C: +9>=6.81 =?-@+6: 7 +<7 1 98+E1 01?=9;. ;0.7 -8M 1 6+ A=7 16+ <19;-A17 - - <+A0+?6.?.6.8 ;0+<-F.81 +9;= <19;17 - <1A0=9;= D1;= @;= 9E61;.@ - 7 +?<=8 <+=B+>.61<=8 ;0+<- <+@;= <=6= 61G<= . ?.6<= 1 @;= A0=.9;.B+ .D ;-,.E 9;10.E =;>0.I1 : . 1>= 9. 2 980;1< B=6+>2 1 6+I.<1 <1-B<.>1 >=7 + 7 1 A=D<17 +8 7 +9;1>6. ?1: +>= ;. 7 + 9: 1,+ >1? 918 : .B<= A=9;./<+@<=6= =;>0.I+ = 19+: 7 +<. +6+0=61;<= 7 + >=: .>= B+9;= 9+ ?=/1,1 ?1 ;1>6. ;0+<-F. <19;-A+ =>= ;0. 91;1 -7 -;0= ?=> 9+?.@ 918 918F.7 1; - : 1C=01;=0.7 . . -6.,1@?1 9. -A016= =;>0.= <+@;= ?-C=>= <+@;= @;= - ;=8 ;0+<<+ D<1 <.>= =? A0+=9;1: .E A+; 8.: .7 10?. : 7 -?. <1 96+;- : . 9+ C10 ;. <1?1@?1 <+ D<1 <.>= 1016<= ?1 I+@=[email protected] = 9+ D=6+ =C7 16: 7 .61<7 + 6= 7 + ><7 ./1 = 7 +?<=8 <.D- C+9>=<1B<= 9: 1;>.E ;0+<-;1>1 >=7 + 9- <1-B<.F. ?=G.6+: . ;=>=8 A=9: +?<7 .E ?6+ . A= E.: 7 1?+ /=?.<1 1C01<. 96. ;. 9: 1;>. ;0+<-F. ?17 - <1@+ 91?1@<7 + D<1<7 + = ;=8+ @;1 19+: 7 +<1 7 +9;+ . >1>= =<1 2 01?.2 =:. ;-/1 ;1>=,+ 9- ?+= ;+ A0.B+ +9;= 9+ DC=/ <+B.7 + ;60?=/: 16=9;. D1?0;=9;. .: . DC=/ B.9;=/ 2 C1>9-D: ->12A0.0=?+ <.7 + 8=/1= =9;610.;. +-0+>1(;0+<-;1> 1-B<.> 8+,-;.8 <+ 8=G+ ?1 9+ =9: =<. <1 +-0+>1(;0+<-;>+ 1>= E=I+ ?1 8- G.6=; C-?+ -9A+@1< =01 C.;. <+>+ 01?=9;. . - 961>=?<+6<.8 ?+: 1;<=9;.81 1 ;- 01?=9; <1: 1D.8 - A: 1<.01<7 - . .D/01?<7 . 1A101;1 >=7 . ;0+C1 ?1 <18 ?=<+9- <+>= 91D<1<7 + = =6=7 .D-D+;<= 1A9;01>;<=7=C: 19;. 1? 918 C.= 8: 1? 9;-?+<; <1 <.6+0D.;+;- =: -8C.7 1 6+=81 A0.7 +8B.6 A=8=/1= 918 7 +?<=8 96+;9>. A0=9: 16: 7 +<=8 A0=M +9=0- .D .81 >=7 . 7 + ?=@1= >=? <19 - A=9+;- ?1 <1A016. C0=7 1B B+9;.F1 1 918 - ;=8 A=9: - C.= A=;A-<. A=B+;<.> C.= 8. 7 + ;= 2 A06. A-;2 1 =< 7 + - ;=8+ C.= 9;10. 6+: +817 9;=0 17 +?<= 98= A0.;+/: . 8+9.-I. 1610.: . 98= 9A+F.7 1: <+ A=>: =AF+ <1 =C1 >017 1 61>. A=>: =A1F .81= 7 + 9;1>: +<. 60E A0=C=?+< 8+;1: <=8 2 9: 18>=82 0=6->: . 98= D: 1;<- G.F- >0=D;+ ?6+ 9: 18>+ . D1;+/: . 7 + 1: +8.: . 98= ;= +>=: .>= 91;. 98= .9A.01: . -<-;01@<7 =9; C0=7 1B1 A=9+C<.8 /19=8 1 D1 ;= 60+8+ 98= A0.>: 7 -B.61: . 7 +?1< =9F.: =9>=A <1 D: 1;<- G.F- D1@;.I+< A=9+C<.8 >=01<- =9F.: =9>=A1 1: . <.7 + A0+9;17 1= ?1 8. ?0G. A0+?161<7 + <1 96=8 9160@+<= .;1: .7 1<9>=8 +=8 = .9;=0.7 . . 01D6=7 - C0=7 1B1 B+9;.F1 17 +?<=8 7 + &.: C+0;= <1B.9;= A=@10+?.C.: = 0.8= 9+>-09= R( ;1>= <+>1>= 7 + D6-B1: = ;= @;= 7 + =< 6.>1= =>1D.61= 7 + A09;=8 ?+0<7 1= 9+ A=?./1= 8+ - 61D?-E .1>= 918 7 1 C.= A+;<1+9; F+<;.8+;101 6.@. . ?61?+9+; A+; >.: 1 ;+G. =? <7 +/1 =6->1= 8+ 7 + ?1 A: +@+8= A= 91: . R ;1 9+ ?+@161'R8-F1= 918 7 1 R -M .: +;= R6.>1= 7 + =< R <= + A0=01?.: = A0=01?.: =R =G?1 7 + 81: = . /: -8.= D1 8=7 + ?=C0= 1: . D1.9;1 9+ . 01?=61= @;= 2 7 + A0=01?.: =2( 1 C0=7 1B 7 + D1.9;1 A0=01?.= . 98= 96=7 .8 0->181 =B.81 . A18+I- 9>0A.: . 7 +?<- 9A016>=7 17 + A=B+: 1 0+/.9;0=61;. A0=: 1D1> >=98.B>=/D01B+<7 1 >1? /=? <+>1 B+9;.F1 .D>=98=91 A=/=?. . A0=9;0+: . ;1>6- F+6 <1 =9F.: =9>=A- 9+ A=>1G+ ;1B>.F1 1 ;= 9+ . B-7 + 1?1 7 + 9./-0<= E.: 7 1?181 A-;1 /: +?1= ;1>6+ A=7 16+ &.: C+0;= 9+ <.>1? <.7 + A0+9;1= -DC-,.61;.
13
DC=/ ;+ : +A=;+ +?1< ?+= -DC-,+<7 1 A=;.B+ =? B.<7 +<.F+ ?1 7 + 9160@+<= 9;610<1 A0+;A=9;16>1 ?1 7 + <+>1 =? ;.E B+9;.F1 D1A=B+: 1 96=7 + A-;=61<7 + - <+>=7?1: +>=7/1: 1>9.7 . 8.: .=<.81 96+;: =9<.E /=?.<1 ?1: +>= 918= ?1 C. 91? A=/=?.: 1 <1@- 9>1: 18+0.7 - <1 ?+9+;=8 9A01;- D/01?+ <1 -/: - 16+<.7 + 0=?6+7. ;= ?61?+9+;+ -: .F+ - /01?- 7 -7 =0>&.: C+0;=6+<;-D.7 1D18 >=8+ >1= ?1 <.7 + C.: = >017 1 @.0.= 9+ <+=?=: 7 .6= . <1 ?0-/+ =9=C+
1? =C7 1@<7 1618 <+>=8+ M .D.>- +: +8+<;10<.E B+9;.F1 B+9;= A=D17 8.8 . 81: = -: +A@18 =<1>= ?=?1;<= 8+;1M =0- 0.89>=/ A+9<.>1 . M .: =D=M 1 ->0+F.7 1 0+;A=9;16.8= ?1 <18 <+>= A=6+0. D1?1;1> ?1 =;>0.7 +8= <17 =9<=6<.7 + +: +8+<;+ - <+>=7C.C: .=;+F. ;1 C.98= 01?.: .' 06= C.98= 8=G?1 A=8.9: .: . ?1 01D609;18= ><7 ./+ A= >1;+/=0.7 181 .9;=0.7 9>+ <1-B<+ C.=/01M 9>+ . ;1>= ?1: 7 + : . C.98= .E 8=G?1 =0/1<.D=61: . A= 6+: .B.<. ?+C+: + . ;1<>+ 6+: .>+ . 81: + 1D8.9: .8= = 8<=/.8 ;1>6.8 8=/-I.8 A=?+: 181 . 9+;.8= 9+ ?1 9- ><7 ./+ 9: =G+<. A0+?8+;. >=7 + 7 + : 1>= A=?+: .;. <1 81<7 + ?+: =6+ 1;= D16.0.8= ><7 ./+ - <7 .E=6- -<-;01@<7 =9; 0D= =?C1F.8= A=/: 16: 7 1 A19-9+ . 0+B+<.F+ >1= +: +8+<;+ >=7 . 7 +9- >=<9;.;-;.6<. D1.9;1 91B.<7 1617 - ><7 ./- 1: . <.9- ?=6=: 7 <= +: +/1<;<. +B. 1?<+ <18 <1 -8 ?1 A=9;=7 . C: .D- -: 1D1 7 +?1< ?+C+: . >1;1: =/>=7 . 91?0G. 96+ 0+B. .9A.91<+ - ;.8 ><7 ./181 0+B<.> >= 9+ A0.?0G1618= =?0+,+<.E A016.: 1 A=<1@1<7 1 D1A.91<.E - ><7 .D. >=7 1 7 + A=D<1;1 A=? <1D.6=8 /0181;.>1 8=G+8= 919;16.;. C1@96+ ;+>9;=6+ - F+: =7;=7 C.C: .=;+F. +0 D1 A.91<7 + ><7 ./1 >=0.9;+ 9+ .9;+ 0+B. A=<=6= . .D<=61 918= .E A.91F -6+> ->: 1A1 - <=6+ F+: .<+ +,-;.8 0+B. - 0+B<.>- .81 C1@8<=/= =@81: = 01D8.@: 7 1<7 1 ?=6+@I+ <19 ?= 9: =61 7 +0 961>- 0+B 8=G+8= ?1 2 9+B+8=2 (E1 91? 98= 9+ 9+;.: . A016+ 9;610. 61?+9+; @+9; 9: =61 ++ 1C+F+?+ ?=6=: 7 <= 7 + ?1 9+ 919;16. ?+9+;.<+ E.: 7 1?1 <17 01D: .B.;.7 .E 0+B. +=/ 7 +D.>1 1 =<7 ./1 18= 91? 8=018= -6+9;. - -A=;0+C- 7 =@7 +?1< 9>-A A016.: 1 A=D<1; >1= A016=A.9 + 8=G+8= 9: =61 >=8C.<=61;. . <1/=8.: 161;. C1@C.: = >1>= <+/= . ;- .81 <+>+ A016.: <=9;. <1?=81> 98= ?1 =C7 16.8= >1>= 98= 0+@.: . A0=C: +8 >1? .D<+<1?1 =/: 19. 9+ 7 +?1< 8: 1?. >0.;.B10 R <1@@;1 ?+?1 <.7 + ;. A=;0+C<= ?61?+9+; @+9; 9: =61R >1G+ ;178=81> R =6=: 7 <= ;. 7 + ?1 .81@<-: -.7 +?.<.F- R 1<19 ?+F1 7 =@=? >=: +6>+ ?=E61;17 ?./.;1: <+ ./01B>+ A1 .8 7 + <17 <=081: <.7 + ?1 -A=;0+C+ <+>. =? 1: /=0.;181 D1 A0+;6101<7 + 9: =61 1DC->+ - <.D=6+ <-: 1 . 7 +?.<.F1 >= 9. 9-6.@+ 81;=0 81;=01 D1 ;= 8=G?1 A18;.@ 9;10- ?=C0- =0D+=6- 1DC->- - >=7 =77 + 961>= 9: =6= A0+;6=0+<= - F0;.F+ . ;1B>+ @;= 8?=,+ .9;= >1= <-: + . 7 +?.<.F+ 1>: + >=8C.<=61<7 +8 ?61 D<1>1 <1B.<.@F+: - 1DC->- -D A=8=IA016.: 1 A016=A.91 . /0181;.>+ <1A.@+@0+B. 0+B+<.F+ A=/: 16: 7 1 . 96+ ;+ ><7 ./+ ><7 ./+ ?1C=8+ 91B.<7 1617 - C.C: .=;+>1?1 1>= 7 + C+98.9: +< A=>-@17?1 019;16.8= <-: - .: . 7 +?.<.F- <1 <+>+ 7 =@ 81<7 + 919;16<+ ?+: =6+ .818= A01.9>=<9>+ 1(;=89>+ 919;=7 >+ <1@+ C.C: .=;+>+ =6=71: +/=0.7 . >=7 1 7 + <1016<= <+9160@+<1 19+: 7 +<1 7 + C.C: .=;+>1 9.: + A0.0=?+ 9- /0181;.>1 A016=A.9 . 1: /=0.;18 1 <-: 1 . 7 +?.<.F1 9- >610>=6. . : +A;=<. <1@. ?1<1@<7 . >10.;=6.E 1(;=81 96+ A=8+<-;= =9.8 <1016<= C.C: .=;+>+ <+6.?: 7 .6= 7 +
+?<1 /=9A=,1 - A-C: .F. C.: 1 7 + -A=0<1 R+9;+ : . 6. .>1?1 6.?+: . 1;=8'R 1 <1-B<.>1 >=7 . 7 + ?-/= G.6+= 91 =C7 +>;.6<=8 9;610<=@I- 1;=81 =61>6= A.;1<7 + 7 + 9E61;: 7 .6= 1: . /1 .A1> <+06.01 1 -8+8 9+C. 6.D-+: <= ?1 ?=B1018 -<-;01@<7 - 9;0->;-0- 1;=81 18.@: 7 18 +: +>;0=< >=7 . : +;. ->0-/ ;=: .>= C0D= ?1 9+ 9: .>1 2 D18-;.2A1 . <+ 6.?.@+: +>;0=< 918 <+/= 7 +?1< =C: 1B.I +: +>;0=<=6=/ A0.9-9;61 -=>=: = 7 +D/01 18.@: 7 18 7 +D/0= >=7 + 7 + 9.I-@<1 ;1B>1 - 90+?.<. 1: . .A1> -9A+61 ?1 A0.6: 1B. +: +>;0=< ;1781/: +<. >0-G<. =C: 1B.I ?=6=: 7 <= 9<1G<= ?1 =< <+ A=C+/<+ 61 8+<;1: <1 9: .>1 <.7 + <. >=? 7 +?<=/ <1-B<.>1 .9;1 >1= >=? <+>=/?0-/=/ 7 +0 961>= D18.@: 7 1 <1 =9<=6- 019A=: =G.6.E 7 +?<1B.<1 7 +?<1B.<+ <.9- C1@ @;= C. 9+ ?1<19 0+>: = 2 A0.7 1;+: 7 9>. <19;0=7 +<+ A0+81 >=0.9<.>-291 9;1<=6.@;1 : 7 -?9>+
14
A0.0=?<+ A=;0+C+ ?1 96+ C-?+ D18.9: .6= - <+>1>6.8 9: .>181 6.D-+: .D=61<= 1 .A1> .81 <1B.<1 <1 >=7 . 8. -9A+618= ?1 2 6.?.8=21;=8+ A0=;=<+ B1> . >610>=6+ =7 . A=>-@17 . ?1 =?/=6=0.8 <1 =6= ;0<=6.;= A.;1<7 + -6+> A=B.<7 - <19;=7 1<7 +8 ?1 9+ <1,+ <+>= @.0+ -=A@;+<.7 + D<1B+<7 + 0+B. 2 6.?+;.2 1 : . ;. 6.?.@ =6- 9;01<.F- 1>= <=9.@ <1=B10+' >= /: +?1@ 8.>0=M .: 8=61<- 6+0D.7 -' =;=>=A.7 - =6= C. D<1B.: = ?1 8+ <+>= A: 7 1B>1 7 +0 A0=?17 +M =;=>=A.7 + 8=7 + ><7 ./+ 1 <+ A: 1I1 8. <. A10.F- D1 8=71-;=09>. ;0-? ' 1>= B.;1;+ ;+>9; 8=7 + ><7 ./+ <1 +>01<- ;= 7 +9; 8=<.;=0- >=8A7 -;+01' 17 D1? =B17 1<7 - 7 1 A.;18 R 6. /=9A=,= ?1 : . 9;+ .>1?1 6.?+: . 0.89>=/A1A-'R R E A1 <1016<=R =C.B<= /: 19. =?/=6=0 R .?2 : 1 918 /1 <1 ;+: +6.D.7 .R+ : 2;+ 8=: .8 619' .?2 : . 9;+ +: +>;0=<9>. D01> >=7 .7 + -?101= - 9: =7M =9M =01 <181D1< A= -<-;01@<7 =79;01<. 7 +?<=/9;1>: +<=/+>01<1 =7 . ?=>1D. ?1 A=9;=7 . 1;=8 .: . >610> <.9- <.@;1 : [email protected] . =? ;=/1 >=7 + ;= ?=>1D+ 7 1 .818' 01/=6+ B+9;.F1 - 81/: +<=7 >=8=0. .: . 2.: 9=<=6=7 >=8=0.2 1>F+: +01;=0- - +08.: 1C- 2 >0E=;.<+2>=7 + <19;1<- A=9: + 9-?101 A0=;=<1 91 1<;.A0=;=<=8 9<.818= +: +>;0=<9>. A=8=I- ?+;+>;=01 >=7 . 7 + 6.9=> ;0. 9A01;1 . >=@;1 @+D?+9+; 8.: .=<1 ?=: 101 6?+ 9+ 2 ?=>1D2 ;= 7 +9; 2 /: +?1<7 +2 919;=7 . - ;=8+ @;= E.: 7 1?181 9+ B+9;.F1 A0=: +I+ 6+ ;+ .8A-: 9+ 6=?.8= >0=D 9;=;.<+ E.: 7 1?1 G.F1 ?= +: +>;0=<9>.E <1A0161 D1 =C01?- A=?1;1>1 1 >017 - 9<.81> 9;1<+ <1 7 +?1< <18=;1781/<+;<+ ;01>+ <.81> 7 + >=?.01< <.D=6.81 <-: 1 . 7 +?.<.F1 1 ;=7 ;01F. ?1>: + .818= 9<.8: 7 +<+ 60+: + 9-?10+ A0=;=<(1<;.A0=;=< 7 +?1< ;1>169-?10 8=G+ ?1;. . ?= 9+?18?+9+; B+9;.F1 >=7 + 9+ 01D: +;+ >-? >=7 1 - 01D<+ ?+: =6+ ?+;+>;=01 1->1 1 <10=B.;= M .D.>1 B+9;.F1 9;.B+ A=-D?1<7 + A=<16: 7 1<7 +8 1 A0.8+0 <+>. =A.; 1: .M =0<.7 . A=<=6+ <+>. ?0-/. <1-B<.F. - %+<+6. <1 1>F+: +01;=0- ?0-/1B.7 + 609;+ . A=;60?+ ?1 7 + 0+D-: ;1; ;1B1< 9.8 ;=/1 8. - 961>. =A.; -/01?.8= 8+0+ -<-;01@<7 + >=<;0=: + . A0=6+0+ ?1 C.98= C.: . 9./-0<. ?1 7 + 96+ ?+7 9;6=61: = >1>= ;0+C1 -/7 + ;= A=91= . <1A=01< 1 - <7 +/1 7 + -/01,+<= .9>-9;6= A0.>-A: 7 1<= ?+F+<.7 181 1 .A1> M .D.>1 B+9;.F1 =9;17 + <+?=>-B.61 8<=/.8 : 7 -?.81 <1 -A=0<1 ?181 - A-C: .F. <.7 + 7 +?.<1 >=7 1 <+ 9E61;1 >1>= ;= /=8.: 1 <1-B<.>1 7 -0. <+>+ <+6.?: 7 .6+ 9.I-@<+ ;0-<. 1;= A=>-@17 8= 91 7 =@7 +?<=8 1: +/=0.7 =8
18.9: .;+ 7 +?<- .<;+: ./+<;<- 019- 91 A: 1<+;+ -;=<.7 + -;=1= 8. A0.B17 - =;A0.: .>+ >1= 8. . 01?+ 96+ >1= : 7 -?. ( =9.8 7 +?<+ 9;610. 817 - 7 +?<<+=C.B<- 9: 1C=9; - 96=8 B-: - 6.?1 + 6.?+ <.7 +?1< A0+?8+; 91B.<7 +< =? =@;0.E >=<;019;1 F0<+ . C+: + C=7 + + 6.?+ <1 A0.8+0 D+C0+ .;. >=@-: 7 + 9-?.7 1 - E=>+7 - <1 : +?.;. M -?C1: 9>+ : =A;+ .7 + ;= <+>. 9;01@1< <+?=9;1;1> 6.D-+: <=/ 1A101;1 7 +0 8. +8: 7 1<. .818= 7 =@ C.D10<.7 . >610 818= ?6+ C->61: <= 9: +A+ 80: 7 + A= 7 +?<- - 961>=8 =>C: .D- 90+?.<+ 6.?<=/ A=: 7 1 : . <+ A0.8+I-7 +8= 0-A+ <1 ;1 ?61 8+9;1 D1;= @;= <1@8=D1> A016. .<;+0A=: 1F.7 - <1 =9<=6- .=: <.E ?+: =61 6.?<=/ A=: 7 1 ;1>= ?1 8=D1> D1A016= <1/1,1 @;1 C. ;0+C1: = ?1 9+ <1: 1D. <1 ;1 ?61 8+9;1 . = ;+01 1-;=8=C.: $O >.: =8+;101 <1 91; =C16: 7 1 8=G?1=: .>= -A1: 7 +<.E C->;.<7 1 - .9;= 60+8+ 1 .A1> 7 +?1< ?+= =<=/1 @;= 6.?. D1A016= 7 + 918= ?=C0= <1/1,1<7 + 1 <+ 9;610<= 6.,+<7 + +F.8= ?1 9- A=9+;.=F. 91 A: 1<+;+ -;=<.7 + ?=@: . <1 +8: 7 - >1= /0-A1 - 8.9.7 - ?=C0+ 6=: 7 + 1 C.98= .8 =8=/-I.: . ?1 6.?+ >1>61 7 + <1@1 F.6.: .D1F.7 1 =?6+?+8= .E ?1 A=/: +?17 - 7 +?1< =? <17 A=A-: 10<.7 .E A: 1<+;<=(>-: ;-0<.E ?=/1,17 1 -;1>8.F- <1 96+;9>=8 M -?C1: 9>=8 A06+<9;6<+ D<18= ?1 -;== ?1 9- <1.D8+<.F+ 7 +?1< ?= ?0-/=/ +;= -;=8.F- 7 .E=6. .D01D. : .F1 9- -B;.6. 1: . DC-<7 +<. +0 @;1 =<. 6.?+ ( /0-A- : 7 -?. - @=0;9+6.81 <1 7 +?<=8 A=: 7 - . : 7 -?. - @=0;9+6.81 7 -0F17 - ;18=(18= C+D 01D: =/1 D181E-7 - <=/181 A= 61D?-E- 9-?1017 - 9+ A1?17 - =<+>1? 7 +?<= 9: -GC+<= : .F+ ?-<+ - A.@;1: 7 >- 1 ;1?1 7 +?1< ./01B A0.;0B. .6.B<=7: .<.7 . 9;1<+ <1 <7 - . A0-G. =C+ 0->+ 919;16: 7 +<+ .D<1? /: 16+N?0-/. ./01B. /1 /: +?17 - =<+>1? 9+ ?+9. 1: . 6+=81 0+;>= ?1 7 +?1< =? 2 /=: 81<12<+=C7 1@<7 .6= A1?<+ <1 D+8: 7 - <1 9;1?.=<- <19;17 + =A@;+ >: .F1<7 + . 81E1<7 + 17 +?1< A=+< 9+ A0.A.@+ =<=8 ?0-/=8 A0=;.6<.B>=8 ;.8-
15
06.E A+;<1+9; 8.<-;1 ./0+ -;=-@17 - ?1 9E61;+ @;1 9+ ;= 01?. +>. -;=: 19.M .>1F.7 + +?->-7 - ?=C0.8 ?+: =8 <1 =9<=6- =?+I+ ?1 <1 ;+0+<- A=9;=7 + ?6+ +>.A+ >=7 + ./017 - 7 +?<1 A0=;.6 ?0-/+ <1B. ;- 7 + <+>. 9->=C' +>. -;=+ A0.>1D+ <1 >=7 .81 9+ 6.?. >1>= 9+ >=7 . ./01B >0+;1=N.9A=9;16. 9+ ?1 961>. ./01B =9;17 + 81<7 +(6.@+ <1 .9;=8 2 /+=/01M 9>=82A=?0-B7 - ;+0+<1 =>1G+ 9+ ?1 >=? 01D<.E ./01B1 A0+=6: 1,-7 - 01D: .B.;. ;+: +9<. A=>0+;. -;=1= : 7 -?. ?1 C. ?1: 7 + ;-81B+<7 + ./0+ C.: = -9A+@<.7 + A0.A.@- A=: =G17 - 961>=/ ./01B1 A= 7 +?1< <1D.6 1;.8 >1;+/=0.D-7 - ;+ A=: =G17 + ( /?+ 7 + >=N-A=0+,-7 - .E /: +?17 - A= B+8- 9+ 01D: .>-7 + ./01 7 +?<.E =? ./0+ <+>.E ?0-/.E -;=- ;1C+: - - >=7 - -C+: +G+ A0+?<=9;. . =/01<.B+<7 1 961>=/ ./01B>=/ A=: =G17 1 0-A1< A0+=>0+; - =6=8 .9;01G.61<7 - <19;-A. >1? =;>0.7 - 9.8+;0.7 - <1 ;+0+<61>=8 ./01B- ;.81 =?/=6101 7 +?1< <1 9-A0=;<=79;01<. 9.8+;0.B1< - 8<=/= B+8- ./01B ;.81 = >017 1 -;1>8.F+ =9;1<+ 7 =@ ?61 8.<-;1 -;==<1 . 81A1 9;=;.<+ ;1C: .F1 . M =08-: 1 ?+9+;.<+ 9: =G+<.E A016.: 1 >=7 1 .8 >1G- @;1 >1>= ?+7 9;6-7 + - M -?C1: 9>=7-;1>8.F. +>1 =? ;.E A016.: 1 9- ?=.9;1 ;1>61 ( D<1B. -;= <.7 + .8 <. <17 81<7 +7 19<= - B+87 + D1A016= 9-@;.<1 ./0+ =7 .7 + 96+ ?= ;1? I-;1= D1;01G. 0+B =A-9;+ 8- ?1 . =< >1G+ 96=7 + 8.@: 7 +<7 + 7 -<=@1 =<1>= ;1<>.8 /: 19=8 A1 7 =@ . <+06=D<= >1G+ R 0+;A=9;16.8= ?1 ;- <+/?+ A=9;=7 . <+6.?: 7 .61 : =A;1 R R ;1 0+B+' ;1 A0.B1 =617 'R-D601;+ 9;10.7 . -;= 9- 9;10.7 . A1D.: . <1 =<= @;= 7 + A= <7 .E=6=8 8.@: 7 +<7 - C.: =7 +D/0= -;1>8.F+ 1 ;= 9?=: 1G+<7 1 . =?: 1G+<7 1 01D<.E ./01B1 . <7 .E=61 A0+: 1G+<7 1 A0+>= : .<.7 1 <1 ;+0+<- 8=81> 7 + =C01I1= A1G<7 - <1 A=7 +?.<+ 0+;>+ .D-D+;<+ ?=/1,17 + <1 ;+0+<=/=?.= 9+ <+>= 60+8+ A=9: + A=B+;>1 -;1>8.F+ 7 +?1< ;1>16 +A=90+?<= A0+ <+/= @;= 7 + 9: -GC+<.> <1 ;+0++ 7 + >0.><-: 1 . ?1: 1 9+ - A0=?-G+<= ?.6: 7 + -0: .>1<7 +N1: . 918= ?+: .I 9+>-01;>=;017 <1 .DC=B.<1 : 1?. -;=<1F 7 + =A1D.= ;- .DC=B.<- - 80+G. -?C1:7 + ./01 - >=7 =7 9+ A=9;.G+ 60: = 81: = A=+<1 A1 9- 9+ =61>6+ .DC=B.<+ - 80+G181 A=7 16: 7 .61: + 60: = 0+;>= A1> C.: = 7 + . ;=/1 ?=/=?.: = 9+ ?=6=: 7 <= A-;1 ?1 8: 1?. -;=<1F -=B. ?1 7 + .D=C: .B+<7 + 80+G+ 961>. A-; C.: = A=: -: =A;19;= ;-? <7 +/=6 : -?= 98+: . D1>: 7 -B1> ?1 9+ F+: 1 ./01 60;. =>= : =A;+ 1: . <+6.?: 7 .6+ C10 -;=+ /0-A+ A=9+;.: 1F1 919: -@17 - <7 +/=6- E.A=;+D- . D1>: 7 -B-7 A=9: + 019A016+ ?1 7 + 8: 1?.I+6?=>1D<. 81;+0.7 1: ?=?-@+ 6+=81 2 ;1<1>2 1: . ?1 ;- .A1> 6+0=61;<= .81 <+B+/ +?1< 9;10.7 . ?0G16<.> 8+,- -;=1? 6.@+ 8=G+ 91D<1;. <1 =9<=6- <+>=: .>= 0+;>.E ?=/1,17 1 <+/= <1 =9<=6E.: 7 1?1 =C.B<.E =A@;+A=D<1;.E : . =<= @;= <1 >017 - A0+61/<+ - >=0.9; 8: 1?.I+6+ E.A=;+D+ 7 +9;+ B.<7 +<.F1 ?1 <1 ;+0+<- <1A0=9;= 8=01 A=9;=7 1;. . : =A;1 +0 1>= 9+ -96=7 . A0+;A=9;16>1 ?1 7 + : =A;1 A0.9-;<1 1: . ?1 7 + -;==/ 01D: =/1 <+ A0.8+I-7 <17 +?<=8 9+ 96+ ->: 1A1 96+ ?+7 9;6-7 + /01 ?=C.7 1 98.91= <+ 918= ;= 96+ ;+=0.7 + 81A+ ?.7 1/018. . ;1C: .F+ <1F0;1<. ;=>=8 ;=/A=A=?<+61 ( =9;17 - <1 9<1D. =A;1 <1A0=9;= ?17 + 98.91= 6+I-=B+<.8 A016.: .81 6= 7 + 7 +?<1 [email protected]+<1 8+;1M =01 1: +/=0.7 1 D1A016= D1 8<=/+ D1/=<+;>+ - M .D.F. 10=B.;= 7 + D<1B17 <1 D1 M .D.>- B+9;.F1 + 8=G+8= 9E61;.;. A016.: 1 ./0+ D1>=<+ A0.0=?+ 1>= <+ D<18= A0+?8+;+ A=8=I- >=7 .E 9+ ./01 6=?. : =A;- N1>= <+ C.98= 6+0=61: . ?1 A=9;=7 . 7 +?1< : =/.B1< 9>-A A016.: 1 <.>1? <+ C.98= -9A+: . ?+?->=61;. A=9;=7 1<7 + 96.E B+9;.F1
0.B18= = <1-F. 1 <10=B.;= = M .D.F. 0+ <+/= @;= <19;16.8= E17 ?+ ?1 =?0+?.8= <+>+ ;+08.<+ ;1 7 + ;= 2 M .D.B102 ' 1>= 9+ =A.9 <7 +/=6=/ A=9: 1 ->: 1A1 - =A@;- 9E+8- : 7 -?9>+ <1->+' =9;=7 . ;- 7 +?<1 E.7 +010E.7 1 . =<1 7 + =A1D.61 1: . ;= <.7 + E.7 +010E.7 1 - 98.9: - >= 7 + >=: .>= F+<7 +< - ?0-@;6- <.;. >= 7 + >=: .>= A18+;1< >1>6=77 + E.7 +010E.7 . 0+B : +A= 7 + .9>1D1= 0+?+0.> 10<+0 0+?+0.F> -0<+0 9;0-B<7 1> D1 ?0-@;6+<+ <1->+ <1 +>91@>=8
16
-<.6+0D.;+;=9;=7 . >1G+ =< A.018.?1 <1->+ 9<=6.F- A.018.?+ B.<. 81;+81;.>1 <+ D1;= @;= 7 + 1A9;01>;<.7 1 .: . @;= 7 + - <+>=8 98.9: -2 C=: 7 12.: . 6=: 7 +<.7 1 =? ?0-/.E <1->1 <+/= D1;= @;= <+ 8=01 ?1 9+ =9: 1<7 1 <. <1 >=7 - ?0-/- <1->- ?=> M .D.>1 >=7 17 + 9: +?+I. 9: =7 .: . 9A01; A.018.?+ 8=01 <+.DC+G<= ?1 9+ =9: 1<7 1 <1 81;+81;.>- D<1? M .D.>+ 7 + E+8.7 1 >=7 1 <+ 8=G+ C+D96=/ =9: =1 >= A0.D<18= ?1 7 + 96+ =6= 7 +?<= 6+: .>= A=7 +?<=9;16: 7 +<7 + 8=G+8= 0+I. ?1 M .D.>1 8=G+ C+DE+8.7 + 7 +0 7 + D1>=<. E+8.7 + <+ D1<.817 - 6= A0.8+01 E+8.B10. G+: + ?1 D<17 - >1>= 9+ 1;=8. >=8C.<-7 - - 8=: +>-: + . >1>= 9+ 8=: +>-: . A=<1@17 - >1? 9- 9196.8 C: .D- 7 +?1< ?0-/=8+ .: + .D8+,- 1;=81 9- 9: =G+<+ 1: . - 9-@;.<. 9+ 96=?+ <1 D1>=< = A0.6: 1B+<7 - . =?C.7 1<7 - <1+: +>;0.91<.E B+9;.F1 ( ?1>: + <1 M .D.>- : +?+I. 9A01; 7 + C.=: =/.7 1 >=7 1 9+ 8=01 =9: =<.;. <1 ?=C0= A=D<161<7 + . M .D.>+ . E+8.7 + =@ 6.@. 9A01;=6. =6+ E.7 +010E.7 + ;= 7 +9; A.018.?+ A=B.<7 - ?1 9+ A0+;1A17 - . 8+@17 - 96+ ;+G+ .E 7 + 01D?+: .;.N?=> 9;./<+8= ?= M .D.=: =/.7 + 8+?.F.<+ A9.E=: =/.7 + A=9;1<+ <+8=/-I+ D1>: 7 -B.;. @;1 7 + .D<1? B+/1 1 A0+: 1D<.8 A=60@.<181 .D8+,- A=7 +?.<.E <1->1 A=7 16: 7 -7 - 9+ ?.9F.A: .<+ 9: =G+<+ =? ?617 - .: . 6.@+ ?0-/.E 81;+81;.B>1 M .D.>1 M .D.B>1 E+8.7 1 C.=M .D.>1 9;0=<=8.7 - ?1C=8+ 8=018 <+>1>= ?1 -/-018 - M .D.>- 1: . 9;610<= <+ D<18 >-?1 I- 91 /+=M .D.>=8 .: . 0+F.8= <+-0=M .D.=: =/.7 =8 ( <1->=8 = <+06.81 . <+06<.8 I+: .7 181 6- A.018.?- 8=G+8= 91G+;. <1 =C0<-; <1B.< 7 +?<=8 9;10=8 .D0+>=8 M .D.B10. A0.D<17 - 918= 81;+81;.F. ?1 7 + .D<1? <7 .E 1 81;+81;.B10. A0.D<17 - 918= =/- ?1 7 + .D<1? <7 .E : . A=>-@17 ;+ ?1 <1,+;+ 81;+81;.B101 >=7 . I+ .9A=: 7 .;. ;=: .>= 9>0=8<=9;.
" ?.9F.A: .<. D61<=7M .D.>1 B+9;.F1 .81;+ ;+=0+;.B10+ . +>9A+0.8+<;1;=0+ 1 918 =6= ?0-/= .D.>1 >1= F+: .<1 <1A0+?-7 + -/: 16<=8 >0=D8+,-?+7 9;6= . <1?=A-<7 161<7 + ;+ ?6+ 96=7 + 2 ?.6.D.7 +2 6+B<=8 =?<=9- : 7 -C16(80G<7 1 >=7 . A=9;=7 . .D8+,- ;+=0.7 + . =A.;1 6=?+ 9+ C.: 1<9. ( >= 7 + >=: .>= A=9;./1= =: .>= 7 + 61G<.E =A.;<.E =;>0.I1 A06= A0+?9>1D1<= 01?=6.81 ;+=0+;.B101' >=: .>= .E 7 + ?=@: = 9196.8 .D<+<1?<=' 1 A0.8+0 A=9;=7 1<7 + A=D.;.6<=/ +: +>;0=<1 A=D.;0=<1 A0+?6.?+: 1 7 + ;+=0.7 1 0+?6.?+: 1 7 + .9;= ;1>= . A=9;=7 1<7 + A.(8+D=<1 1<;.A0=;=<1 . <+-;0.<1 +,-;.8 ;1- : +A;=< 8-=< . -A9.: =< .9>=B.: . 9- >1= A=;A-<1 .D<+<1,+<7 1 1? 9+ =DC.: 7 <.7 + 1<1: .;.B>. -A-9;.8= - =6- 98+@<- . <+01D-8<- 019A016- A=>1G+ 9+ ?1 7 + 0+D-: ;1; =;A0.: .>+ .D7 +?<1B+< : . D16.9. =? ;=/1 >=/1 A.;1;+ >= C0=7 . A.; 7 + A=981;01<7 + . 8+0+<7 + =01 9+ .D6=?.;. A=? A=9+C<.8 -9: =6.81 ?1 C. A=981;01<7 + . 8+0+<7 + ?1: . @;= A: =?=<=9<.7 + 0+D-: ;1;+ 0+6<. "0F. . 8=?+0<. 19;0=<=8. .817 - 7 +?1< D17 +?<.B>. A0=C: +8 <. ;1?1 <.9- -A016: 7 1: . 1 <. =6. ?1<19 <+ 8=/-A016: 7 1;. . A0+-0+,.61;. A= 96=7 =76=: 7 . A0+?8+;+ >=7 + A=981;017 - 0+6<. /0B>. <1-B<.F. .: . <.9- 8=/: . .: . <1A0=9;= <.9- E;+: . ?1 60@+ =A.;+ND1?=6=: 7 161: . 9- 9+ ;.8+ ?1 A=981;017 96+; 9;0=<=8. C. ?1<19 8<=/= 6=: +: . ?1 8=/- ?1 ?=E61;+ ?61 9-9.7 + : . 7 =@ <+817 - ;- 8=I 1;= 9+ 8=017 - D1?=6=: 7 .;. A=C=: 7 @161<7 +8 >61: .;+;1 96=7 .E =981;01<7 1 : . >1= @;= >1G- 2 8. - A1<.7 . .818= * <1B.<12?1 A0=-B1618= =?: .>+ <[email protected] B+9;.F1 A=;0+C: 7 1618= 1>F+: +01;=0+ 98.@: 7 18= =A.;+ >=7 . I+ =8=/-I.;. ?1 9+ -9;1<=6. A=9;=7 1<7 + .: . <+A=9;=7 1<7 + <=6.E B+9;.F1 0/1<.D-7 +8= B+9;.F+ ;1>= ?1 9+ =<+ 9-?1017 91 1;=89>.8 7 +D/0.81 1 A=7 +?.<=9;. .9E=?1 ;.E 9-?101 B.;18= >1= @;= A0=-B161=F. ?0+6<+ .>+<+ B.;17 - A.98= : .<+10 <1.8+ 8=G+8= A0=B.;1;. 1>= -9A+8= ?1 2 A0=61: [email protected] 0>=7 =8 7 + ;= D1A.91<= 016.8= B+9;.F+ 1 ==: .>= I+ >=7 1 ?-/= G.6+;. =61 B+9;.F1 7 + A0+?6.,+<1 >1? <+>. A0=<.F: 7 .6 ;+=0+;.B10 ;1>= =C7 +?.<. A=9;=7 +I+ B.<7 +<.F+ ?1 9+ 9;+><+ -;.91> ?1 8=01 A=9;=7 1;. . 7 +?<1 ;1>61 B+9;.F1 +@161 9+ - 6.@+ =? A=: =6.<+ 9: -B17 +61 ?1 A0+?9>1D1<1 B+9;.F1 .A1> <+ A=9;=7 . =7 + ==7 1 7 - 7 + A0+?9>1D.61: 1 1 : . I+ =<1 ;.8 -?10F+8 C.;. -<.@;+<1 .: . <+ D16.9. =? =;A=0<=9;. ;+=0+;.B101 =+<;1 7 + - ;=8+ @;= 8. =C16: 7 18= =C+ 609;+ =A.;1 =<+ >=7 . ;0+C1 ?1 A0=6+0+ 61: 7 1<=9; <+>+ ;+=0.7 + . =<+ >=7 . ;0+C1 ?1 D1?0- - <+A=D<1;- ;+0.;=0.7 1016<= ?1 7 + B+9;= 8<=/= D1C16<.7 + ?=>1D1;. ?1 <+B.7 1 ;+=0.7 1 <+ 61: 7 1 1= @;= 7 + <1A.91= =819 1>9: . E=819 -K: +Q R +: .>1 ;01/+?.7 1 <1->+ >1? <+>1 0-G<1 B.<7 +<.F1 -C.7 +
17
A0+?.6<- E.A=;+D- R =C0+ ;+=0.7 + =C7 1@<7 1617 - =<= @;= 7 + 6+I A=D<1;= . A0+?9>1D-7 0+D-: ;1;+ <=6.E =A.;1 6= 8+,-?+7 9;6= ;+=0.7 + . A01>9+ 7 +9;+ 7 +?<1 =? 01?=9;. M .D.>+ B+9;.F1 .: = 7 + - .9;=0.7 . <+>=: .>= 6+: .>.E +>9A+0.8+<;1;=01 >=7 . 9- -7 +?<= C.: . . =?: .B<. .: . C10 9=: .?<. ;+=0+;.B10. "1: .: +7 .0E=M .0FEE=M M 101?+7 8A+0 8AS0+ +0F +0;D =C=7 .F1 =89=<1 E=89=< " E=89=< . 1?+0M =0? -;E+0M =0? : . +>9A+0.8+<;1;=0(;+=0+;.B10 7 +9;+ 0191 - .D-8.01<7 <1@+ ?=C1 ;1>16 7 + C.= <0.>= +08. .9;1><-;. .D-D+;1> =? =6=/ A016.: 1 6=7 - D1C0.<-;=9; DC=/ =6+ 96+ @.0+ A0=61: .7 + .D01D.= 7 + 1C. >=8+<;10=8 ?1 +60=A9>. +>9A+0.8+<;1;=0. <+ -8+7 - ?1 91C+0- 9;-C1F C0=7 +61 1 +60=A9>. ;+=0+;.B10. <+ -8+7 - ?1 6+G- 9+C. A+0;: + <1 F.A+: 181 1<19 9- ;= ?6+ /0-A+ M .D.B101 >=7 . .817 - ?=?-@+ D17 +?<.B>. F.: 7?1 9E61;+ 19+: 7 +<- 1: . 9+ 6+=81 01D: .>-7 - A= >-: ;-0=: =@>=7=0.7 +<;1F.7 . 6+@;.<181 . 01?<.8 <16.>181 +=0+;.B10 ?=: 1D. <1 A=91= >19<= 9+?. <1 ?-/=;017 <.8 ;+@>.8 >=.8 =9;06.81 .: . <160E <+>+ @617 F109>+ A: 1<.<+ .?+ <1 A016+ /=?.@<7 + =?8=0+ . >=? >-I+ 7 + ?=6=: 7 <= ?1 8=G+ B+@I+ .DC1F.61;. ,-C0+ 0.<+ .E <+91<.F1 0.B1 9+ ?1 7 + 7 +?1< ;+=0+;.B10 =;.@1= M 1>-: ;+;9>=8 : +>10- . A=G1: .= 9+ R =>;=0+ A=81/17 ;+ =I- 9A1618 ?=C0= 1 . A0+ A=?<+ .9;= ;1>= 1: . A= A=?<+ <.>1>= ?1 =>1 9>: =A.8 96+ 9+ <+@;= A0+60I+8 A= >0+6+;- R 61>6= A=<1@1<7 + =8=/-I.: =7 + ?1 9+ - C+9;9+: +0(><7 .D. =>=: .F1 ;+=0+;.B109>+ >: 19+ E+ +.9-0+ =M;E+ E+=0Q #: 199 =09;17 <1 +C: +<1 E=09;+.< +C: +< A=7 16. <+ C1@A=@;+<1 >101>;+0.D1F.7 1: .>=61 >9A+0.8+<;1;=0 <+ 8=G+ ?1 D1>19<. >-I. ( 7 +0 >-I. . <+ .?+ 1? 9+ A=91= : 1C=010=0.7 . D1E->I+ 9A=: 7 1@<7 . 96+; A0+9;17 + ?1 A=9;=7 . =96+I+<=9; =A.;- A=9;17 + A=;A-<1 A161<7 + 7 + >1? -9A+@?1 9+ 9>: -AB1@<+/?+ <1 A=?- -D1>F+: +01;=0 . =?0+81@ 7 +?1< 91; +=0+;.B10 8=G+ A0=6+9;. F+= G.6=; 1 ?1 <+ =9+;. <.7 +?<=8 .<;+: +>;-1: <. .D1D=6 =A.;<=/ 01?1 <.;. -DC-,+<7 1 . =A19<=9;. : 1C=01;=0.7 + ( >01< >=7 . A=: 1>= A0+<=9. ?+9+; ;=<1 ;+0+;1 .D<1? ;6=7 + /: 16+ A1: 7 +<7 + . /1@+<7 + D<1>=61 91 -F0;1<=8 : =C1<7 =8 . ?6+ ->0@;+<+ >=9;. .: . <1;A.9+ +?.<1 9;610<1 =A19<=9; >=7 1 A0+;. ;+=0+;.B10- 7 +9;+ ?1 9+ 8=G+ -C=9;. =: =6>=8 - A09; ?=> <1A1?1 <1>- C-C.F- >=7 1 A-D. A= <7 +/=6.8 A0=01B-<.81 =79;16 A0+81 ;+=0+;.B10.81 7 +9;+ 8+@16.<1 D16.9;. . 9;01E1 1: . 7 1 .E .A1> . A=@;-7 +8 . 6=: .8 6+ A=A-: 10<+ ><7 ./+ = <1-F. <1A.91: . 9;+=0+;.B10. 17 .: B+> 01<> 4.: FD+> ;.6+< =>..=: .>= /=? E=I+ +=0+;.B10. 9- 9>: =<. . <1?8+<=9;. +I18 9+ ?=> 918 C.= <1 6: 19;. - +08.: 1C- <1@=7/0-A. ;+=0+;.B101 918 96+B1<= 9>0+<-= A1G<7 - <1 ;= ?1 <+ C-?- <1?8+<. 10 7 +?1< =? <7 .E 7 + ;= A0.8.= =DC.: 7 <= .>1? <+I- D1C=016.;. 8=: .;6- >=7 - 918 -9>=0= B-= ( ?=A.01: 1 7 + .D <7 +/=6+ >11? >1G+8 <1?8+<=9; "=9A=?+ =1= . 8<=/. ?0-/. <1-B<.F. =A9+?<-;. =9+I1<7 +8 8+,-9=C<=/ ;1>81@;61 . ;= G+9;=>= A=<+>1? ?= C+98.9: 1 +>. 9- 8+,-;.8 98.0+<= 6+?0. A: =6+ ?1: +>= .D<1? C.;1>1 - >=7 + 9+ -A-@;17 - =C.B<. 980;<.F. : 19.B1< A0.8+0 7 +9;+ <0.>= +08. 176+: .>. .;1: .7 1<9>. M .D.B10 <.>1?1 <.7 + B1> <. <1/=6+@;17?1= ?1 C. 8- 9-A10<.@;6= 8=/: = .@;1 D<1B.;. +>. =C.B1< M .D.B10 8=/1= C. A=6.>1;. R . 98= ;= -01?.: . A06. R1: . +08. 7 + 918= A.;1= D1 A=7 +?.<=9;. +,-;.8 7 +?<=/ : +A=/ : +;<7 +/ ?1<1 <1 A: 1G. C: .D: 1C=01;=0.7 + 0->E+7 6+< <1 =1D1= 918 8- >1>= 9+ =? 6: 1G<=/ A+9>1 8=/- .D617 1;. 0+1: .9;.B<+ 9>-: A;-0+ +I9: +?+I+/ ;0+<-;>1 =< 7 + <161: .= ?1 9+ ;1>8.B.8= >= I+ .D617 1;. C=: 7 -M ./-0- /=: + G+<9>+ +I- 618 0+I. >= 7 + A=C+?.= 9E=? D16.9. =? ;=/1 ?1 : . 9;+ 6.@+ =A0+?+: 7 +<. D1 8+?.;+01<9>- .: . D1 A+: E189>=(D1: .69>- @>=: - A+@B1<.E 9;1;-1 <1/.E G+<1 +?<=8 <1 7 +?<=7>=1? 98= =;.@: . <1 0-B1> <1@1= 918 9+ ?= +08.7 1 9A-<7 +< 9;01E=A=@;=61<7 +8 DC=/ A0.9-9;61 ;=/ 6+: .>1<1 A.;1= 918 /1 @;1 8.9: . = A0+?161<7 - >=7 + 98= -A016= B-: . ?1 : . 7 + C.: 1 -C+?: 7 .61 10/-8+<;1F.7 1 ?1 A=9;=7 . B+9;.F1 >=7 1 C. 9+ D61: 1 (<-: 1(?61 +08. 7 + <+>= 60+8+ D-0.= - 8+<+ 1 =1= R : 1?. B=6+B+ ?1 918 8=/1= ?1 A18;.8 .8+<1 96.E ;.E B+9;.F1 C.= C.E C=;1<.B10 R 6- .9;A0.B- A0+A0.B1: . 9- 8<=/. M .D.B10. 1: . .9;.<1 /: 19. =61>= ;178: 1?. 9-/+9;.C.: <. M .D.B10 C.= 918 7 1
18
+=0+;.B10. -8+7 - C.;. ;=A: 1 A=: +;<1 : 7 -?9>1 C.I1 91 >=7 .81 +>9A+0.8+<;1;=0. ?1>: + 6=?=.<9;1: 1;+0. . +: +>;0.B10.ND1<1;: .7 9>. 96+; ( ;= 98= 8. 6=: + ?1 01D/=61017 - <+ C. : . <+@;= . <1-B.: . 81= 918 90+I- ?1 -G.618 - ?-/.8 01D/=6=0.81 91 <+>.81 =? <17 .9;1><-;.7 .E ;+=0+;.B101 <1@+ +A=E+ 91 A=>=7 <.8 .B10?=8 17 <8+<=8 91 <7 +/=6.8 >=: +/=8 <1 1: ;+>- 10+7 +8 "+: ( 1<=8 -001Q "+: : ( 1<< 91 /=0?.8 +>91@1<.<=8 A= .8+<- ;.6+< 17 =7 . 7 + >=8+?.7 1<; .9;= >=: .>= . 7 1 1 D=6+ 9+ +: ?=< ": +@=E+: ?=< ": 19E=J G+7 89 7 =0>+< 18+9 7 =0>+< 10;.<-9 +: ;81< 10;.<-9 +: ;81< +0. "17 10 100Q "1.: : 10? . . C.: . 9- ;1>=,+ 6+: .>1<. <1->+ 1: . . : 7 -?. 91 >=7 .81 9. 8=/1= ?1 9+ @1: .@. ?1 ;. C-?+ D1C16<= - <7 .E=6=8 ?0-@;6- >1= . ?1 <1-B.@8<=/= =? <7 .E <1B17 1< ?+= 8=7 .E =A.;1 A=;+>1= 7 + .D9;0-B<.E 01?=61 .: . .D019A0161 =6.E D<1: 1F1 +>. ;+=0+;.B10. 9- ?1: +>= 81<7 + A0.7 1;<. >1= : 7 -?.N <7 .E=61 C: .9;16=9; A=8-I+<1 7 + B-?<=61;=8 <+9./-0<=@I- >=7 1 8=G?1 A=?9+I1 <1 9;16 1: .7 +0.7 1 A0+81 8: 1?=8+ =F10;- - M .: 881?+-9 R 1@;= 9. =G+ -<+= ;1>= .D61<0+?<=/. <1?8=I<=/>=8A=D.;=01 - ;+: =7 +?<=/?-A+/: 16F1'R +=0+;.B10. A=9;.G- 96=7 + 60E-<9>+ G.6=;<+ ?=8+;+ <17 B+@I+ - 8: 1?=9;.N >=? <7 .E >0+1;.6<. 9=>=6. >0+<- 60: = 01<= 1 A=B<- ?1 A0+9-@-7 - 6+I91 A+;<1+9; /=?.<1 ( ;1>= 9+ C10+8 B.<. =;0+C<= 7 + ?1 ;+=0+;.B10 .81 918= =<=: .>= D<1<7 1 >=: .>= 7 + ?=6=: 7 <= . <+ 6.@+ =? ;=/1N?=> 7 + 8: 1? 7 =@<.7 + A=/-0+< A=? ;+0+;=8 9-6.@<=/.<;+: +>;-1: <=/A0;: 7 1/1 >=7 . 9+ 60+8+<=8 <1/=8.: 161 1016<= ;+=0+;.B10.81 9+ A0.D<17 + 8<=/= 6+I. -?+= - 9: 16. >=<1B<=/ =;>0.I1 <+/= @;= ;= =<. D19: -G-7 - : +? ;+=0+;.B10(+>9A+0.8+<;1;=0(=;>0.I+ <+>= 7 + -A=0+?.= 91 9: +?=8 9+: 7 1>(96.<7 1(;10;-M +: 7 1> =?6+?+ 96.<7 - ?= 8+9;1 /?+ C. 9+ 8=/: + <1I. ;+ .D-D+;<= 9>-A=F+<+ /: 7 .6+ 6.<7 1 <161: . A1 0.7 + A= D+8: 7 . 60+?<= . A=9: + ?-G+/ 60+8+<1 <1,+ /: 7 .6-N1: . >1? D.<+ ?1 7 + A=7 +?+ 9+: 7 1> 7 + @B+A1 . -D8+ 7 + D1 9+C+
, 9: +?+I.E <+>=: .>= A=/: 16: 7 1 A0.9;-A.I- A0.B. = .9;=0.7 . . C-?-I<=9;. 81;+0.7 + >0=D=B. =<.E >=7 . 9- ;= =;>0.61: .N<1/: 191> 9;16: 7 18 ( <1?18 9+ ?1 - ;=8+ <+ A0+;+0-7 +8 ( <1 +>9A+0.8+<;1;=0+ =8.9: .;+ >1>= 7 + "1: .: +7 : -A>1= A= >18+<=8 A=?- =<.8 96=7 .8 A1A-B181 96+ ?= 60E1 0.6=/ ;=0<7 1 - .D. 918= ?1 C. .9A-9;.= 91 6.9.<+ ?61 ;+/1 <+7 +?<1>= ;+@>1 1 =.61= ?1 : . I+ 9+ B-;. ?61 2 ;-A2.: . 918= 7 +?<= 2 ;-A2 18.9: .;+ >1>= +08. . <7 +/=6+ >=: +/+ =;A=B.<7 - A06- >=<;0=: .91<- : 1F.7 - .9A=? 01/C. ./01: .@;1 .>1@>=/-<.6+0D.;+;1 1? /=6=0.8 = C=: - . 8->181 - G.6=;- <1-B<.>1 <.7 + ;= 918= - A9.E=: =@>=8 98.9: 2 ;-/1 A=9;=7 1<7 1 . =A9;17 1<7 1 <1 =6=8 96+;-2. ;=8+ 9: .B<= "1: .: +7 +601? #0>61 7 + =9-?.: 1N /=9A=,1 .0. 7 + 96=7 + ?+: = /: 16=8 A: 1;.: 1 7 +0 7 + =? A0+6+: .>=/ .D: 1/1<7 1 01?.=1>;.6<=8 D01B+<7 - ?=C.: 1 : +->+8.7 <=/= 7 + . A0+8<=/= <19 >=7 . ?=C.7 +8= >1;101>;+ =B.7 .>= <+ -9A+61 ?1 9A161 ?=6=: 7 <= ?-/= ": 16<.<- =<=/1 @;= 7 + B=6+B1<9;6- A=D<1;= = 19+: 7 +<. <+ C.98= D<1: . ?1 <.7 + C.: = 8<=/= ;.A=61 . ?181 >=7 . =9;17 - C-?<. ?= >19<= <=I A0.B. = 1(;=8- A=7 16: 7 -7 - 9+ <1016<= . ;+=0+;.B10. <. <18 A=81G- ?1 A0+C0=?.8= =<1 01D?=C: 7 1 D1 >=7 1 ;.6+< 17 1G+ ?1 9- R 801B<1 60+8+<1 .D8+,- =A.;<.E A0=C=7 1 >=7 . /=;=6= <+A0.8+;<= ?=6+?- ?= .D8+<1 - 01<.7 .8 6+0=61<7 .81R 17 <7 ./1 061 ;0. 8.<-;1 7 +?<1 7 + =? <17 C=: 7 .E .>1?1 <1A.91<.E .1>= 91? A=81: = D19;10+: 1 A=A-: 10<.E ><7 ./1 = 0=,+<7 - 19+: 7 +<+ 81;01= 918 B.8 918 6.?+= <7 +< <19: =6 1 981;018 . ?1<19 ?1 9+ ;1>= ?=C0= A0=?17 + D1;= @;= <10=? 8.9: . ?1 7 + ;= 7 =@ 7 +?1< A0.0-B<.> = 9+>91 I- <1/: 1@161;. =<1 A0+9-?<1 8+0+<7 1 - 1;=8- >=7 1 98= .D60@.: . 18= <+81 <. /=6=01 = ;=8+ ?1 [email protected];. = A=?1F.81 1 ?1 <+ A=8+<+@A=<+>1? . ;+=0.7 - ;1 D<1B+ 961 ;1 8+0+<7 1'
&
)&
=01I+ 9+ 81: = A=8+<-;. . 81;+81;.>1 A0=6->- >0=D G.6=; C+D A=<+>+ 7 +?<1B.<+
19
1> <. +>9A+0.8+<;1;=0. <+ 8=/- ?1 9+ A=<+>+ C0=7 >+ ;- . ;18= DC+/161;.
81;+81;.>- 9196.8 C.: = C. ;= >1= ?1 9. 1<;0=A=: =/ 1 .DC+/161@7 +D.> =<+ >-: ;-0+ >=7 A0=-B161@ .: . >1= ?1 9. @+>9A.0=: =/ 1 <+ D<1@ +. 1;+81;.>1 ;1>= A0=G.81 .9;11<7 + <1->+ 1 <10=B.;= M .D.>+ ?1 <7 +<.8 .D=9;16: 7 1<7 +8 /-C.@ 6+: .>. ?+= : +A=;+ A0.>: 1?<=9;. .D01D1 A1 . 0.;-1: .9;.B>=/ >=9;.8.01<7 1 96=7 + ;+8+ 1 A01>;.B<=8 <.6=- 81;+81;.>1 <18 =: 1>@161 ?1 =C7 19<.8= >1>= 9- 9+ D18.9: . 01D6.7 1: + >1>= 01D<+ 9A016+ 01?+ >1>= 7 + 96+ ;= -;>1<= - 7 +?<- F+: .<1,+@7 +?1< C0=7<1 7 +?<=8 8+9;-N <1 ?0-/=8 8+9;- <1,+@ /: + .9;. ;17C0=7 N8=G?1 9- <+>1>= A=6+D1<.' 01C0= 918= E01C0= +I- C1@ ?1 .D01B-<1618 =6?+ +I+;+ ?=C.;. 2 81;.@2<1 D160@<=8 .9A.;- +?<+ /=?.<+ ?0G1= 918 <1 .>1@>=8 -<.6+0D.;+;- ;+B17D1 9;-?+<;+ D160@<+ /=?.<+ B.7 . /: 16<. A0+?8+;. <.9- C.: . .D =C: 19;. A0.0=?<.E <1->1 ;1>=D61<1 2 >61<;<1 8+E1<.>1 D1 A+9<.>+2 1=C.: 1D.= 918 81;.@ ;1>= @;= 918 .9F0;161= @;=@;1 81;+81;.B>= <1 ;1C: . . =1D.61= A09;=8 . /=6=0.= = ;=8+ .918 9;610<= .D01B-<161= <.@;1 1: +>= C.: = . <+ ?17 =G+ ?1 <+>= 01?. 81;+81;.>- A0+? ;=: .>.8 96+;=8 1 .A1> . 918= A=7 16: 7 .61<7 + 1A9;01>;<.E 9.8C=: 1 <1 ;1C: . ?=6=?. ?= 7 +?<+ 1-;=81;9>+ 0+1>F.7 + =0/1<.D81 ( <1.8+ 9;.8-: .@+ 9+ <+>. =0/1< <+>1 G: +D?1 61: 7 ?1 >=7 . -9;1>: . A=/: +? 9;-?+<;9>.E =B.7 1A.@+8 <1 A0.8+0 K L 6; 1 ;= 9+ B.;1 D<1;+ 2 .>9 7 +?<1>= 6+ A-;1 ;+2 1 9: -@1=F. A-<1 91: 1 9;-?+<1;1 918= 7 +><-E : .9;16. 9- ;= 9;-?+<;. 1 0=?.;+: 7 . 961>=/1 =? <7 .E A: 1I17 - @>=: 10.<- =? ) ?=: 101 /=?.@<7 +N<.7 + C1@ ?1 ;. 8=8F. . ;+ ?+6=7 >+ <+ 8=/- ?1 916: 1?17 - KL 6; >= .8 ?1@60+?<=9;. D1 K. D1 ; . D1;01G.@?1 -9;1<=6+ >=: .>= 7 + 6 P! A0=F+<1;1 <7 .E I+ <1C=9;. ;1B1< =?/=6=0 O A=9;= I+ =?C.;. ?1 =?/=6=0+ ?=> 9+ <+ A=916+;-7 - 91 96=7 .8 1?6=>1;=8 1 O A=9;= I+ 9+ .D7 19<.;. ?1 9- A0.9-;<. =C0= <18 ?1 DC.0 =6?+ <+ .D<=9. 9;= A=9;= : . 7 1 918 918= +>9A+0.8+<;1;=0 <.918 D<1;+ ;+=0+;.B10 9.8 ;=/1 >1? 7 1 <1A016.8 <+>- ;1>= /: -A/0+@>- 9;-?+<;. 9+ =E01C0+ <= DC=/ B+/1 9;-?+<;. /=;=6= 9>0+<- 91 -81 . ->=B+ 9+ =? 9;016+ 7 +9;+ 91D<1<7 + ?1 I- 7 1 =? ;=/ ;0+<-;>1 ;+> A=B+;. ?1 /=6=0.8 = 81;.@1;.@ 7 + D1 <7 .E <+@;= <=6= . -G191617 -I+ 1 C.E A=<=6= A0.?=C.= A=@;=61<7 + . A0.60G+<=9; 9;-?+<1;1 7 1 C0G+(C=: 7 + A0=8+<.8 ;+80+,+8 <1 <+@;= @;= 7 + 96.81 8<=/= C=: 7 + A=D<1;= <+@;= 91 B.8+ 9+ =9+I17 ?1: +>= -?=C<.7 + 6= /: +?17 ;+
18.9: .;+ >1>= <+>. 109=61F D-0. - =617?.7 1/018 . A=>-@161 ?1 9E61;. <7 +/=6 98.91= 1A0+G+ 9+ 96+ ?=> 8- 9-D+ <+ A=F-0+ .D A-A>1 +,-;.8 ;.A.B<. 18+0.B>. 90+?<7 =@>=: 1F =?81E ?0+><+ R = 7 + 9E+81 2: 19;2A=8=I- >=7 + 9+ 61@.. +?9>.<9. A0=C.7 17 - ?= /=: (: .<.7 +R 1 : . 7 + =617A0.>1D A0=?=01 7 +?<=/ 01/C. C+>1 A0+81 /=: (: .<.7 . D1.9;1 ;=: .>= 7 +?<=9;16<.7 1 9;610 =? M =08-: + K L 6;' 1? A=/: +?1;+ 7 +?<1>= 7 + 1A9;01>;<1 918= ?1: +>= 81<7 + A=D<1;1 - 96+;- +?<1B.<1 K L 6; ?+7 9;6-7 + 7 +?<1>= -9A+@<= 96-?1 -D?-G . A=A0+>= F+: =/ >=98=91 +?9>.<9. 91 ;.8 96=7 .8 M 1D=<.81 8=/- ?1 A=9;./<- <+>. /=:918= - +;0=.;- .: . 1M 1: - 1 6+IA0=;.6 +091 ( <. 9: -B17 <= =8.9: .;+ ?1>: + <1 =6= 7 +?<1B.<+ .817 - <+>= D<1B+<7 + - 9;610<=8 96+;- C1@>1= @;= . ?.7 1/018. 01/C.9;1 D180@+<. . <++: +/1<;<. .817 - D<1B+<7 + >1? .E - 9;610<=8 96+;;0+<+0 =>1B. <1 ;1C: 1A016= . <.7 + ;=: .>= C.;<= ?1 : . 98= - 9;1<7 - ?1 81<.A-: .@+8= 7 +?<1B.<=8 K L 6; 1: +>= 7 + 61G<.7 + ?1 98= - 9;1<7 - ?1 7 + A0=B.;18= ?1 7 + 9E61;.8= >1= 7 +?<- .D7 16- = 96+;- - >=8+ G.6.8= 1D-8+;. =6= K L 6; D<1B. .81;. 8=I 1.8+ 8=I?1 A0+?6.?.@C-?-I<=9; . A0=B.;1@A0=@: =9; = ;. 7 + . ;1C: 1 D1 ./0- 2 -.?G12. A: =B1 .D =D+;+ 1 ?=C0= ( ?1 A=/: +?18= @;1 ;1 7 +?<1B.<1 D<1B.
20
<= K>1G+ /?+ 7 + <+@;= ;= <+@;= 8=G+ C.;. 10. ?191 >=7 . 7 -0. 1-;=A-;+8 - 96=8 A=0@+- .: . 8=G+ C.;. +: +>;0=< >=7 . 7 + -A016= .D: +;+= .D1>F+: +01;=01 1? 7 + K L $ <+>.E 7 +?.<.F1 <1 A0.8+0 ;= D<1B. ?1 7 + 10. .: . 7 + +: +>;0=< $ ;.E 7 +?.<.F1 -?1: 7 +< =? <+>=/ 8+9;1 >=7 + 8. <1D.618= 2 <-: 12 =<= 6 ;= 618 7 + C0D.<1 >=7 =8 9+ >0+I+ 10. .: . +: +>;0=< ( <1 A0.8+0 10. /1D. $ >.: =8+;101 <1 91; .: . 9+ +: +>;0=< 6-B+ 8: .;16= . A=: 1>= <+>.E 7 1?<.E 8.: .=< 8+;101 - 9+>-=7 + A0=;+><+ =? ;0+<1 >1? <+>= ?0+><+ R 1? R. 10. .: . +: +>;0=< 7 -0<+ <1A0+? ;= 9;+>: . 98= 8=I?1 A0+?9>1G+8= /?+ I+ <1@+ 2 <+@;=2C.;. - C.: = >=8 B19- - C-?-I<=9;. 96+7 +?<= ?1 : . 7 + ; L * 9+>-1G+8= /?+ 9+ ;= A=8+<-;= 2 <+@;=2<1: 1D.: = . - A0=@: =9;. 0+F.8= - ;0+<- ; L (T 9+>--= 7 + 10. C.= A10>.01< .9A0+? ;6=7 + >-I+ . >0+<-= =?1;: + . 6=D.= <+A0+>.?<= <1 .9;=> A=9;=7 1<=8 C0D.<=8 =? $ >.: =8+;101 <1 91; =.: =8+;101 .9;=B<= =? ;6=7 + >-I+ - ;0+<- >1? .9;+><+ F+= 7 +?1< 91; =? ;6=/A=6.>1 R 10. >0+++<. 91? R =C01;<= [email protected]<1;. /?+ 7 + 10. C.= A0+ 7 +?1< 91; ?1>: + - 60+8+ D61<= 2 8.<-9 7 +?1< 91;2 A=? A0+;A=9;16>=8 ?1 7 + 7 =@ =?01<.7 + 6=D.= ;1>= . ?1 7 + ;=8 C0D.<=8 6 918= A0=E-7 1= A=0+? ;6=7 + >-I+ =?-@+ - =6=8 A=9: +?<7 +8 A=9;=7 . 7 +?1< A0=C: +8 >0.;.B<1 A0+;A=9;16>1 8=G?1 10. <.7 + -6+> 6=D.= C0D.<=8 6 8=G?1 7 + =< 2 : 7 -?9>= C.I+ >=8+ ;0+C1 A.I+2A1 7 + -9A-; 9;1= . <1F60F1= 9+ - C10- 2=? G=12 .B10? 17 <8+< ?=B10161 <18 <1 ?0-/. <1B.< .9;1=7 1 6=D. =<176+: .>. 1-;= 91 [email protected]+<.8 D1?<7 .8 ?+: =8 =: .F17 1F 9+ ?=@+;1 A=: 1>= ?= A0=D=01 >=: 1 . >1G+ 1 6.@+ 0+G. <+/= @;= /=6=0. ;=7G+<. R "=9A=,= 7 + : 2D<1;+ 6. ?1 9;+ .@: . A0+>= =918?+9+; 8.: 7 1 <1 91;'R R 1 E17 ;+ 8=: .8 619 <+8=7 ;+ C.;. 98+@<.R =?/=6101 8- G+<1 R +81 <. A+;<1+9; 8.<-;1 >1>= 918 >0+<-: 1 =? >-I+ R 17 <8+< 7 + A0.B1= 9;-?+<;.81 =6176.F 8.9: +I. ?1 I+ .E ;1>= : 1>@+ -6+9;. - A=7 18 ?.M +0+1? 9- /1 >0.;.>=61: . ?1 7 + 9+>9.9;1 D;=/01D: =/1 <+I- ?1 618 .9A0.B18 >1>= 9+ 6.F D160@161 =+<;1 =6=/ <1@+/ >01;>=/ .D: +;1 - D+8: 7 - 81;+81;.>+ 7 + 9: +?+I1 7 +?<1B.<+ .817 0+@+<7 1 1 ;1 0+@+<7 1 8=/- C.;. -A=0+,+<1 91 2 9;610<.8 96+;=828+0+<7 1 . =A1G1<7 1 1 1>= .9E=? =6=/ 9-=B+<7 1 <+>=/ D1>=<1 91 9;610<=@I- C-?+ A=6=: 7 1< 8. ==< ( B60@I+ 98= -6+0+<. ?1 7 + ;1B1< A+; ?=/=?. 9+ 9 60+8+<1 <1 60+8+ ?1 0+@+<7 1 <+>.E 7 +?<1B.<1 <+ C-?- C1@ - 9>: 1?- 91 =<.8 @;= .D8+0.8= . =A1D.8=N - ;=8 9: -B17 - 8. A0=6+0.8= 7 =@ 7 +?<=8 A0=6+0.8= 7 =@ 8<=/= 8<=/= A-;1 . <17 D1? C1F.8= ;17;=C=G<7 . D1>=< >1= 7 =@ 7 +?<- <1@- D1C: -?- - >=@ D1 98+I+ - .9;=0.7 +9. 9+ >1;>1? ?1 0+@+<7 1 <+>.E 7 +?<1B.<1 >=7 + .9>1D-7 - <+>. A0.0=?<. D1>=< C-?- 9196.8 <+=B+>.61<1 . C.D10<1 DC=/B+/1 F+: 1 ;+=0.7 1 ?=: 1D. A=? D<1> A.;1<7 1 >= >19<.7 1 =981;01<7 1 A=>1G- ?1 7 + ;+=0.7 1 .A1> C.: 1 .9A016<1 8. 9+ 01?-7 +8= 1>16 /=? .9E=? ?1 C-?+ 8. D<18= ?1 . <17 >0-A<.7 + .9;.<+ = 19+: 7 +<. . 81: + .9;.<+ = 0+D=<1;0=<9>=/ >=: 1 .: . = 6.C0.01<7 - <+>+ B+: .B<+ /0+?+ 8=/- C.;. .9>1D1<+ 7 +D.>=8 81;+81;.>+
*
- '
+
=@ <+@;= = C0=7 +6.81 1@1 ;+81 7 + ;1>61 ?1 9+ B+9;= A0+C1F-7 +8= .D 96+;1 817 -@<.E <17 81<7 .E 9;610. - 96+; =/0=8<.E <17 6+I.E <1B. 8=018= 9+ 9-=B.;. 8<=/= A-;1 91 C0=7 +6.81 =/0=8<.8 . C0=7 +6.81 6+=81 81: .8 =@;= 7 + ;= ;1>= A.91I- .E <1 <1-B<. <1B.< ( <1-B<=8 <=;1F.7 =8 1 A0.8+0 -8+9;= ?1 2 7 +?1< 8.: .=<2<1A.@+8 91 @+9; <-: 1 ?1>: + 7 1 I- /1 <1A.91;. =61>= $ = 618 D<1B. ?+9+; ?./<-;= <1 @+9;. 9;+A+< . B.;1 9+ R ?+9+; <1 @+9;.R +?.<.F1 . @+9; <-: 1 ?1>: + 1 918= ?1 D<1;+ ( =;A0.: .>+ ;=: .>= ?=: 101 .D<=9+ ;0=@>=6. 18+0.B>+ 916+D<+ 6: 1?+ <1 961>.E ?61?+9+; 9+>-. 6+: .>. C0=7 +6. <+ A=B.<7 - ;1>= D/=?<= 918= 7 +?.<.F=8 : . -8+8= 8. . <7 .E ?1 <1A.@+8= <1-B<=8 <=;1F.7 =8 +F.8= A+; . A= 8.: .=<1 OO A.@+8= =61>= OO K $ >1? 9- C0=7 +6. <+ 6+: .>. <+/= <1A0=;.6 81: . <+81 A0=C: +81 918= -C1F.8= 8.<-9 .: .=<.;. ?+= <+B+/1 5 A.@+8= =61>= ($ =G+ =6= ?1 9+
21
<1A.@+ . >1= ?+F.81: <. C0=7 1>= ;1>= 6.@+ 6=: .8=N= <1 @+9;= 8+9;= ?+9<= =? ?+F.81: <+ D1A+;+ ?1>: + 1G<= 7 + 9E61;.;. >1>6+ 9- 8+,-9=C<+ 01D8+0+ =6.E C0=7 +61 +?<1 =? <+D/=?<.E =9=C.<1 <1-B<+ <=;1F.7 + 919;=7 . 9+ - ;=8+ @;= =<1 ?=<+>: + . A0.>0.61 >=: .>= 9- <+>. C0=7 +6. D1A016= =/0=8<. .: . 817 -@<. 19A=< 01D<.E 60+8+<1 61G<.E D1 <1->- >0+I+ 9+ =? 81: .E ?= ;1>= : -?= : -?= 81: .E ?1 B=6+>- 9;610<= A18+; 9;1<+ 1 A0.8+0 ( ?+9+;.<>1 9+>-=7 + ;. 7 + A=;0+C<= ?1 ;0+A<+@NC->61: <= ;0+< =>1 +9;.F1 D61<1 8-=< G.6. ($ 9+>-= A0+B<.>- 7 +?<=/ 1;=89>=/ 7 +D/01 D1 918= ()* 9+>-1? /=? 9+ =6. C0=7 +6. 2 81: = A=?./<-;= <1A.91<.2A=6+I17 - D1 7 +?1< 9;610 A=9;17 + ?+9+; A-;1 6+I1 .: . 81<7 1N >1= ?1 <+>= 961>. A-; A=6+I1 <+>- =A>: 1??+9+;=9;0->= 6= /: +?17 ;+ @;1 +>9A=<+<; 01?. T 9+>-= B+;.0. 8+9+F1 1: . 3 9+>--+ 9;10=9; F+: + 19+: 7 +<+ ( 60+8+ >=7 + 7 + 8.<-: = =? +: .>=/ A019>1 .D.B10. 8+0+ . 9;10=9; >=98=91 - 9+>--=7 1 .81 019A=< =? <+A=7 18<= 81: =/ ?= 6+: .>=/ ?.6=69>=/ 17 81<7 1 -?1: 7 +<=9; >=7 1 - <1-F. ?1<19 .81 <+>- 61G<=9; 7 +9;+ ( T F+<;.8+;101 ;=: .>= ?1: +>= -9A+ ?1 9+ =?6-B+ 7 +?<1 9;610B.F1 >=7 - D=6+8= D+ <-: 1 A0+ <+/= @;= .@B+D<+ .D<1@+/ 96+;1 +=0+;.B10. A=<+>1? 01D8.@: 7 17 - . = ?1: +>= 81<7 .8 019;=7 1<7 .81N<1 A0.8+0 >1? 9+ A=6+?+ 01D/=6=0 = 9-A+09;0-<181 6+=81 8=?+0<=7 1: . . 6+=81 1A9;01>;<=7. E.A=;+;.B>=7;+=0.7 . B+9;.F1 <+>. ;+=0+;.B10. >1G- ?1 C. A0+B<.> 7 +?<+ 9-A+09;0-<+ ;0+C1: = ?1 C-?+ (*O F+<;.8+;101 = 7 + D<1;+ D1.9;1 60: = 81: = 19-A0=; ;=8+ - =C: 19;. 6+: .>=/ >017 <=9; B.<. A=: -A0+B<.> F+: + 19+: 7 +<+ >=7 - 98= ?= 91?1 -9A+: . ?1 =A1D.8= =< .D<=9. <+/?+ C: .D)!F+<;.8+;101
1? 918 .81= ?+9+; /=?.<1 01DC=: .8 9+ 7 1 =? 81: .E C=/.<7 1 1 ;1;1 ?1 8+ 01D6+9+: . >-A. 8. 7 +?<- ><7 ./- @;18A1<- 60: = >0-A<.8 9: =6.81N <19: =6 7 =7 7 + C.= 0.B1 = 0+: 1;.6<=9;. 1A.91: . 9- 7 + : C+0; 7 <@;17 < . +=A=: ? 1?1 <+ID1C=016.;. A=B+;1> ;+ ><7 ./+ 7 <@;17 <1 . ;.69>.8 A0.B181 >1>= 961>=7 ?+;+>;.69>=7 A0.B. A=9;=7 . D1/=<+;>1 A=9;=7 + <1/=6+@;17 . . <1D<1>+ . A=9;=7 . ?+;+>;.6 17?+;+>;.6 A=8=I- A=9;=7 +I.E ;01/=61 <19;=7 . ?1 0+@. D1/=<+;>A0.B. >=7 1 7 + A0+? <181 A=9;=7 + - 9-@;.<. 918= ?6+ D1/=<+;>+ C+ 9+ .9A=: 7 1617 >1= B+9;.F+ 061 7 + ?-/= ;01G+<. 1(;=8 <+6.?: 7 .61 . <+?+: 7 .61 81;+0.7 1: <1 B+9;.F1 >=7 -7 + >1= A=9;-: 1; A06. ?1= +8=>0.; 6171(;=8 : +G. - 918=8 90F- <17 =9<=6<.7 .E A.;1<7 1 M .D.>+ B+9;.F1 +I ?6+ . A= E.: 7 1?+ /=?.<1 8. C.7 +8= C.;>- ?1 [email protected]= ;- A06- D1/=<+;>1/=6+@;17 1 .81 <1 E.: 7 1?+ 1 961>. =? <7 .E =;>0.: . 98= 8->=;0A<.8 01?=8 . ;0-?=8 A06.E <+>=: .>= A=/: 16: 7 1 A=981;01I+8= >1>= 9- 9+ <1@. A0+F. ;0-?.: . ?1 0+@+ D1/=<+;>D<+<1?.I+;+ 9+ >1? 6.?.;+ >=: .>= 7 + <[email protected] 2 <17 <=6.7 .E2D18.9: . - 9;610. C.: = A=D<1;= : 7 -?.81 7 =@ - 9+?18<1+9;=8 6+>- . - @+9<1+9;=8 A1 . 01<.7 + ( D1A016= 7 =@ 6+>=6.81 A0+ 0.9;1 A0+ >017 1 ><7 ./+ 601;.I+8= 9+ <1 91?1@<7 =9; . <1 7 -0<7 16- D1 ?0-/=8 8=G?1 . 6+I=8 ;17 <=8 1 ;= 7 + B+9;.F1 >=7 1 A= 8=8 8.@: 7 +<7 - -A016: 7 1 F+: =8 >=98.B>=8 9.8M =<.7 =8 .?+I+;+ B.;17 -I. =6- ><7 ./- >=: .>= 7 + 6+: .>1 90=?<=9; .D8+,- =<=/ 81;+81;.B101 .D @+9<1+9;=/ 6+>1 >=7 . .9A-@;1 ;+@>+ A0+?8+;+ 91 ;=0<7 1 - .;1: .7 1<9>=8 /01?- .D. . ?1<1@<7 +/M .D.B101 B+9;.F1 >=7 . - 18+0.B>=7916+D<=7?0G16. : .<=7 -90+? D.8+ - : +?+<=7 6+;0=6.;=7A0+0.7 . 01?. 96=7A=91= A=: -980D<-;.E A09;.7 - - <+>=7@-A. ( -D.81 A=?1;>+ .D 1>F+: +01;=01 >=7 . 9+ <1: 1D. ?=: + .9A=? 9: +,+<=/ D+8: 7 .@;1 C=7 .F1 9A=9;16: 7 1: 1 .9;1 A.;1<7 1 =7 17 + =9<=6<1 9;0->;-01 81;+0.7 +' 1>= 01?. 19+: 7 +<1' => 918 019;1= - 0=<>9- =C.B161= 918 ?1 A=981;018 91;.81 8=/ 9;10.7 +/ C01;1 >1>= 9+ ./01 E+8.>1: .7 181 .= 7 + A016. B10=C<7 1> 1 -01?.8 96+ ;+@>+ A=9: =6+ - >-I. D1 ;17?1< 1 =< 8+ D1-D601; A-9;. ?1 /: +?18 <7 +/=6 01? 1<19 9+ =< C16. A0=?17 =8 01D<.E ?=8.@: 7 1;.E <=6.E A0=.D6=?1 0=?17 + 9;610. >1= @;= 9- 2 6-A. 7 19;-B.I.2 =/0=8<+ 0+/.9;109>+ ;1C: .F+ . 817 .F+ 91 A0.6: 1B<.8 <1;A.9.81 >=7 . =8=/-I1617 - : 7 -?.81 ?1 .9>1G96=7A=/: +? <1 96+; D1.9;1 60: = 7 +D/0=6.;= ( 7 +?<=8 .D7 16=8 <1A.91<=8 <1 A0=9;=0- >=7 .
