1
LA NOVELA PICARESCA Y VIDA, ASCENDENCIA, NACIMIENTO, CRIANZA Y AVENTURAS DE DIEGO DE TORRES VILLARROEL
de Luca Basile, Universidad de Roma “Tor Vergata”
2
Este trabajo se propone investigar “Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras del doctor don Diego de Torres y Villarroel ”
la autobiogra!a del escritor,
dramaturgo, m"dico, matem#tico $ catedr#tico de la celebre Universidad de %alamanca, &iego de Torres Villarroel' En particular el objeto de nuestra investigaci(n es su siempre mu$ debatida inclusi(n en el subg"nero de la novela picaresca' )ntentaremos contestar a dos preguntas* +es eectivamente Vida una novela picaresca $ +trata de la vida de un verdadero p!caro -ara poder responder oportunamente debemos .acer antes un pe/ue0o panorama sobre este g"nero literario, surgido por primera ve en el siglo V), basando nuestro an#lisis en el conte3to .ist(rico, cultural $ social en /ue surgi( $ en las caracter!sticas principales del g"nero mismo $ tambi"n de su protagonista, o sea el p!caro' 4 La novela picaresca: origen y desarrollo 5uan Luis 6lborg, en su Historia de la literatura española, subra$a como puede .aber m7ltiples tipos de clasiicaci(n $ criterios /ue pueden modiicar el an#lisis de este subg"nero tan vario $ complejo* con la misma legitimidad se puede tomar el criterio del grado "tico4moral, el grado de s#tira social o de su eectivo realismo' 6dem#s, tratando de la .istoria $ de las "pocas de la picaresca, $ analiando el trabajo de algunos cr!ticos, deine como arriesgada cual/uier divisi(n en etapas, rec.aando adem#s la posibilidad de cual/uier proceso evolutivo entre la publicaci(n del Laarillo de Tormes en 1889, el primer ejemplar del g"nero, $ la /ue para "l acaba su tra$ectoria, o sea La vida y hechos de Estebanillo González, publicada en 1:9:' 6lborg individua la causa de esta imposibilidad en
la inseguridad eistente sobre la !echa de composici"n de cada novela, algunas de la cuales, como el #usc"n, debi" de ser publicada bastante años despu$s de haber sido escrita%& 6l
mismo tiempo, admite la necesidad de dierenciar entre el Laarillo, /ue
representa la ase original $ creadora del g"nero, $ las siguientes producciones' &el mismo modo ;rancisco
redos, 1??2, p' @9:'
A
e3cepciones /ue, desde otra perspectiva, no lo ser!an' %e discute, o se niega incluso, el valor distintivo de su caracter!stica ormal m#s constante* el relato en primera persona $ ni si/uiera .a$ acuerdo sobre el origen de esta literatura, situ#ndola en el Laarillo unos, $ otros a la altura del >um#n'
El siglo V) ue el comieno de la larga decadencia del imperio Espa0ol /ue, lejos de su grandea anterior, .abr!a emprendido largas $ sangrientas guerras /ue recrudecieron $ proundiaron su debilidad' Las pol!ticas imperialistas ueron las causantes de su ca!da $ empobrecimiento' ui# esta situaci(n propici( /ue la l!rica $ la narrativa siguieran proponiendo temas $ modelos idealiados' En particular, en la narrativa, en los varios subg"neros de la novela como la caballeresca, la pastoril, la biantina o morisca, 2 ;ernando L#aro
9
protagonistas $ temas no relejaban de alg7n modo la realidad del momento, alej#ndose de alg7n tipo de realismo' En este conte3to, precisamente en 1889, se publica La vida de Lazarillo de Tormes y de sus !ortunas y adversidades& 6un/ue
seguramente an(nimo, se .a
/uerido ver tras su autor!a a personajes tan distintos como &iego Iurtado de =endoa, 6lonso de Vald"s Gen particular gracias a las publicaciones de Rosa Kavarro &ur#nAH o su .ermano 5uan de Vald"s La picaresca tom( su nombre de la igura del p!caro, el protagonista del Laarillo de Tormes* un joven /ue vive una juventud desgraciada, procedente de una amilia pobre $ /ue, movi"ndose en varias ciudades, tiene varias aventuras $ desventuras' Utiliamos otra ve 6lborg $ su Historia de la literatura para mejor entender su igura* &ado a la .olgana $ al vagabundeo, para proveer sus necesidades m#s inmediatas preiere con recuencia mendigar, o aplicarse a pe/ue0as rater!as $ a ingeniosas tretas, /ue someterse a la molesta tiran!a de un trabajo ijo' C'''D %u bajo origen $ la estrec.e de