PIMSLEUR ENGLISH ONE LESSON 10. Listen to this English conversation. Escuche esta conversación en ingls. Listen to this English conversation. ENGLISH 1. John, I’d like like to have have somethin something g to eat eat with you .O.k.? !. "es, #ut at what time? $t two o clock? clock? ). *o, later. later. +uch later. later. -. Oh, I underst understand. and. $t $t eight o’clock o’clock or at at nine o’clock? . "es, at eight o’clock o’clock /. O.k. at eight o’clock. 0ood#ye +ary ". Much later &. Listen again (. Listen again 15. 15. John John,, I’d I’d like like to ha have ve some someth thin ing g to to eat eat with you .O.k.? 11. "es, "es, #ut at wha whatt time? time? $t two o clock? clock? 1!. *o, later later.. +uch +uch later. later. 1). 1). Oh, Oh, I un unde ders rsta tand nd.. $t $t eig eight ht o’cl o’cloc ock k or or at at nine o’clock? 1-. 1-. "es, "es, at eigh eightt o’cl o’cloc ock k 1. O.k. O.k. at eight eight o’cloc o’clock. k. 0ood#y 0ood#ye e +ary +ary 1).I*% li+e to %o so#ething 1".I*% li+e to %o so#ething 1&.-hat oul% /ou li+e to %o 1(.-hat oul% /ou li+e to %o 30.I*% li+e to have so#ething to eat 31.I*% li+e to have so#ething to eat 33.-ith ho# 36.-ith ho# 37.I* 7.I*% % lili+e to ha have so#e so#eth thin ing g to to eat eat ith ith /o /ou 38.I* 8.I*% % lili+e to ha have so#e so#eth thin ing g to to eat eat ith ith /o /ou !/. Listen and re&eat !6. $ll right !:. 7ight !;. 7ight )5. $ll )1. $ll )!. $ll right 66.!ll right 67.!ll right 68.Right 6).!ll 6".!ll right 6&.!ll right 6(.-hat %o /ou ant to %o 70.-hat %o /ou ant to %o -1. 9o #uy -!. 9o #uy 76.I ant to ;u/ so#ething 1
SP!NISH John, me gustaría comer algo contigo, contigo, de acuerdo? %í, &ero a 'u( hora? $ las dos? *o, ms tarde. tarde. +ucho +ucho ms tarde. tarde. Oh, entiendo. $ las ocho o nueve?
%i, a las ocho 2e acuerdo, a las ocho. 3$di4s +aría Mucho #$s tar%e Escuche otra ve' Escuche otra ve' John, me gustaría comer algo contigo, contigo, de acuerdo? %í, &ero &ero a 'u( hora? hora? $ las dos? dos? *o, ms tarde. tarde. +ucho +ucho ms tarde. tarde. Oh, entiendo. $ las ocho o nueve? %i, %i, a las las ocho ocho 2e acu acuerd erdo, o, a las ocho. ocho. 3$di4s 3$di4s +aría +aría Me gustar,a hacer algo Me gustar,a hacer algo 2ue le gustar,a hacer 2ue le gustar,a hacer Me gustar,a co#er algo Me gustar,a co#er algo 4on 5uin 4on 5uin Me gust ustar,a ar,a co#er o#er algo lgo co con ust uste% e% Me gust ustar,a ar,a co#er o#er algo lgo co con ust uste% e% Escuche y re&ita OL78$I9 78$I9
77. I*% li+e to ;u/ so#ething 78. I*% li+e to ;u/ to ;eers 7). :o ;eers 7". !ll right 7&.!ll right 7(. !t hat ti#e 80.!t one o*cloc+ 81.One 83.One 86.O*cloc+ 87.One o*cloc+ 88.!t one o*cloc+ 8).!t one o*cloc+ 8".!t nine o*cloc+. O.=. 8&.No> not at nine o*cloc+ 8(.!t eight o*cloc+ )0.Eight )1.!t eight o*cloc+ )3.!t eight o*cloc+ )6.O.+. at to o*cloc+ /-. 9wo /. 9wo )).O.+. at to o*cloc+ )".No> /ou %on*t un%erstan% )&.-oul% /ou li+e to have so#ething to %rin+ )(.-oul% /ou li+e to have so#ething to %rin+ "0.No> than+ /ou. 9ut I*% li+e to have so#ething to eat "1.I*# sorr/. I %on*t un%erstan% "3.-hat oul% /ou li+e to %o "6.-oul% /ou li+e to have so#ething to %rin+ "7.Or oul% /ou li+e to have so#ething to eat "8.Or oul% /ou li+e to have so#ething to eat ").I %on*t +no "".I %on*t +no "&.I*% li+e to have so#ething to eat "(.-ith ho# &0.-ith ho# &1.-ith #e &3.-ith #e &6.@es> at a restaurant &7.@es> at the Par+ !venue restaurant &8.!ll right &).!ll right &".?o /ou +no &&.?o /ou +no here the restaurant is &(.?o /ou +no here the restaurant is (0.-here the restaurant is (1.?o /ou +no here the restaurant is (3.Is it here (6.No> it*s not here