22
<.7 + @.0. =? <7 .E=6.E 9=A9;6+<.E A091 0+C1: = C. ?1 F.: 7<1->+ <.7 + 81<7 + -D6.@+< =? ;=/1 =7 1 18C.F.7 1 - G.6=;- 7 +9;+ ?1 ?=G.6.8 ;0+<-;1> >1? I+ F+: 1M .D.>1 8=I. ?1 C-?+ 96+?+<1 <1 7 +?<- M =08-: - ;1>= 7 +?<=9;16<- . +: +/1<;<- ?1 I+8= 7 + 8=I. <1A.91;. <1 A0+?<7 =7 9;01<. 7 +?<+ 817 .F+ <1;1< <1A0+?1> A=9;./<-; 7 + - A=9: +?<7 .E ?61?+9+; . <+@;= 6+>=61 - A0.C: .G161<7 =6=7>=<1B<=7817 .F. +0 91> 7 -;< 7 + <1 A0.8+0 ?=A0.<+= =6=8 A=9: - ;1>= @;= 7 + =C7 19<.= /016.;1F.7 - ;- 9.: - >=7 1 =A+; =C7 1@<7 161 7 +?1< D1A1<7 -7 -I+ @.0=> 019A=< 01D: .B.;.E A=7 161 A: .8- . =9+>- A1? 7 1C->+ =0C.;+ A: 1<+;1 /0-A.91<7 + /1: 1>9.7 1 - 7 1;1 1 7 -;<=6=7817 .F. A.@+ L 81 19<.7 + 9- 17 >: 101?+7. G+7 89 : +0> 1>96+: 01D=;>0.: . ;17 <- +: +>;0=81/<+;<=/ 9A+>;01 ( <1.8+ -9;1<=6.: . 9- ?1 +: +>;0.F.;+; 81/<+;.D18 96+;: =9; -. D01F. 7 +9- 96. 918= 01D: .B.;1 .D01G161<7 1 7 +?<+ .9;+ 9.: + 961>=7?=C0=7><7 .G10. - 9;-?+<;9>=8 /01?- A0=?1I+ 618 817 .F- 91 1>96+: =6.8 7 +?<1B.<181 .9A.91<.8 <1 <7 =7 1<19 8<=/= B+9;.F1 >19<.7 + .818= 9;1=7 . 96=?. F+: - 9;610<=9; <1 918= <+>.E ?+9+;1> B+9;.F1 . <1 918= B+;.0. 9.: + 179;1F+: +01;=01 7 =@ =? 0.6=/ ;=0<7 1 .D. A1 ?= ?1<1 ?1<1@<7 +/ < =0/1<.D-7 + B+9;.F+ D61<+ >610>=6. @+9; <7 .E . ?0-/+ B+9;.F+ 1 ;= 9- : +A;=<. ;1>=,+ @+9; >=81?1 - 918= 7 +?1< +: +/1<;1< 019A=0+? <1 918= 7 +?<=7;1C: .F. 1.9;1 8=G+;+ <1 7 +?<=7817 .F. <=9.;. ?.7 1/018 F+: =/ 9;1=;0A<= 7 + .DC=0+<1 ;1 7 +?<=9;16<=9;N.DC=0.: + 9- 7 + : +/.7 + M .D.B101 >=7 + 9- 96+ <1?.01: + 7 +?<.8 .9;.8 ?0-8=8 +,-;.8 817 .F1 91 9;1= C.9;+ E;+: . <1 <+>=7 ?0-/=7 817 .F. .9A.91;. D1?=6=: 7 1617 -I1 =C7 1@<7 +<7 1 D1 96+ @;= <.7 + - 0+?- <1 A06=7 8=01: . C.9;+ <1I. 7 +?<9: =<=69>. 6+: .>- 817 .F- 1 8=G?1 <. =<1 <+ C. C.: 1 ?=6=: 7 <1 = <18 ;= 98+;1 >= <18 9+ .9A0+B.= <1 A-;- >= <18 <+ ?U?1 <1A016.8= 9160@+<817 .F-' ;= >1>= 9+ 601I18= <1 =<- ?0-/- D1/=<+;>1 C.98= 9;./: . ?= >017 1 D1?1;>1 >=7 . D1A=B+@+ 0+@161;. 7 =@ 9;10. "0F. 8=018= 01D8=;0.;. 8=/-I<=9; ?1 A0=;.6<.> >=/1 : =6.8= =9;16: 7 1 <18+0<= : 1G<+ ;01/=6+ ?1 C. <19 D16101= =<+>1? >1= -E=?1 - <+>=8 0=81<- G=<1 + 10+1 +>9A+0.8+<;1;=0 8=01 ?1 A=9;16. D18>=01 ?1 2 <16-B+2 9-8<7 .6F1 ?1 9+ 918 =?1
.D.B10. B+9;.F1 -A016= 91?1 A0.A0+817 -7 +?<- ;1>6- D18>- "01?.8= ;-<+:=918?+9+; 9+?18 >.: =8+;101 - =C.8- - >=8+ I+ C.;. 98+@;+<+ ?6+ -A=0+?<+ F+6. 9-A+0A0=6=?<=/ 9-A+0>=: 17 ?+01 1?18= 9+ ?1 I+8= ;- ->+C1;. <1@+/1 D: =I;17D: =I1 7 + ( <17 /=0. =? 96.E 17 6+I. A=?: 1F 96.E 60+8+<1 +0-7 +8= ?1 A=9;=7 . 7 +?<= 16+;.<7 9>= A0.9-9;6= >=7 + 9+ [email protected].: = >0=DF+: - 19+: 7 +<- . >=7 + <19 =<+8=/-I161 ?1 9E61;.8= A016- A0.0=?- 81;+0.7 + 1: ;+<+ >1= ?1 <+@;= .: . <+>= C1@<18+0<= 9A0+B161 <19 : 7 -?+ ?1 9+ A0=C.7 +8= ?= >=<1B<=/D<1<7 1 61 <+6.?: 7 .61 A0+A0+>1 >=7 1 <19 9A0+B161 ?1 ?=D<18= .9;.<- D=6+ 9+ ./9=6= A=: 7 + 0-G.: 1 7 + 96=7 + : +?+<+ A.A>+ - 961>. >-;1> 19+: 7 +<+ 1 <7 +<+ <1-B<+ . M .: =D=M 9>+ .8A: .>1F.7 + ;1>6+ 9- ?1 9+ =? <7 .E M .D.B10 916 <17 +G. ./9=6= A=: 7 + =9;610-7 + 96=7 - F0<81/.7 - A=8=I- 7 +?<+ B+9;.F+ ?1C=8+ 1 A=8=I- B+/1 ?0-/=/ C. 8=/: =' - B+9;.FD<18= A=? <1D.6=8 ./9=6 C=D=< .?.;+ ./9=6 C=D=< 7 +9;+ /: 16<. 01D: =/ D1 .D/01?<7 9-A+0A0=6=?<=/ 9-A+0>=: 17 ?+01 7 +?.<+ 9A016+ >=7 1 I+ .81;. ?=6=: 7 <= +<+0/.7 + ?1 A0=.D6+?+ . -=B. ;- B+9;.F10 8. 6+0-7 +8= ?1 I+ .81;. ;17C=D=< 7 + =? ;1>= 90+?.@<7 +/ D<1B17 1 D1 9;1<7 + M .D.>+ ?1<19 ;1>= A0+9-?1< D1 <1@+ >=<1B<= 01D-8+61<7 + 81;+0.7 + 1 =A+; ;1>= <+-E61;: 7 .6 ?1 918 8- 7 1 ?1= <1?.81> =G.7 1 B+9;.F1 1@;= =G.7 1' D?61 01D: =/1 06= .D?161B 8. <+ ?=A-@;1 ?1 <1 ><7 ./- 9;16.8 <19: =6 01G.7 1 .1>= C. C.= 8=G?1 ;1B<.7 . 1>= .818= - 6.?- >=: .>- @;+;- <18 ./9=6 C=D=< B.<. . >=: .>+ 81;+0.7 1: <+ ;0=@>=6+ .D.9>-7 + 0-/= A=9;=7 . 96=7 +609<1 6+D1 .D8+,- =6+ ><7 ./+ . 7 +?<+ 8<=/= 8<=/= 9;10.7 +
23
C+@+ <1 F.7 +: =7 +8: 7 .7 +?1< 7 +D.> . 7 +?<1>+ 0.7 +B. >1? =;.?=@+ =? .9;=>1 <1,=@+ 016<.F- - D+8: 7 . +<109>=7 . <19+: .@+ 9+ ==@+ 8+,- 9=C=8 E17 ?+ ?1 A016.8= A: =B+ . ?1 .E - 61;0. A+B+8= C7 +E- .8 =A+>+ 87 +9;= >18+<1 . 98=: 1 D+8: 7 1<1 87 +9;= >0+B1 =9: .7 + 0+>=@+ E17 ?+ ?1 91D.?18= /01? . >-: - >=7 =7I+ 60E C.;. ?= <+C1 ?1 9;+B+8= 9+C. .8+ ?1 9+ <+ C.98= 019.7 1: . A= D+8: 7 . "=9A=? 9.,+ ?1 6.?. /01? . >-: - @;= D.?1E- 9.<=6. B=67 +B.7 . 0+B+ "=9A=? /: + <10=? 7 +?1< . 7 +?1< 7 +D.> - 96.7 +E . ;= A=B+@+ 01?.;. . <+I+ .8 98+;1;. <.@;1 ?1 <+ -01?+ @;= 9- <1-8.: . 17 ?+ ?1 9.,+8= . ?1 .8 A=8+;+8= 7 +D.> ?1 <+ 01D-8+7 - 7 +?1< ?0-/=/1 @;= /=6=0+ 1>= .E "=9A=? 019- =?1<7 ./1
=7 9.7 +612
(3
.: =7 +7 +?<=8 7 +?<= ?=C1 8<=/= A0+ <+/= @;= 7 + ;1 /=0+ <16+?+<1 ><7 ./1 <1A.91<1 >1?1 7 + F+: 1 A0.0=?1 /=6=0.: 1 918= 7 +?<.8 7 +D.>=8 6-/?+ 81;+0.7 1 C+@+ .9;1 ( A0+?.6<1 - 96=7 =7 +: +/1<;<=7 =/<7 +<=7 9.8+;0.7 . : . 8.<-@+ +=<. 1 81;+0.7 1 9+ .D8+<. 0+=C01G+<1 01D19-;1 - 8<=/= 01D<.E =C: .>1 A= >=98=9- =<1 91? ?=6=?. - D1C-<- <19 >=7 . 9;1<-7 +8= <1 =6=7=C.B<=7A: 1<+;. <1 =0C.;. =>= 7 +?<+ <.81: = A=9+C<+ D6+D?+ ;01/1<7 - B=6+B1<9;61 D1 01F.=<1: <.8 01D-8+61<7 +8 96+;1 C.: = 7 + A0.: .>1 >1? 9+ <1A0+?=61: = C0D= >1? 9- 9+ B+9;= ?+@161: . A0=C=7 . . >1? 9- <1-B<.F. C.: . A-<. =A;.8.D81 <+>.8 ?0-/.8 01D?=C: 7 .81 6: 1?1: 1 7 + A=8+;<7 1 +9;= 9- <17 98+;+<.7 1 01D?=C: 7 1 01D?=C: 7 1 .<;+: +>;-1: <+ >0.D+ . A=;A-<=/<+01D-8+61<7 1 C.: 1 <1/=6+@;17 . ?1 I+ 9+ -9>=0= <+@;= A0+=>0+<-;. <1C=: 7 + A=9: +?<7 .E <+>=: .>= ?+F+<.7 1 M .D.>+ B+9;.F1 C.: . 98= - 01D?=C: 7 - ;1>= B-?<=61;+ .<;+: +>;-1: <+ <1A0+/<-;=9;. ?1 1: +/=0.7 1 = -: . 16.: =<9>=7.D/: +?1 ;1B<= =?/=61017 -I1 .D.B10. B+9;.F1 >=0.9;.: . 9- 96=7 + ?.6=69>+ 1>F+: +01;=0+ ?1 A0=-B1617 - >=98=9 . A0=F+9+ <7 +8- ?+: .IA= ?+: .I 01/1<7 - 9- A=9: +?<7 .E /=?.<1 ?=A0.<=9.: . . 19;0=<=8. . 19;0=M .D.B10. >=7 . 8+;1M =0.B>. /=6=0+I. D16.0-7 - >0=D ?.6=69>+ ;+: +9>=A+ <+ C. : . -/: +?1: . A0+=9;1: + .9>0.F+ - A+A+: - 7 +?<+ >1;1>: .D8.B<+ +>9A: =D.7 + >=7 1 9+ A= <7 .E=6=8 8.@: 7 +<7 - ?=/=?.: 1 A0+ A+;<1+9; 8.: .7 10?. /=?.<1 1 D1 >=7 - =<. .817 - <1D.62+: .>. A0191>2 C+ =6+ /0-A+ <1-B<.>1 <1A0+?=61: + 9- >1 7 +?<=8 7 +?<=9;16<=8 - F+: .=7 . I+ =C7 19<.;. 96+ 9;0->;-0- 81;+0.7 + . +<+0/.7 + A=<1@1<7 + A0.0=?<.E 9.: 1 - 019A=<- =? <17 01<.7 .E ;0+<-;1>1 C+C+( 19+: 7 +<+ 91 =<1>= <+A=7 18<= 6.9=>=8 ;+8A+01;-0=8 . /-9;.<=8 A1 96+ ?= 901D8+0<= E: 1?<=/ . A01D<=/ 96+;1 >=7 . 6.?.8= ?1<19 +A= <18 7 + .@: = A0.6.?<= : +A= 96+ ?=> 9+ <.98= 9A=;1>: . = 7 +?<- B-?<=61;- A=7 16- 7 +?<- 0+>: = C. 9+ 2 <+A0.7 1;+: 7 9>-29.: - >=7 1 9;-A1 >=98=9=8 = 7 + A=7 161 >=7 1 .9>1B+ .D=6=/ <181 A=D<1;=/ 96+A0.9-;<=/ A0=9;=01 - >=7 . 9- -91,+<+ <1@+ A: 1<+;+ D6+D?+ . /1: 1>9.7 + + 8=G+8= 7 =@ ?1 =;>0.7 +8= ;=N.D/: +?1 >1= ?1 7 + 9;6=0+<= ?1 <19 DC-<7 -7 + ?1 9;16. <1 .9>-@+<7 + <1@- 8=I 1 : . 98= 9+ A0.81>: . C: .G+ <+/= @;= 98= 98+: .' =9;=7 . : . <+>. <+06=D<. 2+: .>. B10=C<7 1> .D D12>=7 . 8+<7 1 1: . 1: 7 >16= 8+<7 1 10E+=: =@>+ <1: 1D+' .;1<7 + 7 + ?1 : . I+ M .D.B10. ?=D6=: .;. ?1 .E =617A0=C: +8 01DC.7 + .: . I+ D1 01D: .>- =? D: =90+I<.E 16.: =<7 1<1 <19;16.;. ?1 D.?17 - 96=7 - >-: - . <1A=9: +;>- >1>= 0+B+ 7 <@;17 < R ?=>-B.;. -8 =G.7 .R C+@+ - F+: =7 19+: 7 +<. 7 +?1< 7 +D.> . 7 +?1< /=6=0 =/=?. 9+ ?=> 9- A-;=61: . 91 .9;=>1 ?1 <1,- 7 +?<- 016<.F- - D+8: 7 . 1>91E1B. . ?1 9+ ;- <19;1<+ 1 0+>=@+ 8+,- 9=C=8 E17 ?+ ?1 <1A016.8= ?G.<=69>. >=: 17 ?+0 B.7 . C. 9-?10. 8=/: . ?=9+/<-;. -<1D1? ?= A=B+;>1 60+8+<1 =B+@+ ?1 A016+ 9-A+0A0=6=?<+ 81/<+;+ ?1 .8 A=9: -G+ D1 916.7 1<7 + D01>1 1 A0=;=<+ ?1 -D.817 - . 01DC.7 17 -
24
"=9A=? 9.,+ ?1 6.?. 9-A+0A0=6=?<. 9-A+0>=: 17 ?+0 @;= ?+F1 B=6+>=61 /01?+ 0+B+ "=9A=? /: + =<= >1>= 918 .E 7 1 9A+;: 7 1= =6. .D/: +?1 =;A+;: 7 1617 - 1 -D?1E<- "=9A=? . D1>: 7 -B. ?=C0= 9.I. I+8= . ?1I+8= .8 =G.7 - B+9;.F+>1 6.?+ A= <7 =7 >1>= 7 + ?.6=;<1 19+: 7 +<1 =61 >=7 -7 1 9;6=0.E 20: = <=6. D16+;2
D/: +?1= 7 + .D<+<1,+< R 0=<1@1= 9. <=G >=7 .8 9+ 8=G+ A0+9+I. 1;=8'R-A.;1 =< R =6=8 /01?-'R : .8<-= 918 /: 16=8 R A016= 91? 9+?.8= <1 /: 16<=8 <+06- ;=/<=G1R 0+>=E D6.<7 1618= 9+
1<;+0-
=8A9=<-
= /=? E=I+ 8=G+ ?1 9+ ?=6+D+ 1-;=8=C.: =8 .: . C.F.>: =8 .: . ?1 ?=,+ [email protected]+ +08.: 1C .1>= 7 + ;= <17 -9160@+<.7 1 <1-B<1 : 1C=01;=0.7 1 <1 96+;+I.<1 18+0.B>.E M +?+01: <.E -9;1<=61 01;=C=0<= B-61 96=7 - A0.61;<=9; : . A=91= +08.: 1C1 7 +9;+ ?1 96+ ;17 <+ =;>0.61 . =CD<1<7 -7 + .E 2 <1 961 D6=<12 1 <+ ?1 .E 91>0.61 =>=8 01?.>1: <.E @+D?+9+;.E /=?.<1 =6=/6+>1 =8.9.7 1 D1 1;=89>- +<+0/.7 # 91=A@;.: 17 + =C+0;.: 9=<=C+0; 4.: 9=< >=7 . 7 + A0+ 8+<+ C.= ?.0+>;=0 +08.: 1C1 ?1 8=01 A0.A0+8.;. <+>. A: 1< @;1 ?1 9+ 01?. 1>= 9+ 9;-?+<;9>+ ?+8=<9;01F.7 + A0.81><- >1A.7 . +08.: 1C1 .: 9=< 7 + 98.9: .= A: 1< 6+=81 7 +?<=9;161< 1=A@;.= 7 + #(- ?1 I+ 918 9;-A.;. A0+? ?+8=<9;01<;+ <1=0-G1< 918= 7 +?<.8 =0-G7 +8 A0+?161<7 +8 .DM .D.>+ : . ;= A0+?161<7 + 7 + ;1>= 980;=<=9<= <1/=6+9;.= 7 + .: 9=< ?1 I+ D17 +8B+<= 019;+01;. B1> . <17 E01C0.7 + >=: =6=,+ 9;-?+<;9>=/ A0=;+9;1 ?= ?1<19 ?.0+>;=0. =6+ : 1C=01;=0.7 + .817 - A0. 0-F. 9A0+8<= ;1>6= A0+?161<7 + + ?17 =G+ ?1 .>1? <19;-A. 9.;-1F.7 1 - >=7 =7C.98= /1 8=01: . -A=;0+C.;. +08.: 1C 9+ A0=9;.0+ <1 =>= ?6+ E.: 7 1?+ =918 9;=;.<1 E+>;101 [email protected] >->-0-D.@;1 =918 >.: =8+;101 .9;=B<= =? /01?.I1 1;16.7 + - 916+D<=7?0G16. : .<=7 7 +?<= 91; 6=G<7 + <1 D1A1? =? .>1/1 1 >1A.7 . >1 +;.<109>=7-: .F. 9;=7 . ?.6=69>1 B+: .B<1 9>-: A;-01 ?+: = =C+0;1 .: 9=<1 >=7 . <+ 918= @;= 7 + C.= A06. ?.0+>;=0 <+/= 7 + - 6+: .>=78+0. . -A016: 7 1= .D/01?<7 =8 +08.: 1C1 D?1<7 1 >=7 + 7 + A016. ;0.7 -8M10E.;+>;-0+ -8+;<=9;. . <1->+ >-: A;-01 9+ D=6+ : =8: 7 +<1 9.8+;0.7 1 . 919;=7 . 9+ =? ;0. 6+: .>1 : ->1 >=7 . 9;0+8+ -6.9 >1= ?1 9+ G+: + A0+9+I. - <+>=7;1B>. A+;<1+9;1> 8+;101 .D<1? ;: 1 : . ;17A0+9+> <+ -9A+617 - ?1 A=9;./<- .: . C10 <+ B.9;= . 7 19<= -90+I- 9+ - 61D?-E- <+>1>= <+-0+?<= <19-8.B<= >1= ?1 9- .E A016.: + ;0. 01D: .B.;+ /01,+6.<109>+ M .08+ 1 961>1 - 961,. 91 =9;1: + ?6+ >-: A;-01 =9;16: 7 1 -;.91> <+9160@+<=9;. =;A0.: .>+ >1= . <1@1 ?1<1@<7 1 19+: 7 +<1 >= 9+ A0=@+;1@->0-/ =>= =6+ 9>-: A;-0+ ;17 =/0=8<. 9>-A B+: .B<.E ?+: =61 .D/: +?1I+ ;. .D 961>=/ -/: 1 -A1?: 7 .6= 19.8+;0.B1< : . 1>= : +/<+@<1 : +,1 ;1B<= <1 90+?.<- . A=/: +?1@A016= -6.9 6.?+I+@ 918= . 7 +?.<= .D;=/ -/: 1 /: +?1<7 1 ?1 7 + 9>-: A;-01 .A1> 9.8+;0.B<1 6= .: 9=<=6= -8+;<.B>= ?+: = 9160@+<= =?/=6101 +08.: 1C- A=@;= A=91= M .D.B101 =6?+ . 7 +9;+ ?1 ;01/17 - D1 <1/=6+@;17 .81 9>0.6+<.E 9.8+;0.7 1 >=7 + 8=G?1 A=9;=7 + - 7 +?<=7 19+: 7 +<. >=7 1 7 + >=: .>= 8=G+8= 6.?+;. 60: = 19.8+;0.B<1 1? A0=,+@ 1-;=8 >0=D >1A.7 - 91 ;+ 9;01<+ >=8A: +>91 <1.,+@ <1 <17 .9;1><-;.7 /01,+6.<- +08.: 1C1 = 7 + .: 9=< =: 90+?.@<7 1 : 1C=01;=0.7 9>1 D/01?1 @+9<1+9; 9A01;=61 6.9=>1 <1 9+ ?.G+ <1/: = A016= -6.9 .D A0=9;01<+ 016<.F+ ?=<+>: + <1: .> <1 F0;+G 90+?<7 =6+>=6<=/ 9: .>101 : C0+E;1 .0+01 >=7 . A0.>1D-7 + : 7 -?9>+ 0->+ 9>: =A: 7 +<+ - 8=: .;6. /01?1 7 + <1?1E<-;1 7 +?<=8 >1;+?01: =8 >=7 - 7 + .: 9=< 6.?+= >1? 7 + C=016.= M 01=8 /01?- =6+ 18=@<7 1 >1;+?01: 1 A=?./<-;1 7 + <+/?+ =>= /=?.<+ ))ON.81 ?6+ >-: + C: .D<1>.<7 + 1 .D8+,- <7 .E =: ;109>. ?+= .: 9=< =: ?=60@+< 3T) /=?.<+ .81 ;1>=,+ ?6+ >-: + C: .D<1>.<7 + ;= 9- ;+ 2 0->+ 9>: =A: 7 +<+ - 8=: .;6.2 1: . . A0=: 1D+ <1: .> <1 ;-<+: + >0=D 61D?-E A1910+: + <1 <+>=: .>= 9A01;=61 >1= . 7 +?1< =? <17 A0=9;01<.7 .E 1;0.7 -81 <1 96+;1 7 +?<=8 -: 1D- - D/01?- <1: 1D. 9+ C1D+< >=7 . =?9.7 161 1 <1 <7 +/=6=8 7 +?<=8 >017 - 7 + 6.9=>. =C+: .9> A=9: +?<7 . .: 9=<=6 -8+;<.B>. ?=A0.<=9 =6=7 : 1C=01;=0.7 . A=D<1; >1= 2.: 9=<=61 A=9: +?<7 1 >=<9;0->F.7 12
25
61 =/0=8<1 /01,+6.<1 .: 9=< =: ?=?.0-7 + 1: . 918= ;1F+: +01;=0 B+9;.F1 <1016<= #+6=? <+0,17 -I+/B+: .>1 A0+B<.>1 <+>=: .>= .=A1<1 7 + ?+9+; 8+;101 ?-C=>= A=? A0+0.7 - >0-G<=/ 7 + =C: .>1 91 =C.8=8 =? =>= B+;.0. 8.: 7 + #+6 7 + A0=6-B+<1 >0=DE.: 7 1?- 9-A+0A0=6=?<.E 81/<+;1 >=7 . -98+01617 - A0=;=<+ A= A0+?6.,+<=7 >0-G<=7 A-;1<7 . >F+: +01;=0 7 + A0+A-< 9-?101 . 60+: .<+ 0=D =6- 1>F+: +01;=09>- F+6 A0=;=<. 7 -0F17 - C0D.<181 >=7 + 9- C: .9>+ C0D.<. 96+;: =9;. 918= ?1 C. 9+ -<.@;.: . >1? 9+ B+=8.F+ 9-?10+ 91 96=7 =8 C01I=8 9-A0=;<=/ A0+?D<1>1 1<;.A0=;=<.81 ;1>6=8 9-?10- =9;610. 9+ <1 ;0+< ;+8A+01;-01 =? ?+9+; 8.: .=<1 8.: .7 10?. 9;+A+<. .D<1? 1A9=: -;<+ <-: + $ 9;+A+<. @;= 7 + ?1: +>= A0+61D.: 1D. 7 10- - 7 +D/0- -9A: =D.7 + 9-A+0<=6+ 1-B<.F. >=7 . =6?+ 01?+ 9- 2 60+8+A: =6F.2- 7 +?<=8 8<=/= : +/.;.8<.7 +8 98.9: - <+/= =<. M .: 8=6.81 +0 A=8+<-;1 ;+8A+01;-01 A=9: +?<7 . A-; 7 + A0.0=?<= A=9;=7 1: 1 918= A0.: .>=8 01,1<7 1 19+: 7 +<+ - <+>=8 81: +<=8 ?+: .I- 9+>-=/A019>1N<.>1?1 A=9: + ;=/1 >F+: +01;=09>. A09;+< 7 +9;+ ?-C=>= .9A=? A=60@.<+ ;: 1 1: . 9+ =?=D/= .A1> 91 : 1>=I=8 6.?. /?+ 7 + D1;= @;= 9+ .D<1? <7 +/1 F+: =8 ?-G.<=8 A0-G1 D+8: 7 1<. <19.A 6.9=> 9+?18 8+;101 18.9: .;+ 6+><- M 01=/ E: +C1 1: . 6+=81 ?-/1B>- . 916.7 +<- ->0-/ <=/. : 7 -?. 8.9: + ?1 7 + 960E1 <19.A1 ?1 1A9=0C-7 + D01B+<7 + .D81@.<+ 1: . <19.A 7 + -.9;.<- ?=?1; 918= D1;= @;= 7 + .: 9=<=6= =9+I1<7 + D1 +9;+;.>- ;1>= D1E;+61: = : =G.= B=6+> =<=: .>. ;0-? - .D/01?<7 - 1>F+: +01;=01 ( A1 D10 91? ?1 <+ 6.?. /?+ 9+ 1>F+: +01;=0 <1: 1D.' D1;= 7 + <10+?.= >1? 9- 01?<.F. >=A1: . 0-A+ D1 E: 1,+<7 + 96-? =>= 1>F+: +01;=01 ?1 .9>=A10-G<. C+?+8 ;1B<= .D<1? 1>F+: +01;=09>+ F+6. ?1 C. <19.A- ?1= . 2 1>F+<1;2 <10+?.= 7 + ?1 9+ 91 9A=: 7 1@<7 + 9;01<+ .9>=A1 . >1<1: ;0. 8+;01 @.0=> <1A-<. 6=?=8 . - <7 +/1 -/01?+ A-8A+ >=7 + @;0F17 - 8: 1D+6+ 6=?+ - 61D?-E =?-@+ ;17 >1<1:9: -G. . <+B+8- @;= 7 + =? <+A=90+?<+ >=0.9;. ;1 .9;1 6=?1 E: 1?. 1>F+: +01;=0 >-A<1 9: .>1 ;1>= 91 6=?=9>=F.81 B-?<=61;= 7 + : +A1 016: 7 +<+ 991;+: .;9>+ 9: .>+ 91 6.9.<+ =? A+; 9;=;.<1 >.: =8+;101N;17<1@<19.A . >1<1:.D/: +?17 - ;1>= 9<.8: 7 +<. >1= 9160@+<. >0-/ . A0+?9;16: 7 17 - <17 =@;0.7 + 6.?: 7 .6- =?: .>- A0+?+: 1 - 9+6+0<=8 ?+: - ?0G16+ : .<=7 =60@.<1 D+8: 7 .@;1 =C-E61I+<1 >0-G<.8 >1<1: =8 . <19.A=8 )$T E+>;101 016<=/ ;: 1 ?1<19 A0.>1D-7 + 96=7 +609<. 2 A-; - A0=@: =9;2 1@1 : 1C=01;=0.7 1 9+ ;0-?. ?1 -<-;10 =6=/ 96=/ A09;+<1 601;. - G.6=; =<- <+/?1@<7 - A0+0.7 =<=6= 98= D191?.: . 9;10+ A0+0.7 9>+ ;016+ >=7 + 9- ;=>=8 A0=;+>: 1 ?61 6+>1 /=;=6= 9196.8 -/-@+<+ <161: =8 01D<.E +60=A9>.E ;0161N=6= 98= A=9;./: . D1E61: 7 -7 -I. ;0-?- <+>=: .>= 9;=;.<1 ?=C0=6=: 7 1F1 >=7 . 9- A0.>-A: 7 1: . 9+8+ ;0161 91 A=7 +?.<.E =9;1;1>1 A0+0.7 + - =>=: .<. .>1/1 1C-?=6. ;0-C1B. >1<1?9>+ /-9>+ . A+@B1<. G?01: =6. <19;1<.: . 9- 9+ - 7 +D+0F.81 -<-;10 =6=/ A0=9;=01N 1 ;1 <18 7 +D+0F1 9: -G+ D1 A0.>-A: 7 1<7 + 6=?+ ?0-/+ 9;01<+ -: .F+ =9;610-7 + 9+ 7 =@7 +?1< A0=7 +>1; 0+9;1-01F.7 + A0.0=?+ ( A1@<7 1> A= >=8+ : -;1 >0?= =? =>= 9;=;.<- 9+6+0<=18+0.B>.E C.D=<1 = 9- -/: 16<=8 G.6=;.<7 + ?=6+?+<+ .D =: =01?1 . -G<+ 1>=;+ 81?1 9+ <1@: = <+>=: .>= . - ?0G16. : .<=7 1>= <.7 + C.: = <.7 +?<=/>0?1 - C: .D.<. 1;16.7 + A=9: +?<7 .E =918 9;=;.<1 /=?.<1 A0+ ;=/?=C1 >0?1 C.D=<1 C.: 1 9- <17 <=081: <.7 1 9;610 <1 ;.8 016<.F181 /?+ 91?1 : -;1 . 6.@+ =? 9;=;.1G- ?1 9- : 7 -?. : =6.: . C.D=<+ <1 =6.8 A0=9;=0.81 7 =@A0+ ?+6+; E.: 7 1?1 : +;1N?=>1DD1 ;= 7 +9- <+C0=7 +<. 60E=6. 9;0+: 1 A0=<1,+<. -<1=>=: = D/: +?1 ?1 7 + 7 +?<= A: +8+ ?=8=0=?1F1 8+0.>+ <19;1<7 +<= <1 =C: .G<7 =7 .9.B7 =70+F. 6+>=6.81 9: 1: = 96=7 + : =6F+ <1 A0=9;=0 /?+ 7 + 91? +08.: 1C 1 : =6F. 9- =+ ?= <19+=C.<+ A: +8+<1 +>+ : 7 -?+ 81: B.F+ -D<+8.0161 ?1<1@<7 + A0.9-9;6= C.D=<1 =6?+ +?<=8 ?=> 918 -B+9;6=61= - +8.9.7 . .: 1 =<1E7 -1 . /=6=0.= A0=8=;.6<+ 9;610. = <1@=7: 1C=01;=0.7 . 7 16.: 1 9+ ;+: +M =<=8 7 +?<1 /: +?1;+: 7 >1 >=7 1 G.6. - C: .D.<. +08.: 1C1 R 1? ?0 +?+08+< /=6=0. 9;.B+ 9+ -;.91> ?1 7 + 1>F+: +01;=0 901D8+0<= C+D=A191= 7 + ;1>= @;1 I+ .8 =<=: .>= >0?= C.D=<1' . 96. D<18= ?1 9- C.D=<. G.6=;.<7 + .D-D+;<= =9+;: 7 .6+ <1 01?.=1>;.6<=9; R <1 7 + 8.9: .: 1 ?1 9- C.D=<. <+@;= >1= =<. >1<10.1: . -6+GC1<. ?1 A=A1?17 - >1? =9+;+ 01?.=1>;.6<=9; 1 <+ -/: 7 +<(8=<=>9.? <1B. 01B-<1: 1 7 + =61>= 7 1 .D8=7 + >1017 .B>=8 =>1 <1 >0?= 9A0+81< ?1 A=7 -0.8 A0+81 A10>.= 9+ <+>. C.D=< A0+;-0. . : +/<+ 2 91 96+ B+;.0. -6.92 9;.<1 /: 19. C.D=<. 9- <1A0=9;= C.D=<. "17 /+0=6 C0=7 1B 8<=/= C=: 7 + =;>0.61 01?.=1>;.6<= D01B+<7 + <+/= C.D=< 1 =9.8 ;=/1 7 +?+ 8<=/= 81<7 + 9+<1
26
>= 9+ A=6+D+@ +;.<109>=8 -: .F=8 >1 .9;=>- -?1: 7 1617 -I. 9+ =? .: 9=< =: 1 9;./<+@ ?= <+>=: .>= ?0-/.E 61G<.E D/01?1 8+,- >=7 .81 7 + =9;0=7 +<7 + D1 =;>0.61<7 + 9-?101 >1= . <=6=.D/01,+<. 2=8A7 -;+09>. F+<;10 .B10? 17 <8+<2 <1D61< A= ;=8 6+: .>1<- 91 1: ;+>1 81;+81;.B10- >=7 . 7 + -80= A0+ <+>=: .>= /=?.<1 =D. ?1: 7 + A1 I+@-9>=0= 9;.I. -: .F- =: 1 >0+<. ?+9<= . ;+0177 =@7 +?<= >.: =8+;10 . A= . 6.?+I+@9 : +6+ 9;01<+ 9+=9>>-I- 9;10- =>= 9;= A+?+9+; /=?.<1 - 918 7 1 9;1<=61= ?=> 918 C.= ?.0+>;=0 +08.: 1C1 -: .F1 =: 1 C0=7 *T : . ;= <.7 + 9: -GC+<1 A=@;1<9>1 1?0+91 <+/= 9+ 8+<. ?=A1: = ?1 <1 ;>-I- <1>1B.8 +;= C1@;17C0=7 9;610. 7 + .B10? 17 <8+< A0+?: =G.= ?1 96. M .D.B10. =>1B+ A= 96=7 .8 >-I181 . >1=7 . I+ <19 9;1: <= A=?9+I1;. <1 ;= >=: .>= 7 + 6+: .>= <1@+ <+D<1<7 + 1 ;1C: . ;0+C1 ?1 A.@+ <1A0=9;= *T .?.;+ 9;= ;0.?+9+; 9+?18 7 + 0+F.A0=B<1 60+?<=9; <+B+/1 @;= 9+ D=6+ 2 >=<9;1<;1 M .<+ 9;0->;-0+2 17C0=7.D01G161 6+0=61;<=I- ?1 I+ 7 +?1< +: +>;0=< +8.;=61;. .: . 1A9=0C=61;. M =;=< 61 >=<9;1<;1 .81 . ?0-/. <1D.6 1: M 1 1 8=G+;+ 7 + ?=C.;. ;1>= @;= I+;+ -D+;. >61?01; <1+: +>;0.91<7 1 +: +>;0=<1 A=?+: .;. /1 C0D.<=8 96+;: =9;. . A=8<=G.;. : 1<>=6=8 >=<9;1<;=8 ;= A-<= A0.B+ 1 @;1 98= 9;610<= 0+>: .' +>: . 98= ?1 ;17 7 +?1< C0=7 *T =C7 +?.<7 -7 + - 9+C. 7 +D/0= +: +>;0=81/<+;.D81 1 ;= 618 7 + +: +>;0=< ?1C=8+ 7 +D/0= ;+=0.7 + 0+: 1;.6<=9;. C0D.<96+;: =9;. . 7 +D/0= >61<;<+ ;+=0.7 + : 1<>=6- >=<9;1<;<=/= C. A0.7 1;<.7 + C.: = >1? C. 9+ A=>1D1: = ?1 7 + =?<=9 .D8+,- ;1 ;0. 7 +D/01 <+>. 7 +?<=9;16<.7 . C0=7 0+F.8= 7 +?1< .: . ;0. .: . 8=G?1 <+>. -8<=G1> C0=7 1A : . *T' 1@;= C1@ *T' 17 .D-D+;<.7 1 9;610 = ;=8 .D-D+;<=8 C0=7 - 7 +9;+ ;1 ?1 =< <+81 ?.8+= * >.: =8+;101 - 9+>-=: < C.= 7 + 6.9=> =>= ?61 8+;01 +I.<1 C0=7 +61 <18 ?=: 1D. ;1>= 91 A0.>1B+<=8 <+>=8 ?.8+1D1: = 9+ ?1 >1? >=8C.<-7 +8= 6+: .B.<+ >=7 + B.<+ 1: M - >=<9;1<;- M .<+ 9;0->;-0+ 96+ ?.8+16 /= =< 9+ A=7 16: 7 -7 + ( C1@96-?1 = D<1B. ?1 <+>. <1-B<.F. <1 109- .: . <+>. ?0-/. <1-B<.F. <1 0+F.8= B+;0<1+9;=7A: 1<+;. .0.7 -91 >=7 . >=0.9;+ =/ C. /1 D<1= >=7 + . >1>6+ /0=D<+ 7 +?.<.F+ D1 <1+: +>;0.91<7 + . C0D.<- >1= . <+>- 96=7 - 6+0D.7 : 1<>=6+ >=<9;1<;+ 8=017 - <+.DC+G<= ;1>=,+ ?=C.;. C0=7 *T = 7 +7 +?1< B.9; C0=7 .D.B10. 9+ <+A=7 18<= 8-B+ =>= C0=7 1 *T 6+I A+?+9+; /=?.<1 +0<+0 17 D+=8 A0=/: 19.= ?1 I+ 96+ <+?=-8.F+ >61<;<+ M .D.>+ <1A0=9;= ?1 .9A10+ . <+9;1<- B.8 >=<1B<= [email protected]= ;17 <- C0=7 1 *T "=6=0.= 918 8=7 .8 9;-?+<;.81 ?1 1>= 9+ .>1? <1,- - <+6=: 7 . - <+>=8 6+: .>=8 /01?- =6=/ 96+;1 ;0+C1 ?1 <1A.@- <1 <+>=7A: =B. 60: = >0-A<= 2*T2. ?0G+ ;= >1= ;01<9A10+<; .D<1? /: 16+ . ;= <1 -/: - <+>+ A0=8+;<+ -: .F+ 1<.7 + .: . >19<.7 + <1.I. I+ <+>. M .D.B10 6.?+I+ ?1 7 + ;- <+>. >=: +/1 - <+6=: 7 . A1 I+ A0.9>=B.;. - A=8=I + D<18 ?1 : . 7 + .>= .>1?1 A=>-@1= =6= 1: . ;0+C1: = C. ?1 -9A+ +?<1 =? ?.6<.E A0.B1 81?1 7 =7<+?=9;17 + A=;60?1 .D =C: 19;. M .D.>+ .: -9;0-7 + D<1B17 C0=7 1 *T 1: . . <1?8+<=9; M .D.B101 1.8+ 9: 16<. 1-9;0.7 9>. 81;+81;.B10 . M .D.B10 =: M /1=7 . 7 + A=9: + A=9;1= 617 F101F =?+ A=9: + 980;. >0=D017 9>+ ?6+0. A=@;= 7 + D1 G.6=;1 C.= ;1>= 9: 161< <1-B<.> A-9;+ /1 ?1 .D.,+ <1 01D/=6=0 91 918.8 =/=8 R 1-: . ;+C. 7 + ?=A-@;+<= 7 +?<= A.;1<7 + ;1 G+: .@D<1;.'R 1-: . 98+9;1 A=9;16. 7 +?<= A.;1<7 + =<= <1 >=7 + 7 + /0?<.8 1: . -D1: -?<.8 <1A=0=8 A=>-@161= <1I. =?/=6=0 ;=>=8 ?+9+; A=9: +?<7 .E /=?.<1 96=/ G.6=;1 R 1@;= 1: M 1 .D<=9. 7 +?1< >0=D *T'R =/ .: . =/.<7 1 1>= <.9;+ D1C=016.: . 91 =98+E=8 ?=E61;. >0+?- . A=B<+ A.91;. A= 7 +?<=7 @>=: 9>=7 ;1C: . 7 +?<1B.<+ =9: + <+>=: .>= 8.<-;1 =>0+<+ 9+ 1-: .7 - >=7 . 918= =?81E<+ 0->=8 . >1G+ R 19 .9; M 1: 9FE R 1 <+81B>=8 R = 7 + A=/0+@<= R =C0= 1: . .9;.<.;1 7 + A0.B1 . D1.9;1 A=;60,+<1 >=7 1 9+ ?=/=?.: 1 =6?+ <1 +8: 7 . 1-: .7 + -.9;.<- C.= =A9+?<-; C0=7 +8 *T . ;0=@.= 7 + C+DC0=7 <+ 91;+ 01D8.@: 7 17 -I. = ;=8 C0=7 - . <7 +/=6=8 98.9: - . D<1B17 .7 + /1 ;1 9;610 A0+9;1: 1 8-B.;. C->61: <= <. - 9-?<7 +8 B19?= 918+ 980;. 1? 7 + 7 +?1< 19.9;+<; ?=@1= ?1 /1 A=9+;. - C=: <.B>=79=C. - >=7 =77 + C.= 98+@;+< -=B. >=C<+ =A+01F.7 + 1-: . /1 7 + D18=: .= ?1 A0.: .>=8 =?: 19>1 =C01;. A1G<7 - <1 C0=79=C+ 9.9;+<; 7 + A=/: +?1= 1-: . 7 +: +G1= . A0=6=?.= A=9: +?<7 . ?1< 96=/G.6=;1 - 9=C. *T ;= 6.?.;+ 7 1 918 ;- 9;1<=61= -: .F1 =: 1 C0=7 *T
27
,
"
01I1= 918 9+ - ;- >-I- 7 +?<+ <=I. A=9: + A=D<+ 6+B+0+ - 1;16.7 .N1 C.= 7 + 6.>+=: .>= 01D<.E ;1B1>1 - -: .F. =: 1 8=G+;+ 6.?+;. 90+?.@<7 - : 1C=01;=0.7 9>- D/01?- >1>= 9+ -D?.G+ =96+;: 7 +<1 <19A018 <+C1 A0+0.7 + 1? /: +?1;+ .: 9=< =:- A=: 1 ?61<1+9; <=I- 9-C=;<7 - .: . <+?+: 7 <- <=I =?81E 618 7 +7 19<= >=: .>= 7 + 9.: <1 G+: 7 1M .D.B101 ?1 01D0+@+ A0+=9;1: + ;17 <+ 19+: 7 +<+ 1.8+ 96+;: 1 9- 7 =@-A1: 7 +<1 - 8<=/= A0=9;=0.7 1 @.0=8 96.E @+9<1+9; 9A01;=61N1 961>= 96+;: = =D<1B161 A= 7 +?<=/ M .D.B101 >=7 . .1>= 9- 8- =B. >1= 9108+ . ?1: 7 + A=>-@161 ?1 ?=>-B. <+@;= = <+>=7;+@>=7;+=0.7 . - 6+D. 91 81;+0.7 =8 . +<+0/.7 =8 1 90+I- 7 1 918 8=/1= ?1 9+ =?6+D+8 >-I. . [email protected] - >0+6+; 1? 918 C.= ?.0+>;=0 +08.: 1C1 A1 9- 8=7 + =C16+D+ - A=/: +?- =9;17 1<7 1 >19<= - <=IC.: + ?019;.B<= 96+?+<+ =/1= 918 ?1 A0+9A1618 961>. A0=C: +8 . A=/: +?18 /1 ;+> 9-;01 <.918 8=01= <. <1 7 +?<=8 A0=C: +8- ?1 01?.8 <=I+ <=I. 961: .= 918 9+ - A=9;+: 7 - D1.9;1 91 =9+I1<7 +8 D1E61: <=9;. @;= 8=/- ;1>= 1 <+ 8=018 ?1 : +G.8 <+/?+ <1 A=?- A=>017 1>F+: +01;=01 . ?0+818 918= ?=> <+ A0.9;./<- A=?1F. 1 .A1> - 9<- 9+ A=B+E <+@;= =>0+;1;. A0+60;1;. C0.<+8 9+ @;1 I- 91 : +A;=<.81 @;1 91 =M .7 .F=8 91 >610>=6.81 91 =<=8 &.<=8 1A=9: +;>- A=B<+8 ?1 C0=7 .8 =6F+ ?1 C.E A0+9;1= 8.9: .;. <1 M .D.>- 0=7 .8 7 1 =6F+ R *P *O *$ *T R 17 +?<=8 9+ .D6.7 +8 .D8+,- B10@161 . 7 =0/1<1 . -9;1<+8 /=<7 +< =9+I1<7 +8 E.;<=9;. . >0+<+8 <1A=: 7 + .D>-I+ D6-B+8 C.F.>:.D@-A+ . ( 7 =@- A.?G18. 1 96+ =6+ 8+?1: 7 + >=7 + 918 - G.6=;- <1?=C.7 1= A1?17 - 8. 7 +?<1 A= 7 +?<1 91 0+6+01 A.?G18+ ?=> 6=D.8 C.F.>:( >0+<+8 >1 ?+;+>;=0- 9-?101 1G1: =9; C.F.>:9+ >0+I+ <+A=?<=@: 7 .6= 9A=0= <18 ?1 .81 <+@;= E.;<= ?1 9+ -01?. - ?+;+>;=0- 1: . <+ -9A+618 ?1 A0.9.: .8 C.F.>:?1 >0+<+ C0G+ =D61<= : -F.?<= 91<7 1<7 + >1? 91<7 1@ 1 D<1@?1 91<7 1@ 96+9;1< 9. ;+ B.<7 +<.F+ 1? 91<7 1B 9E61;. ?1 7 + ;= ;1>= 0+>1= 8. 7 + A9.E=: =/ ==01> 7 + ?1 <1,+@<+>. <1/=6+@;17?1 91<7 1@ ?1 ;= @;= 6.?.@=>= 9+C+ <.7 + 9;610<=9; = 7 + C.: = : 1>= 0=>: +;= ?=C0= 918 D<1= ?1 7 + 96+ 918= 91< D1;= @;= 918 6.?+= ?1 7 + <1A.91<= >=9.8 9: =6.81 ( >-0D.6=8 0D.8 >-0D.6 +@>= 9+ B.;1 1C=8+ .9>=0.9;.8 =6- 9.;-1F.7 A0+-D8+8 >=<;0=: - <1? 96=7 .8 9<=8 . >1= A06= >0.><+8 R +G. 91 ;.8 >-0D.6=8 R EEE =: .>= =6= A0.7 1 1? 7 + 8<=/= 8<=/= C=: 7 + 0+C1F.8 C17 9 - 81>9. C0D.<- . >0+<+8 C0D.<=8 96+;: =9;. D1@;= <+ - 9<- 8=G+ 96+ >1 A=9;0=7 +<7 - D1 =;>0.61<7 + 9-?101 7 =7 . A0+C0D= =C: +;.8 +8: 7 - =918 A-;1 . 601;.8 9+ ?= .9A0+? 8=7 + >-I+ 1;= A0+C1F.8 C.F.>:<1 <+@;= -8+0+<.7 - C0D.<- . D1A-;.8 9+ 91 01DC=0.;.E ) <1 91; ?= A=9;0=7 +<7 1 +9; ?1 7 + C.: = ;0. -7 -;0= 1: . A10>. C.= 81<7 +(6.@+ A-F+: +01;=09>.8 A=9;0=7 +<7 .81 A0=;=<. 9+ <+ 98.0-7 - <. <=I6.G?-I+8 7 +?<- 16+;.<7 9>- : 1/1<- 8+: =?.7 .F- . -@+;1618 9+ - A=9;0=7 +<7 + D61<= # >=7 + 7 + 6+: .>= >1= .. E11=8A7 -;+09>.E 9=C1 . >=<;0=: <.E 91: 1 1: . 9- =<+ 96+ 019A=0+,+<+ ?-G 7 +?<=/ D.?1N1 96+ =9;1: = 7 + 7 +?<1 =/0=8<1 A0=9;=0.7 1 >=7 =77 + 98+@;+< 918 ?+;+>;=0 .<9;0-8+<; 6.9=> ;0. 9A01;1 . ;+G1> A+; E.: 7 1?1 ;=<1 >= ?6+9;1 M .D.B101 . -D<7 .E ?6+9;1 .: =A.: = =617 @617 F109>. B19=6<.> =? A+; E.: 7 1?1 ;=<1 +;+>;=0 7 + 01D<=C=7 1< .81 D6+D?19;. .D/: +? >1= D01F. >=7 . 9+ @.0+ .D90+?.@;1 1 96. ?+: =6. ?+;+>;=01 9+ D1A016= @.0+ 9.8+;0.B<= .D7 +?<+ 81: + 0-A+ - 90+?.<. 617?+;+>;=0 7 + >0-<9>. ?01/-: 7<1@+ : 1C=01;=0.7 + +D <7 +/1 <+ C.98= 8=/: . ?1 2 6.?.8=2@;1 9+ ?+@161 - 1>F+: +01;=09>=7F+6. >=7 1 A0=: 1D. >0=D 918= 90+?.@;+ ?+;+>;=01 ?+@161 9+ ;= ?1 C1@ ;1B<= - 90+?.@;- 96+/1 ;=/1 - 90+?.<. F+6. ;0+9<- A0=;=<. - 1<;.A0=;=<+ ;= 7 + ;17<7 .E=6 B+=<. 9-?10 1?.7 1: <. 2 A1=F.2=? >=7 .E 9+ ?+;+>;=0 -/: 16<=8 . 919;=7 . <18+@;+<. 9- ;1>= ?1 9+ A=?-?1017 - 91 A016F.81 - >=7 .81 9+ >1= >1>6+ 9.;<+ 019A0@;1<+ >1A: 7 .F+ 01D: +I- 9;=;.<+ B+9;.F1 >=7 + - 9-?10.81 <19;17 +;+>;=0 9+ A=>0+I+ A= @.<181 >=7 + 8- =8=/-I1617 - .1>= 7 + ;1>= =/0=81< ?1 A=<+>1? .D.,+ .D1>F+: +01;=09>=/ ;-<+: 1 . A0+,+ <1 A=? 8=<;1G<+ E1: + ?1 C. 9+ =C16.: = 0+?=6<= =?0G161<7 + . =C.B<= <18+9;.8= ?1 ;= =?0G161<7 + A1?<+ <+>1>= - 7 -: . . 16/-9; >1? 7 + 9;0-7 1 <17 9>-A: 7 1 >= A: 1I1 9;0-7 - 6.@+ =? ?+9+; 8.: .=<1 ?=: 101 /=?.@<7 + 8=01 ?1 8.9: . . <1 ;1>6+ =>=: <=9;. ?1 C. -@;+?+= C10 81: = : . =6+ <=I. ?+;+>;=0 7 + ->: 7 -B+< 0+
28
->: 7 -B.61<7 1 =?6+D+< 7 + <1;01/ - ;-<+: <1 96=7 + 8+9;= <1016<= 1 =C: .G<7 1 9=C.F1 D1 817 9;=0+ >=7 . /1 =?0G1617 - D1@;.I+<1 7 + =? D01B+<7 1 ;1>= @;= 9- D1;6=0+<1 B+: .B<1 601;1 =C: .>- B+A1 ;0. 8+;01 ?+C+: 1 >F+: +01;=0 7 + <1B.<7 +< ;1>= ?1 9+ 9-?10. A0=;=<1 . 1<;.A0=;=<1 ?+@1617 - A=<17 6.@+ - =<=8 ?+: - F+6. >=7 . A0=: 1D. >0=D?+;+>;=0 17?+= 9+ D=6+ =C: 19; 9-?101 196.8 7 + 7 19<= @;1 ?+;+>;=0 ;0+C1 ?1 01?. =A1G1 . 9;16: 7 1 - <1@+ >1;1: =/+ 961>- B+9;.F- >=7 1 <19;1<+ - 9-?10- A(=61 . A 8.<-9(1 0=;=<1 . 2 8.<-9<.E A0=;=<12;= 7 +9; 1<;.A0=;=<1 ?1: 7 + - A.?G18. =?: 1D.8 - >=<;0=: <- 91: - <1 ?0-/=8 9A01;- .D >=7 + 9;1: <= <1?/: +?18= <1: 1D+ >=7 + ?+;+>;=0 C+: +G. 1: 1 7 + ;.E1 >1= @;= C. 9+ - =6+ 9.;<+ 91;+ 8=/: = . =B+>.61;. +81@ D1610.61B+ . ?0-/+ 01?<.>+ ?1 9+ 60D817 - A=96-?1 . 6+B.;= <+@;= A=A016: 7 17 - .: . =?0G1617 - @;= 7 + - ?<+6<.8 98+<181 0+?=6<1 A=7 161 6+;: 1 - =6=7 >=<;0=: <=7 91: . 9- >1= . =C.B<= A0./-@+<1 ?1 C=: 7 + 6.?.8= A: 16>19;. 97 17 ?+9+;.<1 >=8A7 -;+09>.E 8=<.;=01 1@. 01B-<10. - >=<;0=: <=791: . # 9- 2 8+>.<;[email protected] .9;. >1= =<. >=7 + 8=G+@>-A.;. ?1 6=?.@96=7 +M .<1<9.7 + .: . ?1 ./01@./0.F- 2=98.B>. D8=2 =8A7 -;+01 >=7 . 7 + A=6+D1< 91 ?+;+>;=0=8 . D17 +?<= 91 <7 .8 A0+;01G-7 + >0=D8<=@;6= 2 >0E=;.<12<19;1: .E - 9-?10.81 17 <18+<9>. 9>: =A: 7 +< /: 16<. 01B-<10 7 + D1A016= 7 +?1< 6+=81 -9160@+< 9.9;+8 D1 A0.C16: 7 1<7 + A=?1;1>1 V 1@+/ V(1 9- A016.: . <+>. =? <17 C=: 7 .E <1-B<.>1 F+: =/1 96+;1 <1-B<.F. 91 A+;<1+9;1> -<.6+0D.;+;1 @.0=8 A: 1<+;+ >=7 . 9- 9101,.61: . . - .D/01?<7 . ?+;+>;=01 =@;= 9+ 961>+ 9+>-= 8=01 ?1 =?1C+0+ =<+ >=7 . 9- ?=6=: 7 <= D1<.8: 7 .6. . 61G<. ?1 .E 60+?. 9<.8.;. <1 81/<+;<- ;01>- . A=?0=C<.7 + A0=-B.;. 17<+>= 7 + V 2 +>.<;[email protected]= A1D+ <1 8<=/=C0=7 <+ A=8=I<+ A=?9.9;+8+ >=7 . A0.>-A: 7 17 - A=?1;>+ 98=;0.8 7 1 91: - -=B.8 8<=/=C0=7 <+ A01D<+ A: 19;.B<+ B1@+ D1 >1M - . /0-A.F- 8: 1?.E M .D.B101 ?= C+96+9;. A0+8=0+<.E 1: . .A1> . 91? A0+<1A+;.E ;= <19;17 + >1= A=9: +?.F1 ?-/=/ A0+>=60+8+<=/ 01?1 . A0+;+0.61<7 1 - A.7 +<7 - >1M + ;0. <=I- =6?+ 01?+ -/: 16<=8 8: 1?. A=9;?.A: =8F. . <=6. ?=>;=0. ( ?1>: + : 7 -?. >=7 . 7 =@<+817 - ?=6=: 7 <= 6.9=>= 8+9;= <1@+8 9.9;+8- 9;10+@.<9;61 . D1;= <+ 8=/- ?1 9+ -6->- - <+>- A0.9;=7 <- 98+<1B-?= ?=C10 ?+= ;+ /0-A.F+ B.<+ 8: 1?+ G+<+ 1 <7 .E - 6+I.<. : 1C=01;=0.7 1 D1 M .D.>- .81 60: = 81: = +,-;.8 8. 98= D1 A=;0+C+ <1@+/ ?+;+>;=01 A0+?-D+: . =?: -B<- 1/0+9.6<2 0+/0-;1F.7 -2A1 98= -9A+: . ?1 A0.?=C.7 +8= . G+<9>+ ?1 9+ D1A=9: + =6?+ ( <1 D1?=6=: 7 9;6= . ?=C.;1> 96.E +,-;.8 - 7 +?<=8 -/: - 9+?. 7 +?1< B=6+> >=7 . 9+ <+>1>= <+ ->: 1A1 0@16 C01?1 01DC10-@+<1 =C0= A1 ;1>6. 9- . 8<=/. ?0-/. <1@. .9;01G.61B.N1: . 7 1 A= <+B+8- .A1> D<18 ?1 =< <.7 + >=? <19 D1A=9: +< =G?1 A= ;=8+ @;= 7 + =?+6+< - ;=/-0. 2 8+>.<;=@+2. A0./-@+<= <+06=D<= 9+ 98+7 + 18.9: .;+ 98+7 1;. 9+ - >=<;0=: <=791: . # 8+7 1;. 9+ 7 +?<=8 =? <17 6+: .B1<9;6+<.7 .E =A.;1 - .9;=0.7 . <1->+ 0+8+ 7 + ?1 7 1 A0+?-D8+8 =?: -B<+ 8+0+ =6?+ ;= 7 + 8<=/= ( 8<=/= 7 + 10?=< +9. : . ;. ;17<=6. 81;+81;.B10 >=/1 7 + ;0+C1: = ?1 A=@1: 7 - 91 .>1@>=/-<.6+0D.;+;1' " 0=M +9.7 - 9. A=/=?.= /01? A0=81@.= 8+ 8. 7 + +8=>0.; D C?+0+ ?=E=?.8 <+ .D .>1/1 =6- 8+ 198+7 1<. .: =D=M D C?+0+' "01? - 01>.7 . <1 >=A<+<=8 ?+: - "0B>+ + A18;.8 ?1 918 ;01G.= <+>=/ .D 01>.7 + 1@+8 =9=C: 7 - <+A=;0+C1< 7 + 198+7 1<. .: =D=M 6?+ 96+ @1: + A0.B18 7 1 1 B-= 918 D1 198+7 1<=/ ?.0+>;=01 +08.: 1C1 +8=7 ?1 ;+ ;= D1C0.<7 161 + 6+0-7 +8 ?1 I- =6?+ C.;. ?-/= =CD.0=8 <1 ;= @;1 918 ?=91? 6.?+= ( <+I?-/= =<;0=: <=791: .' 01/18 D1 <+B.8 +B.8 ?=.9;1 81: +<.8 1 A016= 8+9;= 9. ?=@1= . 98= 9;0-B<7 1F. D1 9.;<= 0+>=@+ 8. ;1>= 7 1 +6= ;01/18 D1 ;=8 9;610B.F=8 6+I?6+ E.: 7 1?+ B+;.0. 9;=;.<+ : +;1 ;. 9. ;17 +8=>0.; <1@<+>=/?0-/=/'
29
1? 8. 7 +7 19<= . 9. >1= =<171<,+= : 10+<9 - ?+: - %.6=; 7 + ?.6<1 9;610 ( -A-I+< 9. ?1 8+ =?/=6=0.@ =? 918=-C.9;61 7 1 . 7 +918 01D8.@: 7 1= = 918=-C.9;6.>1>= ?1 <1C=?+8= >610> 60E 18=-C.9;6= =?9+I1@8+ <1 =>01;1 + 1<,+= <.918 1 A0+?9;161 = C+980;<=9;. 98.@: 7 +<1 7 + A=9: + 8=/60+8+<1 =A-: 10.91= 7 -7 + =<17;-A16. : 1;=< 1>= C. ;. 8=/1= C.;. =6?+ ?1 <.9. C+980;1<' 80= 9. A0+ 6.@+ =? ?61 8.: +<.7 -81 81 6.@+ 9;610. <1 <+C+9.81 . <1 +8: 7 . =01F.= <+/= @;= 61@1 M .: =D=M .7 1 . 91<7 1 6-B. A=D<1;= =D17 8.= 918 ;= =? 7 +?<=/ ;.A1 91 >=7 .8 918 9+ -A=D<1= - @+9<1+9;=8 6+>- +/= ?1 ;. =?/=6=0.8 C16.8 9+ =<.8 @;= C. ;. <1D61= A-;=61<7 + >0=D60+8+ -;=61<7 + >0=D 60+8+' . 9;+ A0=C: +8 A-;=61<7 1 >0=D 60+8+ 0+@.: . A+;=8 6+>- A0+ 0.9;1 - "0B>=7 ' 0+8+ 7 + 60: = : 1> A0=C: +8 81B7 . >1@1: 7 +B+ <1A0+? ;+B+ . <1D1? ,+@ - <7 +/1 . 6=D.@9+ <+>= 60+8+ >0=D60+8+ A1 .D.,+@ >1= =<. 9-0M +0. <1 ;1: 19.81 <1 [email protected] >1: .M =0<.7 9>.8 A: 1G181 +@;= ?0-/= 7 + ;+@>= D1 9E61;1<7 + 81;+0.7 1 . 98= B1> A=9: 1: . <+>+ <1@+ A=9;?.A: =8F+ ?1 9+ -C1F+ - 61@- +0- +?1< =? <7 .E ;+M 1<+=9 =>. 7 + . A=9;./1= A=A0.: .B<+ -9A+E+ >=: .>= B-7 +8 < 9+ 9A+F.7 1: .D=61= D1 ;= ;1>=D61<= 2 60+8+2 : . 96+ @;= D<1 <1-B.= 7 + =? <19 1@;= <.9;+ =C7 16.: . ;= 61@+ =;>0.I+' C7 16.: .' 1 @+D?+9+; 9+?18 ><7 ./1 <1A.91E . 8=/: . 9- 9+ A0=?1;. 9;01@<. ;.01G. 1: . .D?161B <.7 + E;+= <.@;1 ?1 -: =G. - 0+>: 18<= @;= 9;+ 6. = 8+<. 91D<1: . 91D<1: . 9;+ -/: 16<=8 .D 0.9;=;+: =6.E A.91<.7 1 +/= ?1 7 1 ;+C+ =C16+9;.8 = <+B+8 ?0-/=8 -;=61= 918 ( 1E+7 >=: .>= 918 7 1 A-;=61= 0=@1= 918 >0=D 6.@+ 8+9;1 <+/= .7 +?1< B=6+> - 8=8+ 60+8+<- =C16.= 918 <17 =C.8<.7 1 .9;01G.61<7 1 6.?+= 6.@+ D+81: 7 1 . >: .81 B-= 6.@+ 9: 16<.E : 7 -?. : . : 1;=< ;+ 7 + 80D+= 1 : . 7 + .9;.<1 =<= ?1 9+ <7 +8- ;6=7 + ><7 ./+ ;=: .>= <.9- ?=A1?1: + ?1 7 + ;01G.= ?1 C-?- 96+ 9A1: 7 +<+' 1 . -81: = ?1 -9A+ 81;=0. 9-7 +6+0<. 7 101F : . =<17A=G10 - : +>91=D61<. 8=?+0<. D<1;+ ;1>= 81: = .: . <.81: = = 81<.A-: .91<7 - 60+8+<=8 .@;1 B=6+> <+ 8=G+ ?1 B-7 + =? 619 <+/= 918= 7 -;< 7 <@;17 < ?=C0= B+8- 91? =61 A=9+;1 1;16.7 . - 2 : +;.81 /=9A=?<7 .82 ?+6+?+9+;.8 6+>1 ?61?+9+;=/' 18= A0=6+01618 7 +?<- =? 8=7 .E D18.9: . 7 +?<- >=7 - 9- 8=7 . D+8: 7 1F. <1 <+90+I- <1A-9;.: . : 1?.8 9+ ?1 = 1;=8- 1;=8=9- DC=0.@ +8=>0.;+ 1 = <7 +8- 1(;=8- B+9;.F. >017 <7 =7 <+6.?: 7 .6=7. <+?+: 7 .6=7 =<=7=? >=7 + 961 =9;1: 1 81;+0.7 1 91D?1<1 7 + 0+9>1B+8 96+ ?1: 7 + . ?1: 7 + >0=D60+8+ <1A0+? ?1 6.?.8 >=: .>= 7 +: 7 -?9>. 0=? A=9;./1= - -9160@161<7 - 8=7 + ;+=0.7 + ;6=7 1 ;+=0.7 1 >1G+ D1D.61@8+ 8: 1?. B=6+B+ 1>61 9- 8=7 1 -6+0+<7 1 C.: 1 ;= ;. ?=C0= D<1@ + D1C=016. 7 1 7 +918 A0+9>1>1= >0=D60+8+ 1: . 918 .A1> .@1= 0+?=8 .D6+>1 - 6+> .D ?+F+<.7 + - ?+F+<.7 - <1<= 8. 7 + 6+=81 ?=C0= ?1 9- - 6+>- ?+6+;<1+9;=8 E+8.B10. 1 ?61?+9+;=8 M .D.B10. A=>-@161: . 8=7 .8 D18.9: .81 ?1 9+ ./017 +8=7 8+ A=/0+@<= 9E61;.;. ( ?=C0= 7 + @;= 9- ;= 01?.: . 18= : +A+ 90+I+ ?1 7 + : 1;=< ;1>= 8-?10 C.= 1 918= E;+?=E ?1 B-7 +8 ;6=7 - ;+=0.7 - =? ;+C+ : .B<= ;6=7 .8 0+B.81 .9>1D1<- +0 8. = ;6=8 9;6101: 1@;6- -/: 16<=8 >0=D.9>1D+ ?0-/.E D<18= 1 E17 ? <+> ;. C-?+ 6= A= >= D<1 >=7 . A-; >= D6-B.8 >1= ?1 9+ ?=91,-7 +8 ;= 7 + D1;= @;= 918 <+?16<= 96+ .9;= =61>= A0.B1= =<=8 ?0-/10A+.?1;. <+>.8 ?=91?<.8 8=D/1<7 .81 = <16=?<=7A101: +: <=9;. .D8+,- M .D.>+ . E.+ 0+: ./.7 + 1 : . C. ;. E;+= B-;. 8=7 - ;+=0.7 - = -: =D. >.<+9>+ E01<+ - <10-@161<7 =/: +?1: 9>+ 9.8+;0.7 +' +=0.7 1 7 + ;= >=7 1 .81 7 +?<1>- 60+?<=9; >1= =<= 61@+ ?1 7 + 96+; 91B.<7 +< =? 61D?-E1 D+8: 7 + 61;0+ . 6=?+
30
17 ? >1= ?1 ;. 81: = I-;.@. A-9;.@8+ ?1 A=B<+8 =? A=B+;>1 +?. +;= A=0+? ;+ 2 8+>.<;=@29;610. . B-78+ . A=B-7 >= 8.9: .@8=701? 01D-8+;. . 01? 96.E <19 1;=8.9;1 8=018= 9+ 601;.;. ?61?+9+; @+9; 6+>=61 - A0=@: =9; +>.E ?6+9;1 : +;1 A0+ 0=,+<7 1 8=/ A0=F61= 7 + - 96=8+ 01?- 7 +?1< B=6+> .8+<=8 1: +9 =>= @+9; 9;=;.<1 /=?.<1 A0+ 0=,+<7 1 9-91 0.9;1 1 - .: +;- <19+: 7 - <+>.E ;+@>.E 9+: 7 1B.<1 - A=>017 .<. =<.7 . D1 >=7 - 6. 91? >1G+;+ ?1 7 + 2-09>12 ;17 1: +9 M .: =D=MC+@+' ;+ >1>= 06. /0B>. M .: =D=M @;16.@+ : . 9- M .: =D=M . A0+?9=>01;=69>+ "0B>+ D1.9;1 D<1: . 8<=/= ;=/1 1: +9 C+@+ 81;+81;.B10 -9A+@1< >1= . 19;0=<=8 6=7 + 9;-?.7 + .D=@;0. - /.A;- . +9=A=;18.7 . A=;=8 +9;+ : . D<1: . ?1 7 + =< A0+?9>1D1= 7 +?<= A=801B+<7 + -=7 + 9+ ?=/=?.: = A0+? 918 >01701;1 .D8+,- .?.7 1F1 . +?+7 1F1' < 7 + <1B.<.= . 7 +?1< =? A06.E 1: 81<1E1 ( >=: .>= B-7 +8 6. ;17D1?1;1> ?1<19 A0+A-@;1;+ 01;10.81 ( 1 8=0<10+ 7 + <1@+ <1-B.= >1>= ?1 -98+01617 - : 1,- >0=D <=I /: +?17 -I. <1 91D6+G,+ 1: . 8+?6+? +@+ =< . A=: .;.B>. 916+;<.> A0=<.F: 7 .6 A=9: =6<. B=6+> . M .<. .. M .: =D=M . C+E- F+<7 +<. <+ 918= DC=/ : +A=;+ -8<=/ 01?1 96=/1 <+/= . DC=/ A01>;.B<.E 6+@;.<1 .: . >1>= C.9;+ 6. ?1<19 0+>: . DC=/ A0.8+<7 +<+ <1->+ 1 M .D.B10.81 ?1<19 ?1 : .7 + ?0-/1B.7 +' +@161: = 9+ ?1 . 8. -B.<.8= A=<+@;= >=0.9<= A=>1;>1? : . G1= 8. 7 + @;= 0+I. 8=018 ?1 9- <1@1 D<1<7 1 ?1<19 -/: 16<=8 >1 60: = -9>.8 F.: 7 +6.81 -98+0+<1 . ?1 81: = >= =? <19 /0B>. 7 +D.> DC=0.;. D<1 0+I1 7 + ;6=7 1 ?1>: + @;= 7 1 D<18 +. ;1>= ?=C0= D10 <+' -7 ?1>: + 1: +9 7 + >1= . 7 1 9+C. <+A0+9;1<= 7 +?<= A.;1<7 + =<= <17 =9<=6<.7 + A=9;16: 7 1= ? B+/1 7 + 96+; 91D?1< . >1>= ;= 2 <+@;=2?+7 9;6-7 +'2 .?.8= A0.6.?1< E1=9 A=96-? =>= <19 #61;. F6+I+ A1 -8.0+ =A: 16+ D+8: 7 - -<.@;1617 - +D+01 9+ - A-9;.<7 + A0+=C01I17 - D <+C+91 8+;+=0.; A1?<+ =6.;: 1F. 6+;01 A=7 16+ 9+ A0.6.?<= <.=;>-? 60+8+<1 <1 60+8+ A=<+>1 A: 1<.<1 A019<+ 7 -?. =9;10+ -80- . - A01E 9+ A0+;6=0+ =9;=7 . : . .A1> <+@;= ;017 <= 7 +?1< .?+<;.;+; >=7 . .9A=? 96+/1 ;=/1 : +G. . >=7 . >0=D96- ;- 9;1: <- 8+<- . A0=8+<.9;017 161' =G+ : . 9+ 96+ ;= @;= A=9;=7 . 96+9;. <1 A016.: 1 ;1>= 7 +?<=9;16<1 ?1 .E B1> . <1@1 81: +<1 A18+; -9A+ 9E61;.;.' 1: +9=6=?/=6=0 1>= /1 7 + <1@1= @;1 C+@+' =?1 1: +9 0+B+ ?1 6=?1 7 +9;+ +: +8+<; >=<1B<. . =9<=6<. 1 =9<=6- B+/1 7 + =< ;=' 1 . <.7 + 8- ;= C.: 1 ;1>= : -?1 D18.91= .918 9196.8 9./-01< @;1 9+ <7 +/=6=7/: 16. ?+@161: = : . A=8.9: . 6=?1 7 + A0+9-?<1 D1 019; C.: 7 1>1 C10 +8+<>+ .817 - A0.0=?- 6: 1G<- "=;=6= 961>1 9;610 .9A-@;1 >1? 7 + D1/0+61@ 6=?=?1 7 + @;16.@+ 7 +?.<1 D<1<1 ;610 >=7 1 8=G+ A=9;=7 1;. . >1= B609;= ;+: = . >1= ;+B<=9; . >1= /19 ( <1.8+ >1= 6=?+<1 A101 =G?1 7 + 1: +9 8.9: .= ?1 C. 9+ 6=?1 <19;16: 7 1<7 +8 <+>.E =? A=8+<-;.E A0=F+91 8=/: 1 A0+=C01D.;. - D+8: 7 + D<18 @;1 7 + 8.9: .= : . 961>1>= 7 + =?: .B<= A=B+= - =C: 19;. >=7 - 6. ?1<19 <1->1 <1D.61;+ .7 + C.: =: =@+ D1 A06. A=>-@17 ;.91> 6: 1?1 -=>=: = 8=01 /+7 9>=/1 ?1 9- 1: +9- . <7 +/=6=7?0-G.<. -/: +? A=>610.: . .9;=0.B10. 1 <10=B.;= 0.9;=;+: 0.9;=;+:C+@+ =A9+?<-; 01D8.@: 7 1<7 +8 = 9.: 181 . -D0=F.81 D0=B<=9; /=;=6= <. = B+8- ?0-/=8 <+ 8=G+@ 9 <7 .8 A0.B1;. 1A1?1= 7 + 1: +91 . <7 +/=6+ A0.7 1;+: 7 + .: +;=6F+ 21@;= 6=?1'2 1 =0-;+ 6=?+ - +;+0.B<- 6=?-' 1@;= .81 ;1>= 8<=/= 01D: .B.;.E =C: .>1 6=?+'2 8=?+0<=7 E8 A10?=< E=I- 0+I. - =6=7M .D.F. ?1<19 D1E;+61 9+ ?1 A=9;=7 + 9.: + 1: .. 196.8 7 + : 1>= 8=/-I+ ?1 9- 1: +9 . <7 +/=61 ?0-G.<1 -A: +: . ;- D18.91= -D0=B<=9;. - 918- A0.0=?- <7 .E=6+ <1 6=?. D19<=61<+ 81;+0.7 + .: 1 91 81;+0.7 =8 -7 +?.<7 +<1 +/= ?1 =9;16.8= ;= D1 81: = >19<.7 + 1A=9: +;>- I+@;. >1D1;. 8+<. = ;.8 [email protected] >1>= .E D=6+;+ /: -=<.81 . = 9-A+09.8+;0.7 . . +@+ 9+ A=818<= 96-? A= ;+: - 1 >=G1 8- 7 + <17 +?<=8 961 9.: <= <17 +G+<1 1(?1 =C0=(?=C0= ;1 7 =@7 + ;17/+<.7 + -01?.=' 81= 7 + . <+>+ 8.9;.B<+ D18.9: . >=7 + 9- 8- C1@D/=?<= ?=@: + +0=61= 7 + ?1 +8: 7 1 <1 6=?. A: =6. +0=61= 7 + ?1 81/<+; D1;= @;= /6=G,+ A=>0+<-;. 8=G+ .81 ?-@: . 6+0=61= 7 + ;1>=,+ - 7 +?<=9;16<=9; . 6+0=61= 7 + ?1 F+: 1 19+: 7 +<1 7 +9;+ =C7 +?.<7 +<1 C+D=CD.01 <1 ;= @;= 9- A=7 16<. =C: .F. <+C0=7 +<.E 2 81;+0.7 1: <.E 9;610.2=>= <19
31
;=: .>= 01D: .B.;. 1: +9 7 +7 +?1< <.D01D: =G<.E 10/-8+<1;1 A0+A: += 91 961>=7 1>.8 8.;=: =@>.8 818-0: -F.81 >=7 . 9- 9+ - <7 +/=6=7/: 16. D1?0G1: . . ;1>= ?1= 6=?. ;17A=9+C1< A=: =G17 0+;A=9;16: 7 18 ?1 7 + 8.9: .= ?1 =6- A: 1<+;- <1 : +,.81 <=9. ?.6 ;: 19 >=7 . 9;=7 . <1 >=0<7 1B. - F=<;01.0+ A016= 9-A0=;<= =? ;=/1 A0.7 1;+: 7 - 8=7 1: +9 . <7 +/=6. ?0-/10. .81: . 9- 7 +?1< 6+=81 D<1B17 1< 919;1<1> 6+0=61;<= - D1?<7 =7 91: . 7 +?<=/ 0+9;=01<1 - 90+?.@;- /01?.I1 .: +;1 =9: + .D6+9<+ >=: .B.<+ +/.A1;9>=/ 6.<1 @-;<-: . 9;: 191 . 96+B1<= 9+ D1>: +: . 2 ? ?1<1 =6=/1 =C7 1@<7 +<7 1 . ;+=0.7 + = ?+7 9;6=61<7 - 96+;1 D19<.61I+ 9+ 9;0=/= 918= <1 : =/.B<.8 10/-8+<;.81 +81 9-7 +6+07 1 6.@+ .@;1 <18 +69 "0=8=6<.> <+ A.@+ + -A-I-7 +8= ;+<. 8=: .;6+ <.9- <18 A=;0+C<. +0>-:<.;. 1 <. 1=(#+ <. -?1 19 7 +?.<= =<= 818. @;= 8=G+8= ?1 -;60?.8= 918. 2 =G?1 7 + ;= <17 61G<.7 . ?=/=6=0 - .9;=0.7 . B=6+B1<9;61 +@+ : +;= ( A0+ 0.9;1 ( @+9;= A+?+9+;= <=I 6+0=61;<= <=I=? B+;60;>1 <1 A+;1> 1?1 9+ 0=?.: 1 <1->1 18.@: 7 1@ ?1 98= 8. ?1<19 9: =C=?<. =? 9-7 +6+0.F1 . A01D<=6+0.F1' .9. .81= 9-90+; 91 <[email protected] >0+1F.=<.9;.81' 91 <[email protected] +>9;0+8.9;.81 A=>0+;1 D1 A0161 G.6=;.<7 1' 6?+ - +08.: 1C-' + 1: . - C: .D.<. +/= 0+F. 8. >1? 7 + -9>=B.: 1 ;1 D18.91= = D+8: 7 . 61D?-E- 61;0. . 6=?.' =: 1>= A=: 1>= =9;=7 + ?61(;0. ?0-/1 B=6+>1 A0+ <+/= @;= 9;./<+8= ?= ;+ ;+=0.7 + <1>9.819.81=,+ 2 D101?.= 96=7 + 818-D+201?+I. A01>;.B<+ A=9: =6+ ( <1 A0.8+0 ;1>= @;= 7 + D1 8.: +;=69>+ 8=0<10+ <1F0;1= 81A- #0<=/ 8=01 1= . 1: +9 ;01/1= 7 + . =< D1 =9<=6<.8 2 =A+>1812=? >=7 .E 7 + 81;+0.7 1 961 91/01,+<1 1: . 7 + D1>: 7 -B.= ?1 <+ 8=G+ C.;. =? 6=?+ = 7 + 961>1>= C.= <=6. <1A0+?1> /0B>+ <1->+ <1>9.811: 16-' 8+79+ ;. D1@;= <+ 0D= I+8= 8. A0+I. <1 61@+ ;+=0.7 + <1>9.81;.B<.E /+<.7 1 1= . <7 +/=6 8+<;=0 1: +9 >=0.9;.= 7 + 9: =C=?<= 60+8+ ?1 9+ ->: 7 -B. - M .: =D=M 9>+ 019A016+ <1>9.811 C.: 1 7 + A0.: .B<= .9;1=7 + .D8+,- 9+C+ 01;-7 ;=A: = A0=;.6E: 1?<=/ 8=>0= A0=;.69-6=/ =?1 61;0- /19.N -=7 1 A0.A1?1 ;.8 9-A0=;<=9;.81 - <+ C. C.: = 9.8+;0.7 + D<1@>=: .>= 9"0F. 6=: +: . 9.8+;0.7 - 1 A0.8+0 1>= 7 + - A06= 60+8+ 961 81;+0.7 1 C.: 1 6=?1 >1= @;= 1: +9 /=6=01@+ =1?1 <+ C. 8=/: = C.;. <.;. 61;0+ 7 +0 6=?1 61;0- <+ ?17 + 6+I7 + -<.@;161 1 @;1 =9.811= A0181;+0.7 - A0+?: =G.' < 7 + ;= <1D61= 1A+.0=< @;= D<1B. 2 =<= C+D /01<.F12 = A06= 9;1<7 + 81;+0.7 + C.: = 7 + 7 +?<1 8191 <+01D?+: 7 +<1 6+: .B.<=8 =/0=8<1 1 8=G?1 . C+9>=<1B<1 0.8.;.6<1 2 ;61027 + ;= C.: 1 <+-;01: <1 <+/?+ .D8+,- 96.E ;.E 9-A0=;<=9;. ;1 A=8.91= ?-C=>= 7 + -;.F1: 1 <1 8=7 + 01D8.@: 7 1<7 + <1B. ;171A+.0=< C.= 7 + <+@;= <1: .> <1 ;6=71(;=8 ( =9.8 @;= 7 + C.= ;610 C+9>=<1B<1 C+9>017 <1 1 <+ B+9;.F1 .9.81=<1B1< . A0=9;=0- . - 60+8+<- C+9>017 1< 1: . . C+D.>1>6+ 9;0->;-0+ <.>1>6.E 919;16<.E ?+: =61 <+ .81,1@+ .@;1 <+ C+@+ =9.8 1A+.0=< 9>0=D . 9196.8 1>= E=I+@ ?1 ?=<+9+@ =?: ->>=7 1 I+ ;. =9<=6<1 ;610 C.;. =1A016= A=+<;1 8=7 1 -A016= 7 + =6= ?1 619 A=9;.?.8 ;.8+ @;= +6= A=9: + ?6+ E.: 7 1?+ /=?.<1 6. <10=?+ >=<1B<= A=B.<7 +;+ F+<.;. A0.9-;<=9; 8=7 + ?0-G.<+ <1>9.81--8 A0=<1@1= .9: .8 ?1 7 + 61@ .01> .01F >=<1B<= A=B+= ;+> - /=?.<181 ?61?+9+;.8 6+>1 61@+/1 ?161;. 61>--8- =<+ =?: .>+ >=7 + 61>--8 D19: -G-7 + <1>9.7 +6 1A+.0=< C.= 7 + A0=;=;.A D1 8=7 - 2 A01D<.<-2<.@;16.: = - >=8+ 9+ B+9;.F+ >0+I- 91> 7 -;< . G+7 89 : +0> 1>96+:<1D61@+ ;= +;+0 =<= @;= 7 +9;+ <+@;=' 1;+0.7 1'
32
6= A=B-7 D6: 1B. .D;=/+ 96.;1> A+0/18+<;1 <18+@;1 <1 <=9 <1=B10+ 2 81/<16.G<2>-A: 7 +<+ <1 <+>=7019A0=?17 . <1>9.81= 2.7 + ;= 6=?1 <.;. .7 +?1< =? ?0-/.E ;1>=D61<.E +: +8+<1;1 <+/= 7 + ;610 7 +?<1 ?0-/1B.7 1 .D>=7 + 9+ 01,17 961 <+C+91 . 96. 96+;=6. - <7 .81 ;610. >1?1 A0=A1?17 - 019;1B- 9+ - =<= .9;= =? B+/1 9. ?=C.: + 96=7 + C.69;6= -A0=;<=9;. 9- A06= C.: + 96+ - ;=8 7 +?<=8 A1 9- 9+ =1 9;1: <= <+@;= 81;+0.7 1 1<;.81;+0.7 1 =C+ - 61>--8- A1 ?=: 1D. ?= 1<.E.: 1F.7 + 1 ?=C0= ;= 7 +9;+ ;1>= 1: . 1? <1>9.811G+ ?1 9- 9-A0=;<=9;. - 1A+.0=<- C.: + ( E17 ? <+> /1 <1D=6+8= . 61>--8 . +;+0 ( A1 9- 9+ A=9: + .D?617 1: + . 01D?617 1: + D10 ;= <.7 + ?=<+>: + <1: .> <1 =<= @;= 6. 8.9: .;+' 1 A1 <1 <+>. <1B.< 7 +9;+ : . 7 1 C.E 8<=/= 01?.7 + ?1 ?=D<18 @;1 7 + <16+: = <1>9.816+ 19<= ?1 =< <.7 + -<1A0+? 9;6=0.= 9-? = A=9;=7 1<7 - 1<;.81;+0.7 + : . 981;01= 7 + ?1 - 61>--8- >=7 . 7 + =A0+8: 7 +< 96.8 =9=C.<181 >=7 + 61>--8 ?=.9;1 . ;0+C1 ?1 .81 9-A0=;<=9;. 8=/- ?1 9+ .D?6=7 + 60+: = . E: 1?<= 8=>0= . 9-6= 9: 1;>= . >.9+: = . ?1<19 ;=8+ ?=?17 +;+ A=D.;.6<= . <+/1;.6<= 7 -/ . 9+6+0 1? 9+ 9-A0=;<=9;. -7 +?.<+ <7 .E=6+ =?: .>+ 9+ 8+,-9=C<= A=<.@;+ . ;1>= =A+; ?17 - <+-;01: <. 1A+.0=< 10 <.7 + ;= D/=?<= -?+@+<=' ;= <+ C.98= =01;9>- 9;01<>- . +A-C: .>1<9>9;01<>-' 1 <.7 + C.= <+>. "0> ;18= A= .8+<- +A-C: .>=9' 1 E1 =C01 ;. 7 + ?=9+;>1 <1>9.81-@1= ?1 =C7 19<. 8+E1<.D18 >=7 .8 9+ .D 7 +?<=/ =9<=6<=/ +: +8+<;1 9;6101 01D<=609<=9; ;1 <7 +/=61 ;+=0.7 1 = 01D609;161<7 - 1A+.0=<1 6=?.: 1 7 + ?= .D6+9<=/ C0=7 1 A0+;A=9;16>. 8+,- >=7 .81 .81 . ;1>6.E >=7 + C. 6+0=61;<= ;6=7 - 91/: 19<=9; ?=C.: + <1>9.81 =? <.G.E <19;1?+ G.6=;.<7 1 . ;= 01D6=7 +8 1 ;+ <.G+ D6+0. ?1 =A+; =? ?0-/.E G.6=;.<7 1 <19;1?=@+ . ;= =? =<.E >=7 + 9- A=0+>: =8 .D 8=01 <1>9.81=98=: =@>1 D18.91= C.: 1 7 + ?1 9+ =;1019. <+ 918= ?.61 ;: 191 <+/= B1> . ;=/ 1: +9=6=/ =>+1<1 A= >=8+ ;=C=G +8: 7 1 A: =6. <1?.7 1@+ <1>9.81= D18.9: .@ +8: 7 - 96+7 +?<= @;= 7 =@<+ D<1@ ?1 7 + : =A;19;1 >1>= - 1A+.0=<- : +C?. C+9>=<1B<=8+ 7 19<= 7 + ?1 =<1 <+81 >-?1 A=I. =;A-<= - 91/: 19<=9;. 91 7 -;<=6.8 D1>=<.81 1>= >1= @;= 9- =6. 8=7 . "0F. 8.9: .: . <+ A=9;=7 . <./?+ <.@;1 ?0-/= <1>9.81=98=91 ;16.@+ =61>= <1>9.811 01<.7 + .: . >19<.7 + A0=A19; ?=G.6. . <+9;1<1> . 9: +?+I=8 19+: 7 +<=8 D18+<7 +<1 C-?+ 1= 1: ;+0<1;.6<+ 19+: 7 +<+ - 26+D?1<.8 9;1D1812 ' =: 1>= 91 ;.8 [email protected] 0+>: 18<.8 A=0->181 18.91= = C+DC0=7 <.8 96+;=6.81 A=9;1: 17 + 6+=81 61G<1 <181 1;=8.9;.81 +>1781: = 18;.8 7 1 <+>+ 0+B+<.F+ >=7 + 9. ;. +8=>0.;+ <1A.91= 1 =? >=7 .E 918 9+ 7 1 /: +?17 -I. .E - 96+;: =9;. 8=?+0<+ >=98=: =/.7 + D1.9;1 <17 +G.= <18 7 1 ;+ =?: =8>+ <1A18+; 61>= 9. <1A.91= 2=9;=7 + <+C0=7 +<. 96+;=6. 01D: .B.;.E 6+: .B.<1 <+>.81 <+81 9-+ D18.9: . - >=7 + 6+0-7 + . 61@ >1A+;1< .0> 1 ;=8 01D: .>=8 @;= 98= 9+ 8. =C: 1B.: . ?1: +>= C=: 7 + +/= 7 1 C.E 01?.7 + -A=0+?.= 8=7 - D18.91= 91 2 8+E-0=6.81( 19+: 7 +<1812 = >=7 .81 61@. 2 .=98=: =D.2 =C7 16: 7 -7 - <1-B<+ 01?=6+ =6.E ?1<1 A016= =? ;=/1 =<1>6- 7 +D- =9+;.E 10 <.7 + 7 +?1< =? ;6=7 .E A0+;E=?<.>1 6+0=61= ?1 7 + 61D?-E =<17>017 <7 . +: +8+<;' = ;. 8.9: .@<1 <1>9.8+<1 >=7 . C+@+ <1>9.81 . A=9: +?<7 . B: 1< 1: +9=6+ ?0-G.<+ : . ;17 <1>9.8+< 7 + =?9;-A.= 7 +?1< >=01> -<1D1? =? <1>9.81= C1<1: <= >1= @;= 7 + 61D?-E
33
1 1: . 7 + D1;= <1>9.8+< 98.9: .= A18+;1< 8+E1<.D18 >=7 .8 7 + =C7 19<.= >1>= 9- =? ;+ =9<=6<+ ;610. A0+=C01G17 .81 <19;1: . 01D<. =C: .F. 81;+0.7 + =: .>= 91D<1?=E .D <+>.E ;+>9;=61 >=7 + <+?16<= A0=B.;1E ;. 9. 7 +?1< =? =<.E D1 >=7 + 9+ >1G+ ?1 9+>9A+0.8+<;1;=0. E1 81@<+>. A0=C: +8 9 ;.8+' 0.8+I-7 +8 ;6=7910>1D18 A0+81 /: 16<.<. ;+=0.7 1 /0B>.E 19: -I-7 +8 ?1 7 + ;= D1;= @;= 8<=/+ =? ;.E ;+=0.7 1 .1>= 9+ -6.?=8 - =61796+; =>= <19 8=/- C01<.;. .A1> <.9- <.7 +?<.8 =A.;=8 A0+9-?<= A=;60,+<+ 1>= 7 + >9A+0.8+<;1;=0. 8<=/= 6=: + D18.91= >=7 - 8=G+@ A0=6+0.;. 1>6.8 A0=6+0161<7 +8 8. D<1@ D101,-7 +8= E: +C <1@<19-@<. 9.8+<1 7 +0 7 + =< 96=7 1 -6+0+<7 1 D19<.61= <1 =A1G1<7 .81 +=0.7 1 <7 +/=61 7 + C.: 1 ?1 9+ .D61D?-E1 01D<. +: +8+<;. 81;+0.7 + .D?617 17 - >=1D1= >1>= 7 + ;=A: =;1 - 6+D. 91 01D0+,.61<7 +8 1 E: 1?<=I1 - 6+D. 91 D/-@<7 161<7 +8 <1>9.811? .D?-61617 - 61D?-E >0=D -9<+ 60: = C: .9>= A0.81><-;+ 61D?-E .D: 1D. =9+;<= E: 1?<.7 . 1 >1? A=: 1>= .9A-@;17 - 61D?-E >[email protected]=>= =;6=0+<1 -9;1 ?1E C-?+ A0.8+;<= ;=A: .7 . =.E 0G161 C. 6=: += <1>9.81-?.>18= 7 +M ;.<.7 . =? =6.E 8=7 .E 9.8 ;=/1 =<. - =+ >=: .B.<+ 61D?-E1 <1A=: 7 + >0=D96=7 1 -9;1 96+7 +?<= ?1 : . ;=A: =/.: . E: 1?<=/ ?1 D1.9;1 =C0= 01D-8+= 918 1: . 918= G+: .8 01D1/<1;. ;6=7-;.91> A=/0+@<. ?1 8. 1<;.B>. "0F. <.>1?1 60@.: . =A.;+ <.98= ": 16<. A0=C: +8 91 8.9: .=F.81 A=A-; 1: +91 . <1>9.8+<1 C+@+ 6+0=61<7 + <7 .E=6= ?1 9+ ;610. 8=/- A0+=C01G161;. 6=?1 61D?-E ?1 A=9;1<+ 61D?-E - =/1<7?1 9+ A0+;6=0. ;= <+ 8=G+ 617B6=0 >=7 . <19 7 + ;=: .>= 91A: .;1= <+ A=>-@1 <.>= - <1@=701<=7M .: =D=M .7 . ?1 01D0+@. 96+ ?=> <+ ?=,=@+ ?6=7 .F1 8=7 .E 9160+8+<.>1 ( 108+<.? . 8A+?=>: + 8A+?=>: + 7 + ;.A >=7 . 7 + D19;-A1= =<= 61D?-E D+8: 7 1 . ;1>= ?1: 7 + 10 <+' D1 108+<.?1 8+ A=?9+;. @;1 =<= C+@+ 1 108+<.?1 9+ B+9;= /=6=0.: = ?1 7 + =;1F .?+1: .D81 D1;= @;= 7 + 6+: .>. ?+= <7 +/=6.E D18.9: . A=>-A.= =<17.?.=; : 1;=1G+;+ 2 E10?(>=02 =A0.: .B<= 7 + A0.B1= = .I- 1: . ;= <7 +/=6= .I+ C.: = 7 + 81;+0.7 1: <= 9-@;.<. 108+<.? 7 + 6+0=61= ?1 .I+ <+ 8=G+ ?1 <+9;1<+ <.;. ?1 A=9;1<+ 1;+0.7 1 <+ 8=G+ 918= ;1>= ?1 -9>=B. - A=9;=7 1<7 + <.;. ?1 918= -B.<. 2=A 2. <+9;1<+ 1;+0.7 17 +9;+ ;- /?+ 7 +9;+ 1 8. 7 + -<.@;.;. <+ 8=G+8= 1 9.,+8= <19 ?6=7 .F1 B19>=8 ?= 1>F+: +01;=01 A1 ?1 6.?.@ >=: .>= 108+<.? <.7 + C.= - A016. 91 81;+0.7 =8 01?.8= 961>. ?1< -A016= ;= 019 ( . =<1 6.@+ <+ A=9;=7 . -8 ( . +6= 7 + <19;1: 17 + =C0= ?=C0= : . ;= 7 + 7 +?<1 D<1B17 <1 A0+?9;161 108+<.? 7 + =C-E61;.= D18.91= >=7 17 + <181 "0F.81 C.: 1 6+=81 ?01/1 D18.91= 7 +?.<9;61 7 +?<=9;. F+: =9;. <= @;= A=9;=7 . A=9;=7 . <= 7 + A=;A-<= =<= 7 + ;017 <= : -;.8 ?1 ;. . ;6=7 + >=: +/+ ;1>=,+ A0./0: .9;+ 7 +?<=9; +9; A0+?9;161 7 + ;= ;017 <1 . ?01/1 . 9+ ;0-?.8= <1@1 -6+0+<7 1 ?1 6=?.8= >1 -7 +?.<7 +<7 - >1? /=? 7 + 8=/-I+ +: .>1 =C7 +?.<7 +<1 ;+=0.7 1 ;= 7 + 7 +?<1 =? <[email protected] ?1<1@<7 .E =A9+9.7 1 ;= @;= 6. >1G+;+ 2-8 2. <=61 81;+0.7 1 <19;1<+ ( 7 1 <+ C.E 0+>1= ?1 7 + ;= C1@;1>= A0=F+9 B.9;= 6=: 7 <. <+/= >=: .>= D<18 8=01;+ - ;17A0=F+9 -<+;. +<+0/.7 1B<= 818 =6?+ 01B-<+ D1 9;0-7 - A=6+: .>+ A=8=I- >=7 .E 8=/- ;= ?=>1D1;. <1B. - <+>=8 98.9: - 0+B. 108+<.? <.7 + 8<=/= A0=81@.= >= ->: 7 -B.8= . 81;+0.7 - . +<+0/.7 - - ;= @;= =< <1D.61 2.I+2 =6= .I+ <+ 8=G+ <19;1;. <.;. <+9;1;. C10 <+ - <+>=8 A=;A-<=8 98.9: +,-;.8 <1@1 B-: 1 A0.B17 - <18 ?0-/- A0.B.?.8= ?1 <+>= ?06= 91/=0. ?= D+8: 7 + .?.8= ?1 6=?1 -<.@;. <+>- 61;0.?.8= ?1 60+: . 61D?-E : +;1 .D1D=6+ .9A10161<7 + 6=?+ #6+;=6. 9+ 019F6+;17 - ( A1 -6+<8A+?=>: + 7 + 6.?+= >1>= 8=G+8= D1=C.I. =6+ A0.6.?<+ A0=;.6-0+B<=9;. 1/: 19.= 9+ 91 108+<.?=8 ?1 8=01 A=9;=7 1;. =B-61<7 + 81;+0.7 + ?1 81;+0.7 1 <+ 8=G+ <19;17 1;. . <+9;17 1;. >1? 9+ >=8+ A0=E;+ : . 9+ <.7 + 9: =G.= 91 1: +9=8 .