su vivir le convierten en un desenga0ado irremediable rente a todas la e3celencias $ valores de la vida social la necesidad de soportar las desventuras de su condici(n determina su iloso!a pesimista, no menos /ue su estoica resignaci(n para aguantar los da0os /ue le vinieren' C'''D En el ondo es un asceta injertado de c!nico, convencido de /ue las cosas de este mundo no valen lo /ue cuestan, si .a$ /ue luc.ar por conseguirlas, $ /ue nada es tan c(modo como vivir de par#sito de una sociedad en cu$as e3celencias no cree'A La sociedad en la /ue el p!caro vive es la de un mundo insolidario, dominado por la apariencia, /ue le llevar# a buscarse la vida, sirviendo dierentes amos $ due0os, superando diicultades $ travesuras' En este tipo de sociedad, donde el linaje, el .onor $ la .onra eran principios vitales, una obra donde el protagonista es un personaje de los bajos ondos, se presentaba como algo original e innovador' -ero al mismo tiempo, en esa sociedad todav!a caracteriada por el dominio de las clases cultas $ ricas, un modelo narrativo tan peculiar tuvo /ue esperar medio siglo, a pesar de su "3ito inicial, para encontrar una verdadera descendencia, otro ejemplar /ue pudiese continuar la tradici(n de la novela picaresca* ue al nacer del siglo V)), en 18??, /ue apareci( una novela similar, Vida del p(caro Guzmán de )l!arache de
=ateo 6lem#n, en la /ue se ijan los rasgos ormales e ideol(gicos b#sicos,
introducidos medio siglo antes por el Laarillo' A 5uan Luis 6lborg, cit', p' 9AA'
8
tra ve 6lborg nos da una aclaraci(n undamental sobre la evoluci(n de la picaresca * 6l estudiar la aparici(n de la picaresca con su primera $ m#s amosa novela, el Laarillo de Tormes, $ establecer unos rasgos capitales $ el proceso de su evoluci(n, dijimos /ue el g"nero /ueda ijado entonces en su esencia, pero /ue solo ructiica $ desarrolla el denso .a de su posibilidades en lo /ue puede denominarse segunda $poca de la picaresca, comenada al nacer del siglo V))9 Las raones probablemente .a$ /ue buscarlas otra ve en el #mbito socio4literario de Espa0a, cuando se empiean a producir los primeros cambios* la sociedad empiea a mudar, la decadencia del impero se acent7a $ cambia la visi(n general del mundo' Lentamente se va preparando el terreno por el Barroco, el desenga0o $ sus deormaciones caricaturescas $ e3ageraciones t!picas' Los modelos literarios idealistas del Renacimiento $a se van agotando $ se abre la puerta a un tipo de literatura dierente' Valores como .onra, linaje $ .onor se sustitu$en por el ingenio $ la idea /ue el individuo tiene /ue valerse por si mismo' Un mundo donde el p!caro, un personaje desprovisto de cual/uier tipo de .onor, $ en general /ue rec.aa cual/uier convenci(n social, es protagonista absoluto' =odelos, protagonistas $ t"cnicas narrativas se revolucionan* rente a la convenci(n caballeresca de la "poca pasada, el p!caro cuenta su origen oscuro, su propia vida' La .istoria no se desarrolla en un pasado remoto, distanciado del narrador, /ue relata en tercera persona $ en tono solemne las gestas de un caballero o de un grande ."roe o del re$ mismo* a.ora narrador $ personaje coinciden en el mismo tiempo $ entidad' Iablando de los rasgos comunes del g"nero 6lborg subra$a como todas la novelas poseen la misma estructura, siendo relatos autobiogr#icos Gaun/ue el problema de la autobiogra!a es uno de los temas m#s debatido por la cr!tica sobre la novela picarescaH $ como todas se despliegan de orma lineal $ casual Gcomo casual $ sin un destino cierto es la vida de sus protagonistasH'
:
el punto de mira las clases sociales' -ero /ui# el motivo m#s interesante lo podemos encontrar en las dierencias* como evolucionan sociedad $ modelos literarios, as! cambia la actitud del p!caro $ consecuentemente los elementos caracter!sticos de su .istoria' En el Laarillo la picaresca se muestra todav!a benevolente, .umana, mientras /ue a partir del >um#n $ en todo el siglo V)) se instala una nueva visi(n /ue podr!amos deinir m#s cr!tica, donde una iron!a sutil $ aguda deja el paso a una s#tira implacable $ puntual' 6dem#s en esta segunda etapa de la picaresca, la /ue deinimos como post4Laarillo, aparece un pesimismo sistem#tico, muc.o menos presente en la primera etapa' La cr!tica tradicional .a visto en Laaro un personaje m#s .umano, /ue parece burlarse de su mismas desventuras $ no sentir amarguras o resentimientos contra sus amos o contra /ui"n le impide buscarse un destino mejor' )ncluso, algunos .an negado a Laarillo el car#cter de verdadero p!caro, coniriendole solo "l de precursor * el verdadero p!caro ser!a >um#n, por/ue lleva en s! los rasgos t!picos del p!caro, como la rebeld!a, la maldad, la amargura $ el odio contra la sociedad, responsable de sus racasos' 6 pesar de las dierentes visiones cr!ticas, cierto es /ue el Laarillo posee un car#cter peculiar, dierente del >um#n o de sus seguidores' um#n, tomados como ejemplos de las dos dierentes etapas de la picaresca, viven en dos sociedades mu$ dierentes $ sus discrepancias relejan las transormaciones naturales /ue se .ab!an producido en el tiempo /ue los dividi(' *esimismo sistemático, insistente sátira social, plena conciencia +ue el p(caro posee de su eistencia y signi!icaci"n como clase, el aditamento de largas re!leiones morales
son las caracter!sticas de este nuevo p!caro, mientras el Laarillo, como dijimos, tiene un car#cter m#s .umano, adem#s del simp#tico desen!ado, de su prodigiosa naturalidad $ de su objetivo moralismo&- Ia$ una ultima puntualiai(n* .asta a.ora .emos ijado nuestra atenci(n m#s en estos dos personajes, Laarillo $ >um#n, $ en las obras /ue protagonian por/ue estas dos son las /ue m#s representan las dos ases principales de la novela picaresca' -ero no son las 8 5uan Luis 6lborg, Historia de la literatura española '', =adrid, editorial >redos, 1??2, p' 98:' : 'bid& p' 9:J'
@
7nicas* despu"s del >um#n, publicado en 18?? Gdos a0os despu"s de la muerte de ;elipe )), considerado por la .istoriogra!a como el 7ltimo re$ del grande )mperio Espa0ol /ue despu"s de su muerte entrar# en una crisis lenta, pero prounda $ ine3orableH, surgieron muc.as novelas del mismo car#cter, /ue reueran la opini(n de /uien considera la novela de =ateo 6lem#n como la novela m#s representativa del g"nero picaresco, una obra +ue re.ne y !unde sabiamente todas las caracter(sticas del g$nero/ &
Es a partir del >um#n /ue
la picaresca propiamente dic.a ad/uiere su caracteres b#sicos, /ue los autores del siglo V)) tomar#n como modelo sobre el /ue construir sus propias versiones' &e .ec.o, despu"s de 18?? se publicaron dierentes $ importantes novelas del mismo g"nero entre ellas destacan Libro de entretenimiento de la p(cara 0ustina, publicada en 1:J8 por ;rancisco L(pe de Ubeda, La hi1a de 2elestina, de %alas Barbadillo G1:12H, La vida del escudero 3arcos de 4breg"n de
Vicente Espinel G1:1MH, La vida del #usc"n de ;rancisco de
uevedo G1:2:H' -ara subra$ar su importancia $ apo$ar nuestra tesis seg7n la cual el Laarillo $ el >um#n de 6larac.e son las novelas /ue m#s representan las dos etapas de la picaresca, cabe citar las continuaciones de las dos obras* 5egunda parte del Guzmán de )l!arache Gap(crio, 1:JAH $ 5egunda parte de Lazarillo de Tormes, de I' de Luna G1:2JH'
! Diego de Torres Villarroel: Vida y o$ra
=u$ pocos .an incluido Vida en el grupo de las novelas picarescas, sea por raones te(ricas, sea por cuestiones simplemente temporales' -ero tampoco se niega la presencia de elementos picarescos, /ue son generalmente reconocidos por la cr!tica' 6ntes de contestar a las preguntas /ue .icimos al principio de nuestro trabajo, necesitamos resumir en unas palabras las .istorias del autor $ de su obra' &iego de Torres Villarroel nace el 1M de junio de 1:?9 en %alamanca' Ko es solo escritor sino tambi"n catedr#tico, astr(logo, m"dico $ matem#tico' Un personaje ecl"ctico $ e3travagante, /ue vive en el siglo /ue .ab!a reaccionado a la e3travagancia barroca con el ilustr!simo $ las academias, el .ombre de bien $ la recuperaci(n del gusto cl#sico' %u vida $ producci(n relejan el proceso de transici(n .ist(rica /ue se llev( al cabo entre los siglos V)) $ V)))* un autor vinculado con modelos literarios del pasado $ la ambigNedad e @ 'bid&, p'9:?