Me gustar,a co#8 2os ?e acuer%o. ! las %os No> uste% no entien%e Le gustar,a ;e;er algo Le gustar,a ;e;er algo No se lo agra%e'co> en un restaurante Si> en el restaurante !veni%a Par5ue 9ueno 9ueno Sa;e uste% Sa;e uste% %ón%e 5ue%a el restaurante Sa;e uste% %ón%e 5ue%a el restaurante ?ón%e es el restaurante Sa;e uste% %ón%e 5ue%a el restaurante 2ue%a a5u, No> no 5ue%a a5u, 3
(7.It*s not here (8.It*s over there ().It*s over there (".!t hat ti#e (&.!t hat ti#e ((.-hat ti#e is it 155. Is it? 151. 51. Is it? 15!. 15!. hat hat time time is it? 15). 15). hat hat time time is it? 15-. 15-. hat hat time time is it? 15. 15. hat hat time time is it? 10). 10). !t hat hat ti#e ti#e 10". 10". It*s It*s nine nine o*cl o*cloc oc+ + 10&. It*s 10(. 10(. It*s It*s nine nine o*cl o*cloc oc+ + 110. 110. -hat -hat ti#e ti#e is it it 111. 111. -hat -hat ti#e ti#e is it it 113. 113. It*s It*s to to o*cl o*cloc oc+ + 116. 116. It*s It*s to to o*cl o*cloc oc+ + 117. 117. It*s It*s Aive Aive o*cl o*cloc oc+ + 11. 1. Aive ive 11/. Aive 11". 11". It*s It*s Aive Aive o*cl o*cloc oc+ + 11&. 11&. It*s It*s Aive Aive o*cl o*cloc oc+ + 11(. 11(. -hat -hat ti#e ti#e is it it 130. 130. -hat -hat ti#e ti#e is it it 131. 131. It*s It*s three three o*cl o*cloc oc+ + 1!!. !!. 9hree hree 1!). 9hree 137. 137. It*s It*s three three o*cl o*cloc oc+ + 138. 138. It*s It*s three three o*cl o*cloc oc+ + 13). three 13". 13". It*s It*s Aive Aive o*cl o*cloc oc+ + 13&. 13&. It*s It*s Aour Aour o*cl o*cloc oc+ + 1!;. Aour 1)5. Aour 161. 161. It*s It*s Aour Aour o*cl o*cloc oc+ + 163. 163. It*s It*s Aour Aour o*cl o*cloc oc+ + 166. 166. It*s It*s Aour Aour o*cl o*cloc oc+ + 167. 167. It*s It*s Aive Aive o*cl o*cloc oc+ + 168. 168. It*s It*s to to o*cl o*cloc oc+ + 16). :o 16". 16". It*s It*s Aour Aour o*cl o*cloc oc+ + 16&. Bour 16(. 16(. Is it Aour Aour o*cl o*cloc oc+ + 170. 170. Is it Aour Aour o*cl o*cloc oc+ + 171. 171. Is it to to o*cl o*cloc oc+ + 173. 173. No> it*s it*s three three o*cloc o*cloc+ + 176. 176. It*s It*s eigh eightt o*cl o*cloc oc+ + 177. 177. Bour Bour o*cl o*cloc oc+ +
No 5ue%a a5u, 2ue%a all$ 2ue%a all$ ! 5u hora ! 5u hora 2u hora es E% E9? Es Es? $9$I+ $9$I+ E% E9? E9? @u( @u( hora hora es? @u( @u( hora hora es? @u( @u( hora hora es? ! 5u 5u hora hora Son Son las las ( Son So Son Son las las ( 2u 2u hora hora es es 2u 2u hora hora es es Son Son las las 3 Son Son las las 3 Son Son las las 8 A$IA $IAB Son Son las las 8 Son Son las las 8 2u 2u hora hora es es 2u 2u hora hora es es Son Son las las 6 978I 78I ) Son Son las las 6 Son Son las las 6 6 Son Son las las 8 Son Son las las 7 AOCO7 Son Son las las 7 Son Son las las 7 Son Son las las 7 Son Son las las 8 Son Son las las 3 3 Son Son las las 7 7 Son Son las las 7 Son Son las las 7 Son Son las las 3 No> No> son las 6 Son Son las las & Las Las 7 6
178. 178. Bour Bour o*cl o*cloc oc+ + 17). 17). -hat -hat ti#e ti#e is it it 17". 17". Bive Bive o*cl o*cloc oc+ + 17&. 17&. Nine Nine o*cl o*cloc oc+ + 17(. 17(. :hre :hree e o*cl o*cloc oc+ + 180. 180. Bive Bive o*cl o*cloc oc+ + 181. 181. Bour Bour o*cl o*cloc oc+ + 183. 183. -hat -hat ti#e ti#e is it it 186. 186. -hat -hat ti#e ti#e is it> @es> I*# going going to eat 1"8. 1"8. I*# going going to have have lunch lunch 1"). No 1"". 1"". I*# going going to have have lunch> lunch> no 1"&. 1"&. I*# I*# goin going g to eat eat 1"(. 1"(. !t Aive Aive o*cl o*cloc oc+ + 1&0. 1&0. I*# going going to eat at Aive Aive o*cloc o*cloc+ + 1&1. !re /ou going going to eat at Aive o*cloc+ o*cloc+ 1&3. !re /ou going going to eat at Aive o*cloc+ o*cloc+ 1&6. 1&6. No> at eight eight o*cloc o*cloc+. +. O.+. O.+. 1:-. 1:-.