34
<1>9.8+<=8 ?1 7 +?<1 609;1 81;+0.7 + 8=G+ C.;. A0+=C01G+<1 - ?0-/1>= =C7 19<.;. 9;1: <+ A0=8+<+ >=7 + =>= 9+C+ 6.?.8=' =9;=7 + 918= B+;.0. 609;+ 81;+0.7 + 0+>1= 7 + 8A+?=>: + 7 +/=6+ 9: 16<+ B+;.0. ( D+8: 7 1 61D?-E 61;01 . 6=?1 = 9- +: +8+<;. >=7 . 9+ <+ A0+=C01G1617 - <. - >1>6+ ?0-/+ ;.A=6+ 81;+0.7 + <+A0=8+<: 7 .6. 9- ;= 9- >=<1B<+ B+9;.F+ =? >=7 .E 9- 91/01,+<. 96. >=<>0+;<. A0+?8+;. 96+;1 =7 + 6+IC=: 7 + <1= 918 ?1 I+ ;. 9+ 96.?+;. 0+?8+;. <19;17 - ;1>= @;= 9+ ;. +: +8+<;. 8+@17 - . >=8C.<-7 - A0+?8+;. <+9;17 - ;1>= @;= 9+ ;. +: +8+<;. 01D?617 17 - . 01D.: 1D+ : . 918. +: +8+<;. ( D+8: 7 1 61D?-E 61;01 . 6=?1 ( <.;. <19;17 - <.;. <+9;17 - <+/= =9;17 <+.D8+<7 +<. 19<1 9;610 7 1 9+ <+ 9: 1G+8 9 <7 .8 - A=/: +?- .?+<;.;+;1 ;.E B+9;.F1N<.9- ;+ B+;.0. >=7 + 7 + =< 0+>1= : . - <1B+: - <7 +/=61 ;+=0.7 1 A0+?9;16: 7 1 7 +?1< D<1B17 1< .<;+: +>;-1: <. 9>=> <1A0+? 6+; 9+ 919;=7 . =? 918= <+>=: .>= =9<=6<.E 919;=7 1>1 1 A0+?8+;+ 91D?17 +8= ;1>= @;= =9<=6<+ 919;=7 >+ A=8+@18=NA=9;=7 . 8<=/= <1B.<1 <1 >=7 . 8=/- C.;. A=8+@1<. 8A+?=>: + 7 + ;60?.= ?1 7 + >=9; 91/01,+<1 =? ?61 ?+: 1 D+8: 7 + ?61 ?+: 1 6=?+ . B+;.0. ?+: 1 61;0+ 1>= 7 + ?=@1= C1@?= ;=/ 1 <+ ?= <+>=/ ?0-/=/ 0+F+A;1 <+ 8=/- ?1 9+ A0.9+;.8 . A=>-@1: . 91 8+@16.<=8 6=?1(61D?-E(D+8: 7 1(61;01 . ?=C.: . 918= 60-I+ 8+E-016= >: 7 -B1: = C: 1;= .@;1 6.@+ 9;610<= =6. 2 8=?+0<.2-8+7 - ?1 90=D17 - 961>- 019A016- - C: 1;= 9.: +' .<. 9+ ?1 <.>=8+ =? 619 "0>1 <.7 + A1: = <1 -8 ?1 8=01;+ .81;. . 9.: + 1 <+ 918= B+9;.F+ 1 918 9+ ?6=-8.= 1: . 8A+?=>: + C. 9+ 9: =G.= 9 ;=C=8 6.?+= 7 + ?1 8=01@ .81;. . <+>+ 9.: + >=7 + I+ 9A=7 .;. B+9;.F+ +: +8+<1;1 - A0+?8+; 1>: 7 -B.= 7 + ?1 A=9;=7 + ?6+ 9.: + : 7 -C16. C=0C1 7 -C167 + =<1 9.: 1 >=7 1 A0.6: 1B. . 9A17 1 1 C=0C1 .: . 01D?=0 7 +9;+ =<1 9.: 1 >=7 1 01D?617 1 =G?1 ;= <.7 + 8<=/= <1-B<= 1: . D10 <+817 - <1-B<.F. 61@=7+A=E. 7 +?1< 9: .B1< 9.9;+8 6+0=61<7 1 = 19+: 7 +<.' 1 9+ =<1 919;=7 . =? .D6+9<=/ C0=7 1 B+9;.F1 . =? <+>=: .>= 9.: 1 >=7 + B.<+ 7 +?1< 9>-A' D10 6. <7 .81 <+ ?17 +;+ B+9;= <1D.6+ 9196.8 <+=DC.: 7 <+' 888 ( ?1 <1 <+>. <1B.< 7 + ;1>= 818= <1@ ;1>=D61<. 2 9;1=7 . >1G+ ?1 96+ @;= 8. = 19+: 7 +<. D<18= 8=G+ C.;. =C7 1@<7 +<= 8+,-?+7 9;6.81 ?61<1+9;1> B+9;.F1 . B+;.0. 9.: + ;= 6.?.@ 8A+?=>: =6 A=/: +? <1 96+; D6-B. =;A0.: .>+ >1= ;= @;= 9. 91? 0+>1= D10 <+' 8A+?=>: + 7 + ;60?.= ?1 9+ 96+; 8=G+ =C7 19<.;. 91 B+;.0. B+9;.F+ . ?6+ 9.: + . 9;+ ?=?1: .7 =@<+>=: .>= 1: . 9>: =A ;1 ?61 8=?+: 1 A0.: .B<= 7 + 9: .B1< D10 <+' 1C=8+ 918= 8. <+ A0.E61;18= 91?0G.<- <7 +/=6=/ 8=?+: 1 >1>61 6=?1 >1>61 C=0C1 1 ?=C0= 8=01;+ <+B.8 ?1 =A016?1;+ @;1 9;+ 01?.: . ?6+ E.: 7 1?+ /=?.<1 : . ?1 9+ 01D-8+8= <. 7 1 <+ 6+0-7 +8 - 8A+?=>: =6- ;+=0.7 +/= - @;1' E1 >=<1B<= A0+: 1D.8= <1 918- 9;610 1? 108+<.?=6 . 8A+?=>: =6 A0.A0+8.= 7 + ;+0+< D1 8=7<19;-A +0=61= 918 - 1;=8 <1.8+ - 1(;=8 1 ;= 7 + =<= @;= 9+ A0+9+I. <+ 8=G+ ;=8 7 + F./: 1 =? >=7 + 7 + 19+: 7 +<1 .D/01,+<1 61 81;+0.7 1 7 + 91B.<7 +<1 =? 1;=81 01D: .B.;= 019A=0+,+<.E ;=8 7 + <17 81<7 1 9;610 - 19+: 7 +<. . 9;+ - "0B>=7- A+;=8 6+>- A0+ <1@+ +0+ .81: . -0+,17 + A=;0+C<+ ?1 9+ A0=<1,- <+6.?: 7 .6. A0+?8+;.' + C1@?1 9+ 2 A0=<1,-2 +/=' =G?1 7 + C=: 7 + 0+I. 2 ?1 9+ =;>0.7 -2 1 918 =;>0.= 1;=8 A=8=I- B.9;=/ 01D-81 <1B. 918= 9. <1A0=9;= 01D8.@: 7 1= .9. 9+ A=;0-?.= ?1 .D6+?+@<.7 +?1< =A.; .0. 0->+ . A=>1D-7 + F+: = A0=9;01<9;6= : 1C=01;=0.7 + 81 <+>.E =A.;1 >=7 + -8 -8+ .D6+9;. C=: 7 + <+/= B1> . <17 6+I. <17 A0+F.D<.7 . -0+,17 ;1 ;+ 7 + <16+: = <1 D18.91= = 1;=8.81' .: 1 7 + ;= 7 1 8=018 A0.D<1;. 97 17 <1 E.A=;+D1 : . 7 + A0+9>=B.: 1 <1 <+@;= @;= 7 + 6+=81 -?1: 7 +<= =? D18.9: . ;6=7 .E A0+;E=?<.>1 1>=' C=/E: +C1
35
C=/E: +C1' +>= ;+ 7 + A: 1I1= ?1 98.9: [email protected]=;+D- = 1;=8.81' + <.918 - ;=8 98.9: - 8.9: .= 2 DC=/ E: +C12 .: = 7 + ;= - +A=E. >1? <.98= 8=01: . ?1 9+ ?=6.7 18= >1>= ?1 ?=C.7 +8= C-?G+;9>= M .<1<9.01<7 + =? 916+D<+ ?0G16+ .9: .8 C->61: <= <1 E: +C <18.0<.F- +?<=/?1<1 C1@>1? 918 C.= ?-C=>= D1@1= - A=9; <+>= 7 + -@1= - 8=7 - 01?<- 9=C- ?=<=9+I. 6+><- E: +C1 A016= .DA+I. <1= 918 ?1 7 + E: +C 7 =@ 8<=/= A0+ <+/= @;= 918 ;- 6+><- 6.?+= =8.9: .E <+>1 <+6.?: 7 .61 9-@;.<1 E: +C1 ?=A-;=61: 1 7 + ?= 8=/ /0B>=/ <=91 A0+ <+/= @;= 7 + ?=A-;=61= E: +C 918 1B.<.= 918 ;1? D1C+: +@>- = 8.0.9.81 1 =- 9+ .9-@. 9196.8 1>=' 1@;=' =/- : . <+6.?: 7 .6+ 9-@;.<+ 6=?+ .9>1>1;. .DC10.F+ . @.0.;. 9+ 96+ ?= ?1: +>.E A0=9;=01 >1= @;= A=9;.G+ 8=7;=A: . E: +C' <=/= ;1>6.E 81: .E 9;610. 9+ <1@: = D<1@NB=6+> /: +?1 01D8.@: 7 1 A1 . A0.B1 =7A0.7 1;+: 7 +->.A . 7 1 019A016- 6=?.98= ?1<.81 8<=/= ?1<1 A1 . 8<=/= <=I. 96+ ?= =<.E B19=61 >1? -181 - 0->181 1 >017 - 98= D1>: 7 -B.: . =6= 1>= C. 961>1 ;610 C.: 1 919;16: 7 +<1 =? 96=7 .E 1;=81 >=7 . 9- <+6.?: 7 .6. D1;= @;= 9- A0+81: +<. ?1 .E <1@+ : 7 -?9>+ =B. 6.?+ == 0-G1< ?1 7 + D1.9;1 <+/0B>. =: .>= 01D: .B.;.E 2 9;.: =612 1;=81 0+F.8= /: 1;>+ 1;=8+ 01A16+ =>0-/: + -/: 19;+ . .81;. 7 +?1< 81: . ?=C0= =?1C01< C0=7=C: .>1 1;=81 1: . D1;= .81;. C+9>=<1B<- D1: .E- 961>+ =? ;.E 609;1 ;16.;. .E 96+ A01D1< A0=9;=0 =6+B+ ;0+C1: = 7 + ?1 6.?.@ >=: .>= 98= A.61 A=A.: . ?1 C.98= 9E61;.: . A01D1< A0=9;=0 1>= 6. ?+M .<.@+;+ 2 C1@<.@;12 ' -9;.;. ;+ 1;=8+ ?1 9+ <19-8.B<= 60D817 A= A0=9;=0- >= 9+ =<. A=>0+I- <+A0+9;1<= A=<+>1? 9-?1017 - A=<+>1? D1: +A+ 7 +?<. D1 ?0-/+ .: . /0-A.@- ?=C.I+8= 7 +?<- 9>-A.<- 1;=81 >=7 1 7 + 6.<= ?0-/- >=7 1 7 + B1@1 .D>=7 + I+8= 6.<= A.;. . ;1>= .9;= D1 96+ =9;1: = M +;1 9.0 819: .<+ . C1>: 1610 <.7 + 0.9;=;+:;60?.= ?1 C. ;1>6. 1;=8. 8=01: . DC=/ 96=7 + A0.0=?+ A1?1;.' = 7 + <7 +/=6A0=C: +8 +9. : . .>1? A=981;01= ;0-1>= A: +@- D01>- -=7 . 9+ A0=C.= - D1801B+<- 9=C-' 0-0+I- - 961>=8 . - C.: = >=8 A016F- C1@>1= 1;=8. >1>= 9;+ 9+ ?=9+;.: . ?1 1;=8. C-?- <+?+: 7 .6.' = 9+ =?./01: = - -818.9: . <=G =? C0= =@;0.F1 <+ C-?+ ;1>= =@;01 ?1 8=G+ A0+9+I. 6: 1; ;016+ -D?-G<= . ;= A=: 1D+I. 91 60E1 >1? 8. 6: 1; ?0G.8= D1 ?=<7 . >017 =<1B<= D1?=6=: 7 1< 7 1 9;-A18 - ?+7 9;6= D.818 >=81? 9.01 +;+' 1016<= 0+9+B+8 /1 ;.8 <=G+8 <1A=: 1 <+ ?=C.7 +8 ;0-= 81: +<- ?1 7 + <+ 8=/- <. ?0G1;. 1? D18.9: .8 ?1 918 9+ 981<7 .= . ;= 8<=/= ;=8 9: -B17 - C. =61 ;0-1 8=/1= C.E 7 + ?0G1;. 1 >1? C. 8=7<=G C.= 7 =@ C=: 7 + <1=@;0+< 8=/1= C.E 7 + . 9+I. 1? 7 =@ 7 +?<=8 D18.@: 7 18 ?1 918 9+ 981<7 .= ?1 918 A=9;1= 81: +< >1= C-C-: 7 .F1 <1 <=9- <+>=/80161 19;16: 7 18 ?1 A0+A=: =6: 7 1618 ;- ;0-<>- 9.01 >= ?=6=: 7 <= A-;1 A=<16: 7 18 =617A0=F+9 D<1@: . >=7 . I+ .9E=? C.;.' 1016<= =;A.91I+8= M +;- >1= @;+;19;+<7 + M M M 1> . 198+7 1<=8 .: =D=M - 98+;17 - ;1>= : =@+ ./0+ 0+B. >= 8=/- <19;16.;. 17 A=9: + I- <1.I. <1 A10B+= ;60?= ?1 <.>1?1 <+I+ 8=I. ?1 C-?+ A0+9+B+<= A1 B1> . >1? C.98= .81: . ?=6=: 7 <= 9: -/- ?1 <18 9;= /=?.<1 =@;0+ <=G +0-7 +8 ?1 7 + 918= A= 9+C. 7 19<= ?1 <17 81<7 . A0+?8+; <+ 8=G+ C.;. A0+9+B+< D1;= @;= 7 + <+D18.9: .6= ?1 C. 9+ 81;+0.7 1 8=/: 1 -9.;<7 161;. C+D/01<.B<= >1= @;= ;= ;60?+ <+>. ;1>=D61<. -B+<. M .: =D=M . ;./1= 918 ?1>: + ?= >=<1B<=/ <+019+F.6=/ A0+?8+;1 ?= 1( ;=8=91 . 9. ?=@1= <1 ;- D18.91= - "0B>=7- A+;=8 6+>- A0+ 0.9;1' 1 1 D1@;= <+ C.E' 1 : . 9- ;6=7 + D18.9: . ?1<19 ;=: .>= 01D: .B.;+ =? =6+' 1 D1A016= 81<7 +(6.@+ 9- .9;+ <+/= 7 1 80D.8 B.<7 +<.F- ?1 9. ;. ;= =C7 16.= A06. +,-;.8 =<= D1 @;1 6. <1-B<.F. >1G+;+ ?1 7 + 1;=8 ;= <.7 + =<= <1 @;1 918 7 1 8.9: .=
36
1 ?=C0= ;= 7 + D1C-<1 >=7 1 7 + <19;1: 1 >0.6.F=8 <+>.E E+8.B101 ?+6+;<1+9;=8 6+>1016<= ?1 <.>= ?1<19 <+ 981;01 ?1 9- =<. 1;=8. <1 A+0.=?<=7 ;1C: .F. +: +8+<1;1 ( 1;=8 6=?=<.>1 1;=8 >.9+=<.>1 -/: 7 +<.>1 . ;1>= ?1: 7 + ( <+?+: 7 .6. =C7 +>;. . 8=8F. 9- 9+ 81: = D1: +;+: . .9: .: . 9- ?1 9- A0=<1@: . ;6=7 + 1;=8+ ?= >=<1B<=/ 9.01 .81: =7 +7 =@?1 9+ 81@+ <=G+8 ( .(E1(E1 . 9;+ ?1<19 ;= >=<1B<= A10B+ A0=<1@: .' 0=<1@: . 98= <7 .E A10B.I+ .7 + 918= 7 +?<= 1016<= <1016<= +->.A . 7 1 6+0=61: . 98= ?1 .81 8<=/= 1;=81 .9: .= 918 ?1 +->.A <.7 + 9;610<= A=9;=7 1= +F. ;. ;= /=9A=,. +->.A =C0= D<18 ?1 <+>. <1-B<.F. 8.9: + ?1 7 + =< C.= .D8.@: 7 +<1 : .B<=9; : . C.= 7 + 9;6101< .9;= >1= =61761@ 2 8+>.<;=@2=6?+ : -A1 @1>=8 A= >=8A7 -;+0- 81?1 7 1 <+ D<18 C1@ @;1 618 7 + =6= . D1 @;1 +->.A 7 + C.= .D /01?.I1 .: +;1 .9;= >1= . 1: +9 . =9;1: . < . 7 1 98= D17 +?<= 01D01,.61: . <1@- 1;=89>- ;+=0.7 - A1 7 + ?1<19 ;+@>= A0.9+;.;. 9+ ;1B<= >= 7 + @;1 A0+?: =G.= +>. : 7 -?. /=6=0+ 918= D1;= @;= 7 + +->.A C.= <+>=: .>= /=?.<1 9;10.7 . =? 8+<+ ?1 8. 7 + C.= -B.;+: 7 : . 961>1>= 9. ;. C.= ;17>=7 .7 + .<9.9;.01= <1 ;=8+ ?1 .81 8<=/= 1;=81 1 ;= A18;.8 =9;=7 . C+9>017 1< C0=7 <+?+: 7 .6.E 7 +?.<.F1 <+ 9+ 01D: .>-7 - ?1>: + 1;=8. 9+ 01D: .>-7 - A= 6+: .B.<. . =C: .>- 1: . =9.8 ;=/1 <+817 - <.>1>6+ 9;610<+ =?: .>+ =9.8 96=7 + 9;18+<=9;. <+A0=C=7 <+ B609;.<+ C: .> .817 - 1: . <.>1>6- ?0-/- 9;0->;-0- <+817 1 ;= 7 + ?=C10 <1B.< ?1 9+ ;= .9>1G+ >1>= 9;+ 6. - ;=8 E17 ?+ ?1 >1G+8 61@+8 9;1=7 + 9- 91D?1<.' .7 + C.: = C1@;=: .>= >=<>0+;<= 1B-<1: . 98= ?1 C. ;0+C1: = <1 A0.8+0 ?1 9: 1;>+ 9;610. C-?- =? <+>.E /: 1;>.E 1;=81 1 /=0>+ =? =@;0.E 6= A=9: +?<7 + D<18= D1;= @;= /=0>+ 9;610. A=60+,-7 - 7 +D.> +B<=9;. 9- =? =>0-/: .E 1;=81 ?=> 8+,-;.8 1;=8. 8+;1: 1 .817 - 81: + C016+ >=7 .81 9+ D1>: 7 -B1617 - 7 +?<. D1 ?0-/+ A1 9- D1;= ;1>= ;60?. 1;01 7 + 91B.<7 +<1 =? 9.;<.E : =A;19;.E 1;=81N B=6+>=61 ?-@1 .9;= ;1>= = ;+=0.7 181 108+<.?1 . 8A+?=>: 1 <.@;1 <+ 8=G+ 9;610<= C.;. <. 0=,+<= <. -<.@;+<= 0+?8+;. >=7 + 6.?.8= =>= 9+C+ 8+<7 17 - 9+ <+A0+9;1<= 1: . ;= 7 + D1;= @;= 9+ 1;=8. - <7 .81 919;17 - . 019;17 1>= 9+ ?=/1,1 ;= 019;17 1<7 + . 919;17 1<7 +' ;=8. 9- - 9;1: <=8 >0+;1<7 - =<+>1? 9+ ->: =A+ - <+>- >=8C.<1F.7 - 1>= 9+ D1?+9. ?1 .817 - =C: .>+ >=7 . 9+ ->: =A.;. 8=/= =+ >=7 + 8. 8=G+8= 6.?+;. ?06+I+ 6=?- A-<7 +<+ A1A0.>+ = <+A0+9;1<= >0+;1<7 + 8=G+ ;1>=,+ ?=6+9;. ?= 01D.: 1G+<7 1 1;=81 1 ;1? 6.?.8= 2 A0=8+<- 81;+0.7 +2=>= 9+C+ +,-;.8 1>= /=6=0.8= .D-/: 1 918.E 1;=81 <+ 9;6101 9+ <.>1>61 <=61 81;+0.7 1 <.;. 9+ .>1? -<.@;161' 1>= 7 + ;6101<7 1 . -<.@;161<7 1 9- 918= A0.6.?<1 >= 7 + 961 ;610 91B.<7 +<1 918= =? ;.E 1;=81 >=7 . - 9-@;.<. . <+817 <.>1>6+ =?: .>+ D1@;= 9- A0+?8+;. ;=: .>= 01D: .B.;.' 1@;= 9- <1 A0.8+0 9;+<+ ;60?+ 1 =6F+ 8+>+' = 7 + : 1>= A.;1<7 + 60?+ 9;610. .817 - - 9+C. 81<7 + A01D<=/ A0=9;=01 7 .E=6. 1;=8. 9- DC.7 +<.7 + -A1>=61<. +>1<+ 9;610. 91?0G+ - 9+C. 6.@+ A0=9;=01 <1B. 6. "0F. 9;+ A0.E61;1: . A0+?9;16- = A0=9;=0- 01D<.<. 1C=8+ =7=0;1> +->.A . 7 1 .D8.9: .: . 98= 1;=8 .A 9+ 916 9A+;: 7 1= 1 . <1A.= A=>-@1617 -I. ?1 =?0+?. A01D1< A0=9;=0 - >=7 . C.98= 8=/: . 9;16.;. 1;=8+ >= 7 + ;17A0=9;=0 A01D1< 1>= 7 + <.@;1 >1>= ?+M .<.91;. <.@;1' 108+<.? 7 + <+=C=0.6= B609;= ?=>1D1= ?1 A01D1< A0=9;=0 <+ 8=G+ A=9;=7 1;. . 98= >=<1B<= D1>: 7 -B.: . ?1 108+<.?=6<+=C=0.6. ?=>1D<+ A=9;=7 . 8+7 + 9+ ;.E= ;0161 A0=C: +8 =A.98= =<=: .>= 0+F.<+ DC=/ <7 +/1 60+8+ >1? 9+ 6+0=61: = =<= 61D?-E(D+8: 7 1(61;01(6=?1 981;01: = 9+ ;1>=,+ ?1 A+;1 9-@;.<1 7 +9;+ A01D1< A0=9;=0 <.@;16.: = .: = <18 7 + =<= A+;1 +9+1= @;= C.9;+ 6. 0+>: . >6.<;+9+= ( . <+ ;0+A<+;+' 1 8=018= .@;1 <+ C. 8=/: = ?+7 9;6=61;. C+D E8 <.B+/1 : . B1> . ?1<19 ;= 2 <.@;127 + ;+@>1 . 9: =G+<1 A0+?9;161 +,-;.8 >1= @;= . 918 >1G+@ <1@+ 2 <.@;12 ;= 7 +9; 61>--8 9;1: <= 9+ A-<. <=6.8 ;+=0.7 9>.8 D18.9: .81 +;+0=8 D01B+<7 +8 8=0+8
37
<+/1;.6<+ +<+0/.7 + ./9=8 1= >1? ->-I1<. C1F17 - 01D<+ <+A=;0+C<+ 9;610. <1 ;161< 96=7 + >-I+ 1 <1A0=9;= <+ D<18 @;1 C.98= 01?.: . C+D;1>6=/A01D<=/A0=9;=01 8=G+@;+> D18.9: .;. >1>= 7 + ;+@>= C.: = P) /=?.<+ A0+ 0=,+<7 1 9-91 0.9;1 =C7 19<.;. A01D<.<- 108+<.? 7 + A=0.F1= ?1 7 + =<1 9;610<1 +->.A 7 + A06. 0+>1= ?1 C+D A01D<.<+ <. >0+;<7 + <+ C. 8=/: = C.;. . ?1 A0+81 ;=8+ A01D<.<1 8=01 A=9;=7 1;. +,-;.8 8A+?=>: + 7 + 9A0+8.= 7 +?1< : ->16 =?/=6=0 <1 ;= . -9A+= 8<=/+ : 7 -?+ <+>= 60+8+ D16101;. <7 .8+ +>1= 7 + ?1 7 + .A1> 8=/-I+ >0+;1<7 + . C+DA01D<=/ A0=9;=01 7 +0 >1>= C. 9+ .<1B+ 0.C+ >0+;1: + >0=D=>+1< 1? 0.C1 A: .61 /: 16=8 019+F1 6=?- . ;1 6=?1 9+ 9>: 1<7 1 : +6= . ?+9<= 1 ==7 . A0+=9;1<+ A=9: + A0=: 19>1 0.C+ ?1>: + 919;16: 7 1 9+ =?81E .D1 0.C: 7 +/ 0+A1 =A+; - 7 +?<- <+A0+>.<-;- 819- 6=?+ .C1 . 6=?1 9- 9;1: <= - ?=?.0- . ;- <.B+/ A01D<=/ <+81 1>: + =: + 7 + C.= A18+;1< B=6+> 01<.7 + 7 + -9A+61= ?1 =A=60/<+ 10/-8+<;+ =<.E >=7 . 9- ;60?.: . ?1 A=9;=7 . A01D<.<1 ;60?.: . 9- A.;1/=0+7 F. <1 A0.8+0 ( 8A+?=>: =6. 9160+8+<.F. ( D1;= @;= 9- 981;01: . ?1 7 + 9196.8 =B./: +?<= ?1 A01D<.<1 8=01 A=9;=7 1;. 7 +0 @;1 C. .<1B+ 01D?617 1: =7 +?.<.F+ +E- : . ;= =<. M .: =D=M . >=7 . 9- =?C.7 1: . ?1 7 +?- A19-: 7 ' 1 1 ;= <. - 7 +?<=7+A=E. <.7 + 9196.8 : =@1 D18.91= 81: . 9- =<. . <+>1 ?0-/1 ;0.6.7 1: <1 6+0=61<7 1 ( <1 A0.8+0 ?1 <+ ;0+C1 9+?+;. <1 >=@10. A-<=7G.;1 . ?1 >1? 9+C. A=;>01;.@ <=>;+ <+ ;0+C1 ?1 9;=7 .@ <1 =?9+B+<.8 ?+: =6.81 >=7 . 9- A1: . <1 A=? +,-;.8 ;. .9;. A.;1/=0+7 F. 9- A=9;./: . >1= @;= ;. ?=C0= D<1@ <+>+ D1<.8: 7 .6+ 9;610. 10.;8+;.F. . /+=8+;0.7 . : . - =6=7019A016. =>= A01D<.<+ 8A+?=>: + .E 7 + D1.9;1 <1?8-?0.= D1;= @;= 9- =<. 0+>: . ?1 7 + A01D<.<1 .9A-<7 +<1 61D?-E=8 8A+?=>: +7 + <1A0=9;= A=>1D1= ?1 7 + 61D?-E 81;+0.7 1: 1< . 918.8 ;.8 <7 .E=6. 10/-8+<;. 9- A1: . >1>= 9+ =: =61 /: +?.@;1 D10 <+' 1.9;.<- 7 +918 . ;1 <7 +/=61 A=+<;1 ?-/= 8+ 7 + A=01G161: 1 .>1>= 8. A01D<.<1 <+ 2 : +G.2?=C0= 1>= ?1 =A.@+8 <.@;16.: =' >= 7 + 9;610<= <.@;1 >1>= 7 + 8=/-I+ ?1 A=9;=7 .' =7 + @1>+ ?=?.0-7 - =617;6=701?<. 9;= => 9+ >0+I- >1 <7 +8- 8=7?: 1< =9+I1 C: 1/. A0=;=> 61D?-E1 >=7 .8 7 + .9A-<7 +<1 A01D<.<1 .D8+,- 8+<+ . A=60@.<+ 9;=: 1 1 .A1> ;1761D?-E <+ 8=G+ C.;. A01D<.<1 9181N 8A+?=>: + 7 + ;= 9196.8 ?=6=: 7 <= ?=>1D1= 1>= 8=/- D18.9: .;. 8=7 + 1;=8+ 1>= <+ 8=/- =9+;.;. ;- A01D<.<- >0=D >=7 - 9+ =<. 8=017 - >0+;1;.' 1 .A1> 1>= G+: .8 <+>1>= =C7 19<.;. 96+; 91B.<7 +< =? 1;=81 8=018 A06= =?0+?.;. <+@;= @;= .D/: +?1 <+8=/-I+ =?0+?.;. D1;= @;= <+81 <.7 +?<- =9=C.<@;1 9. -B.<.=' 8+7 + 9+ ?: -B.= ?1 9+ <+ C0.<+8 0=C: +8. C1D<. 01D<. 9- A01D<. (7 ===7 10?=< 10?=< + =DC.: 7 <= ;17A0=C: +8 918 0+@.= <=G+8 <.8 ;6=7 .8 D18.@: 7 +<.8 >=7 . 9+B+ 9.0 <1 1;=8+' + A016.8 <=G+8 >=7 . 9+B+ 0+F.8= 7 1C->- A016+B.6= 8=01 <1I. A01D1< A0=9;=0 - >=7 . I+ A0=?.01;. 1>: + A01D1< A0=9;=0 A=9;=7 . : . ;= <.7 + C.: = A0+9-?<=N 6+I7 + A0+9-?<= C.: = ;= @;= 7 1 9+C. ;1?1 0+>=E 1 . ?1<19 ;1>= 6+0-7 +8 ?1 B=6+> <+ 98+ ?=D6=: .;. ?1 /1 <+>1 : =/.B>1 A0+A0+>1 D1-9;16. D1-6+> ?+8= ?1: 7 +N<19;16: 7 18= >1= ?1 <.@;16.: = 8=G+ C.;. A0.E61I+<= 6= 7 + 61G1< >=01> 1>= 8.9: .8= ?1: 7 + ?1 ;01/18= D1 =C7 1@<7 +<7 +8 >1>= 96+ ?+7 9;6-7 + 0+I+8= 9+ A= 918=7.6.F. : =/.>+N8=018= ?1>: + C.;. A0.A016<. ?1 A=<+>1? . A1?<+8= 0+;A=9;16: 7 18 ?1 C. 619 8=?+0<+ +>9A+0.8+<;1;=0+ @=>.01= =6179;16 1 C.9;+ .=: + =?8.F1: . <1A0+? 8=01;+ -9A-; 961>- A=7 +?.<- ;1B>- ?= >=7 + 9;./<+;+ ?1 ?=>1G+;+ ;+8+: 7 .;= A1 ;+> =0+<+;+ ?1: 7 + 1A0=;.6 6=7A0.9;-A 7 + 60: = 8=?+01< . 01?.8= .9;= ;1>= 9: 1<7 18= 9+ <1 961>=7 1>+ A0+;A=9;16>+N8=018= .<1B+ <.>1? <.@;1 <+ C.98= A=9;./: . =<+>1? B1> =C01I18= A1G<7 - <1 =<= @;= ;+=0+;.B10. A0.B17 +@161: = 9+ ?1 A=7 +?.<+ D1/=<+;>+ <1A0=9;= D1=C.,+8= . A0+A-9;.8= ?1 .E 0+@1617 - <+>. C-?-I. M .D.B10. =B.<7 +@/=6=0.;. A0.: .B<= 9E61;: 7 .6= =C0= ?1 D1>: 7 -B.8= ;6=7 1 19+: 7 +<1 7 + 9196.8 7 +?<=9;16<1 .@;1 <+ A=9;=7 . =9.8 1;=81 . A01D<=/ A0=9;=01N 96+ =9;1: = 9- 918= 8<7 +<7 1
38
>= 9. 96+ 9E61;.= @;1 I+@=1' 1= @;= A=8+<-E 7 1 A0+9>1B+8 >0=D60+8+ 96+ ?1: 7 + - C-?-I<=9; ?1 6.?.8 >1?1 I+ . ?1 : . I+ 9+ 8<7 +<7 1 . 9E61;1<7 1 : 7 -?9>=/ 0=?1 >=<1B<= A=?-?10.;. 91 9;610<=@I<18 ?1 9- 8=7 . D+8: 7 1F. =?C1F.: . 1(;=8 >=<1B<- B+9;.F-7 +8 ?1 : 7 -?. /=?.<+ 33* <+ 918= @;= A0.E61;17 - A=9;=7 1<7 + 1(;=81 <+/= . 8.9: + ?1 9- /1 A0=<1@: . 1 . <+ . 6+0-7 +8= ?1 >=<1B<1 B+9;.F1 A=9;=7 . 1: . <+ C1@ 9196.8 =<=8 98.9: - - >=8+ 9. ;= ;. 0+>1= 1>= ;=' 1= A06= ;. 6+0-7 +@ ?1 7 + 1(;=8 =9<=6<1 F./: 1 =? >=7 + 9+ D.?1 96+ 19+: 7 +<. 1: . .A1> . 6+0-7 +@?1 A=9;=7 . 8<=/= 609;1 1(;=81 ?1 9- 1(;=8. ;+B<=9;. =>0-/: . 1(;=8. 8+;1: 1 9<1C?+6+<. 2 C01618121(;=8. @+I+01 . ?0-/.E 9: 1;>.E 9;610. /: 1;>. ?=> =@;0. ?17 -: .8-< . ?0-/+ >.9+: + 9;610. . ;1>= ?1: 7 + =+<;1 7 + ;6=7 1' = ;. 7 + 9-6.@+ 9: =G+<= 1@ 1(;=8 7 + 8<=/= 7 +?<=9;16<.7 . ;6=8 8=?+: - A=9;=7 1: 1 C. A0+6+: .>1 01D<=609<=9; 1(;=81 1: ;+<+ A= 7 +?<1 609;1 D1 961>. ;.A ;610. 8. 9+ <1?18= ?1 I+8= <1I. 918= 7 +?1< 7 +?.<. ;.A = I+ C.;. <1@1(;=8 .6.8 9+ 61@+8 ;01/1<7 - D1 7 +?<=9;16<=@I- 1: . >1>= C. 8=/1= ;1>16 8=?+:-9A+61;.' 1>= .D;=/7 +?.<=/;.A1 1(;=81 ?=C.;. 01D<=609<=9; . @;1 7 + -=A@;+ =<' =6=7+;1A. <1@+/01?1 .DC=0.: . 98= 9+ ?1 .818= 60: = 81: . C0=71(;=81 +: .8= .E <1 ?6+ 609;+ 2 >610>=6+2. 2 : +A;=<+2 818= @+9; >=81?1 - 7 +?<=7. @+9; >=81?1 - ?0-/=7609;. >=8 98.9: - ;.E ?61<1+9; B+9;.F1 : .B+ <1 8=71(;=8' +?+: 7 .6+ 9- A=9;=7 1<+ <+817 - <.>1>6- -<-;01@<7 - 9;0->;-0- <+6.?: 7 .6+ 9- . 81: +<+ =: .>= 81: +<+' . 8.9: .8= ?1 7 + >610> >1= ;1B>1 = C. D<1B.: = ?1 <+81 <.7 +? = ;=8+ 9+ ?1C=8+ 01D: .>-7 + =? ;6=/1(;=81 +81 01D8+0+' .A1> A=9;=7 ..2 B609;27 +' = D<1B. DC.7 +< C+D@-A: 7 .<1' . 6+0-7 +8= ?1 7 + >610> 81;+81;.B>1 ;1B>1 1 1>= 7 + ;1>= =610>=61 .D8+,- 9+C+ . 91 : +A;=<.81 +@>= 7 + = ;=8+ 8.9: .;. : . ?178. 60+8+<1 1D-8+8 61@ ;+=0.7 9>. A0=C: +8 =6?+ .9: .8 ?1 8=/- A0.E61;.;. ;17>610> ;- ;610 >=7 1 7 + >1G+@ C+D01D8+01 +,-;.8 >1>= == <19 ( ?06+I+ /-9>+ . 2 8+>.<;=@+2( D19<=61<- <1 918= ?61<1+9; B+9;.F1' 610>=6. . : +A;=<. 9+ >=8C.<-7 1 ;17<1B.< C.61 91/01,+<= 96+ 19+: 7 +<. 818= @+9; 01D: .B.;.E >610>=61 . @+9; 01D: .B.;.E : +A;=<1 91 918= ?61 >610>1 . 7 +?<.8 : +A;=<=8 8=G+8= 8.: .7 10?+ 01D<.E A0+?8+;1 .D/01?.;. +>= 60+8+ 98= . 6+0=61: . ?1 A=9;=7 + 918= ?61 >610>1 . 7 +?1< : +A;=< . <.@;1 6.@+ 0.0=?1 8+,-;.8 G+: . 6.@+ : 1G+8 9+ ?1 7 + 8<=/= 7 +?<=9;16<.7 . 8=?+:91 ?61<1+9; <+/= 8=78=?+: 91 8<=/=C0=7 <.8 609;181 1(;=81 : . . ?61<1+9; 7 + A=A0.: .B<= 6+: .>. C0=7 .E @+9; >610>=61 8=G?1 9- 918= @+9; 6.?=61 .9A=: 7 161<7 1 .9;+ 9;610. . >1G+8= ?1 >610> .81 @+9; 2 ->-912 >1= ?1 7 + E01<1 6= <18 ?=D6=: 7 161 ?1 .E >=8C.<-7 +8= 961>=7 1>= . ?=C.7 18= 961>=7 1>+ 609;+ 81;+0.7 + : . <+ ;0+C1 <18 ?0-/. ->-9 >610>1 D1 961>. <=6. A0+?8+; - 19+: 7 +<. D1 61;0- D1 >.9+=<.> D1 =: =6= >1= @;= - ;6=8 8=?+: - 8=01 C.;. 1>= 618 9+ >=8C.<-7 - ;. 61@. >610>=6.' =9;=7 . .D8+,- <7 .E 7 1>1 9.: 1 7 +?<1 8<=/= <+=C.B<1 609;1 9.: + >=7 1 9+ A=<1@1 9196.8 ?0-/1B.7 + =? +: +>;0.B<+ 9.: + >=7 17 + ;1>=,+ ->: 7 -B+<1 - 9;610 <18 D<18 7 1 ;1761@ A=91= 91 +: +>;0.F.;+;=8 =A0.B1= 918 91 =<.8 ?0-/10=8 101?+7 =8 = ;=8+ - ?+6+;<1+9;=8 6+>: .9;16<1-B<.> =G?1 1: . 81;+81;.>1 8- 7 + C.: 1 .9A=? 961>+ >0.;.>+ .>1? ;17<+ C. A=9;./1= -9A+E - /.A;- /?+ 918 7 1 -B.= +/= 9>0+<-= 918 9 ;+8+ 1>1 9.: 1 6+: .@;. .9: .@<1 /016.;1F.=<- 9.: - = >=7 =7918 A=<+@;= B-=' .: 1 ;+G+ 7 + 9-6.@+ 9: 1C1 D1 =6= 610>=6+ <1 =>-A- ?0G+ D1A016= B+9;.F+ >=7 + 8. <1D.618= /: -=<.
39
E1 ?1(?1 /: -=<. <1B. 91? A=8.<7 +@ 7 +?<- A=;A-<= <=6- 609;1 D10 <+ 0+B+ 81: =B19 ?1 9+ 81;+0.7 1 919;=7 . =? >610>=61 61>1>= 9+ =? >610>=61 919;=7 . 18= <+8=7. 9.: + D1C=016.;. A=9;=7 +. B+9;.F+ >=7 + 8. <1D.618= 2 /+7 ?G C=D=<.2.: . 2 C1G?109>. C=D=<.2 <. .817 - 7 +?1< D1?1;1> 7 .E=6A=91= 7 + ?1 A0+<+9- .= C. .<1B+ D<1: = ?1 7 + .D: =G+<= ?+7 9;6- <+>+ 9.: + >=7 1 9;.G+ 91 ' E1 -0+>1 +=81 /0B>1 D18.91= 1: +91 C. =6= =?-@+6.: = "+7 ?G C=D=<. 1 D=6+8= .E 8. D<1@ . A0+<=9.=F. 9.: + =?<=9<= D=6+8= .E . A=90+?<.F. 9.: + +E =617 6.?. 1G?109>. C=D=<. .817 - =?0+,+<+ =?: .>+ ( 819- 9A.< . <1C=7( >=7 + D1A016= =?0+,-7 - A=<1@1<7 + ;+ 9.: + 1>= <1 A0.8+0 M =;=<. >=7 . A0+<=9+ +: +>;0=81/<+;<- 9.: - .817 - <-: ;- 819- @;= .8 =8=/-I161 ?1 A-;-7 - 6+=81 C0D= 6= <18 A=>1D-7 + ?1 ;1 9.: 1 .81 6+=81 ?-/ ?=E61; 1>1 9.: 1 >=7 - A0+<=9+ /: -=<. <-: ;+ 819+ ;1>=,+ .81 ?=E61; 96+ ?= C+9>=<1B<=9;. 1: . 7 + ;=: .>= 7 1>1 ?1 >610>=6. <.>1?1 <+ 8=/- 8<=/= ?1 9+ -?1: 7 + 7 +?1< =? ?0-/=/ +@>+ 4 . B+9;.F+ >=7 + A0+<=9+ <+@;= @;= 8. <1D.618= 2 9: 1C1 9.: 12 .817 - >01;1> ?=9+/ ?+: =61<7 1 + B+9;.F+ ?+: -7 - 918= <1 60: = 81: .8 81: +F<.8 =?9;=7 1<7 .81 818= 8. . 7 +?<- B+9;.F- D1 /016.;1F.7 - . <1D6198= 7 + 2 /016.;=<21: .7 =@<.>1? <.7 +?<- <.98= 6.?+: . <.;. ;+=0.7 - D1 <7 - 91B.<.: . ;+C. 7 + ;= 2 7 +?<=9;16<.7 +2<+/= 8=78=?+: ' >1>= 9;+ 6. 1;=8.9;. =C7 1@<7 161: . A=9;=7 1<7 + 01D: .B.;.E 9.: 1' .98= <. =C7 1@<7 161: . +->.A . 7 1 98= D<1: . ?1 1;=8. 8=017 - C.;. <+A0+9;1<=8 A=>0+;- . <1A0=9;= 98= ;= ;1>= A0.E61;1: . .98= <16+: . <.7 +?1< 01D: =/D1@;= 7 + 96+; - ?=C1 96=/ A=9;1<>1 9;+>1= ;- =?: .>- ?1 9+ - <7 +8- 96+ 9;1: <= >0+I+ =9.8 8=G?1 - 8.: +;=69>=8 98.9: - ( <1.8+ 981;01: . 98= ?1 7 + -D0=> 96+8 ;=8 >0+;1<7 -/01,+< - 918+ 1;=8+ ?+= <7 .E=6.E <+01D?6=7 <.E 96=7 9;161 6+; 7 +9;+ =<= @;= 7 +9;+ 1 B=6+> 8=01 A0.E61;.;. .D6+9<+ =9<=6<+ =9=C.<+ 96+;1 1>= C.9;+ 9+ 8=/: . <+ 9: =G.;. 91 =6.8 /: +?.@;+8 6. >=7 . .81;+ ;+=0.7 + = B+;.0. 01D: .B.;+ 9.: +' + C.98= 9+ 8=/: . C1@ <+ 9: =G.;. +,-;.8 D<1B. : . ;= ?1 9- 1;=8.9;. B609;= 6+0=61: . - 9-?C.<- .: . - ?+7 9;6= A->+ 9: -B17 <=9;.' 6+ @;= - 19+: 7 +<. A=9;=7 . A: =? 7 + 9: -B17 1 . <-G<=9;. : -B17. <-G<=9; ( ?6+ 9-A0=;<+ A0+?9;16+ 1 .A1> A0.0=?1 9+ A=6.<-7 + . 7 +?<=7. ?0-/=7 9;.<1 7 + ?1 .D 9+8+<>+ 81>1 -6+> .D019;+ 81> <+ B.B1> : . >=: .>. C0=79+8+<>. 81>1 I+ <19;1;. ;= - D<1;<=7 8+0. 8=G+ D16.9.;. =? 9: -B17 1 - 9-?10.81 1;=81 . ?1>: + >1G+@?1 <18 A0.0=?1 >1= <+>. >=F>10 ?=?+: . >10;+ <1 =9<=69: -B17 1N1 A=9: + >1? 9- >10;+ 6+I9: -B17 <= A=?+: 7 +<+ 96+ 9+ <19;16: 7 1 ?1: 7 + =?6.7 1;. A= ( <-G<=9;. -: /10<= A=0+,+<7 + 1: . ?1 ;1>= 96+; ?+7 9;6-7 + +C. 7 + ;= ;1>= 9;01<=' .7 + 6= @;= 9. -A016= =A.91= 9: .B<= 7 + 7 +?<=8 =? =9<=6<.E 6+0=61<7 1 8=?+0<+ M .D.>+ 1 =<= 9+ <1D.61 2 >61<;<1 ;+=0.7 12 1 ?1 ;. 61@. 0+M =081;=0. =>= E.: 7 1?- ?+6+; 9;=;.<1 ?61?+9+;+ . ;0.?+9+;+ .918 9+ ?-/= D1?0G161= - ;.8 ?+F+<.7 181 =: .>= 9- 9+ C=0.: . A0=;.6 ;=/ ?0-/101 7 <@;17 <1 ( 1 7 1 <.918 6.?+= 8<=/= 98.9: 1 - ;=8+ .9. -G.61= - =<.8 A0+?.6<.8 019A016181 8+,- >61<;.9;.81 1 ;= 9- C.: . .: 9 =0 .+: 9 =E0 +0<+0 17 D+9 =0< 1K =0< ;1 ?0-G.<1 ( 1 91 9-A0=;<+ 9;01<+ M .D.B10. >1= 06.< 0+?.=7 . 9=9A=0161: . D18.91= ?1 9: -B17-A016: 7 1 ?=/1,17 .81 - A0.0=?.' +8=7 8+ A=/0+@<= 9E61;.;. 6+ 9- ;= C.: . 97 17 <. : 7 -?. : . <7 .E=6. 10/-8+<;. -6+> 9- 9+ D160@161: . A=D.61<7 +8 <1 =/1 .: . =/.<7 - . <1 <16=?<+ =G.7 + 01D: =/+ 7 <@;17 < 9+ .D7 19<.= =61>= ?1 =< <+ 8=G+ A0.E61;.;. ;60?<7 - ?1 9+ =/ >=F>1 91 19+: 7 +<=8 1 >1? /=? <+817 - @;1 ?1 >1G- - <+>=7019A016. =<. C1F+ 7 1>- >10;+F1 .D0->161 =/1 ?1 D<1@ ?=9;1 918 9+ ;=/1 <19: -@1= - 1<;.B>=7"0B>=7 1> . 8=7C01<.;+: 7 0.9;=;+:9;01@<= 8+ 7 + /0?.= @;= 6+0-7 +8 - 9: -B17. @;= 981;018 ?1 7 + >0+;1<7 + <1A0=9;= 2 ?1;=2 1>= ;. 9+ 96.?+: 1 >61<;<1 ;+=0.7 1' B+9;.F+
40
.9: .8 ?1 8. 9+ 6+=81 ?=A1: 1 1: 7 ?1 =9: + 918 A=A0.B1= 91 .B10?=8 17 <8+<=8 >=7 . 8. 7 + A0.D<1= ?1 7 + <. =< <.7 + <.>1? 9E61;.= ? A06=/;0+<-;>1 9- 8. <7 =7D198+;1: + =<+ +>1781: = 0=8+<.= 9. ;+81 9+ 8. 601;.8= <1 2 7 +?<=9;16<+2 B+9;.F+ = >=7 .81 9. 9+ =<=: .>= C.= 019A0.B1= C7 1@<7 161= 9. ?1 9+ >610>=6. D1: +A+ 7 +?1< D1 ?0-/. . ==6. 9- F./: + =? >=7 .E 7 + 91D?1<1 7 +?<1 6+: .>1 >: 191 A0+?8+;1 >=7 + 8. <1D.618= 2 E1?0=<.2 = 7 + 0+B -D+;1 .D/0B>=/7 +D.>1 . D<1B 2 ;+@>.2 1 E17 ?+ 1 C10 ;=: .>= 98= 8=/: . -B.<.;. 17 9: 16<.7 . A0+?8+; 91/01,+< =? >610>=61 7 +9;+ A0=;=< 0+C1 .81;. ;0. >610>1 1>= 9+ G+: . <1A016.;. 7 +?1< A0=;=< .9;.<;0+C1 .81;. ;0. >610>1 . D1 A016: 7 +<7 + 8<=/.E ?0-/.E B+9;.F1 >=7 + 9- A0=;=<- 0=?C.<1 1: . A=@;= A=9;=7 . @+9; 609;1 >610>=61 .81 6+=81 8<=/= 8=/-I.E >=8C.<1F.7 1 - >=7 .81 I+ 9+ A=7 16.;. ;0. 81 ?6+9;1 @+9<1+9; 8=/-I.E >=8C.<1F.7 1 B.<. 9+ 8+<. +I.<- ;.E E1?0=<1 8. 98= ?=.9;1 . =;>0.: . . ?1: . 98= .8 <1D.6+ >=7 . A=B.<7 - /0B>.8 9: =6.81 >1= @;= 9- : 18C?1 9./81 . ;1>= ?1: 7 + 0=;=< 7 + D<1B. 7 +?1< =? ;.E ) $E1?0=<1' +9;+ -7 +?<= 7 + <17 A=A-: 10<.7 1 B+9;.F1 - <1@=791?1@<7 =7 19+: 7 +<. =G2 D1: +A.@;0. >610>1 ( . +;= ;. 7 +?1< A0=;=;0=< ( 1 +: +>;0=< A0.A1?1 =<=7?0-/=7>: 19. B+9;.F1 D61<=72 : +A;=<.2( . /: + 6+I9. ?=C.= 7 +?1< 1;=8 . ;= 6=?=<.>1 D8. =918 A0=;=<1 . =918 <+-;0=<1 1 . +: +>;0=<1 .9;= =918 . 91/01?.= 9. 1;=8 >.9+=<.>1 +-;0=<. . A0=;=<. 9+ D/-0+ - 7 +?<- /0-A.F- D1 >=7 8. >1G+8= ?1 7 + 7 +D/0= =6+?. ?61 1;=81 6=?=<.>1 . 7 +?1< 1;=8 >.9+=<.>1 ?1 9+ -?0-G+ . ?=C.= 9. 6=?D8. 81: = 6.@+ 6=?+ -/: 7 +<.>1 1D=;1 . 7 =@>=7 +B+/1 . ?=C.I+@ 01<.7 + .: . >19<.7 + >=810F+ >=<7 + . "0>+ 96+ A=B.<7 + =? >610>=61 E1 <.@;1 ?0-/= ;. <.7 + A=;0+C<= 1 91? + C1@ 0+C1 ;. <+@;= ?1 ?0G. ?+: .I+ 1;=81 ?1 9+ <+ 01D.,- >-? >=7 . 1 D1;.8 . ?1 ?0G. 1;=8+ ?1 <+ A=C+/<- .D96=7 .E 9>-A.<1 8=: +>-: 1 A+; /: -=<. +(<+(<+ /: -=<. 918= : +A+ >610> D1 >610> E <+ E <+ - -: 1D+ 101?+7. ?0-/. +: +>;0.B10. >1= 1> -: =< #E-F> #=-: =8C 0=-B161: . 9- +: +>;0.B<+ 9.: + >=7 + D1?0G1617 - +: +>;0=<+ - C: .D.<. 7 +D/01 ;=8. A0.6: 1B+ 7 +?<. ?0-/+ 9: =G+<.8 A: +9=8 +: +>;0=<1 . 7 +D/101 . +: +>;0=<. ;1>=,+ <=9+ +: +>;0.F.;+; 7 +: 2;1>=' : +>;0.F.;+; 7 +7 +?<1 =? /: 16<.E 609;1 0=C+ - <7 .E=6.8 60+I181 <1B. . +: +>;0=<. 9- /+7 ?G C=D=<. >1= @;= 9- ;= . M =;=<. 4 B+9;.F+ . B+9;.F+ .9- <.9- : +>;0=<. 9- B+9;.F+ 81;+0.7 + 0.A1?17 - A=0=?.F. : +A;=<1 1D. 81;+0.7 1 9+ 919;=7 . =? >610>=61 . =? : +A;=<1 =;=<. 4(=6. (=6. . /016.;=<. 9- B+9;.F+ 9.: 1 +?1< =? <17 .D1D=6<.7 .E 01D6=7 1 ?=/1,17 1 - <1-F. ?1<19 919;=7 . 9+ - ;=8+ @;= 7 19<= 01D/01<.B+<7 + .D8+,- 81;+0.7 + . +<+0/.7 + A=B.<7 + ?1 9+ D18-I-7 + 6+ 9- ;= B+9;.F+ = 7 + 7 +?<1 <=61 7 +?<=9;16<=9; +<. 9+ 6.@+ ?=A1?1 8=79.9;+8 =7 1 D1A+;: 7 1<=9; .D/: +?1 7 +?<=9;16<.7 1 <+/= 61@1 7 +?<=9;16<=9; +/= >1G. 8. A0+=9;1: .E A+; : +A;=<1 9- ' = 9- 7 +?<1 ?0-/1 . ;0+I1 610.7 1<;1 <+-;0.<1 D1;.8 7 +?1< : +A;=< D61<. 8-=< . 7 +?1< D61<. ;1- =: 7 + ?1 9+ <+ -A-@;18= 91?1 - ;= : +>;0=< ;. 7 + ?1<19 ?1: +>= <17 61G<.7 . =? 96.E : +A;=<1 - 96+;9>=7A0.60+?. <1B. ;0+C1 ?1 9+ C0.<+8 918= =>= +: +>;0=<1 . =>= ;.E @+9; >610>=61 =7 . 7 +: . =C7 1@<7 1617 - . A;.F+ 8=01 =C: 1>+ .9;.<- 7 + /=;=6= 96+ - ?1<1@<7 =7 19+: 7 +<. 91B.<7 +<= =? 918= ?61 >610>1 D=6- 9+ /=0+ . ?=: + . =? +: +>;0=<1 81 7 =@ ;17<+-;0.<= >=7 . M .7 -B+ >0=D F+: 19+: 7 +<- >1>= /=? 8- 9+ A0=E;+ 1 .D: +I+ .D<+>.E <[email protected] 01?.=1>;.6<.E 7 +D/101N1 /=;=6= 96+ ?0-/+ B+9;.F+ >=7 + A=8+<-E 8<=@;6= ;.E >610>=61 . : +A;=<1 8=017 - 9+ - : 1C=01;=0.7 . A0=.D6=?.;. 1 @;1 I+ 618'
41
=C0= A.;1<7 + +0-7 +8= - =6= A=9;=7 . ?61<1+9; B+9;.F1 81;+0.7 + +9; >610>=61 . @+9; : +A;=<1 18= <+>=: .>= <7 .E A=9;=7 . - .D=C.: 7 - ?1<19 : . 96.E ?61<1+9; C+E- A0.9-;<+ . D19;-A: 7 +<+ 7 +?<1>= . 016<=A016<= - ;0+<-;>- +: .>=/ A019>1 0=,+<7 1 19+: 7 +<+ >= 6+0-7 + - 96+ ;= - @+9; >610>=61 . @+9; : +A;=<1' 19 <+>=: .F.<1' : . 918= ?61(;0. =;A1?<.>1' : . 96. 6.' 6. 8. 6+0-7 +8= - ;= 1.8+ 96. A18+;<. M .D.B10. B+9;.F1 : . ;- <1@A0+?9;16- A0.E61;.: . 9- 81<7 +(6.@+ . 96. ?0-/. <1-B<.F. 817 - A=6+0+<7 1 - <19 - =6=8 A=/: +?1 - B+8- 7 + ==E ?1 A=9;=7 . 7 +?1< 1(;=8 >=7 . 9+ <+ 8=G+ A0+9+I. =?-@+ - 8<=/= 01D<.E =C: .>1 6+=81 8<=/= 01D<.E =C: .>1 ?1 9+ A=6+D-7 - =<. >=7 . .817 - <1?=A-<7 -7 -I+ =C: .>+ . 6+: .;+ ?1 1(;=81 .81 @+9; .: . ?61<1+9; ?1 <+817 - =C: .>+ 1: . 9+ >=8C.<-7 - DC=/ 96=7 .E >=8A: +8+<;10<.E <1+: +>;0.91<7 1 . 61@. >610>=6. <. : +A;=<. <+ 8=/- 9+ A0+9+F1;. <1 81<7 + ?+: =6+ +/= 7 +9;+ : . C1@9./-0<. ?1 .E .81 ;1B<= ?61<1+9;' 7 1 16.9. =? ;=/1 >1>= C0=7 .@ 1.8+ A=9;=7 . . @+9; 1<;.>610>=61 . @+9; 1<;.: +A;=<1 . +69=6.E 8- /1F1 +69=6.E 8- /1I1 .7 + ;= ;1>= 9;01@<= >1= @;= D6-B. . 9+ 8<=/= 6.@+ 9: 1G+8= <+/= @;= 9+ <+ 9: 1G+8= : . . A=9: + 96+/1 =6=/1 @;= 9. 8. 0+>1= 7 1 =9;17 +8 D1A1<7 +< B.<7 +<.F=8 ?1 7 + 7 +?1< ;1>16A0.8.;.6<. D1=9;1: . <+E0.@I1<.< -0=,+<.>(<+D<1: .F1 8=/1= 9;.I. ?= D18.9: . = 1(;=8- <181 A=D<1;=8 A=? <1D.6=8 >610> =7 + 609;+ =A.;1 9;+ 6. =C16: 7 1: . ?1 C.9;+ A=;60?.: . ;+ 61@+ D18.9: .' 1 : . 9;+ ;0=@.: . 8.: .7 10?+ ?01E8. <1 A0=6+0- 961>+ A0+;A=9;16>+' 1>= 7 + 8=/-I+ ?1 9;+ 01?.: . ;1>= ?G1C1>1' . 98= 01?.: . <1 <1@<1B.< 9;10=8=?<= =@;= <.98= .81: . .<.9;109;6= D1 +<+0/.7 - <.;. 1F.=<1: <- D1?-GC.<- D1 <1->- 8=01: . 98= >=0.9;.;. B.9;. -8 0-/.8 0+B.81 .D8.@: 7 1: . 9;+ @;1 /=? . >1>= /=? 9;+ E;+: . + B1> . 8. ?0+6<. "0F. .81: . 98= <1 019A=: 1/1<7 - .D6+9<+ <1/=6+@;17 + <1 >=7 + 98= 9+ =9: 1<7 1: . >1? 98= 617 1: . 96=7 + D18.9: . 1= @;= A=8+<-E =A1D.: . 98= ?1 .D 9+8+<1 81>1 -6+> .D019;+ 81> 0=: +I+ -6+> A=9: + D.8+ ?=,+ -: + 7 + A0=-B161= 6=?+<+ B19=6<.>+ . ;=B>=6+ <1 >=7 .81 9- C.: + =>1B+<+ >=M + =6+> 8=G+ ?=I. ?= =?0+,+<.E D1>: 7 -B1>1 1>= ?=C0= A=981;01 96+; =>= 9+C+ 2 <=/= 8=G+@6.?+;. 1>= /: +?1@20+>1= 7 +7 +?1< 8=79160+8+<.> 1B<= ;1>= >= 7 + ;178-?01F A+09A+>;.6+ ;1>= E+: +<9>+' +?1 =/. +?1< =? [email protected] <17 6+I.E M .: =D=M 1 <+ 9-8<7 18 1 8=/: = C. 9+ 0+I. <+@;= ;1>= +/= D1@;= 6. <+81;+ A=6+0+<7 1 - =A.;' 8 7 + C=: 7 . =? B-: 1 8 91?0G. -0=,+<= .9;.<.;= D<1<7 + <= ?0-/= D<1<7 + 7 + 8+@1<1F 0=,+< .D <+B.9;.E 6+D1 91 B-: .81 91 6.?=8 9: -E=8 8.0.9=8 ->-9=8 ?=?.0=8 =01D8.9: . = ;=8+ .I+ >=7 + 7 + ;+C. 9: 1;>= 8+<. 9+ 8=G+ -B.<.;. >.9+: = %+<1 >=7 1 7 + ;+C. : +A1 A= 8=8 -;.9>- 8=G+ C.;. 2 <.>1>612 -G<= ?+;+ 7 + 96=7 =7817 F. : +A= 1>= 8=G+8= .81;. A=6+0+<7 1 - ;1>6+ .1= =<- 6+><- E: +C1 >=7 918 ;. A=8+<-= . 1;=8.5 9: .>+ -: 1D+ >0=D<1@+ =0/1<+ B-: 1 >=7 . 7 +9- A0=: 1D. >1 ?-@. : . ?=> A-;-7 - >0=D 61D?-E 9: .>+ 9+ .D=C: .B-7 - DC=/ B+/1 9+ ?+@161 B1> ?1 <+>+ 60: = -?1: 7 +<+ A0+?8+;+ -=A@;+ <+ 6.?.8= -: 1 ?17 - A=?1;>+ = 9;610<=9;. 1: . <+A=-D?1<+ 6+ 7 + 9-C7 +>;.6<= = ;+C. =C7 +>;.6<1 9;610<=9; <+ A=9;=7 .' 1 A=9;=7 . =C7 +>;.6<1 9;610<=9; . ;+ >1>= 918= 7 + 8. <.98= 9A=9=C<. 91/: +?1;. ;1B<= 1? 9+ 01DC=: .@ E01<1 A=A0.81 D1 ;+C+ ?0-/. ->-9 9;1 6=?1 9.A1<1 A0+>= 7 +?<+ ;6=7 + @1>+ 8=G+ ?1;. -;.91> ;=A: =;+ 1 9.A1<1 A0+>= ?0-/+ ( -;.91> E: 1?<=I+ 6+ ;= D16.9. =? A0.60+8+<=/019A=0+?1 1;=81 - <1@+8 ;+: - . =? <7 .E=6=/0+1/=61<7 1 <1 ;1>=,+ A0.60+8+<+ 019A=0+?+ 1;=81 - A0+?8+;- >=7 . =A1G18= 9;.<1 8=01 C.;. >-?.>18= ?-C: 7 1 <+/= @;= B-: 17 16: 7 17 -
42
<1B. A0+?8+; >=7 . 8+0.8= . .<9;0-8+<; >=7 .8 8+0.8= ( - =6=8 9: -B17 <1@+ ;+: = ( ?+7 9;6-7 - -D17 18<= 8+<7 17 - 7 +?<= ?0-/= . D1;= 8+0+<7 + A=9;17 + <+A=-D?1<= = 7 + <+D/01A1< <1B.< ?1 9+ = ;=8+ 01D8.@: 7 1 1: . ?1 ;1>= 7 + <1 @;1 F.: 7 1@' 1 -8+9;= ?1 >1G+8= ?1 7 + D<1<7 + 2 8+@1<1F2 8=G+8= 0+I. ?1 7 + 8+0+<7 + <+9./-0<= ?1 9- . -;.9F. B-: 1 <+A=-D?1<. =/- ;= A0.E61;.;. : . ?1 <16+?+8 +01>: .;1 2-: 1 9- : =@. 96+?=F. 2 D10 7 + -8 C=: 7 . 96+?=> C+D =CD.01 <1 ;= @;= /1 ;. <1D.61@ .D6=0 -0=,+<=/ .9;.<.;=/ D<1<7 1' 8 7 + A= ;+C. =?: .>1 <+B+/1 @;= ;. <1D.61@?-@1 1 ?-@1 7 + =A+; >1G+@ =? 1;=81 91B.<7 +<1 10 <.9- . ;. 1;=8. - 9;1: <=8 >0+;1<7 - D10 <+ 9;-A17 -8+,-?+7 9;61 91 .D=C: .B+<.8 9: .>181 >=7 + .8 ?=<=9+ 1;=8. 9A=: 7 1' =G+8= : . 9196.8 01D?6=7 .;. B-: 1 =? 8.9: .' =C01 ;. 7 + ;1 A=+<;1 1= @;= 918 =<=81? <1A.91= 21?<. -8 =< A=;.B+ =? <19 2 =;.B+ =? B-: 1 1 .A1> B.9;. -8 I+ <19 81<7 + =?6=?.;. <1 A=/0+@1< A-; <+/= @;= I+ ;= B-: 1 -B.<.;. 9;17 +8 9>+A;.> >1? 9- ;. 61@. =A.;. - A.;1<7 +<. 9+ B.<. ?1 9- =6+ /0?<+ D/01?-0.<+ G.F+;.<+ 81@.1= 9A=8+<.> ;+@>=I. 6+0=61<7 1 B-: .81 .?.8= B-7 +8= ?=?.0-7 +8= ( 1 =A+; <+ 6+0-7 +8= = @;= 7 + .9>1D1<= ;6=7 .8 D1A1G1<7 .81 = 9-C7 +>;.6<=9;. 8+0+<7 1 8. 98= -B.: . A=: 1/1<= - @+9<1+9;=8 6+>- 9+?18<1+9;=8 . =918<1+9;=8 1: =(A=81: = -B.: . 98= ?1 =A1G1<7 1 . 8+0+<7 1 96+?+8= <1 =C7 +>;.6<+ A=9;-A>+ >=7 . 9+ D160@1617 - -A.9.61<7 +8 C0=7 +61 - 96+9>+ 1-B.: . 98= >1>= ?1 .9A.;-7 +8= E.A=;+D+ D18.9: . A0.0=?<+ A0=F+9+ >1>= ?1 .E A=/: +?18= .D8<=/= -/: =61 - 8<=/.8 : 1C=01;=0.7 181 >0=D =B. 01D: .B.;.E <1-B<.>1 ;1>= ?1 <1 >017 - .D0=<. <17 C=: 7 . 019A=: =G.6. A0.C: .G<. 0+D-: ;1; ( 7 +?<=/: 19<= 1A016.: . 98= ?.6<+ -0+,17 + >=7 . <18 A=81G- - =981;01<7 - 1: . 98= . <1-B.: . ?1 <+ A=>: =<.8= A=6+0+<7 + <.7 +?<=8 0+D-: ;1;?=> <+ C-?+ A=;60,+< <1 <+>=8 ?0-/=8 8+9;- ( @;16.@+ <1 8<=/= ?0-/.E 8+9;1 A=8=I- 8<=/= 01D<.E ;+E<.>1 =981;01<7 1 17 D1? 8. 96+ 0+D-: ;1;+ A=?60/1618= . A0=C. 60+8+<1 >= 9;= /=?.<1 >19<.7 + ?=,+ <+>. 8: 1?. <1A1: 7 +<>= G+: 7 1< ?1 9+ A0=9: 16. . ?=>1G+ ?1 9- <18 D1>: 7 -BF. C.: . A=/0+@<. 90-@. .E ( 8. >1G+8= A1 <+>1 +> 0-@. ?18= <7 +8- 8+?1: 7 + . <1/01?+ D1;= @;= 7 + 90-@.= <1@1 <+;1B<1 01<.7 1 -6+0+<7 1 1-B.: . 98= ?1 9-DC.7 18= 96=7 - D16.9; . 96=79;01E . ?1 6=: .8= ;=/ A0=>: +;=/ 817 8-<1 >=7 . <19 ;1>= 019>0.<>1 /?+ 7 + ;- 1-;=0.;+;' "=;=6= 96+ @;= 96+; D<1 = 8=8 01?- ?=@: = 7 + .D 0.9;=;+: =6.E 9A.91 ;= 7 + C.= 1-;=0.;+; +(E+7 +@161: = 9+ ?1 <+>=/ =;+017 - A0=/=<9;6= .: . -;18<.B+ .: . 91E01<+ D1;= @;= 9+ -9A0=;.6.= -B+<7 .81 9;10=/ 0.9;=;+: 1 18.91= = 1;=8- 7 +?61 7 + G.61 ?=9A+: 1 <+>1>= ?= 0+<+91<9+ 1? 7 + 9;1<7 + 8<=/= C=: 7 + .7 + 9160@+<= 1: . 7 +9;+ C=: 7 + 1: ;+<+ 8=G+8= ?1<19 ?1 -9;1<=6.8= >=: .>= >=7 . <1-B<.> 60+?. A= ;=8+ 91 >=: .>= 9>+A9+ /: +?1 <1 2 +9;1C: .@8+<;2 +691 8. ;= 9- ?=C0+ 6+9;. =: .>- A: 1;- ?17 +;+ D0+: =8 <1-B<.>- >=7 . 9+ <+ C16. A0=D=0.81 <.;. =A.;.81' . 9+ =B./: +?<= 7 16: 7 1@<1 >=<>-09 D1 01?<= 8+9;= ;+=0+;.B101 1 ;1>6+ <+@;= 9: 1C= D1A=@: 7 1618 1: . >1? <+>=/ D1A=9: .8 01?<= 60+8+ 8- 7 + A=6=: 7 <= +=0+;.B10. <.>1? <+ D1>1G- 919;1<1> D1 90+?- 7 +0 C. .8 ;= -A0=A19;.: = ?61 6.>+. A0=;.6<.> =A.;1 >=: .>= 9+ A016.@ 6.,1: = 9+ ;= ;+C. .: . <+ =9;17 + B.<7 +<.F1 ?1 7 +9. .D6=?.= =A.;+ +918 : .' 1C=8+ <= 91 <=G+8 = 7 + C.= 918= 8.91=<. =A.; 1: . .A1> =A.; . 9. 9+>-I. - 96=8+ -8- A10B+ 9.01 <1 96+ 9.;<.7 + ?+: .I+ 9;./1= ?= 1;=89>+ ;+=0.7 + 1 1: . ;= 7 + C.: = 96+ - -8- .9;. -8 ;1 1>= ;. 7 1 A=>1G+8 <=G >=7 . 8=G+ 81;+0.7 - ?1 9+B+ . 9+B+ C+9>017 <= . >=<1B<= ?1 =?9+B+ 7 +?1< 1;=8 918= 7 +?1<' 0=<1@1= 9. <=G >=7 .8 9+ 8=G+ A0+9+I. 1;=8' =6=8 /01?-' : .81 /: 16=8 A016= 91? 9+?.8= <1 /: 16<=8 2 <+06-2;=/<=G1 61 : 1C=01;=0.7 17 + ;6=7<=G'
43
1 >F+: +01;=0 B+9;.F1 9A=? <[email protected] <=/- B+9;.F+ 9+ D1: +I- 9A.01: <= >0=D >0-G<- F+6=C.81 @+9; . A= >.: =8+;101 1 =-F1617 -27 +?<1 - ?0-/;1>= 6. =?9+F1;+ ?+: .I+ 81;+0.7 + . 9;.G+;+ ?= 7 +?<=/1(;=81' = >610>=61 . : +A;=<1 ?1 1 918 D1?.6: 7 +< ./-0<. 9;+ ?1>: + ?1 <+ A=9;=7 . <.@;1 9.;<.7 +' 888 A1 ?1 >017 <7 + 98= 0+>1= C.E 8=G?1 9./-0<. : . <.9;+ C1@ ?.C.?-9 A=D.;.6<= 9./-0<. <1B+ C.9;+ =?16<= =C-9;16.: . 9+F>1<7 + 2+F>1<7 +2<18 =8=/-I161 ?1 91D<17 +8= @;=@;1 = =9=C.<181 >610>=61 . : +A;=<1 C+D=CD.01 <1 ;= @;= - <7 .81 <+ A=9;=7 + 81: . : 7 -?. >=7 . C. ;0B1: . /=0+(?=: + >0=D -<-;01@<7 =9; 7 +?<=/>610>1 .: .7 +?<=/: +A;=<1 E ?1 ;= D1C=016.E ?1 -A.;18 610>=6. 9- 96. 7 + : . ;1>= ;1B>19;.N <+817 - <.7 +?<- ?.8+: + - A016=8 98.9: - 0+B. C1@<.>1>6- 6+: .B.<- 1 ?=C0= =;0.91<7 - 01D: .>-7 +;+' 817 - 01D: .B.;+ 819+ +>. 9- ;+@>. <+>. 9- : 1>.' 1G+ <1 0-9>=8 7 +D.>- <+ <1 +=8 111 = 8+ - D1C-<- ?=6=?. = @;= .817 - 01D: .B.;+ 819+' = @;= -=A@;+ .817 - .>1>6- ;+G.<=7 . 1;=8. 9- C+D;+G.<+ 10 ;+C+ <+ -D<+8.0161 ;= @;= 61@. >610>=6. .817 - 819-' =G+;+ : . 6. ;= =C7 19<.;.' 1 ;= -D<+8.0161 96+ <19 1: . <+ <+ -8+8= ;= =C7 19<.;. : . @;1 ?1 9+ 01?. >1? <1@. =A.;. A=>1D-7 - ?1 7 +9;+ -A016= ;1>= =@7 + 8<=/= /=0+ 91 /+7 ?G C=D=<.81 1D-8<+ ;+=0.7 + >1G- ?1 8191 ;1>6.E B+9;.F1 8=01 C.;. <-: 1 <.@;1 <.+<;+ : . 1617 61>. <+->. ;01>.7 9>. A+;: 7 10=@9;./1= C. ?= .9;=/ A0=C: +81;.B<=/ 8+9;1 01D8.@: 7 1<7 - =?./<+@>18+< +G1> ;. 7 + - 0-F. =?./<+@A018+< 6-<+ 1> ;. 7 + - 0-F. 0=.9;.B+ .D 918=/ G.6: 7 +<7 1 - =6=8 96+;- ?1 1;=8. ( .: . >610>=6. 1>= E=I+@ ( 8=017 .81;. 01D: .B.;+ ;+G.<+ : . =A+; B-: 1 9- : =@. 96+?=F. A=;0+C: 7 1617 -I. B.9;. -8 7 1 <+ 6.?.8 D1@;= C. 81;+0.7 1 -=A@;+ .81: 1 .>1>6- 819=G+;+ : . 6. ;= =C7 19<.;.' ;1 ;= ?17 + B+9;.F181 819-' = 7 + 7 +?<1 ;17 <1 . 9+ 06+8= 91 ;.8 A.;1<7 +8 >= 9+ -9A+@D1?0G1;. =6=7 >=<;0=: <=7 91: . 96+ ?= <1@+/ A0+: 19>1 - =98= A=/: 16: 7 + 01D7 19<.I- A0=C: +8 19: -I-7 +8= ?1 8191 ?=: 1D. 8=G?1 =? 7 +?<=/A=: 7 1 1? A1 A=: 7 1' 191 2 ?=: 1D. =? A=: 7 12 ' 1@. ;+=0.7 9>. M .D.B10. >1G- ?1 7 + ;= ./9=6= A=: 7 + <= 7 + A0=G+: = 916 >=98=9 F+= 1A+.0=< D1/-@.: = 7 + 96- 61@- A01D<.<- A1 6-B+ 81;+0.7 - ;+/: . 7 + . =<1 A=9;17 + ;+@>1 ./9' = ;. 7 + 91? A1 ;17 ./9' 1@;= <+ <1D=6+;+ <+>- B+9;.F- A= 8+<. ( 0+F.8= ?+8=>0.;=< .8 B-7 +;+ >1>= ;1 0+B D6-B. =?81E D<1;+ ?1 7 + 6=: 7 <1 ?1 ?=A-9;. 016<=A016<+ 0+1>F.7 + 96.8 ?0-/.8 B+9;.F181 A1 .D6.<. +=0+;.B10. -6+> 96+ <1D.617 - A= A0+D.8+<.81 ?0-/.E ;+=0+;.B101 1>6= 7 + ;= A=: 7 +' = A=: 7 + A0+?9;16: 7 17 +?<1 B+9;.F1 >=7 - <1D.618= 2./9=6C=D=<2 +?<1 B+9;.F1 1? 8. 9+ 6+I?=A1?1 . <1,=9;+ ?1>: + ./9=6C=D=< [email protected] 1>F+: +01;=0.81' 617 A1 <+ +/= /?+ 9;+ /1 <1@: .' ./?+ 7 =@ < A=9;=7 . 918= - >=: +>;.6<=8 -8- <19 M .D.B101 1= - <+>=8 <+B.9;=8 -8C=/B+/1 6+0-7 +;+ - <7 +/1' 1;= @;= =< 8=01 A=9;=7 1;. 610>=6. : +A;=<. . 96+ B+;.0. D<1<+ 9.: + ( 96+ ;= =9;17 + ?+: .8.B<= <+9E61;: 7 .6= 1>= <+ A=9;=7 . . 7 +?<= 819.6<= A=: 7 + >=7 + .D=C: .B-7 + 961 <1@1 =A1G1<7 1 96+ 0+D-: ;1;+ <[email protected] =A.;1 1>: + ./9 7 + ;18= <1A=: 7 6= 0+B+ >2 = 9;10. +: +< 6.,1 8. 9+ ;= ./9=6= A=: 7 + +/= B-7 8=018 >0+<-;. =?16?+ -= 918 ?1 - ?61?+9+; A06=8 6+>- A=9;=7 + .D-D+;<= A=6=: 7 <+ 019A0=?17 + 91= D<1@- >=7 + 60+8+ .