M
iron!a barroca, pero capa de escribir la /ue viene considerada para muc.os como el primer ejemplo de autobiogra!a moderna' 6 pesar de esto, su igura est# mu$ lejos de los ."roes del siglo de la modernidad $ de las luces' Estudia lat!n $ matem#ticas, pero la ense0ana deiciente de la "poca $ tambi"n su in/uietud de joven obstaculian sus primeros estudios' Ol mismo cuenta en Vida como a los trece a0os se cansa de ser un ni0o d(cil $ castigado $ cambia su actitud' En los 8 a0os /ue pasa en
?
opositores ue el ensa$ista $ erudito Benito ;eijoo, uno de los ma$ores e3ponentes de la )lustraci(n espa0ola, /ue a menudo atac( los almana/ues, por un lado por/ue cre!a /ue alimentaban la credulidad $ la ignorancia del pueblo $ por el otro por/ue iban contra su esp!ritu reormador' -ero Villarroel no escribe s(lo almana/ues* a estas alturas de su vida publica muc.as obras como El ermitaño y Torres G1@2:H, Visiones y visitas de Torres con don 6rancisco de 7uevedo por la 2orte
G1@2@H, Vida natural y cat"lica G1@AJH $ otras m#s'
&e esta 7ltima se .ace menci(n en Vida, aun/ue en modo oculto, por/ue algunos a0os despu"s de su publicaci(n la )n/uisici(n orden( recogerla $ e3purgarla' Tener problemas con las instituciones del reino se vuelve para "l algo .abitual* por motivos no bien conocidos le destierran de Espa0a $ se escapa otra ve a -ortugal' %in embargo la causa de estos incidentes, como dijimos, era tambi"n su personalidad tena /ue se relejaba en su obra $ /ue le llevaba a estar siempre en el medio de pol"micas $ disputas, de las /ue &iego de Torres aprovec.aba para sacar material para sus obras' En este sentido ue uno de los escritores m#s modernos de su "poca* es cierto /ue ue el primero a publicar libros por subscripci(n, pidiendo a su p7blico el dinero necesario' -or cierto era un .ombre de su tiempo, un e3ponente de la nueva clase burgu"s /ue en el siglo V))) se asom( con decisi(n a la sociedad espa0ola' -or supuesto esta actitud no le procur( s(lo desventuras sino tambi"n ventajas* lleg( a ser amoso no s(lo entre el p7blico o la nueva clase burgu"s sino tambi"n entre la noblea erudita $ la corte' %e .io amigo, entre otros, de la condesa de 6rcos Gprotagonista junto a "l del amoso $ divertido episodio de los duendes, contado en el tercer troo de VidaH $ protegido de los potentes du/ues de 6lba, cu$os bienes administr( para muc.os a0os .asta su muerte el 1? de junio de 1@@J, a los @: a0os de edad' &iego de Torres a lo largo de toda su vida aludi( al pro$ecto de escribir una autobiogra!a, para tener la posibilidad de contar el mismo su vida $ as!, como siempre pasaba, deenderse de los ata/ues, verdaderos o supuestos, de sus enemigos' En una particular ocasi(n alude a esta posibilidad, e3actamente durante el destierro a -ortugal*
1J
deensa en el juicio /ue no tuvoM
11
%orprende, sin embargo, /ue se introducan ciertas (rmulas de la picaresca en el libro en /ue nos .abla de sus progresos $ "3itos este aut"ntico selP made man C'''D +-or /u" un .ombre cu$a vida tuvo /ue ser una constante epope$a personal para /ue saliera tan adelante, se e3presar!a en su autobiogra!a con unas (rmulas tan impersonales $ pasivas como las siguientes &iego reiere $a los descuidos $ las malicias /ue .an pasado por m!, $a las aventuras /ue ueron sucediendo a mi vida, o bien nos dice /ue todav!a pueden atraparme en el camino muc.as aventuras de todas cala0as'11 6dem#s a0ade /ue si tuvi"ramos /ue iarnos de lo /ue Villarroel escribe, su papel parecer!a el de un su1eto