Las Las 7 2u 2u hora hora es es Las Las 8 Las Las ( Las Las 6 Las Las 8 Las Las 7 2u 2u hora hora es es 2u 2u hora hora es>
$hora $hora no, mas tarde tarde *O8 $I+ 0OI*0 98 II9 *$O *o, yo voy a comer ahora 0OI*’ Ir a Ir a come comerr "o voy a comer comer $I+ 0OI*’ 0OI*’ 9=>8 9=>8 II9 *$O "o voy a comer comer ahora ahora 8ste 8sted d va Ir Ir usted usted va a comer comer Ir Ir Ir a come comerr usted usted va a comer comer Ca a co#er co#er uste% uste% $77 I8? 8sted vaD? Ca a co#er co#er uste% uste% S,> /o vo/ a co#er co#er @o vo/ a al#or' al#or'ar ar !hora Co/ Co/ a al#or' al#or'ar ar ahora ahora Co/ Co/ a co#e co#err ! las las 8 Co/ Co/ a co#er co#er a las 8 Ca uste% a co#er a las 8 Ca uste% a co#er a las 8 No> No> a las & %e acuer% acuer%o o <$7$I+ 0OI* 98 JEA %$+9I* 98 27E* Fero, yo voy a #e#er algo 4u$ 4u$n%o n%o 4u$ 4u$n%o n%o ! las 6 o a las 7 ! las 6 o a las 7 @o vo/ a ;e;er algo algo a las ( @o vo/ a ;e;er algo a las (
nine o*cloc+ 1(3. 1(3. -hat -hat ti#e ti#e is it no no 1(6. 1(6. It*s It*s one o*cloc o*cloc+ + no 1(7. 1(7. One One o*cl o*cloc oc+ + 1(8. :han+ /ou. I*# going to have lunch 1(). :han+ /ou. I*# going to have lunch 1(". 1(". !n% I*% li+e li+e to ;eers ;eers 1;:. ;:. >ell ello 1;;. ;;. >ell ello !55. !55. >ow are you? you? !51. Aine, thanks. I’m Gine, thank you
!5!. !5!. Ecus Ecuse e me, would would you you like like to to have have lunch with me? !5). "es, thanks. "es, I would !5-. !5-. $t what what time time woul would d you you like like to eat? eat? $t eight o’clock? !5. !5. *o, at nine nine o’cloc o’clock k !5/. !5/. *o, not not at nine nine o’clo o’clock. ck. $t two two o’clo o’clock. ck. O.k.? !56. !56. *o, not not at two two o’cl o’clock ock.. $t three three o’clock? !5:. !5:. *o, not not at two two o’cl o’clock ock.. $t three three o’clock? !5;. !5;. $t three three o’cl o’clock ock *o, than thanks. ks.
8
2u 2u hora hora es ahora ahora Es la una ahora ahora La una una Se lo agra%e'c agra%e'co. o. Co/ a al#or'ar al#or'ar Se lo agra%e'c agra%e'co. o. Co/ a al#or'ar al#or'ar @ #e gustar gustar,an ,an 3 cerve' cerve'as as >ola >ol a >ola >ol a =4mo =4mo ests? ests?
%i, gracias. %í, me gustaría $ 'u( hora le gustaría comer? $ las :? *o, a las ; *o, no a las ;. $ las ! de acuerdo? *o, no a las ! a las )? *o, no a las ! a las )? $ las ) *o, gracias. Fero a las -. 2e acuerdo? *o, no a las -. $ las *o, no a las -. $ las *o, no a las =ua =uand ndo o le le gus gusta tarí ría a alm almor orHa Har? r? "o no se 8sted 8sted 'uiere 'uiere almorHar? almorHar? %í, &ero &ero cund cundo? o? Boy a almorHar almorHar ahora Ba usted usted a almorHar almorHar conmigo? conmigo? Ba usted usted a almorHar almorHar conmigo? conmigo? %i, voy a almorHar almorHar con usted usted %i, voy a almorHar almorHar con usted usted Fer Fero o cu cun ndo do? ? 9arde 9arde DDD Este es el Ainal %e la lección 10 DDD
Instructor -illia# Gallego 4el 600 )10 && 0& E#ail gallego;Fhot#ail.co# gallego;Fhot#ail.co# gallego;F#isena.e%u.co
)