44
8+9;= C. C.: = <17 A18+;<.7 + ?1 A0+9>=B.8 ?1 C.E 6.?+= <+>. 6+I. <1A0+?1> - A=;01D. D1 8=7 .8 1;=8=8' 81@D1 ;= ?61 60+8+<1 . ?61 8+9;1 06= 9601;. /=?.<+ 33O <1 .9;= =6= 8+9;= - 1;16.7 - =9: + ;=/1 A0=C17- 1>91E1B.7 - - 916+D<=7?0G16. +>919 <+/?+ =>= /=?.<+ 0+F.8= ) O 0><+ 1 C+G. 6. 6. M .D.B10. 9;+ .9;. .9: .;+ ?1 I+ 96+ C.;. 01D7 1@<7 +<= D1 /=?.<-(?6+ =9+;.= 918 7 1 : =0?1 +: 6.<1 +: 6.< /=?.<+ 3 . 10+7 1 "+: ( 1<1 /=?.<+ 3T) . =C=7 .F1 9- 8+ -6+0161: 1 ?1 7 + M .D.>1 D160@.: 1 96=7A=91= . ?1 7 + 6.@+ <+I+ C.;. 7 +0 7 + <16=?<= 96+ - F+: =9;. 9E61I+<= "=6=0.: . 9- 8. ?1 ?=,+8 >0=D@+9; 8+9+F. 7 +0 I+ - ;=8 0=>- C.;. 01D7 1@<7 +<. . A=9: +?<7 . A0+=9;1: . A0=C: +8B.I. 1 ;= <+ >1G+8 1?18 9+ ?1 <+ >1G+@ 6=8 9;1D=8 7 1 E=?.8 +6= 6+I?61?+9+; B+;.0. 9;=: +I1 .7 + ;= <. : 1>= <18 1 ;. >1G+8 ?1 ?=,+@ 33O . ) O /=?.<+ D1;= @;= I+ ?= ;1? C.;. D1<.8: 7 .6.E ?=/1,17 1 1 A0.8+0' 18;.@?1 .81 @+9; >610>=61' 1@: . 98= 918= A+; <7 .E +;. 7 + A0=<1,+< C1@=6?+ - +08.: 1C- /=?.<+ 3TT 181 7 + A=;0+C<= ?1 A0=<1,+8= . @+9;. A=9: +?<7 . >610> >=8+ ?1?=98= <1D.660EN;177 + <17 ;+G. =B+I+;+ /1 ;01G.;. /=?.<+ 33O' 01G.8= /1 =6=/ ;0+<-;>1 +9;.F+ 9+ >=6.;: 17 - - F+6. .9A=? <[email protected] <=/8. .E 01D?617 18= . A0+/: +?18= A=8<= A=8<= - A=;01D. D1 @+9;.8 >610>=8 .98= /1 7 =@<1@: . : . ?= 33O <1I. I+8= /1 .: . I+8= ?=>1D1;. ?1 <+ A=9;=7 . . ;= 8=G+;+' 1 <1@1 81@.<1 7 + ;=: .>= 8=I<1 ;=: .>= A0+F.D<1 >= 8. <7 +/1 <1,+8= 96+ 7 + - 0+?- .I+ 7 =@;+8+: 7 .;.7 + -B60@I+<= <1@+ -6+0+<7 + ?1 9- ;.E @+9; >610>=61 . @+9; : +A;=<1 ;6=7 . 1(;=8. 1>= <+ >= <+ =0=DA0=D=0+ 96=7 .E >101E ;6=7 + ;+=0.7 + 8=/1= C.E ?=?1;. : 1?.I- 8=7 + D18.9: . 9- A0+G.6+: + ?-/= >= 1(;=8 <.7 + <. >610> <. : +A;=< A=7 16.I+ 9+ 01<.7 + .: . >19<.7 + >1= <+@;= ?0-/= 6+> 9+ ;1>= A=7 16: 7 .61= +/= 0+F. 8. D1@;= ) O' /?+ ;. 7 + ;17 1>91E1B.' +>919- - <+>=7A-9;.<7 . /?+ /01?.8= <17 6+I. 1>F+: +01;=0 B+9;.F1 .9;=0.7 . .I+ ;= D1A016= <17 6+I1 <1-B<1 1: 1;>1 81 >=7 + 609;+ 7 =@ =? +A=E+ 6+: .>.E A.018.?1 + D<18 >= 7 + C.= <+.810 A.018.?1 1: . 916 M .D.B>. 01? =C16.: . 9- 8=7 . A0+F. .I+ ;= 9-A+0A0=6=?<. 9-A+0>=: 17 ?+0 <1@1 <=61 81@.<1 0+C1: = C. ?1 C-?+ - A-<=8 D181E- 6+I=>= ) O A: -9(8.<-9 <+>=: .>= /=?.<1 - D16.9<=9;. =? ;=/1 >1? I+ =-@1I+ ?1 -: =6. ./9=6- B+9;.F1?18= 9+ ?1 I+8= 91D<1;. A06. A-; D1@;= 9- 9;610. ;+@>+ . D1@;= 96+; .D/: +?1 ;1>= 9: =G+<= .1>= ;. . 7 1 D<18= ?1 7 + <+/?+ - ?-C.<. 6+=81 7 +?<=9;161< 1= /0B>. E018 : . >1= 9.<1/=/1 - 0=<>9=018 6.?+;. ;- <=6- 81@.<;- B+9;.F./9=6 C=D=< <.7 + =9=C.;= A=+;.B<= .8+ 1 /1 <1D.618 2=G.7 1 B+9;.F12 = 7 + C=: 7 + 1?1 C.E 7 1 ;= 01?.7 + A.91= 81: .8 A=B+;<.8 9: =6=8 =@=6= 8. 0+F. >=: .>= 9;+ M .D.B>.E ?=>1D1 A0.>-A.: . ?=91? D1 A=9;=7 1<7 + ;+ ./9=6+ B+9;.F+' .@;1 -: 1 <+81 1A016= >1? 9+ <+ C.98= =9: 1<7 1: . <1 B.9;. -8 6+I.<1 01D-8<.E M .D.B101 D1>: 7 -B.: 1 C. <1 =9<=6- ?=91?1@<7 .E A=>-@17 1 ?=>1D.61<7 1 ?1 ./9=6 C=D=< <+ A=9;=7 .
45
.A1> .9;017 161;+ +/1;.6<. ?=>1D. ;+> 9- A0+: .8.<10<. ?+= A=9: 1 =6=7D+8: 7 .7 +?<- .D0+>1' 2.7 + /=;=6= ?=> <+ C-?+ /=;=6= 2 +?1 =/.' E1 "+<.7 +
9.8 ;=/1 .818= 8. -
1 9+6+0<.8 =C1: 181 /+7 9>=/1 8=01 - /0B>=7A=>017 .<. 01>.7 . /01?.I C?+01 : +G. <1 -@I- 0+>+ +9;=9 1= . - 8<=/.8 ?0-/.8 /01?=6.81 - =6=8 ?+: - 96+;1 .9;=0.7 1 7 + -A.91<1 - 918+ 9;+<+ <1 C0?.81 .D<1? =6?1@<7 .E 9-A+0810>+;1 C.=9>=A1 . A10>..E ?6+ E.: 7 1?+ B+;.0. 9;=;.<+ /=?.<1 =6?+ 7 + C.= A0=8+;<. >=<;.<+<;1: <. A-; >=7 .7 + 6=?.= .D =;1?GC.<+ 1<;.B>+ D+8: 7 + +: +<1 ?= 61G<.E /0B>.E A=9+?1 - =<.7 . >=7 1 7 + 91?1 D1A1?<. ?+= -09>+ C?+0- 9- D1A016= <19;1<.: + 7 =<.7 9>+ .DC+/: .F+ - A=6: 1B+<7 - =? <190;17 1 6=7 9>+ F101 .01 +: .>=/ 18.9: .;+ G.6=; - C?+0. - A+;=8 6+>- A0+ 0.9;1 =6=7D+8: 7 . >=D1 . >=D101 A0.0=?<. ?=/1,17 . <.9- -6+> =C7 1@<7 161<. A0.0=?<.8 -D0=F.81 1? -?10. 8-<7 1 D<1 9+ ( C1F.= 7 7 + 91 60E1 A: 1<.<+ : .8A : .B<= +69 - 96=8+ /<+61 : . [email protected];. - 8.0<=8 8=0- .: . I+ <1.I. A: .8<. ;1: 19 ?1 ;+ -<.@;. ;= D16.9. =? I-?. C=/1 8=01 =9+7 ?=<1 ": 1?<+ /=?.<+ . /=?.<+ /=DC. <1.: 1D+ D16.9<= =? 6=: 7 + C=/.<7 + 01;109;61 1 <7 +<= .8+ 7 + #+0+9N =? 1;8=9M +09>.E A0.: .>1 <+ D16.9+ 18.9: .;+ ==: .>= 7 + -90+?90+,+<=9;. . F+: =6.;=9;. 8=01= .81;. -8 >=7 . 9+ -9A+61= =?-A0+;. <10=?<.8 6+0=61<7 .81 ;=/1 ?=C1 . 98.9: .;. A0+?9;16+ >=7 + 9- - 9>: 1?- 91 >610>=6.81 . >61<;<=8 ;+=0.7 =8 ?0+6<=7"0B>=7 1 . 91?1 <1A0+?1> 9+ ?=/1,1= 9: -B17 <= >1? .9>09<+ <+>. /+<.7 + ( D16.9.= 7 + =? A=7 +?.+ 8=I. : . +8=>0.; 7 + ?1: +>= =?81>1= B1> . /+<.7 .81 96=/ 60+8+<1 +0=61;<= 7 + <17 C=: 7 + A=D<1; A= ?61 96=7 1 <16=?1 >=7 1 9- 8=G?1 ?6+ .<;-.F.7 =8 <17 C=/1;.7 + 0+B+<.F+ >=7 + 7 + .>1? .D/=6=0.= .7 +?1< B=6+> 1<;.B>.E 60+8+<1 R .@;1 <+ A=9;=7 . =9.8 1;=81 . A01D<=/ A0=9;=01N 96+ =9;1: = 9- 918= 8<7 +<7 1R . R 6+ @;= 19+: 7 +<. A=9;=7 . A: =? 7 + 9: -B17 1 . <-G<=9;. R 1016<= 8=018= A0.D<1;. D19: -/+ +8=>0.;=6.8 A0+;E=?<.F.81 ( 7 +0 =< 7 + <19: +?.= >=: =91: <1 ?=9;./<-I1 01<.7 .E 8.9: .: 1F1 =<.E - /01?- .: +;- . : 7 -?. 9- =?0+?.: . D1?1;1> A=9;=7 . 918= 7 +?1< 0+? .9A=? F+: =/=6=/ E1=91 =A1G1<7 1 >=7 1 9;.G- ?= <19 1 8. 8=G+8= . 8=018= =;>0.;. ;170+? +8=>0.;- 7 + 6+0=61;<= A=8=/: = ;= @;= 7 + A-;=61= R 0=@1= 918 >0=D 6.@+ 8+9;1 <+/= .7 +?1< B=6+> - 8=8 60+8+<- =C16.= 918 <17 =C.8<.7 1 .9;01G.61<7 1 6.?+= 6.@+ D+81: 7 1 . >: .81 B-= 6.@+ 9: 16<.E : 7 -?. R B.= 7 + 19;0=<=8.7 - - /.A;- . 81;+81;.>- 16.: =<.7 . =9+I.61= 7 + +09.7 : . A=?9;.F17D1 96=7 + 1;=8.9;.B>+ ;+=0.7 + ?=C.= 7 + .D "0B>+ >1= @;= 9- ?=C.: . . <7 +/=6. A0+;E=?<.F. 1: +9 8A+?=>: + . 8=G?1 <1016<= +->.A >=: .>= 7 + 918= =C7 16: 7 .61= >1;1: =/- : +>91+ C.C: .=;+>+ C.: = 7 + <1C0=7 1<= 6.@+ =? @+D?+9+; <7 +/=6.E 01?=61 = M .D.F. >=98=: =/.7 . 19;0=<=8.7 . 81;+81;.F. 81/<+;.D8- C=;1<.F. ;+=0.7 . A=+D.7 + . 8-D.>+ : .109;6- . ?0-/.8 ;+8181 1>= 0+I. <.7 +?<= =? <7 +/=6.E ?+: 1 <.7 + A0+G.6+: = <+=@;+I+<=N +8=>0.;=6 01? A=D<17 +8= -/: 16<=8 <1 =9<=6- =?: =81>1 . <1 =9<=6- 96+?=B+<7 1 >19<.7 .E /0B>.E .9;=0.B101 1= . 7 -;< A.91= 7 + . =< = 81/.7 . . 1: E+8.B109>.8 =;>0.I.81 1>167 + ;= B=6+> C.=' 9;=0.B10. /1 A=8.<7 - >1= 198+7 1<=/ .: =D=M 1 >=8+ 9- /: -A=9;. B=6+B1<9;61 C.: + .D6=0 98+E1 . @1: + +0=61;<= 7 + C.= C=/1;N6+I.<1 /0B>.E M .: =D=M 1 C.: . 9- C=/1;1@. <18= ?1 7 + C.= A0=;.6 9+>91 +>9 ?=<=9. ;=: .>= D1?=6=: 7 9;61 A.91= 7 + +8=>0.; ?1 9196.8 916: 1?1 96+9; B=6+>=6=G?1 7 + - ;=8+ C.: 1 ;17 <1 +8=>0.;=6+ -9A+@<=9;. . 8=G?1 C. 8. ;0+C1: = ?1 D1C01<.8= 9+>9 <[email protected] ;+=0+;.B10.81 ?1 C. =<. 8=/: . 01D8.@: 7 1;. -9A+@<.7 + >9A+0.8+<;1;=0 <+81 @;1 ?1 8.9: . ( ?1>: + +>9A+0.8+<;1;=0+ C.98= .D-D+: . =? ;=/ A0=A.91 +8=>0.; 7 + A0.7 1;+: 7 9;6= 6.9=>= F+<.= 1 = G+<181 .81= : =@+ 8.@: 7 +<7 + .7 + G+: += ?1 .81 ?+F- 7 +0 C. 8- A=?.D1<7 + . A=?-B161<7 + ?+F+ =?-D+: = ?+= 60+8+<1 A=;0+C<=/D1 <7 +/=6- M .: =D=M .7 - 60?.= 7 + ?1 80D. 96+ @;= 7 + 9.: =6.;= . 9;019;6+<=
46
+@>= 7 + 8+,-;.8 A=6+0=61;. - ;- <7 +/=6- ;60?<7 .7 + <7 +8- <19.: 7 + C.: = <+A=D<1;=N <7 +/=6. 1;=8. C.: . 9- - <+A0+9;1<=8 9.: =6.;=8 >0+;1<7 0+C1: = 7 + =9.8 ;=/1 A=A0.: .B<= 9;019;. ?1 C. 9+ A=6+0=61: = - =<= - @;1 7 + +8=>0.; 6+0=61= 9;1= 7 + ?= >017 1 -A=01< - 96=7 .8 -6+0+<7 .81 .1>= D1 <7 .E <.7 + C.= <1/01,+< 9: 16=8 0.9;=;+:/1 7 + F+<.= 1: .7 + : 1;=< >1= @;= A=8+<-98= ;01G.= ?1 96+ +8=>0.;=6+ ><7 ./+ C-?- 9A1: 7 +<+ 96=8 0=?<=8 /01?+8=>0.; 7 + =9;1= - 9+<-;.7 +/ 9=M .9;+ =M .9;. C+E- 7 +?<1 M .: =D=M 9>1 @>=: 1 1?.: . 9- E=<=010<= >1= <19;16<.F. 0+;=0.>+ 7 .E=6. ,1F. C.: . 9- C=/1;1@>. 9.<=6. 1? 7 + 0=;1/=01 =;.@1= .D C?+0+ - ;.<- ?=B+>1< 7 + =?-@+6: 7 +<= +8=>0.; 7 + 8+,-;.8 D1A.91= R1 - ;.<=?=E . <.>= 8+ <+ D<1?+ R +8=>0.; 7 + 6+0=61= - 7 =@8<=/= 9;610. >=7 + <+ A=8+<-98= - <1@+8 D18.@: 7 +<=8 01D/=6=0- 919;16: 7 +<=8 <1 =9<=6- A=7 +?.<.E <16=?1 .D +8=>0.;=6.E 9A.91 . D1B.<7 +< 91 81: = 81@;+ 1= 918 9+C. 81: = 9: =C=?+ 1: . <.918 8+<7 1= +8=>0.;=61 =9<=6<1 -6+0+<7 1 .1>= 918 ?=A-9;.= 9+C. : ->9-D?1 -C+?.8 198+7 1<=/ .: =D=M 1 - ;= ?1 9- =A.;. .A1> ?=C01 9;610 ./-01< 918 ?1 =< <+ C. =?=: += .9>-@+<7 - ?1 : .B<= A=/: +?1 >1>= ;= -;0=C. +08.: 1C1 <7 +/=68.;9>. 2 <=G2A=9;17 + G.61 9;610<=9; +8=>0.;=6 01? <1 A01D<.<. C.= 7 + 0+6=: -F.=<101< +8=>0.; 7 + <1 A0.8+0 D<1= ?1 >=98=9- <+ A=9;=7 + A016F. 2 /=0+2 2 ?=: +2.: . <+>. 2 90+?<7 .2 1>= 7 + ;- D18.91= A06. .D: =G.= <1>9.81 7 + C.: 1 .D61<0+?<= ?=9;./<-I+ D1 -8 7 +?<=/: 7 -?9>=/C.I1 0=,+<=/<1 =6=7A: 1<+;. /?+ 7 + F+: 1 A=A-: 1F.7 1 /+=F+<;0.B<1 =8.91= ?1 - 19+: 7 +<. <+ A=9;=7 . <.@;1 -9A016<= <.;. <1/: 161B>+ ;+@>1 7 + . ?1<19 D1 6+I.<- : 7 -?. .1>= 9- /: +?1: . A0.D=0+ 91 >=98.B>.8 >1A9-: 181 +?<= =? +8=>0.;=6.E 7 =@ -?1: 7 +<.7 .E 7 =@ B-?<.7 .E D1 =<= 60+8+ -6+0+<7 1 C.: = 7 + ?1 A=9;=7 + <+C0=7 +<. 96+;=6. . ?1 9- 01D: .B.;.E 6+: .B.<1N?1 9+ <1: 1D+ <1 <+7 +?<1>.8 019;=7 1<7 .81 . ?1 .E .81 6.@+ - <+>.8 A016F.81 1 81<7 + - <+>.8 ?0-/.8N?1 <+>. F6+;17 - 1 ?0-/. 9+ <1: 1D+ - =A1?1<7 1 <+>.8 8+9;.81 6+0=61= 7 + +8=>0.; 96+;=6. 9+ 01,17 - <1 ?0-/.8 8+9;.81 -8.0- 019;0/<-;. - 8+,-9=C<.8 9-?10.81 1 <+>.8 96+;=6.81 <+81 C.: 7 1>1 <.;. G.6=;.<7 1 1 <. 6=?+ -?<+ 7 + ;= A0.B+ A0.B1= +8=>0.; 1 8. .E 8=G+8= A=6+D1;. <+A=90+?<= 91 <17 <=6.7 .8 >=98=: =@>.8 D18.9: .81 A1 . 91 ;+=0.7 =8 D61<=8 2 .=7 1 >1G+ ?1 7 + - A06=C.;<=7 2 .: + @.0+<7 - . <1?-6161<7 - ?=@: = ?= 01,1<7 1 . 8<=/.E 2 8+E-019;.E 19+: 7 +<12 = 96+ =? 7 +?<=/ M .: =D=M 1 9>: =<=/ 98+7 1<7 - >=7 . 7 + A0+/1D.= 8<=/+ A-;+6+ . 8<=/+ 9;1D+ A= 1<;.B>=7E+: +<9>=7.8A+0.7 . A0+ 6.@+ =? ?61 8.: +<.7 -81 ;= 9+ ;.B+ +8=>0.;=6=/ A0=9: 16: 7 +<=/ <16=?1 ?1 7 + 96+ @;= A=9;=7 . R A: =? 9: -B17 1 . <-G<=9;.R <1: 1D.8= ?1<19 .9;. ;17A101?=>9 - ?0181;.B<= D1=@;0+<=8 =C: .>- - <1@=7 >61<;<=78+E1<.F. 7 +?<=7=? 6+: .>.E ;+=0.7 1 ?61?+9+;=/ 6+>1 =7 +?.<1B<. 9-?10. 1;=81 0+>1= 7 + +8=>0.; .817 - >1? 9+ 6+I?=/=?+ <+8.<=6<+ A=9: +?.F+ =9;=7 + 9;0=/. D1>=<. - ;=8+ 1 .A1> >=7 . I+ 9+ 9-?10. B+@I+ ?=/1,1;. >=7 .E I+ 9+ 1;=81 <1I. 6.@+ <1 <+>=8 =?0+,+<=8 8+9;- ( = ;=8+ =?: -B-7 + 9: -B17 1? 9+ =6= -B+<7 + .D6+?+ ?= 96=7 .E : =/.B>.E A=9: +?.F1 =<= D<1B. ?1 <19;1<1> .: . <+<19;1<1> 7 +?<=//=;=6= .?+1: <=/9.9;+81 2-: + 7 +?<+ D6+D?+ . 7 +?<+ A: 1<+;+ -D<7 - ( D16.9. =? 90+I<=/.: . <+90+I<=/ 9;.F17 1 =>=: <=9;. 1? A=8=I- 8=?+0<+ >61<;<+ ;+=0.7 + 01D0+@1618= ;- D160D: 18.D6+9<=9; A=;A-<1 A=-D?1<=9; . A016.: <=9; .D01<7 17 - >1= ?=/1,17 . >=7 . 9- 7 +?1< A0=9+B<. .9E=? 6+I+/ C0=7 1 A=7 +?.<1B<.E ?=/1,17 1 =? >=7 .E 961>. .81 01D: .B.;- 6+0=61;<=I- ?1 9+ ?+9. <=@;6= <19-8.B<.E ?=/1,17 1 ?17 + D17 +?<= 7 +?1< A0=9+> 1 >1>16 I+ ;17A0=9+> C.;. ;= 8. 8=G+8= A0+?6.?+;. -;=: .>= 9./-0<.7 + ->=: .>= 7 + 6+I+ 8<=@;6= ;.E <19-8.B<.E +8=>0.;=6= -6+0+<7 + - 9>: 1?- 7 + 91 <[email protected] ?1<1@<7 .8 6+0=61<7 +8 +8=/-I+ 7 + A=-D?1<= A0+?6.?+;. >1>61 I+ 9-?C.<1 ?1 D1?+9. 81 >=7 . A=7 +?.<1B<. 1;=8 1: . 7 + 8=/-I+ ;1B<= A0+?6.?+;. ->-A<. .9E=? >1? 9+ <+C0=7 +<= 8<=@;6= 1;=81 9-?101 <19-8.B<= A0=9;=01> . <7 +/=6= <+A=6+0+<7 + - B-: 1 ?17 + .D-D+;<= ?01/=F+<+ -6.?+ +8=>0.; .9;.B+ ?1 9- =0/1<. B-: 1 91D?1<. =? 1;=81 >=7 . 9+ 9-?1017 - 91 1;=8.81 A=981;01<=/ A0+?8+;1 DC=/ B+/1 <1@. -;.9F. <.9- 9196.8 ;1B<. 1= @;= I+8= 6.?+;. - A+;=8 A=/: 16: 7 +8=>0.;=6<1B.< .D01G161<7 1 >1? = =6=7A0=C: +81;.F. /=6=0. - 91/: 19<=9;. 7 + 91 ?0-/.8 =/0=8<.8 =;>0.I+8 <1@+/1 9;=: +I1 1 ;= 7 + 17 D+=7 - 8+0.8= 1 .81 ;- <+>+ A=+D.7 + 1>6= 7 + +8=>0.;=6= 8+9;= - .9;=0.7 . M .: =D=M .7 +' = >=<6+= ( 961>1>= <+ - A=0+,+<7 - 91 <7 +/=6.8 9: 16<.8 9160+8+<.F.81 =>01;=8
47
: 1;=<=8 . 0.9;=;+: =8 +>. .9;=0.B10. 981;017 - ?1 7 + +8=>0.;=6= 9;6101: 1@;6= 7 +?<1 C.D10<1 M -9<=;1 >=7 - ;0+C1 A0.?=?1;. -D .9;=0.7 - /0B>+ M .: =D=M .7 + A1> B-: = 9+ C10 7 +?<= 8=I<= 9-A0=;<= 8.@: 7 +<7 + 0.;1<9>. M .: =D=M +0;011= 7 + ?1 7 + M .: =D=M .7 1 A=9: + +8=>0.;1 A=B+: 1 ?1 A1?1 . ?1 9+ ;+> - 0+<+91<9. =A=016.: 1 +8=>0.; . =<. A0+ <7 +/1 R 11>6.E : .B<.E .<;+0+91 . >=0.9;. ?1 9E61;+ 96+;R A.91= 7 + 19+:. ?=?1= ?1 7 + <7 .E=69;16C.= R .81/.<1;.61< . G-9;10 A-< A-9;=: =6<=/ =?-@+6: 7 +<7 1 1 96+ 9- C.: . D1.<;+0+9=61<. ( D1 8+;+=0.;+ . A=801B+<7 1 D1 0.C+ . 61D?-@<+ >=6.;: 1F+ D1 0+: ./.7 - . 8=01: N >=8C.<=61: . 9- A0=?=01< .<;+: +>; . ?+;.<7 19;. 2 1A+;.;2?1 9+ D<1 96+R .9- C.: . 9-7 +6+0<. <+/= 9- 9+ C16.: . A016=8 <1->=8 1 A0+?019-?+ <7 .E=6=/?=C1 <.9- 8<=/= -;.F1: + <1 <7 .E 1016<= ?1 7 + 19+: C1@ >1= . +8=>0.; C.= =DC.: 7 1< 81;+81;.B10 1 ;. 8=8F. 9+ 8+,-9=C<= A=?-A.0- D<1;+ =081: <= ?1 I+ 7 +?1< 81;+81;.B10 C.;. 9>: =< ?1 2 <16.7 12D1 0./=0=D<+ 8.9: .=F+ >1= @;= C+E- +8=>0.; +->.A . 8A+?=>: + 19+:7 + .9;1>1= 9: +?+I+ .1>= 9- 0.9;=;+:. ?0-/. D18+01: . 1;=8.9;.81 @;= <+ <16=?+ @;1 7 + <1 A=B+;>- 19+: 7 +<+ A=>0+<-: = 96+ 1;=8+ .A1> 7 + -B+<7 + +->.A1 +8=>0.;1 . ?0-/.E 1;=8.9;1 C.: = <1-B<.7 + -A016= D1;= @;= 9+ <.9- A=;0-?.: . ?1 19+: 7 +<. A0.A.@- <+>- 960E- 19<= 7 + C.: = 1;=8.9;.81 ?1 : 1<1F -D0=>1 . A=9: +?.F1 8=01 .81;. . <+>1>16 96=7A=B+;1> . ?1 9+ <.>1>16 -D0=> <+ 8=G+ <1I. ;=8 A=B+;>1 1;=8.9;+ 7 + >0+;1<7 + C.: = <1A0=9;= <+@;= @;= 7 + ?1;= @;= 7 +9;+ ;=8.9;. 9- A=9;16: 7 1: . 8+E1<.9;.B>1 A.;1<7 1 . ?161: . 8+E1<.9;.B>+ =?/=6=0+ 1? 9A.;1: . R 1@;='R E;+: . 9- 0+I. >=7 . 7 + -D0=> =6=/ ?=/1,17 1' >1? 9- A=;=<7 . M .: =D=M . ( : 1;=< 0.9;=;+:. =<. A=9: + <7 .E ( A.;1: . R 1@;='R E;+: . 9- 0+I. >=7 1 7 + 960E1 =6=/ ?=/1,17 1' 1 <+90+I- =617?0-/. 98+0 .9;01G.61<7 1 >1G+ 19+:R =C.B<= 9;./<+ . ;= C0D= ?= 6=0F1 .: . C10 ?= 6=0F1 0.6.?1R == 7 + 9;6=0.= 6=0F1 =9.8 1>= 98= 019A=: =G+<. ?1 .D<1? <7 +/1 D18.9: .8= 7 =@7 +?<=/ ?1>: + 1?;6=0F1 1 .D<1? =6=/ 1?<1?;6=0F1 . ;1>= 96+ ?1: 7 + . ?1: 7 + 61 609;1 01D8.@: 7 1<7 1 0+>1= 7 + 19+:-6=?. <1->- - I=09=>1> /?+ =<1 =9;1<+ D10=C: 7 +<1 . A= <+>=: .>= 6+>=61 "?+ 98= ?1<19 - A=0+,+<7 - 91 "0B>=8 =>= P /=?.<+ A0+ <1@+ +0+' 1<1@<7 . 2 9;1=7 . 9+ 916A=>0+I+ A=8=I- =A.;1 <.7 + 8<=/= 01D: .B.; =? +8=>0.;=6+ 9A+>-: 1;.6<+ 1;=89>+ ;+=0.7 + =G+8= 91/01?.;. C.: = @;1 - 91?1@<7 =7 .: . ?=91?1@<7 =7 19+: 7 +<. =? A.: +I+ 9-A+ ?= <+-;0=<9>.E D6+D?1 91 918= ?61<1+9; B+9;.F1 81;+0.7 + 1@. 1(;=8. ?=: 1D+ >1= ?6+ A=0=?.F+ @+9; >610>=61 . @+9; : +A;=<1 .E @+9; >610>=61 D=6- 9+ /=0+ ?=: + @108 B-?<. 60E .: . .9;.<1 . ?<= .: . : +A=;1 +A;=<. 9- +: +>;0=< C10 <7 +/1 ?=C0= D<18= +: +>;0=<9>. <+-;0.<= 8-=< 8-=<9>. <+-;0.<= ;1- . ;1-(<+-;0.<= 18= A0.8+;.;+ ?1 98= 0+>: . 2 91?1@<7 1 .: . ?=91?1@<7 12 19+: 7 +<1 >= 01D/=61018= 918= = 91?1@<7 =7 +6= C1@?1<1@<7 =7 19+: 7 +<. =? .9;=B<.E >610;=61 /01?1 .>1/1 A1 96+ ?= 0-C1 19+: 7 +<+ 8=G+8= 9+ : +A= 9<1I. . 91 >-?.>18= -G.8 .DC=0=8 B+9;.F1 ? @+9; >610>=61 ?=6=: 7 <= <18 7 + ?1 -D8+8= 918= ?61 ?=: + . /=0+ 7 +0 =<. - 01D<.8 >=8C.<1F.7 181 ?17 - 7 +D/0= 96.E 1;=81 =<.E 1;=81 >=7 . 9;=7 + - A+0.=?<=7 ;1C: .F. +: +8+<1;1 ? 96.E : +A;=<1 7 +?.<= C+D9;10=/ ?=C0=/ +: +>;0=<1 >=7 . 2 >0-G.2=>= 7 +D/01 . C+D <+-;0.<1 >=7 . 7 + C.;1< - 8<=/.8 0+1>F.7 181 <+ 8=G+8= G.6+;. 610> B-?<. >610> . ;+G. >610>=6.' =C0= -8+8= ?1 .E <1A016.8= - <[email protected] 1>F+: +01;=0.81 ( @;16.@+ =;>0.618= .E . - 9-?10.81 >=98.B>.E D01>1 : . D1@;= 9- =<. =6?+' .@+ = ;.8 2 +>9;0121(;=8.81 >1D1I+8= <+@;= >19<.7 + - =6=7 ><7 .D.
;=8.D18 7 + - 96=7 =7.9;=0.7 . .81= . -9A=<+ . A1?=6+ .81= 7 + /1@+<7 1 . A1: 7 +<7 1 96=/ 2 8=;=012 1: . <17 D1? <19 7 + ?=6->1= ?= 9;1=7 . 7 + ;60?.= ?1 7 + 96+ 6=?1 C0=71;=81 8A+?=>: + 7 + .<9.9;.01= <+ <+/= 61D?-E(D+8: 7 1(61;01(6=?1 C0=7 P +8=>0.; 7 + .81= <+: 1/=?<= 6+: .>. C0=7 =C: .>1 1;=81 1: . 918= 7 +?1< >=1 A1-D1 1: . 7 + 1;=8 =9;1= M .: =D=M 9>1 ;+81 = >=7 =79- 019A016: 7 1: . ->0+F.7 + 7 -;< -,+0 =@>=6.I. 8<=/. ?0-/. 17 D1? 7 + G=< 1: ;=< =E< 1: ;=< ! * 96+= 1;=8+ <1 +>9A+0.8+<;1: <<-G<=9; 181 E+8.B101 . A=B+: . 9+ 8<=G.;. ( ) <7 .E A1 P! <17 D1? A=B+;>=8 =6=/ 6+>1 3) 1;=81 9>=0= 9- <->: +10<. E+8.B10. A=B+: . A0=.D6=?.;. <=6+ E+8.7 9>+ +: +8+<;+ ?1>: + <=6+ 609;+ 1;=81 C0=79;.G+ ?= ). <19;16: 7 1
48
9+ A=6+I161;. =0? 1?+0M =0? 7 + 8+,-;.8 -B.<.= ?.6=69>. >=01> -<1D1? >1 7 +?<=9;16<=9;. >1? 7 + -9;1<=6.= =>= 3 /=?.<+ ?1 1: ;=<=61;=8 <.7 + <+?+: 7 .6 <+/= ?1 9+ 919;=7 . =? 7 +D/01 . +: +>;0=<1 C0=7 ) -E ?1 . M =;=< 7 + ;- <+/?+ C0=7 * "=?.<+ 3* <1,+<= 7 + ?1 7 + 7 +D/0= >-I1 A-<1 <+ 918= A0=;=<1 <+/= . <+-;0=<1 C0=7 P 1<19 .818= $ >610>=61 $ : +A;=<1 ) /+7 ?G C=D=<1 . 1>= E=I+8= ?1 C-?+8= D: . 8=G+8= -01B-<1;. . 1<;.B+9;.F+ 96.E =6.E >1= . C=7 + >610>=61 7 +0 >610>=6. ?=: 1D+ - ;0. 01D<+ C=7 + C0=7 $ : . >=8+ 7 + ?= ;=: .>=/C0=7 1<7 1' 9;=0.7 1 /=6=0. = ;=8+ ?1 C.98= 8=/: . <1I. .D6+9<+ 9;610B.F+ E17 ?+ ?1 .E <1D=6+8= 2 A0+;>610>=6.2 >=7 + C. <18 =8=/-I.: + ?1 981<7 .8= ->-A1< C0=7=6.E =9<=6<.E =A+>1 =? >=7 .E 7 + 96+; .D/01,+< =9;=7 . 7 +?<1 <=6.7 1 A0+;A=9;16>1 >=7 1 >1G+ ?1 8. /: +?18= >0=D ;18<= 9;1>: = ( ?1 =6= 8<=@;6= ;=C=G<7 .E 1(;=81 - <1@+8 9;1=7 . /: +?18= +?<1 ?+B7 1 ./01B>1 D61<1 >1: +.?=9>=A A=>1D-7 + ?.6<+ =C019F+ >=7 . <19;17 - 0+>=8C.<1F.7 =8 ?+: .I1 . ?+7 9;6=8 ;0. =/: +?1: 1 >=7 1 -8<=G1617 - <19;1: + 9: .>+ . ?17 - .8 9.8+;0.7 =B.8= <+>. 019A=0+? D6+D?1 1 A=9: + 9+ A=>1G+ ?1 7 + <19;1= DC=/ /016.;1F.=<=/ 9=B.61 1>= 91?1 9E61;18= : 1>= C. 9+ 8=/: = ?+9.;. ?1 ./9=6 C=D=< ( =G.7 1 B+9;.F1 ( ?=<+9+ - <1@+ 0->+ =<178+E1<.D18 A=8=I>=/1 I+8= -/: +?1;. 96+; ?+6.B1<9>+ 7 +?<=9;16<=9;. .D1 <1@+/ 96+ D1A+;: 7 1<.7 +/ 9;1=7019A016. 1 : . 7 + =61 19+: 7 +<1 9;610<1' >= 7 +9;+ >1>= 9+ 8=G+8= -6+0.;. - ;= ( >1>= D<1;. 91 9./-0<=@I- ?1 7 + 19+: 7 +<1 9;610<1' +=0+;.B10. 9+ 0+;>= C16+ =6.8 A0=C: +8=8 1A0=9;= A0.E61;17 - =C7 +>;.6<- 9;610<=9; >1= <+@;= ?1;= @;= 7 +9;+ ;- /?+ 7 +9;+ 1 =1 1>= 01?.@ 918= =: =6>=8 A= E10;.7 . 1 E=I+@ <+@;= . ?1 A=9;./<+@ +,-;.8 +>9A+0.8+<;1;=0 <18-B+< 9: 1C=9;.81 96=7 .E .<9;0-8+<1;1 1: . . 96=7 .E B-: 1 =9+;. >1>= /1 A0=C.7 1 E: 1?1< D<=7>1? 918= A=8.9: . <1 D1?1;1> 8+0+<7 1 >=: .>= 7 + 96+; 9;6101< =>1G+ 9+ ?1 96+; -8+ C.;. 6+=81 >: .D16>1? A=: =G.@: +<7 .0 <1 <7 +/1 6=,+< G+: 7 =8 ?1 .D8+0.@;=9=C.<- 9;610<=9; +@161 9+ ?1 .D <+>=/ =A.;1 A0=.D.,- C0=7 +6. ;=: .>= B-?<. . <+=B+>.61<. ?1 9+ M .D.B10- >=91 ?./<+ <1 /: 16. =? -G191 =/: +?17 ;+ 918= A0=C: +8 819+ =?1F. >=7 + 98= A0.>-A.: . = 819. >610>=61 . 4 . B+9;.F1 >017 <7 + 9- DC-<7 -7 -I. : +A;=<. ( +: +>;0=< 8-=< . ;1- ( .D/: +?1 ?1 9- 7 +?<1>. 96+8- C1@- 96+8- =9.8 A= 96=7 =7819. 1 : . 7 + 8191 9;610<1' : . 7 + 918= =A9+<1 A0.6.,+<7 + <19;1: = DC=/ <1@+/ >=98.B>=/ =>0-G+<7 1' +?<= =C7 1@<7 +<7 + >=7 + <1A0=9;= >: 7 -B1 >0=D : .;+01;-0- =918?+9+;.E . ?+6+?+9+;.E /=?.<1 =6=/ 6+>1 /=6=0. <18 ?1 7 + A01D1< A0=9;=0 A0=G+; <+B.8 <+B.8 @;= 1;=8.81 A0.?=?17 + 7 +?<- A0.6.?<- =9=C.<- ( ;+G.<- = <+@;= I+ 9+ 7 +?<=/?1<1 =?9: .>1;. - <[email protected] -0+,17 .81 >1= B+9;.F1 ?=;1? <.@;1 <+ A=9;=7 . =9.8 1;=81 . A01D<=/A0=9;=01N96+ =9;1: = 9- 918= 8<7 +<7 1 -7 +8 >1>= 9+ 9;10. +8=>0.; ;.E= 98+7 +
49
50
181 >=7 . 9+ A0.A0+81;+ ?1 =C+: +G.;+ ;0.9;1 A+?+9+;- /=?.@<7 .F- =C7 16: 7 .61<7 1 6+: .>=/ "1: .: +7 +6=/<1-B<=/01?1 .1: =/E. 9-. ?-+ 8199.8. 9.9;+8. ?+:8=1G+8 ?1 7 + .9>-9;6= #0>6+ ;=>=8 ;.E ?=/1,17 1 91 "1: .: +7 +8 . >19<.7 + ?=6+: = ?= 7 +?<=/D0+: .7 +/ 9;161 . ?= ;1B<.7 +/ -6.,1<7 1 >=: .>= 6: 19;. #0>61 8=G+ . ;0+C1 ?1 .81 =<16: 7 18 A0+? 6181 =<= @;= .9>1D1E A0+? =<;.M .F.7 9>=8 1>1?+8.7 =8 <1->1 <=6+8C01 3T3 21?18 9+ ?1 I+ ;+=: =D. <1-B<.F. . .9;=0.B10. A=>0+<-;. ?-E=8 .9;.<9>+ 9101?<7 + ?-C: 7 + A0=-B161;. 9: -B17"1: .: +7 +6 . ?1 I+ .9>0+<= A0.D<17 -I. <+A016?+ 81 9 >=7 + 9;01<+ ?1 9C.: + <1E0-A.: + 01D1/<1;. <+A=6+0+<7 + >=7 + . ?= ?1<1 ?1<1@<7 +/1 B.<. D1A0+>- - 96+9;. 8<=/.E : 7 -?. A: =?<=79: =D. <1->+ . 6+0+ 2 7 +/=61 96+;=9; A1A1 =61< 16: +
0-/.
3!$
.1F.7 12 : . C. 8=G?1 C.= A0=M 1 91 A=: 1 01?<=/ 60+8+<1 . A0+?161= 81;.@ <1 1: .M =0<.7 9>=8 -<.6+0D.;+;- - 1<;1 0-D1A016.= 918 6+: .>- ?./0+9.7 : 7 -B<1 .9;.<1 - <1@=7A0.B. 7 +9;+ ;1 ?1 9- A.;1/=0+7 F. =C=G161: . 8-D.>- - >=7 - 9- -<=9.: . 96=7 - =A9+?<-;=9; C0=7 +6.81 .;1/=01 7 + 6+0=61= ?1 91D6-B7 1 - 8-D.F. A0=.9;.B- .D2 D6-B<.E C0=7 +612 60?.= 7 + ?1 9160@+<. 1>=0?. 7 +9- .<;+061: . <1 8-D.B>.8 : +9;6.F181 . ;= .<;+061: . >=7 . 9+ 8=/- .9>1D1;. C0=7 +6.81 ) * . P C.0 ;1 B+;.0. C0=7 1 7 +9;+ 1 ;= 7 + - A.;1/=0+7 9>=8 A=/: +?- <1 96+; 9160@+< C0=7 .;1/=0+7 F. 9?=<=9.: . 8-D.B>+ .<9;0-8+<;+ <1 96=7 + 9>-A=6+ >=7 . 9- A0+019;1: . - 2 7 18 9+99.=<2 9: =C=?<=/96.01<7 1 + D<18= ?1 : .7 + . >=: .>= ;1 8-D.>1 C.: 1 ?=C01 7 +0 <.9- ;= 9<.81: . <1 >=8A1>; ?.9>=6+ +,-;.8 7 +?1< >19<.7 . >0.;.B10 7 + .D0+>1= -B+<- A0+;A=9;16>- = ;=7 9;610. .1>= C.: . /: -61I. 96. =?0+?1 .817 -I. - 6.?- <7 .E=6+ ;+=0.7 + = 1>=0?.81 .0=D(<19>0=D A=/0+@<= 9;1: . 1>;.6<. 8-D.B10. @+9<1+9;=/ 6+>1 ;1>=,+ 9A0+<+C0+/161: . ;+ ?16<+ "0>+ 1 .A1> .;1/=0.<+ D18.9: . G.6+: + 9- . ?=/-01: + B1> ?= .1= -61G161< ?+= 8-D.B>+ ;+=0.7 + 81?1 .E <.>= <.7 + A0.8+<7 .61= - A01>9. 17 6+I. C01<.;+: 7 .;1/=0+ - ;1: .7 . - @+9<1+9;=8 6+>C.= 7 + &=D+M = 10: .<= ".=9+M M = 10: .<= <17 .9;1><-;.7 . 8-D.B>. ;+=0+;.B10 ;=/ ?=C1 . -7 +?<= .= =6=/1 1 =1G+ ?1 7 + - A016- 60@.= 7 + =A.;+ 0.A0+8.= 7 + . =C16.= ?6+ /0-A+ =A.;1 . ;= 91 9;0-<181 01D: .B.;.E ?-G.<1 . 91 ?0-/.8 9;0-<181 >=7 + 996+ C.: + .9;+ ?-G.<+ 1: . 01D: .B.;+ D1;+/<-;=9;. 1?+I. ;1>= =;>0.= 7 + <=6+ <+A.;1/=0+7 9>+ 81;+81;.B>+ =?<=9+ - 8-D.B>=7: +9;6.F. +>. >1G- ?1 7 + . >=7 . 7 + =A.;<.8 ?=>1D.81 =C=0.= 7 +?1< ?= ;1?1 =A@;+A0.E61I+<. 81;+81;.B>. D1>=< ./-0<= 7 + C10 =6= C.= 7 + <1 B+: - 7 +?<=/ A=>0+;1 >=7 . 7 + 9;10- A=: .M =<.7 - D18+<.= 8=?+0<=8 E108=<.7 =8 <18= D19./-0<= ?1 7 + ;.8 =A.;.81 91 9;0-<181 A0.9-9;6=61= C10 7 +?1< D1.<;+0+9=61<. A=981;01B .=(;+=0.7 9>.8 ?=/81;.D8=8 .1G+ 9.<- >=: .>= 7 + 81;+81;.>1 /: -A161 + D<18= ;1B<+ 0+B. >=7 + 7 + .D/=6101= 1: . 8+<. 9+ A0.B.<7 161 ?1 B-7 +8 .1>= 6.B+ =;A0.: .>+ =6= R 1C=016. ;+ ;+=0.7 + 91 /: -A.8 C0=7 +6.81 : -@17@;1 ;. -E= /=6=0. +8=79: -B17 <= ?1 B-7 +8 <+@;= >1= ?1 C. ;. ?1 A=9;1<+@ ?1: +>= C.: = 81;+81;.B10 R =?-B161= 7 + 8=8>1 61: 7 1<= A1 7 + <7 +/=6 <17 9;10.7 . 9.< A=9;1= -8+@1< .D6=,1B <1 : 1-;. . <1 ?0-/.8 .<9;0-8+<;.81 6+GC161= 7 + B-: 1 96=/1 9.<1 -B.= /1 >1>= ?1 =9+;. /0+@>- - 019A=: 1/1<7 - 60+8+<=8N1 -A016= 7 + =9+I1<7 + D1 60+8+ C.;<= D1 8-D.B101 +,-;.8 .<+ . 8-D.>+ . 81;+81;.>+ +@+ .10 ?1 C. 8=/1= A0.9;=7 <= D101,.61;. D1 G.6=; =981;01<7 + ;.E =A.;1 ?+: =61: = 7 + <1 8: 1?.I1 8<=/= 7 1B+ <+/= @;= 7 + ;= .1 7 + <10=B.;= =B10161= 7 +?1< =A.; - >=8+ 7 + <7 +/=6;1;1 A=9;./1= 01D: .B.;+ D1;+/<-;=9;. G.F1 ;1>= @;= 7 + = <7 .E =>1B.= 01D: .B.;+ ;+/=6+ %.F1 <1 B.7 +8 >017 6.9. ;+/ 8=G+ >1? 7 + B-A<+@ A=B+;. . ?1 9+ <7 .@+ >1= >: 1;<=N 8=G?1 7 + ;= <16+: = 8: 1?=/1 B: 1<1 A=0=?.F+ "1: .: +7?1 A=B<+ 01D8.@: 7 1;. = 01D: .B.;.8 <1B.<.81 <1 >=7 + 9+ A0+?8+;. >0+I- >0=D=6- 19+: 7 +<8+ ;=/ 8=8>1 C.: = 7 + <1016<= "1: .: += 1? /: +?18= =?16?+ 8=?+0<.8 =B.81 ?=9;./<-I1 "1: .: +7 +61 ;=: .>= C: .9;17 - ?1 <18 7 + ;+@>= ?1 -=B.8= A0.9-;<=9; 81 >=/1 ?0-/=/ - ;=8 01D?=C: 7 - .9;=0.7 + "1: .: +7 7 + A0+<+C0+/1= .=7 . 9+ C16+ B.9;=8 81;+81;.>=8 . A=9;1= -A016= <19;16<.> 81;+81;.>+ : . .1>= 7 + 6+=81 6=: += 81;+81;.B>= : =/.B>= 01D8.@: 7 1<7 + A=?60/<-= /1 7 + A=981;01<7 .81 . =A.;1 1A016= 8<=/. ?1<19 981;017 - ?1 7 + "1: .: +7 +6= 9A0+;<= 9;1A1<7 + ;.E ?617 +: +8+<1;1 C.: = A016. A=B+;1> <1-B<=/8+;=?1
52
" "1: .: +7C+@+ <=6. A=B+;1> =6=8 . 9: +?+I+8 A=/: 16: 7 - 6.?+I+8= >1>= 7 + 9;6101<1 >: 19.B<1 M .D.>1 -90+@I+8= 9+ 91 D1A1<7 -7 -I.8 <.D=8 7 -<1>1 A06. 9;-A1 "1: .: +7 D1 <7 .8 7 -;< A1 16=1D.7 + 16=.9.+0 +96+: +0F . 7 =@8<=/. 61>. =? <7 .E <1A1?1= 7 + .D<+>=/ <=6=/ -/: 1 A0=C: +8 A0=<1: 1G+<7 1 >=<1B<+ =A+>+ =? >=7 + 7 + 19+: 7 +<1 91D?1<1 1 9+ A: [email protected] =6=/ A=/: 16: 7 1 0?= ><7 ./1 7 + <1A.91<= = =6.8 <1-B<.F.81 61 M .D.>1 7 + ;+0.;=0.7 1 ?16<= .9;01G+<1 9+I18 9+ >1= 9+?8. 8-G 1D+ "1C=0 <18 ;1B<= @;1 ;0+C1 ?1 01?.8 1: . >1>= ?1 A=9;./<+8 ?1 ;= C-?+ D1<.8: 7 .6=' 1E61: 7 -7 -I. 8.9: .=F.81 A=9: + +8=>0.;1 - <1-F. 9+ 81: = @;1 -01?.: = =? 60+8+<1 1;=8.9;1 A1 96+ ?= A=B+;>1 0+<+91<9+ = 7 + C.= 7 +?1< =? 01D: =/1 @;= 9- 2 801B<. 6+>=6.2 C.: . ;=: .>= 801B<. +?<1 D/=?<1 =?: .>1 M .D.>+ B+9;.F1 919;=7 . 9+ - ;=8+ @;= 8=G+8= E: 1?<= ?1 A0+<+C0+/<+8= <+>.E ?6+ E.: 7 1?+ /=?.<1 .<;+: +>;-1: <=/ A0+/1: 1@;61 =>=8 ;=: .>=/ 01D?=C: 7 1 D1A1?<=8 >-: ;-0=8 7 + A0+=6: 1,.61: 1 10.9;=;+: =69>1 : =/.>1 ( /+=F+<;0.B<1 1<;0=A=F+<;0.B<1 0+: ./.7 9>1 ( 1 ;1>61 =>=: .<1 7 + D1 M .D.>- <+A: =?<1 1016<= <. "1: .: +7 <.7 + .D019;1= .D C1@ A=;A-<+ A-9;.<7 + < 9+ >19<.7 + 8<=/= D1E61: 7 .61= 0E.8+?+8=>0.;- . 0.89>=8 A+9<.>- . M .: =D=M - ->0+F.7 -8<7 + <+81 "1: .: +77 + A0=-B.= 96=7 + A0+;E=?<.>+ . /01?.= ?1: 7 + <1 <7 .E=6.8 =9;610+<7 .81N1: . .8+<1 ;.E A0+;E=?<.>1 ?1<19 9A=D<1;1 918= -A-I+<.F.81 "1: .: +77 + A0.E61;.= >=A+0<.>1<9>. A=/: +? <1 96+; 1: . ;+> A=@;= /1 7 + A=8<= A0=6+0.= . ;.8+ =?0+?.= 96=7 -: .B<- . A=: .;.B>- C-?-I<=9; .?+I+8= - =6=8 01D?=C: 7 - 01D.: 1D1> 91 /0B>.8 8+;=?=8 .9;. -8 6.@+ <.7 + C.= ?=6=: 7 1< @: = 9+ - +0- =A.;1 1= @;= 7 + .1= 96=8+ 9.<- .D8+,- 9;610<=/ 96+;1 . B.9;=/ -81 1 ;= 7 + 81;+81;.>1 A=90+?-7 - B-: 1 >=7 1 9+ ;= 7 + <17 61G<.7 + A=;A=81G- 8+0+<7 +8 81I+8= 9-90+;+ . 91 <+>=: .>= A=>=: +<7 1 +>9A+0.8+<;1;=01 1 <+ 918= ;+=0+;.B101 .?+I+8= >1>= 7 + 8+,-./01 ;1 ?61 -@1;1 91?1 A=D<1;1 >1= >: 19.B<1 M .D.>1 1? 96.E =6.E <1-B<.>1 C.= 7 + =? >=0.9;. <+ 918= <1-B<.F.81 . M .: =D=M .81 <+/= . ?0-/.81 D=;>0.I1 >=7 1 9- ;. : 7 -?. A=9;./: . A0=.D.@: + 9- <=6+ ;+E<=: =/.7 + >=7 + 9- .D8+<.: + G.6=; : 7 -?9>=/ 0=?1 <1 =6=7A: 1<+;. 1016<= -D1: -? 7 + @;= 9. ;. 6=: 7 1< ?1 8+0.@1>= <[email protected]+ 1>= <+81@.<9;0-8+<;+ .: 1 9- ;= 60+8+<1 ?.6<.E <1-B<.>1 1: . .9;= ;1>= . ?.6<.E .<9;0-8+<1;1
"1: .: +79+ <10=B.;= -98+0.= <1 A0=-B161<7 + >0+;1<7 1 =G?1 7 +9;+ 1 8=G?1 . <.7 + C1F1= >18+<+ >-/: + 91 0.6=/ ;=0<7 1 - .D.N <+>+ =A.;+ 961>1>= 7 +9;+ .D6=?.= : . 7 + 6+0=61;<= A0+ =A.;1 : =/.B>. 1<1: .D.01= 6+D+ .D8+,- -?1: 7 +<=9;. 60+8+<1 . C0D.<+ "1: .: +7 7 + A0=-B161= >0+;1<7 + A0+?8+;1 1: . <+ ;1>= @;= .E 7 + A-@;1= ?1 A1?17 - <+/= <1 ?0-/. <1B.< A0.8+<.= 7 + 7 +?1< ;0.> <1@1= 7 + D18+<- D1 A1?1<7 + 1 ;= 7 + 9;081 0161< 1D8.@: 7 1= 7 + =61>= >0+;1<7 + >-/: + <.D/: 1;>- ?19>- >=7 1 7 + ?= <+>+ 8+0+ <1/<-;1 <1 7 +?<- 9;01<- 8=01: = C. ?1 C-?+ - C: .9>=8 90=?9;6- 91 >0+;1<7 +8 .9;+ ;+ >-/: + >1? 7 + A-9;.@ - 9: =C=?1< A1? 9 ;=8 01D: .>=8 @;= 7 + >=;0: 7 1<7 + A= 9;08=7016<. <+-A=0+?.6= A=6=: 7 <.7 + D1 +>9A+0.8+<;1;=01 7 +0 7 + 9A=0.7 + A1 /1 7 +: 1>@+ 8+0.;. <1B+: - =< 7 + 8=/1= ?1 A0=6+0161 ;1B<=9; =6=/ D1>: 7 -B.61<7 1 ;1>= @;= C. A=B+= 91 60: = C: 1/.8 <1/.C.81 7 +/=61 ?19>1 C.: 1 7 + ?-/1B>1 =>= ?61 8+;01 >= C. A=?./1= 7 +?1< <7 +< >017918= ?+9+;1> F+<;.8+;101 ?=C.= C. C: 1/ <1/.C <1 >=8+ C. 8=/1= ?1 8+0. C0D.<-N= C0D.<1 >0+;1<7 1 <+ C. A=9;1: 1 ;=: .>= 6+: .>1 ?1 9+ 6.@+ <+ C. 8=/: 1 A=;A-<= ;1B<= 8+0.;. 6.8 C. "1: .: +79;+>1= A=-D?1<7 + ?1 [email protected]. 96=7 + D1>: 7 -B>+ . <1 <17 9;08.7 . 8=/-I. <1/.C 1 ;= 7 + =>=8.; 9: =C=?1< A1? 1016<= C.: = 8- 7 + A=;0+C<= <+@;= A=8=I- B+/1 C. 8+0.= 60+8+ ?=> 9+ >-/: + >=;0: 7 17 - 601;.= C. =< - ;0/=61B>. >017/01?1 ?1 >-A. @;=A+0.F- 1: . -D1: -?N@;=A+0.F+ 9A0=<1,+<+ ;+> ;0. 9;=;.<+ /=?.<1 >19<.7 + - 9+ =1 >=7 - 7 + 9;+>1= >=? =F1 18;.8= ?1 7 + .- 9+>-1 "1: .: +77 + =?: -B.= ?1 -A=;0+C. 96=7 - >=9- 0161< >1= 96=7 +609<. 8-D.B>. .<9;0-8+<; 1D1A+= 7 + G.F+ =? : 1-;+ A=A0+>= A0+>= ?19>+ <1 =?0+,+<.8 019;=7 1<7 .81 0. 961>=8 >=;0: 7 1<7 - <.DC0?= >-/: 1 7 + A0+: 1D.: 1 A0+>= 96.E ;.E G.F1 . .D961>+ .D818.: 1 A= 7 +?1< D6-> 7 +?<= 2 @>60F 2"1: .: +77 + = <.7 + A=9;./1= ?1 ;. D6-F. A= <7 +/=6=8 -;.9>- . 9: -E- <19;17 - - ;1B<= -7 +?<1B+<=8 0.;8+61= 7 + 7 +?<- 810@+69>- A+98- . A-@;1= >-/: - ;1B<= - ;0+<7 +?<=/ 0.;8.B>=/ -?101 A1 >1? 9- 9;0-<+ C.: + <17 D1? 019A=0+,+<+ C1@>1>= ;0+C1 961>= 2 @>60F 2 9;.D1: = 7 + ;1B<= A=: 1 9+>--1? 7 + "1: .: +7==8 A0=/0+9.7 =8 0-/.8 0+B.81 019;=7 1<7 + =? A=B+;>1 ?= ?0-/+ G.F+ C.: = 7 + B+;.0. A-;1 6+I+ <+/= =? A=B+;>1 ?= A06+ G.F+N1 ?= ;0+I+ G.F+ C.: = 7 + ?+6+; A-;1 6+I+ 1 ?= B+;60;+ G.F+ @+9<1+9; A-;1 6+I+ . ;1>= ?1: 7 + .1>= 7 + 60+8+<9>. 01D81> .D8+,- 96.E 2 @>60F 2C.= -6+> 7 +?<1> -6+> A= A=: 1 9+>-1 .D8+,- "1: .: +7 +6.E G.F1 8=G+ 9+ . =61>= <1A.91;. ) )) *) P). ;1>= ?1: 7 + ( ?1>: + - >61?01;<=8 =C: .>: . @;1 9+ ?+@161 1>= ?19>- 7 =@81: = <1/<+8=' "1: .: +77 + .9A0=C1= 8<=/+ <1/.C+ . -9;1<=6.= ?1 9+ D1?0G161 .9;. 901D8+01< =?<=9 .9;. 0+?=9: +? >61?01;1 A0. 961>=8 <1/.C- =? 60: = C: 1/=/ ?= 60: = 9;08=/ 96+ ?= =<=/ <1/.C1 A0. >=8+ 7 + 2 B19=6<.>2 A=9;17 1= <+-A=;0+C: 7 .6 DC=/ A0+C0D=/ A1?1<7 1 : 7 -B<1 9;610 >=7 - 7 + "1: .: +7A=>1D1= C.: 1 7 + ?1 .9A-@;+<. A0+?8+; <+ A1?1 ;+> C.: = >1>= <+/= A1?1 96+ C0G+ . C0G+ ( ?1>: + -C0D161 ( 1 ;= -C0D1<7 +7 + 9;1: <= =@;= 7 + C.= 81;+81;.B10 919;16.= 7 + M =08-: - >=7 =8 7 + =A.91= =6= >0+;1<7 + 1D?1: 7 .<1 9 >=7 - A1?17 -I+ ;+: = A0+61: . 7 +?<1>1 7 + C0=7 - 1 A=8<=G+<=8 >61?01;=8 60+8+<1 ; >=7 + 7 + A0=;+>: = =? A=B+;>1 A1?1<7 1 A=;0+C.8= A019;10. 7 +D.> 1: /+C0+ . 9>01;.8= =6= ;1>= ?1 91? /: 19. 9 L 1;) 61 >=<9;1<;1 1 8+<7 1: 1 9+ A0. 961>=7A0=8+<. <1/.C1 ?19>+ = 1 7 + A06= 9: =6= =? 0+B. 1>F+: +01F.7 1 @;= D<1B. -C0D161<7 + A=6+I161<7 + C0D.<+ A0+?8+;1 ?=> A1?1 "1: .: +7 7 + -9A+= ?1 -9;1<=6. ?1 9+ C0D.<1 A=6+I161 <1 7 +?<=9;16<.7 . <1B.< <+/= A0+,+<. A-; 0D.<1 9+ A=6+I161 - 9>: 1?- 91 A0=;+>: .8 60+8+<=8 1 <+ - 9>: 1?- 91 >61?01;=8 A0=;+>: =/60+8+<1 1/<-;1 0161< -6+GC1<= 8-D.B109>= -6= >1?0= ?1 8+0. 01D81>+ 60+8+<1 91 ;1B<=@I- >=7 1 7 + ?=9;.D1: 1 7 +?<- @+D?+9+;B+;60;.<>- 9+>- 91 >: 1;<=8N;1B<=9; =6=/ B19=6<.>1 D19<.61: 1 9+ <1 A016.: <=8 A+0.=?.B<=8 <7 .E1<7 - >: 1;<1 1<19 .0= D1 9;1.8 0G16181 .81 1;=89>+ B19=6<.>+ 91 F+D.7 -8=8 >=7 . <+ 8=/- ?1 A=/0+@+ D1 6.@+ =? 7 +?1< 8.: .=<.;. ?+: .I 9+>-.8 ;1>8.B+ 9+ .D6+9<. B19=6<.F. >=7 + 7 + 9181 A0.0=?1 ?1: 1 19;0=<=89>. =C7 +>;. D61<. A-: 910. 1 ;= 9- D1A016= <+-;0=<9>+ D6+D?+ >=7 + 9+ 6+=81 C0D= =>0+I- =>= 96=7 + =9+ . A0. ;=8+ A=A-; 96+;.=<.>1 =?1@.: 7 - 01?.=(D01B+<7 + - >=98=9 91 A016.: <=@I- A0+81 >=7 =7. ;+ >1>= 8=G+;+ A=?+@161;. B19=6<.>+ =/-I+ 7 + D1A016= ?1 7 + =6= 2 .8A-: 9<=2 D01B+<7 + <+-;0=<9>+ D6+D?+ B1> . A016.: <.7 + =? 1;=89>=/A-: 9.01<7 1 - F+D.7 -8- "1: .: +7C. C.= =B101< =6=8 ?-C=>=8 6+D=8 1;=8.D81 . 19;0=<=8.7 + @;1 7 + 91? ;=: .>= 61G<= - M =08-: . 9 L 1;)' 1?1 7 + >=: .>= 8. D<18= A06. A-; - .9;=0.7 . B=6+B1<9;61 >0+;1<7 + =A.91<= <1 81;+81;.B>. ;1B1< <1B.< 0+9-?<. A=7 8=6. -C0D1<7 + . C0D.<1 7 19<= 9- =?0+,+<. .D.>1 7 + A0=-B161<7 + 81;+0.7 + . >0+;1<7 1 0+;1<7 1 A0=7 +>;.: 1 >0+;1<7 1 1;=81 >0-G<1 >0+;1<7 1 A: 1<+;1 . >=8+;1 8=017 - 961 C.;. =A.91<1 >61<;.;1;.6<= "1: .: +7 +61 81;+81;.>1 A=;60,+<1 =A.;.81 ?1: 1 <18 7 + ;1B>- 91 >=7 + 98= >0+<-: . - ;17A=91= 18= ?1 =6= <+ C. D6-B1: = >1= ?1 7 + 96+ C.: = : 1>= ;0+C1 -A=D=0.;. <1 ;= ?1 7 + "1: .: +7 +61 =A9+?<-;=9; D1>=<=8 9: =C=?<=/ A1?1 ;017 1: 1 ?+F+<.7 181 7 +?<=796=7 =7 A-C: .>1F.7 . B1> /1 7 + <1A.91= <+;1B<= +I.<1 <19 - =9<=6. 98= 10.9;=;+: =6F. ?1 : . 9. D<1= ?01/. B.;1=B+ ?1 9. - =9<=6. 10.9;=;+: =61F' . D1;= C. <18 C.: = A0.0=?<= ?1 <1/1,18= =61>= A1 61: 7 ?1 C0D.<1 A1?1<7 1 D16.9. =? ;+G.<+ >-/: + 10 <+I+ ;+G1 >-/: 1 A1?1;. C0G+' "1: .: +7 7 + C.= A18+;1< A1 7 + 01D8.@: 7 1= ?0-/1B.7 + D1@;= 98= 8. ;= 9>: =<. ?1 A0+;A=9;16.8= ?1 ;+G. A0+?8+;. A1?17 - C0G+N 7 +98= : . : -?.' .98= <+/= <19 A0.0=?1
54
<16=?. <1 A=/0+@>- 1>= 7 + C.= 6+=81 A18+;1< "1: .: +77 + 8=01= C.;. . 9.: <= A1G: 7 .6 A0. 60@+<7 - =A.;1 ?1 C. A=>1D1= ?1 A0.6.?<1 6+D1 ;+G.<+ 91 C0D.<=8 A1?1<7 1 A=;.B+ =? ;0+<7 1 .D8+,- ?19>+ . >-/: + 1;= 7 + ?19>- /: 1B1= . /: 1B1= ?1 C. ;0+<7 + C.: = @;= 81<7 +
, D+;. <+>. 9>-A 0+D-: ;1;1 +>9A+0.8+<1;1 A1 .D <7 .E .D6-I. 7 +?1< 7 +?<=9;161< D1>=< M .D.>+ ( <.7 + C1@ 7 +?<=9;16<= 0.0=?1 96=7 - 7 +?<=9;16<=9; A0.>0.61 /-9;= .D?G.>: 7 1: .8 >=0=6=8 961>=7 1>.E A01;+I.E =>=: <=9;. 1 A=91= 7 + +>9A+0.8+<;1;=01 ?1 9+B+ . ->: 1<7 1 ;17 >=0=6 1>=< 9: =C=?<=/ A1?1<7 1 =?: .B1< 7 + A0.8+0 D1 =6= 17 +8= ,1F.81 A06+ /=?.<+ 90+?<7 + @>=: + <1 B19- M .D.>+ ?1 .9A-9;+ 7 +?1< <=6B.I . 7 +?<= A+0F+ - 9;1>: +<- F+6 A0.: .B<= 6.9=>=6B.IA1?<+ C0D= . D6+><+ = A=?: =/- D1 0+F.8= 7 +?<- 9+>- A=9: + A+;(@+9; 9+>-61 A=981;01<7 1 <16+: 1 90.9;=;+: 1 ?1 M =08-: .@+ D1>=< A= >=8+ ;+G1 ;+: 1 C0G+ A1?17 =< = 9: =C=?<=8 A1?1 C. 9+ A=9;./1= <1A0+?1> 8=01 9+ =;>: =<.;. ;1 A=;+@>=I1 ;= 91 61D?-E=8 . ==< 19<.7 + 1>= A=9;=7 + D<1B17 <. 01D: =D. 8=G+8= ?1 9+ 601;.8= . A0=-B.8= >1>= 61: 7 1 -01B-<1;. . =;A=0 61D?-E1 ?1 C.98= ?=C.: . 7 +?<- <=6- M =08-: 1F.7 .9;=/ D1>=<1 D180@+<.7 - 1: . 8=G?1 . >=0.9<.7 - >1? ;0+C1 0+@161;. <+>+ A0=C: +8+ A01>9. 0.9;=;+: =6F. 9- 6+0=61: . ?1 7 + 2 A0.0=?<=29;1<7 + 961>=/ ;+: 1 ?1 8.0-7 + "-0<. : =A;- A= <+>=7016<. . =<1 I+ 9+ A=9: + <+>=/ 60+8+<1 D1-9;16.;. D10 <+'"1: .: +7 - 7 + C.: = 6+=81 7 19<= ?1 9- -9: =6. D1 .D6=,+<7 + =A.;1 ?1: +>= =? 9160@+<.EN;= D<1<7 + ?=6+: = /1 7 + ?= 7 +?<=/ =? <7 +/=6.E 6+: .>.E =;>0.I1 < 7 + .D 9;08.E 016<. B.;1= M .D.>- =<1>= >1>= 7 + .>+: 1<,+: = 6.?+= 6+: .B1<9;6+<1 ;+: 1 - C: =>=6.81 8+08+01 +,-;.8 9E61;.= 7 + ?1 DC=/ ;0+<7 1 A0.;.9>1 61D?-E1 . ?0-/.E <+9160@+<.E =>=: <=9;. <7 +/=61 ?19>1 <.7 + .?+1: <1 D1 A0=-B161<7 + 9.: 1 >=7 + ?+: -7 - <1 01D<+ A0+?8+;+ @;1 C. C.: = D1A.;1= 9+ =< >1? C.98= .81: . .?+1: <- 0161<' 1= +8=>0.; >=7 . 7 + - 8.9: .81 =@;0.= <=G "1: .: +77 + <1 .9;. ;17<1B.< -/: 1B161= 7 +?<- 0161< 96+ ?=> <.7 + ?=9;./: 1 60E-<9>- A=: .01<=9; A=;A-<= =?9-9;6= ;0+<7 1 ;16.@;1>6- 0161< - 61>--89>- >=8=0- ?1 ;. <+ ?=91,-7 + <. 61D?-E A0=?-G.@ 0161< ?= C+9>=<1B<=9;. 0.A1D.@?1 <.7 + A=? <1/.C=8 <+/= 9160@+<= 6=?=016<1 91? 1>= <1 ;=79160@+<= 6=?=016<=7016<. 9+?. . 8.0-7 + 7 +?<1 .?+1: <= -/: 1B1<1 : =A;1 >=7 - ;. 918= 81: = /-0<+@ >=: .>= ?-/= . >=: .>= ?1: +>= I+ 9+ : =A;1 =;>=;0: 7 1;.' =>: + /=? =617 =A.; =9;17 + 918= - 8.9: .81 .D6=?: 7 .67 + . @;16.@+ 7 +M ;.< ?/=6=0 /: 19. ?= 6+B<=9;. . ?= C+9>017 1 "1: .: +77 + =61>= 01D8.@: 7 1= 1>= /-0<+@ >-/: - <1 =6=7 <+9160@+<=7 D+81: 7 9>=7 ?19F. <1/<-;=7 81: = <1/=0+ >-/: 1 I+ A=I. 2 -DC0?=21: . I+ 9+ >0+;1;. 96+ 9A=0.7 + . 9A=0.7 + >= <1/<+@?19>- <1?=: + >-/: 1 I+ E61;1;. 96+ 6+I- C0D.<.D8+,- ;1 ?61 1>= 7 + ?19>1 9196.8 6=?=016<1' =0.9;+I. 96=7 + .<;-.;.6<= D<1<7 + = <+A0+>.?<=9;. 1>F.7 + "1: .: +77 + .<;-.;.6<= 9>=B.= >1 =<=8+ @;= I+ 7 -;< >19<.7 + <1D61;. A06. D1>=< >0+;1<7 1 ;+: = - A=>0+;- <19;=7 . ?1 =9;1<+ - A=>0+;- .: + <.9<+=AE=?<+ ?1 C. C.: = >0+;1<7 1N <+=AE=?<+ 9- 8+,-;.8 ?1 C. <19;-A.: 1 A0=8+<1 >0+;1<7 1 19-A0=; 10.9;=;+: =69>=8 /: +?.@;- A0.0=?<= 9;1<7 + ;+: 1 7 +9;+ >0+;1<7 + A=9;=7 1<=8 C0D.<=8 .0=61<7 + 7 + 918= A=9+C1< 9: -B17;=/1 9;1<7 + <-: ;+ C0D.<+ 1: . A= =6=8 <=6=8 -B+<7 - =<= <.7 + <. A0.0=?<.7 + <.;. 81<7 + A0.0=?<= =? >0+;1<7 1 81 >=7 =8 A=9;=7 1<=8 C0D.<=8 1 96+ <19 >=7 . 98= .>1?1 6=D.: . >=: 1 .: . 01;<.B>+ ?6=>=: .F+ =6= 7 + 9-A0=;<= =<=8+ @;= C.98= A= .<;-.F.7 . =B+>.61: . 1>= <+ ?0G.@<=/- <1 A+?1: . D1 /19 .: . 1>= <+ @.C1@>=<7 + 6=D.: = I+ 9+ A=9: + <+>=/ 60+8+<1 D1-9;16.;. "1: .: +77 + -6.?+= ?1 8. 8=018= 1>= G+: .8= <1I. .9;.<- ?1 A0.A.@+8= <1@+8 .<9;0-8+<;- .?+1: <+ =9=C.<+ 0-/1 8=/-I<=9; 7 + ?1 A=;+018= 1-;=8=C.: <1 A-; A=;A-<= A0+>0.6+< : +?=8 "1: .: +7 +61 /+<.7 1: <=9; 919;=7 1: 1 9+ - ;=8+ @;= 7 + -6.?+= >1>= 9+ 8=/- ->: =<.;. A0.0=?<+ D1A+;: 7 11= @;= 9- ;0+<7 + . =;A=0 61D?-E1 ?1 C. 9+ -9A=9;16.= 7 +?1< 9>-A =9<=6<.E 6+D1 ?1>: + 81;+81;.B>.E =?<=91 >=7 . /=6=0+ = =6=8 96+;1= @;= I+8= 6.?+;. . 9181 =G.7 1 B+9;.F1 7 + 7 +?<1 D1A+;: 7 1=7 - 7 + <+>= <18+;<-= =6=7 ?.6<=7 7 +?<=9;16<=7 19+: 7 +<. 17 <+>= 7 + 8=G?1 E;+= ?1 A0.>0.7 + D19+<7 -7 -I- 9.8+;0.7 - =? : 7 -?9>=/1 0=?1 >=7 .7 =@<.7 + D19: -G.= ?1 ;1>= <+@;= 6.?.
55
17 9: 16<.7 . A0.8+0 "1: .: +7 +6+ 9A=9=C<=9;. ?1 019>0B. <+7 19<=I+ . 9;./<+ ?= 7 +?<=9;16<=9;. 7 +9;+ A0.B1 = C1F1<7 - >-/: . 91 0.6=/ ;=0<7 1 - .D. <=/. 9;0-B<7 1F. <.9-C+,+<. ?1 9+ =6179: 16<. ?=/1,17.>1? ?+9.= ;.6+< =>..1? <.7 + .81= <1B.<1 ?1 ;1B<= .D8+0. 60+8+ A1?1<7 1 ;=/ <+B+/ ?=> 7 + <1 >=9=7016<. .81= 8=/-I<=9; ?1 8+0. 60+8+' : . ;1>= 8- 9+<. 9;10.E "0+>=91 =>.=7 . 9+ =6?+ 9: -G. B.9;.8 -8=8 ;= <.7 + A0161 9;610 >1? 01D8.@: 7 18= = "1: .: +7 - >=7 .7 + C.= +>9A+0.8+<;1;=0 <1? 96.8 +>9A+0.8+<;1;=0.81 ;.: 8+< 0+7 > ;.: : 81< 01>+ B=6+> >=7 . 9+ =A0+?+: .= ?1 A=9;1<+ C.=/01M"1: .: +7 1 6+0-7 + ?1 7 + A0.B1 = 0.6=8 ;=0<7 - - .D. .9;.<.;1 < =6= 6+0-7 + .D<+>=: .>= 01D: =/1 . ;= ?=C0.E .9;=0.7 9>.E 01D: =/1 : . ( . DC=/: .B<=9;. "1: .: +7 +6+N<1A0=9;= C. 9+ ;1>= <+@;= 8=/: = =? "1: .: +7 1 =B+>.61;. A.; <1 0.6=8 ;=0<7 - -=A@;+ <.7 + C.= =A.; C.: 1 7 + ;= 918= ?+8=<9;01F.7 1 8+?.7 9>1 1;01>F.7 1 A061 6+: .>1 <1-B<1 A0.0+?C1 <18+<7 +<1 D1?.6: 7 +<7 7 16<=9;. F+: =/<10=?1 "1: .: +77 + E;+= ?1 9+ A016. 61G1< 1 -7 +?<= ?1 A=>1G+ . ?=>1G+ ?1 <7 +/=6. A0=;.6<.F. <+817 - A=7 81 "1: .: +77 + >1= : .B<=9; C.= A0.: .B<= E.;10 ?1 9+ <1: 7 -;. ( <+ C1@ 961,1: .F1 1: . .A1> 61;0+< . 9>: =< ?1 - ;0+<- A0.E61;. ?=C1B+<. .D1D=6 8+= 7 + ?1 A=9;1<+ : -?= ?=91?1< . -A=01< >1? 8- 7 + <+@;= 98+;1: = 1 98+;1: 1 8- 7 + /: -A=9; - 96.8 =C: .F.81 +M =081: 1< =C: 1B+<7 - A=?98+61= 9+ ?=>;=09>.8 ;=/181 C+D >=7 .E <.7 + C.: = ?=D6=: 7 +<= <19;-A1<7 + <1 <.6+0D.;+;- - .D.N <1A.91= 7 + E-8=0.9;.B<- A=+8- 20=;.6 ;=/+2 >=7 1 7 + A=9;1: 1 A=A-: 10<1 8+,- 8: 1,.8 . 9.0=81@<.7 .8 -<.6+0D.;+;9>.8 A0+?161B.81 >=7 . <.9- .81: . ?=6=: 7 <= A101 ?1 >-A+ ;1>6- =?+G?1 A=+81 9+ 8+,-;.8 <.81: = <+ C. 96.?+: 1 +8=>0.;- >=7 . 7 + 8<=/= 6=: += ;=/;10.7 . A0=M +9=0. <.9- 981;01: . ?1 7 + A=+81 =9=C.;= D1C16<1 "1: .: +77 + A.91= ;+>9;=6+ - >=7 .81 7 + <1A1?1= 96=7 + A0=;.6<.>+NA=;A.9.61= .E 7 + 01D<.8 A9+-?=<.8.81 1: . A=@;= 7 + <7 +/=6 9;.:C.= A0+A=D<1;: 7 .6 81<7 +(6.@+ 961>=8+ 7 + C.: = 7 19<= >= 9+ .D1 A9+-?=<.81 >0.7 + .>1>6= B-?= ?1>: + ?1 7 + "1: .: +7 .81= <+A0.7 1;+: 7 + 7 +/=6. <17 /=0. .<;+: +>;-1: <. ;1>81F. C+E- 10.9;=;+: =6F. B609;= -6+0+<. ?1 9+ ;+: = >0+I+ 918= ?=> /1 <+@;= /-01 .: . 6-B+ . ?1 ;+@>1 ;+: 1 A1?17 - C0G+ <+/= : 1>1 D1;= @;= 97 1B+ A0.6-B+<1 +8: 7 . .8 : 7 -?.81 <. <1 A18+; <.7 + A1?1: = ?1 A0=6+0+ =6= 1-B<.F. 10.9;=;+: =6F. .81: . 9- /=;=6= A=;A-<- 6: 19; <1? <.6+0D.;+;=8 - .D. 1: . 1>= C=: 7 + A=/: +?18= . <1? /=;=6= 96.8 =9;1: .8 -<.6+0D.;+;.81 - ;1: .7 . >1= @;= 8=G+;+ D18.9: .;. <1 <7 .E=6.8 : .9;181 A=A-: 10<=9;. "1: .: +7<.7 + C.= <+@;= 8<=/= C: .D- 8+9;1 C0=77 +?1< 1 ;=7/0-A. C.: 1 7 + -A+0+<1 A101?1 91 0.6.8 ;=0<7 +8 =>.1G+ ?1 ;= D1 "1: .: +7 1 <+ C. C.= .?+1: 1< =A.; : . ;= 7 + C.= 7 16<. ?=/1,17 1= >=? 96.E ;1>6.E A0.A0+8: 7 +<.E A0+?9;161 /: 16<. =0/1<.D1;=0 ;1B<= 7 + D<1= @;1 I+ C.;. <1 >017 - 1 /1 6.?.8 >1>= 9+ A+<7 + <1 >-: - - 80>: =8 801>- - ;0. 91;1 -7 -;0= . C1F1 ?6+ <+7 +?<1>+ =: =6<+ >-/: + <1 /: 16- 96=7 .8 19.9;+<;.81 A=9;?.A: =8F.81 R 0+C1: = C. ?1 619 ?08<- =C+ .9;=60+8+<=R 6.B+ =< 91 >-: + R . ;18= ?0+><. 1>= ;+ =61 6+I1 0=><+ - /: 16- A061 R + ?=C0= <.7 + =< 9;610<= 8=01= ;= ?1 01?. 7 +0 7 + 6+I 9E61;.= ?1 I+ =C+ =: =6<+ >-/: + . 6+: .>1 . 81: 1 ;0+9<-;. <1 D+8: 7 - .9;=60+8+<= 6=7 .8 -8=8 7 + ;= ?=>=<1= 6= >1>= 0+;A=9;16.8= 0+>1= 7 + =< ?1 7 + 0.9;=;+:A0160+;A=9;16.8= ?1 I+ ;+G1 >-/: 1 A19;. A061 @;= C. D<1B.: = ?1 =<1 A=9;.G+ 6+I+ -C0D1<7 + 91? ?1 -D8+8= 7 +?<= >=<=AB+ . 6+G+8= : 1>@- >-/: - D1 ;+G>= : 1>@1 >-/: 1 D1.9;1 A1?1 9A=0.7 + >=<=A1F I+ 9+ D1;+/<-;. : 1>@1 >-/: 1 I+ 6-I. ;+G- -<1D1? -9A=0161I+ <7 +< A1? : . B+>17 A1 1>= 98= .E 6+D1: . =<+ 9- 91? 7 +?<= 7 +?1< 9A0+?8+; . ;= ;+G. D<1B. ;1>= ?=C.7 +<. <=6. A0+?8+; 8=01= C. ?1 A1?1 7 =@C0G+ <+/= ;+G1 >-/: 1 ?=> 7 + C.: 1 9181' 1>= 0+@.;. =6- <+?=-8.F-' 18= 7 +?<= 0+@+<7 + D1?=6=: 7 161 96+ A=9;16: 7 +<+ -9: =6+ =C+ : =A;+ 8=017 - A1?1;. .9;=8 C0D.<=8 . -C0D1<7 +8 +?.<= ;= . <.@;1 ?0-/= =8=/-I-7 + <18 ?1 D1=C.,+8= F+: - ;- D1A+;: 7 1=7 1 7 + C0G15 9A=0.7 1 = : +/+-: . C1F17 -I. =: =6<+ >-/: + =?=D/= A=9;.G-I. ?1 9+ D1.<;+0+9=61<. A=981;01B. -6+0+ - .9;.<- . /0?<= A: 1@+I. =9;1: . <10=? >=7 .