pasivo de su proprio vivir %=* los .ec.os de su vida van pasando sin /ue el pueda .acer nada, sin /ue el intervenga' Esto le acerca a la igura cl#sica del p!caro, alguien /ue carece de cual/uier tipo de voluntad $ cu$a vida es determinada no por su libre albedr!o sino por las circunstancias del mundo en el /ue vive' -ero si al contrario nos ijamos en la "poca en la /ue Villarroel vive, lo de elegir estas ormas t!picas de la picaresca parece s(lo un recurso estil!stico' Villarroel aparece como el ejemplo t!pico del nuevo .ombre burgu"s, orgulloso de sus sucesos $ de sus alcances representa la clase burguesa /ue entra en los niveles m#s altos de la sociedad' En su obra, $ tambi"n en la misma Vida, no para de subra$ar sus "3itos $ su ama entre el p7blico, deendi"ndola de los muc.os /ue dudan sobre ella' Torres vive $ escribe en una "poca en Espa0a todav!a de transici(n* la sociedad europea estaba cambiando m#s r#pidamente $ no sur!a de las inluencias trascendentales del siglo V) $ V))' 6dem#s la contrarreorma $a estaba lejos $ poco a poco su esp!ritu empeaba a dejar paso a la modernidad* el .ombre estaba cambiando, tomando conciencia de si mismo, ganando coniana $ poder' Entonces +por/ue Torres, /ue como dijimos era e3presi(n de este cambio, tom( este modelo para escribir su Vida +-or /u" una igura tan lejos de la su$a $ de la actualidad %eg7n %ebold no .a$ respuesta a esta cuesti(n* Ko suele .aber una sola respuesta a ninguna interrogaci(n reerente a escritor tan complejo como Torres' &iego conoce el arte de la picaresca a ondoC'''D =as el motivo principal de tales pr"stamos estil!sticos tomados de la picaresca, es /ue en el nuevo conte3to se prestan a un uso enteramente 11 )bid' 12 )bid'
12
nuevo /ue apunta $a .acia la innovaci(n gen"rica de la Vida'1A %eg7n "l, Torres utilia estos prestamos cuando narra algo censurable o comprometedor, sucesos cu$as responsabilidad no /uiere asumir, Gtomando distancia de ellos /ue es al mismo tiempo estil!stica e .ist(ricaH $ sobre todo aleja de su persona cual/uier tipo de sospec.a* Es /ue cuando narro las cosas como acontecidas a mi, en ve de realiadas por m!, no solo pareco e3imirme de una parte de las responsabilidades de esos .ec.os, sino /ue tambi"n tomo cierta distancia entre ellos* me desdoblo como desde uera me observo a m! mismo actuando a.! $ as! .ablar" de mi mismo como si se tratase de otra persona 19 tro elemento /ue dierencia Vida de la novela picaresca es cuando su autor trata la genealog!a de su amilia* normalmente el p!caro, sea este del primer tipo como Laarillo o del segundo como >um#n, cuenta la .istoria de su propia amilia despreciandola o por lo menos con un mati negativo /ue en Torres no e3iste en absoluto' 6dem#s en el Laarillo viene tratada de orma limitada, contando al principio de su relato solo la .istoria de sus padres del mismo modo >um#n s(lo cuenta la .istoria del padre en el primer capitulo' Villarroel en cambio repasa todo el origen de su amilia, subra$ando una precisa voluntad de alabar su origen trabajadora $ burguesa' 6s! ser# para "l mismo, cu$os "3itos ser#n ruto $ consecuencia e3clusivamente de sus esueros' Una actitud absolutamente moderna /ue coincide con la /ue caracteriar# a/uella del .ombre del siglo V))) $ una postura narrativa /ue nada tiene a /ue ver con las desventuras $ travesuras t!picas del p!caro' -or eso Torres parece jugar con sus modelos literarios, manipulandolos para su in' -or ejemplo, justo despu"s .aber contado la .istoria de su