56
7 + D1D.01= =? ;+ ;-;<7 16+ . /-G6+ -?10 7 + C.= A1 <.7 + C1F1= <=6B.I. A+0= <+/= ;+/=6+ 01D: .B.;+ ;+G.<+ 1 7 +?<1>=/ =C: .>1 <1 A0.8+0 7 +?<- ?06+<- >-/: - . 7 +?<- =: =6<- @-A: 7 >-/: <= >19<.7 + 7 + .9;=0.7 1 .: . C. ;0+C1: = ?1 C-?+ .9;=0.7 1 "1: .: +77 + A=>1D1= ?1 9: =C=?1< A1? <.81: = <+ D16.9. =? 819.6<=9;. .1>= <.7 + D<1= D1@;= 7 + ;= ;1>=N;+> I+ 7 <@;17 < 3 O /=?.<+ =6= D1.9;1 019;-81B.;. 0.9;=;+: =6F.81 7 + =B.;1= : +>F.7 - >=7 - =<. 6.@+ <.>1?1 <.9- 8=/: . ?1 D1C=016+ <.;. ?1 8- =A0=9;+ +: . =6= <1->1 .: . @=-(C.D<.9' 1: =7 +?<= 1 81: = . ?0-/= .9- 918= +>9A+0.8+<;1;=0. 9>: =<. =61>6.8 9;610.81 .B10? 17 <8+< 6+: .>. ;+=0+;.B10 >=7 . 9+ ;1>=,+ 6+=81 D1<.81= D1 =A.;+ -@1= 7 + - 90+?.@;+ 8+?.7 9>+ A1G<7 + >1? 9- /1 -B: 1<.: . - >=8.9.7 - >=7 1 7 + .81: 1 D1?1;1> ?1 .9A.;1 DC=/B+/1 7 + +>9A: =?.01= @1;: +: +1 019A0161 ?1 : . ;1>=D61<. 2 (A09;+<=6.28=/- .: . <+ 8=/- .D?0G1;. <.9>- ;+8A+01;-017 <8+< 7 + <1 =6+ 019A016+ 9;16.= ;1B>- ;1>= @;= 7 + -01?.= 7 +?<=9;16<- 9;610 -C1F.= 7 + >=81? ;=/=C0-B1 - : +?+<- 6=?- 1 =1D1= A-C: .F. >1>= 7 + ;17A0+?8+; A=9;1= >0; 91?1 D10 618 9+ <+ B.<. ?1 7 + . 17 <8+< A=A-; "1: .: +7 1 -<1A0+? D<1= @;1 I+ 9+ ?=/=?.;.' 1 ?.6<= B-?= ?=/=?.: = 9+ ?1 7 + ?+6+?+9+;.E /=?.<1 =6=/ 6+>1 "1: .: +7 +6 =A.; 91 0.6.8 ;=0<7 +8 =A+; .D0=<.= - 90+?.@;+ <1-B<+ A1G<7 + 1: . 91 <=6=8 9<1/=8 +>. : 7 -?. /=6=0+ ?1 8=G?1 A=9;=7 . 2 A+;1 9.: 12 7 +?<1 E.A=;+;.B<1 ?=A-<1 7 -;<=6=8 D1>==7 1 C. ?=6+: 1 ?= ;=/1 ?1 C1>10<1 >-/: 1 . 0+F.8= =: =6<1 >-/: 1 .A1> <+ A1?17 - A=;A-<= .9;=8 C0D.<=8 <+/= 81: = 918= 81: B.F+ ?0-/1B.7 =8 >= A1?17 - A01D<.<- ?-C=>- 0+F.8= ;0.?+9+; 8+;101 01D: .>1 - 60+8+<- 9;.D1<7 1 ?= ?<1 .D<=9.: 1 C. A0.C: .G<= 7 +?1< 8.: .7 10?.;. ?+= 9+>-6=/ <+B+/ C.: = 7 + <+D18.9: .6= "1: .: +7 +6.8 60+8+<.81 1 91 ?1<1@<7 =8 ;+E<=: =/.7 =8 ;= 7 + D1?1;1> ?=9;=7 1< A=@;=61<7 1 1: . .D6=?: 7 .6 16=?<. 2 ?=>1D.2= A+;=79.: . >=7 . 9- 9+ A=7 16.: . A=;>017=918?+9+;.E /=?.<1 =6=/ 6+>1 91?1 9- /=;=6= 9196.8 .@B+D: . 1: . .A1> <+8=7 ;+ A0+9;1;. ?1 ;01/1;+ <=6.<181 ( 8=/: 1 C. 7 +?<=/?1<1 ?1 9+ A=7 16. . <+>1 <=61 6+9; = =6=8+
;1 7 + "1: .: +78.9: .= = 1;=8.81' =? -;.F17 +8 0E.8+?1 +8=>0.;1 . ->0+F.7 1 1: . . 96=7 + .<;-.F.7 + "1: .: +7C+@+ 1;=8.9; 0G1= 7 + =< A0+?161<7 1 . A.91= = A0.0=?. 81;+0.7 + . 96+;: =9;. /=?.<181 . ?+F+<.7 181 1 <10=B.;= - 96=7 =7><7 .D. A0=C161: 1F .D $)) /=?.<+ . - 96=8 A=9: +?<7 +8 ?+: - 6+: .B1<9;6+<=8 .7 1: =/- = ?6+ <=6+ <1->+ .<.: = 9+ ?1 "1: .: +7 6+0-7 + ?1 9+ 96+;: =9; 919;=7 . =? 9.;<.E ;1B>19;.E ;+: 1 >=0A-9>-: 1 C1@>1= . 81;+0.7 1 "1: .: +77 + A.91= ?1 9- 1;=8. 2 <17 81<7 . >61<;.2 ?1>: + 2 <17 81<7 + >=: .B.<+2 19<.7 + 7 + ?=B101= 9: .>- = 2 C+9>=<1B<=8 C0=7 - 1;=81 >=7 . 9- 01D?6=7 +<. C+9>=<1B<.8 C0=7 +8 A01D<.<12 6178+E1<.9;.B>. A=/: +? C: .9>= 7 + A=6+D1< 91 81;+81;.>=8 .=7 1 7 + A0+;E=?<.> 01B-<1 @;= I+ /1 A0=<1I. 7 -;< @+D?+9+; /=?.<1 >19<.7 + 6?+ .818= C=/1; /0-8+< A101?=>91 17 ?+ ?1 -D8+8= 7 +?1< 7 +?<=9;161< >0-G<. >=<-9 ( >-A?1>: + >=7 =77 + =9<=6.F1 >0-/N<+>1 7 + ;1 >-A1 >1A1 90+?<7 =6+>=6<+ ?6=09>+ : -?+ 9: 1G+;+ 9+' 1? D18.9: .;+ ?1 =6- >-A- A0+9+B+8= A=A0+>= 7 +?<.8 6=?=016<.8 D181E=8 >=7 . I+ ?1>: + C.;. -A=0+?1< 91 =9<=6.F=8 >-A+ =C.7 +8= ?61 >=81?1 /=0<7 . . ?=<7 . . 961>. .81 96=7 - A=60@.<- ;18= /?+ 7 + A0+9+> -B.<7 +< ?=<7 . >=81? .81 96=7 - >0-G<- A=6@.<;18= /?+ 7 + =?0-C: 7 +< . ;= 8- 7 + 91? /=0<7 1 A=60@.<1N1 /=0<7 . >=81? .81 96=7 + ?<= ;1>=,+ >0-G<= 1 A=/: +?18= A1G: 7 .6= =@;= 9- ;+ ?6+ A=60@.<+ ?= 81: =B19 C.: + <+A=90+?<=8 ?=?.0- ;1B>1 -D ;1B>- A0.: 7 -C: 7 +<+ D<1B. ?1 .817 - .9;. A=: -A0+B<.> : . >-A1 7 + >1? 7 + /: +?18= .?-I. >1 <7 +<=8 60E- 9;1: <= 96+ -G1 . -G1 A1 >1>= =+' +,-;.8 1>= 7 + >-A1 91/01,+<1 =? C+9>=<1B<=/8<=@;61 1;=81 . A01D<.<1 B=6+> 8=G+ D18.9: .;. ?1 <1 =<=7/=0<7 =7>0-G<=7 A=60@.<. <19;1: =7A0+9+F1<7 +8 A=9;=7 . .A1> 81: = 81<7 . C0=71;=81 . A01D<.<1 1: = 81<7 . A1 .A1> C+9>=<1B11 C: .9>1 . ?1 9+ =6?+ 01D/=6101 = .D-D+;<= 1A9;01>;<.8 A0+?9;16181 ( = D18.9: .81 >=7 + I+ ;+> >0=D <+>.E ?6+9;=;.<1> /=?.<1 C.;. A=?60/<-;+ +>9A+0.8+<;1: <=7 A0=6+0. +?1< <1B.< ?1 9+ =617A101?=>9 D1=C.,+ C.= C. ?1 9+ D1A.;18= >=: .>= 7 + ?+C+= ;17<=G .9: .8 ?1 =A+; B-7 +8 +8=>0.;=6= R +(E+ R
57
><7 .D. .7 1: =D. = ?6+ <=6+ <1->+ "1: .: +7.D<=9. 96=7 + A=9: +?<7 + 8.9: . = 9;0->;-0. 1;=81 = <7 +/=6=7E.A=;+D. C10+8 >1>= 7 + B.;17 - <17 <=6.7 . A0=-B161=F. .9;=0.7 + <1->+ 1;=8. 8=017 - C.;. 96+?+<. <1 81;+81;.B>- 1A9;01>F.7 - ( <1 ;1B>+N1 ;= D<1B. ?1 <+817 <.>1>6- ?.8++ >1= @;= 7 + +8=>0.; D18.@: 7 1= 6?+ "1: .: +7A=8.B+ 1;=89>- D18.91= C: .G+ =<=76+0D.7 . >=7 1 7 + ?1<19 <17 8=?+0<.7 1 ( <1.8+ A0+;A=9;16F. ?1 9- >610>=6. . : +A;=<. ;1B>+
610>=6. 9- 7 =@1A9;01>;<.7 . =? 1;=81 . 7 [email protected] 7 + ;+G+ ?=B101;. .>= <.>1? <.7 + 2 6.?+=2 <.7 +?1< >610> ?1>: + <18 =1D+ 1: . A=90+?<+ +9;.F+ 9+ 9-?1017 - - 1>F+: +01;=09160@+<1 +: +>;0=<.>1 A0.81 . =C01,-7 + +: +>;0.B<+ .8A-: 9+ >=7 + B+9;.F+ ?=> A0=: +I- .D1D.617 - - 961>=7 1>.8 9+;=0 =8A7 -;+0 ;-81B. +: +>;0=<9>+ .8A-: 9+ >=7 . 8- 9;.G- .D?+;+>;=01 96=?. .E <1 E0A+ <-: 1 . 7 +?.<.F1 + <1: 1D+ @1: 7 + ?= 8=<.;=09>.E +>01<1 - <1@=7>=<;0=: <=791: . . /: +?18= A0+?9;16- 91B.<7 +<- <1 =9<=6- 96.E ;.E <-: 1.7 +?.<.F1 . >1G+8= R -E : 7 -?. +<= 7 +?<=/>610>1 R 1.>- ;= .D/: +?1 A0.: .B<= <1;+/<-;= 1>= 98= ;= 8. C1@9./-0<.' 10 <.7 + 8=/: = ?1 9+ ?+9. ?1 <+>1 <1@1 9A0161 1>F+: +01;=0 ?+;+>;=0 01B-<10 .: . <1A0=9;= <+>1 G.F1 <+/?+ 2 .D8.9: .2;17>610>' 1 8. <.>1? <.7 +?1< >610> <.98= 6.?+: . =6.8 =B.81 >=7 + <18 =/ ?1?+ E >1? C.98= 9+ 918= 8=/: . 601;.;. - 60+8+<1 >1? 7 + <1->1 C.: 1 7 +?<=9;16<.7 1 10 <+ C. 9-A+0 C.: = ?1 =A+; D10=<.8= - @+9<1+9;. 6+>' =G?1 C. 1 8=G?1 . <+ C. 1' .;17 ;+ "1: .: +7 1 "1: .: +7 7 + ;1>= 9;=7 . - <7 +/=6.8 D1A.9.81 <1A016.= =/0=81< C0=7 ;+: +9>=A1 A0=C161= .E 7 + >1G+ R 9;= E.: 7 1?1 A-;1 <1 9;= E.: 7 1?1 D6+D?1 . ?0-/.E =C7 +>1;1R 81= 7 + 6+: .>= A=6+0+<7 + - ;+: +9>=A 6= 8+<. 7 +?<+ 9: .>+ - 8.9: .81 ;=7 . "1: .: +7 1 =>= <7 +/1 <7 +/=6. A=9;?.A: =8F. 96. < ;+: +9>=A=8 =981;01 >0=DA0=D=0 . =A.9-7 + @;1 6.?. 1 96. D1A.9-7 - G-0<= R .?.8 7 +?<= ?06= 7 +/=61 /01<1 7 + 916.7 +<1 <1 ;1>16 . ;1>16<1B.< D ;+ /01<+ 7 +?1< 6+: .>. : .9; 9;0@. - ;=8 . ;=8 A016F- R >1? .8 ?=6=: 7 <= .9A0.B1 =<. 96. A=7 1@- >=<7 + .: . 9+ ->0F17 - - <+>1 >=: 1 1-;=C-9' . C0D= A0+>= A=: 7 1 ?1 A0=6+0+N>1? ;18= 9;610<= 7 + ;1>= >1= - C+: +@>181 6= 9+ D=6+ 2 >1: .C01F.7 1 .<9;0-8+<;12 = -01?.@ 9;610<= ?+9+; E.: 7 1?1 A-;1 +,-;.8 7 +?1< =? =<.E >=7 . >0.;.>-7 - "1: .: +7 1 >1G+ R =C0= ?=> ;+: +9>=A=8 /: +?18= 9;610. <1 +8: 7 . 9;610<= =?: .B<= 01?. 818 7 1 A=6+0+<7 1 ;+: +9>=A <+ : 1G+ <19 =< A=? ;.8 -9: =6=8 .1>= 7 + ;+: +9>=A 9;610 >=7 - 7 + <+>= -C1F.= .D8+,- C=/=8?1<=/ =>1 . C=/=8?1<=/ A0+?8+;1 A=981;01<7 1 : . >1? A=/: +?1@<+C= 6.?.@7 +?<- D6+D?- =0=D;+: +9>=A . 6.?.@?6+ D6+D?+ ( + ;= <+ 8=G+ = 7 + 6+I: -?.: =R =C0= <.7 + ;= ;1B1< <16=? <+B.7 .E 0+B. : .7 +?1< =? >0.;.B101 0+>1= 7 + - 9-@;.<. ?1 <+ 8=G+ C.;. ;1B<1 "1: .: +7 +61 ;60?<7 1 ?1 -A.;+0 .81 B+;.0. 8+9+F1 =@;= ;+: +9>=A =8=/-I161 "1: .: +7 - ?1 6.?. 6.@+ <+/= @;= 9+ 8=G+ /=: .8 =>=8 6.?+;. D<1B. ( ;+: +9>=A : 1G+ +?1< A0=M +9=0 81;+81;.>+ ;1>=,+ 7 + =?C1F.= "1: .: +7 +6+ ;60?<7 + 0+>16@. ?1 C. . =< 8=/1= ?1 6.?. B+;.0. 8+9+F1 =>= -A.;+01 >1? C. .81= ?=6=: 7 <= 60+8+<1 ?1 .E R -/01?. <+>1 9;1>: 1R = /=? 9+ 9: -G. .>1>6.8 .<9;0-8+<;=8 <1.,+ <1 =617A0=C: +8 1 : . .<9;0-8+<; 2 A0=.D6=?.20+D-: ;1;+' <. >=7 . 9- ;1>= >0.;.>=61: . "1: .: +7 1 .D/: +?17 - <18 ?1<19 >1= <+01D-8<.F.N1: . @;1 1>= 9- 918= C.: . >== .81 1>;.6<- -: =/- /: +?1<7 -N?1 <18 7 + =B<- 7 1C-B.F- ?1= =/ . ?1 =<1 ;-81B. 6.?: 7 .6. 96+; . 7 16: 7 1 <18 = ;=8+ 1<19 D<18= ?1 7 + =>= 918= 7 +?<= 9=B.6= .D1 >=/1 7 + A=9;16: 7 +< 9>-A 0+F+A;=01 >=7 . A0.817 - . . ;= - ;1>=D61<. 6.D-+: <. >=0;+>9N 8. ;+> ;18= - >=0;+>9- 9;610<= 2 6.?.8=2 >= 7 + -.9;.<- 918= 7 +?1< A=90+?<.> .D8+,A0+?8+;1 . 8=D/1 ;+: +9>=A 7 + ;= .9;= =9.@ : . ;. <1=B10+' >= <=9.@ +;= 6+I A0+.<1B-7 +@ <+@;= 1A016= 8+,- A=C=G<.8 M .: =D=M .81 - @+9<1+9;=8 6+>- - 60=A. 981;01: = 9+ ?1 7 + <=@+<7 + <1=B101 81: ;+<+ 96+;=/0,+ .1>= 9- 60=A: 7 1<.81 <1=B10+ C.: + A=D<1;+ 6+I ;0. 9;=;.<+ /=?.<1 A0+ ;=/1 +?1< 6+=81 0+: ./.=D1< B=6+> =E1< +A: +0 =E1<<+9 +A: +0 .A1> 9+ =?: -B.= ?1 <=9. <1=B10+ ?1 C. C=: 7 + 6.?+=N1 ;= 8- 7 + C.=
58
?=C10 A=;+D @;= D<18= <1 =9<=6- B.<7 +<.F+ ?1 7 + A=9: + A=9;1= <17 9: 16<.7 . 19;0=<=8 96=/ 60+8+<1 17 ?+ ?1 A0.E61;.8= ?1 ?=C0= >1: .C0.91< .<9;0-8+<; 8=G+ ?1;. A0.C: .G<= ;1B1< .D6+@;17 = 9;610<=9;. =G?1 <+ : [email protected] . =? =<=/ .D6+@;17 1 >=7 . 9+ <1 >017 - 9;6=0. - >=<1B<=8 .<9;0-8+<;- 1 ;= 7 + <1@8=D1> 1 B1> . 8=D1> 8=01 A=<+>1? ?1 9+ >1: .C0.01 B1> . <7 +8- 8=017 - A=9;=7 1;. 9./-0<=9<+ 8+0+ A0=;.6/0+@1>1 . .D=C: .B+<7 1 ;1 ?1 618 >1G+8 ( 96. D<1;+ ?1 618 9+ 8=G+ ?+9.;. B1> . 1>= .81;+ 9160@+<= =@;10 6.? ?1 A=9: + <+>=: .>= B1@1 6.<1 =?7 +?<=8 6.?.;+ =>= 9+C+ ?6=9;0->= 6+I. C0=7A0.7 1;+: 7 1
!-"1: .: +77 + C.= 7 +?1< =? A0+?6=?<.>1 A=>0+;1 D1 A0.E61;1<7 + .<9;0-8+<1;1 - <1-F. .8+ 7 + ?1= =/0=81< ?=A0.<=9 01D6=7 - <1->+ . 01D6=7 - 961>=609<=/ 60@+<7 1 =A.;1 1>16 7 + B=6+> C.= ;17"1: .: +7 ' ;.B+8= -;.91> ?1 7 + C.= ?-C=>. 8.9: .: 1F .9;1=B. ?= E.A=;+D1 <1 >=7 .81 8- 8=G+ A=D16.?+;. 961>. M .D.B10 ?1<19 1: . .9;=60+8+<= ;=: .>= =C?10+< +<+0/.7 =8 . ;+E<.B>.8 6+@;.<181 ?1 7 + -8+= : .B<= . 96=7 +0-B<= ?1 /: 1B1 9=B.61 . A016. 8<=/+ .<9;0-8+<;+ ->: 7 -B-7 -I. ;+: +9>=A+ 6.@+9;0->. 8.>0=9>=A . B19=6<.> 91 >: 1;<=8 A=: .;.F. >0+;1= 9+ =? ?0+8: 7 .6=/ >=+ ./-0<= 7 + ;= C.: 1 A0161 ?.<18=(81@.<1 =? B=6+>1 9;1: <= - <+>=8 A=9: -N =9;16.= 7 + D1 9=C=8 C0?1 A0+A.9>+ . 6+: .B1<9;6+<+ @;18A1<+ ><7 ./+ A-<+ <1-B<.E 01?=61 .= 7 + . 6+: .>. A=A-: 10.D1;=0 ?0G1= 7 + 7 16<1 A0+?161<7 1 /=8.: 181 9: -@1: 1F1 A=9: + 9-A+0<=6+ .D $ P /=?.<+N A.91= 7 + : -F.?<.8 6-: /10.D=61<.8 : 1;.<9>.8 7 +D.>=8 .>= 8- <.7 + <. C: .D- - >=<>-0+-: ;+;1 9A0+8<.E ?1 8- D17 +8B+ ?=G.6=;<= C+DC+?<= D1A=9: +<7 + C.: = 7 + ;1?1 60: = 81: . C0=7 N6+I.<1 .A1> <.7 + C.: 1 6=: 7 <1 ?1 8- ;= A=<-?. =: .>= 7 + G+9;=> C.= <7 +/=6 9;.:.D01G1617 1 ;=: .>= =@;01 <7 +/=61 >0.;.>1 C10 ?=> <.7 + ?=9A+= A0+? 9-? . C.= =9-,+< 1 : . 7 + "1: .: +7C.= >=8A: +;1< M .D.B10' +81 A=;A-<.7 +/ - .9;=0.7 . 1>= -D8+;+ - =CD.0 >1>= 7 + 6+: .B1<9;6+<= 60@.= =A.;+ . ;+=0+;.91= 81= 7 + . <+>.E <+?=9;1;1>1 1: . -/: 16<=8 >1= ;+=0+;.B10 1>61 >=8C.<1F.7 1 9A=9=C<=9;. C.: 17 + A0.: .B<= B+9;1 - =918<1+9;=8 6+>. - ?+6+;<1+9;=8 1: . - ?1<1@<7 +8 ?=C- 9A+F.7 1: .D1F.7 + . -9>.E -98+0161<7 1 0+;>1 7 + 9+?18<1+9;=8 9;=: +I- 6+: .>. ?+= =<=/1 @;= 9+ ;1?1 8=/: = <1D61;. ;+=0.7 1 ;=: .>= 7 + C: .9>= A=?0G161= =A.;+ ?1 9+ =? <7 .E ;+@>= 8=/1= . 01D?6=7 .;. 9>=0= I+8= 6.?+;. >1>167 + 6+: .>. ?=C.;1> >1? A=9: + 6+: .>=/ +>9A+0.8+<;1;=01 ?=,+ 6+: .>. ;+=0+;.B10 1A016= 7 +?1< ;1>16 9: +? 6+I 9+ ?=/=?.= . A0+ "1: .: +7 +6=/ 60+8+<1 1 .9E=? 7 + C.= ( A0+>0+;<.F1 - .9;=0.7 . <1->+
=D6=: .;+ 8. ?1 9+ =A+; 81: = 601;.8 - A0=@: =9; 7 +0 <.7 +?<1 ><7 ./1 = .<9;0-8+<;.81 . 8.9: .81 = =A.;- . ;+=0.7 . <+ 8=G+ C.;. A=;A-<1 C+D ?61 .8+<1 >=7 1 .?- <+=?6=7 .6= D17 +?<= >1= 10>9 10K . D19: -G-7 - >01;>- ?./0+9.7 .E= 01E+ C.= 7 + 7 +?1< =? C.D10<.7 .E ;.A=61 - .9;=0.7 . <1->+ 1<9>. A: +8.I 0=,+< OP$ A=>1D1= 9+ - 19;0=<=89>=8 8+0+<7 - >1= 817 9;=0 <1? 817 9;=0.81 1 01D: .>- =? 1;=89>.E M .D.B101 >=7 . /: +?17 - ?=: + =< 7 + /: +?1= /=0+ - <+C+91 . ;= A0+F.D<.7 + <+/= .>= A0+ <7 +/1 01E+ 7 + <1B.<.= 961>=7 1>+ .<9;0-8+<;+ D1 8+0+<7 + A=: =G17 1 D6+D?1 A: 1<+;1 >=8+;1 +9+F1 1 918= ?6+ ?+F+<.7 + A0=81@.= 7 + =;>0.I+ ;+: +9>=A1N A1 A=@;= ;+: +9>=A1 7 =@ <.7 + C.: = 01E+ 7 + <1A016.= 01D<+ ?0-/+ 9A016+ D1 /: +?1<7 + ( 1D.8-;<+ A=: ->0-/=6+ A;=: +8+7 9>+ : +<7 .0+ C0=9;1<;+ 1D.8-;<+ >61?01<;+ A101: 1>9<+ : +<7 .0+ ( . 96+ 9- ;= =< . <7 +/=6. A=8=I<.F. >=0.9;.: . /: +?17 -I. - <+C= /=: .8 =>=8 ?1 C. 2 D1>-F1: .2>==0?.<+;+ D6+D?1 . ?0-/.E <+C+9>.E ;+: 1 +I.<1 ;.E 01E+=6.E 610.7 1F.7 1 <1 ;+8- ?1<1@<7 +/ 9+>9;1<;1 919;=7 1: 1 9+ =? ?6+ ->0@;+<+ A=: -/+ . : -B<.E A: =B.F1 .D8+,<7 .E 6+ 7 + ;= C.: = 8+;1: <= 9;0=<=8. 9- <.@1<.: . >61?01<;.81 >1= A-@>181 A=?./<+@
59
>61?01<; . /: +?1@?-G 016<+ 8+;1: <+ @.A>+ ?=> 9+ <+ A=>: =A+ <.@1< [email protected] <1 -?1: 7 +<=8 >017 - @.A>+ . <+C+9>= ;+: = >=7 + A=981;01@ -B<+ A: =B.F+ 9: -G.: + 9- >1= =<+ <1 ,1B>=8 @+9;10- >=7 . -7 +?<= 8+0. : -B<. -/1=N<1<.@1<.@?0-/=8 A=: -/=8 <1 <+>- =?0+,+<- ;1B><1 <+C- . -9;1<=6.@-/1= .D8+,- 7 +?<+ : .<.7 + /: +?1<7 1 . ?0-/+ : .<.7 + /: +?1<7 1 .7 + C.: = <.B+/ <10=B.;= <=6=/ - =9<=6<=7D18.9: . 01E+=6.E .<9;0-8+<1;1 1: . 7 + =< A=9;1= 96+;9>. A061> - <7 .E=6=8 -9160@161<7 0@.= 7 + =A.;+ 01D<.8 81;+0.7 1: .81 0=<1: 1D.= 7 + ?=9+;: 7 .6+ <1B.<+ ?1 ;+ 9>1: 18+0.7 + <1B.<. ;1>= ?1 9+ 8=/- : 1>= 0=;.01;. =>= -9A016<+ . =>= 6=?=016<+ =9+ 1: . ?1 9+ ;1>=,+ 8=/- : 1>= C: =>.01;. 1>= 7 + A=;0+C<= ?1 C. ;=>=8 8<=/.E -D19;=A<.E <=I. =9;1: 1 .9;1 <1<.@1<7 +<=9; - =?<=9- <1 >=7 - C. 9+ ==: .>= 9+ <+>= <+C+9>= ;+: = A=81>: = : . A0+ 96+/1 01E+=6. 8+0<. .<9;0-8+<;. C.: . 9- 6+: .>. 1= @;= I+8= 6.?+;. >1? A0+,+8= <1 8=?+0<1 60+8+<1 6+I+ <+ D<1B. -6+> ( 1: . <17 B+@I+ .A1> D<1B. ( . C=: 7 + .E=6<17 9: 16<.7 . .<9;0-8+<; C.= 7 + D.?<. >61?01<; @+9; 8+;101 - A0+B<.>+;0?+9+; 9;18+<= /01,+<.E 8-@>101F1 8=01: = 9+ 061;. 91 ;=8 9A016=8 ?1 C. 7 + A=9;16.: . <1 =?/=61017 -I+ 8+9;= .= 7 + ;= D1 =<1 60+8+<1 A016. A016F.7 1;. 9-A+0>=: 17 ?+0 1 8+;1: <.8 A: =B181 C.: . 9- .9F0;1<. -/1=<. 9;+A+<. . C.: . 9- ;1>= =/0=8<. ?1 7 + 01E+ -9A+= ?1 .D?+: . 961>. 9;+A+< <1 @+D?+9+; A=?+=>1N1 - 961>=8 ;1>= ?=C.7 +<=8 8.<-;- .81= 7 + -0+D1<.E 7 =@A= @+9; F0;.F1 >=7 . 9=D<1B161: . A= ?+9+; -/1=<.E 9+>-- - 8+0+<7 981<7 .= <1 ?+C: 7 .<- @.61I+ ./: + >=7 - [email protected] .9A0-G+<=8 0->=8 <17 ?1: 7 + =? 9+C+ @;= 8=G+@ <.@1<7 +<7 + .A1> ( /=: .8 =>=8 18= ?1 9E61;.;+ >=: .>. 7 + C.= 01E+=6+/= +6= . =6=/ A=?1;>1 - 90+?.<- : -B<+ A: =B+ C.= 7 + -/01,+< A=0;0+; .E=1 01E+1 - A0.0=?<=7 6+: .B.<. =/: . C.9;+ A=8.9: .;. ?1 B=6+> >=7 . A=>1D-7 + ;=: .>- =981;01B>- A+?1<;<=9; 8=01 C.;. 9;.?: 7 .6>= A=6-B+< =? ?0-@;61 . =? G+<1 .E= 01E+ 7 + C.= 96+ 918= ;= <+ 7 +/=61 <17 <+=C.B<.7 1 F0;1 C.= 7 + <7 +/=6 <=9 ( <1.8+ <7 +/=6 <+?=9;1;1> <=91 1= 9;-?+<; 8=81> =? ?61?+9+; /=?.<1 01E+ 9+ 7 +?<+ <=I. G+9;=>= 019A016: 7 1= A1 . A=961,1= 91 7 +?<.8 ?0-/.8 9;-?+<;=8 ;.A=8 A= .8+<- 1= <+>=/ 81;+81;.B>=/ A.;1<7 1 .: = 7 + ;= <1 <+>=7A0=9: 16. - >-I. 7 +?<=/ A0=M +9=01 61,1 ?6=7 .F+ 9;-?+<1;1 A=9;1: 17 + ;1>= G+9;=>1 ?1 9- : 7 -?. 8=01: . ?1 .E 01D?617 17 - ?1 9+ <+ A=;->=C0= 8=G?1 7 +9;+ @=<7 1 =<17>= 9+ ;-B+ DC=/ 81;+81;.>+ -8+9;= DC=/ ?+6=7 >+ +?+: 7 - ?1<1 >19<.7 + 01E+ . <7 +/=6 9-A10<.> 9-90+: . 9- 9+ =A+; <1 A0=9: 16. =G.I1 A=A.: . 9- 81: = 6.@+ 1 =0+<-: . =A+; - .9;- 81;+81;.B>- 019A0166=/ A-;1 <.>= <.7 + -9A+= ?1 .E =E: 1?. =6->: . 9- 9+ <1 7 +?<= 801B<= 8+9;= A=0+? /0=C: 7 1 . A=;+/: . 81B+6+ 7 +?1< <1 ?0-/=/ 109C7 +0/ 7 + 60: = C0D= =>== @;= 7 + 7 +?<.8 =? A06.E D181E1 =?9+>1= ?=C10 ?+= 01E+=6=/<=91 6= 91 <=9+8 <.7 + ?1: = 01E+- 8.01 96+ ?= >017 1 G.6=;1 0+?-D+= 7 + >=D8+;.B>E.0-0/.7 - ;= D<18= : . >1>6-' ;=8+ A=9;=7 + ?6+ A0.B+ +?<1 <17 6+0=61;<.7 + : 1G<1 >1G+ ?1 7 + <10-B.= B.;16<.D6+@;1B>.E <=9+61 =? 01D: .B.;.E 81;+0.7 1: 1 ?1 .E <=9. - 01D<.8 A0.: .>181 0-/1 A0.B1 >=7 - A0.E61;1 6+I.<1 .9;=0.B101 7 +?<1>= 7 + ?=C01 = ;=76+0D.7 . 01E+ 7 + <10-B.= ?1 8- 9+ <1A016. 918= 7 +?1< <=9 1: . =? 90+C01 . D: 1;1 .D617 1< 1: . . 6+@;= =C=7 +< ?1 : .B. <1 A016. 16=?<= 7 + <=9.= -D1 9+ . >-;.7 .F- : +A>1 ?1 A0.B609;. <=9 1>= A=B<+ ?1 9+ >: .81 <=/. 9- 8- 9+ A=?0-/.61: . DC=/;=/<=91 +?1< A0=;.6<.> ;60?.= 7 + ?1 01E+ /: +?1 . D6+D?+ >0=D<=9 B.7 . 8- 60E 9: -G. >1= <.@1< 01E+ 7 + .81= ;+ ;+@>=I+ 1: . . 7 +?<- A0+?<=9; >=7 - 8<=/. 19;0=<=8. ?1<19 <+817 - ( C.= 7 + A= 0=,+<7 - 10.9;=>01;1 .= 7 + . ?=C10 A0.7 1;+: 791 >01: 7 +8 0+?+0.>=8 0-/.8N>1? 9+ A0=9: 16.= =981;01<7 +8 9-A+0<=6+ - 91D6+G,- 19.=A+7 + >01: 78- 7 + ?1= <1 A=>: =< =9;06= 6+< ?1 8- -C-?-I+ C-?+ =A9+061;=0.7 1 .8+ 7 + 01E+ A=9;1= . M +-?1: <. /=9A=?10 <1? ;18=@<7 .8 9;1<=6<.@;6=8 >=7 + 8- 7 + 8=01: = A: 1I1;. >.0.7 - 1 ?=C.7 1= 7 + . ?=?1;<1 2 C-?G+;9>1 90+?9;612=? >01: 7 1 1>= 7 + .E= 01E+ A=9;1= A06. - .9;=0.7 . 96+;1 2 ?.0+>;=0 : 1C=01;=0.7 +2 >1>167 + ;= ?.0+>;=0 C.= ( ?.0+>;=0B.<1 1 ;=: .>= A101 =? <10=?<.E >.0.7 1 . 91 <=6F+8 .D>01: 7 +69>+ C: 1/17 <+ . 91 96=7 .8 9=A9;6+<.8 C=/1;9;6=8 G.6+= 7 + 9;610<= >01: 7 +69>. +?.<= <.7 + .81= 8=/-I<=9; ?1 -G.61 - A0+/=6=0.81 91 C-?G+;9>.8 B.<=6<.F.81 - ?1<1@<7 =7 8+0.F. =60@.<1 =9;061 .D<=9.: 1 7 + =>= =918 9;=;.<1 E+>;101 .E =918 9;=;.<1 E+>;101 A=9;1?=@+ 017 D1 19;0=<=8.7 .: + 9- ;- 01?.=<.F+ - >=7 .81 9- 817 9;=0. .D01,.61: . .<9;0-8+<;+ A1 7 + . 7 +?<1 6+;0+<7 1B1 ;- 9;17 1: 1 . M 1C0.B.F1 E10;.7 + . A+?+9+; . <+>=: .>= 0.C<7 1>1 1 918=/ 9+C+ 01E+ 7 + .D/01?.= 6+: .B1<9;6+<- >-I-(=A9+061;=0.7 - <1 <17 6.@=7
60
;1B>. =9;061 -I. ?1?+ <1D.6 01<.C=0/ @;= D<1B. 2+C+9>. D181>2 . =>0-G. 7 + D.?=8 =C: .>- >61?01;1 <-;10 >61?01;1 <1@: = 9+ 8+9;1 D1 @;18A10.7 - 9;1<=6+ D1 A=9: -/- . D1 @;+<10+ D1 01E+=6+ A9+ B-610+ 1: . . D1 60;=6+ 91 F6+I+8 : +7 + 91 =?1C01<.8 ;016181 . D1 =>= ;0. 9;=;.<+ 9;1C1: 1 01D<=/?06+I1 01E+ 7 + <1 >017 - 8=01= =;.I. =?1;: + A=? =>=: <=9;.81 <+ C1@ A0.7 1;<.8 7 +/=6 ?=C0=B.<.;+: 7 >01: 7 0+?+0.> -80= 7 + =? A0+;+01<=/ A.7 +<7 1 210: 9C+0/12.: . <+>+ ?0-/+ 8+?=6.<+ >=7 1 7 + - 1<9>=7C.: 1 A=A-: 10<1 =>= /=?.<+ $ : 19<.@;6= <1? M +-?=8 6+< 601;.: = 9+ ;=/ ;0+<-;>1 >0-<. 1 >0-<1 7 + ?=9A+: 1 <1 /: 16- 7 +?<=/ <=6=/ >01: 7 1 >=7 . 7 + ;= =9;06= ?1= - 6: 19<.@;6= 7 +?<=7 ?18. A= .8+<10+< =7 =8 9+ -A=D<1= <1 <+>=7961?C. . >=7 1 8- 7 + A=9;1: 1 : 7 -C16<.F1 6= <+>1 C-?+ A=->1 96.8 ?.0+>;=0.81 : 1C=01;=0.7 1 ?1 D<17 - /?+ .8 7 + 8+9;= 8+,8=I<.F.81 =6=/ 96+;1 . >1>= : 1>= 8=/- ?1 C-?- =?C1B+<. 1 90+I- 01E+ 9+ ?=B+>1= <1 <=/+N.DC1B+< A=>-A.= 7 + 96=7 + A=?1;>+ . .<9;0-8+<;+ . A0+9+: .= 9+ - 7 +?1< ?6=01F C: .D- 01/1 /?+ 9- /1 01?= A0.E61;.: . . A0-G.: . 8- A0.: .>- ?1 <19;16. 01? 016.: <=9; 19+: 7 +<+ C.: 1 7 + =<= @;= 7 + 01E+1 A0.6->: = <1-F. 1= ?+B1> =? B+;0<1+9; /=?.<1 C.= 7 + =B101< A=;A-<.8 A=801B+<7 +8 -=7 + 7 + C.: = A0+?9>1D1<= D1 ) 16/-9; O$ 1>= 8=/- : 7 -?. ?1 9E61;+ >0+;1<7 + D6+D?1 . A: 1<+;1 ;1>= ;1B<= ?1 A0+?9>1G- <7 .E=6+ A=: =G17 + 8<=/= /=?.<1 -<1A0+?' 01E+ 7 + =9;16.= =/0=8<= <19: +,+ >1;1: =/ 91 A=: =G17 .81 ;1B<= E.: 7 1?- D6+D?1 <+>0+;<.F1 >=7 .8 7 + <1?81@.= ;=: +8+7 +6 >: 19.B<. >1;1: =/. -<.@;.= 8<=/+ 9;10+ ;+=0.7 + +: .>1 60: .<1 01E+=6=/ A=981;01B>=/ 01?1 919;=7 1: 1 9+ - ;=8+ @;= 7 + =< A=8<= A1D.= <1 8=/-I+ /0+@>+ - 96=7 .8 8+0+<7 .81 <9.9;.01= 7 + >1= <.>= - /=?.<. O! . <.>= A0+ ;=/1 <1 ;=8+ ?1 8+0+<7 + 8=01 C.;. A=<=6: 7 +<= 8<=/= A-;1 . ?1 -D961>= 8+0+<7 + 8=01 C.;. A0.C+: +G+<1 . A0=F+<1 = ;=8+ >=: .>1 7 + 6+0=61;<1 <7 +/=61 ;1B<=9; 01E+ 7 + =;.@1= ?1: +>= .9A0+? 96=/ 60+8+<1 ;.8+ @;= 7 + -A=0<= -D A=?1;>+ =C7 16: 7 .61= . >=: .>= 8=G+8= - ;+ A=?1;>+ .81;. A=6+0+<7 1 1= A=981;01B . 8+0.: 1F 01E+ 7 + C.= <+<1?81@1< 1= ;+=0+;.B10 8+,-;.8 A=>1D1= 9+ 8<=/= 9: 1C.7 . =,+< 7 + ;0. /=?.<+ A=9: + 980;. .>=: + =A+0<.>1 1: . >=A+0<.>1<9>. 9.9;+8 A= >=8+ 9+ +8: 7 1 =>0+I+ =>= -1? <.7 + 9196.8 A0.E61;.= .@+ 7 + 6+0=61= - ;=: +8+7 +6 9.9;+8 M =08-: .91< 8<=/= 6+>=61 01<.7 + A= >=8+ 9+ 96+ =>0+I+ =>= +8: 7 + .1>= 9+ 9=A9;6+<.8 A=981;01<7 .81 -6+0.= ?1 =< <+ ?+7 9;6-7 + >=: =61< >1= 10.9;=;+: =61F <.>1? <.7 + 8=/1= A0.6=: +;. 9+C+ ?1 A=6+0-7 + - ;= ?1 9+ +8: 7 1 =>0+I+ =>= 96=7 + =9+ . ?1 <.7 + 90+?.@;+ 19+: 7 +<+ 1D8.@: 7 1= 7 + =61>= >1? C. C.: = ;1B<= ?1 9+ +8: 7 1 =>0+I+ =>= 96=7 + =9+ =0+;1<7 1 . ,-: + C. ?=C1F.: = ?1: 7 + <+/= 1>= .9A1: .8= .9;. ;17;=A - 98+0- 9-A0=;<=8 =? =>0+;1<7 1 +8: 7 +N1 ,-: 1? <+ ?=C1F-7 - ;1>= 1;= 9+ 01E+ D1?=6=: 7 .= >=8A0=8.9=8 ?1 9+ 96+ A: 1<+;+ =>0+I- =>= - =>= +8: 7 +
=>=8 96=7 + >10.7 +0+ 01E+ 7 + .81= 8<=/+ .D609<+ A=8=I<.>+ 17 C: .9;16.7 . =? 96.E C.= 7 + 7 +?1< B-?1< B=6+> 8.9;.> 81;+81;.B10 . 19;0=<=8 A= .8+<- =E1< +A: +0 = 0=,+<7 - +81F A= 6+0. =?1<. : -;+01<1F +A: +0 7 + D1A016= G+: += ?1 A=9;1<+ 96+@;+<.> 1: . 8- 7 + 81;+81;.>1 A=<-?.: 1 <1B.< ?1 D101?. D1 G.6=; =@1= 7 + <1 .9A.;+ D1 A0.7 +8 96+@;+<.B>= D61<7 + 1: . 7 + <1 <7 .81 A1=N /=;=6= 9: -B17 <= 7 + A=B+= ?1 A0=-B161 19;0=<=8.7 - . >1= ?0-/- =C: 19; >=7 =79+ 60: = 9<1G<= A=96+;.= 19;0=: =/.7 1 .A1> 9-?C.<1 7 + A0.A0+8.: 1 D1 <7 +/1 9: 16- ?1 A=9;1<+ =<17 ;+=0+;.B10 >=7 . I+ -=B.;. 7 +?<=9;16<+ ?-C=>+ .9;.<+ - 01E+=6=7A: 1<.<. A=?1;1>1 A0.C16: 7 +<.E =981;01<7 +8 +A: +0 7 + - 60: = <+90+I<= 60+8+ C.= A0=;+9;1<; -A016= ;1?1 7 + A0=;.60+M =081F.7 1 >=9.: 1 96+ .9A0+? 9+C+ A= 60=A. +A: +0 7 + C.= B=6+> >01;>=6.? >0E>+ ;+: +9<+ /01,+ <+-0=;.B1(A: 1I+<.> <7 +/=6- 8189- ;+01: . <1 9-? A=? =A;-GC=8 ?1 7 + 6+@;.F1 1 =E1< 7 + ;0=@.= ?=C10 ?+= 96=/ 60+8+<1 <1 19;0=: =/.7 - 0+I=8 - ;=8+ 7 + .81= -9A+E1 A1 7 + 9;.D1= ?1 A: 1;. <+>+ 01B-<+ "=?.<+ O3O 91B.<.= 7 + >1: +1D1= G+9;=>+ 801D+6+ 9+: 7 1B>+ A=C-<+ . ;-09>+ -A1?+ ( . 96+ ;= 9+ 9;610<= ?=/=?.: = =@;+<= 7 + A0+81 +A: +0- ?1 >1G+8= ?1 <.7 +
61
918= =< D101,.61= 2 <1 F0<=2>1= 19;0=: =/ "1: .: +77 + 919;16: 7 1= E=0=9>=A+ D1 6: 1?109>A=0=?.F- +?.B. 1 . 01E+ 9+ 81: = A=D1C16.= 19;0=: =@>=8 6+@;.<=8 1: . <+-9A+@<= <1 =9<=6- A=801B+<7 1 +9+F1 )! =>;=C01 O$$ A0+?9>1D1= 7 + ?1 I+ -80+;. 9-: ;1< -: +7 81< +: .B1<9;6+<. 9-: ;1< 7 + - ;= 60+8+ C.= 6+I=?16<= 80;16 0+81 =6=8 96=8 A=8=I<.>- 01E+ 9+ A=<1@1= A0.: .B<= : =@+ ( >1= A0+81 >1>6=8 A=9;?.A: =8F- @;= 7 + +A: +0 . C.= 1 <+ >1= A0+81 9+C. 016<=8 @;= 7 + +A: +0 961>1>= D19: -G.61= 9+;: 7 .6. +A: +0 : 7 -;.;= 7 + 0+1/=61= <1 -60+?+ A1 9- 9+ <7 .E ?6=7 .F1 8<=/= A-;1 A=961,1: 1 . 7 +?<1>= 8<=/= A-;1 A=8.0.: 1N 1 01E+ 7 + <1 >017 - .A1> A0.E61;.= +A: +0=6- C: .9;16=9; >;=C01 $ 01E+ 7 + =;.@1= <1 <+>- 6+B+0.<>- . >1= @;= 7 + C.= 9>: =< A0+;+01= 7 +A.I- 1?1 7 + 61G.: = 60: = 9;0=/= A016.: = -B;.6=9;. A= >=8+ <.>= <+ 98+ -9;1;. =? 9;=: 1 ?=> =C0=> ;017 + 1? 7 + 01E+ >=<1B<= A=7 -0.= <1601;(<1<=9 - >-A1;.: = C.: =7 + 6+IA0+>19<= 2+@;= D<1B17 <=27 + A09: = <+/?+ - <7 +8- +?1<1+9; ?1<1 >19<.7 + C.= 7 + 80;16 =@;= 7 + 6+IA0+ ;=/1 <1.8+<=61= +A: +01 D1 96=/ /: 16<=/ A=8=I<.>1 <1 9180;<=7A=9;+: 7 . ?1= 8- 7 + - <19: +,+ F+: =>-A<- 819- A=?1;1>1 A0.>-A: 7 +<- ;=>=8 .D61<0+?<+ =?: .B<= M .<1<9.01<+ >10.7 +0+ . A0+>: .<7 1= /1 ?1 -A=;0+C. 96=71<1: .;.B>. -8 . 9;6=0. 7 +?<- 6+: .>9.<;+D- >=7 1 I+ -<1A0+?.;. B=6+>=6= 01D-8+61<7 + <+C1 1016<= ?=?1= 7 + ;= +A: +0 ;0+C1 ?1 -01?. - =>6.0- ;.E=C01E+=69>+ E.A=;+D+ ?1 7 + - 90+?.@;- 19+: 7 +<+ 961>1>= +8: 7 1 +A: +0 9+ 91/: 19.= 91 =6=8 G+: 7 =8 9180;<.>1 1: . 7 + <+9-8<7 .6= ?0G1= ->0@;+<1 ?61 A09;1 ?=> 7 + ;= /=6=0.= 7 +0 6+I;1?1 7 + 981;01= ?1 7 + 01E+=6 9.9;+8 ;+@>1 /: -A=9; : . 01E+=6. A=?1F. =?1F. >=7 .81 <.7 +?<1 ?0-/1 DC.0>1 19;0=<=89>.E A=?1;1>1 <1 96+;<.7 + C.: 1 016<1 +A: +0 9+ D1?-C.= - <7 .E D-0.= 7 + -A=0<= ;01G+I. =C019F+ - >0+;1<7 .81 A: 1<+;1 ?C1F.= 7 + - A=B+;>- . A;=: +8+7 9>. . ;.E=C01E+=69>. 9.9;+8 19+: 7 +<+ D1;= @;= 9- C.: . ;=: .>= ;01A16. A1> 8=01= 7 + . =< =? <+B+/?1 >0+<+ 1;= 7 + A=B+= =9: 1<7 17 -I. 9+ <1 9.9;+8 .>=: + =A+0<.>1 >=7 . 7 + A=: 1D+I. =? A0+;A=9;16>+ ?1 9+ <+C+9>1 ;+: 1 >0+I=>= -0-G<.8 C.= <17 +: +/1<;<.7 1 =? 96.E A=<-,+<.E D18.9: . .9;.> - +A: +0- 01?= 7 + A0.E61;.= D18.91= ?1 - 90+?.@;- 96+/1 9;=7 . -=7 + <+ 918= @;= =C197 161 96+ A: 1<+;+ <+/= ?17 + . 7 +?<- 9.: - ;1?1 9+ <.7 + /=6=0.: = 2 9.: 12<+/= 2 A=C-?12 A=8=I- >=7 + 6: 1?1 >0+;1<7 .81 A: 1<+;1 +A: +0- <.7 + C.: = C1@ <17 7 19<.7 + >1>= -1= 81/<+;.D18 : . . ;1>= A=A: =B1= 7 + A-; >=7 .8 I+ 7 -;< >0+<-;. +A: +0 7 + C.= 7 +?1< =? A06.E >=7 . 9- ;60?.: . ?1 7 + A=;0+C<= ?1 01D8.@: 7 18= = <+>=79.: . 1>= G+: .8= ?1 01D809.8= @;1 9+ ;= D1A016= ?+@161 - -= 7 + C.: = 61G<= . ;= @;= 7 + +A: +0 -9;1<=6.= ?1 9+ >=A+0<.>1<9>. 9.9;+8 <+ A=?-?101 C1@9160@+<= 91 01E+=6.8 A=?1F.81 : =6=: 7 <. 81;=0. 1<1F ?=C0= 7 + <1-B.= +A: +01 >1>= 9+ A=91= <1->+ .;.6<=8 8+;=?=8 01?. A06= A=981;01<7 +8 ->=A1@ 9;18+<+ ;+8+: 7 + B.<7 +<.F1 1 ;+> A=9: + ;=/1 -D?.G+@ 9+ 91 <7 .E >1 -D0=F.81 9;610. 19-A0=; 96=8+ 8.9;.F.D8- . 96=7 =7=A9+?<-;=9;. /+=8+;0.7 9>.8 =C: .F.81 >=7 . 9- 8-: .61: . 9;01E=A=@;=61<7 + +A: +0 7 + =9;1= 6+01< B.<7 +<.F181 A=?1F.81 D0=<.= 7 + .D 96=7 .E A0=-B161<7 1 01E+=6+ D1=9;16@;.<+ ( <10=B.;= A=?1;1>1 = 109- ( ?=<=9+I. ;0. D1>=<1 = >0+;1<7 - A: 1<+;1 1 ;0. D1>=<1 . ?1<19 +6= 9>=0= B+;.0. 9;=;.<1 /=?.<1 >19<.7 + 9: -G+ >1= =9<=61 8=?+0<+ A: 1<+;<+ 19;0=<=8.7 + +I- =6?+ <16+9;. ;1 ;0. D1>=<1 A=?0=C<= 918= I- 0+I. ?1 7 + 6+IA06. =? <7 .E -<.@;.= ?.6<- >=A+0<.>1<9>- A0+?9;16- = >0-G<.8 =0C.;181 >=7 1 7 + D1A016= A=9;=7 1: 1 <+?.0<-;1 . <+=9A=0+<1 7 =@=? : 1;=<=6.E ?1<1 +A: +0 7 + ?=>1D1= ?1 9+ A: 1<+;+ >0+I- =>= -=7 + 9- +: .A9+ 91 -9F+<;0.B<. : -;+01<1F 9A191= 7 + >=A+0<.>1<9;6= .D6->1= /1 .D D1A+;: 7 1<.E /0B>.E 2 +A.F.>: 12 N 1 ;= 7 + A=9;./1= <1 ;17<1B.< @;= 7 + A=@;=61= 01E+=6+ A=?1;>+ ?= >017 1 ?= 961>=/-/1=<=/9;+A+<1 . 8.<-;1 ;1B<= : .A9+ .9;1 81;+81;.>1 : . 9- =<+ .A1> B.9;1 A0.0=?1' >= 9+ A: 1<+;+ D1.9;1 >1= @;= 7 + =E1< +A: +0 ;60?.= >0+I- A= 9160@+<.8 +: .A9181 . 1>= 7 + -6+> - 7 +?<=7G.G. 961>+ ;1>6+ +: .A9+ -1>= 6=: . 81;+81;.>+@;= .: . <+>= ( 8=G?1 =/ ( /: +?1 ?=: + <1 +8: 7 - . /=6=0. R1 6=: .8 81;+81;.B>+ =C: .>+ R 1>= 7 + ?=>1D1;. ?1 A0.0=?1 6=: . 81;+81;.B>+ =C: .>+ D8+@>18+< . C1F.@/1 < A=: +;. >0=D61D?-E A-;1<7 =8 >=7 1 7 + A0.: .B<= ?=C01 A101C=: 1 1? <+ C. C.: = 61D?-E1 C.: 1 C. ;= 9160@+<1 A101C=: 1 + 918= @;= 7 + 81;+81;.B10N =/ 7 + ;1>=,+ ?=C0=?-@1< : . ?=C0=?-@<1 1>= 7 + <1 0.>0.61 .D6+9<+ >=8A: .>1F.7 + =? <19 96+ ?=> <1@ -8 <+ A=9;1<+ ?=6=: 7 <= D0+= ?1 .E 9E61;.
62
1.8+ 8. ?1<19 D<18= ?1 =0C.;+ A: 1<+;1 <.9- C1@ 9160@+<+ +: .A9+ <+/= 9+ 81: B.F+ .D=C: .B-7 - D1;= @;= A: 1<+;+ 6->- 7 +?<1 ?0-/-N1: . ;1 .D=C: .B+<7 1 C.: 1 9- A0+81: +<1 ?1 C. .E 01E+=6. .<9;0-8+<;. 8=/: . =A1D.;. +A: +0=61 /+<.7 1: <=9; C.: 1 7 + - ><7 ./181 >=7 + 7 + <1A.91= B+9;= D19+<7 +<1 6+: .>.8 >=: .B.<181 01D<.E 9-6.@<.E 9;610. . >=7 +@;10.7 1 +0=61= 7 + ?1 9- >=8+;+ /: 19<.F. D: + 9-?C+N?1 7 + 19+: 7 +<1 A=?+: 7 +<1 - ;0. =C: 19;. <16=?<= - 9>: 1?- 91 E0.@I1<9>.8 -B+<7 +8 = 6+;=8 ;0=7 9;6-N B1> 7 + 6+0=61= ?1 9- A: .8+ . =9+>+ ?.91<7 + +8: 7 + 1 +8: 7 - 7 + -A=0+,.61= 91 =/0=8<=8 G.6=8 G.6=;.<7 =8 1 D18.91= = +8: 7 . >1= 7 +?<=8 =0/1<.D8619>09<-: 17 + - <1@+ ?=C1 >0=DE.A=;+D- D61<- "1.1 1 .A1> +A: +0 7 + C.= B=6+> 6+: .B1<9;6+<=/ -81 "=?.<+ 3* >0-;. . D1>=AB1<. 9+0 0;-0 ?.=/ M .D.B101R ?.61<;<.8 60+8+<.81 +A: +0 A= ;60?<7 . ?.-@1= ?1 <1,+ <+>. >=<>0+;1< 8+E1<.D18 >=7 .8 C. =C7 19<.= -. =C: .> +9;+;9>.8 <1/=<=8 D1 A0.>: 1?<=9; 9;610.R
"=?.<+ O3T 8<=/= A0+ <+/= @;= 7 + 01D0+@.= A0=C: +81;.B<+ A=7 +?.<=9;. +A: +0 7 + A.91= "1: .: +7 - . ;01G.= =? <7 +/1 ?1 7 16<= A=?0G. >=A+0<.>1<9>. 9.9;+8 9>1D1= 7 + ;= 91 0+: ./.7 9>=8 9;019;6+<=@I- ;.A.B<=8 D1 <7 +/1N D1E;+61= 7 + ?1 "1: .: +7 R 6+0-7 + . 9;-A. <1A0+?R "1: .: +77 + =?C.= ?1 .9>=01B. .D A;=: +8+7 9>=/ =081<1 ?=>1D ?=>1D 8- 7 + C.= A=;0+C1< ?=>1D7 + . ?=@1= A=90+?9;6=8 7 +?<=/.<9;0-8+<;1 ;+: +9>=A1 =I. =? P ?= O 7 1<-101 $ /=?.<+ 8=017 - =9;1;. D1C+: +G+<+ >1= .D-D+;<= D<1B17 <+ 8+,- <17 D<1B17 <.7 .8 <=I.81 - .9;=0.7 . 19;0=<=8.7 + 1?1 7 + A=8=I- <=6=/ . A=C=: 7 @1<=/ ;+: +9>=A1 >=7 . 7 + 918 <1B.<.= "1: .: +76.?+= .D8+0.= . A01;.= B+;.0. 9.;<+ 2 D6+D?+2>=7 + 9- 9+ >0+;1: + C: .D- A: 1<+;+ -A.;+0 .= 7 + A0.9.: 7 +< ?1 D1>: 7 -B. ?1 9+ ;1 B+;.0. ;+: 1 >0+I- <1 =0C.;181 =>= -A.;+01 617 D1>: 7 -B1> A0+=C01;.= 7 + "1: .: +7 1 >=A+0<.>1<9;6= +0 1>= <+>1 ;+: 1 =0C.;.017 - =>= -A.;+01 == +8: 7 + <.7 + ;1B<1 1= . 6+I.<1 A=D<.E >=<6+0;.;1 ( =<.E >=7 . 9+ >19<= A0+=C01;+ - <+>- ?0-/- 6+0- .: . <1-B<= -6+0+<7 + .: . A=: .;.B>- 9;01<>- ( "1: .: +77 + .9A=: 7 .= .D-D+;<- ?=9: +?<- G+9;.<- - D19;-A1<7 =A+0<.>=6+ 19;0=<=8.7 + 9;=0.7 1 A0.A.9-7 + 96- D19: -/- "1: .: +7 - 1: . 8. 8=018= =?1;. A0.D<1<7 + . ;+: +9>=A- >=7 . 7 + "1: .: +7 +6.8 9A=9=C<.8 0->181 =;6=0.= <+C= -/1 . 9: =G+<1 A0.B1 = "1: .: +7 +6=8 9->=C- 91 ;1?1@<7 .8 6: 19;.81 8<=/= A-;1 7 + .9A0.B1<1 #0>61 /1 7 + DC=/<7 +/=6.E 19;0=<=89>.E -6+0+<7 1 =9-?.: 1 <1 ?=G.6=;<- 0=C.7 1D<1 7 + >19<.7 + A0+;6=0+<1 - ?=G.6=;<. >-I<. A0.;6=0 +> !)) /=?.<+ A0=/: 19.= 7 + ;1?1@<7 . A1A1 ?1 - 8=G+ C.;. - 90+?.@;- - 3!O 1;.>1< 7 + A0.D<1= ?1 7 + "1: .: +7C.= 6+: .>. 19;0=<=8 . ?1 8- 7 + >1;=: .B>1 F0>61 -B.<.: 1 <+A016?-
. "1: .: +77 + A=B.<.= . 7 +?<- ?0-/- 7 +0+9 >=7 1 7 + 81<7 + A=D<1;1 1: . 7 + C: .G1 90F- <1@+ ;17 <+ <+/= @;= 9- ;= =0C.;+ 1091 . -A.;+01 1? 7 + >0+<-= <1 96=7A06. <1-B<. A=E=? .8 ?1 A0.7 16. 96+;- <1->+ >1>61 7 + 96+ =;>0.I1 A=9;./1= 01?=8 - =C: 19;. M .D.>+ . =A;.>+ A=<+= 7 + . 7 +?<= 91=81?.I.81 >18+<1 - 609;- >18+<1 A0=<1@: . 91: E+8.B10. - =: =<7 . 1>16>18+< 96+;: . - 801>1<19 D<18= ?1 7 + ;= 8.<+01: ?1 9+ D=6+ C10.7 -8(9-: M .? . ?1 7 + : -8.<.9F+<;1< : . : +;1 /=9A=?<7 +/ $ 1: E+8.B10. 9- /1 <1D.61: . .8+<=8 ?1: +>= A=+;.B<.7 .8 9-=81?+ 9- 9+ C-?+ C16.= 96=7 .8 <17 ?01G.8 E=C.7 +8 ( <1.8+ ?=> <+06.01 ?= C+96+9;. 96=7 + >=: +/+ 10.9;=;+: =6F+ <. 9+?+ - 801>- . D-0+ - C10.7 -8(9-: M .? >=7 . ;.E= 97 17 . >1= ?1 9+ G10. . 9196.8 ?=C0= D<17 - @;1 <7 .E=6 C-<;=6<. >=: +/1 ;.8+ ?=>1D-7 + =< ?=>1D-7 + ?1 7 + 96+;: =9; 7 +?<1 9;610 0+?8+; < B=6+> : +A= 9;16. ;17>18+< <1 -
63
- 801> 1 91 >18+<=8 -<+9+ . -1 D18.91= ?1 7 + 96+;: =9; <1A0=9;= 7 +?1< >61: .;+; =C197 1<=/8+?.7 -81 ?1 7 + 96+;: =9; C+9;+: +9<1 "1: .: +7 7 + 01D?6=7 .= 96+;: =9; =? =<=/=96+;: 7 +<=/ =>1D1= 7 + ?1 8=G+@96+;: =9; ?1 -D8+@. <=9.@ 1 >1;=: .>1 10.9;=;+: =6F1 ;= 7 + >1= ?1 <+>= >1G+ ?1 8=G+ -D+;. 96+;=9; 17 >+ =G.7 + . -<+;. 7 + - <+>- 81/10.F- .: . - 9;+<=? B+/1 9+ 919;=7 . 96+;: =9;' 7 - 91B.<7 1617 <+6.?: 7 .61 ;+: 1@F1 /=6=0.= 7 + "1: .: +7 +9;.F+ 96+;: =9;. A=9;=7 . ?1>: + <+>1 8+E1<.B>1 1>F.7 1 +9;.F+ A-;-7 - -?1017 - - A0+?8+;+ =?C.7 17 - 9+ =? A0+?8+;1 A0=: 1D+ >0=D<+>+ A0+?8+;+ "1: .: +7 17 + =6= 91D<1<7 + ?1 7 + 96+;: =9; >=0A-9>-: 10<+ A0.0=?+ =?6+: = ?= D18.9: . = <+?+: 7 .6.8 1;=8.81 .7 + 8- C.: = 8<=/= 7 19<= <1 >=7 . <1B.< 9-= @;= =61 A=9+C<1 609;1 >18+<1 A0.6: 1B. B+9;.F+ 96+;: =9;. <1 .9;. <1B.< <1 >=7 . 81/<+; A0.6: 1B. /6=D?+<+ =A.: 7 >+ =?-@+ "1: .: +7<. ;- ;+=0.7 - <.7 + C->61: <= A0.E61;.= 961>=8 9: -B17 - =61>6+ D18.9: . 7 =@ 6.@+ 9- A=/=0@1: + "1: .: +7 +6 A=: .;.B>. A=: =G176.,+< 91 9;1<=6.@;1 >1;=: .B>+ A016=6+0<=9;. 181 9+ B.<. ?1 7 + "1: .: +7 +6= .9;=0.7 9>= <19: +,+ <+01D?6=7 <= 6+D1<= D1 >1;=: .B>- F0>6. D1 0+: ./.7 - -=A@;+ 1: . =< 9+C+ <+ C. =A.91= >1= A0=M +9.=<1: <=/7 +0+;.>1 <.;. >1= 96+F1 >=7 . 7 + <+6.< =A;-G+< 81;01= C. ?1 7 +M .D.B10 1 ;= 7 + . C.=N91 <1@+/9;1<=6.@;1 6+: .>. M .D.B10 9196.8 <+D16.9<= =? <7 +/=6=/ 01;=61<7 1 D1 >=A+0<.>1<9;6= 19>0.: .= 7 + ?6+0. D<1<7 1 8<=/.8 =C: 19;.81 ;1A1= 7 + =A.;+ . 81;+81;.B>= 01D8.@: 7 1<7 + - 7 +?<- F+: .<1? 9+ <+>= ;+: = >0+I+ /=6=0.= 7 + "1: .: +7 61G<= 7 + .D8+0.;. ;= >0+;1<7 + . ?=C.7 +<= 91D<1<7 + .D01D.;. 81;+81;.B>=8 7 +?<1B.<=8 +B.;= 7 + A.;1= R 1>= 9+ 9;610. >0+I-' 1>=' 1>='R .7 + A.;1= R 1@;=' 1@;= =61 >-/: 1 A1?1'R .= 7 + 96+9;1< ?1 918= =A.9-7 + >0+;1<7 1 . ?1 <+ B.<. <.@;1 6.@+ =? ;=/1N1: . . ;= 7 + - =<.8 60+8+<.81 C.= . ;+ >1>= ;+G1> D1?1;1> +8=>0.; C. 8=/1= A=6=?=8 ;=/1 0+I. - @1: . ?1 7 + "1: .: +7/: +?1= ?1 =9;16. <+@;= A=9: 1. 7 -;<-
17 8.: =9;.6.7 . /=9A=?.<+ -C.9;6= I+ C.;. .D60@+<= 1 7 1 I- C.;. G0;61 . 81?1 . 9+0 8=G?1 8.9: .;+ ?1 ;= <.7 + ;1>= .9;.<1 7 + ;1 .I- -C.7 +< <17 /=0.8 =? 96.E -980I+<7 1 ;= 7 + A0+? : .F+8 016?+ =9.8 1>= C-?+8 .DC16: 7 +< [email protected] 8.: =9;.6.8 0->181 1>= 7 + A.91= =9-,+<. M 1: 9.M .>1;=0 .: .7 +8 1: =<+0 ( <17 G.6=A.9<.7 . . <17 ?=6.;: 7 .6.7 . >0.8.<1: 1F =<=/ ?=C1 ( /=?.<+ $3! =<=8 .9;=8 ?0G16<=8 9: -GC+<.>- >=7 . 7 + >=<1B<= -9A+= ?1 /1 -E61;. .D6+?+ A0+? 9-? . A=9;./<+ ?1 M 1: 9.M .>1;=0 C-?+ . =9-,+< 1: =<+0 7 + ?=6+= - =A19<=9; B609;.<- +=/<=6F1 >=7 . 7 + ;1?1 C.= -/: 16<=8 - =C: .>- D: 1;<.>1 . 90+C0<7 1>1 .: =9;.6. /=9A=?.< >=8+ 7 + ;171A+:-A-I+< C.= 7 + <.>= ?0-/. ?= 91> 7 -;< <1?D=0<.> 1 -9>=0= . -A016<.> ?0G16<+ >=6<.F+ <=6F1 7 -;< 7 + 01?.= 96=7A=91= >=7 . 9+ 919;=7 1= ;=8+ ?1 <1?/: +?1 =6<.F- ?1 A01;. =/0=81< 01? <1 ;=A: 7 +<7 - 9;10.E . .D: .61<7 - <=6.E <=6B.I1 . ?1 @;.;. 61: -;- =? 01D<.E : =A-G1 M 1: 9.M .>1;=01 . 2 9;0-/1;=012( =<.E >=7 . 91 <=6B.I1 919;0-G- .D6+9<- >=: .B.<- ?01/=F+<=/ 8+;1: 1 1 ==8+ ;1>16 <=6B.I >1= .9A0161< +@;= >1= /-6+0<+0 <10=?<+ C1<>+N8=01 ?1 9+ -8+@1 - 6.9=>- A=: .;.>- . A10: 18+<;10<+ 019A016+ 1: . 8=01 . ?1 /=<. A= 9: -GC+<=7?-G<=9;. >=7 +>1>6+ 8-I>10=@+ <+A: 1;.@+ . <+601;.@+ A+01B+ <+D1>=<.;= 9;+B+<=/<=6F1 . 01D<=01D<. ?0-/. @: 7 18 >=7 . DC=/ : .B<=/ @.I101 A=>-@161 ?1 A=;>=A1 <=61F 7 +?<+ >01: 7 +6.<+ 0-<1 7 + ?1: 1 C1@=617A=91= 7 -;<- <17 9: 16<.7 +8 <1-B<.>- ;.E ?1<1 >1= -E: +C: 7 + ?1 .81 =? B+/1 ?1 G.6. ?=> 01?. <1 D<1B17 <.7 .8 9;610.81 : . 7 -;< 7 + =617 A=91= 9E61;.= =DC.: 7 <= D8.9: .= 7 + ;+E<.>-0+D.61<7 1 A016.: <.E D-AB19;.E 2 0+F>.2- .6.F- <=6B.I1 ?1 C. A=;->1= 9;0-/1;=0+ .B<= 7 + A0.9-9;6=61= 6+@1<7 - M 1: 9.M .>1;=01 6= 01?<= 8+9;= C.: = 7 + 60: = ?1: +>= =? -D6.@+<=/ 6+?0=/ 9A=>=7 9;61 7 -;<=6=/ ?=;1?1@<7 +/ G.6=;1 >1? 7 + <7 +/=61 =A9+?<-;=9; 81;+81;.>=8 . A0.0=?<.8 <1->181 ?=6+: 1 ?= 8=G?1 <17 ?-C: 7 +/ <1A0+;>1 - F+: =>-A<=7 .9;=0.7 . A0.0=?<+ M .: =D=M .7 + ?= <1A0+;>1 >=7 . <+I+ C.;. 7 19<= <1?81@+< 8=G?1 96+ ?= A=7 16+ ;+=0.7 + 0+: 1;.6<=9;. A=B+;>=8 ?61?+9+;=/6+>1 +?1< =? E.0=61 E0=<=: =/.7 +7 +9;+ ;17@;= 9+ 7 -;< 0=?.= C1@=<+ /=?.<+ $P) >1? 7 + "1: .: +7-80= + 8=G+@ /=6=0.;. = M .D.F. 1 ?1 <+ /=6=0.@ = 7 -;<.= 7 + ;= <1-B<.>
64
D<1B17 1 >=7 . A0+61D.: 1D. /01<.F+ ?= ;1?1 A=D<1;+ ;.F17<7 +/=6.E A=9;./<-I1 <1 : 7 -?9>609;- 8=G+ 9+ A=0+?.;. 91 -;.F17 +8 =7 9.7 1 9-91 -E18+?1 . "11= . 91 -;.F17 +8 : +>91=/ 1A=: +=<1 . ?0-/.E ;1>6.E 7 -;<=6 =A@;. D1>=< /016.;1F.7 + . 8+;=?=: =/.7 1 >=7 - 7 + =< 9;6=0.= D1-D.817 - A06.E A+;(@+9; A=/: 16: 7 1 - 961>=8 -?GC+<.>M .D.>+N 01D-8+61<7 + ;.E 9;610. =? C.;<=/ 7 + D<1B17 1 D1 961>=/1 >= 8.9: . ?1 9+ C16. <1-B<=8 .: . .=8 >10.7 +0=8 1 7 -;<1 9+ ;60?. ?1 7 + C.= 9>0=81< DC=/ =<+ <7 +/=6+ 9: 16<+ 0+B+<.F+ R .?+= 918 6.@+ <+/= 6+I.<1 : 7 -?. D1;= @;= 918 9;17 1= <1 018+<.81 ?.6=61R D1 >=7 - 6+I.<1 : 7 -?. 8.9: . ?1 9+ =?<=9. <1 =A+0<.>1 01E+1 +A: +01 "1: .: +7 1 . 9: .B<+ : . A=9;=7 . ?0-/= =C7 1@<7 +<7 + ;+ 0+B+<.F+N 8=G?1 7 + 7 -;< <1A0=9;= D16.;: 161= 96=/ /: 16<=/ <1-B<=/ ;1>81F1 B=6+>1 >=7 . 8- <.7 + ?1= 8.01 1 >=7 . 9+ D61= =C+0; -> =C+0; ==>+ 17 -> B=6+> 60: = <.9>=/ 019;1 ;60?.= 7 + <+ 9196.8 C+D =9<=61 ?1 7 + A06. =;>0.= /016.;1F.7 1@1= 918 6.@+ =? ?61?+9+; =DC.: 7 <.E C.=/01M .7 1 9+0 91>1 7 -;<1 : .;+01;-01 >=7 1 A0=-B161 . =C7 1@<7 161 [email protected] + 019A016- >=8+<;10.@+ 7 -;<=6G.6=; . ?+: = ( =/0=8<1 7 + "=?.<+ 3! =C7 16.= 7 + .B10? +9;M =: .FE10? 4+9;M 1: :7 +?<- C.=/01M .7 - 7 -;<1 - >=7 =7 <16=?. . C.C: .=/01M .7 - ><7 ./1 >=7 .81 9+ A=9: -G.= ?+9+; A-<.E 9;01<.F1 C.C: .=/01M .7 + +9;M =: =6= ?.6: 7 +<7 + A0+81 ;+8. >=7 - =C01,-7 + C+D/01<.B<= 7 + 81= 918 A=6: 19;.F- ?1 - 01D<.8 A0.: .>181 -A=D<18 01D<+ 61<9+0.7 9>+ . 97 17 <+ : 7 -?+ : 7 -?+ D1 >=7 + A0.D<17 +8 C+D=>: +61<7 1 ?1 9- .<;+: +>;-1: <= <1?8=I<. - =?<=9- <1 8+<+ : . <.>1?1 <.918 -A=D<1= <.>=/1 9 >.8 <+ C.E .81= 6=: 7 + ?1 9+ -A=0+?.8 ;1>= ?1 8=/0+I. ?1 .818 C10 A=: =6.<- <7 +/=6.E 9A=9=C<=9;. .: . ;0+I.<- .: . B+;60;.<- - 961>=8 9: -B17 <+>. =?0+,+<. 01D: =81> 1 D160@+;>- 8=7 .E A0=-B161<7 1 91>1 7 -;<1 8=018 0+I. ?1 91 <7 .8 -A=0+,.61<7 1 <+81 < 7 + D1 8+<+ A=9;1= <+@;= 9196.8 ?0-/= 7 +?1< =? <+>=: .F.<+ 60E-<9>.E /+<.7 1 >=7 . 9- =C: .>=61: . . 918+ >1;+/=0.7 +: 7 -?9>=/.<;+: +>;1 9;=0.7 1 1;=8.D81 7 +9;+ .9;=0.7 1 0+?->F.=<.D81 ( <1A=01 ?1 9+ 961 DC.61<7 1 - A0.0=?. 96+?- -6+> <1 96+ 81<7 . . 81<7 . C0=7<17 =9<=6<.7 .E D1>=<1 . <1 96+ 81<7 . . 81<7 . C0=7 <17 =9<=6<.7 .E A0+?8+;1 >=7 . 9- A=?60/<-;. ?+: =61<7 - ;.E D1>=<1 17 -9A+@<.7 . =? 96.E 0+?->F.=<.9;1 C.= 7 + 91> 7 -;< +> B+;60; 8.: +<.7 -81 A=9: + <7 +/1 7 +?1< /+<.7 + >=7 . 87 + 8=G?1 0161< .D0=<.I+ .D8191 E=8= 91A.+<91 - /01?- : 8- - +81B>=7 /=?.<+ !T3
1 C.98= 9;+>: . =9+I1<7 + D1 <1B.< <1 >=7 . <1->1 ?+7 9;6-7 + 8=018= A0=-B161;. 7 -;<1 1 .A1> <7 -;<=69>1 =C->1 D1 9;-?+<;10.7 - - =>6.0- A=B+;<=/ >-091 .D M .D.>+ <17 B+@I+ A0.>0.7 + 9;610<. 01D81E . 9;610<- 8=I <7 +/=6+ 9.<;+D+ 7 -;< 7 + 01D6.= >61<;.;1;.61< 1 .A1> 96+=C-E61;1< =A.9 M .D.B>=/96+;1 =A.9 >=7 . 9+ A=?-?101 91 9;610<.8 A=<1@1<7 +8 ;=/ 96+;1 7 +/=6= : +/++ >=7 1 A1?1 91 ?06+;1 . +9+F1 >=7 . >0-G. =>= +8: 7 + ->1D-7 + <1 D1A1<7 -7 -I- 8=I<7 +/=6=/ D1>: 7 -B.61<7 1 1B.< <1 >=7 . 7 1C->1 A1?<+ 91 /01<+ . <1B.< <1 >=7 . <17 A0+F.D<.7 + .D8+0+<= +9+F >0-G. =>= +8: 7 + =C-E61I+<. 9- 7 +?<=8 D18.@: 7 - 96+=C-E61;<=8 7 -;< 7 + A.91= R 18= 90+I+ >1? C.98= . =9;1: + A0.0=?<+ A=7 16+ 8=/: . .D6+9;. .9;.8 <.6==8 D1>: 7 -B.61<7 1 .D8+E1<.B>.E <1B+: 1N9>: =< 918 .D8<=/.E 01D: =/1 ?1 6+0-7 +8 ?1 8=G?1 =<+ 96+ D16.9+ =? .D6+9<.E 9.: 1R = 7 -;<=6=/ 60+8+<1 <1->1 7 + 6+I ?=D<1: 1 >1>= 9+ A0+?8+;. >0+I- >=7 =8 A-;1<7 =8 : +;. E.;<-; >18+< >1>6=8 A016.: <=@I- 9+ <7 .@+ >: 1;<= >1>= ;+: 1 .?- <.D9;080161< >1>= A1?17 - 01D: .B.;. A0+?8+;. D1@;= 9- <+>+ 9;0->;-0+ 9;1C.: <+ D1@;= >1A 6=?+ .81 ;17=C: .> >=7 . .81 7 -;< 7 + 918= =0/1<.D=61= ;+ A=7 16+ . 8<=/+ ?0-/+ - 7 +?1< 9.9;+8 1>: 7 -B.= 7 + ?1 961>- A0=8+<- >0+;1<7 1 .D1D.61 <+>1 9.: 1 . ?1 7 + 0+1/=61<7 + 7 +?<=/;+: 1 <1 9.: - 901D8+0<= 7 +?<=7=9=C.<. ;1>=D61<=72 819.2;=/;+: 1 61>=8 ,1>- 7 + A=D<1;= ?1 7 + 7 -;< M =08-: .91= ;0. D1>=<1 >0+;1<7 1 7 +/=6A06. D1>=< =;A0.: .>+ 7 + .9;= =<= "1: .: +7 +6= -B+<7 + ?1 <.7 + A=;0+C<1 <.>1>61 9.: 1 ?1 ;+: = - A=9;=7 1<=8 >0+;1<7 - =9;1<+ ;=8 A=9;=7 1<=8 >0+;1<7 - <+.D8+<7 +<=8N 7 -;< 7 + ;= 918= 0+>1= <+@;= ?0-/1B.7 .8 0+B.81 6?+ <19 D1<.81 ?0-/. 7 -;<=6 D1>=< 90+?.@;- ;=/ D1>=<1 7 + 9.: 1 1: . 9.: 1
65
<+01D?6=7 <= 9A: +;+<1 91 7 +?<=8 =? 6+: .>.E ;17 <. - <1@=7A0.B. 1 ;= 7 + 8191 617D1>=< =?0+,-7 + >1>= 9.: 1 8+<7 1 >0+;1<7 + ;+: 1 =>=: +<7 1 -?GC+<.>1 C=0.: 1 9- 9+ 91 ?+M .<.F.7 181 . : =/.B>.8 <+?=9: +?<=9;.81 7 -;<=6=/ ?0-/=/ D1>=<1 >=7 . 9+ A.@+ =61>= L 81 = 9+ D<1;+ B.;1 R +M7 +?<1>= +8 A-;1 1R 1 D<1B. R 9.: 17 +7 +?<1>1 A0=.D6=?- 819+ . -C0D1<7 1R 6=8 7 +?<1B.<=8 7 -;< <.7 + ?+M .<.91= <. 9.: - 1 <. 819- ;1>= ?1 ?= ?1<19 =9;17 + <+7 19<= ?1 : . 7 + =6= ?+M .<.F.7 1 .: . 7 + D1>=< M .D.>+ 6+7 +?<= >1? .9A: .618= >0=D ;+ A=;+@>=I+ - 0->181 <18 =9;17 + <17 >=0.9<.7 . D1>=< M .D.>+ .>1?1 A0=<1,+< 1 7 +?<1B.<1 7 + ;1>= 7 +?<=9;16<1 1 .81 ;1>= 9;01E=6.;- 8=IN.D/: +?1 C+D1D: +<= 1: . -8+ ?1 C-?+ ;+@>1 D1 0+@161<7 + 7 =7 C+G.;+ : 7 -?. 1;+81;.>1 + <+ <+8=7 ;+ C+G1;. <+81 C0./+ 8. I+8= =6?+ 918= 01D/=6101;. = 81;+81;.F. <+I+8= 9;610<= 01?.;. 81;+81;.>9.8 ;=/1 ;= L 81 7 +9;+ ;1>= D/=?<1 M =08-: .F1 >: 7 -B.I >=7 . <18 =8=/-I-7 + ?1 =;>: 7 -B18= F+: - 8+E1<.B>- 19+: 7 +<- A1 A0+81 ;=8+ .818= .A1> A0.: .B1< 01D: =/ ?1 9+ A=;0-?.8= ?1 9E61;.8= D<1B+<7 + ;=/1 >-A<= ?6+ 7 -;<=6+ M =08-: + I+8= 01D81;01;. 06- . ?0-/61 7 + A061 17 ?+ ?1 7 + =D<1B.8= =61>= ;1 7 + 1' = 7 + =<1 .9;1 6+: .B.<1 -C0D1<7 + >=7 - 7 + "1: .: +78+0.= - .D. . 1?=6. =G+ ;= C.;. -C0D1<7 + C.: = >=/A0+?8+;1 0+F.8= >18+<1 .: . ;+/1 <1 >017 - >: 1;<1 .: . 01>+;+ >=7 1 : +A= 1: . =A19<= 6.7 1 >0=D <+C+91 .: . >=98.B>=/ C0=?1 2A=: =2 >= <+ =/01<.B1618= ?=81@1761G+<7 1 <1@+ M =08-: .F+ =0+;1<7 + A: 1<+;1 D6+D?1 .: . +: +>;0=<1 C0D1<7 + 7 + =<17;+8A= >=7 .8 9+ C0D.<1 <+B+/1 8+<7 1 1? 8+0.>11G- ?1 7 + 7 +?<1 A+?1: 1 - <7 .E=6.8 1-;=8=C.: .81 1>F+: +01;=0 ;= 7 +9; -C0D.61B ;= 7 + =?: .B1< <1D.6 >= 6=D.@C0D.<=8 =? O>.: =8+;101 <1 91; . A=B<+@?1 -C0D161@ . A=9: + A+; 8.<-;1 ?=9;./<+@ $ >.: =8+;101 <1 91; ;= ;. 7 + C.: = <+>= -C0D1<7 + >1>6=(;1>6= : . 1>= .D 8.0=61<7 1 ?=9;./<+@C0D.<- =? 9;= >.: =8+;101 <1 91; D1 918= 9+>-= <18 7 + ?1 9+ .D6-B+8= .D =6=/1 2 <1 >610<=2 18= >1G+8= 7 +?<1 =9=C.<1 81;+0.7 + +0. 9+ 0+1/=61<7 +8 A0+?8+;1 <1 9.: ;= 7 + 6+I+ 8 7 +?<=/ A0+?8+;1 ;= 81<7 + I+ C.;. 1 >1?1 9.: 1 ?+7 9;6-7 + <1 ;17A0+?8+; : . D1 =6- .9;- =9=C.1G+ ?1 7 + .<+0F.7 1 016. A-<. <1D.6 D1 8 /: 19. - 9;610. 2 .<+0F.=<1 81912 "1: .: +77 + A0.D.61= .<+0F.7 - >1? 7 + /=6=0.= ?1 ;+: = >=7 + 9+ <1: 1D. - >0+;1<7 - R .81 9>: =<=9; ?1 - ;=8 >0+;1<7 - =9;1<+R 1@- 81: +<- 81: +F>- 7 +?<1B.<- 961>1>= 8=G+8= .9>=0.9;.;. ?1 01D: .>-7 +8= >=7 1 8191 7 + >=: .>1 +: -7 +8= 7 +?<=8 .9;=8 9.: =8 ( @;1 7 + 9.: 1 = ;=8+ I+8= A0.B1;. >19<.7 + ( <1 6+I. C0=701D: .B.;.E ;+: 1NA=8=I- @;=A+0.F+ . : +<7 .01 -9;1<=6.8= @;1 98= >=7 + -C0D1<7 + A=9;./: . >=? >=/;+: 1 1>: + A=981;018= . C+: +G.8= >=: .>= 98= 1 ?=C.: . >=? >=/ ;+: 1 A1 : +A= ;+: 1 91 01D: .B.;.8 8 ?=C.: 1 9- -6+0.I+8= 9+ 01D: .B.;= 1 =G+8= .D6+9;. ?-/. <.D=61>6.E =A.;1 -A=0+,-7 -I. 8(=6+ 01D<.E ;+: 1 >= <18 ;= ?=C0= .?+ =? 0->+ 8=G+8= A0=.D6=: 7 <= ?1 <1A016.8= 7 +?1< A0+?8+; >=7 . I+ =? ;=/?1<1 C.;. D1 <19 9;1=/ ;017 <=/ =;A=0<=/ 8+;1: 1 1 <1 <7 +8- ?1 A.@+ 2 >.: =/0182 ;= 7 + <1@1 7 +?.<.F1 819+ . 9A-9;.I+8= ;17A0+?8+;(>.: =/018 - 9+M- A=?0-8- .0=1 D1 9;16+ 7 +?<1>= .D01,+<+ A0+?8+;+ 91 <1;A.9=8 2 >.: =/0182A=9: 1I+8= <1 B-61<7 + 8<=/= .<9;.;-;1 D1 9;1@+ .I. 1>= 96+;- 6: 1?1 8.0 1 <+ 01; ;= 91? .818= 90+?9;6= >=7 .8 8=G+8= 961>=8 ;+: - A0.A.91;. =?0+,+<- 60+?<=9; .9>1D1<- - 7 +?.<.F181 8 1A0=9;= >1G+8= ?1 <+>= ;+: = .81 819- =? ;=: .>= . ;=: .>= >.: =/0181 .: . <+>. 01D: =81> A=: 1 B+;60; .: . <+>. ?0-/. ?+: .I>.: =/0181 =C0= ;= 7 + C.: = = 819. 1 @;1 I+8= 91 ' 1 9.: =8 ;1 7 + ;= 9.: 1' 7 -;< 7 + /=6=0.= ?1 7 + 9.: 1 R <161: 7 .61<7 + 7 +?<=/ ;+: 1 <1 ?0-/=R >1= . ?1 7 + =<1 -D0=B<.> A0=8+<+ >0+;1<7 1 1>: + 9.: 1 7 + =<= DC=/ B+/1 <+>= ;+: = .D8+<. 96=7 + >0+;1<7 + 1 : . 9+ 8. ;= =61>6.8 01D8.@: 7 1<7 .81 81: = 60;.8= ->0-/' +0=61;<= 1: 2<+81 6+D+N A=8=I- .9;=/ =6=/ D1>=<1 8=G+8= ?1 -A=0+,-7 +8= 01D<+ 9.: +7 +?<- 9 ?0-/=8 1>= .E A-9;.8= ?1 ?+: -7 - <1 9;1=609<=/ .D=C.: 7 1 7 -;< 7 + ?1= 7 +?<1B.<0.0=?1 ?17 + 961>- 9.: . =6=8 ;0+<-;>- D<18= D1 A=9;=7 1<7 + - 619F+: =7A0.0=?. 918= B+;.0. 9.: + 7 -;<=6= ?=C1 <1-B<.F. 9- ;+> A=B.<7 1: . ?1 ?=D<17 - B.<7 +<.F+ = 7 +?<=7=? ;+ B+;.0. = /016.;1F.7 . C=/ /016.;1F.7 + A0+?8+;. A1?17 - ?=: + 1 >: 1;<1 9+ >: 1;+N A0=7 +>;.: . -D: +I- C=0+I. 9+ A0=;.6 /016.;1F.7 + : 1<+;1 +8: 7 1 6-B+ >1 9+C. 96+ @;= A=9;=7 . <1 <7 +<=7A=60@.<. . 96+ @;= 9+
66
<1,+ - C: .D.<. ( 6-B+ . 6-B+ ?17 + 9.: - >=7 1 6.?.;+ ?=6=?. ?= =/0=8<+ 01D<=609<=9;. 961>=7 1>.E >0+;1<7 1 . 8.0=61<7 1 <1 +8: 7 . =G+8= 8. ?1 -A=;0+C.8= <1@+ L 81 ?1 C.98= =C7 19<.: . 9;0->;-0- <+A=>0+;<.E 9;610. >1= @;= 7 + <1@1 B.;1;+: 7 >1 >=7 1 9+?. - M =;+: 7 . . B.;1 =6- ><7 ./- C1@91? =@A=-B<.7 . A0.8+0 7 +9;+ <1@1 B.;1;+: 7 >1 >1? 9;1<+ <1 >-I<- 61/- - >-A1;.: - : 1<+;1 +8: 7 1 6-B+ <1@- B.;1;+: 7 >- <1?=: + =?0+,+<=8 9.: =8 >-I<=761/. .81 =<1 =A0-/1 >=7 1 9+ =A.0+ /-01 B.;1;+: 7 >- <1/=0+ 9.: =8 7 +?<1>=8 1: . 9-A0=;<= -98+0+<=8 C.0 ;.E ?617 - 9.: 1 7 +?<1> 7 + <-: . C=/ ;=/1 9+ <+ ?+@161 <.@;1 <+81 >0+;1<7 1 196.8 7 + ?0-/1 9.;-1F.7 1 C.: 1 >1? 7 + <1@1 B.;1;+: 7 >1 .D: 1D.: 1 .D>-I+ ?1 C. ;01/1: 1 D1 =6=8 ><7 ./=8 . >-A.: 1 7 + 1 61/. A=9;=7 . . =<1 9>1: 1 <1 >=7 =79+ 8=G+ =B.;1;. >=: .>= 61/1 8=01 ?1 D1A<+ ?1 C. 9+ =?-A0: 1 ;+G.<. B.;1;+: 7 >+N?0-/.8 0+B.81 >=: .>= >=@;1 C=0C1 A0=;.6/016.;1F.7 + .?.;+ ?1 -D F0;.F- 9;=7 . =D<1>1 2 $ 2 ?1>: + ( $ >.: =/0181 <+>.8 <+>-: ;-0<.8 . D1=9;1: .8 D+8: 7 181 /?+ <10=? 7 =@ <.7 + <1-B.= 9.9;+8 8+;10(>.: =/018(9+>-.: =/0181 <+/= I+ C.;. *) M -<;+ R 7 (7 =7 =G+ =G+ =? 9-;01 A=B.<7 +8 ?.7 +;- R 1>: + 01D-8+: . 98= 9.: 1 /016.;1F.7 + 6-B+ B.;1;+: 7 >8. >1G+8= ?1 7 + ;= 2 ;+G.<12 +G.<1 7 + <1A0=9;= 8+01 D1 ;= >=: .>= 7 1>= +8: 7 1 6-B+ B.;1;+: 7 >7 -;< 7 + D<1= ?1 I+ ;6=7 1 ;+G.<1 C.;. 81: = 81: = ?0-/1B.7 1 1>= 9+ 8+0.@<1 60E- 6.9=>+ A: 1<.<+ .: . - ?<- ?-C=>+ ?=: .<+ 1: . 7 + D<1= . ;= ?1 C. <1 +9+F- C.: 1 8<=/= ?0-/1B.7 1 : . ;6=7 1 8191 =<= - ;+C. @;= 9+ =A.0+ /-01<7 - . 6-B+<7 - =9;17 + .9;1 <+ 8+<7 1 9+ 7 -;< <.7 + D<1= ?1 A0.;.91> .: . 6-B+<7 + A=?1 9;=: .F+ 9;0-<+ =A0-/+ 6+;01 6=?+ 7 +9- =9<=6. ?+: =61<7 + +: +>;0.B<+ 9.: + : . ;= 8- <.7 + <.81: = D198+;1: = =0+>: = 9.: + <.81: = <+ -;.B+ <1 ;1B<=9; <7 +/=6+ 9: 16<+ 7 +?<1B.<+ =8=IL 81 =< 7 + 8=/1= ?1 A0=-B161 >1>= ?+: -7 + =A0-/1 >1>= A1: .F1 D1 >0.>+; >1>= 01?+ 01D<. 8+E1<.D8. >1>= <19;17 + A=D<1;. =C: .> >1A: 7 .F+ 6=?+ D1@;= . 9181 +8: 7 1 .81 ;17=C: .> >=7 . .81 >= D<18= >=: .>1 7 + 9.: 1 .D01B-<18= >0+;1<7 + >= 7 + 9.: 1 7 +?<1>1 <-: . =1 <-: . ( ?1>: + ;+: = I+ <19;16.;. ?1 9+ >0+I+ .9;= >1= @;= 9+ . ?= ;1?1 >0+;1: = A=9;=7 1<=8 C0D.<=8 >= @-;<+@: =A;- =>=8.;= -6.9 =<1 9+ ?.G+ ?.G+ 96+ 9A=0.7 + == C1F.@ : =A;- ->=9= A0+>= ./01: .@;1 /: + >1>16 +: +/1<;1< : -> <19;17 + 1>= ?1 9E61;.8= ;- A-;1<7 -' 1>= @;= 01D: 1G+8= >0+;1<7 + : =A;+ <1 ?61 919;=7 >1 . ;= <1 <7 +<= >0+;1<7 + /=0+ A1 ?=: + . <7 +<= 6=?=016<= >0+;1<7 + >=7 + 9+ : 1>= 6.?. 1>= : =A;1 C1F1 9+<>- .9A=? 9+C+ <1 ;+0+< 1 6=?=016<= >0+;1<7 + <+ -;.B+ <.>1>61 9.: 1N;- 9.: + <+81 1>= D1<+810.8= 7 +?1< 81: +<. B.<.: 1F >=7 . D1A+;: 7 161 9;610 =;A=0 61D?-E1 >1= @;= /1 7 + D1<+810.61= "1: .: +7 <1B. 6=?=016<= >0+;1<7 + ;+ : =A;+ 7 +9;+ >0+;1<7 + A=9;=7 1<=8 C0D.<=8 : . =>=8.;= >0+;1<7 + 0+>=98= 8+<7 1 9+ =? -D: 1D<=/ >=7 + A=9;17 + 96+ 9A=0.7 + . 9A=0.7 + ?= 9.: 1D<=/ >=7 + A=9;17 + 96+ C0G+ ->-A<= 9: =G+<= >0+;1<7 + >=7 + 6.?.8= ?17 + A-;1<7 - >=7 1 7 + A101C=: 1 7 =7 ;= 7 =@7 +?<=8 7 + <1 A=>1D1: 1 >=: .>= ?=C0= 6: 1?1 /+=8+;0.7 =8 0+;A=9;16.8= ?1 D<18= >=: .>1 7 + 8191 ;+ : =A;+ . ?1 8=G+8= ?1 .D8+0.8= -C0D1<7 + >=7 +7 =77 + ?1;= ;=8 9: -B17 - A=8=I- L 81 8=G+8= ;1B<= ?1 .D01B-<18= >1>= I+ 9+ : =A;1 >0+;1;. C: .> A-;1<7 + -<1A0+? 7 + A=D<1; C.I+ A101C=: 1 : . A101C=: 1 .81 01D<.E .81 .E <+C0=7 +<= 8<=@;6= >= 7 + ;= -;1>8.F1 - C+DC=: - <+7 1>= -?10+<1 : =A;.F1 7 +?61 I+ ?=C1F.;. ?= 91./01B1N1 G+9;=>= B61><-;1 A=: +;+I+ ;1>= ?1: +>= ?1 I+ 91./01B 8=01;. ?1 ;0B. -<1D1? ?1 C. 7 + -E61;.= B+8- 9+ 919;=7 . 01D: .>1 .D8+,- A06=/ 9: -B17 1 . ?0-/=/ 9: -B17 1' 1 ;1>6+ A0=8+<: 7 .6+ 6+: .B.<+ 7 -;< 7 + /=6=0.= ?1 9- A=B+;<. -9: =6. ?=C0= >=7 . 9- A=B+;<. -9: =6. >=? =6+ : =A;.F+ ?1<19' >= 7 -7 + <+>= E.;<-= C1@A016= -6.9 =<1 I+ 8- -9>=0= A19;. <1 /: 16- >= 7 -7 + E.;<-= 9196.8 6=?=016<= -A=0+?<= 91 ;+0+<=8 =<1 I+ C0D= D160@.;. <+ <1 <7 +/=6=7/: 16. <+/= <1 ;016. 961>=8 9: -B17 - A-;1<7 1: =A;.F+ C.I+ =?0+,+<1 A=B+;<=8 C0D.<=8 . A=B+;<.8 A016F+8 >0+;1<7 1
1: +;+98= <1 ?-C=>- M .: =D=M .7 - >= .818= =?0+,+< C0=7A0+?8+;1 . 1>= D<18= 96+ 9.: + >=7 + <1 <7 .E ?+: -7 - 8=G+8= A0+?9>1D1;. >1>6= I+ <7 .E=6= >0+;1<7 + C.;. 96+ ?= 6+B<=9;. 7 -;<=6 96+; 7 + A0+?6.?.6 . -<1A0+? =?0+,+< 17 ?+ <1 A0.8+0 ?1 A0+;A=9;16.8= ?1 7 + 96+ @;= A=9;=7 . <1 F+: =8+ 96+;- 91B.<7 +<= =? 1;=81 ( A0+;A=9;16>1 91 >=7 =8 7 + D1.9;1 C.D10<= <19;-A.;. <1 ?+6+?+9+; @+9;=79;01<. =6+ ><7 ./+ 0+;A=9;16.8=
67
?1 D1 961>. =? ;.E 1;=81 D1 96+ ;+ 8.: .7 10?+ . 8.: .7 10?+ . 8.: .7 10?+ <7 .E ;1B<= D<18= >1>6=8 7 + A=B+;<=8 >0+;1<7 - . >1>6+ 9.: + ?+: -7 - <1 <7 +/1 0+;A=9;16.8= ?1 <+>. >=98.B>. >=8A7 -;+0 <1? 96.8 >=8A7 -;+0.81 8=G+ 96+ ;+ A=?1;>+ ?1 A0.E61;. . ?1 .D01B-<1 C-?-I. A=: =G17961>=/ 1;=81 .;18= 9+ /?+ I+ >=7 . 1;=8 C.;. - =?0+,+<=8 ;0+<-;>- - C-?-I<=9;. 0+F.8= >1? 9+ A=9: + : .D1C+;+ 0-/+ C-?+ >0-<.91= <=6. +. 8=<10E' 1 <+81 A0=C: +81 ;= 8=G+8= 91D<1;. ;1B<= .D01B-<1;= +0 9196.8 7 + A0+?6.?.6= /?+ I+ C.;. 96+ /?+ I+ C.;. 961>1 A=7 +?.<1 9;610 A1 . <+>. 81: . A=?9>-A=6. 1;=81 >=7 . 9+ D=6- 2 ?01/1 B.;1;+: 7 >12 2.=< +?+08+<2 .: . 2 >1;=: .B>. A1A12 6+ A0+?9>1D.6= 96+ =?0+,+<= A1 ;- -=A@;+ . <+81 <.>1>6=/ 9: =C=?<=/ .DC=01 -;.91> ?1 .81 9: =C=?<- 6=: 7 - 9;6=0.= 7 + 9+C. <+>. -8 >=7 . 7 + - ;=8+ <1: 1D.= <+>. 96=7.<;+0+9 7 -;<=69>1 <1->1 C.: 1 7 + =B./: +?<= ?+;+08.<.9;.B>1 : =/- 6=0F1 M .: =D=M . A=9: + 7 -;<1 96+: . 9- <1 ;= ?1 6=01F 918= <16.7 + =A0-/+ . A-9;. 8+E1<.D18 19+: 7 +<+ - A=>0+; =9: + ;=/1 19+: 7 +<1 9160@+<= : +A= 01?. . C+D .>1>6=/ C=G1<9>=/ -A: .61 1: = 98.0+<.7 + E: 1?<.7 + /: 16+ >=7 + 9+ ;.8 A.;1<7 .81 C16+ - ?+6+?+9+;.8 /=?.<181 =6=/ 6+>1 <+ 8.9: + ?1 7 + ;= C1@;1>= 7 -;<=6 -;.F17<1 M .: =D=M .7 - . 0+: ./.7 - C.= 7 + 7 +?<1>= =/0=81< >1= . <1 M .D.>96+ 7 + .D6.01: = .D;+ 81: + 81: +F>+ 1: . >: 7 -B<+ 7 +?<1B.<+ L 81 ;>-? 91? =6+ 9;0+: .F+ .D<1? . 1' =?1;+ 9- =6=/A-;1 918= ?1 A=?9+;+ 9;-?+<;1 <1 ;= ?1 961>1 9.: 1 . -C0D1<7 + >=7 + DC=/9.: + <19;1<- .817 - =?0+,+< A0161F ?+: =61<7 1 = 96+>;=0. <=/+ ?0-/+ 6+: .B.<+ - M .D.F. <1 A0.8+0 8191 ;+8A+01;-01 D1A0+8.<1 ( <.9-A016: 7 +<+ <. A0+81 >=7 =7;1B>. - A0=9;=0- +>;=09>+ 60+?<=9;. 7 +9- 0+F.8= 9.: 1 C0D.<1 . -C0D1<7 + ;+ D1;= .D<1? <7 .E F0;18= 9;0+: .F0+ <+/= @;= =9;16.8= 2 +M7 +?<1>= +8 A-;1 12.D1 9+C+ E17 ?+ ?1 7 =@81: = 01D8.9: .8= = 9<1D. ;+ M =08-: .B.F+ <1 7 + ;+8+: 796+/ <1@+/ .=/ /01,+6.<9>=/ E.?01-: .B>=/ 1>-9;.B>=/ . 961>=/ ?0-/=/N A=8=I- ;=/ .9;=/ 2 +M7 +?<1>= +8 A-;1 12 01D-8+8= A=60@.<9>. <1A=< A0=;=> ;+B<=9;. >0=D F+6. >1A.: 10<- 9.: - A=8+01<7 + >=<;.<+<1;1 @.0+<7 + D6->1 >0=D61D?-E . >0=DB+: .> 9;1C.: <=9; .09=6.E A=9: =6<.E >-: 1 . 7 +?<=/ =? <17 ?.6<.7 .E 8=9;=61 <1 96+;- 1 ;= 7 + 8=9; 0=<>9( 17 ;9;=-< >=7 . /01F.=D<.8 : ->=8 A0+: 1D. A0+>= 6=?1 D1: .61 +: +8 1? 918 C.= ?+B1> .@1= 918 C.F.>: =8 <1 =C1: + D1: .61 +: +8 =?1>: + 918 /: +?1= /01,+<7 + ;=/8=9;1 =7 . 9- /1 A016.: . A=D<161: . 9- 60: = C: .9>= 7 -;<=6- 7 +?<1B.<-N1 ?1<19 <1@. 01B-<10. A=9;17 - 96+ C0G. A1 98= D1;= 9;1<7 - ?1 0+@1618= 96+ 6+I. C0=7 A0=C: +81 A=8=IL 81 +7 91B+ ?=C0= 9. A=9;./1= C+I1= 918 ;0. D1>=<1 1 .9A=0-B.= 918 918= ?61 0+I. /: 19. =61>= R >F.7 1 7 + 7 +?<1>1 0+1>F.7 . R 1B<.7 + ;= D<1B. ?1 >1? /=? ;+: = ?+: -7 + <+>=8 9.: =8 <1 ;+: = ?+: -7 + .9;=8 ;=: .>=8 9.: =8 918= - 9-A0=;<=8 98+0- <1 =I=6=/ D1>=<1 919;=7 . 9+ - ;=8+ @;= =< 61G. D1 96+ C1@96+ 9.: + C+D=CD.01 <1 ;= >1>= <19;17 - ( D1 /016.;1F.=<+: +>;0.B<- 81/<+;<- . ;1>= ?1: 7 +
: +?+I+ =? <17 ?-C: 7 .E =;>0.I1 91>1 7 -;<1 C.: = 7 + - 6+D. 91 7 +?<=8 ;1B<= =?0+,+<=8 9.: =8 >=7 - 7 + - A0.0=?. <1@1= 1 ;= 7 + /016.;1F.7 1 817 ;+ <1 -8- ?1 =<= 91 9;0+: .F=8 .D<1? - 7 -;<=6=8 ?0-/=8 D1>=<- 7 +9;+ A06= 9: =6= =? ++ 0+B. M =0F+ >=7 1 D<1B. 2 9.: 12( <1A0=9;= C.: = >=7 1 9.: 1 961>1 9.: 1 +,-;.8 >1? 9+ B=6+> =?: -B-7 + >=7 - =?0+,+<9.: - ?1 -?+<+ - M =08-: L 81 =1>= ?1 7 + >61<;.M .>-7 + ?1 C. 7 +?<1B.<1 8=/: 1 ?1 ?+7 9;6-7 + =6= D<1B. ( =/ <+> <18 C-?+ A=8=I. ( ?1 8=018= <1A.91;. 7 =@7 +?<- 7 +?<1B.<+?<1B.<1 >=7 - 7 + 7 -;< <1A.91= D1 /016.;1F.7 1 ( 1: . 918= >1?1 7 + 0+: +61<;<1 9.: 1 /016.;1F.7 1 ( <1D.61 9+ =A@;. D1>=< /016.;1F.7 + 18.91= 9+ 919;=7 . - ;=8+ ?1 961>= ;+: = ?+: -7 + /016.;1F.=<.8 9.: 181 <1 961 ?0-/1 ;+: 1 >=: .>=8 9<1/=8 I+ ?+: =61;. ;= D16.9. =? ;=/1 >=: .>= 9- ;+: 1 -?1: 7 +<1 . >=: .>= - >=8 ;+: - .81 81;+0.7 + 1;+0.7 +' +>1781: = 6?+ 7 + ?=@: 1 ?= .D01G17 1 7 -;<=61 =A0+?+: 7 +<=9; D1 1;=89>- A0.0=?- 81;+0.7 + < 7 + D1>: 7 -B.=
68
?1 9.: 1 /016.;1F.7 + ?+: -7 + <1 96+ 1;=8+ 7 +?<=/ A0+?8+;1 1 <+ 918= <1 <+>+N<+ 918= <1 =<+ <1 A=60@.<. 0+F.8= 1>: + >1? A: 1<+;1 +8: 7 1 A0.6: 1B. 7 1C->- A0.6: 1B. 7 + F+: - 1 <+ 918= >=061>. 1;=8 A: 1<+;+ +8: 7 + ?+: -7 + A0.6: 1B<=8 9<1/=8 <1 961>. 1;=8 ;+ 7 1C->+ 9;= ;1>= ?+: -7 + ?-G<. 98= ?1 >1G+8= . 961>. 1;=8 7 1C->+ <1 96+ 1;=8+ A: 1<+;+ +8: 7 + ( <1 961>. A=7 +?.<. ;016.B<1 9.8+;0.7 1 A=9;=7 . =6?+ 7 +0 >1? 7 1C->1 A1?1 >1 +8: 7 . . +8: 7 1 9+ A=81><+ 81: = <+8+0: 7 .6= 81: = >1 7 1C-F. +8: 7 1 . 7 1C->1 >0+<7 +?<1 ?0-/=7- 9-90+; = @;= >1G+8= ?1 7 + ;17D1>=< 2 96+61G+I.2-A-I-7 + <19 . <1 B.<7 +<.F- ?1 9+ ;1 9.: 1 <1: 1D. 96-?1 : 1<+;1 +8: 7 1 .9;= ;1>= 6-B+ +9+FN;+/: . =<1 ;1>= . A: 1<+;- 109 A1 . 918= -=7 + 9+ D=6+ 0=>9.81 +<;1-01 . <17 C: .G1 <18 7 + D6+D?1 - 19+: 7 +<. -?1: 7 +<1 =>= P! >.: =8+;101 =?16?+ >01;>= 7 -;<=6 D1>=< /016.;1F.7 + =C-E61;1 961 ;+: 1 96-?1 = 7 + 7 +?<1 9.: 1 >=7 1 9+ A0-G1 - A0=9;=0 . ?=E61;1 96+ 9;610. 1: . 91 A=6+I1<7 +8 -?1: 7 +<=9;. A=9;17 + 9: 1C.7 1 . ;+018= 9;-?+<;+ ?1 <1-B+ ?1 ;- A=9;=7 . 2 =C0<-;. >61?01; 019;=7 1<7 121 ;= D<1B. 9: 1C: 7 +<7 + 9.: + /016.;1F.7 + 901D8+0<= 7 + -?1: 7 +<=9;. ?./<-;=7<1 >61?01; 1>: + 1>= 019;=7 1<7 + .D8+,- ?61 ;+: 1 A=9;1<+ ?6=9;0->= 6+I+ 9.: 1 A=9;1<+ <+ ?6=9;0->= <+/= B+;6=0=9;0->= 9: 1C.7 1 >= 9+ 019;=7 1<7 + -;0=9;0-B. 9.: 1 /016.;1F.7 + =9: 1C. ?+6+;=9;0->= ( ;1>= ?1: 7 +
)
#
1= @;= A=8+<-E 9.: 1 -6+> >1= <+>1 9;0+: 1 A=>1D-7 + - <+>=8 A016F- 1 A0.8+0 9.: 1 +8: 7 .<+ ;+G+ -A+0+<1 7 + <1?=: + A016= >1 90+?.@;- +8: 7 + 1>61 7 + A0.0=?1 =<+ A0=;.69.: + =<+ @;= /-01 =?=D?= <1/=0+ ;1>= ?1 <1@1 B.;1;+: 7 >1 =9;17 + - M =;+: 7 . 1 <+ A=;=<+ - ?-C.<-' 17 ?+ ?1 01D8.9: .8= . = <+>.8 ?0-/.8 9: -B17 +6.81 1? ?06+<1 A1: .F1 D1 C+DC=:;0+9<+ A= : =A;.F. >1>6=8 7 + ;= 9.: =8 : =A;.F1 D1A016= -?10+<1' >1? B+>.I ;0+9>1 A= /: 16. +>9+01' 1? /19 E+: .7 -8 /-01 D.?=6+ C1: =<1 .D<-;01 ;1>= ?1 9+ C1: =< <1?.81' 1? 6=?1 60@. 2 A0.;.91>2. .9;.9>-7 + A10B+ ?06+;1 >=7 + ;. /-01@ A=? A=60@.<-' 1>61 ;= 9.: 1 B.<. ?1 >1? : +/<+@<1 >0+6+; =A0-/+ - <7 +8- 9+ 916.7 - 1: . .A1> A0-G+ =;A=0 . A=?0G+ ;+ <+ 9A: 7 +9>17 - 9+ 9196.8' ;>-? ;1 ;-G<1 <+9A=9=C<=9; 6+I.<+ <19 ?1 A0=: 1D.8= >0=DD.?=6+' ?/=6=0 A=9;=7 . : . =< 619 8=G+ .D<+<1?.;. B1> @=>.01;. 6+ ;+ 9.: + >=7 + 918 A=8+<-= 918= 9- 01D: .B.;. 6.?=6. .9A=: 7 161<7 1 +: +>;0.B<+ 9.: + A06. 81E =6= D1D6-B. 2 C+D 6+D+2 1 <+ A=?0G1617 - <19 +: +>;0.B<+ 8-<7 + ?=> 9+?.8= - M =;+: 7 . .: . 9;=7 .8= <1 >-I<=761/. +,-;.8 ;= 7 + 7 +?<1 A=90+?<1 9.: 1 1= @;= 98= <1-B.: . =? +8=>0.;1 . >1= @;= 9- A=>1D1: . =A.;. - ?61?+9+;=8 6+>- 81;+0.7 1 9+ -/: 16<=8 919;=7 . =? A01D<=/ A0=9;=01 . 96+ 9;610. 9- <1A016: 7 +<+ =? 1;=81 <= @;= 1;=8+ ?0G. <1 =>-A- ?1 9+ <+ 019A1?<- . =<= @;= ?17 + 81;+0.7 . B609;.<- 7 +9;+ +: +>;0.B<1 9.: 1 .?.;+ B1> . =;A=0 >=7 . B609;= ;+: = A0-G1 A0=?.01<7 - <+>=/ ?0-/=/ B609;=/ ;+: 1 7 +9;+ - 6+D. 91 >61<;<=8 ;+=0.7 =8 1 +: +>;0.B<1 9.: 1 6+=81 7 + 7 1>1 =: .F<1 7 + =<1 61/1 ;6=8 >-A1;.: - 81: +F<1 1 .A1> -9A+61 ?1 9+ =?-A0+ 9.: . >=7 =8 ;+C+ 6-B+ <1?=: + F+: 1 A: 1<+;1 =?-@+ 1>= 9;1<+@<=/181 <1 A=60@.<- 7 +D+01 .: . 1>= .9>=01B.@91 C1: >=<1 <1 ?+9+;=8 9A01;- - 61D?-E ;=8. 9- - 6=?. 1 <10=B.;= - 61D?-E- . 9-6.@+ 01D0+,+<. A1 <+ 8=/- ?1 9+ =?-A0- A0.;.9>- ;6=7 .E <=/- ?=6=: 7 <= >0-;= 6=7 1 ;+G.<1 I+ <1?6: 1?1;. <7 .E=6=;A=0 A=0+,+<7 - 91 +: +>;0.B<=8 9.: =8 >=7 1 ?0G. 81;+0.7 - <1 =>-A- . ?17 + 7 =7>0-;=9; /016.;1F.=<1 9.: 1 7 + .D-D+;<= 9: 1C1 =: .>= 9: 1C1' 1? ?0G.8 B19 M .D.>+ <1 =6=8 8+9;.D6+?+8 7 +?1< =A.; D8+8 ?06+<- /0+?.F- ?-/1B>- 0+F.8= ;0.?+9+;1> F+<;.8+;101 1 ?+C+: - A+; . @.0=>- ?+9+; F+<;.8+;101 . >0+?=8 <1A016.8 <1 <7 =7A=A0+B<- F0;- A0+>= 90+?.<+ 1 7 +?<=7A=: =6.<. >0+?=8 <1A.@+8 /=(A= @;= ;0+C1 ?1 D<1B. /=0<7 1 A=: =6.<1 1 ?0-/=7<1A.@+8 ?=(A= @;= ;0+C1 D<1;+ 6+I =<7 1 A=: =6.<1 : + D1 /=(A= . A.;18 R 1@;= ?=(A= =9;17 + -D/=(A= .1>= F+: 1 A: 1<+;1 +8: 7 1 6-B+ ?=(A= > 9+C. A=>-@161 ?1 =;0/<+ ?=(A= =? /=(A='R ;-?+<;. =?/=6=0+ R 1;= @;= 7 + ?=<7 1 A=: =6.<1 B609;= 9A=7 +<1 91 /=0<7 =8 0G. .E >=E+D.7 1 ?06+;1 : +>;0.B<+ 9.: + 8+,- 1;=8.81 ?06+;1 +?+08+< ?0G. /=0<7 . >017R 1C=8+ = 7 + ;1B<= 1? ;0+C1 ?1 A0=F+<.8= >=: .>= 7 + 7 1B1 >=E+D.7 1 ?06+;1 ?1>: + +: +>;0.B<1 9.: 1 >=7 1 ?0G. /0+?.F- <1 =>-A- =? /016.;1F.=<+ 9.: + <1@+ A: 1<+;+ >=7 1 <+ =?-9;17 + =? A=>-@17 1 ?1
69
=;>.<+ ?=(A= =E61;.8 ;+9;+0- . A0+;+9;+0.@+8 /0+?.F- <1A=: 1 ;1B<= A= =<=7 : .<.7 . >0+?=8 ?-6+> 918 G+: += ?1 C-?+8 <19;16<.> =A@;+;+E<.B>=/ 1? 918 ;+9;+0=8 981<7 .= +: +>;0.B<+ 9.: + .D8+,- /=(A= . ?=(A= A01>;.B<= <1 <-: =<7 =7A=: =6.<. A0+?9;=7 . A1? <1 A=? : . ;- A=9;=7 . 7 +?1< 9->=C 9.: 1 +0 /=0<7 1 A=: =6.<1 7 =@6-B+ ?=<7 - > 9+C. ( B.8+' =A9;6+<=8 /016.;1F.=<=8 9.: =8 =/=?.;+ >= A=C+?. +8: 7 1 ?1C=8+ =(A= D6+><+ <1 A=? A=;0+C.8= 7 +?<1B.<- D1 D1>=< /016.;1F.7 + . .D01B-<18= 01D: .>- .D8+,- ;1 ?61 /016.;1F.=<1 A0.6: 1B+<7 1 +D-: ;1; A=>1G+ ?1 A: 1<+;1 +8: 7 1 6-B+ ?=<7 . >=81? ?06+;1 > 9+C. C10 8.: .7 10?- A-;1 7 1B+ <+/= @;= /1 /=0<7 . >=81? ?06+;1 6-B+ <1/=0+ 817 ;+ A=6+0+<7 1 >1? 618 >1G+8 ?1 ;= .D01B-<161<7 + .9A1?<+ ;1>= 1>: 7 -B1> +: +>;0.B<+ 9.: + >=7 + 9- ?0G1: + ?=<7 - . /=0<7 - A=: =6.<- <1 =>-A- A0+ <+/= @;= 918 7 1 <161: .= ?1 ;+9;+0.@+8 C.: + 9- C10 8.: .7 10?- A-;1 7 1B+ <+/= /016.;1F.=<1 A0.6: 1B<1 9<1/1 /=0<7 + A=: =6.<+ = 7 + <17 C=: 7 + .D01B-<161<7 + >=7 + -9A+8= ?1 .D6+?+8= - 91: . D1 A0+?161<7 1 +,-;.8 ;1B1< C0=7/: 19. P A-;1 = 618 7 + 7 +?.<.F1 . .D1 <7 + B+;0?+9+; 7 +?<1 <-: 1 17 ?+ ?1 <1A.@+8= . ;=
+8=/-I+ 7 + =9+;.;. >=: .>= 7 + C0=7 P ?.6=69>. = <.>= <+ 8=G+ ?1 F+<. A= =9+I1<7 : . +6= <+B+/ @;= C. 8=/: = ?1 A=8=/<+ 18.9: .;+ ?1 .818= 7 +?1< +: +>;0=< . 7 +?1< A=D.;0=< . ?1 9+ <1: 1D+ <1 8+,-9=C<=8 019;=7 1<7 - =? 7 +?<=/.=: .>= 7 + 9<1G<= /016.;1F.=<= A0.6: 1B+<7 + .D8+,- =6+ <1@+ ?6+ B+9;.F+ ==: .>= C. ;0+C1: = ?1 C-?+ 019;=7 1<7 + .D8+,- <7 .E A1 ?1 +: +>;0.B<1 9.: 1 >=7 =8 9+ -D17 18<= A0.6: 1B+ C-?+ 7 +?<1>= 7 1>1 >1= @;= 7 + 91? /016.;1F.=<1 = 7 +9; ( 7 +?<1>= 9: 1C1 ?/=6=0 /: 19. =>= E.: 7 1?- . @+9; 9;=;.<1 8.: .=<1 8.: .=<1 >.: =8+;101 A+?+9+; 96+;: =9<.E /=?.<1 . ;= A=? A0+;A=9;16>=8 ?1 9+ 9.: 1 +: +>;0=A0.6: 1B+<7 1 981<7 -7 + 91 >61?01;=8 019;=7 1<7 1 .9;= >1= /016.;1F.=<1 + : 291? 7 19<.7 +'"016.;1F.7 1 ?=8.<.01 8<=/.8 >0+;1<7 .81 >=7 17 + "1: .: +7A0=-B161= D1;= @;= 961>1 ;0- 9+C. 961>- 9;610 <1 A=60@.<. +8: 7 + =? A0=-B161<7 1 1;=81 . A0+?8+;1 7 =@81<7 .E /016.;1F.=<= ?+7 9;6= ;=: .>= 7 + 81: = ?1 9+ <+ 8=G+ <. =A1D.;. =? 8<=/.E ?0-/.E =A.;1 /016.;1F.7 1 7 + <+61G<1 +F.8= >=? 9-?101 ?6+ C.: .7 109>+ >-/: + M .D.B10. 6=: + 9-?101<7 + >1= 1: 1;>- D1 01D-8+61<7 + /016.;1F.7 1 <+81 <.>1>6- -: =/- 7 +0 9+ >-/: + >=;0: 7 17 - A= 016<=8 9;=: - "016.;1F.7 1 6-B+ >-/: + <1?=: + 1: . 9;= .E ;1B<= .9;=8 ;=: .>=8 9<1/=8 =?/-0-7 + <1/=0+ 0+=9;17 - 918= 6=?=016<+ 9.: + >=7 + 9;-A17 - - ?+7 9;6= >1? 7 +?<1 >-/: 1 B61><+ ?0-/-
7 -;<=6 D1>=< =A@;+ /016.;1F.7 + ?1= <18 7 + - 96.8 =<.8 9: -B17 +6.81 - >=7 .81 7 + /016.;1F.7 1 0+: +61<;<1 ;= 7 +9; =? .>1>6=/D<1B17 1 =8+<-E ?1 7 + =< <1A.91= ;= 96=7 + ;1>= ?1 9.: 1 >=7 =8 C.: = >=7 + ;+: = E17 ?2?1 >1G+8= +8: 7 1 A0.6: 1B. > 9+C. C.: = >=7 + ?0-/= ;+: = E17 ?2?1 >1G+8= +9+F D16.9. =? >=: .B.<+ 2 9;610.2- 7 +?<=8 . - ?0-/=8 ;+: 1.8+ A=8<=G.8= >=: .B.<- ;=/1 - 7 +?<=8 91 >=: .B.<=8 ;=/1 - ?0-/=8 ;+: 1 C. =6- ?-C=>.9;.<- >61<;.M .>=61= 7 -;< 7 + <1A.91= 7 =@7 +?<- M =08-: - =>= >=7 + 98= 96+ ?= 91? - =6=7 ><7 .D. =C.: 1D.: . >1= 81B>1 =>= 60+: =/ 8: +>1 06= I+8= ;- M =08-: - >1D1;. 0+B.81 6= =61>= .: 1 /016.;1F.7 + .D8+,- 81 >=7 1 ?61 ;+: 1 8=G+8= .E =D<1B.;. >1= . 7 +?<1>1 7 + .D6+9<=7C0=7 B1<=7>=<9;1<;. =C.B<= 9+ =D<1B161 6+: .>.8 9: =6=8 " >=7 - ;0+C1 A=8<=G.;. >=: .B.<=8 819+ - ;+: ;= =D<1B1618= 9: =6.81 . D1;.8 7 =@ A=8<=G.;. >=: .B.<=8 819+ ;= =D<1B1618= 9: =6.81 1 .9E=? 96+/ ;=/ 8<=G+<7 1 A=?+: .;. 019;=7 1<7 +8 .D81,- . ?./<-;.8 <1 >61?01; =C0= ( 1 <1A.91<= 9.8C=: .81 >1= M =08-: 1 ;= .D/: +?1 =61>= L"
1 K C 5)
6- M =08-: - =C+: +G.I+8= 0.89>.8 C0=7 +8 1> . A=;A-<. ?-?-F. D1 C0=7 +6+ . 81;+81;.>- -6.?+I+ >=: .>= 7 + +>=<=8.B<.7 + >1? <1A.@+8= ;1>= 91G+;= %+: .8= : . <+@;=
70
=A.A: 7 .6.7 - A0+?9;16-' +>1 7 + A: 1<+;1 +8: 7 1 . <+>1 7 + +9+F + D1C=016: 7 18= <1016<= ?1 9+ =61 7 -;<=61 8=I<1 M =08-: 1 8=G+ A0.8+<.;. . <1 961 =9;1: 1 ;+: 1 ( <1 C.: = >=7 1 ?61 ;+: 1 - 19+: 7 +<. 1? <1A.@+8= 7 +?<1B.<- ;1>= ?1 7 + =<1 A=9+C<1 ( <1.8+ =?<=9. 9+ C1@<1 +8: 7 - . C1@<1 +9+F L"
+8: 7 +K
+9+F1 5 )
1D?1: 7 .<1 +8: 7 1( +9+F .D<=9. =>= *!P >.: =8+;101 =<9;1<;1 " 1>= G+: .;+ D<1;. .D<=9. $$T K ( - =<.8 8+0<.8 7 +?.<.F181 >=7 + .818= 1>= =C+ 819+ 8+0.8= - >.: =/018.81 1 019;=7 1<7 + - 8+;0.81 .7 + A=;0+C<= ?1 D1A18;.;+ ;17C0=7 <.;. -=A@;+ ?1 9+ =C1D.0+;+ <1 <7 +/1 18= D1A1D.;+ ?1 ( D<1B. ?1 7 + ;- <+@;= 81: +<= 6+=81 81: +<= .: 1 A=9;17 + 9;610<= D<1B17 <1 ;+> >1? 7 + 7 +?<= =? ;1 ?61 A016. ?.6 >1= 0+F.8= +8: 7 1 =8.9: .;+ >=: .>= 8<=/= .81 =<=/;60?=/. ;+@>=/- F+: =7A: 1<+;. +8: 7 . 1>= C. 6=01F - <+>=8 <19;-A- D: + 6=: 7 + 981<7 .= " <1 <-: - ->=: .>= C. ;= -=A@;+ 8=/1=' G.6=; <1 =6=8 96+;- =>=0+I+ =>= -=98=91 /?+ C. 9+ 91?1@<7 + /: =C1: <= =;=A: 7 161<7 + ?0181;.B<= A0+=>0+<-: = DC-?: 7 .61 9;610 =6?+ 7 +9;+ >=7 + <1D.618= /016.;1F.=<1 8191 +>=E ?1 9- <1@1 ?61 (1 .9>1D. >=7 . <18 >1G- >=: .>= .81 =<+ 2 9;610.2- +8: 7 . 1 >=: .>= - +9+F;= ;60?= =A.A: 7 .6= ;= 7 + <1016<= 8191 ( ?1>: + =<= @;= 9;6101 9.: - ;+G+ R 7 B+>17 ;+ : 7 -?.R C-<. 9+ <+>= .DA=9: +?<7 +/ 0+?1 R 1? .9A1?1 ?1 .818= ?6+ 01D: .B.;+ 609;+ 819+ +?<<1A.91<- 81: .8 9: =6=8 =<= 8 - M =08-: . L 81 1 91? >1= <+>- ?0-/- <1A.91<- 6+: .>.8 9: =6=8 - =6=7?0-/=7M =08-: . ;1 91? ;- <.7 + - 0+?-'R +=81 A0=<.F: 7 .6= ( >1G+8 7 1 : . ;= <.7 + A0=A19; + ;= 7 +7 +?1< .D1D=6 17 ?+ ?1 ;+ ?6+ 01D: .B.;+ 609;+ 819+ <1D=6+8= +: .>= . 1: = 8 +: .>= 7 + /016.;1F.=<1 8191 - 7 +?<=8 ;+: - =<1 8191 >=7 1 6-B+ <+>= ?0-/= ;+: = > 9+C. 1 01D: .>=? ;=/1 1: = 8 7 + .<+0F.=<1 8191 =<1 8191 >=7 1 9+ =A.0+ 9.: . . =?: -B-7 -I+ -;.B+ <1 ;= >=: .>= I+ ;+: = C.;. =?/-0<-;= <1: +;=8 <+>+ 9.: + = 9- ?61 9196.8 01D: .B.;1 1;0.C-;1 81;+0.7 + 7 -;<=61 /+<.7 1: <=9; C.: 1 7 + - ;=8+ @;= 7 + 9E61;.= ?1 =A.;. >=7 + 7 + .D6+= "1: .: +7 9+;.;+ 9+ .D+ . ?0-/. =A.;. >=7 + 9- .D6+: . 8<=/. <1-B<.F. D17 +?<= <1: 1G- . ;= 60: = 9<1G<= <1: 1G- ?1 7 + L 8 "016.;1F.=<1 8191 7 + ;1B<= 9196.8 ;1B<= 7 +?<1>1 .<+0F.=<=7819. >=7 1 9+ A=7 16: 7 -7 +- 7 -;<=6=8 ?0-/=8 D1>=<-
7 -;<- <.7 + C.: = 7 19<= DC=/ B+/1 C. =61 ?61 96=7 9;61 C.: 1 7 +?<1>1N <1A0=9;= 7 + A0.E61;.= ?1 ;= 7 +9;+ ;1>= 1> 7 + .D6+= <+>+ ?=6.;: 7 .6+ =A.;+ ?1 A0=6+0. ?1 : . ;= 7 +9;+ ;1>= 7 +/=6. =A.;. 9- ?=>1D1: . ?1 9. 8 7 +?<1>. 1: . 7 + =9;1: 1 8=/-I<=9; /0+@>+ =? =>= A=9;= ;18=(18= . 8=G+8= =6= 91D<1<7 + = <7 .E=6=77 +?<1>=9;. ?1 <1A.@+8= . =61>= 5 8 L = 9+ B.;1 +8 >0=D +8 7 +?<1>= 7 + 7 +?1< D1A+;1 <-: 1 <-: 1 : . =61>= A=?+: 7 +<= 91 8 ?17 +7 +?.<.F- >=7 - <.@;1 <+ >610. - 9: +?+I1 ?61 ?+F.81: <1 8+9;1 .@+ =? ?6+9;1 /=?.<1 >19<.7 + =617C0=77 + ?0181;.B<= A=C=: 7 @1< D8+,- /=?.<+ !!! . 3)) 7 +?1< 81,109>. A: +8.I C10=< =: 1: 1;<.81 <1 >=7 1 7 + <18+@;1= ;+/=6+ =? 1: -8.<.7 -81 C1>01 ?06+;1 . ?0-/.E 81;+0.7 1: 1 . ?=>1D1= ?1 7 + 7 +?<1>=9; =6+ ?6+ 6+=81 61G<+ =9=C.<+ 81;+0.7 + ;1B<1 ?= A+; 8.: .7 10?.;.E ?+: =61 1;+81;.B>. .D01G+<= ;= 8- ?=,+ =61>= /016.;1F.7 15 8 .<+0F.7 1 L A: -9(8.<-9 O 1>: + ;1B1< .9E=? 8=01 C.;. <+/?+ .D8+,O. 33333333O 1<19 98= A=;60?.: . =6- 01D8+0- 7 =@ C=: 7 + =/-01: . 98= 7 + ?= ?61<1+9; <-: 1 .D1 7 +?.<.F+ "1: .: +77 + - .D. ?=>1D1= ?1 ?6+ <+7 +?<1>+ >-/: + A1?17 - .9;=8 C0D.<=8 7 -;< 7 + A=>1D1= DC=/ B+/1 7 + ;= ;1>= =@;= 7 + 6+: .>= 7 +?<1>= 81: =8 8 9.: 1 ;+G+ >=7 =8 +8: 7 1 6-B+ >-/: - > 9+C. 901D8+0<1 7 + 819. ;+ >-/: + 1D8.9: .;+ /016.;1F.=<1 8191 ;=A=69>=/ ,-: +;1 8=G+ C.;. E.: 7 1?- A-;1 6+I1 =? ;1>=,+ /016.;1F.=<+ 819+ <+>=/ >: .>+01 /6=D?+: + +8: 7 1 I+ E.: 7 1?- A-;1 7 1B+ A0.6: 1B.;. > 9+C. ;=A=69>= ,-: + <+/= >: .>+0 /6=D?+<1F : . /: + B-?1 .<+0F.=<1 8191 ;=/ ,-: +;1 =A.01I+ 9+ +8: 7 .<=79.: . ;+G+
71
E.: 7 1?- A-;1 7 1B+ <+/= .<+0F.=<1 8191 /6=D?+= C1F.8= 91 >-: + ,-: + . /6=D?+<1F ;1 ?61 ?+7 9;61 8+,-9=C<= 9+ A=;.0- 1;= ,-: + . /6=D?+<1F -?10+ = ;: + - .9;=8 ;0+<6= A=>: 1A1<7 + . 8 C.: = 7 + <+6+0=61;<1 A=?-?10<=9; >=7 1 7 + 6+>=6.81 -D<+8.0161: 1 <1-B<.>+ >1= @;= <19 ?1<19 -D<+8.0161 =<= *T +> /=?.<+ 3 O 7 <@;17 < 7 + =6- 2 A=?-?10<=9;2-/01?.= - 7 +?<- ?-C=>- ;+=0.7 - >=7 1 7 + A=D<1;1 >1= =A@;1 ;+=0.7 1 0+: 1;.6<=9;. 9;01G.61<7 1 C10=<1 ;6+@1 = . 8 C.: 1 9- <7 +/=6 <17 D1A1G+<.7 . 1: . <+ . <17 6+I. ?=A0.<=9 <1-F. D8+,- =9;1: =/ C.= 7 + 817 9;=0 - A.91<7 - A0+D.8+<1 91 ;.8 -8: 1-;9>.8 ;1B>181 .D<1? <+>.E 918=/: 19<.>1 +?<= A0+D.8+ 1 ?61 -8: 1-;1 =@7 + 61G<.7 + C.: = ;= @;= 9+ ;6+@ D1.<;+0+9=61= D1 =C01D=61<7 + - <1-F. . D1 =9A=9=C: 7 161<7 + 6.9=>=@>=: 9>.E <19;16<.>1 1 ;= 7 + ;+81 8+<. C: .9>1 . ?01/1 9;=0.B10. 9- D1A1D.: . ?1 9- =C01D=6<. <1A=0. C10=<1 ;6+@1 ?=6+: . ?= A016+ +>9A: =D.7 + /+<.7 1: <=9;. ( .D -?.8A+@;+ 9- D1 60+8+ ;6+@=6+ +0+ ?=@: . ;1>6. 6+: .>1<. M .D.>+ >1= ?610? +: +0 ?J10? +: : +0 -/+< ./<+0 -/+<+ 4./<+0 .= .: 10? += D.: : 10? A1 81;+81;.B10 G=< M =< =7 81< =E< 6=< +-81<< =: .>= 7 + 81;+81;.B101 . M .D.B101 9;6=0+<= - 1,109>=7<1 918=8 A=B+;>?61?+9+;=/ 6+>1 ?1 9- <+>. .<1B+ 98.0+<. A=981;01B. ?=@: . ?= D1>: 7 -B>1 ?1 9+ .<61D.7 1 109=61F1 6+I?=/=?.: 1 . ?1 7 + -?.8A+@;1 <7 .E=61 C1D1 - >=7 - 9- 9+ <19+: .: . ?1 C. =?1;: + >0+<-: . - .-A1F.7 - F+: =/96+;1 =9;./<-I1 7 -;<1 . ;6+@1 ?0181;.B<= .: -9;0-7 - 19;0=<1-;. - >1C.<181 >=98.B>.E C0=?=61 6. 98= /: +?1: . 6.?+=(9<.8>+ .D ;.E <7 .E=6.E >1A9-: 1 ;18= /=0+ 19;0=<1-; .9A-9;. =: =6>- 1: . =: =6>1 <+ A1?<+ <+/= =9;1<+ ?1 : +C?. <1?=81> <7 +/=6.E A09;.7 - =7 + ?.6<1 ?+8=<9;01F.7 1 ;=C=G<7 +/ C+9;+G.<9>=/ 9;1<7 1 1016<= ;17B=6+> . <7 +/=61 =: =6>1 <.9- 9;610<= C+D;+G.<+ .: 1 +8: 7 .<+ /016.;1F.7 + . ;+ >1>= <19;16: 7 1 ?1 ?+: -7 + <1 <7 .E +8: 7 1 6-B+ > 9+C. /016.;1F.=<- 819- >1A9-: + . 19;0=<1-;1 . =: =6>+ : . 7 -0<7 161 >=98.B>=/ C0=?1 ->0-/ A= =0C.;. =?0+,+<1 7 + <1@=8 M =08-: =8 =@;= 9- ?6+ 819+ /016.;1F.=<1 . .<+0F.=<1 7 +?<1>+ =0+;1<7 + =>= +8: 7 + 9;0=<1-; : +;. >1A9-: 1 : +;. . =: =6>1 : +;. =<. 96. -B+9;6-7 - - A: +9- 2 C+9;+G.<9>=/2 9;1<7 1 0-/. A0.9;-A 7 +9;+ ?1 91/: +?18= ;= @;= 9+ 91 19;0=<1-;.81 ?+@161 >1= 9: =C=?<. A1? 1A9-: 1 >=7 1 =0C.;.01 =>= +8: 7 + ( 9;1: <= A1?1 <1 +8: 7 0C.;.01<7 + 7 + ;= 9;1: <= A1?1<7 + +9+F - .D6+9<=8 98.9: - 9;1: <= A1?1 >1 +8: 7 . 1: . <.>1>= ?1 ?= <7 + 9;./<+ D1;= @;= A=60@.<1 +8: 7 .<+ >-/: + C+G. 2 A1?1 - ?1: 7 .<-2;1B<= .9;=8 C0D.<=8 <1B. 1>= <1@19;0=<1-; 9: =C=?<= A1?1 1 . =: =6>1 >=7 - 7 + =< .9A-9;.= ;1>=,+ 9: =C=?<= A1?1 =1= ?61 ;+@>1 A0+?8+;1 C1B+<1 91 0.6=/;=0<7 1 - .D. 6+7 +?<= ?1 : . - >1A9-: . .: . .D61< >1A9-: + 19;0=<1-; I+ 1>= -9A+ ?1 9;1<+ <1 >-I<- 61/- =B.;1;. 96=7 - ;+G.<- >1= <-: - +I+ 9+ A=>1D1;. <.>1>61 ;+G.<1 1;= 9+ . >1G+ 2 C+9;+G.<9>= 9;1<7 +2 /+=0.9;. 9;610<= 9: =C=?<= A1?1<7 + >1= ;+E<.>- D1 -6+GC161<7 + 19;0=<1-;1 = 7 + 9.8-: .01<7 + C+9;+G.<9>=/ 9;1<7 1 1?. 9+ =61>= A=6+?19;0=<1-;+ 8: 1D<.8 16.=<=8 <1 6+: .>- 6.9.< A-;1 -;1<7 1 16.=<1 A0. 961>=8 ;=8 81<+60- C-?+ A101C=: 1 =A+; =<1 1 9: =C=?<. A1? <19;-A1 <1 9.: 1D<=8 >01>- A101C=: + : =C=?<. A1? C+9;+G.<9>= 9;1<7 + 18= <+8=7 ;+ D18.@: 7 1;. ?1 7 + ;= 9196.8 A0.7 1;<= +D61<.B<. <1D.6 D1 ;1>16 16.=< 7 + 2 >=8+;1 - >=7 =79+ A=601I12 = 9- 01D/=6=0. .D =6.E <[email protected] >=98.B>.E 60+8+<1 : . 6+I 7 + 7 -;< D<1= 96+ = 19;0=<1-;- . =: =6F. =@ - 9+?18<1+9;=8 6+>- 8=/1= 618 7 + ;1B<= 0+I. @;1 I+ 9+ ?+@161;. - 96+8.09>=8 @1;: -
7 -;< 7 + - +8C0.?G- G.6+= A0.: .B<= A=6-B+<= 1: . 7 + B+9;= =?: 1D.= <1 96=7 + A=0=?.B<= .81<7 + - .<>=: <@17 0- - 60+8+ >1? 9- /=;=6= 96. ?0-/. 6+: .>. <1-B<. -8=6. <19;=7 1: . ?1 9+ 8-617 - 9;1: <= A= ==;0A<= 7 + 01?.= <1 ><7 .D. >=7 1 I+ A=9;1;. <7 +/=6= /: 16<= ?+: = 1;+81;.B>1 <1B+: 1 M .: =D=M .7 + A0.0=?+ E.: =9AE.1+ 1;-01: .9 0.
72
9;-?.7 1 .D =C: 19;. 81;+81;.>+ . 8+E1<.>+ >=7 + 9- 6+: .>.8 ?+: =8 C.: + <+A=;A-<+ <+=?: -B<= .9>1D1<+ ?6=98.9: +<+ +> ><7 ./1 0.<7 ./- 0.-A: 7 +<+ A=?1;>+ . A=<=6= 01D8.@: 7 1 = <7 .81 ?1 A=<=6= .D01B-<161 8<=/= @;=@;1 1: . . ?1 A0.>-A: 7 1 <=6+ A=?1;>+ ( = A0=: 1G+<7 - >=8+;1 = A0.0=?<.8 91;+: .;.81 -A.;+01 . 1;-0<1 = A: .8. . =9+F. <1 -@I- +8D+ - =>+1< . = 7 =@ 8<=/.8 9;610.81 6?+ 7 + A=B+= ?1 .<9.9;.01 <1 A=9;=7 1<7 - 1A9=: -;<=/ A0=9;=01 . 1A9=: -;<=/ 60+8+<1N =6?+ 7 + . <19;-A.= >1;+/=0.B<= 91 96=7 1 ;0. D1>=<1 >0+;1<7 1 6?+ 7 + 01D6.= . >=1= 96=7 9;61 =<=/ ;+@>=/ =A.A: 7 .6=/ - 7 +?<=8 ;+: - R =: .B.<1 81;+0.7 + 7 +9;+ =<= @;= A0=.9;.B+ 7 +?<=60+8+<= .D/-9;.<+ . 6+: .B.<+ ;+: 1R 61781E<.;. 7 -0.@- 9;6101: 1B>. 01? .81= 7 + 96=7 + A01;+I+ 81<7 + 61G<+ A=9: +?.F+ = 96+?=B+<7 -7 +?<=/A=8=I<.>1 >=7 .7 + 9;1<=61= A=>017 7 -;<1 =: .>= 9+ =DC.: 7 <= -9;0+8.= <1 96=7 + .D-B161<7 + ?1 7 + 7 += 60: = 81: = 1 B+9;= . 9196.8 D1C=016: 7 1= ?1 7 +?+ +;>= 9+ ?+@161: = ?1 ?=<+9+ =?: ->- ?1 >0+<+ - ;0A+D10.7 -.7 +?+ 91 =9;1: .81N 1 - ;1>6.8 A0.: .>181 .D.@1= C. <1 -: .F- -6.?+= /0+@>- . -8+9;= ?1 =?+ ;0A+D10.7 - 601;.= C. 9+ - 96=7 + =?17 + +@161: = 9+ ?1 A=B<+ A.91;. 9;=7 +I. <+ ?17 -I. 9+C. <. ;0+<-;1> 9: =C=?<=/60+8+<1 ?1 A0.6-B+ 9;=: .F- . 9+?<+ ;= 6.?.;+ >1>61 7 + =A9+?<-;=9; <1-B<.>1(9;6101=F1 <7 ./1 0.- A1 . <1 B.;16- 60=A- >1= =/0=8<1 C=8C1 ": 19.<+ = <7 [email protected].: + 9- 9+ >1= A=G10 7 =@ A0+ <+/= @;= 7 + @;18A1<1 +,- M .D.B10.81 . 81;+81;.B10.81 7 -;< 7 + 6+I -G.61= 6.9=> -/: +? 1: . ;+> /1 7 + ><7 ./1 0.1;1A-: ;.01: 1 - 9;1;-9 : +/+1= @;= 9- C.: . G=< => =E< =F>+ . - 01=7 =: ;+0 =: ;1.0+ .: 1 7 + 9-A+0E.; : +?C+<.F. =<. >=7 . 9=?-@+6: 7 +<= A0./0: .: . <=6= A1 B1> . >0.;.B10. . 918. 61<0+?<. <1-B<.F. >1= @;= C+E0.9;.7 1< 17 /+<9 #E0.9;.1< -Q/+<9 . "=;M 0.? 17 C<.F "=;M 0.+? +.C<.F A0.?0-G.: . 9- 9+ A=E61: 181N6+: .B1: . 9- D1A1<7 -7 -I. ?=E61; . ?-C.<- ;+ ><7 ./+ <17 /=0. 7 -;<=6;1>81F =C+0; 2 1: +F>.2 -> A0.?0-G.= 9+ ;1>= @;= 7 + ><7 .D. -A-;.= <17 6+I. >=8A: .8+<; D1 >=7 . 7 + C.= 9A=9=C1< .D7 16.= 7 + ?1 7 + 7 -;< 96+ ;= A0+A.91= =? <7 +/1 1? 918 A=9: +?<7 . A-; C.= <1 +8C0.?G9>=8 -<.6+0D.;+;- D1;01G.= 918 ?1 6.?.8 A0.8+01> 0..61= 918 ?1 I+ ><7 ./1 C.;. - 9;1>: +<=8 91- - E+: .7 -89>=7 1;8=9M +0. 1? <+ <7 ./1 7 +?<=9;16<= 9;=7 . <1 A=: .F. 91 =9;1: .8 ><7 ./181 - C.C: .=;+F. D1 M .D.>- 06= .D?1<7 + ;1 ><7 ./1 7 + .D8+<.: 1 <1->?1>: + 7 -;<- <1?1E<-I+' A+; A0+ .D: 19>1 0.0+;1<7 - A: 1<+;1N<1@: . 9- 9+ ;- . <+>. 60: = 9-/+9;.6<. 01?=6. 1: +F>=/ ->1 . .D6=0. 6+0=61;<= 9- -;.F1: . <1 7 -;<1 C10 - 7 +?<1>=78+0. >1= <7 +/=61 8=I.<;-.F.7 + <1 >=7 A=8.@: 7 18= >1? B-7 +8= =<- <+C0=7 +<= A-;1 A=<=6: 7 +<- A0.B- = 7 1C-F. 16=?<= 7 + 7 -;< 7 +?<=/ A=D<=/ A=A=?<+61 /: +?1= +9+F >=7 . 7 + C.= <.9>= <1 <+C- 1 =1>= 91 7 +?<+ /01<+ A1?1 7 1C->1 . ;1? 8- 7 + 2 9.<-: =2 +8: 7 1 ?+: -7 + 96=7 =8 9.: =8 ;+G+ <1 7 1C->- A0+?8+; D+81: 7 9>. 1: . ;1 9.: 1 9+ A0-G1 7 =@- 6.9.<- - ?1: 7 .<- ;1>= 9.: <= ?1: +>= ?1 ?=E61;1 . 7 +?1< A0+?8+; <+C+9>. +9+F C=/ ;+ 9.: + 7 1C->1 A1?<+ <1 ;: + C=/ ;+ 9.: + +9+F <19;16: 7 1 ?1 >0-G. =>= +8: 7 + 7 -;< 7 + ->: 7 -B.= 96=7 + 7 +?<1B.<+ - =6= . 96+ 9+ ->: =A.: = +/?+ =>= 90+?.<+ =918?+9+;.E /=?.<1 9+?18<1+9;=/ 6+>1 7 -;< 7 + A=B+= ?1 >=8C.<-7 + <+C+9>- 91 D+81: 7 9>=8 8+E1<.>=8 A@;. D1>=< /016.;1F.7 + =C7 19<.= 7 + 9: =G+<. A: +9 -+ . =>-A: 7 1<7 + D6+D?1 /1: 1>9.7 + 1 /1: 1>9.7 1 - /1: 1>;.B>1 7 1;1N=C7 19<.= 7 + . 0+;>+ 1: . A0+?6.?.6+ A=9+;+ 1: +7 +6+ >=8+;+ . 7 =@ 8<=/= ?0-/.E 9;610. "=?.<+ 3$3 7 + 9;16.: 1 ;0. B=6+>1 - 01>+;- . A=9: 1: 1 .E <1 +9+F 1 =6= 7 + C.: 1 A=;0+C<1 ;+E<=: =/.7 1 . =A0+81 >=98.B>=/ ?=C1 1: . >: 7 -B<+ 7 +?<1B.<+ -<+;+ - >=8A7 -;+0+ ?1 C. 9+ 8=/: 1 A: 1<.01;. A-;1<7 1 D1 =?: 1D1> . A=601;1> C.: + 9- ;0. 6+>1 9;10+ 96+ 9- C.: + 7 -;<=6+
73
.?+: . 98= ?1 7 + <1 <.6=- 1;=81 /016.;1F.=<1 9.: 1 ( 0+F.8= =<1 >=7 =8 7 +?1< +: +>;0=< ?+: -7 + <1 7 +?1< A0=;=< ( ;1>= 81: +<1 ?1 <7 +<- 9: 1C1@<=9; 8=G+8= .D01D.;. ;+> -DA=8=I 7 +?<+ 7 +?.<.F+ . B+;0?+9+; 7 +?<+ <-: + =7 + -.9;.<- ( 9: 1C= 81>0=9>=A9>.8 01D8+0181 D1>=< = =C0<-;=8 >61?01;- 019;=7 1<7 1 : 1>= 7 + A0=6+0.;. A=981;01<7 +8 ?.<18.>+ <1@+/ -= A0=6+0.;. D1>=< /016.;1F.7 + 0+C1 -A=;0+C.;. =9+;: 7 .6- ;=0D.=<- 61/- 0161 <+6=: 7 1 91 /016.;1F.7 =8 - ?+6+?+9+;.8 /=?.<181 =6=/ 6+>1 919;=7 . 9+ - ;=8+ @;= 8. =? B+;.0. A=D<1;+ 9.: + 918= 7 =@ =6- 7 +?<- <+ -9A+618= ?1 ->: =A.8= - >61<;<- ;+=0.7 1= @;= 918 A=8+<-= 01<.7 + .?+<;.M .>=61: . 98= B+9;.F+ >=7 + 9- A0+<=9.=F. 9.: + . ;= =<+ >=7 + A0+<=9+ 9: 1C- 7 1>- . +: +>;0=81/<+;<9.: - : . B+9;.F1 >=7 1 C. C.: 1 - 6+D. 91 /016.;1F.7 =8 7 =@<18 .D8.B+ 1?+<-: . 98= <1D.6;=7 E.A=;+;.B<=7B+9;.F. >=7 1 C. 8=/: 1 A0+<=9.;. /016.;1F.=<- 9.: - ( /016.;=< ( 1: . <.98= <.>1? <.7 +?1< /016.;=< =;>0.: . D/01,+<. 9- 6+=81 6+: .>. 6+=81 =9+;: 7 .6. -0+,17 . >=7 . C. ;0+C1: = ?1 =;>0.7 - /016.;1F.=<+ ;1: 19+N=B+>-7 +8= ?1 /016.;1F.=<. ;1: 19 <19;1<+ >1? ;18= <+/?+ - >=98=9- <19;-A. <+>. >1;1>: .D8.B<. 19;0=<=89>. ?=/1,17( <1 A0.8+0 9-A+0<=61 ( .: . >1? F0<1 0-A1 <17 +?<=8 A0=/-;1 <+>- D: =90+I<- D6+D?- .: . >1? 9+ @;= 7 + 81: = 6+0=61;<= 9-?10+ ?6+ <+-;0=<9>+ D6+D?+ : . 7 =@ <.>1?1 <.7 +?1< ;1>16 ?=/1,17<.98= =;>0.: . 01/1<7 + 9+ <19;16: 7 1 "016.;1F.7 1 7 + <181 A0=C: +8 C0=77 +?1< >1? /=? A=>-@18= ?1 9A=7 .8= M .D.>- B+9;.F1 91 >=98=: =/.7 =8 =<1@18= 9+ - ;=8+ >1= ?1 98= 1<;.B>. "0F. <1A0=9;= B+>18= B+>18= ?1 9+ <+@;= ?+9. <.98= 9A=9=C<. ?1 .D6+?+8= <.7 +?1< =A.; E >1? C.98= 8=/: . ?1 <1A016.8= 9;01E=6.;= C0DB+=<. 9-?10 ?6+ D6+D?+ 1 <+ ?61 A0=;=<1 1? C.98= 6.?+: . <+>1 9;610<1 ?+7 9;61 >= 9- >=98=: =D. - A016- . 1>= ;+=0.7 1 D61<1 +: .>. A0191> 7 =@7 +9;+ ?=C01 ( 1 8+<+ 9- <+>. : 7 -?. -C+,.61: . <+?16<= <1 7 +?<=8 919;1<>- ?1 7 + ;= ;1>= ?1 9+ 7 =@<.7 + 90-@.: 1 ( ==76+=81 01<=7M 1D. 96+ B+9;.F+ 19+: 7 +<+ C.: + D/-0+<+ 7 +?1< 6+=81 81: +< A0=9;=0 1?1 7 + +<+0/.7 1 A= B+9;.F. C.: 1 =/0=8<1 "016.;1F.=<1 9.: 1 =7 1B1<1 ;=: .>=8 +<+0/.7 =8 1 +<+0/.7 1 7 + +>6.61: +<; 819+ ;1?1 7 + C.: 1 ;=: .>= 6+: .>1 ?1 7 + . - 01D8+0181 1;=81 8=01: 1 C.;. ?=9;=7 <1 A=@;=61<7 1 >61<;<1 ;+=0.7 1 7 +9;+ /=9A=?10.F1 1;=81 =>: + /=? <+ -6+?+8= . 9.: - ;+G+ - A=0=?.F- >61<;<.E 9.: 1 <+I+8= 8=I. ?1 9E61;.8= A=7 +?.<=9;. +: .>=/A019>1 <.;. ?1 D1.9;1 01D-8+8= <17 ?-C: 7 - 9;0->;-0+: +8+<;10<.E B+9;.F1
+I.<1 A0=-B161: 1F1 7 -;<=6+ <1->+ 91/: 19<1 7 + ?1 7 + =< 6+0=61= - <+@;= <1: .> <1 B+9;.B<- 9;0->;-0- 81;+0.7 + ? 96.E 9.: 1 7 +?.<= 7 + /016.;1F.7 - =C01?.= 81;+81;.B>. 81;01= 7 + ?1 9.: + .D8+,- ;+: 1 96+7 +?<= ?1 : . 9- ;1 ;+: 1 +8: 7 1 . +9+F .: . +8: 7 1 . 7 1C->1 8=017 - C.;. A=9: +?.F1 9.: 1 .D8+,- B+9;.F1 ;.E ;+: 1 1>: + =<.E B+9;.F1 =? >=7 .E 9;1 ;+: 1 91D?1<1 1 C.E 9+ =?61G.= ?1 A0+;A=9;16.8 ?1 7 -;<=6= =;>0.I+ ?.M +0+1= . +9+F ;17A0=C: +8 9+ <+ C. A=9;16: 7 1= 1B-<1@?1: 7 .<- =? 90+?.@;1 7 +?<=/ ?= 90+?.@;1 ?0-/=/ A0+?8+;1 . /=;=6= +,-;.8 ?1 C.98= 91C01: . 9.: + >=7 .81 <+C0=7 +<= 8<=@;6= ;0-1 ;0-=7 1 7 + 60: = 81: +<1 ( A=;0+C<= 7 + A0.8+<.;. ;1>=D61<. .<;+/01: <. 01B-< >=7 . 7 + D1A016= 8+;=? D1 91C.01<7 + C+9>=<1B<=/ C0=7 1 C+9>=<1B<= 81: .E ?+: =61 7 -;< 7 + A0=<1@1= ?.M +0+1= ?1 7 + <7 +/=6 -8 ;+ /=?.<+ C.= R .D-D+;<= 9A0+81< D1 A=9;.D1<7 + =;>0.I1R 1: 1D.8= 60: = 81: = .: . <.81: = ?=>1D1 = A=9;=7 1<7 - 1;=89>+ ;+=0.7 + - 9+?18<1+9;=8 6+>7 -;< - ><7 .D. 0.1G+ ?1 8=018= A=: 1D.;. =? =<=/1 @;= <18 /=6=0+ B-: 1 . 01D-8 ?1 C.98= 9E61;.: . >1>= ?+7 9;6-7 - 8.>0=9>=A9>+ B+9;.F+ =? >=7 .E 9- 91B.<7 +<1 ;+: 1 R =@;= ;60?=I1 F+: .<+ A=;.B+ =? ;60?=I+ ?+: =61 8. 9 A016=8 D1>: 7 -B-7 +8= ?1 9- ;60?+ <+ 918= <+A=?+: 7 +<+ B+9;.F+ =<.E ;+: 1 >=7 1 8. =9+I18= <+/= . 96.E ?0-/.E ;+: 1R
74
9;01G.61<7 + =A;.>+ <16+: = 7 + . <7 +/1 >1= . "1: .: +7 1 ?1 ;-81B. 96+;: =9; >1= 8: 1D B+9;.F1 1 >017 - 96=7 + ><7 ./+ A;.>1 7 -;< ?17 + 91G+;. A0+/: +? 96.E ;1?1 A=9;=7 +I.E D18.9: . = 96+;: =9;. 1 ==7 + D19;17 + ?1E 10 <+817 - B+9;.F+ 01D<.E ;+: 1 .D6+9<+ 96=7 + 8=I. 96=7 9;61 .: . 9.: + >=7 .81 ?+: -7 - <1 ?1: 7 .<- <+ 918= <1 D01>+ 96+;: =9;. ?1 .E =?C.7 17 - A0+: 1817 - .: . 916.7 17 - <+/= . 7 +?<= ;+: = <1 ?0-/= A0. B+8- <19;17 + 6+: .>. ?+= A=7 161 - A0.0=?.' +0 ?=C0= 7 + D<1<= ?1 ;+: 1 ?+: -7 7 +?<= <1 ?0-/= /016.;1F.=<.8 81/<+;<.8 . +: +>;0.B<.8 A0.6: 1B+<7 .81 1 ;. A0.8+0. ->1D-7 - <1 9>: =<=9; . -98+0+<7 + A0.0=?+ . B.<+ ?1 <.7 + <+6+0=61;<= ?1 C. 8=/: + A=9;=7 1;. 7 =@<+>+ 9.: + A0.6: 1B+<7 1 ?0-/+ 9.: + >=7 + ?=9+G- 918= ?= 019;=7 1<7 1 ;1>= 81: +<.E ?1 8. <7 .E=6= A=9;=7 1<7 + 7 =@<.98= D1A1D.: .N8=/-I+ 7 + -D;= ?1 +: +>;0.B<1 A0.6: 1B<=9; ?+: -7 + <1 81: .8 019;=7 1<7 .81 B1> .1>= <.7 + ;0+<7 +8 A=C-,+<1 =?6: 1B+<7 + 8=7 + 6= 7 + A0+?9>1D1<7 +N=6= 7 + -6.? -<1A0+?N8=G+;+ B1> 0+I. ?1 ;- : +G+ <1/=6+@;17 . 6+: .>=/=C7 +?.<7 +<7 1 96.E 9.: 1 >=7 + A0+?9;16: 7 1 6+;. /01:M .D.B101 ?+6+?+9+;.E /=?.<1 =6=/ 6+>1 10 <.7 + 7 -;< =6.8 0+B.81 A=D.61= <1 ;01/1<7 + D1 9.: 181 - 1;=8- >=7 + ?1<19 7 +9A=D<1;+ >1= 9: 1C1 . 7 1>1 9.: 1' 1 9.: 181 >=7 + D1 01D: .>- =? /016.;1F.7 + ?+: -7 - <1 81: +<.8 019;=7 1<7 .81' 1: 7 +7 + 7 -;< A.91= 1? 9+ 96+ -D8+ - =CD.0 B.<. 8. 9+ 6+0=61;<= ?1 7 + =/<1 =B+;>- 9;6=0.= 81;+0.7 -B+9;.F181 9;18+<.8 819.6<.8 ;60?.8 <+A0=C=7 <.8 . A=>0+;<.8 1 ;+ A0.8.;.6<+ B+9;.F+ =9.8 @;= 9- 9;18+<+ 7 +9- . ;1>= ;60?+ ?1 9+ <.>1? <+ 8=/- .9;0=@.;. <.;. 01D: =8.;. <1 >=81?+N<.7 +?<1 =C.B<1 9.: 1 <+ 8=G+ A=?+: .;. =<= @;= 7 + =/ 918 A0.: .>=8 =9;1<7 1 96+;1 <1B.<.= ?1 C-?+ 7 +?<= =>1D. 9- C.: . <+7 1>. 1: . 7 + 7 -;< .A1> <1 =9<=6- <7 .E =?0+?.= A0161F D1 C-?-I+ >0+;1<7 + M .D.>+NA=;=8 7 +M .D.>1 <+-8=: 7 .6= .@: 1 <1A0+? 96=7 .8 >0.6-?16.8 A-;+8 . 9;./: 1 - 8.>0=96+; >610>=61 . : +A;=<1 01/1<7 + D1 7 +?<=8 <+=C.B<=8 9.: =8 >=7 1 C. .A1> 8=/: 1 ?1 A=?+: . 2 =<= @;= 7 + =/ 918 <1B.<.= ?1 C-?+ 7 +?<=2A0+?9;16: 7 1 ?1<19 1>;.6<- /01<.F<1 >=7 =7M .D.>1 B+9;.F1 A=>-@161 ?1 =9;610. <1A0+?1>
?0-/=8 .D?1<7 - ><7 ./+ A;.>1 7 -;< 9+ A=9;16.= 81: = =A0+D<.7 + A1 7 + 96=7 + D1>: 7 -B>+ =>0-G.= <.D=8 A.;1<7 1 = 9- A.;1<7 1 ;1>= =;6=0+<1 ( . ;1>= A+0F+A;.6<1 ( ?1 B=6+> - <7 .81 8=G+ A0=<1I. @;1 /=? G+: . : . <.7 + 6+: .>= A0+;+0.61<7 + 1>= >1G+8= ?1 7 + 7 -;< 8=G?1 A0+?=9+;.= <1 <+>. ?-C=>= .<;-.;.61< <1B.< ;1: 19<=(B+9;.B<- ?6=7 <=9; 8=?+0<+ >61<;<+ ;+=0.7 + +?<1 =? <17 <+D/=?<.7 .E A=9: +?.F1 7 -;<=6+ ;+=0.7 + 7 +9;+ A0=C: +8 ?+: =61<7 1 <1 ?1: 7 .<- : 1<+;1 +8: 7 1 ;+/: . 7 1C->- >1 9+C. 1C->1 A1?<+ -1 9+C. : 1<+;+ 9+ >0+I- =>= -= 9+ =6= ?+@161' 1>= 7 + 8=/-I+ ?1 ?61 ;+: 1 .D8+,- >=7 .E <+ A=9;=7 . <.@;1 =9.8 A01D<=/ A0=9;=01 A0+<=9+ 9.: 7 +?<= <1 ?0-/=' +?1< 8=?+: A=A-: 101< - =<= ?=C1 A0+;A=9;16: 7 1= 7 + ?1 A=9;=7 . <+>1>16 +;+0 1 ;= C. D<1B.: = <+6.?: 7 .6. C+9;+: +9<. 8+?.7 -8 >=7 . 7 + -9A+= ?1 .9A-<. 96+ A0=9;=0+ >=98=91NA= ;=7E.A=;+D. ;+: = ?+: -7 + <1 ;+: = A=8=I- +;+01 1= @;= I+8= 6.?+;. D18.9: . = +;+0- ?=B+A1= 9+ G+7 89 : +0> 1>96+:. A=B+= ;60?.;. ?1 +;+0 A0+<=9. <7 +/=6+ 1>96+: =6+ +: +>;0=81/<+;<+ ;1: 19+ 6- D18.91= 7 + 8+,-;.8 -<.@;.= 7 <@;17 < /=?.<+ 3 O : . C1@>1= . 1-: .<1 +;+0 7 + <+@;= @;= 8=G+ ?1 <19;01?1 A1 ?1 9+ =A+; 601;. G.6= . D?016=N8. ?1<19 6+0-7 +8= ?1 .A1> A=9;=7 . +;+0 1: . - 7 +?<=7 <=6=76+0D.7 . >=7 17 + D1A016= =<1 A01D<.<1 = >=7 =79- /=6=0.: . +8=>0.; . <1>9.810.61 =G.7 1 B+9;.F1 7 -;< 7 + <1 >017 - =?C1F.= A=7 18 +;+01 7 +/=6= 1;=8.9;.B>= /: +?1<7 + <1 A0.0=?D1E;+61: = C. ?1 9+ . +;+0 919;=7 . =? <+>1>6.E B+9;.F1 1 =< 9+ ;=7A0+;A=9;16F. A0=;.6.= 9.8 ;=/1 C.: = C. <+=AE=?<= ?1 +;+0 A0+<=9. 01D<+ 9.: + 1: . ?1 <.81: = <+ =8+;1 >0+;1<7 + ;+: 1 ( <1 A0.8+0 >0+;1<7 + A: 1<+;1 A= <7 .E=6.8 <+<[email protected] =0C.;181 7 -;<=69;16.: -9;0=61< 7 + =6.8 =?: =8>=8 .D><7 ./+ 0.
75
=9;=7 . <+>. -D0=B<.> C+D>=/1 9+ =6+ A=>0+;1B>+ 9.: + <+ C. @.0.: + A= =>=: <=8 A0=9;=0-N 1 ?1 : . 7 + ;17-D0=B<.> <+>= ;+: = - 90+?.@;- >1= @;= 7 + 81/<+; ;+: = - 90+?.@;- 81/<+;<+ 9.: + .: . 7 + >1>16?0-/. ;= 9+ D191? <+ 6.?. 7 1 918 <18+0.= ?1 ?18 918= 81;+81;.B>. A0.>1D;.E 9.: 1 C+D01D81;01<7 1 <7 .E=6.E M .D.B>.E -D0=>1 . =?: .>1 1 =6= C. A-C: .>1 - ?6=01<. >1? C. C.: 1 91B.<7 +<1 =? M .D.B101 <1 <+>=8 9+8.<10?1<1@<7 .F+ A=B+: 1 ?1 -9;17 + A: 7 +9>1 . >: .B+ 7 +0 =6?+ 7 -;< A=/1,1 7 +?<- 60: = 8=?+0<;+8- 1 ;= 7 + ?1 60+?<=9; 961>+ ;+=0.7 + ;0+C1 =F+<.;. <1 =9<=6- =A1G1<7 1 . =A.;1 ;1 810. 1>= 7 -;< . <7 +/=6. ?1<1@<7 . A=@;=61=F. <+ D<17 1@;= /016.;1F.7 1' ;1 9;6101 /016.;1F.7 -' = 7 + M .: =D=M 9>= A.;1<7 + 96+ ?=> <+>= <+ A=>1G+ ?1 7 + /016.;1F.7 1 A=9: +?.F1 <+>=/ ?-C: 7 +/ >=+ A0=9;=060+8+<9>+ 9.8+;0.7 + - [email protected] ?.8+= @;= 7 + -9A=9;16.= 9;0=/. A=9;-A1> A0+?6.,1<7 1 @;= 7 + ?1= 9.<;+D- >=7 1 9+ 8=G+ A0.8+<.;. <1 =/0=81< C0=7M .D.B>.E A0=C: +81 1 <1B+: 1 9- 9+ A=9;+A+<= @.0.: 1 >0=D 96+; <1->+ . ->=0+<7 .61: 1 . .81: 1 9- >1= @;= 98= 6.?+: . =/0=81< -;.F17<1 A01>;.B<+ 6+@;.<+ >1= @;= 9- .1 8+E1<.>1 91 96=7 =8 <=6=8 81;+81;.>=8 D1.9;1 7 + =9<=61 7 +?<+ A.018.?+ 1 =?=D/= 9- <19: 1/1<. . <1?=/01,+<. 96. 9: =7 +6. M .D.B>.E <1->1 . ;+E<=: =/.7 1 .: 1 7 + ;= 0+6=: -F.7 1 C.;<1 A0=8+<1 - 8=/-I<=9;.81 : 7 -?9>=/ 8.@: 7 +<7 1 +D =6+ A0=8+<+ <+ C. C.: = .+ 0+6=: -F.7 + <.;. <+A0+>.?<=/ 9.9;+81;9>=/;01/1<7 1 D1 <=6.8 D<1<7 +8 . <=6.8 ;+E<=: =/.7 181 6.8 7 + =C+: +G+< A0+: 1D 91 9;1;.B<=/ ?0-@;61 >=7 + B+>1 ?1 9+ <+@;= ?+9. <1 ?.<18.B<= ?0-@;6= >=7 + <161: 7 -7 + ?1 9+ ?=8=/<+ D<1<7 1 D1;= @;= 9E61;1 ?1 .D D<1<7 1 A0=.9;.B+ . >=<;0=: .91<7 + 9.8 ;=/1 <7 -;<=69>1 ;01?.F.7 1 8=I<= 7 + A=?0G1: 1 0+?->F.=<.D18 7 -;<=6. ?=A0.<=9. M .D.F. . 81;+81;.F. . <7 +/=61 =A0+?+: 7 +<=9; D1 1;=89>- 19+: 7 +<7 19<= 9- ?=>-8+<;=61<. <= @;= =9;17 + - .D81/: .F181 7 +9;+ -;.F17<7 +/=6=/ 2 ?0-/=/ G.6=;12<1 <7 +/=6 <1-B<. 01? ;=8 2 ?0-/=8 G.6=;-2C.: = 7 + 961B+/1N 7 -;< 9+ A=8<= C16.= 1: E+8.7 =8 1 . A=96+I.61= 9+ =>-: ;<=7M .: =D=M .7 . <10=B.;= D18.9: .81 ;1>=D61<.E E+08+;.>1 >=7 1 9+G- - A0=@: =9; B1> ?= 96+@;+<.B>+ 81/.7 + ?0+6<.E /.AI1<1 + 96=7 + ?+: 1;<=9;. 7 -;< 7 + /=;=6= 9196.8 A0.>0.= 1= A0=M +9=0 <1 : ->19=69>=7 >1;+?0. +8C0.?G- 91?1 9+ <1 ;=8 8+9;- <1: 1D. ;.6+< =>.19<.7 + . >1= B: 1< : ==/ A=: .;.B>=/ +9;1C: .@8+<;1 7 -;< <.7 + 8=/1= ?=D6=: .;. ?1 <7 +/=61 =?1<=9; =6.8 <+A0.D<1;.8 0+: ./.7 9>.8 -A01G<7 161<7 .81 A=9;1<+ A=D<1;1 7 16<=9;. 7 +0 C. 8- ;= ?=<+: = =/0=8<- 9018=;- 1 8=G?1 C. C.= B1> . .DC1B+< .D7 16<=/G.6=;1 17 ?+ ?1 A0+A-9;.8= 7 <@;17 <- ?1 .9>1G+ A=9: +?<7 . >=8+<;10 = 7 -;<=6=8 01?A0=9;. 8. 7 -;<+N;. 9. <1@1= 7 +?.<- A-;1<7 - >=7 1 7 + 81?1 7 +?61 ?=E61;: 7 .61 C.: 1 8=/-I1 - ;6=7 =7+A=E. B=6+>- <17 6.@+ 8.91=<=9;. . <17 6+I+ 9;6101: 1B>+ 8=I. ==7 + 9. ;. 9;6=0.= 6=?+ . ?1<19 <1@1 01D8.@: 7 1<7 1 = M .D.F. .1>= 91?1 D<18= ?1 I+8= .E D18+<.;. ?0-/.8 >=-9;61 D1;= @;= ;= 8=018= 1>= <18 7 + F.: 7?1 A=9;./<+8= ?-C: 7 + 01D-8+61<7 + =?<=91 9;610.