amilia, escribe* o, inalmente esto$ mu$ contento con el m!o, $ .e sido tan dic.oso con mis p!caros parientes /ue, a la .ora /ue esto escribo, a ninguno .an a.orcado ni aotado, ni .an advertido los rigores de la justicia, de modo alguno, la obediencia al re$, a la le$ $ a las buenas costumbres' Todos .emos sido .ombres ruines, pero .ombres de bien, $ .emos ganado la vida con oicios decentes, limpios de .urtos, petardos $ picard!as18 1A 'bid& 19 'bid ' 18 &iego de Torres Villarroel, Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras, ed' de =ar!a 6ngulo Egea,
1A
a los dem#s' Ko relata la .istoria de una amilia desdic.ada, ni la oculta' En cambio /uiere /ue su p7blico conoca su origen, $ /ue entienda /ue la .istoria /ue contar# no es la de un marginado sino de un burgu"s, un .ombre de "3ito' %u originalidad est# en utiliar los elementos picarescos s(lo como medio para /ue el mensaje se oculte detr#s de una orma com7n $ conocida' Torres es un .ombre /ue escribe su vida para ense0ar al mundo sus sucesos, para ense0ar /ue p!caro no es $ lo .ace sirviendose de los mismos elementos t!picos de la picaresca para despu"s negarlos' 6naliando los elementos estil!sticos, pruebas te3tuales, evoluciones sociales $ opiniones de cr!ticos inlu$entes, nuestra respuesta a la pregunta si Vida puede ser o menos considerada como una novela picaresca, propender!a entonces .acia una contestaci(n negativa'
El primer ejemplo podemos sacarlo al principio del tercer troo de Vida, en el /ue
Torres .ace una autodescripci(n, !sica $ caracterial de si mismo' Es un verdadero autorretrato* o tengo dos varas $ siete dedos de persona los miembros /ue la abultan $ componen tienen una simetr!a sin reprensi(n la piel del rostro est# llena'' C'''D El cabello todav!a es rubio' Las cejas $ la barba, bien rebutidas de un pelambre ala#n, algo m#s pajio /ue el bermejo de la cabea' C'''D 1: %in duda no parece $ no se describe como un .ombre /ue .a pasado por travesuras, diicultades $ malos momentos' 6lrededor de su actitud dice*
Barcelona, &ebolsillo, 2JJ8, p' @:' 1: 'bid&, p' 112'
19
=irado a distancia pareco melanc(lico de isionom!a, aturdido de acciones $ triste de gui0aduras pero e3aminado en la conversaci(n, so$ generalmente risue0o, .umilde $ aectuoso con los superiores, agradable $ entretenido con los ineriores, $ un poco libre $ desvergonado con los iguales'1@ =ientras mu$ interesante resulta la descripci(n de su vestuario, /ue otra ve le acerca m#s a un .ombre de su tiempo /ue al p!caro /ue a veces pretende ser* El vestido es negro $ mediamente costoso, de manera /ue ni pica en la proanidad escandalosa ni se mete en la estrec.e de la .ipocres!a puerca $ reinada' C'''D El corte de mi ropa es el /ue introduce la novedad, el /ue abraa el uso $ antojo de las gentes C'''D Llevo a ratos todos los cascabeles $ campanillas /ue cuelgan de sus personas los galanes, los ricos $ los aicionados a su vanidad =eclado entre los du/ues $ los acerdianos, ninguno me distinguir!a de ellosC'''D 1M &e todos los trozos /ue componen Vida muc.os .an individuado el segundo como la parte con m#s elementos picarescos, en el /ue la vida contada por Villarroel ad/uiere a/uellos rasgos similares a los de los verdaderos p!caros' Este coincide con su primer viaje a -ortugal $ termina con su vuelta a %alamanca, donde &iego intenta buscarse la vida $ acabar con su vida err#tica $ su obediencia a los !