=@7 +?<1 C+: +@>1 D160@<1 = =6=7+;1A. ?=C- 8+E1<.>+ 6+: .>=7+0. >: 19.B<+ M .D.>+ 01D- 2 .@1= 7 + .9A0+? 96=/ 60+8+<12: 7 -?. >=0.9;+ B+9;= . A0+B+9;= : . 7 1 I- 7 + =6?+ .A1> -A=;0+C.;. + /=6=0.8 = "1: .: +7 - <.;. = 7 -;19<= "016.;1F.7 1 60@+<7 + =A.;1 8+0+<7 + 81;+81;.B>. ?=>1D. 96+ ;+ 9;610. C.: + 9- - 61D?-E- "1: .: +7 +A: +0 01E+ . 7 -;< C.: . 9- A0.E61I+<. ( 9: 16: 7 +<. 91 M 1=7 + 7 + <1-B<1 D17 +?<.F1 C.: 1 9A0+8<1 ?1 A0.E61;. .7 + 961>= ;+ 90+I+ -,+0 =9.A =@>=6.I A= 0=,+<7 - -C0=6B1<.< >=7 . 7 + 6+: .>. ?+= 96=7 + >10.7 +0+ A0=6+= .A1> - .8- 0=,+< 7 + T /=?.<+ @+9<1+9; /=?.<1 A0+ 980;. 7 -;<1 =@>=6.I 7 + 6+=81 A=?0G161= 7 -;<=6+ ;+=0.7 + 1: . 7 + .81= .D6+9<+ A0=C: +8+ 91 D1>=<=8 /016.;1F.7 + +>1= 7 + ?1 9- ;. A0=C: +8. - 6+D. 91 2 >: 19.B<=8 /01<.F=82>=7 1 9+ 919;=7 . - ;=8+ @;= >1? 9- 01D?1: 7 .<+ 6+=81 6+: .>+ 8=G+@ ?1 9+ =A0+?+: .@ D1 <+>- A0.C: .G<= ;1B<- 60+?<=9;
76
=@>=6.I 7 + ;60?.= ?1 9- 7 -;<=6. D1>=<. /016.;1F.7 + R 81: ;+<+ 9160@+<= ;1B<. 1: . ?1 .D6+9<1 =?9;-A1<7 1 =? D1>=<1 = =C0<-;=8 >61?01;- 019;=7 1<7 1 .A1> A=9;=7 + .1>= 9- 60: = 81: +<1 R 1/1,1= 7 + ?1 I+ =617>: 19.B<. D1>=< 8=01;. 9196.8 ?1 9+ 2 [email protected]<1 1;=89>=7 01D8+0. 6+: .B.<1 <1 >=7 =79- 9.: + A0.6: 1B+<7 1 D18+<7 +<+ =9F.: 1F.7 181 .D8+,- A0.6: 1B<.E . =?C=7 <.E 9.: 1 1A0+A1@I-7 -I1 8.91= D1 <1-B<.>1 - =918<1+9;=8 6+>=@>=6.I9+ 061= . 91 9;10.8 A0=C: +8=8 ?+: =61<7 1 .D?1: 7 .<+ =@;= 7 + C.= A0+ 96+/1 . .D<1? 96+/1 /+=8+;10 ?=@1= 7 + <1 D18.91= ?1 A=9;=7 + A=: 7 1 9.: + A=8=I- >=7 .E 8=G+8= ?1 =C7 19<.8= >1>= ;+: 1 ?+: -7 - <1 ?0-/1 ;+: 1 <1 019;=7 1<7 - : . B+>17 ;+ <.7 + ;= 96+ =@>=6.I7 + .81= 7 =@7 +?<- D18.91= A=;A-<= : -?1B>- D1 =918<1+9;. 6+> 1 8=G?1 . D1 C.: = >=7 . ?0-/. 1;+0.7 1 7 + 91D?1<1 =? <+6.?: 7 .6.E . <+?+: 7 .6.E 1(;=81 0+>1= 7 + =< =C0= ;= <.7 + =9=C.;= <=6= 91 ;.8 C. 9+ 91/: 19.: . . +->.A +8=>0.; "1: .: +7 7 -;< . ?0-/. : . B-7 ;+ =6= @;= 7 + <=6= =@>=6.I7 + ;60?.= ?1 ;+ B+9;.F+ <+817 - 6+: .B.<-N<1.8+ ?1 9- /+=8+;0.7 9>+ ;1B>+ 19<= 7 + >1= . >=? 8<=/.E ?0-/.E D18.9: . - <1-F. ?1 9+ D1 =6= 8=/- <1I. <1/=6+@;17 . - 01?=6.81 01<.7 .E <1-B<.>1N6+0=61;<= 6+I >=? 9;10.E "0>1 1 <1016<= . >=? "1: .: +7 1 1= @;= 9;+ 8=G?1 D1A18;.: . <1 B19=6.81 /+=8+;0.7 + - 90+?<7 =7 @>=: . ;1B>1 7 + 918= 7 +?<= 8+9;= +D?.8+=6.I;60?. <. 81<7 + <. 6.@+ ?1 7 + 81;+0.7 1 91D?1<1 =? B+9;.F1 >=7 + <+817 - <.>1>6+ ?.8+ /=?.<1 7 +?<- B+9;.F- >=7 1 =?/=6101 ;=8 =A.9- 1D6198= 7 + >610> 01;.I+8= 9+ 7 =@<1 /=9A=?.<1 =@>=6.I1
77
1-B<.> <+ A0>=9. 19+: 7 +<. 0.E61;1 7 + =7 + <7 +/=61 E01<1 >=7 - ;0+C1 91 -G.61<7 +8 /0.F>1;.N ;= 7 + <7 +/=6= F109;6= >=7 + ;0+C1 .9;01G.61;.N ;= 7 + <7 +/=61 A-9;=: =6.<1 . =?-@+6: 7 +<7 + >=8+ <.>1? >017<+ ?=: 1D. =G+ 9+ ?+9.;. ?1 ;. - 0->181 A=A-9;. . ?1 .D81><+ 1: . <+ 8=G+ <.>1? C.;. ?=91?<1 19+: 7 +<1 7 + A0+?.6<1 . - 81: .8 . - 6+: .>.8 01D8+0181 >01;>= .9;01G.61<7 + 19+: 7 +<+ <17 -D6.@+<.7 . 7 + A=91= >=7 .8 9+ 7 +?1< ?G+<;: 8+< 8=G+ C16.;. 1C. 6= A0.D<1<7 1 .9- 918= M .D.B10. ;01/1: . D1 +8=>0.;=6.8 1(;=8=8 E+8.B10. 9<+81 9A=01 -B.<.: . <+@;= <10=B.;= ;=>=8 =<=/ ?-/=/ 01D?=C: 7 1 A0.C: .G<= =? $ ?= 3 /=?.<+ >1? 9+ 01D6.7 1: 1 >: 19.B<1 M .D.>1 1D: .>1 .D8+,- E+8.B101 . M .D.B101 <.7 + 9;610<= <+A0+8=9;.61 1 918 A=B+= >1= E+8.B10 1: . 918 9+ A0+C1F.= <1 M .D.>- .D8+,=9;1: =/ . D1;= @;= 7 + M .D.>1 C.: 1 : 1>@1 ? ;1?1 918 B+9;= D1A1G1= ?1 <+>. =? 8=7 .E <17 C=: 7 .E A0.7 1;+: 7 1 01D/=61017 - . 91 E+8.B10.81 +8.B10. 9- -01?.: . <+@;= @;= M .D.B10. A0+ <7 .E <.9C16.: . 9- =A.;+ >=7 . .817 - 6+D+ 91 1;=8.81 "1: .: +7 7 -;< . =9;1: . .1>= 9- =A.;.81 A=9;./: . 8<=/= ;=/1 =9;1?=@+ .A1> >1? 7 + 0+B = 1;=8.81 918= <1 B.9;=8 ;+=0+;.91<7 .7 + ;= C.: = .D : +<7 =9;.N<1A0=9;= <.9.81: . =A0+8- +> 9- E+8.B10. .D6+: . A06+ =A.;+ - >=7 .81 9- 1;=8. C.: . <1;+01<. ?1 A=>1G?1 9- A0.9-;<. =6=8 A=/: 16: 7 - A=D1C16.I+8= 9+ C=/1;.8 +>9A+0.8+<;1: <.8 ?=>1D.81 A0.: =/ A=9;=7 1<7 1 +8=>0.;=6.E 1(;=81 .?+I+8= >=: .>= 7 + C.: = <+-9A+: .E A=B+;1>1 - ;=7 ;0F. >=: .>= 2 F06+<.E E10.=7 + D16+?- .9A.;.61=F+ <1 9196.8 A=/0+@1< A-; >=: .>= 0+D-: ;1;1 A=/0+@<= ;-81B.<.E =6= A=9: +?<7 +7 + 6+B.;. =;0=6D1 +>9A+0.8+<;1;=0+
0+ <+/= @;= A0+,+8= <1 C1@ A016+ E+8.B10+ 8=018= A=8+<-;. <1-B<.>1 >=7 . 9+ D61= 61<,+: .9;1 =0.B+: . 61+ . E+8.7 + - A=>-@17 - ?1 601;. 1;=8.D8- 9;1;-9 =DC.: 7 <+ <1-B<+ ;+=0.7 + =<=6.I+8=>0.; /=6=01@+ R + A=9;=7 . <.@;1 =9.8 1;=81 . A01D<=/ A0=9;=01N 96+ =9;1: = 9- 918= 8<7 +<7 1 R 0+81 ;=8+ 1>= E=I+@ ?1 ?=>1G+@ 60+?<=9; 1;=8.D81 A=;0+C<. 9- ;. 1;=8. 1: . ;1>=,+ 9- ;. A=;0+C<. A01D<. A0=9;=0. .D8+,- <7 .E 0.9;=;+:9+ A0=;.6.= . 918=7D18.9: . 61>--81 /=6=0.= 7 + R 0.0=?1 9+ -G19161 61>--81R @;= 7 + A=9: + <19;16.: 1 ?1 /=6=0. >1;=: .B>1 F0>61 B1> . ;=>=8 0+<+91<9+ - 9+ -8+@1= =0.B+: . .= 7 + 7 +?1< =? "1: .: +7 +6.E -B+<.>1 - 60+8+ >1? 7 + "1: .: +76+I C.= - A=D<.8 /=?.<181 +;1 "=9A=?<7 +/ $P) ?1?+ "1: .: +7=6=8 96=8+ -B+<.>- 7 +?1< D1?1;1> .0+<;.<9>. >=A1B. C-<101 A0.8+;.: . 9- ?1 -9.9<1 A-8A1 <.>1>= <+I+ ?1 A=6-B+ 6=?- 6.@+ =? 8+;101 -6.9 C=/ B+/1 C. ;= C.: = ;1>=' =B+;<1 A0+;A=9;16>1 >=7 - 9D19;-A.: . "1: .: +7. ?0-/. /: 19.: 1 7 + ?1 61>--8 7 +9;+ 7 +?<1 2 9.: 12 ?1 A-8A1 A0=.D6=?. ?+: .8.B<. 61>--8 1 =--8 A=6-B+ 6=?- -6.9 >=: .>= 8=G+ "1: .: +7 =B./: +?<= <.7 + G+: += ?1 9+ C16. A0=C: +8.81 ;18= <+>.E C-<10?G.7 1 A1 7 + A=9: 1= 8=8>1 ?1 ;= 6.?. =0.B+: . 7 + -6.?+= ?1 6=?- <+ 6-B+ <.@;1 -6.9 <+/= ?1 7 + <+@;= /-01 =?=D?= ( . ?1 ;= <+@;= 7 +9;+ <=081: 1< A0.;.91> 61D?-E1 1? A-8A1 .9.9161 61D?-E .D<1? 9;-C1 6=?+ <1 ;=8 8+9;- <19;17 + 81<7 . A0.;.91> 1: . A=@;= <=081: 1< 61D?-E 96-?1 =>= ;+ A-8A+ 60@. <1 A=60@.<- 6=?+ 7 1> A0.;.91> A1 . <1 6=?- >=7 1 7 + -;=<-: 1 - 9: =7 +6+ D+8: 7 + =>= C-<101 6=?1 8=01 ?1 9+ A=81><+ <1/=0+ "=?.<- ?1<1 A=9: + "1: .: +7 +6+ 980;. =0.B+: . 7 + A0=6+0.= =6- 96=7 - ;+=0.7 1B-<1= 7 + =61>= A=@;= 7 + G.61 * O A-;1 /-@I1 =? 6=?+ ;0+C1: = C. ?1 A=;.91> 61D?-E1 =?/-01 G.6- -6.9 >0=D F+6 * O A-;1 81<7 + <+/= @;= -9A+61 6=?-N1 ;= C. C.: = =>= T$ 8.: .8+;101 =0.B+: . 7 + <1C16.= ?+C+: - 9;1>: +<- F+6 ?-/1B>- =>= 8+;10 D1;6=0+<- <1 ?
78
F+6 G.6- 96+ ?= 60E1 D+= 7 + B+A . D1;6=0.= F+6 + D1/<7 -0.= - B.<.7 - A-<- G.6+ . .D6->1= B+A +?1< ?+= ;=/ ;+B<=/ 8+;1: 1 .D: .= 9+ .DF+6. D?+: - : . C1@>1= @;= 7 + =0.B+: . A0+?6.?+= T$ 8.: .8+;101 G.6.<=/9;-C1 =9;1: =7 + - F+6. 617?=/1,17=? A0+>0+;<=/ D<1B17 1 - M .D.F. B+9;= 9+ A=8.<7 + >1= A0=<1: 1D1> A06=/ C10=8+;01 @;= ?1C=8+ . 7 +9;+ =0.B+: . 7 + =A1D.= ?1 9+ 6.9.<1 G.6.<=/ 9;-C1 8+<7 1 .D ?1<1 - ?1< D1;= @;= . A0.;.91> 61D?-E1 610.01 =0.B+: .7 +61 F+6 8+0.: 1 7 + =6+ M : ->;-1F.7 + 1;8=9M +09>=/ A0.;.9>1 : . <19 =6?+ D1<.81 <+@;= >-?.>18= D<1B17 <.7 + 17 ?+ ?1 D1C=016.8= ;179;-C G.6+ 6.9=> ;0.?+9+; A1: 1F1 . ?1 /: +?18= 918= =<.E A01D<.E ?+6+; A1: B+61 <1 =<=8 >017 - F+6. >=7 . 7 + 91?1 /=0+ - 9;610<= <+81 <.B+/1 01D<.<1 ;1>: +<1 F+6 1 - ;=8 <7 +<=8 ?+: - <+81 G.6+ 1: . <. 61D?-E1 =C0= <.7 + [email protected] ;1>=N;= 7 + A0.: .B<= ?=C10 61>--8 1: . G.61 .9A10161 A1 9+ ;- <1,+ A=/?+>=7 . 8=: +>-: G.6.<+ A10+ . ;= - D16.9<=9;. =? ;+8A+01;-0+ 8=G?1 81: = 6.@+ .: . 81: = 81<7 + 17 61>--8 8=G+8= 8+0.;. 7 +?.<.F=8 D1 A0.;.91> >=7 1 9+ D=6+ 2 ;=02A= =0.B+: .7 - 1: . 7 + ?1<19 .D61< 9.9;+81 A0.E61I+<.E 8+0<.E 7 +?.<.F1 . >1D1;. ?1 .D<=9. =>= ($;=01 1 ;= D<1B. =>= 7 +?1< 8.: .7 10?.;. ?+= <=081: <=/ 61D?-@<=/ A0.;.9>1 =?+0<+ A-8A+ A=9;.G( ;=01 A1 . C=: 7 + =? ;=/1 961>=8 9: -B17 =0.B+: . 7 + A=9;./1= A06. 6+@;1B>. 9;6=0+<. 6.9=>=>61: .;+;<. 61>--8 ? ;=/D1>: 7 -B>1 <.7 + 9+ 8=/: = =?9;-A.;. ( <.7 + 9+ .81: = <1 >=7 9;01<- -D8.F1;. =G?1 9+ A0.0=?1 -G19161 1 8=G?1 9+ . <+ -G19161 61>--81 1: . 961>1>= 8=01 ?1 /1 =;0A. A=<+/?+ 91? >1? 98= ?=>1D1: . ?1 A=9;=7 . A01D1< A0=9;=0 C.: = 7 + A=;0+C<= ?1 <1,+8= . 1;=8+ >=7 + I+8= - <7 +/1 9;16.;.
19;-A1 =C+0; =7 : =C+0; =Q: + 6=/ E+8.B101 A= 0=,+<7 - 0F1 ?0-/. E+8.B10. =A;-G.61: . 9- ?1 01D8.@: 7 1 =?6+I M .D.B109>. 1 <+?=6=: 7 <= E+8.B109>. 1: . <7 +/=61 ?=9;./<-I1 <+9-8<7 .6= 9A1?17 - A06+<9;6+<= - =C: 19; E+8.7 + .= 7 + ;= +>9A+0.8+<;1;=0 B.7 . 9- 9+ 8<=/. =A.;. A=>1D1: . >1= 9196.8 <+-9A+@<. . -D1: -?<. ( A1 .A1> =< 7 + -<1A0+?.= D18.91= 1;=8.D81 - =7. <1 +60=A9>=8 >=<;.<+<;- .= 7 + A=D<1; >1= =;1F E+8.7 + . -7 1> 0: 1 =? =0>1 =? -;.F17 +8 =0.B+: .7 +6=/ 01?1 =7 :9+ =?-@+6: 7 +<= A=96+;.= 01D<.8 61>--8.81 <17 8.= 7 + =C+0;1 ->1 =<=/ .9;=/ 2 1: +F>=/2>=7 . 7 + ;=: .>= 6=: += 7 -;<1 ?1 8<1A016. C=: 7 - A-8A- D1 61D?-E 1D?-@<1 A-8A1 <16=?.: 1 7 + <1 01D8.@: 7 1<7 + = /19=6.81 D1 >=7 +7 + =7 :-6.?+= ?1 9- >: 7 -B D1 1;=8.D18 6?+ 8- 7 + 8=G?1 . A=8=/1= -> >=7 . 7 + ->1D1= <1 ;= ?1 A0.;.91> /191 <1 D.?=6+ A=9-?+ - >=7 - 7 + /19 D10=C: 7 +< ( A0.;.91> 0+F.8= 61D?-E1 .D<-;01 <1 D.?=6+ C1: =<1 ( 8=G+ C.;. A=9: +?.F1 <161: 7 .61<7 1 F+: + 2 C-7 .F+21;=81 + 6.?.8= <1 C1: =<- A=7 +?.<1B<1 .9A-AB+<7 1 D1;= @;= 7 + C-7 .F1 91B.<7 +<1 =? 8.: .7 10?. . 8.: .7 10?. 1;=81 >=7 . <161: 7 -7 - <1 D.? . 9;61017 - A0.6.? /: 1;>=/A=;.9>1 A0+81 9A=: 7 1 1= . =0.B+: . =7 :7 + -A=;0+C.= D1 96=7=A.; G.6D+= 7 + 9;1>: +<- F+6 - =C: .>: 1;.<.B<=/ 6+: .>=/ 9: =61 22 6.9=>- =>= )) F+<;.8+;101NA=;A-<= 7 + D1;6=0.= ;17?=<7 . >01I. >017 81: = A=6.7 +< <1/=0+ ND1;.8 7 + - =<176.9=>. =;6=0+<. ?+= F+6. A=B+= ?1 9.A1 G.6- %.61 9+ A06= 9: .: 1 <1 ?<= . .D6+9<1 >=: .B.<1 61D?-E1 =9;1: 1 7 +2 -E61I+<1 - >: =A>-2>01I+8 <1/=0+ A=6.7 +<=8 >017 - 22 ;= 7 + 6.@+ G.6+ =7 :?=: .61= ;= 9+ 6.@+ 981<7 .61= 6.?: 7 .6. A0=9;=0 - >=8+ 9+ <1: 1D.= ;17D10=C: 7 +<. 61D?-E : . 9+ - .9;= 60+8+ A=6+I161= A0.;.91> - ;=8 A0=9;=0- @;= 9+ : 1>= 6.?+: = A= B.<7 +<.F. ?1 7 + - =;6=0+<=8 6.9=>=8 >01>;=/ 9;1>: +<=/ 2 9: =61 29;-C G.6+ C.= 96+ 6.@. . 6.@. - =?<=9- <1 9;-C G.6+ - >01;>=8 D1;6=0+<=8 >01>- 01D: .>- - 6.9.<. : 1>= 7 + C.: = .D8+0.;. =7 :7 + -9;1<=6.= ?1 9+ D1A0+8.<1 61D?-E1 8+<7 1 =C0<-;= 901D8+0<= A0.;.9>- >=7 . <1 <7 +/1 [email protected]= 0.;.91> <1 61D?-E - >01I+8 A=6.7 +<=8 ?+: - F+6. A=9: +?.F1 7 + ?=?1;<+ ;+G.<+ 6.@+/ 9;-C1 G.6+ 1: . . <=081: <=/ 1;8=9M +09>=/ A0.;.9>1 >=7 . A=60@.<- ;+ G.6+ /-01 <1?=: + 1? 7 + =7 :?=: .= ;=: .>= G.6+ ?1 9+ A0.;.91> -?6=9;0-B.= D1A0+8.<1 D10=C: 7 +<=/ 61D?-E1 981<7 .: 1 9+ <1 A=: =6.<1? 7 + A0.;.91> A=9;1= ;0.A-; 6+I. 61D?-E 9+ 91C.= - ;0+I.<- <+/?1@<7 + D1A0+8.<+ . ;1>= ?1: 7 + 617+M +>1; A=9;1= 7 + A=D<1; >1= =7 : =6D1>=< . +6= . ?= ?1<19 7 +7 +?1< =? -A=0.@<.E D1>=<1 E+8.7 +
79
=@ 61G<.7 1 A=9: +?.F1 .D61<0+?<= D<1B17 <1 7 +9;+ D1>: 7 -B1> ?1 9+ 61D?-E 1 . 961>. ?0-/. /19 8=G+ 91C.7 1;. +?1< =? <1B.<1 ?1 =6= 9E61;.8= 7 +9;+ ?1 A0+;A=9;16.8= ?1 9+ /19 919;=7 . =? B+9;.F1 01D?6=7 +<.E A01D<.8 A0=9;=0=8 0.;.91> .E 91C.7 1 ?1 C-?- 96+ C: .G+ . C: .G+ 7 +?<1 ?0-/=7 1 : . 7 + ;= ?=>1D?1 1;=8. A=9;=7 +' 1G1: =9; 8=/-I+ 7 + D18.9: .;. . ?0-/1 =C7 1@<7 +<7 1N =7 : =6 =A.; 7 + 918= A0-G.= <1-B<.F.81 ?=>1D >=7 . 7 +9;+ - 9>: 1?- 91 1;=8.9;.B>=8 ;+=0.7 =8 : . . ;177 +?1< ?=>1D C.= 7 + ?=6=: 7 1< ?1 -C+?. <+>+ <1-B<.>+ 8+,- >=7 .81 9+ <1@1= . 91> 7 -;< ?1 ;0+C1 >0+<-;. A-;+6.81 1;=8.9;.B>+ ;+=0.7 + 81;+0.7 + =7 : =6=A.; 7 + =9.8 ;=/1 C1F.= C10+8 7 +?1< .D1D=6- : .F+ 0.9;=;+: =6=7;+=0.7 . ?1 7 + 81;+0.7 1 >=<;.<-1: <1 96-?1 A=6+D1<1 . <+A0+>.<-;1 9;1= 7 + A0=C: +8 91 ;+B<=9;.81 . 91 B609;.8 ;+: .81N <. 7 +?<= <. ?0-/= <+ 8=G+@ 91C.7 1;. ;1>= D/=?<= >1= /19=6+ = 8+,-;.8 <.7 + D<1B.: = ?1 ;+B<=9;. . B609;1 ;+: 1 <.9- 91B.<7 +<. =? 1;=81N918= 7 + D<1B.: = ?1 91?0G+ 81<7 + A01D<=/A0=9;=01 =7 :7 + C.= 6+: .>. C=01F D1 <1B+: = ?1 ;0+C1 60@.;. =A.;+N- 9+?18<1+9;=8 6+>- =A.; 7 + . A=9: + -9A+E1 >=7 + 9- A=9;./: . "1: .: +7. ?0-/. 7 =@C.= 981;01< D1 <+@;= 9-8<7 .6= =7 :7 + 6=?.= ?-/- 019A016- 91 E=: 1.8 M .: =D=M =8 +<+?.>;=8 A.<=D=8 +<+?.F; A.<=D1 >=7 . 9+ .<1B+ C16.= /: 1B1<7 +8 9=B.61N A.;1<7 + 7 + C.: = 8=/- : . 9+ =A.;.81 A0.C16: 7 1;. ?=>1D. = A.<=D. 7 +?.<= : =/.B>.8 01D8.@: 7 1<7 +8 B=6+> 8=G+ -=A@;+ <+@;= ?=>1D1;.N1 =A.; 7 + <1A0=9;= 90+?9;6= D1 A=;60,.61<7 + .: . =C101<7 + A=7 +?.<.E D18.9: . 1> . <+>. 6+: .>. <1-B<.F. >1= 17 /+<9 . 17 C<.F /: +?1: . 9- <1 60@+<7 + =A.;1 A=?=D0.6= ?-6+> +>9A+0.8+<;1;=0. 8=017 - - 96=7 + C.;>+ ?1 >0+I- -DC0?= =7 : =61 <19;=7 1<7 1 ?1 ?=>1G+ ?1 A=9;=7 + 1;=8. 1: . =< 7 + D1 <7 .E /=6=0.= ?1 92 >=0A-9>-: +2 -<1A0+?.: 1 9- E+8.7 - >=7 1 7 + ;1? C.: 1 - 9;1<7 - A=A0.: .B<=/ 019-: 1 0+=6: 1,-7 -I+ -6+0+<7 + - ;.8 60+8+<.81 C.: = 7 + =<= A019;10= 8A+?=>: =6= = B+;.0. +: +8+<;1 1 ;= 9- 61D?-E D+8: 7 1 61;01 . 6=?1N918= 9- ;=>=8 /=?.<1 ?=?1;. <+>. <=6. 9= 9-8A=0 G.61 M : +/81 2 M : +/812 ' -: 7 + @A.0.;-9 >.9+: .<1 . 1: >1: 9+?18<1+9;=8 6+>- 6+0=61: = 9+ <+ 918= ?1 9- ;= <17 7 +?<=9;16<.7 + ;610. A=D<1;+ A= 019A=: =G.6=7;+=0.7 . <+/= 9+ 981;01: = . ?1 9- ;= >: 7 -B<. 919;=7 F. 96+/1 .9: .: = 9+ <1 A0.8+0 ?1 7 + - 961>=8 7 +?.<7 +<7 - A0.9-;<1 >.9+: .<1 1>= 9- E+8.B10. 8=01: . C.;. DC-<7 +<. 1 ;1>6.8 A=: 1D<.8 A0+;A=9;16>181 9./-0<= .8 7 + C.: = <+8=/-I+ ?1 .9A.;17 B1> . <17 7 +?<=9;16<.7 - 0+1>F.7 =7 : =61 ;+: 1@F1 6=?.: 1 9- >1 7 +?<=8 8+;=?- 1<1: .D+ 7 +?.<7 +<7 1 >=7 .7 + 8<=/= 7 +?<=9;16<.7 . D1;= @;= 7 + - D<1;<= 6+I=78+0. 0+?->F.=<.9;.B>.
+?1< =? A0=C: +81 91 >=7 .81 9- 9+ E+8.B10. 9-=B161: . - 9+?18<1+9;=8 . =918<1+9;=8 6+>- C.= 7 + ;17@;= 9- 8<=/.8 E+8.>1: .7 181 <1D.6. ?161<. <1 C+98.9: +< <1B.< <;=1< =01< 16=1D.7 + <;=.<+ 1-0+<; 16=.9.+0 .D8+<.= 7 + 96+ ;= /=?.<+ T!T ;1>= @;= 7 + =C7 16.= 96=7 + >: 19.B<= ?+: = +;=?1 E+8.7 9>+ <=8+<>: 1;-0+ 16=1D.7 +1 C.98= 8=/: . <1D61;. 291> 7 -;< E+8.7 +2 = D<1 8=G?1 E+8.B10. >1G- ?1 7 + 91> 7 -;< C.= 216=1D.7 +M .D.>+2 16=1D.7 + 7 + C.= D1A1<7 -7 -I. : .> =>1D1= 9+ >1= /+=: =/ =?: .B<.8 01?=8 - ;=7=C: 19;. .= 7 + . A.=<.0 - <1-B<=8 01?- - =C: 19;. 1/0=;+E<.>+ ;1>=,+ 7 + C.= .D609;1< M .<1<9.7 +0 1: .. 9=F.7 1: <. 0+M =081;=0 >=7 . 7 + ?=A0.<+= .DC.7 1<7 - M 01+ /01,1<9>+ 0+6=: -F.7 + 9A=9;16.= 7 + <=69.9;+8 ;+G.<9>.E . ?0-/.E 8+0<.E 7 +?.<.F1 @;= 7 + ?=6+: = ?= -9A=9;16: 7 1<7 1 9.9;+81 8+;10(>.: =/018(9+>-=7 . 7 + <1 >017 - A0+=6: 1?1= - F.6.: .D=61<.8 <1F.7 181 =>=8 ?+6+?+9+;.E /=?.<1 ?61?+9+;=/ 6+>1 7 +?.<7 +<+ 8+0.B>+ 0G16+ A=B.<7 - 8.F(A=(8.F ?1 9+ >0+I- - ;=8 .9;=8 A016F- ?1 C. 981<7 .: + 96=7 - D1=9;1: =9; 0+;E=?<= 9;=: +I+ A0=.D6+: = 7 + A: 1<.<- A=?1;1>1 1: . C+D<1?+G<= ?+D=0/1<.D=61<.E 1D.6. A=7 +?.<.E ;610. ( A=8M =: .>9 >=: >=;E10 109+<.>=6 819: 1F F.<>=6 F6+; =0A.8+<; C=7 <. +;.=A ( C.: . 9- G.6=A.9<. 1: . <.9- ?161: . <.>1>16<1/=6+@;17= 0+?- .: . A=0+;>- >=7 . C. .9A=? <7 .E 8=/1= A=9;=7 1;. +?1< =? 16=1D.7 +=6.E 8+<;=01 0+>1= 8- 7 +7 +?<=8 A0.: .>=8 ?1 R -8+;<=9; 01D8.@: 7 1<7 1 <.7 + <.@;1 ?0-/= ?= 7 +D.> ?=C0= -0+,+19<.7 + <1 96=7 1 A: +I1 D1?1;1> ?1 0+=0/1<.D-7 + F+: E+8.7 - . ?1 =?0+?. <=6+ <1D.6+ D1 96+ - <7 =7 =7 <. +;.=A 7 + A0+.8+<=61= - =>9.? /6=G,1N =0A.8+<; ;1?1 A=9;1?+ 109+<.>(9-: M .? 1D<. A0+M .>9. >1= 2 =>92. 2 9-: M 2. 9-M .>9. >1= 2 .?2. 2 .>2 A=8=/: . 9- ?1 9+ 90+?+ . >1;1: =/.D-7 - <+C0=7 +<+ E.: 7 1?+ 7 +?.<7 +<7 1 =: .>= 60+?. 918
80
<1D.6' =<+>1? 7 + <=8+<>: 1;-01 9-?C.<1 1 : . C. 0B.C1: ? .B ?=C.= =<=: .>+ /: 16<+ -: =/+ -M .: 8=6.81 ?1 <.7 + A0=8+<.= .8+ - +0. "01<;' =91= A0+? 16=1D.7 +=8 <.7 + C.= C1@ ;1>= 7 +?<=9;161< 1 C. 8=/1= ?1 0+6.?.01 <=8+<>: 1;-0- 8=01= 7 + A06= ?1 0+6.?.01 918- E+8.7 9>- ;+=0.7 16=1D.7 +=6. /: 16<. ?=A0.<=9. E+8.7 . C.: . 9- - 6+D. 91 A0.0=?=8 /19=61 . A0.0=?=8 91/=0+61<7 1 +8.B10. =918<1+9;=/ 6+>1 6+0=61: . 9- ?1 1>= D1/0+61@6=?- =<1 9+ A=: 1>= A0+;6101 - 61D?-EN 981;01: . 9- ?1 7 + 61D?-E 7 +?.<. A016. /19 16=1D.7 +=6+ 9;-?.7 + ?=6+: + 9- ?= -6.,1<7 1 ?1 961>. E+8.7 9>. +: +8+<; 8=G+ A=9;=7 1;. - ;0. 1/0+/1;<1 9;1<7 1 1 ;= 9- B609;= ;+B<= . /19=6.;= 16=1D.7 + 7 + -9;1<=6.= ?1 7 + 91/=0+61<7 + E+8.7 9>1 0+1>F.7 1 - >=7 =79+ ;610. >1= @;= 9- -/: 7 +<.> 9-8A=0 .: . M =9M =0 6+D-7 - 91 >.9+=<.>=8 0-@.= 7 + ;+=0.7 - = M : =/.9;=<7 +?<- ;.A.B<= 10.9;=;+: =69>- A0+A0+>- 9E61;1<7 - 9;610<+ A0.0=?+ E+8.7 9>.E 0+1>F.7 1 <+ 918= ;= 16=1D.7 +=6 9;.:.9;01G.61<7 1 D19<=61< <1 A0+F.D<=9;. .D609<=7=A.;<=7;+E<.F. . >0.;.B>=71<1: .D. ?=C.7 +<.E A=?1;1>1 A=9;16.= 7 + E+8.7 - <1 A-; >=7 .8 9+ =<1 . ?1<19 >0+I+ 16=1D.7 +=6 <+A=90+?1< ?=A0.<=9 1;=8.D8- C.= 7 + <+D<1;1< 1: . 7 + 16=1D.7 + A=9;16.= F+: =>-A<- E+8.7 9>- <1->- <1 B609;+ ;+8+: 7 + C+D>=7 .E <1-B<.F. - 9: +?+I+8 6+>- <+ C. -9A+: . ?1 ?17 - <+A=90+?<+ ?=>1D+ = A=9;=7 1<7 - 1;=81
=?1 7 + =B10161: 1 16=1D.7 +1 =<= 60+8+ 8<=/. <1-B<.F. 7 =@9- 6+0=61: . ?1 7 + 6=?1 7 +?1< =? =9<=6<.E +: +8+<1;1 . ?1 9+ <+ 8=G+ 01D: =G.;. <1 919;=7 >+ +>. 9- 6+0=61: . . ;01<98-;1F.7 - ( <1 A0.8+0 ?1 9+ 6=?1 8=G+ A0+;6=0.;. - D+8: 7 - .: = 7 + . =A.;1 >=7 .81 9=6= ?=>1D.61: . ;16.@>=;1= 6=?+ <1 61;0- . A=9: + ?-G+/ >: 7 -B1<7 1 <1 6=?. A=B<+ ?1 9+ 9;6101 7 +?1< 9: =7=? B609;.E =9;1;1>1 = 9+ 6=?1 A=B+: 1 A0+;6101;. - B60@I+ +: +8+<;+ 0+>: . C. ;1>6. <1-B<.F. 1> . 6+: .>. =C+0; =7 :6+0=61= 7 + - ;01<98-;1F.7 - 0@.= 7 + =A.;+ 91 C.: 7 >181 . ?=>1D1= ?1 =<+ ?=> 019;- -A.7 17 - 6=?- 0/= 6=?1 9+ A0+;6101 - : .@I+ 9;1C: 7 .>+ F6+I+ 1? 6.?.8= D1@;= 8<=/. : 7 -?. <.9- .81: . A=6+0+<7 1 - =A.;+ +0 D1>: 7 -BF. >1= =61 ?61 ?=6=: 7 <. 9- ?1 B=6+> 81: ;+<+ A0+,+ <1 A.<=D.<- 9;01<16=1D.7 +7 + 6.?+= ?1 - ;1>6.8 =A.;.81 A=9;=7 . /0+@>1 - 8+0+<7 - 01?.= 7 + . =< 7 +?1< =A.; - 6+D. 91 >: 7 -B1<7 +8 6=?+ 1: . ;1>= @;= 7 + -D+= .9>: 7 -B.6= ?+9;.: .91<- 6=?- . D1;6=0.= 7 + - A=9+C<- A=9-?- D61<- 2 A+: .>1<2 1 A=9-?1 <+ ?17 + ?=C.7 +<=76=?+<=7A10. ?1 .D.,+ <1 C.: = >=7 - 9;01<- <+/= 7 + D10=C: 7 161 . >==: + 9+ >0=D ?6+ F+6. <1: .> <1 0-B>+ 601I1 - =<17?+= - >=8+ >: 7 -B1 1>: + <. <17 81<7 1 >=: .B.<1 6=?+ <.7 + 9+ 8=/: 1 .D/-C.;. 16=1D.7 + 7 + A1G: 7 .6= .D8+0.= A+: .>1< D1;.8 . ?+9;.: .91<- 6=?- 1 == >: 7 -B1 ?1< C+D A0+9;1<>1 1 >017 - =6=/ ?-/=;017 <=/ =A.;1 <1 ?<- 9+ 9;610<= <1@: 1 A0.8+;<1 >=: .B.<1 B609;+ 81;+0.7 + 16=1D.7 + 7 + ;1?1 A1G: 7 .6= .D8+0.= 6=?- A=9+C<= A+: .>1< A=9+C<= . ;17 B609;. =9;1;1> A=9+C<= =>1D1: = 9+ ?1 7 + ;+G.<1 6=?+ =9;1: 1 ;1B<= .9;1 . A=9: + 9;= 7 +?<=/ ?1<1 >-61<7 1 @;= <18 >1D-7 + <+@;= = A=8<=9;. 16=1D.7 +=6+ ;+E<.>+ +: .>1< 7 + 8+,-;.8 C.= 81: = : 1>@. +G.<1 B609;=/ ;1: =/1 C.: 1 7 + 7 +?<1>1 =<=8+ @;= 7 + A+: .>1< .D/-C.= 17 =9;1;1> <1 ?<- <.7 + C.: 1 2 ;01<98-;=61<1 6=?12<+/= 9- ;= C.: . ?+: .I. 9.: .>1;<=/ 9;1>: 1 019;6=0+<. ;=>=8 >-61<7 1 16=1D.7 + 7 + A=>1D1= ?1 9- =A.;. C+D A0+F.D<=/ 8+0+<7 1 C+D60+?<. ?1 B1> 8=/- D16+9;. B=6+>1 <1 9196.8 A=/0+@<+ A-;+6+ 16=1D.7 +7 + .81= 7 +?<- A0+F.D<- 016<=;+G<- 61/- 91 ?61 7 +?<1>1 ;191 . 91 ;+/=6.81ND1 ;1>6- 61/- >1G+8= ?1 9- ;= 2 1A=;+>109>+ ;+01D.7 +2 + 1A=;+>109>+ ;+01D.7 + C.: + 9<7 +/=61 6.=: .<1 <1 >=7 =77 + D<1= ?1 96.01 ;1>= ?=C0= ?1 7 + A=9;./1= 0+6=: -F.7 - - E+8.7 . =: .>= = ;01<98-;1F.7 . : . 8<=/. : 7 -?. A1 . 918 16=1D.7 + 7 =@9- 6+0=61: . ?1 7 + 6=?1 =9<=6<. +: +8+<; - D1C: -?- =?1/<1= 7 + 918 16=1D.7 + 1.8+ <1A016.= 7 + 1A101; 91 ?61 8: 1D<.>1 A1 7 + >0=D<7 .E A-@;1= 8: 1D+6+ ?61 01D: .B.;1 /191 . A=>-@161= ?1 .E D1A1: . <+ C. : . 9+ 9A=7 .: . - <+@;= ;0+I+ +?<=/ ?1<1 =?: -B.= 7 + ?1 ;= -01?. 91 >.9+=<.>=8 . 6=?=<.>=8 =B+>-7 -I. ?1 9+ 9A=7 + - <+>1>6- >.9+: .<- .: . ;1>= <+@;= +,-;.8 ?=C.= 7 + 6=?- 1> 7 + . =A.91= ;- 6=?- 0+>1= 7 + ?1 7 +R B.9;1 A=A-; ?+9;.: =61<+ 6=?+R D1@;= . ?1 <+ C-?+ B.9;1' 016.= 7 - 7 + A=: 1D+I. =? A=B+;>1 1? 7 + A=9;1: = =B./: +?<= ?1 6=?1 <.7 + +: +8+<; 96+;1 <+/= ?1 7 + ;610 >=7 1 9+ 8=G+ <1A016.;. ;1>= @;= ?61 ?+: 1 6=?=<.>1 9A1: .@ -7 +?<=8 ?+: - >.9+=<.>1
81
"=?.<+ T!* ?+9.= 9+ .9;=0.7 9>. ?=/1,17>=7 . 7 + A=90+?<= -<1A0+?.= E+8.7 01I1 ==8 A=91?=8ND1 A=/=< C1: =<1 9: -G.= 7 + 60-I61D?-E C0D= A=9: + ;=/1 .D6+9<. 10: # #E10: +9 >=7 . 7 + C.= <. 81<7 + <. 6.@+ <+/= <19;16<.> M .D.>+ <1A-<.= 7 + 96=7C1: =< 6=?=<.>=8 . ?./1= 9+ <1 =>= ;0. E.: 7 1?+ 8+;101 16=1D.7 +1 7 + =6= D1?.6.: =N8.9: .= 7 + <1 8=/-I<=9; ?1 9+ : 7 -?. ;1>6.8 C1: =<.81 ?.G- .D<1? =C: 1>1 ?1 C. A0=-B161: . 8+;+=0+ C0D= 7 + 16=1D.7 + <1.8+<=61< D1 B: 1<1 =?C=01 >=7 . 7 + .81= D1?1;1> ?1 .9;01G. >1>= C. 9+ /19 D1 C1: =<+ 8=/1= A0=.D6=?.;. - 6+: .>.8 >=: .B.<181 16=1D.7 + 7 + <18+9;.= ;=A=69>- F+6 <1A-<.= 7 + /6=D?+<.8 A09;+<=6.81 D1/0+7 1= ?= -G10+<=9;. . =0=D;= =C.7 1: + 9- 9+ 9;610<= 6+: .>+ >=: .B.<+ 6=?=<.>1 7 +0 9+ 6=?1 01D: =G.: 1 <1 96=7 + 919;16<+ +: +8+<;+ 1? 6.@+ <.>= A18+;1< <.7 + 6+0=61= ?1 7 + 6=?1 +: +8+<; +,-;.8 16=1D.7 +1 7 + B+>1: =7 =@6+I+ .D<+<1,+<7 + 1D: 1/1= 7 + =/0=8<+ >=: .B.<+ 6=?+ <1 6=?=<.> . >.9+=<.> 1: . 7 + 01D8+01 .D8+,- ;1 ?61 .9A1?1: 1 961>. A-; ;1B<= .9;1 .7 + 9+ 8=/1= .DC+I. D1>: 7 -B1> ?1 ;- A=9;=7 . <+>. M .<. 8+E1<.D18 >=7 . C. 9+ 8=/1= =C7 19<.;. <+B.8 @;= 7 + - <+>=76+D. 91 1;=8.81 16=1D.7 + <.7 + 8<=/= <1/1,1= = 1;=8.D8- 918= 7 + 0+>1= ?1 - E+8.7 . ?+: -7 - <+>+ 7 +?<=9;16<+ <+?+: 7 .6+ B+9;.F+ = >=7 .81 <+ D<18= 8<=/= : . 6.?.;+ =< <.7 + ?=C.= A0.: .>?1 9+?<+ =<1>= A+. =98=;0. F+: - 96=7 - >10.7 +0- . <1A.@+ 8+8=10+ - >=7 .81 C. 8=/1= .D<+;. <+>1 ?1: 7 1 01D8.@: 7 1<7 1 = 1;=8.81 .= 7 + -B+9<.> - 0+6=: -F.7 . 7 =@ =? A=B+;>1 1: . 7 + ;=>=8 01D?=C: 7 1 D61<=/ 2 ;+0=02A1= - <+8.: =9; . =?6+?+< <1 /.: 7 =;.1? 8- 7 + C.: = ;+> A+?+9+; /=?.<1 1 ?1< >1? 7 + <1? 16=1D.7 +=8 .D60@+<1 980;<1 >1D<1 /+=8+;10 %=D+M -7 1/01- ;- /: 16- 1 <=61 ;1>61 <+I+ <19;1;. 8=G?1 <. - 9: +?+I.E 9;= /=?.<1 R
8A: .>1F.7 + 16=1D.7 +=6=/01?1 .9A.;.61= 7 + 7 +?<= A=>=: +<7 + >19<.7 + 9>0=8<. +. <19;16<.> /01,1<.< .D 90+?<7 + ?0-@;6+<+ >: 19+ G=< 1: ;=< =E< 1: ;=< +> 91 1: ;=<=8 >=<1B<= .818= <1@- >: 19.B<- 9: .>- <1-B<.>1 A=/=?<- D1 ;+: +6.D.7 9>+ M .: 8=6+ D/: +?1 ?1 9+ - <7 +/=6=8 : .B<=8 G.6=;- <.7 + <.>1? ?+9.: = <.@;1 .7 + 9+ <.>1? <. =G+<.= "=6=0.= 7 + R ": 161 8. 7 + ;=: .>= A-<1 ;0=-/: =61 E+8.7 9>.E A0=F+91 +: +>;0.B<.E =A.;1 . 9: .B<=/ ?1 <+818 >1? ?1 8.9: .8 = G+<.?C. R 1 <7 +/1 7 + ?1< 6+: .>.E ?=/1,17 1 C.= 1>= 9+ A0=@+;1 A= /01?- . 8=G?1 =?+ <1 919;1<1> 6+09>+ D17 +?<.F+ >6+>+01 1: ;=< 7 + A=B+= >1= 9>0=8<. <19;16<.> - @>=: . .<;+0<1;9>=/ ;.A1 /?+ 7 + 9: =C=?<= 60+8+ .9A-<7 161= B.;17 -I. ?+: 1 7 -;<1 . =7 : 1 .@+ =? ?+9+; /=?.<1 C.= 7 + <1 ;=8 01?<=8 8+9;- 1 = 81;+81;.>+ - 7 +?<=8 >=: +?G- - 1=,+ ?1 ?0G. B19=6+ E+8.7 + : =G.= 7 + G1: C- 7 +0 7 + ;= D<1B.: = ?61?+9+; 7 +?1< 91; <19;16+ <+?+: 7 <= "=?.<+ ! ?17 + =9;16>- . =;6101 96=7 - 9=A9;6+<- <19;16<- 1>1?+8.7 - @;= 8- 7 + ?1: = 60+8+<1 ?1 9+ C16. .9;01G.61<7 .81 - =C: 19;. E+8.7 + +,- <1-B<.F.81 9+ 981;01: = ?1 7 + G=< 1: ;=< 7 +?61 <+@;= 81: = 6.@+ =? 181;+01 ( 96+ ?=> <.7 + =;>0.= 96+;- 96=7 - 1;=89>- ;+=0.7 - 1 ;= 7 + -B.<.= .D8+,- ! * . ! ! /=?.<+ ?1>: + <1 A=B+;>- ?+6+;<1+9;=/6+>1 =: .>= 7 + <181 A=D<1;= 1: ;=< 7 + C.= A06. >=7 . 7 + . M =081: <= 619>09<-= +8=>0.;=6 ;+08.< 1;=8 D<1B+<7 - 9.I-@<1 A=7 +?.<1B<1 B+9;.F1 >=7 1 D17 +?<= 91 7 =@ 8<=/= ;1>6.E 91B.<7 161 81;+0.7 : . -<+= 7 + .D8+<- 18;.8= ?1 9- >=? +8=>0.;1 1;=8. 01D: .B.;.E ;610. .81: . 01D: .B.;+ =C: .>+ - >: 7 -B<- -: =/- >=? 1: ;=<1 7 + A0+-D+: 1 ;+G.<1 61 1;=89>1 ;+=0.7 1 C.: 1 7 + 1: ;=<=6 <17 6+I. ?=A0.<=9 <1-F. +>. : 7 -?. A0.B17 - ?1 7 + =;>0.I+ 1;=81 ;1?1 6+I2 6.9.: = - 61D?-E-2 1 . 7 +9;+ <+>. .9;=0.B10. >1G- ?1 9+ 1: ;==8 9: -B17 - <.>= <+ ?=6=?. A.;1<7 + B.<7 +<.F- ?1 7 + <7 +/=61 ;+=0.7 1 D1A1<7 -7 -I+ -;.F1: 1 <1 1;=89>- ;+=0.7 - E+8.7 + ( ?.9F.A: .<- >=7 1 7 + -9>=0= A=9;1: 1 7 +?<1 =? <17 -;.F17 <.7 .E - F+: =>-A<=7<1-F. A0=?.0-I. 8<=/+ ?0-/+ =C: 19;. 196.8 7 + - 0+?- ;= @;= 7 + A06. =A.;<. 2 ?=>1D2= A=9;=7 1<7 - 1;=81 ?=@1= -A016= .D E+8.7 + 18;.8= >1>= 9- 9;019;6+<= 1<;.B>. "0F. A=>-@161: . ?1 6.?+
82
<+@;= <+A0=8+<: 7 .6= 7 +?<= 2 10E+2 - =6=8 96+;- /?+ 9+ 9;1: <= 96+ 8+<7 1 6- >0.D01D0+@.= 7 + 1(;=8 18= A0+8+@;1@ . A0+019A=0+,-7 +@ 1(;=8+ . A=9;./<+@ >=7 - /=? A0=8+<- G+: .@ 1: . B609;1 9;+<1 <1 >=7 =79+ ;+8+: 7 . <1@+ A=9;=7 1<7 + 1 ;1 9;+<1 7 + 1(;=8 =9;17 + <+A0=8+<: 7 .61 E+8.7 . 901D8+0<= 81: . C0=7 609;1 1;=81 ?17 + =/0=8<+ 8=/-I<=9;. .DC=01 D1;= @;= A=9;=7 . =/0=81< C0=78=/-I.E >=8C.<1F.7 1 7 +?1< -/: 7 +<.>=6 1;=8 8=G+ 9+ >=8C.<=61;. 91 7 +?<.8 >.9+=<.>=6.8 .: . 91 ?61N6=?=<.> 91 >.9+=<.>=8 .: . 91 E: =0=8 .: . 91 9-8A=0=8 . ;1>= ?1: 7 + A1 .A1> 1;=8. 6=?.<.>1 =9;17 - -6+> 6=?=<.> ( 96. 9- 8+,-9=C<= 7 +?<1>. . <+ 8=/- 9+ .D8+<.;. <.>1>= E C1@ 98= 9+ D1: +;+: . 1 D1C=016.98= <1@+/7 -<1>1 1: ;=<1 =@;= 7 + A0.8+;.= ?1 9+ =9=C.<+ /19=61 <17 C=: 7 + 8=/- =C7 19<.;. A=9;-: 1;=8 = 1;=8.81 1: ;=< 7 + A0.=<-= <1 A=91= ?1 =6- D18.91= A0.8+<. <1 E+8.7 9>+ 0+1>F.7 + 0.8+;.= 7 + ?1 961>= E+8.7 9>= 7 +?.<7 +<7 + -6+> 91?0G. 96=7 + 919;16<+ +: +8+<;+ - 01D8+0. >=7 1 =9;17 + .9;1 ;+G.<9>. /: +?1<= 1 A0.8+0 -/: 7 +<.> . >.9+=<.> 9+ >=8C.<-7 - . ?17 -/: 7 +<(8=<=>9.? # >= E=I+@?1 <1A016.@-/: 7 +<(8=<=>9.? -6+> I+ ;. C.;. A=;0+C<= ) /0181 -/: 7 +<.>1 . $ /0181 >.9+=<.>1 .: . ) >.: =/0181 -/: 7 +<.>1 . $ >.: =/0181 >.9+=<.>1N>=7 - /=? ;+G.<9>- 7 +?.<.F- ?1 G+: .@ -D8. 7 + 1: . 01D8+01 I+ -6+> =9;1;. ) $ 1>= C. 9+ =6= 8=/: = =C7 19<.;.' >= 7 +?1< 1;=8 -/: 7 +<.>1 .81 ;+G.<- =? ) <+>.E 9.;<.E 7 +?.<.F1 1 7 +?1< 1;=8 >.9+=<.>1 ;+G.<- =? $ .9;.E ;.E 9.;<.E 7 +?.<.F1 ==8 9A17 1<7 1 81>10 . <17 6+I.E >=: .B.<1 ;1 ?61 +: +8+<;1 8=01 .9>09<-;. .9;1 ;1 01D8+01 6= 918= A= 9+C. <+ C. C.= 7 1> 10/-8+<; - A0.: =/ 1;=81 +,-;.8 8=G+@ A016.;. 01D<1 7 +?.<7 +<7 1 6=?=<.>1 91 >.9+=<.>=8 . 91 -/: 7 +<.>=8 . 01D8+01 I+ -6+> C.;. A0+81 ) A0+81 $ 1? 6+IA=B.<7 - ?1 A=<+9;17 - 1: ;+0<1;.6<1 =C7 1@<7 +<7 1 >1? 9+ .9;1 ;1 : =/.>1 -9A+@<= A0.8+<. <1 9;=;.<+ 01D<.E 7 +?.<7 +<7 1 1;=8. =9;17 -7 +?.<= 01D-8<= =C7 1@<7 +<7 + 1: ;=< 7 + .D6+= 0+6=: -F.7 - - <1-F. ;1>= @;= 7 + A0=/: 19.= ?1 7 + 1;=8 =9<=6<1 7 +?.<.F1 961>=/ E+8.7 9>=/ +: +8+<;1 . ?1 961>. E+8.7 9>. 1;=8 .81 96=7 - 9=A9;6+<- =?0+,+<;+G.<- 6= >1>= ;= A.@+ 918 1: ;=< /=?.<+ ! ! =9;=7 + ;0. 7 19<= 01D: .B.;1 ;+: 1 A= 609;181 .: . ;0. 9;1<7 1 >=7 1 9- <10=B.;= A0.6->: 1 A1G<7 - M .: =D=M 9>.E E+8.B101N1 ;= 7 +9- 9;1<7 1 =D<1B+<1 <1D.6.81 +: 19;.B<. M : -.?. ;+B<=9;. . B609;1 ;+: 1 +?1< 60: = 9: 161< A0.8+0 7 +9;+ 6=?1 >=7 1 <18 9+ ->1D-7 + >1= ;610 9A=9=C<1 A=? =?0+,+<.8 =>=: <=9;.81 ?1 961 ;1 ;0. 9;1<7 1 A=A0.8. 6=?+<=7 A10. 8. A0+A=D<17 +8= 9160@+<= +: 19;.B1< M : -.? - 6=?. 9160@+<- ;+B<=9; 1 - : +?- ;+: = 9196.8 B609;= 61 =A1G1<7 1 ;.E= 9- ?=6+: 1 ?= D1>: 7 -B>1 >=7 . .D/: +?1 ?1 7 + =A@;+A0.E61I+< 1 A= >=8+ 961 ;+: 1 =A1D.6= 6+: .>1 96+7 +?<= ?1 : . ;+B<1 .: . B609;1 7 +9- 919;16: 7 +<1 =? =/0=8<=/ C0=7 1 >017 <7 + 81: +<.E B+9;.F1 .: . 1;=81 81;+0.7 + A=6+D1<.E 9.: =8 A0.6: 1B+<7 1 >=7 17 + 81<7 + .: . 6.@+ 7 1>1 D16.9<= =? =>=: <=9;. +8.7 9>1 1<1: .D1 . 9.<;+D1 <+ .?- ?1: 7 + =? ;=/1 <+/= ?1 =0/1<.D-7 - 01D?617 1<7 + B+9;.F1 7 +?<.E =? B+9;.F1 ?0-/.E . <7 .E=6= A=<=6<= 9A17 1<7 + .>1>6= <=6= 9;6101<7 + 1 <. -<.@;161<7 + 81;+0.7 + <.7 + - ?=81@17 - ?+: 1<7 1 E+8.7 9>.E 1/+<191 1= ?1 A=>-@1618= ?=6-I. <+>- <=6- A: 1<+;- - - -<.@;.;. <+>- 6+IA=9;=7 +I- ;1>= C. C.: = >1? C.98= E;+: . B+9;.F- 6=?=<.>1 9;6=0.;. .: . -<.@;.;. 6+ A0=8+<+ >=7 + 8. 8=G+8= .D1D61;. 919;=7 + 9+ - ;=8+ ?1 01D?6=7 .8= B+9;.F+ >=7 + 9- - 9;1<7 - A=6+D1<=8 .: . =<+ >=7 + 9- 81: =A0+ C.: + -?1: 7 +<+ 91?1 ?1 DC: .G.8= 1<.8: 7 .61 7 + 9-A0=;<=9; - <1-B<=8 9;.: - 16=1D.7 +1 . 1: ;=<1 => 7 + 16=1D.7 + C.= A=8<. 8+0.;+: 7 ?0G1= ?= A0+F.D<=9;. . ;.8+ A=9;./1= ?0181;.B<= A0+-9;0=7 161<7 + E+8.7 9>+ 8+;=?=: =/.7 + 1: ;=< 7 + B.<.= 8<=/= /0+@1>1 C+: +G.= 7 + C0=7T -8+9;= ! D1 0+: 1;.6<;+G.<- >.9+=<.>1 - =?<=9- <1 6=?=<.> =/0+@<= 7 + 9E61;.= 919;166=?+ >1= . 18=<.7 1>1 1 .A1> A=9;./1= 7 + 7 +?<= =? <17 ?-C: 7 .E <1-B<.E =;>0.I1 ;+ +A=E+ A=9: + )) /=?.<1 <1/1,1<7 1 . 8-;<.E 9A+>-: 1F.7 1 ?=>1D1= 7 + C1@ =< G=< 1: ;=< ?1 1;=8. 9;610<= A=9;=7 + 0+?9;16.= 7 + 7 16<=9;. <=6. A=/: +? <1 9;610. >=7 . R 1>= 9+ -9;1: . @;= 7 1 <+ 9-8<7 +8 ?1 60+8+<=8 E=I+ =- 6+: .>+ 7 +?<=9;16<=9;. R <7 +/=6 1A101; <.7 + C.= 8=I1< 8.>0=9>=A <.;. 1>F+: +01;=0 B+9;.F1 <+/= A0+/0@; +A0-6+;1 7 +?<+ A0+F.D<+ 1A=;+>109>+ ;+01D.7 + E+8.7 9>1 <1-B<1 : .;+01;-01 =<=/60+8+<1 . 9;6101: 1B>= <1?1E<-I+ <= B+8- 7 + 1: ;=< <1?+<-= <1D.6 1;=8 961>1>= <.7 + 1(;=8 .D +8=>0.;=6.E A0+?6.,1<7 1 1?1 D<18= ?1 1;=8 >.9+=<.>1 <1 A0.8+0 <.7 + <+?+: 7 .6 < .81 96=7 -
83
A=?9;0->;-0- . ;= 6+=81 9: =G+<: . ;17<1D.6 D1?0G1= 9+ - -A=;0+C. >1? 9+ ?1<19 <=081: <= >1G+ 1;=8 8.9: . 9+ <1 1: ;=<=6 1;=8 ;= 7 + D1A016= E+8.7 9>. 1;=8 <17 81<7 . 8=/-I. >=81?.I <+>=/ E+8.7 9>=/ +: +8+<;1 >1= @;= 9- 6=?=<.> >.9+=<.> -/: 7 +<.> .: . -01< 19: =6- ?<+6<=8 : .9;-
=7 1: <>617 +0+0 .D ! O /=?.<+ #
( 60+8+<1 <1 =/0=8<= 60+8+ ?=/=?. 9+ ?1 <+>. <1-B<.> ?=,+ ?= 91D<1<7 1 >=7 +7 + ;1>= 7 +?<=9;16<= . +: +/1<;<= ?1 <1A0=9;= 8=01 C.;. .9;.<.;= 91D<1<7 1 >=7 + B.<. 9+ 0+@161 7 +?<.8 C0D.8 A=;+D=8 <+>. A0=C: +8 >=7 .7 + 8-B.= <1->- E.: 7 1?181 /=?.<1 60+8+<1 <1 9;= A-;1 =/0=8<.7 + 60+8+ ?=/=?. 9+ ?1 7 + ;17<1-B<.> - A016.: .7 +8- 01-;- 4.: : .18 0=-; 8=G+;+ 0+I. 918= ;= ?1 7 + C.= C: .D- ;1>= C: .D7 +/=6 A0+?: =/ C.= 7 + 7 +?1< =? <+>=: .>= <17 6+I.E 2E D181: = 2A0+?: =/1 - <7 +/=6=8 9;=: +I1/1,1= 7 + 1 >1? 7 + 96=7 - ;60?<7 - .D<+= =?C1B+<1 7 + 1: . .DA=/0+@<=/ 01D: =/1 A1 . ;= -/: 16<=8 9;.F17 +8 <+90+I<.E =>=: <=9;. +/?+ =>= ! O /=?.<+ =617+. E+8.B10 A=8.9: .= 7 + ?1 7 + <1@1= B+9;.F- =? >=7 + 7 + 91/01,+<1 961 81;+0.7 1 1;=8 6=?=<.>1 17 ?+ ?1 C-?+8= A=@;+<. A0+81 <7 +818.91= 7 + C.: 1 ?-C=>1 +: +/1<;<1 1 A=/0+@<1 2 918= 81: B.F+2 01-; 7 + 01?.= =<= @;= ?=C10 <1-B<.> ;0+C1 ?1 01?. ;01/1= 7 + D1 7 +?<=9;16<=@I- >1= @;= <19 7 =@ /0B>1 ;01?.F.7 1 -B. 01G.= 7 + 8+,- ?61?+9+; A+; E+8.7 9>.E +: +8+<1;1 A=D<1;.E - =<= 60+8+ <17 81<7 . D17 +?<.B>. 91?0G1: 1F 1: 7 1 A0.D<1;. ?1 7 + 81: = =?: -;1= .D A=: 7 1 96=7 + 9;0-B<=9;. ": 16<= A=9;./<-I+ A= >=8+ 7 + C.= A=D<1; 9160+8+<.F.81 919;=7 1: = 9+ - ;=8+ @;= 7 + <1A.91= F+: =6.; A0.0-B<.> = 8=>01I. 9.8 ;=/1 =C16: 7 1= 7 + [email protected]<+ =A.;+ 91 .D8+;=8 D8.7 + >=7 1 9+ D=6+ C=1(?16.;+: 7 1>= /1 7 + ;= ?=6+: = ?= 1;=8.D81 <+ C.E ?1 <1/1,18 01-;- 7 + C.: = 7 19<= ?1 6=?=<.> .81 1;=89>- ;+G.<. ?1 7 + <17 : 1>@. =? 96.E +: +8+<1;1 1 8=G?1 7 + =1= 7 + =< 8=G?1 9- 96. =9;1: . +: +8+<;. 918= >=8C.<1F.7 + 6=?=<.>=6.E 1;=81 =,+< ?-E=8 ?0+6<.E 8-?01F1 ?1= 7 + =6=796=7 =7>6.<;+9++ ;+G.<+ 6+I.<+ E+8.7 9>.E +: +8+<1;1 C.: + 9- =;A0.: .>+ F+: . A0.0=?<. C0=7 +6. . 8=/: + 9- 9+ ?=C.;. ;1>= ?1 <1A0=9;= A=8<=G.@ ;+G.<- 6=?=<.>=6=/ 1;=81 91 <+>.8 F+: .8 C0=7 +8 1.8+ ;1>= 7 + .D/: +?1: = D1;= @;= 7 + 8+0+<7 + 0+: 1;.6<+ 1;=89>+ ;+G.<+ ;1?1 =C16: 7 1<= <17 B+@I+ A0.: .B<= A0.C: .G<= : . ;1 8+0+<7 1 9- A=: 1>= A=9;17 1: 1 96+ ;1B<.7 1 . ;1?1 7 + 01-;=61 E.A=;+D1 =A=60/<-;1 .DA=/0+@<=/ 01D: =/1 1,+<= 7 + ?1 E: =0 <1 A0.8+0 .81 0+: 1;.6<- 1;=89>- ;+G.<- =? *OO .8+ 7 + 01-;=61 D18.91= C.: 1 =C=0+<1 7 +0 <+ 8=G+ A=9;=7 1;. A=: 1 1;=81 8. 91?1 D<18= ?1 7 + A0.0=?<. E: =0 8+@16.<1 ?61 .D=;=A1 E: =01 ( ?1>: + ?6+ 610.7 1F.7 + +?1< .D=;=A 7 + 2 ;+G1> *O 6=?=<.>121 ?0-/. .D=;=A 7 + 2 ;+G1> *T6=?=<.>12 ;= <.9- <.>1>6. 6=?=<.F. <+/= 9- ;= A0=;=<. . <+-;0=<. >=7 . .817 - 81: ;+<+ .9;- 819- >1= 6=?=<.>=61;=8 <= @;= 7 + 01-; 96=7 =8 E.A=;+D=8 A0+?6.?+= C.: = 7 + ?1 C. 8=/1= A=9;=7 1;. 7 +?1< <->: +=< <->: +=<. 9- B+9;.F+ - 7 +D/0-NA=9;=7 + ?61 <->: +=<1 7 +?1< 7 + A0=;=< ?0-/. 7 + <+-;0=< >=7 . C. C.= -<.6+0D1: <1 2 =A+>12=? >=7 + 7 + 961 81;+0.7 1 91D?1<1 = 7 + 01-; ,16=: 9>. ?=C0= A=>-@1= =;+01 D1 9.9;+8=8 >=7 . 9+ <+ 919;=7 . =? )O+: +8+<1;1 <+/= =? <+B+/7 +?<=9;16<.7 +/ <+8.<=6<= 7 + 8=01: 1 -9A+;. >1?(;1? : . <+ - ?+6+;<1+9;=8 6+>-
1@- <1601;(<1<=9 7 -0<7 16- >0=D6.@+ =? ?6+9;1 /=?.<1 E+8.7 + D160@1618= B=6+>=8 A= .8+<- 8.;0.7 +=01> <1A0+? - >: 19.M .>=61<7 E+8.7 9>.E +: +8+<1;1N .9;=60+8+<= D<1B.: 1 7 + <1A0+?1> - ;01/1<7 - D1 +8=>0.;=6.8 1;=8=8
84
: . ++ 80G<7 + . D: =C+ =/B-?1>1 ( E01<.= 9+ -/: 16<=8 >.9+: .8 8: +>=8 .9A0=C161= 7 + ;1B<=9; <+>+ ;1?1@<7 + 8=?+ 8+?.F.<. ( -A016= 9- DC=/;1C: .F+ A+0.=?<=9;. +: +8+<1;1 /0-C= .98+61: + >=: +/+ 6+> 7 + C.= <1 9;01<. 9;-?+<1;1 >1?1 9- .9>09161: . A0=C: +8. <1 +;0=/01?9>=8 -<.6+0D.;+;-N. >1? .E 7 + A=?0G1= 6+IA0+? >01796=7 + >10.7 +0+ - <+>=8 9;-?+<;9>=8 @;017 >- -<.6+0D.;+;9>+ 6: 19;. 9- /1 .DC1F.: + 9 A=9: 1 1 <.7 + .81= 9;-?+<;+ 8=/-I+ 7 + ?1 <.>1?1 <+ C. <1B.<.= A+0.=?<. 9.9;+8 1? 7 + <1.8+<=61< ?1 A0+?17 + <1 >1;+?0. D1 E+8.7 - /=?.<+ !$T + >=7 . C. A0+A=0-B.= 9;-?+<;.81 A1 7 + D1;= A0.=<-= ?1 /1 <1A.@+ 918 +8.7 -7 + 91/: +?161= >1= 2 <1->- = 819.2( +;= =A+; ;+ -98+0+<=9;. <1-B<.>1 <1 819- ( 1 A0.: .>=8 A.91<7 1 -?GC+<.>1 ?=9+;.= 9+ ?1 A=D<1;+ +: +8+<;+ A=0+,1 <1A0=9;= A= 0+?=9: +?<7 .E=6+ 1;=89>+ ;+G.<+ = 7 + -01?.= ;1>= @;= 7 + ./01= >10;+ 1A016.= 7 + >10;+ >1= D1 >10;1<7 + 1: . A01D<+ A=/=?<+ ?1 9+ <1 <7 .81 <+@;= D1A.9-7 +ND1A.91= 7 + <1 961>=79.8C=:D1 A= 7 +?1< E+8.7 9>. +: +8+<; : . -D;= 7 + D1A.91= . <7 .E=6+ 1;=89>+ ;+G.<+ . 01D<+ =?: .>+ <1 A0.8+0 <1;0.7 -8 1>;.61< 8+;1: N10/=< .<+0;1< /19 +10;181 D61= 7 + =< 0+,1= A19.7 1<9 <18+@;17 -I. >10;+ A= 0+?=9: +?- <7 .E=6.E 1;=89>.E ;+G.<1 =? 6=?=<.>1 A1 0+?=8 >1 96+ ;+G.8 . ;+G.8 +: +8+<;.81 0.= ?1 ;A=9;=7 . .D6+9<1 A+0.=?.B<=9; : .B<+ E+8.7 9>+ =?: .>+ A=7 16.: + 9- 9+ . A= <+>=: .>= A-;1 <1 961>=7=98=7>10;. 1 A0.8+0 : .;.7 -8 <1;0.7 -8 . >1: .7 -8 9- E+8.7 9>. 1>;.6<. 8+;1: . 1 <1: 1D+ 9+ <1 A=: =G17 181 * . 3 : .B<= ;=8+ 6=?=<.> M : -=0 3 . E: =0 T 91>;.6<. /19=6. < 7 + A=0+,1= A19.7 1<9 ?0-/1B.7 + ;1>= ?1 7 + 91? ?=C.= =918 -9A016<.E 0+?=61 961>=8 9;-AF- <1@: . 9- 9+ +: +8+<;. 91 9: .B<.8 =9=C.<181 += A01D<= 8+9;= 1= . - >10;1<7 - D<1= 7 + ?1 7 + A=<+>1 ?=C01 >10;1 9>0.6+<1 %+: += 7 + ;1C: .F- >=7 1 I+ .D/: +?1;. 01D-8<= >1? 9+ B.;1 . -9A016<= . 6=?=016<= >= - 9.9;+8- A=9;=7 .7 +?<= A01D<= 8+9;= 1 9.9;+8 D1E;+61 ?1 ;- C-?+ <+>. +: +8+<; >=7 . C. .81= =?0+,+<+ =9=C.<+ 1 ;1>16 +: +8+<; 7 =@ <.7 + =;>0.6+< ( A1 <.@;1 D1;= <+> =9;1<+ 8+9;= <+A=A-<7 +<= =: 7 + ;1>= <+/= ?1 9+ <+>. A=D<1;. +: +8+<; -/-01 ;18= /?+ 8- 8+9;= <.7 + 18= +=7 ;1>6=7 A01D<.<. <1?+<-= <1D.6 >=0.9;+I. <+=C.B<. A0+M .>9 2 +>12>=7 . <1 7 +D.>91<9>0.; D<1B. 2 7 +?1<2 -A- .9A=? 1: -8.<.7 -81 <1D61= 7 + +>1(1: -8.<.7 -8 1 0-A- .9A=? 9.: .F.7 -81 <1D61= 7 + +>1(9.: .F.7 -8 + 0-A+ - 9.9;+8- C.: + 9- 7 +?1< =? A=6=?1 D1 A=?98+61<7 + 8<=/.E >=: +/1 +19<.7 + =;>0.6+< 7 + /1: .7 -8 . A=>1D1: = 9+ ?1 7 + A=A-<.= 0-A- 2 +>1(1: -8.<.7 -82. ?1 .81 96+ =<+ =9=C.<+ >=7 +7 + +0.@+ <1-B<.F. . /+081<.7 -8 . /: + B-?1 =< ;1B<= A=A-<. 0-A- 2 +>1( 9.: .F.7 -82. A=>1D1 9+ ?1 ./01 E+8.7 9>=/A19.7 1<91 <.7 + C1@;=: .>1 /: -A=9; +?1< =? B.<.: 1F1 >=7 . 9- -B.<.: . +.E ;+G.<1 +: +8+<1;1 +1 8+0+<7 1 . .9A016.= <+>+ =? ?=;1?1@<7 .E /0+@1>1 . ;.8+ 918= <16->1= <1 9+C+ : 7 -;- 80G<7 - =<.E <1-B<.>1 2 =? 1-;=0.;+;12B.7 +7 + 0+D-: ;1;+ 0+6.?.01= ;>-? ;+ A016.: <=9;. - A+0.=?<=7 ;1C: .F. ;= <.>=8+ <.7 + C.: = 7 19<= 96+ ?=> ?61?+9+;=8 6+>- <.9- =;>0.6+<. 7 +D/0= 1;=81 . >61<;<. 1;=8 1A016= =C7 16: 7 .61<7 + A+0.=?<+ ;1C: .F+ - A06. 81E =C+9E01C0.: = 7 + <1-B<.>+ +?+9+;1> A=A-<7 +<.E 8+9;1 <1 ;1C: .F. 1 961>- A=A-<7 161 <+@;= @;= C. ;0+C1: = ?1 C-?+ 2 1;=82( ?1>: + 7 +?1< =? =9<=6<.E 919;=7 1>1 F+: + 19+: 7 +<+ 919;=7 1>1 >=7 . <16=?<= <+ 8=/- C.;. ?+: 7 +<. <1 C.: = @;1 9.;<.7 + 617C0=77 + C0D= 019;1= . ?=9;./1= ?+6+?+9+; =;>017?+6+;<1+9;=/6+>1 918 A=/: +? <1 A+0.=?<. 9.9;+8 +: +8+<1;1 8=/1= 7 + <16+9;. 8<=/+ <1-B<.>+ <1 =B17 161<7 + 1 /?+ 7 + ;= 7 +?<=9;16<= 7 +?.<9;6= D1 >=7 .8 ;=: .>= ;01/198= 6+I ?61?+9+; . <+>=: .>= 6+>=61' +,-;.8 -A016= =<170+? >=7 . 7 + +1D.61= 7 + <1 A=9;=7 1<7 + ?-C: 7 + 7 +?<=9;16<=9;. 1? /: +?18= ==7 + 91?1 .818= 7 19<= <18 7 + ?1 7 + ;1 ;1C: .F1 <1A0=9;= 8=: .: 1 ?1 9+ <+>= 98.: -7 + . >1G+ ?1 1;=8. .817 - =?0+,+<- -<-;01@<7 - 9;0->;-0- >=7 1 9+ A+0.=?.B<= A=<16: 7 1 : . <+NE+8.B10. <.9- C.: . 9A0+8<. ?1 =?-9;1<- =? D18.9: . ?1 7 + 1;=8 6=?=<.>1 <+?+: 7 .6 1;=8 >.9+=<.>1 <+?+: 7 .6 . ;1>= ?1: 7 + ( ?1 7 + 961>. <+?+: 7 .6 +,-;.8 <1->1 I+ .D6+9;. <+@;= -9A+@<.7 . <1A1? .D7 +?<=/?0-/=/A016F1
85
+8=7 ;+ C1F1;. <1 +0.6.F- @;= 8- 7 + 9.9;+8 C.= ;1>= 9: =G+< =6+> 7 + <1A0=9;= =0/1<.D=61= ?G-8C-9 - <+>1>16 0+? >=: .>= 7 + <17 C=: 7 + C.: = 8=/-I+N01?.= 7 + =<= @;= ?=C0. <1-B<.F. 01?+ ( ;01/1= D1 0+?=8 -90+? 9: =G+<=9;. 1 G.6=;1 <.7 + ?=C.= =? 96=7 .E >=: +/1 D19: -G+<= A0.D<1<7 + 1 <. =C+: =6- <1/01?- .1>= 7 + C.= G.6 7 =@ <+>=: .>= /=?.<1 A= -9;1<=6: 7 +<7 - ;+ <1/01?+ : . >1? 7 + -80= /=?.<+ 3 T ?=C.= 7 + <17 6+I8=/-I- A=B19; D1 7 +?<=/ <19;16<.>1 "0-A1 9;-?+<1;1 .@: 1 7 + .D1 A=/0+C<+ A=6=0>+ <=9+I. 6.9=>= .D<1? /: 16+ A=?./<-;- ;1C: .F- 91 <7 +/=6.8 A+0.=?<.8 9.9;+8=8 +: +8+<1;1 = . 7 +9;+ =<= @;= 7 + =9;16.= - <19: +,+ : 7 -?9>=8 0=?- ;- ;1C: .F- >=7 1 ?1<19 6.9. <1 D.?961>+ : 1C=01;=0.7 + . 961>=/>1C.<+;1 D1 E+8.7 - - 96.8 90+?<7 .8 @>=: 181 <1 =6=8 96+;91?1 <1 A=9: +?<7 =7 +;1A. =6=/ =9F.: .017 -I+/ 01D6=7 1 >: 19.B<+ M .D.>+ <1A-@;18= .D-B161<7 1 81;+0.7 + . B+9;.F1 . 601I18= 9+ A0=-B161<7 - 9.: + =6=8 9: -B17 - +: +>;0.F.;+;1 ?+6+;<1+9;=8 6+>- 981;01: = 9+ ?1 7 + A=D<161<7 + +: +>;0.F.;+;1 A01>;.B<= D19+C<1 <1->1 .: 1 7 + ;= ;17 1<9;6+<1 9.: 1 A06= 60+8+ B.<.: = 9+ ?1 <./?+ - A0.0=?. <+ <19;17 + 9A=<;1<= =9.8 - 7 +?<=8 D19;01@-7 -I+8 =C: .>- 1 ;= 7 + 8-<7 1 1;= 9- .9;01G.61B. 8=01: . ?1 -01?+ 7 +?<- 2 <+A0.0=?<-29;610 A06= ?1 A0=.D6+?- =6- A=7 16- 1 ;+> =;0.F.;+; 96-?1N961 81;+0.7 1 7 + +: +>;0.B<+ A0.0=?+ 6= .817 ;+ <1 -8- >1? 9;./<+8= - 8=?+0<1 60+8+<1 >1? A=B<+8= 019A016- = +/D=;.B<.8 B+9;.F181 >=7 + 9+ A0=.D6=?+ - 1>F+: +01;=0.81 +: +>;0.F.;+; 7 + 981;01< D1 <+@;= +/D=;.B<= - ?+6+;<1+9;=8 6+>- <+ 81<7 + <+/= >610>=6. ?1<19 /: + >1>= 98= 9+ ?1<19 =>0-G.: . +: +>;0.F.;+;=8 = 7 + 7 =@7 +?1< A0.8+0 >1>= : 7 -?9>1 C.I1 -8+7 - ?1 8+<7 17 96=7 - G.6=;<- =>=: .<<=/. : 7 -?. A=9;1?=@+ E+0=7 . +: +>;0.F.;+;1 . 81/<+;.D81 - =6=8 01<=8 01D?=C: 7 -N .8+<1 8<=/.E ;1>6.E ?1;1 9- 01D<.8 +: +>;0.B<.8 7 +?.<.F181 +?1< =? <7 .E 7 + 10: /.9;+< ?+ -: =< #E10: +9 -/-9;.< ?+ #=-: =8C A= >=8+ 7 + <1D61<1 7 +?.<.F1 D1 >=: .B.<+: +>;0.F.;+;1 >-: =< ?+8= ?1: 7 + ;0.B<+ 9;0-7 + 18A+0 "+=0/ 8 "+=0/ E8 ( 7 +?.<.F1 D1 +: +>;0.B<. =;A=0 =8 G+7 89 1; 18+9 41;; ( 7 +?.<.F1 D1 9<1/- 61; - 7 + <+/?+ . G+7 89 G-: 18+9 =-: + A= >=8+ <1D61@+ 7 +?.<.F- D1 01? . +<+0/.7 - ?G-: -.,. "1: 61<. -./. "1: 61<. <18 7 + ?1= /1: 61<=8+;10 9A016.F- D1 8+0+<7 + +: +>;0.B<.E 9;0-7 1 1 : +91;0=8=;=0<- 9.: - : .B<= ;=8+ 9"1-9 # "1-99 1<9 0.9;.7 1< 09;+? 1<9 #E0.9;.1< +09;+? . +C+0 4 4+C+0 =9;16.: . ;01/- <1-F. 1 96=7 1 .8+<1 01D<.8 8+0<.8 7 +?.<.F181 . >=: .B.<181 901B-<1;.8 ?1 9+7 - -G19 . /1,+<7 + >0=D0+?=6+ C-?-I.E 9;-?+<1;1 +: +>;0=;+E<.>+ 18= +: .< ( <.@;1 .7 +?<1 +: +>;0.B<1 7 +?.<.F1 ?1<19 9+ A= <7 +8- <+ D=6+ .1>= 7 + ?1= D<1B17 <+ ?=A0.<=9+ 1?<. +< 1 ?=C0= 1: . 9+ 7 +?<1 609;1 M -0-<.F+ D=6+ A= <7 +8- 1 =9.8 ;=/1 <7 +/=67 + A=0;0+; <1 <=6B1<.F181 =? 9;= ?=: 101 0+<>: .< 7 + A0.8+;.= ?1 A=9;=7 + ?6+ 609;+ +: +>;0.F.;+;1 =/1= .8 7 + ?1;. <1D.6+ =F1 . =F1 1: . =< 7 + =?: -B.= ?1 .E <1D=6+ A: -9 H . 8.<-9 ( 0+<>: .< 7 + =?0+?.= ?1 9+ >=: .B.<1 +: +>;0.F.;+;1 >=7 1 A=9;=7 . <1 <+>=8 ;+: - D=6+ 2 +: +>;0.B<. <1C=7 2.: . 2 <1+: +>;0.91<7 +2 ;>0.= 7 + . A016.: = = =B-61<7 - <1C=7 1 >=7 + 9+ 919;=7 . - ;=8+ @;= >1? +: +>;0.F.;+; C.61 A0+<+; 91 7 +?<=/ ;+: 1 <1 ?0-/= DC.0 <1C=7 1 >=7 . 9- C.: . A0+ . >=7 . 9- <19;1: . A=9: + ;=/ A0+<=91 8=01 C.;. 7 +?<1> <-: . : . 8+,- 96.8 =6.8 <1-B<.F.81 9;=7 + 918= ?61 ?.61 . ;= ?61 0.;1: 101?+7. G+7 89 : +0> 1>96+:
61 <1@1 A0.B1 A=B.<7 + A0+? >017 =918<1+9;=/ 6+>1 >1? 7 + "1: 61<. A0=<1@1= C1;+0.7 - 19<.7 +7 -7 + -9160@.= =: ;1 ;1>=,+ ;1: .7 1< "1: 61<. 7 + A0=-B161= 0+M : +>9+ G1C+ D1 60+8+ =: -7 + >1B.= 7 + G1C: 7 + [email protected]+ <1 0+@+;>- ;1>= =>1B+<+ .9;-01= >0=D A0=D=0 . D1>: 7 -B.= ?1 9+ ;0D17 - >1? <1A=: 7 - 9+617 - 8-<7 + .8+ 7 + ?=>1D1= A=9;=7 1<7 + 2 1<.81: <=/ +: +>;0.F.;+;12 6= 7 + <16+: = =: ;- ?1 9+ C1F. <1 A=91= =>= T3 /=?.<+NC1@7 + ?=C0= @;= 7 + ;1>= C.: = =8.9: .;+ ?1 7 + 18+0.B>. A0=.D6=,1B 1-;=8=C.: 1 +<0. =0? 8=01= ?1 -/01?. 961>. 96=71-;= A= 7 +?<- >-;.7 - A-<- G1C1 91 <1D<1>=8 <1 A=>: =AF- 2 %1C+ =C16+D<= <1E01<.;. <1 961>.E O 8.: 7 1 2 =: ;1 7 + -9;1<=6.= ?1 +: +>;0.F.;+; <19;17 + >1? ?61 01D: .B.;1
86
8+;1: 1 A=6+G+@ <+B.8 G1C: 7 .8 /1?<.8 . =/16<.8 "1: 61<. 7 + >1B.= G1C: 7 + >01>+ = C0=->+ 1 0+@+;>1 8- 7 + C.: 1 /6=D?+<1 =: ;1 7 + -8+9;= G1C+ -/: 16.= >=81? G.6=;.<7 9>+ @;16: 7 +<+ >=G+ <1;=A: 7 +<+ 8=09>=8 6=?=8 . ?=C.= 9;0-7 -N <1 =617<1B.< .9A0=C161= 7 + 01D: .B.;+ A10=6+ 8+;1: 1 A0+?+: .= 9+ A=9: + <+>=/60+8+<1 D1 F.<> . C1>10 . A=B+= ?1 9: 1G+ <+ 918= ?6+ A: =B+ <+/= 6.@+ A: =B1 B.;16+ /=8.: + A0. B+8- 9+ A=>1D1: = ?1 ?=C.7 +<1 9;0-7 1 >=7 - 7 + -A-I.61= >0=D 9;0-7 <= >=: = A=9;17 + 96+ 7 1B1 ? C.;<=/ D<1B17 1 D1 ?1: 7 . 01? C.= 7 + 7 =@ 7 +?1< =: ;.< A0=<1: 1D1> +: +>;0=8+;10 >=7 . 7 + 8+0.= ;9;0-7 =: ;1 <18 7 + =9;16.= : 1C=01;=0.7 9>- =A0+8- D1 A0=.D6=?<7 - 9;0-7 + 1: . . 91D<1<7 + ?1 9+ E+8.7 9>.8 0+1>F.7 181 8=G+ A0=.D6=?.;. +: +>;0.B<1 9;0-7 1 =@ <+@;= C.;<= D1 01D6=7<1->+ ?=/=?.: = 9+ >1? 7 + -: =< A=B+= ?1 8+0. 7 1B.<- . A=<1@1<7 + +: +>;0.B<+ 9.: + .D8+,- ?6+ <1+: +>;0.91<+ : =A;.F+ 1 C. =617=A.; .D6+= .D8.9: .= 7 + ;=0D.=<- 61/- 9A016.F- >=7 1 .D609<= 8+0. 6+=81 81: +<+ 9.: + <1 9.: 1 >=7 - 7 + E;+= ?1 -E61;. C.: 1 7 + ?1C=8+ +: +>;0.B<1 =8=I- 96=7 + ;=0D.=<+ 61/+ -: =< 7 + -9;1<=6.= ?1 9+ 9.: 1 .D8+,- +: +>;0.B<.E <1C=7 1 8+<7 1 =C0<-;= 901D8+0<= >61?01;- 019;=7 1<7 1 .D8+,- <7 .E 1>=,+ 7 + =;>0.= ?1 9+ <1C=7 . .9;=/ D<1>1 A: -9 . A: -9 .: . 8.<-9 . 8.<-9 =?C.7 17 - ?=> 9+ 9-A0=;<. <1C=7 . A: -9 . 8.<-9 A0.6: 1B+ -: =<=6 D1>=< >=7 . ?17 + 9.: D1 +: +>;0.B<+ <1C=7 + =?./01I+ >: 7 -B<- -: =/- - <1@+8 01D-8+61<7 - 1;=81 ;0.F.;+; 7 +?<= 1 81/<+;.D18 <+@;= 9196.8 ?0-/= =9: + 918= A+?+9+;1> /=?.<1 =;A0.: .>+ =? !) ?= !T .D <+C0=7 +<=/ 8<=@;61 =A.;1 .D0=<.: 1 7 + 6+: .>1 9.<;+D1 >=7 1 7 + ?1: 1 =C7 +?.<7 +<- ;+=0.7 - <+ 918= +: +>;0.F.;+;1 . 81/<+;.D81 <+/= . 96+;: =9;.
+: .>. ?+= <1@+/ D<1<7 1 = +: +>;0.F.;+;- A0=.9;+>1= 7 + .D=;>0.I1 - E+8.7 . 1 <10=B.;= =C: 19;. >=7 - ?1<19 <1D.618= +: +>;0=E+8.7 1 =: ;.<1 C1;+0.7 1 A=>1D1: 17 + <1-B<.F.81 ?1 7 + 8=/-I+ <1A016.;. +: +>;0.B<= >=: = -D8+@C1;+0.7 - A0.>[email protected] D1 7 +?1< A=:A1 =A0-G.@;G.F- 96+ ?= ?0-/=/ A=: 1N9;0-7 1 A=;+B+ ->0-/ = 7 + ;1>=D61<= +: +>;0.B<= >=: = >= <1 7 +?<=8 8+9;- A0+>.<+@ =6= >=: = . A0.B609;.@ ?61 >017 1 G.F+ D1 ?61 A10B+;1 8+;1: 1 -0=<7 +<1 - <+>- ;+B<=9; 9;0-7 1 <19;16. ?1 ;+B+ 91? . >0=D;- ;+B<=9; 1: . - <7 =7 A=>1D1: = 9+ ?=6=?. ?= =?0+,+<=/ E+8.7 9>=/ A0=F+91 ( ?= 01D: 1/1<7 1 ;+B<=9;. >= 9. ?6+ ;1>6+ +: +>;0=?+ D1C.= - 6=?- >=? 7 +?<+ A=B<+ ?1 9+ A=7 16: 7 -7 + 6=?=<.> >=? ?0-/+ >.9+=<.> . ;= - 01D8+0. ) A0+81 @;= <1/=6+@;161 ?1 9+ 6=?1 01D: 1G+ <1 919;16<+ ?+: =6+ >= ;= <.7 + =C.B<1 6=?1 <+/= 6=?1 - >=7 =77 + 019;6=0+< <1;0.7 -8(E: =0.? >-E.<7 9>1 9= 7 +?<1 +: +>;0=?1 I+ A=B+;. ?1 9+ =C: 1G+ <1;0.7 -8=8 1 =>= ?0-/+ I+ A=B+;. ?1 8+E-01 D+: +<>19;. =;0=6<. /19 E: =0 ?1;: + ?= .;0=A: 1;.01<7 12 ;= 7 +9; +: +>;0=: .;.B>=/ =C: 1/1<7 1 8+;1: <.E A0+?8+;1 9: =7 +6.81 ?0-/.E 8+;1: 1 <.>: =61<7 + A=90+C0.61<7 + A=D: 1I.61<7 + . ;1>= ?1: 7 + <.7 + .81: = ?-/= ?1 9+ B+>1 1D: 1/1<7 + E+8.7 9>.E 7 +?.<7 +<7 1 A=8=I- +: +>;0.B<+ 9;0-7 + ->1D1: =7 + <1 7 +?<- ?-C=>.9;.<- ?1 A=9;=7 . 6+D1 .D8+,- +: +>;0.B<.E 9.: 1 . =<=/1 @;= ?0G. 1;=8+ <1 =>-A- =B+: = 9+ /=6=0.;. ?1 A0.6: 1B<=9; .D8+,- A=7 +?.<.E 1;=81 ?1>: + . 2 1M .<.;+;27 +?<+ E+8.>1: .7 + A0+81 ?0-/=7 8=G+ C.;. <1 <+>. <1B.< +: +>;0.B<+ A0.0=?+ 17 >: 101?+7 A=B+= 7 + 96=7 01? - +: +>;0=E+8.7 . ;1>= @;= 7 + 9.9;+81;.D=61= <=8+<>: 1;-0- >1= 01<.7 + 16=1D.7 + - E+8.7 . =8=/: = 7 + . =617A-; 8<=/= 101?+77 + ?1= <1D.6 2 +: +>;0=?+2 ;.8 <1+: +>;0.91<.8 >=81?.81 8+;1: 1 D1/<7 -0+<.8 - ;+B<=9; +/1;.6<- 7 + <1D61= >1;=?1 1 A=D.;.6<- 1<=?1 1? +: +>;0.F.;+; 2 @.C12>0=D 6=?- =< 019;0G+ 8=: +>-: + ;1>= ?1 <1+: +>;0.91<. 1;=8. 8=017 - ?1 9+ A0=C.7 17 - >0=D;+B<=9; ?1 9+ /-017 - >0=D<7 - <+>. .?- >1 1<=?. 1 <+>. A0+81 >1;=?. <=081: <=8 9;1<7 - E+8.7 9>. 1;=8. 9- <+-;01: <. <+ <=9+ <. A=D.;.6<= <. <+/1;.6<= <1+: +>;0.91<7 + <1 9+C. 0=A-@;1<7 +8 +: +>;0.B<+ 9;0-7 + >0=D;+B<=9; =6= 9+ <1 <+>. <1B.< 8+<7 1: =N8+<7 1: . 9- 9+ 1;=8. 101?+77 + =?0+?.= ?1 9+ <1+: +>;0.91<. 1;=8 -C-?-I+ .81 <1D.61;. 2 7 =<2 1<19 D<18= ?1 7 + 7 =< 1;=8 >=7 . 7 + A=9;1= <1+: +>;0.91< DC=/ ;=/1 @;= 8- 7 + =;0/<-; .: . A0.?=?1; 7 +?1< +: +>;0=< .: . <+ 918= 7 +?1< <+/= 6.@+ <7 .E 101?+7 +6= ?=C1 <.7 + C.: = A=D<1;= A=9;=7 1<7 + +: +>;0=<1 .7 + 9+ C1@ D<1: = <. @;1 7 + +: +>;0.B<1 9;0-7 1 1 : . 7 + 8+,-;.8 101?+7<19: -I.61= ?1 C. +: +>;0=<. 8=/: . A=9;=7 1;.' ;0.?+9+;.8 /=?.<181
87
?+6+;<1+9;=/ 6+>1 .D6+= 7 + <.D 9A+>;1>-: 10<.E =A.;1 >=7 . 9- D1 .9E=? .81: . ?61 7 +?<=9;16<1 91G+;1 D1>: 7 -B>1 ?1<19 A=D<1;1 A=? <1D.6=8 2101?+7 +6. D1>=<. +: +>;0=: .D+2 191 E+8.>1: .7 + >=7 1 I+ C.;. =9: =C=,+<1 <1 7 +?<=7+: +>;0=?. 901D8+0<1 7 + 7 1B.<. 9;0-7 + A=8<=G+<=7 60+8+<=8 >=: .>= 7 + 9;0-7 1 A0=;.F1: 1 1>: + =9: =C=,+<1 8191 901D8+0<1 7 + >=: .B.<. +: +>;0.F.;+;1 >=7 17 + A0=@: 1 >0=D;+B<=9; ) 191 >=7 - =9: =C=?. 7 +?<1 =?0+,+<1 =/01<.B+<1 >=: .B.<1 +: +>;0.B<+ 9;0-7 + 901D8+0<1 7 + 1;=89>=7;+G.<. ;+ ;610. A=8<=G+<=791 C0=7 +8 1;=81 - ;=8 7 +?.<7 +<7 6. D1>=<. D<1B+ ?1 +: +>;0.F.;+; <.7 + <+@;= /: 1;>= . <+A0+>.?<= <+/= ?1 9+ 8=G+ A=?+: .;. <1 2 >=81?+2 <1 A10B.I+ >= .818= - 6.?- 1: ;=<=6- A0+?9;16- = 1;=8.81 ==<. >1G- ?1 9+ 1;=8. - ;+B<=9;. 7 =<. A0+8+@;17 - 96+ ?= +: +>;0=?+ /?+ 9+ 961>=8 7 =<- .9A=0-B. =?0+,+<1 >=: .B.<1 +: +>;0.F.;+;1 >=7 1 /1 A0+;6=0. 9: =C=?<. 1;=8 6=?=<.>1 >.9+=<.>1 90+C01 .: . 6+I >=7 + C.: = ;610. >=7 1 9+ - 019;6=0<1: 1D.: 1 101?+7 +6. D1>=<. -A-I-7 - <1 <+.DC+G1< D1>: 7 -B1> ?1 A=9;=7 + B+9;.F+ +: +>;0.F.;+;1 617D1>: 7 -B1> 7 + <1G1: =9; 8=01= B+>1;. 7 =@=>= @+D?+9+; /=?.<1 +> ;1?1 7 + ?0181;.B<= A=;60,+< =;>0.I+8 +: +>;0=<1 <1 918=8 >017 - ?+6+;<1+9;=/6+>1
) 1 C.98= <19;16.: . .9;=0.7 - +: +>;0.B<+ 9;0-7 + ( =<=/<+B+/@;= ?=A.0+ .D?6+ .: . ;0. 0-A+ 961>=8 D.?<=8 -;.>1B- - ;6=7 =7>-I. 1: . <.7 + ?G1C+ <+/= 9+ A: 1I1 ( 8=018= =;.I. ?0G16- 1<9>- - /01? =A+: 7 -B<=/ =;>0.I1 ( <+>. .9;=0.B10. B1> ;60?+ ?1 7 + ;= C.: = <17 61G<.7 + =;>0.I+ - =6=7<1-F. 06= 7 + <1A016.= +: +>;0.B<- 9;0-7 - <1 <1B.< ;1?1 6+I?=C0= D<1< %.F=8 7 + A=6+D1= 7 +?1< A=: =: ;.<+ 9>101C-?G.7 + C1;+0.7 + E=I- 0+I. 91 ?0-/.8 .>= <.7 + 7 =@ D<1= @;1 7 + ;= +: +>;0.B<1 9;0-7 1 1: . 9+ D<1: = ?1 <+@;= D61<= 2 <1A=<2A-;-7 + >0=DG.F=C0= ;- <.7 + C.: = <.>1>6.E .D<+<1,+<7 1 96+ ?=> 09;+? <.7 + ;=8 9;0-7 <=8 >=: - A0.81>1= >=8A19<- ./: >=7 1 7 + 81/<+; < ->: 7 -B. 9;0-7 - ( 1 >=8A19 D1=>0+<+ . 6.@+ <+ A=>1D-7 + >1 9+6+0<=8 A=: - A: 1<+;+ +8: 7 + ;= 7 + >=8A19.81 <=081: 1< =A.9 01?<+ ?-G<=9;. <+/= 9+ -98+0. <+>1>= 98+@<= A=? A016.8 -/: =8 - =?<=9- <1 G.F- 09;+?1 7 + =6= D1C0.<7 161: = 96+ ?=> 9+ <.7 + ?=9+;.= ?1 >=8A19 D1A016= . 7 +9;+ .<9;0-8+<; D1 =;>0.61<7 + 81/<+;<.E A=: 7 1 <1B. 9;0-7 1 - G.F. 8=01 C.;. ?1 9;6101 <+>= 81/<+;<= A=: 7 + D10 <+' 09;+? 7 + =;>0.= 6+D- +: +>;0.F.;+;1 . 81/<+;.D81 +: +>;0.B<+ 9;0-7 + 9;61017 - 81/<+;<1 A=: 7 1 : . <1016<= . 81/<+;. 9;61017 - 81/<+;<1 A=: 7 1 1 9A=9=C<=9; 81/<+;1 ?1 A0.6->- > 9+C. =A.: 7 >+ /6=G,1 .: . ?1 ?0G+ B609;= D1;6=0+<+ 2 >=AB+2<1 601;.81 =081<1 .: . M 0.G.?+01 C.: 1 7 + 6+I ?=C0= A0=-B+<1 61 6+9; A0=: +;+: 17 + F+: =8 60=A=8 .D1D.617 -I. D<1;<1 -DC-,+<7 1 10.G1<.< . =?<=9 .D8+,- +: +>;0.B<+ 9;0-7 + . 81/<+;<=/ A=: 7 1 1>61 I+ ;1B<= C.;. -98+0+<=9; . >=: .>1 I+ C.;. 9<1/1 81/<+;<=/A=: 7 1 D16.9. A=>1D1: = 9+ =? 9;0-7 + >=7 1 >0=DG.F- A0=;.B+ . =? =C: .>1 G.F+ ( ?1 : . 7 + A0161 .: . 916.7 +<1 ->0-/ .: . 6+I @;1 8A+0 7 + <1 C0D.<- .D6+= 8<=@;6= =A.;1 -A=;0+C.= 81;+81;.B>. <1B.< 01D8.@: 7 1<7 1 . -9A+= 918(918F.; ?1 A=>0+<+ A016: 16.<- <1-B<.E 019A0161 .D >=7 .E 7 + >1? 9- 9;610. A0=;.F1<7 +8 60+8+<1 ?=@: + <1 96=7 + 8+9;= .D0=<.= 0+F+A; D1 .D01B-<161<7 + 81/<+;<=/ A=: 7 1 >=7 + I+ +: +>;0.B<1 9;0-7 1 ?1;. A0=: 19>=8 >0=D 81 >=7 - . 81 >1>6- G.F- 016<- .: . >0.6-?16- D1A+;: 7 1<- .: . <18=;11: +8 =@;= 9;0-7 1 >1? A0=: 1D. >0=D?6+ -A=0+?<+ G.F+ A0=.D6=?. D1A016= ?61 81/<+;<1 A=: 7 1 ==8 9.: =8 6= 7 + =8=/-I.: = 101?+7 - ?1 =;>0.7 + +: +>;0.B<. 8=;=0 .<7 +<.F1 ?1 9;0-7 1 >1? .?+ ->0-/ A=<=6= . A=<=6= ?17 + 81/<+;<= A=: 7 + C.: 1 7 + ;1>=,+ =? .D-D+;<=/D<1B17 1 ;1 1>= =<1781/<+;<. >18+< B.7 1 9- 96=7 9;61 A=D<161: .7 =@ 9;10. "0F. ( ?1>: + >18+< >=7 . 7 + A0.0=?<. 81/<+; ( 91?0G. - 9+C. <+>+ ;1>6+ >0-G<+ +: +>;0.B<+ 9;0-7 + - 81: +<.8 1;=89>.8 01D8+0181' ;= 7 =@7 +?<=/<1/=6+@;17 1 ?1 1;=8. .817 - +: +>;0.B<- A0.0=?09;+? 7 + >1= . 8<=/. ?0-/. <1-B<.F. 9;0+8.= >1 =C7 +?.<7 +<7 - A=7 +?<=9;16: 7 +<7 0+?->F.7 . +0=61= 7 + ?1 9- /016.;1F.7 1 +: +>;0.F.;+; . 81/<+;.D18 918= 01D: .B.;. 6.?=6.
88
.9A=: 7 161<7 1 7 +?<+ .9;+ 9.: + 1;= 7 + =;>0.I+ <+A=90+?<+ 6+D+ .D8+,- ?6+ =? ;.E 9.: 1 C.: = ;1>= -DC-?: 7 .6= @=>1<;<=' 8A+0 7 + ;01/1= D1 7 +?<=9;16<=@I8A+0 7 + - 9-@;.<. A=>-@161= ?1 =?9;01<. 81/<+;.D18 ?1 ?=>1G+ ?1 7 + ;= 918= 7 +?1< 6.? +: +>;0.F.;+;1 >0+;1<7 - ( ?1>: + ?1 9A1?1 - =C: 19; +: +>;0=?.<18.>+
1?1 <19;-A1 17 >: 101?+7 =C0= 6+I 01<.7 + 7 + -@1= 1: . 91? D61<.B<= 1= 101?+7<.7 + C.= <17 6+I. +>9A+0.8+<;1;=0 96=/ 60+8+<1 C.= 7 + 961>1>= 7 +?1< =? >1=7 1 >1= ?1 A=;.B+ .DA0.B+ = +A+: 7 -/. .= 7 + 0=,+< - 9.0=81@;6- A=<+>1? 7 + .@1= /: 1?1< 7 +?<=8 9- 8- ?1: . 7 +?<- 6+><- E: +C1 . ;= 8- 7 + C.: 1 961 E01<1 D1 <+?+: 7 - ?1<1 .7 + ?=C.= A01>;.B<= <.>1>6= @>=: =61<7 + =9.8 F0>6+<=/ 1 B+;0<1+9; /=?.<1 A=9;1= 7 + @+/0; ><7 ./=6+D<.F. 18= 7 + -9A+= ?1 A0=B.;1 <+>+ =? ><7 ./1 >=7 + 7 + >=0.B.= 1>= 9+ 918 =C01D=61= -D 01? >=7 . 8- 7 + A=81/1= ?1 01D6.7 + . 9A0+;<=9; 0->- >=7 1 I+ 8- >19<.7 + A=8=I. ?1 .D6=?. =A.;+ +?<=/ ?1<1 ?=,+ 8-@;+0.7 1 91 019>-A-91<.8 ;0+I.8 .D?1<7 +8 : =A+?.7 + C0.;1<.>+ ?1 C-?+ A0+>=0.B+<= <-;01 101?+7<1,+ B: 1<1> = +: +>;0.F.;+;A0=B.;1 -E61;. 9+ <1 ;- 2 -?.F-2( . A0=8+<. 96+; 1D8.9: .;+ = =6=8+ 0+?1>F.7 - <+>+ 8+?.7 9>+ 80+G+ 9;.G- ?6+ 6+9;. .D [email protected] +;+? 0+91 #
. ?0-/1 "
;1 I+ =? ;1 ?61 -I. - 6+B+0<7 + 6+9;. >1= /: 16<1 ;+81' ' 1 7 19<= 1A=: +=< +,-;.8 - 9: +?+I.E A+?+9+; /=?.<1 101?+7 +61 =;>0.I1 9- C->61: <= <1+: +>;0.91: 1 - ( <1.8+ =8=/-I.: 1 ?1 A=B<+ +: +>;0.M .>1F.7 1 ( . A=>0+<-: 17 +?<- =? <17 >=0+<.;.7 .E A0=8+<1 - <1B.<- G.6=;1 : 7 -?. <1 =6=7A: 1<+;. >=7 1 7 + .>1? A0=.9;+>: 1 .D A0=<1: 1D1>1 7 +?<=/ A=7 +?.1? C. =<. >=7 . ?0G+ >: 7 -B+ 8+?.7 9>.E >1A.7 1 8=01: . - 90+?<7 =7@>=: . ?1 ?=C.7 - ?=C0+ =F+<+ .DC10 <+>=: .>= A0.0=?<=<1-B<.E A0+?8+;1
, "
"
%
)
6= @;1 7 + 17 >: 101?+7A=9;./1= 1? 7 + A=B+= A0=M +9.=<1: <. 01? >1= E+8.B10 ;1?1 8- 7 + C.: 1 ?61?+9+; 7 +?<1 /=?.<1 =;>0.= 7 + .D6+9;1< C0=7=0/1<9>.E 7 +?.<7 +<7 1 8+,<7 .81 . C+- ;1>= @;= 7 + [email protected];.= 9.;-1F.7 - - +: +>;0=E+8.7 . 1 9=<. E+8.B10. <1 <.6+0D.;+;- -;1 >=7 .81 9+ A0.B.<.: = /=?.<+ 3!3 ?1 9- =;>0.: . E: 1?=<+ +: +>;0=: .D+ <+ C. =<1>= .DC: 18.01: . . 9+C+ . 96+ <19 101?+77 + =0+<-= >0=D A=: 7 1 +: +>;0.F.;+;1 . 81/<+;.D81 B.<+I. >0-A<1 =;>0.I1 6= .E ( =;>0.= 7 + D1>=< .F.7 + ?1<19 A=D<1; >1= 101?+7 +6 D1>=< >=7 . A=>1D-7 + >1>= A0=8+<1 81/<+;<=/A=: 7 1 9;6101 +: +>;0.B<- 9;0-7 -N ( A06. 7 + 9;610<= . A0=.D6+= +: +>;0.B<- 9;0-7 - -A=;0+C=8 81/<+;<=/A=: 7 1N ( A0=<1@1= 7 + +: +>;0=8=;=0 . ?.<18=N ( A=>1D1= 7 + 6+D- .D8+,- +: +>;0.F.;+;1 . 9;6101<7 1 E+8.7 9>.E 6+D1N ( =;>0.= 7 + ?+7 9;6= 81/<+;.D81 <1 96+;: =9;N (.7 =@8<=/= ?0-/=/
89
96+ ;= C+D?=>;=09>+ ?.9+0;1F.7 + 1 . C+D81/.9;109>+ ;.;-: + +D?.A: =8+ @;16.@+ 1> <.7 + <.>1? <. 90+?<7 - @>=: - D160@.= <.;. .@;1 @;= C. C.: = 016<= 90+?<7 =7@>=: . ;16.@+ C.= 7 + 81;+81;.B>. <+A.98+< 6=7 1 =;>0.I1 <.7 + D1A.9.61= 7 +?<1B.<181 <+/= =C.B<.8 0+B+<.F181 ( /=6=0.= 7 + = <7 .81 =A.9.61= .E +9;= 9+ -D ;= 9: -G.= . 9: .>181 >=7 + 9=C7 1@<7 161: + @;1 A=?1F. D<1B+ "=?.<+ 33 .>1@>. -<.6+0D.;+; A=>0+<-= 7 + 9+0.7 - A=? <19: =6=8 =G.I<1 A0+?161<7 1 1 918 .81= B19; ?1 =?0G.8 A06= 1= 918 8- <19: =626+I1 . 19+: 7 +<121 ;= 7 + <+@;= @;= 918 A=D17 8.= =? 101?+7 1 >=7 . 7 + A06. ?0G1= ;1 C=G.I<1 A0+?161<7 1 D1 ?+F- /=?.<+ !)$ 96=8 A06=8 A0+?161<7 - ;60?.= 7 + ?1 -A1: 7 +<1 96+I1 .: -9;0-7 + 96+ A0=F+9+ >=7 . 9- <1-F. A=D<1;. = 7 + C.: = ;1B<= /=?.<+ !)$ 1: . ?1<19 /=?.<+ 33 A=D<17 +8= . 8<=/+ A0=F+9+ >=7 . 9+ <+ ?+@1617 - - 96+I. 7 +0 7 + <7 +<1 ;+8A+01;-01 9-6.@+ <.9>1 6+7 +?<= 101?+7 +61 A0+?161<7 1 = 96+I. C.: 1 9- =@;0=-8<1 . D1C16<1 . >1= C=G.I<. A=>: =< D1 61@- ?+F- C.: 1 C. 9-A+0 1>= C. 9+ <1@1= <+>. /: -81F 91 90+C0<.8 /: 19=8 ?1 .E <19<.8. <1 >=8A1>; ?.9> =?17 +8= 7 =@7 +?<- M 1F+;- =6=7.D-D+;<=7: .B<=9;. ( C.= 7 + 6+: .>. A=A-: 10.D1;=0 +I98= 019A016: 7 1: . = <7 +/=6=8 .9A.;.61<7 - +: +>;0=: .D+ >=7 +7 + =;6=0.: = A-; =;>0.61<7 +: +>;0.B<+ 9;0->;-0+ E+8.7 9>.E 1;=81 . =;>0.61<7 - +: +>;0=<1 918=/ 1?1 G+: .8 ?1 =A.@+8 ?61 101?+7 +61 <17 <+=C.B<.7 1 ?=A0.<=91 +: +>;0=81/<+;<- .F.7 - . <7 +/=6 /=;=6= 8.9;.B<. >=1 8=?+0<=8 9E61;1<7 - +: +>;0.F.;+;1 ;1B<.7 + +: +>;0=81/<+;.D81 .: . +: +>;0=81/<+;<=/ A=: 7 1 9: .B1< 7 + =<=79: 16<=7>=8C.<1F.7 . - C+DC=: - 9+I1;+ 9+ ( .<>+0 ?= 6+091 =617?= +<91 =6=8 9: -B17 - : =A;.F- 9- ?=?161: . 09;+? ?= 8A+01 1 =617 ?= 101?+7 1 09;+? . 8A+0 9- <1B.<.: . A06+ >=01>+ - 01D-8+61<7 - +: +>;0.B<.E 9;0-7 1 . 81/<+;<.E A=: 7 1 1? +: +>;0.B<1 9;0-7 1 A0=;.B+ >0=DG.F+ 1 ;= 01?. - ;6=7 =7>-I. B+9;= =<1 9;6101 81/<+;<1 A=: 7 1 1;= 8. 8=G+8= ?1 <1A016.8= 81/<+; 9<1G1< >=: .>= /=? E=I+8= =? =<=/ 81: +F>=/ - +: +>;0=8=;=0B.I- 6+<;.: 1;=01 >=7 . ?0G.@- 0-F. 1 =< 01?. <1 C1;+0.7 + A1 96+ ?= ?.6=69>.E 81/<+;1 - 1>F+: +01;=0.81 ( 96+ ;1>= @;= I+8= =0/1<.D=61;. A0=;.F1<7 1 +: +>;0.B<.E 9;0-7 1 6= 01D-8+61<7 + +: +>;0=81/<+;1 =8=/-I.: = <18 7 + ?1 9E61;.8= ?1 <181/<+;.91<= A10B+ /6=G,1 ?1>: + 81/<+; 91?0G. - 9+C. 81: +<1 >0-G+<7 1 +: +>;0.B<+ 9;0-7 + - 96=7 .8 1;=8.81N;1>= 81: +<1 . ?1 9101?<7 =8 =/0=8<=/ C0=7 1 ;.E >0-G+<7 1 <19;17 + D17 +?<.B>= 81/<+;<= A=: 7 + F+: =/ ;=/ >=81?1 /6=G,1 1;=8. <+81/<+;<.E 81;+0.7 1: 1 .817 - ;1 96=7 1 18A+09>1 >0-G+<7 1 9;0-7 + 1: . <+I+ ?1 9+ A=9;0=7 +N <7 .E=61 =0.7 +<;1F.7 1 =9;17 + <19-8.B<1 DC=/ B+/1 <7 .E=6. 1;=8. ?+: -7 -I. >-?(>=7 . <+ -9A+617 - ?1 9;6=0+ <.>1>6= =C7 +?.<7 +<= D17 +?<.B>= 81/<+;<= A=: 7 + 101?+79+ ?-/= C=0.= ?1 =C7 +?.<. +: +>;0.F.;+; . 81/<+;.D18 >= +: +>;0.F.;+; 8=G+ ?1 9;6101 81/<+;<1 A=: 7 1 01D8.@: 7 1= 7 + =< 8=/- : . . 81/<+;. ?1 <1A016+ +: +>;0.F.;+;' 1@;= <+' 0.0=?1 6=: . 9.8+;0.7 : . ;0+C1: = 8- 7 + 6.@+ =? ?+9+; /=?.<1 !) ( !* ?1 ;= . ?=>1G+ ;= 7 + 6+0=61;<= <7 +/=6= <17 6+I+ =;>0.I+ 6= 101?+7 +6= =A.;<= =;>0.I+ <1D.61 9+ +: +>;0=81/<+;<1 .F.7 1 1 9.8+;0.7 1 D1 >=7 =8 7 + =< ;01/1= A=7 16.: 1 9+ - .D<+<1,-7 -I+8 =C: .>- -; ?= 9: 16+ A=A: =B1< 7 + ?=C0.8 <18+0181 06= 9+ D1A.;1= 8=G+ : . 81/<+; ?1 <1;+01 7 +?<- +: +>;0.B<- G.F- >0=D >=7 A0=;.B+ 9;0-7 1 ?1 9+ A=>0+<+ =B101= 7 + 9+C. 9: .>- ;.E 9.: 1 1 =: =A.= 1A101; >=7 . 9+ 919;=7 1= =? G.F+ B.7 .7 +7 +?1< >017C.= A0.>: 7 -B+< <1 C1;+0.7 - 1 ?0-/. 9: =C=?<= 6.9.= . C.= D18=B+< - B.<.7 - A-<- G.6+ G.6- 7 + .9A=? ;=/8+9;1 A=;=A.= . /6=D?+<. 81/<+; 1? 7 + ->: 7 -B.= 9;0-7 - .DC1;+0.7 + G.F1 7 + A=B+: 1 ?1 9+ =>0+I+ A= G.6. ->0-/ =>= 81/<+;1 1<19 D<18= ?1 7 + ;1 B-?<=61;1 <1A0161 C.: 1 +: +>;0.B<. 8=;=0 101?+77 + A0+;6=0.= +: +>;0.F.;+; >0+;1<7 + 9A=9=C<= ?1 =C16: 7 1 01? 17 ?+ ?1 A0+9>=B.8= <1 /=?.<- !* . <1 7 =@ 7 +?1< A0=<1: 1D1> 101?+77 + -D+= >=81? 8+>=/ /6=G,1 .D: .6+< - =C: .>- -@;.A>1 ?+C+: =/ A09;+<1 91 6+: .>=8 0-A=8 90+?.<. 1;.8 7 + -D+= ?-/1B>- C1>10<- G.F- . =6.= 7 + 8<=/= A-;1 =>= 7 +?<+ 9;01<+ -@;.A>1 ;1>= ?1 9- ;- <19;1: . 8<=/=C0=7 <. <18=;17 . 61 >017 1 ;+ G.F+ A0.>: 7 -B.= 7 + <1 =9+;: 7 .6 .<9;0-8+<; D1 8+0+<7 + 9;0-7 + ;1>=D61<. /1: 61<=8+;10 0-/. 9: .B1< >=81? G.F+ =6.= 7 + 8<=/= A-;1 =>= 9-A0=;<=/ >017 1 /6=D?+<=/ -@;.A>1 1: . 7 + >017 +6+ ;+ G.F+ A0.>: 7 -B.= <1 C1;+0.7 - ;1>= ?1 7 + 91? 8=/1= A= G+: 7 . ?1 ->: 7 -B. 9;0-7 61 9A0161 91? 9+ D=6+ ;01<9M =081;=0 1 6.?.8= 818= ?61 <18=;17 1 9=: +<=.?1 .D=: =61<+ G.F+ <1 ?6+ 9-A0=;<+ 9;01<+ -@;.A>1 +?1< <18=;17 E17 ?+ ?1 >1G+8= ?1 7 + ;= <18=;17 A0.>: 7 -B+< 7 + <1 C1;+0.7 -N?0-/. <18=;17 <1 /1: 61<=8+;10 ;1 I+ C.;. >1? <+>= ->: 7 -B. 9;0-7 -'
90
617=?/=6=0 61G1< 7 + D1 .9;=0.7 - <1->+ 1? 9;0-7 1 A=7 -0. - <18=;17 ;17+: +>;0.F.;+; I+ ?=6+9;. ?= <19;1<>1 81/<+;<=/ A=: 7 1 101?+77 + =B+>.61= ?1 I+ ==61;. <19;1<1> 9;0-7 + - ?0-/=8 <18=;17 : . <.7 + .9A1: = C1@ ;1>=N ?+7 9;6= 7 + C.= A0.: .B<= B-?<= 0.: .>=8 ->: 7 -B+<7 1 9;0-7 + ./: 1 /1: 61<=8+;01 A0.>: 7 -B+<=/ <1 =?9>=B.: 1 7 + ( 01 : +>;0.B<1 9;0-7 1 ( 1: . 918= <1 ;0+< +?1< <1/: . 9>=> 1 =1? 7 + .9>: 7 -B.= ?=6=? 9;0-7 + - <18=;17 ./: 1 /1: 61<=8+;01 6+D1<=/D1 =A+; 7 + 9>=B.: 1 D1 ;0+< 1: . <1 9-A0=;<- 9;01<- 101?+77 + A0.>: 7 -B.= ?0-/. =9+;: 7 .6.7 . /1: 61<=8+;10N<.@;1 =6+I1= 7 + C0=7<18=;17 1N=A+; <.@;1 =6->1= 7 + . A0.>: 7 -B.= 8<=/= 7 1B- C1;+0.7 -N-D1: -? 1(;0+<-;1> 6=8 ;0+<-;>- <+ -D6.>-7 - R -0+>1R <+/= R 1>= 8. -A.;+01 R 101?+77 + <17 D1? 9E61;.= ?1 I+ 9;0-7 1 - A06=8 <18=;17 - .D1D61;. A=7 169;0-7 + - ?0-/=8 <18=;17 - 1: . 918= A0.: .>=8 A0=8+<+ 0+81 ;=8+ >1= @;= 9+ 9: +?+I.E ;0.?+9+; /=?.<1 .9;01G.61<7 1 A=;60?.: = +: +>;0.B<= A=: 7 + <19;17 + 918= A=? ?+7 9;6=8 A0=8+<: 7 .6=/81/<+;<=/A=: 7 1 +E<=: =/.7 1 >=7 1 7 + >1? 7 =77 + ?=@: = 60+8+ .D0=<.: 1 .D=6=/ =;>0.I1 D=6+ 9+ +: +>;0.B<. /+<+01;=0 E61;.8= 81/<+; . <1>1B.8= /1 <1 <+@;= @;= 9+ 60;. <+>- =9=6.<-N;1>6.8 8+E1<.B>.8 0=;.01<7 +8 81/<+;1 ?=C.7 +8= =C0;<= 81/<+;<= A=: 7 + <= 9+ ?1>: + 9;1: <= 8+<7 1 = A=: 7 + I+ - =<=8 ?0-/=8 <18=;17 - 9;6=0.;. +: +>;0.B<= A=: 7 +N1>= >017 +6+ G.F+ ;=/ ?0-/=/ <18=;17 1 A=6+G+8= - <+>1>6= +: +>;0.B<= >=: = ;- I+ ?1 A=;+B+ +: +>;0.B<1 9;0-7 1 91? >1>= ?1 =C0I+8= =9=6.<-' =G+ ;= A=8=I- A=: -/+ A=6.7 +<+ - 9;01<- 91 0-B>=8 D=6+ 9+ 2 >-0C: 12 -E61;.@ A1 =C0I+@ =C0I+@ =G+@. ?1 <18+9;.@?1 ;= 01?. 9.: 1 <+>=/ 6=?=A1?1 : . -A0+/<+@ 9<1/- <+>+ A10<+ ;-0C.<+ ;= >1>= 98= ?=C.: . +: +>;0.B<- 9;0-7 - >=7 1 A0+;6101 <=I - ?1< . >=7 1 ?17 + +<+0+/.7 - 96.8 =<.8 -;.>1B>.8 >-;.7 181 - D.?=6.81 <[email protected] 9;1<=61 . M 1C0.>1 : . 8. B.9;. <1-B<.F. 8. 98= <1 ;01/- 1(;=8- . =G.7 =7B+9;.F.N8. 9+ D1<.818= D1 =6- ;+E<=: =/.7 - 918= D1;= @;= C. C+D 101?+7 +6=/ +: +>;0.F.;+;1 C.: = 9;01@<= ;+@>= <1A016.;. -C0D.61B+ B+9;.F1 @;= 9+ 101?+7 1 ;.B+ <7 +/1 : .B<= C. +: +>;0.M .>1F.7 1 96+;1 D1<.81: 1 918= -;=: .>= @;= C. 91? .81= 8=/-I<=9; ?1 01?. . <=I06. /+<+01;=0 D1 A0=.D6=?<7 - 9;0-7 + .81= 7 + D1.9;1 >-0C: - 8=01= 7 + <+>= ?1 /1 =C0I+ 0-B<= 1A016.= /1 7 + 101?+796=7 .8 0->181 =<.8 60+8+<.81 ;1 81@.<1 D61: 1 9+ ?.<18= : . >1? /1 7 + <1A016.= <.7 + C1@D<1= @;1 ?1 01?. 9 <7 .8N9-6.@+ 7 + C.= D1-D+; R =;>0.61<7 +8 <=6.E B.<7 +<.F1 1 9./-01< ?1 I+ =<= ?0-/= A01>;.B<1 A0.8+<1 A0=<1: 1D1>1 6+I C.;. 01D6.7 +<= >19<.7 +R =D<1;1 7 + A0.B1 = A=9+;. C0.;1<9>=/ A0+?9+?<.>1 6: 1?+ !*) /=?.<+ 101?+7 +6=7: 1C=01;=0.7 . A+0.= 7 + A09; >1 ;=798+@<=7 81@.=0.9;.;. R = 8. A=D<1;= <.7 + 1: . 918 9A0+81< ?1 9+ =A>: 1?.8 ?1 I+ 7 +?<=/?1<1 61@1 6: 1?1 01D0+D1;. A=0+D<1 ;=R 0+>1= 7 + 101?+7 =0+D<1 A0=.D6=?<7 - 9;0-7 + -6+?+<1 7 + - =7/=?.<+ !!
101?+7 +6 /: 16<. >=F.=<.D81 C.: = 7 + A=: 7 + 1 9+ A0.A0+8.8= D1 =6= 8=018= 9+ 601;.8= ?= -,+01 =@>=6.I1 >=7 .7 + =C7 16.= 01?.>1: <- E.A=;+D- <+>.E 9+?18?+9+; /=?.<1 A0+ 101?+7 +6=/ 60+8+<1 . A=<+= 1(;=8 7 +?1< 61G1< >=01> <1A0+? 1>= 9+ 1(;=8. 9-?1017 -'( A.;1= 7 + -,+0 =@>=6.I 1? 9+ C.: .7 109>+ >-/: + B-><- .D=C: .B+ 9+N A=@;= 9- <1A016: 7 +<+ =? ?06+;1 >=7 + 7 + +: 19;.B<= .9A016: 7 1<7 +8 <19;1: =/ .D=C: .B+<7 1 >-/: + 9+ =;.9<- 7 +?<1 =? ?0-/+ =G+ : . 9+ D18.9: .;. .D=C: .B+<. 1(;=8' ;1 C. 9+ ;= .D=C: .B.: =' ;1 C. 9+ ;= 601;.: = - 96=7A06=C.;<. =C: .>' 1>6= 01D8.@: 7 1<7 + <16+: = 7 + =@>=6.I1 ?1 96+?+ 1(;=8+ <1 81;+81;.B>+ ;1B>+ C+D?.8+;-0+ 1 ;1B>1 7 + .D6=0 9.: 1 >1>= A0.6: 1B<.E ;1>= . =?C=7 <.E 1B.<.= 7 + A=?0=C1< /+=8+;0.7 9>. 8=?+:>=7 . 7 + =A.9.61= 1;=89>+ 9-?10+ 6+=81 6+0=?=9;=7 <= 1B>19;. 1;=8 B.<.= 7 + 96+ @;= . 7 -;<=62 ;60?. 819.6<.21;=8 1 <-?.= 7 + . <+>+ A0+?<=9;. 1>= <.7 + .81= <.>1>6- [email protected]+<=9; .81= 7 + .<+0F.7 - 1 ;= D<1B. . 819=@>=6.I+6 1(;=8 A=9+D1= 7 + . ?=E61;1= - A0=9;=0 =>= 9+C+ A=8=I- 9.: 1 >=7 + 9- D01B.: + .D <7 +/1 6= 7 + C.: = D1.9;1 A0=0=B1<9>= 01D8.@: 7 1<7 + ( >1= ?1 7 + =@>=6.I.81= D<1<7 + .DC-?-I<=9;. 101?+77 + C.= -6+0+< ?1 7 + 1(;=8 ;1B>1 1: . = ;=8+ <.7 + 8<=/= /=6=0.= D1;= @;= <.7 + 8=/1= A=<-?.;. <.7 +?1< ?=>1D .A=;+D1 =@>=6.I( 101?+7/: 19. 81;+0.7 1 9+ 919;=7 . =? ;1B>19;.E 1(;=81
91
>=7 . 9- =>0-G+<. 9.: 181 7 -;< 7 + /=6=0.= ?1 9.: 1 ?+: -7 + <1 819-N=6= 7 + =B./: +?<= C.: = [email protected]+<7 + 7 -;<=6+ D18.9: . >1>= 9+ ;1 9.: 1 .9A=: 7 161' R 17 ?+ ?1 9+ D1C16.8= 7 +?<=8 ./0=8R >1G+8 9;-?+<;.81 - 6+: .>=7 M 1>-: ;+;9>=7 ?6=01<. R 1? 9;-?+<; >=7 . 7 + : +6= =? ;+C+ ?./<+ . 9A-9;. 0->- =- R 1 >017 - 961>=/ 0+?1 9./<1:A=81><+8= D1 ;177 +?1< 0+? -<1D1? . A0+C1F.8= -A-;9;6= ?1 /: 19. R 9;-?+<; ?+9<= =? ;+C+R =/: +?18= >= 9+?. - A06=8 0+?- 9196.8 <1 : +6=8 >017 - . A=B<+8= =? ;=/ 9;-?+<;1 9;-?+<;>.<7 + < .: . =<1 ?./<+ . 9A-9;. 0->1: 19 ;=/?.D1<7 1 0->+ >0+<+ ?-G A06=/0+?1 A0=,+ F+: =8 @.0.<=8 ?6=01<+ A0+<+9+ 9+ ?0-/. 0+? ;0+I. 0+? . ;1>= 96+ ?= A=9: +?<7 +/ <17 6.@+/ 0+?1 /?+ <1 >017 - A0+9;1<+ - 9+ 7 16: 7 1 7 +?<= -D<+8.0+<7 + >=7 + 9+ 019A=9;.0+ >0=D90+?.<- 9;-?+<1;1 <+>=8 C0D.<=8 9;= >1= >1? ;1: 1917 - E.: 7 1?+ <16.7 1B1 -9>: 1,+<= <1 9A=0;9>.8 9;1?.=<.81 @.0=8 96+;1 =?+<. ;1: 19 .81 .9;+ =?: .>+ =0+8+I17A-;-7 + ?1C=8+ 1: . 961>1 A=7 +?.<1 B+9;.F1 6=?+ =9;17 + /?+ 7 + . C.: 1N?.G+ 9+ . 9A-@;1 1: . <+ .?+ <.>1>6=8 6=?=016<=8 C0D.<=8 <.>-?1 +?.<= 0+8+I+<7 + 7 + -D?.D1<7 + ;1: 191 +?.7 -8 7 + 6=?1 0D.<1 D16.9. =? =9=C.<1 6=?+ 6-F. 9+ @.0+ >0=D61D?-E <1 9: .B1< <1B.< : . >1>= 9.: 1 A0+9>1B+ 91 1;=81 <1 1;=8 >0=DA01D1< A0=9;=0 >=7 .8 9- 1;=8. 01D?6=7 +<.' 7 -;< 7 + ;- : =A;- =?C.= =? 9+C+ R + M =08-: .@+8 <.>1>6- E.A=;+D-R 0+>1= 7 + =08-: .91= =< .: . <+ E.A=;+D1 7 + A=9;=7 1: 1 C.: 1 7 + @.0=>= 019A0=9;01<7 +<1 . A0.E61I+<1 . /=6=0.: 1 7 + ?1 A=9;=7 . <+>= ;17 1<9;6+<= ?+: =61<7 + <1 ?1: 7 .<+ 0+B. 9- 9: -G.: + 918= ?1 2 B-617 - 8+9;=2D1 <+>= C-?-I+ 01D-8+61<7 + >1>= /016.;1F.7 1 D1A016= ?+: -7 + 101?+77 + -6+= >==/ .D6=01 >=7 . 9+ <+/?+ <1: 1D. 17 A=D<1;.7 . A0.8+0 7 +9;+ 81/<+; >=7 . A=>-@161 ?1 ?=E61;. . D/01C. /6=D?+<+ +>9+0+ 101?+77 + 9+C. ?=B10161= 9: .>- >1>= 7 + A0=9;=0 =>= 81/<+;1 .: . <18=;17 1 2 <1A0+/<-;2DC=/ .D6=01 ==8 8<=/= /=?.<1 - 8<=/.8 9A.9.81 ;1>= ?1 .9;=0.B10. -G.617 - <1?8-?0-7 -I. 9+ =>= A.;1<7 1 >1? 7 + /?+ @;1 . >1>= .9A: .61: = <1 A=60@.<6= @;1 7 + <1A.91= 101?+7>1= C+: +@>/=?.<+ !*) R 1? 81/<+; ?+: -7 + <1 -?1: 7 +<. 81/<+; .: . <1 A10B+ /6=G,1 -D0=B<.> ;=/1 -;.F17 1 <1A0+?-7 + A=9;-A<= .D81/<+;<.E ;+: 1 . ;0+C1 8- <+>= 60+8+ ?1 9;./<+ R 1 918 A=?6->1= ;.E A=9: +?<7 .E @+9; 0+B. 101?+7 +6 >=: + 9: +?+I. 7 +?<= 2 0+8+I+<7 +2( <1 A0.8+0 81/<+;<= A=: 7 + 7 1B.<+ ;+9: + ( 8=G+ ?1 A-;-7 + >0=DA0=9;=0 ?1 ?=A-;-7 + ?= ;0- 6=?+<. ;1: 19 -01?. <+A1G: 7 .6=8 >-A1B=?+<. ;1: 19 <+> 7 + 6.9=> 0+F.8= 7 +?1< 8+;10 8=01 ?1 .81 <1 019A=: 1/1<7 - 6=?- ?1 C. .81= >0=D@;1 ?1 A-;-7 + @;1 8=01 81/<+;<= A=: 7 + ?1 .81 <1 019A=: 1/1<7 -' 1 ;.8 A.;1<7 +8 9+ . ?1<19 06+8= 19<.7 + I+8= = ;=8+ 1 01D=;>0.61<7 + A0.9-;<=9;. 81/<+;<.E : .<.7 1 9.: + A=9: -G.I+ <18 =<179;10. =A.; >=7 . 9;+ .D6=?.: . - @>=: . A0+>= A=;>=6.B19;=/ 81/<+;1 9;16. 9+ : .9; E10;.7 + 1 A= <7 +8- A=9A;0--F>1@ <+B.8 A= E10;.7 . ?1 C. 9+ ;0-1B- 81: B.F+ . 019A=0+,-7 - 9+ A=9;+A+<= - A0+A=D<1;: 7 .6. =C01D1F : .<.7 1 >=7 + 9A17 17 - A=: =6+ 81/<+;1 101?+77 + 981;01= ?1 9- ;+ : .<.7 + 9;610<1 .9A=: 7 161<7 1 <7 +/=6=/>=1>= I+ ;17>=;0.B10 >=; A= .8+<- G+7 89 : +0> 1>96+: !* ( !T3 0+ <+/= @;= <1A-9;.8= 101?+7 1 ;0+C1 ?1 01D7 19<.8= <7 +/=6 9;16 A0+81 1;=8.81 9;16.= <18 7 + /=?.<+ !*3 ?61 <16=?1 >1= ?61 ?01/1 >18+<1 06. /: 19. 1>= <.>1>6=/ D<1<7 1 <+818= = ;=8+ @;1 1;=8 7 +9;+ <+ 8=G+8= =?=: +;. .9>-@+<7 ?1 <+ -=C: .B.8= <+>- D18.91= = 81: +<=7B+9;.F. >=7 1 - <1@+8 -8- ;0+C1 ?1 A0+?9;16. 1;=8 ( A=9;=7 . 961 9.: 1 B.<7 +<.F1 >=7 + =A016?1617 - <1@+ 6+0=61<7 + ?1 1;=8. 81;+0.7 +7 +9<1 <+>. <1B.< 91 +: +>;0.B<.8 9.: 181 A=6+D1<. >=7 .81 ?-/-7 - 96=7 + <17 -=B: 7 .6.7 + =?: .>+ 8+,- >=7 .81 7 + . E+8.7 9>. 1M .<.;+; >1? 7 +?1< 1;=8 ?0-/. 1;=8 A0.6: 1B. 0-/. /: 19. =018 A0.D<1;. ?1 D1D.0+8 =? 0+B. 1;=8 7 +0 .1>= 7 + 60: = : 1>= = 1;=8.81 A0.B1;. 60: = 7 + ;+@>= -=C: .B.;. <+>- 7 19<- D18.91= = <7 .E=6=7A0.0=?. >1? 01D81;018= 9: =G+<1 ;+: 1
92
7 C01E18 +7 D C01E18 1.9 F.;.017 -I. =6+ .9>1D+ - 96=7 =7 ><7 .D. <-;01@<7 1 A=6+D1<=9; D1>: 7 -B-7 + R= 7 + A016. 101?+7 .D609<. +>9A+0.8+<;1;=0 >=7 . A0.E61;1 918= =<= @;= 7 + 9.: =8 =A.;<.E ?=>1D1 A0.<-,+< ?1 A0.E61;. R
>= 9- 9+ - A06=8 ?+: - -;1>8.F+ : =A;- 7 +?1< ?0-/=8 ?=?161: . 09;+? 8A+0 . 101?+7 91? 9+ <19;16: 7 1 ;1>= ?= 1>96+: 1 >=7 . I+ ?=?1;. : =A;- +0F- 1>= 7 + 101?+7 ( A0=<1: 1D1B .D8+<.= 96+; <7 +/=61 <1->1 <.7 + 8=/: 1 9181 9;17 1;. <1 <=/181 . C0D= C. 9>==8 C+D.D: 1D7 - ?1 <.7 + C.: = 1>96+: =6+ 9.<;+D+ 1>96+: - 9+ B.<.: = ?1 101?+7?17 + 918= <1A=: 1 10;.>-: .91<+ <1.8+ <+81;+81;.B>+ -6.?+ >= D18.9: .;+ 101?+7 1 >1= .E=1 01E+1 1>96+:7 + A=9;1= <7 +/=6 +A: +0 101?+7 +6+ 81/<+;<+ : .<.7 + 9.: + A=9: -G.: + 9- 8- >1= 9;+A+<.F+ D1 -9A=< ?= >==8+<;10 .D !*) /=?.<+ ( ?1 9+ +: +>;0=81/<+;<1 ?+7 9;61 <+ A0+<=9+ ;0+<-;<= <+/= ?1 .8 7 + A=;0+C<= ?1 A-;-7 - ;=>=8 ;1B<= =?0+,+<=/ 60+8+<1 ( =?./01= 7 + >: 7 -B<-: =/- - 1>96+: =6=8 6+: .>=8 =;>0.I1>96+: 7 + - F+: =9;. A0.D<1= @;1 96+ ?-/-7 + 101?+7 - B1> 9+ ?.6.= <7 +/=6=7 81;+81;.B>=7<+A.98+<=9;. D1;= @;= 7 + -A016= =<1 A0.<-?.: 1 101?+7 1 ?1 9+ .D01G161 R 7 +D.>=8 A0.0=?<.8 <+;+E<.B>.8R 1>96+: 7 + ;60?.= ?1 <1?196+ G+: . ?1 A0+<+9+ 101?+7 +6+ A=/: +?+ <1 +: +>;0.F.;+; . 81/<+;.D18 - 81;+81;.B>. =C: .> : . .D-B161<7 + >=7 + 7 + .D;=/1 A0=.D.@: = =;.@: =7 + 8<=/= ?1: 7 + <+/= @;= C. 101?+7.>1? 8=/1= =>=8 @+9; /=?.<1 =? !$ ?= !$O .D: 1D.: . 9- .D@;18A+ 1>96+: =6. 9;0-B<. 01?=6. .: . 9- A0.8+0 DC.7 +<+ ;+@>+ 9: =G+<+ 81;+81;.>+ /111EEEE 1: . 9- 9+ A=>1D1: . >1= >0-<1 9: 16+ ;+ <1->+ +: +>;0.B<+ >=7 1 7 + A=B+: 1 7 =@ - 8-;<.8 ?16<.8 60+8+<.81 A0=<1: 1G+<7 +8 A0.0=?<= <181/<+;.91<.E >=81?1 /6=D?+<+ 0-?+ . ;0: 7 1<7 +8 I.: .C101 ;=8 >=<1B<=8 =C: .>1>96+:<+ 918= @;= 7 + >=8A=<=61= 81;+81;.B>- M 101?+7 9>8-D.>- 81?1 1;=<1: <- <+/= 7 + . ?=>1D1= ?1 +: +>;0=81/<+;<. ;1: 19. A=9;=7 + . ?1 9+ A0=9;.0- >0=DA0=9;=0 <+>=8 >=<1B<=8 C0D.<=8 >1= @;= 7 + 101?+7. A0+?6.?+= .: 1 7 + =6= 61G<1 A=+<;1N 8<=/. 101?+7 +6. . 1>96+: =6. 9160+8+<.F. 8.9: .: . 9- ?1 9+ 9.: + A0+<=9+ ;0+<-;<= 1>96+:7 + A0+F.D.01= >1>= I+ 101?+7 +6= A=: 7 + ?+7 9;6=61;. 101?+77 + =A.;<= -9;1<=6.= ?1 81/<+;<= A=: 7 + >1? 9+ 8+<7 1 ?=6=?. ?= 9;6101<7 1 +: +>;0.B<=/ A=: 7 1 1>96+:7 + 06-I. 9+ ?1 - 96=7 .8 7 +?<1B.<181 A=9;./<+ 9.8+;0.7 - . ?=9: +?<=9; ?1= A=9;-: 1; A= >=8+ . A0=8+<+ - +: +>;0.B<=8 A=: 7 - 8=017 - ?1;. 81/<+;<= =9: +?.F1 =6=/1 >=7 1 9+ ?=/=?.: 1 - 918=781;+81;.F. C.: 1 7 + 9: +?+I1 +: +>;0.B<1 . 81/<+;<1 A=: 7 1 A=B+: 1 9- ?1 9+ ;1: 1917 - . A=6: 1B+ <1A0+?(<1D1? 1 =61 ;1: 191<7 1 A=7 -0.: 1 9- <1A=: 7 + - =>=: <1 A0=9;01<9;61 96+ 7 =@918= - 1>96+: =6.8 96+9>181 ;= 7 +9; ?1 9+ -?1: 7 -7 - =? 96=7 .E .D6=01 C0D.<=8 >=7 17 + 8=01: 1 D16.9.;. =? 961>=7 1>.E +: +>;0.B<.E . 81/<+;<.E 60+?<=9;. : . 1>96+: 17 + B+>1: =7 +?<= .D<+<1,+<7 + >=7 + 101?+7<.7 + A0+?6.?+= 1 >=7 + 8=G+8= 981;01;. 1>96+: =6.8 - 9-@;.<. <17 6+I.8 =;>0.I+8 0D.<1 ;.E +: +>;0=81/<+;<.E ;1: 191 1>96+: 7 + D-0.= - 96=7 + 7 +?<1B.<+ 1 >1? 7 + - <7 .E ->: 7 -B.= ;1B<+ C0=7 +6+ +>9A+0.8+<;1: <= -;60,+<+ <1 ?0-/=8 >017 - 9+ A=7 16.= .9E=? * K !8+;101 - 9+>-- ;. A=B-A= R>0.><-= 7 + 1>96+:( ;+ .: . <+>+ ?0-/+ 0+B. >=7 + >=; >1G+ >1? 7 + .D<+<1,+< +0 * K ! ;= 7 + C0D.<1 96+;: =9;. .D8+0+<1 A06. A-; <+>=: .>= /=?.<1 A0+ ;=/1 1= @;= <18 7 + A=>1D1= 01<.7 . 9: -B1791 7 -;<=8 . ;17 <=8 ?6+ 819+ - <1-F. A=9;=7 . 60: = 81: = .: . <.81: = A016.E A=?-?10<=9;. 1>96+:7 + D1>: 7 -B.= ?1 7 + 96+;: =9; 918= 7 +?1< A0.8+0 +: +>;0=81/<+;<=/;1: 191<7 1 1>: + +: +>;0.F.;+; <+ 8=01 =9;1;. D10=C: 7 +< - G.F181 =< 8=G+ . ?1 A=: +;. >0=D A0=9;=0 >1= @;= ;= 96+;: =9; B.<. R +@>= 8=G+8= .DC+I. D1>: 7 -B1>R A.91= 7 + 1>96+: R ?1 9+ 96+;: =9; 919;=7 . =? A=A0+B<.E ;01<96+0D1: <.E ;1: 191<7 1 .9;=/ =<=/ 8+?.7 -81 >=7 . -D0=>-7 + . +: +>;0.B<+ A=7 16+ >1= . 81/<+;<+ R 1>96+:7 + =;6=0.= 8=/-I<=9; >=7 - 7 + 17 <0.E +0F A=;=8 D/01C.= ?1 9+ =61 ;+=0.7 1 =A.;<= A=;60?. ;1>= @;= I+ 9+ +: +>;0=81/<+;<. ;1: 19. A0=.D6=?.;. +> <+>. 9196.8 ?0-/. : 7 -?. 8+,- >=7 .81 9- "-: 7 +: 8= 10>=<. "-/: .+: 8= 10F=<. . 8<=@;6= A0=<1: 1D1B1 <=6.7 .8 60+8+<.81 01D6.: . 9- 2 ?0-/. ;1: 192+: +>;0=81/<+;<+ ;+E<=: =/.7 + 01?.= 01?10 ;+: +6.D.7 - 8.>0=;1: 19<- A+I<.F- . : 19+09>+ >=8-<.>1F.7 + 6= >1>= ;= 01?. 1D8=;0.8= 7 +?1< +: +>;0=< >=7 . <.>-? <+ .?+ ( <1A0=9;= 8.0-7 + =@;= =< .81 <1+: +>;0.91<7 + =>= <7 +/1 A=9;=7 . +: +>;0.B<= A=: 7 + >=7 + 9+ @.0. >0=D 916
93
A0=9;=0 .81 <+=/01<.B+< ?=81@17 1: . 7 + 7 1B+ - C: .D.<. +: +>;0=<1 1 A=9;17 + 96+ 9: 1C.7 + . 9: 1C.7 + 1>= 9+ =? +: +>;0=<1 -?1: 7 1618= 6= +: +>;0.B<= A=: 7 + 2 ->1D-7 + <12;17+: +>;0=< 1>= D<18= ?1 A=9;=7 . ;= A=: 7 +' +A= -D8+@7 +?1< A=D.;.61< <1C=7. 9;16.@/1 C.: = /?+ 1 =< =9+;. 9.: - >=7 1 A=B.<7 + ?1 /1 6-B+ >1 +: +>;0=<91? <1;+018= ;17+: +>;0=< ?1 >0+<+ <1 A-; >0=D<+>- G.F- . ;= C0D= 6+ 9;610. 9+ ?=/=?+ 06= +: +>;0.B<= A=: 7 + A=B<+ ?1 9+ 8+<7 1 . ;= <+ ;0+<-;<= <+/= ;+> =1? .+ A0=9;=0- /?+ 8. [email protected]= 8+0+<7 + 0-/= >1? 9+ 7 +?<= <1+: +>;0.91<7 + A=8+01 ;= 6+I 7 +9;+ +: +>;0.B<1 9;0-7 1 - ;=7G.F.NDC=/;=/1 <19;17 + 81/<+;<= A=: 7 + =>= <7 + 1? -A=;0+C. 9.: - . <1;+017;177 +?1< +: +>;0=< . 8<=@;6= <7 +/=6+ 91C01I+ ?1 7 -0F17 >0=D G.F- ;18=(18= ;18=(18= +>1 ;= C-?+ 7 +?1< A016.: 1< F.>: -9 >0+;1<7 1 <1A0+? . <1D1? <1A0+? . <1D1? 19;1: + A0=8+<+ - +: +>;0.B<=8 . 81/<+;<=8 A=: 7 - @.0+ 9+ =? G.F+ - =>=: <. A0=9;=0 <+>=8 >=<1B<=8 C0D.<=8 ( C0D.<=8 96+;: =9;. +?<1 ;1>61 A0=8+<1 7 +9;+ 7 +?1< +: +>;0=81/<+;<. ;1: 19 %.F- - >=7 =79+ =6= ;0B>101<7 + ;18=(18= ?=/1,1 B+9;= <1D.618= 2 1<;+<12 1 =<1 9.: 1 >=7 1 /=<. +: +>;0=<+ ?1 ;= 01?+ B+9;= 7 + 9./<1:<1 <+>=7 01?.=;1: 19<=7M 0+>6+= 9+ ?=/=?. ?1 9./<1: <=9+I. >=7 - /=? E=I+;+ A=0->- A=: +;. .D1<;+<+ C0D.<=8 96+;: =9;. 1 =1 - <7 =7 ' +>1 /1 8<=@;6= ?0-/.E +: +>;0=<1N9./<1:I+ 91?1 <7 .E <1;+01;. ?1 9+ >0+I- 91 ;0D17 .81 ;18=(18= 9;61017 -I. A0=8+<: 7 .6- 9;0-7 - >=7 1 9+ 8=G+ =;>0.;. . A0+;6=0.;. - 6.?+= . 1-?.= .= 7 + ?1= ?.6=69>. ?=A0.<=9 <1-F. 1>96+:<.7 + A=9;1= >1= @;= >1G- 2 9: 161< A0+>= <=I.2 -7 ;+ 918= @;1 9- A=7 +?.<. >0.;.B10. /=6=0.: . = <7 +/=6=8 ?+: ( R = .FE10? ": 1Q+C0==> ( R 9+I1<7 + <+: 1/=?<=9;. B+9;= B1> . <+A=6+0+<7 1 8+@1 9+ 91 ?.6: 7 +<7 +8 R <0. =1<>10+ +<0. =.1>6= -A=0.@;+ +81B>=7 /?+ D1A016= 7 +?61 ?1 /1 7 + .>= A0.8+;.=R 1>9 : 1<> 1K : 1 ( R =/- ?1 >1G+8 7 +?<- 9;610 = ;=7;+=0.7 . = +: +>;0=81/<+;<=7;+=0.7 . 96+;: =9;. .9: .8 ?1 7 + <+A0.E61;: 7 .61R =0? +: 6.< 1? - @;18A. ?=C.7 1@ =61>6+ =F+<+ ;+@>= 7 + A=9;1;. 2 9-A+09;102 1>96+: 1 7 + ?= : +/+ 7 +?1< +>9A+0.8+<;1;=0 1: . 1>96+:<.7 + ?=B+>1= ;1 60+8+<1 80= 7 + ?+9+;1> /=?.<1 A0+01<=
, 016. 7 -<1> A= 8.@: 7 +<7 - =6=/ 6+=81 A0.9;019<=/ .9;=0.B101 <1->+ C.= 7 + 17 <0.E +0F >=7 . 7 + 9+0.7 =8 =A.;1 >=7 . 9- A=;017 1: . 6.@+ =? ?+9+; /=?.<1 !T*( !!! A=;60?.= 961 A0+?6.,1<7 1 ?1;1 - 1>96+: =6=7;+=0.7 . 1: 19. .817 - ;1: 19<- ?-G.<= .8 7 + =<1 01D?1: 7 .<1 .D8+,- 60E1 7 +?<=/ . 60E1 9: +?+I+/ ;1: 191 1: 19. 6=?+ - =>+1<- 01D81><-;. 9- ;.A.B<= <+>=: .>= 8+;101 0+F.8= <+>.E 9+?18 ?= ?+9+; 8+;101 1: 19<1 ?-G.<1 D6-B<.E ;1: 191 .D<=9. =;A0.: .>+ F+<;.8+;10( ?61 .: . ;0. : +>;0=81/<+;.D18 ;1>=,+ <1.: 1D. - ;1: 19.81 1D: .B.;. +: +>;0=81/<+;<. ;1: 19. ( .0=;1: 19. 0+. 01?.=(;1: 19. ( 01D: .>-7 - 9+ .D8+,- 9+C+ <1A0=9;= A= ;1: 19<=7?-G.<. .?: 7 .61 96+;: =9; ( A: 161 D+: +<1 <101;0=81/<+;<=/ 9A+>;01 1?.=(;1: 19. . 8.>0=;1: 19. .817 - 6+I+ ;1: 19<+ ?-G.<+ : ;01: 7 -C.B19;. 0+. . /181(D01F. .817 - >01I+ ;1: 19<+ ?-G.<+ A=;0+C: 7 1617 -I. <18=;1791 9;0-7 =8 6.9=>=/ <1A=<1 . 7 +?1< ?+;+>;=0 +0F 7 + <1@1= <1B.< ?1 A0=.D6=?. 01?.=(;1: 19+ . ?1 8+0. <7 .E=6- C0D.<- =>1D1= 7 + ?1 .817 - .9;+ =?: .>+ A=/: +?- =?C.7 1<7 1 A0+: 181<7 1 . A=: 10.D1F.7 + >1= . 96+;: =9<. ;1: 19.N@;16.@+ ?1 9+ 8=/- . A0.>-A.;. - G.G1>96+: 1 9- =<=: .>= /0?.: . 1 .9A1: = 7 + ?1 7 + C.= - A016+0F <+ 918= @;= 7 + A=?60/1= 1>96+: =6+ ;+=0.7 + 9;0=/=7=A.;<=7A0=6+0.N=< .E 7 + . -B.<.= 7 19<.7 .8 . A=7 +?<=9;16.= <1 2 9.9;+8 B+;.0. 7 +?<1B.<+2<1 >=7 . I+8= -9>=0= ?=I. =9: + +0F1 1>96+: =6+ D18.9: . A=9;1?=@+ =A@;+A0.E61I+<+ ;10. A0=C: +8 ?+: =61<7 1 <1 ?1: 7 .<- ;.8+ 7 + =?: =G+< - 9;01<.: + - =C: .>- 01D<.E A=: 7 1 .?- >0=DA0=9;=0 @.0+ 9+ >0=D <7 +/1 7 +?<=8 >=<1B<=8 C0D.<=8 1 ;= 7 + C1@ C0D.<1 96+;: =9;. 1>96+:7 + =9+I1=
94
A=;0+C- ?1 96=7 .8 +: +>;0.B<.8 . 81/<+;<.8 A=: 7 .81 =C+DC+?. <+>. 8+?.7 -8 >=7 . I+ .E A=?0G161;. . A0+<=9.;.N- ;+ 960E+ A0.: 1/=?.= 7 + D18.91= 101?+7 1 . =@>=6.I1 = 7 +?<=8 96+A0=G.817 -I+8 +;+0- - >=8+ 6.C0.017 - +: +>;0.B<1 . 81/<+;<1 A=: 7 1 1@ >1= =<17 7 -;<=6=?C1B+<. +;+0 ;1>= 7 + . =617+;+0 .81= <+>+ 60: =2 D160<-;+2=?: .>+ . =?./01= -: =/- 9: +?+I=7<1-B<=70+6=: -F.7 . 0.7 -8M 101?+7 1 1>96+: 1 . +0F1 D<1B.= 7 + -7 +?<= . <=6. -9A+E 0+?->F.=<.D81 <.6+0D.;+;. <.9- 6.@+ 8=01: . ?1 D1A=9: + 7 +?<=/ A0=M +9=01 ?1 A0+?17 + +: +>;0.F.;+; ?0-/=/ 81/<+;.D18 1 ;0+I+/ =A;.>= 9+ 96+ 91? -7 +?.<.: = - .9;. A0+?8+; A1 7 + ?=6=: 7 <= D1A=9: .;. 7 +?<=/ A0=M - ;1>= ?1 =9;17 + 6.@+ A101 D1 01/C. +>.A.8 7 +?<.8 <1-B<.8 A0+?8+;=8 =C-E61I+<1 7 + =/0=8<1 01D<=609<=9; : 7 -?9>.E ;6=0+6.<1 . A=7 161 A0.0=?+ 8=;=0. . /+<+01;=0. ;01<9M =081;=0. =/0=8<1 .;0.B<+ +<+0/.7 + 1: . . 96+;: =9; -0=;1: 19. >1= . D01F. .. . /181 . : 19+0. 0=9;.01<7 + 96.E <7 .E =C7 1@<7 161 9+ A=8=I1>96+: =6+ B+;.0. 7 +?<1B.<+ >=7 + - 96=8 8=?+0<=8 =C: .>- A0.8+<7 +<+ <1 +: +>;0.F.;+; - 9: =C=?<=8 A0=9;=0- .D/: +?17 - =61>= F ?+: ;1 F ?+: ;1 ?+: ;1 ?+: ;1
K L( ? 5 ?; K L ? 5 ?; L L
=6.8 7 +?<1B.<181 7 + +: +>;0.B<= A=: 7 +N 7 + 81/<+;<= A=: 7 +N1 F @;= 7 + ?1C=8+ C0D.<1 96+;: =9;. 7 +9;+ >=8C.<1F.7 1 +: +>;0.B<.E . 81/<+;<.E 96=7 9;161 >=7 + 8=G+8= <1 : 1C=01;=0.7 9>=8 01?<=8 9;=: - ?1 .D8+0.8= 1A1D.;+ 9.8+;0.7 - . +8=7 ;+ 9+ 8-B.;. 91 ;.8 <+01D-8: 7 .6.8 @>01C=F.7 181ND1 <1@- 960E- <.7 + <+=AE=?<= ?1 =C7 1@<7 1618= >1>= =6+ 7 +?<1B.<+ ?+7 9;6-7 -@;.<1 7 + 9: +?+I1 ;+ B+;.0. 7 +?<1B.<+ 7 +9- <1-B<. <1B.< ?1 >1G+8= R +>1 C-?+ 96+;: =9; R ;-?+<;. M .D.>+ . .=7 .81 9- .9A.91<+ =6+ B+;.0. 9;0=/+ 7 +?<1B.<+ 1>96+: =6+ A06=C.;<+ 7 +?<1B.<+ 8+,-;.8 <.9- <. .D?1: +>1 : .B.: + <1 =6+ B+;.0. 6+ -A0=@I+<+ 6+0D.7 + ?+: = 9- +0F1 B=6+>1 >=7 . 7 + 7 +?1< =? =<.E 60: = 0+;>.E 9: -B17 +61 >1? <+>= A=9;./<+ .D61<0+?<+ 0+D-: ;1;+ >1= +>9A+0.8+<;1;=0 1 - .9;= 60+8+ 019A=: 1G+ . D<1<7 +8 ;+=0.7 + >=7 + 7 + .D<1? 2 ?=6=: 7 <=/ 9<1: 1G+<7 12 +0F 7 + C.= .D-D+;<= -9A+@1< - =C1 1= . 101?+7 C.= 7 + 96+9;1< =/0=8<=/ A01>;.B<=/ D<1B17 1 96=7 .E A=9;./<-I1 1: . <+D1.<;+0+9=61< D1 ;= 0+A-9;.= 7 + ?1 A01>;.B<+ A0.8+<+ 01D6.7 17 9>0=8<.7 . <1-B<. -8=6. >1= @;= 9- 10>=<. . 10. .. 01? 919;=7 1= 9+ -/: 16<=8 - ;=8+ @;= 7 + =B.9;.= . 90+?.= 1>96+: 1 96+= . A=A-: 10.D=61= <7 +/=6- ;+=0.7 1 <.7 + C.: = +0F1 9;-?+<;. M .D.>+ 8=01: . C. ?1 ?.G- ;+/=6+ 6+=81 -A=0<= ?1 C. A=9;1: . 8<=/= @.0. - 018+<.81 >1>= C. =96+: =6- ;01A16- . D1A+;: 7 1<- 81;+81;.>9;17 +8= 6+0<. <1@=7;01?.F.7 . . =C+I1<7 - >=7 + ?1?=98= +8=>0.;- >=7 . <18 7 + -D/0+? 0+B+<= 81: =B19 ;+: +M 1>9=8 A=9: 1= A=0->- ?1 9+ 601;.8= ;+8. <1B. ;0+C1 ?1 A.;18= 1>96+: 1 .: . <19: +?<.>+ = 1;=8.81 1C=8+ ?1 7 + =< 6+0=61= - <7 .E .= 7 + ;1>=,+ 1-;=0 60: = -9A+@<+ ;+=0.7 + >=7 1 7 + A=981;01: 1 /19=6+ >1= 9>-A=6+ 1;=81 +0=61= 7 + . C.= 7 + - A016- ?1 E+8.7 9>. 1;=8. <.9- <1A0=9;= >0-;1 ;+: 1 <+/= ?1 .817 - . <+>- 9: =G+<- 9;0->;-06= 6+0=61<7 + ?=@: =7 + .D<7 +/=6=/A=D<161<7 1 =A;.B>=/9A+>;01 >=7 . 7 + A=9;1= D<1B17 1< >1= @;= I+8= 6.?+;. - 01D6.7 1<7 - >61<;<+ ;+=0.7 + 1>96+:7 + ;1>=,+ 6+0=61= 1: . A=/0+@<= ?1 <7 +/=6. 9: =G+<. 1;=8. <+ 8=/- C.;. A0+9+B+<. <1 81<7 + ?+: =6+ 6= 7 + .9>1D1= ?.6<. 9;.: =8 . 7 +D.>=8 /=?.<+ !TO R1>= 7 + ;=>=8 ?-/.E 01D?=C: 7 1 C.: = >1;19;0=M 1 <+C+9>.E >=7 + 9+ . =A+; ?+9.;. 8=/-N.1>= 9+ ?0+6<1 ?0-@;61 8=/- 019A19;. 1 .D <7 .E=6.E 0-@+6.<1 -D?.I. <=61N.A1> 1;=8. =? >=7 .E 96. ;. 9.9;+8. +8: 7 1 -= ?1: 7 + 7 +9- 91D?1<. ( >18+<=6. ;+8+: 7 F. ?1>: + 81;+0.7 1: <+ 19+: 7 +<+ ( =9;17 - <+9: =8: 7 +<. ( <+A=E1C1<. @;16.@+ R E ?1 7 + 918= 0+>1= 2 >610>=6. . : +A;=<.21 <+ ;= 2 1;=8.2 =<1B<1 =F+<1 = 1>96+: - ?=: 1D. =A+; =? 7 <@;17 <1 >=7 . 7 + 0+>1= ?1 7 + 1>96+:?1= <17 61G<.7 . A=7 +?.<1B<. ?=A0.<=9 <1-F. ?+6+;<1+9;=/6+>1
95
1: = 98= A0+9>=B.: . <+>+ 61G<+ A=7 +?.<=9;. - <1@=7A0.B. ;>-? D<18= ?1 9+ A=: 7 1 @.0+ <+>=8 =?0+,+<=8 C0D.<=8' 1>= 9- M .D.B10. ?+6+;<1+9;=/ 6+>1 -=A@;+ D<1: . >=7 1 7 + C0D.<1 96+;: =9;.' B+8- 7 + 01D: .>1 .D8+,- ;0+<-;<=/?+: =61<7 1 <1 ?1: 7 .<- . ?+: =61<7 1 ;+> >1? 9./<1:?=A-;-7 +' 18.9: .;+ 60: = 8=I1< +: +>;0=81/<+; <1 7 +?<=8 >017 - 01/C. ./01: .@;1 1 <1 ?0-/=8 >017 - /6=D?+<- : =A;- =>1B+<- = 60: = ;1<>- G.F- ?1 6.9. 91 60: = 6.9=>=/9;-C1 =A;1 I+ 9+ <1/.<7 1;. 81: = 918= 81: = >1 81/<+;- 1? A0+;A=9;16.8= ?1 60: = C0D= .9>: 7 -B.8= 9;0-7 - +: +>;0=81/<+;- >= A=8<= 8=;0.8= <1 >-/: - . G.F- A0.8+;.I+8= ?1 <19;17 + 0+1>F.7 1 -/: 1 >1= ?1 7 + =9: =C=,+<1 601I1 9+ A=: 1>= - 016<=;+G<. A=: =G17 +,-;.8 ?1 : . ;1 0+1>F.7 1 <19;17 + ;0+<-;<=' 1 -A016= ;1>= >1G- D19;-A<.F. ;0+<-;<=/ ?+: =61<7 1 <1 ?1: 7 .<- D8+,- 81/<+;1 . >-/: + A=9;=7 . 6+D1 >=7 1 7 + B609;= D1;+/<-;1N>1? 81/<+;<= ?+7 9;6= .@B+D<+ >-/: 1 .9;=/ ;0+<1 A=: 1D. <1;01/ >1 016<=;+G<=8 A=: =G17 - /?+ I+ <7 +< =;>: =< C.;. <-: 1 R + R>1G- D19;-A<.F. >=<1B<+ C0D.<+ 0+>= ./01: .@;1 A-;-7 + .=7 1 >1G+ R +7 ;. 1/<+; 7 + .9>: 7 -B+< 8=G+@ 9+ 91? =A-9;.;. R <1 A-;-7 + <+>=8 =?0+,+<=8 C0D.<=8 1 >1? 9;./<+ >-/: 1 A=B<+ ?1 9+ 601I1 ;+> ;1? - 016<=;+G<. A=: =G17 181 7 + ?1<19 A=D<1; ;1B1< =?/=6=0 -/: 1 8=01 81: = ?1 91B+>1N60: = 81: = D1;= @;= . 8=01 <+>= 60+8+N 1 ;= 60+8+ 7 + 8+0: 7 .6= ?1 91B+>1 1<19 ;= D<18= 1: . - 1>96+: =6= 60+8+ =617A0=C: +8 C.= 7 + 90+?.@;- 9.: =6.;+ 019A016+ A.;1<7 - 7 + C.: 1 9-?C.<1 F+: + D18.9: . A=: 7 1 @;= <.9- =<. : +A= .D6+: . =A.;+ A1 6.?+: .' 1 D1;= @;= 96+;: =9; A-;-7 + ;1>= C0D= ?1 D1 8.: .=<.;. ?+= 9+>-= /=?.<+ !! <.7 + C.: = C1@ : 1>= .D8+0.;. ;1>= 81: +<= D1>1@<7 +<7 + 1<19 <.7 + <.>1>16 A0=C: +8 ( @;16.@+ ;0.6.7 1: <= 7 + ( 8+0.;. . 8.: .7 10?.;+ ?+: =6+ 9+>-= ?1 @.0+<7 1 01D<.E +: +>;0=81/<+;<.E A=7 161 8+0.8= ?= 8.: + 6=: 7 + . -6+> <1: 1D.8= ?1 9+ A0=9;.0- <+>=8 =?0+,+<=8 >=<1B<=8 C0D.<=8 1 A0.8+0 A=9;16.8= =/: +?1: = <1 A=60@.<- +9+F1 .8 D01>=8 91 +8: 7 + /1,18= ;= =/: +?1: = . /: +?18= >1? I+8= 6.?+;+ 0+M : +>;=61<. D01> 1 =6= ?6=98+0<= A-;=61<7 + +8: 7 1( +9+F( +8: 7 1 96+;: =9;. 7 + A=;0+C<= <+@;= 6.@+ =? ?6+ . A= 9+>--?.>18= 6+I.8 01D8+0181 61?+9+; ;0+I+/M +C0-101 3!T ;1B<= - T 91;. . *$ 8.<-;1 A= /0.<.B>=8 90+?<7 +8 60+8+<- A0.8+I+<1 7 + +>9A: =D.7 1 7 +?<+ D6+D?+ <1 7 -G<=8 <+C- 1 9-A+0<=61 +>9A: =?.01: 1 7 + - +: .>=8 1/+: 1<=6=8 =C: 1>- 1 ;= 7 + 7 +?<1 9>-A.<1 D6+D?1 . A01@.<+ /1: 1>9.7 1 <+>.E $ 96+;: =9<.E /=?.<1 =?16?+ 0-/.8 0+B.81 +: +>;0=81/<+;<1 .9A: =D.7 . A-;=61: 1 7 + =? 9-A+0<=6+ B1> 9;= @+D?+9+; E.: 7 1?1 /=?.<1 ?1 C. <17 D1? 9;./: 1 ?= +8: 7 + ;1 9-A+0<=61 0+/.9;0=61<1 >1= !T D1A016= <18 7 + 9-9+? ;- 7 + C: .D17 -?1: 7 +<.7 . =A1G+<. >=98.B>. =C7 +>; -?1: 7 +< 7 + =>= ! 8.: .7 10?. 96+;: =9<.E /=?.<1 6+;: =9; >=7 1 <18 91? 9;.G+ 91 ;.E =C7 +>1;1 >0+<-: 17 +-7 +?<= ?=C1 >=7 +7 + C.: = A0.: .B<= C: .D- =B+;>0D.<- 96+;: =9;. A06. A-; 7 + .D8+0.= <1 +8: 7 . - : 1C=01;=0.7 . 7 +?1< 01=A+ . >610F<+ B19=6<.>+ .D= 7 + ?=8.@: 7 1;= 019A=0+?.= =/: +?1: 1 ?1 C. A0.9.: .= 96+;: =9; ?1 .?+ @;= ?-G=8 A-;1<7 =8 . ?1 9+ 601;. . <18+9;.= 7 +?1< D-AB19;. ;=B1> >=7 . 9+ 8=/1= D160;+;. 6+=81 C0D= >= D<18= >=7 =8 C0D.<=8 9+ ;=B1> 60;. . D<18= =C.8 ;=B>1 8=G+8= ?1 .D01B-<18= >=: .>= 60+8+<1 ;0+C1 ?1 - 7 +?<= A01D<= 8+9;= <1.,+ D-C1F . D1>: =<. /1 =?+9.8= ?1 =6= 60+8+ C-?+ ;1>= ?1 96+;: =9; A0=,+ .D8+,- ?61 D-AF1 =?+ ?= =<.E ?1: +>.E =/: +?1: 1 601;. 9+ . A=<=6= A0=,+ >0=D.9;. =;6=0 - =>= 897 + .D=1 =< ?.+.?.8 /1 1? A=9;+A+<= -C0D1618= ;=B1> 9>01I-7 +8= 60+8+ 019A=: =G.6= D1 A0=: 1D1> D01>1 . <17 D1? <19;-A. C: =>1?1 96+;: =9;. ;= 1? D<18= <+ 918= >=: .>. A-; 7 + D01> 8=01= ?1 A0+61: . ( .D.D6=01 96+;: =9;. >0=DA01D<.<.D8+,- ?61 D-AF1 ?= =/: +?1: 1 A1 <1D1? /?+ <1: +;. <1 D-C1F ( <+/= D<18= . D1 >=7 + 60+8+ 7 + D01> ;= A=9;./1= 1D<1 A+;: 7 1<7 1 . A=?+@161<7 1 =6=/1 ?1: 1 9- .D=- 9: 16<. C0=7 ;0.9;1 8.: .=<1 8+;101 - 9+>-- 8+ .D<+<1?. M .: =D=M 9>1 ?-C.<1 ;.E 8=81>1 - 0+<+91<9. +: +>;0=81/<+;.D81 09;+? 7 + 6+0=61= <19-A0=; 7 -;<- ?1 9- 96+ 9.: + - A0.0=?. 1 ;= 7 + ;1? D<1B.: = /016.;1F.7 1 +: +>;0.F.;+; . 81/<+;.D18 918= 01D: .B.;. 6.?=6. .9A=: 7 161<7 17 +?<+ A01.9>=<9>+ 9.: + = 7 + ;1111>= 8=?+0<= 101?+7 +61 <19;=7 1<7 1 ?1 -9A=9;16. 9.8+;0.7 - +: +>;0.F.;+;1 .
96
81/<+;.D81 =?D61<7 17 - /0B>.8 <19: +,+8 ( ;01/1<7 +8 D1 7 +?<=9;16<=@I- . =C7 +?.<7 +<7 +8N1 ;= 9- ?61 =? ->-A<= 9;= ;0.?+9+; 9+?18 F.: 7 +61 >=7 + ?1<19 ?+6+?+9+;.E /=?.<1 ?61?+9+;=/6+>1 9+C. A=9;16: 7 1 +08.: 1C
,# A0+;E=?<=8 . - =6=8 A=/: 16: 7 - A=>0.: . 98= 6.@+ =? ;0. 9;=;.<+ /=?.<1 >: 19.B<+ M .D.>+ =? "1: .: +7 1 ?= +0F1 0+9>=B.= 918 8<=/+ ?=C0+ : 7 -?+ =: 1<,1<.< 0.9;.7 1< 17 /+<9 <1 A0.8+0 0+>1= <18 7 + 8<=/= = 96+;: =9;. . ;1: 19.81 0110; ++ /+=8+;0.7 + C.= 7 + 8+,- 6=?+I.8 D19;-A<.F.81 1;=8.D81 1 ?161= 7 + . <+>+ ;+=0.7 + = 81;+0.7 . . >=98=: =/.7 . 6+=81 81@;=6.;+ 91 6+: .>.8 01D81E=8 1: . <+-9A+@<+ ": +?1: . 98= >: 19.B<- M .D.>- .D7 +?<=/ <+-=C.B17 +<=/ -/: 1 ( <1.8+ A01;+I. A=;01/- D1 +8=>0.;=6.8 1(;=8=8 C.B<= 9+ =61 >: 19.B<1 +01 A=981;01 >1= .9;01G.61<7 + 9.: 1 . ;= ?6+ 9.: + 1 ;= 9- 9.: 1 ;+G+ . +: +>;0=81/<+;<1 9.: 1 1= @;= 98= 6.?+: . 9.: 1 ;+G+ A=;.B+ =? A0.6: 1B+<7 1 8191 +: +>;0.F.;+;- 7 + 101?+7A0+A=D<1= ?0-/1B.7 - A=7 16-N;- 7 + 81;+0.7 1 <+61G<1 0+>1= 7 + =< =: 7 1 9.: 1 ;0+C1 /: +?1;. 1016<= >1? ?=C.7 +@9.: - .A1> 9+ 8=01@ A=D61;. <1 7 -;<=6?0-/. D1>=< L 81 ?1 C. -9;1<=6.= >=: .>= I+ >0+;1<7 + A0=.9;+I. .D;+ 9.: +N1 ;- .<+0F.=<1 81;+0.7 1 9;610<= 7 +9;+ C.;<1 101?+7 +61 ;+D1 ?1 81;+0.7 1 <.7 + C.;<1 .D6+?+<1 7 + .D.<;-.F.7 + -,+01 =@>=6.I1 7 +?<=/ =? A.=<.01 1;=8.D81 1016<= 101?+7 7 + ?1= . A06+ <1/=6+@;17 + = 2 1;=8.81 +: +>;0.F.;+;12 =G?1 C. <+>. : 7 -?. 0+>: . ?1 <+ ;0+C1 .9;=0.7 - /: +?1;. <1 =617<1B.< >1= ;01/1<7 + D1 7 +?<.8 >==<1B<=8 B+9;.F=8 1 .A1> ;= ;01/1<7 + A=9;=7 . .9A=? A=60@.<+ .<;+: +>;-1: <=/G.6=;1 8<=/.E 7 -<1>1 M .D.>+ =;>017?+6+?+9+;.E /=?.<1 ?+6+;<1+9;=/ 6+>1 M .D.B10. 9- 8.9: .: . ?1 9- 6+I =;A0.: .>+ 9>: =A.: . F+: - 9: .>- E61;.: . F+= +: +>;0.F.;+; F+= 81/<+;.D18 F+: - 96+;: =9; F+: - 8+E1<.>- . 96+ = 9;610.81 - A=>0+;- 1 . >=98=: =/.7 - . /016.;1F.7 - =6: 1?1: . 96.8 ;.8 9;610.81 . ;= A=8=I- 918= <+>=: .>= 7 +?<=9;16<.E 7 +?<1B.<1 ;= 9+ 1;=81 ;.B+ 6+I.<1 E+8.B101 981;01: 1 7 + ;= A.;1<7 + 81<7 +(6.@+ D1;6=0+<.8 818= A+0.=?<- ;1C: .F- +: +8+<1;1 =?=<.> E+: .7 -8 -/: 7 +<.> >.9+=<.> . ;1>= ?1: 7 + 96. 9- +: +8+<;. 961>. 9+ 919;=7 . =? 96=7 .E 1;=81 1 ;. 1;=8. 9- 96. <+6.?: 7 .6. . 96. <+?+: 7 .6. =?-@+ @;1 0+I. ;- . ;18= 9+ - ;=79: .F. <1: 1D.: 1 A=<+>1 ;17 1<9;6+<1 <1A09: .<1 -+ C0.;1<9>. <1-B<.> : =0? 17 : . .D01B-<1= 7 + ?1 7 + -1>= ;0+C1: = ?1 91/=0. 96+ 96=7 + 019A=: =G.6= /=0.6= - 0=>- =? * /=?.<1 =? 96=/1 A=9;1<>1 1-B<.F. 9- 8+,-;.8 D<1: . ?1 7 + -+ 8+E1<.B>+ =9=C.<+ >=7 + 9- ( 91>: =<. =G+ ( D1.9;1 C.D10<+ =01= C. ?1 C-?+ A=;A-<= A0=6.?1=,+ 9A=9=C1< ?1 >: .D. .D8+,- 1;=81 96.E 81;+0.7 1 1 ?1 .E <+ -D<+8.0. <. <17 81<7 + 1 .A1> - .9;= 60+8+ ?1 C-?+ B609; >1= B+: .> ?1 C. .D?0G1= <1.: 1D1> 96+;: =9;. >=7 1 >0=D<7 +/1 @.C1 ;1>= 9;016.B<=8 C0D.<=8 A1> : 7 -?. 9- 9+ <1?1: . ?1 I+ ;+ . ?0-/+ ;17 <+ 6+I C.;. <+>1>= 0+@+<+ >1? D1 ;= ?=,+ A016= 60+8+ 1 918 7 1 C.= <19;16<.> ?16<+ !3 : 1>= 9+ 8=/: = ?+9.;. ?1 >1G+8 96.8 8=7 .8 9;-?+<;.81 ?1 .?- >-I. . ?1 9+ =A0+?+: + D1 <+>- D1<.8: 7 .6.7 - <1->- 7 +0 9- - M .D.F. 961 6+: .>1 A.;1<7 1 0+@+<1 <= 81: = @;= 7 + =9;1: = ( =;>-? --? 01?.=1>;.6<=9; . 7 =@ A=<+>1 D1/=<+;>1 ( 01<.7 + .: . >19<.7 + A0+/1D.I+ ;+=0.7 9>. A10<. 61: 7 1> 7 -;<1 . 1>96+: 1 <+I+ ;. A0=C: +8B.I. =?=: +;. ;1>6=79<1D. .D.>1 7 + - 9-@;.<. F+: 1 6+I98+@;+<1 -0+?<= - >-;.7 - >-;.7 1 D18=;1<1 - ->019<. A1A.0 -6+D1<1 ->019<=8 ;01>=8 1 ;01>1 7 + <160E >-;.7 + 6+D1<1 7 =@. - 2 81@<.F-2 1? <17 +?<=8 <1 918=8 >017 - 6+>1 A=B+ ;17A1>+; ?1 9+ 01D8=;161 0.61F 7 + C.: 1 +>9A+0.8+<;1: <1 <1->1 = C. ?0-/.