áciles e in!elices conse1os de la 1uventud& -ero tambi"n en el tercer trozo persiste la /ue a.ora podemos deinir actitud p(cara, con la /ue Villarroel relata los sucesos de su vida* nos cuenta como a pesar de su voluntad, sus esueros como estudiante $ tambi"n a causa de su "3ito como escritor de almana/ues $ pron(sticos, es v!ctima de las envidias de la sociedad de su cuidad nativa $ de su ambiente acad"mico' Enojado de las envidias $ prepotencias resuelve dejar otra ve %alamanca $ volver a vagabundear* marc.a a =adrid, donde declara .asta surir .ambres pues &iego, a pesar de participar en tertulias, conocer a personajes importantes $ enlaar amistades, se lo pasa otra ve bastante mal' Es a/u! /ue encontramos el segundo de los ejemplos /ue /ueremos sacar del te3to $ /ue se reiere al episodio, lleno de sutil $ divertida iron!a, en el /ue &iego se enrenta a una decisi(n /ue bien revela su verdadero temperamento, de .ombre burgu"s, entregado m#s al provec.o /ue a las aventuras' &iego est# indeciso ante su uturo $ parece un poco deprimido* 1@ 'bid&, p' 11A' 1M 'bid&, p' 119'
18
-ensaba unas veces en retirarme de la um#n .ubiera elegido de la misma manera' ui# para resolver tal cuesti(n es necesario cambiar la pregunta $ preguntarnos, m#s bien, si todo esto .ubiera podido pasar en el Laarillo o en el >um#n de 6larac.e, los dos m#s grandes ejemplos de novela picaresca en Espa0a' La respuesta es otra ve negativa* en el mundo de Laarillo $ >um#n no .a$ posibilidad de elevarse socialmente, goar un aut"ntico avor de un noble, $ ganar dinero solo por .aber caado sin "3ito unos presuntos antasmas' La grande destrea e iron!a de Villarroel en elegir un episodio casi c(mico $ grotesco para simboliar el crecimiento social de un joven en busca de su vida es /ui# el 7nico elemento picaresco /ue se puede sacar de este episodio' El verdadero p!caro no tiene "3itos sociales $ cuenta su vida para justiicar sus racasos' En 1? 'bid&, p' 19A' 2J 'bid&, p' 19?418J'
1:
Torres, todo lo contrario' Tampoco .a$ un intento moral, dado /ue los acontecimientos relatados no sirven como ejemplo, negativo o positivo /ue sea' La cr!tica social es otro medio para deender su nombre $ subra$ar la luc.a para alcanar su "3ito' La 7nica picard!a es la del autor, /ue juega con sus lectores $ utilia modelos conocidos $ actores $a amosos para construir su propia comedia' Un ejercicio /ue se repite en toda la autobiogra!a del escritor salmantino, /ue representa con su iron!a, capacidad de s#tira $ eclecticismo una e3cepci(n en un siglo de transici(n como ue en Espa0a el siglo V))), un atra/ue en el /ue apo$arse en el viaje .acia el uturo de la literatura'
%i$liogra&#a Cons'l(ada
O$ras de Diego de Torres Villarroel
4 &iego de Torres Villarroel, Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras, ed' de =ar!a 6ngulo Egea, Barcelona, &ebolsillo, 2JJ8' 4 &iego de Torres Villarroel, Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras, ed' de =anuel =ar!a -"re L(pe, %alamanca, Edisa, 2JJ8' Es('dios cr#(icos so$re la o$ra de Diego de Torres Villarroel
4 Eugenio %u#re >alb#n, La estructura autobiográ!ica de la 8Vida8,en Iispan(ila G<.apel Iill, K
1@ %i$liogra&#a General > 5uan Luis 6lborg, Historia de la literatura española ', =adrid, editorial
>redos, 1??2'
> 5uan Luis 6lborg, Historia de la literatura española '', =adrid, editorial >redos, 1??2' Si(iogra&#a
.ttp*QQ'cervantesvirtual'comQportalesQdiegoSdeStorresSvillarroelQautorSbiograiaQ consultado el 18 de septiembre .ttp*QQacult$4sta'ou'eduQLQ64Robert'R'Lauer41QB)BVillarroel'.tml, consultado el 11 de septiembre
