Catalogage avant publication de Bibliotheque et Archives Canada
Bergeron, Pierre G. La gestion dynamique: concepts, methodes et applications
4 e ed.
John Walsh est ne a Brighton (Angleterre). Inge nieur, il s'etablit a Montreal apres la Seconde Guerre mondiale. L.:artiste a visite les diverses regions du Canada ou il a travaille a saisir sur Ie vif des centaines de scenes urbaines, de petites rues a I'ecart, de mouvements de foules et de promeneurs solitaires. Quoiqu'il ail peint aux Etals-Unis, au Mexique, en Amerique centrale, en Europe et en Extreme-Orient, la vaste majorite de ses oouvres ont ete produites a Montreal et a Quebec. Walsh est attire et fascine par les eclairages fantomatiques qui trouent la nuit ainsi que par les ombres mysterieuses qui se detachent de I'obscurite opaque. II se plait egalement a capter ses sujets du haut des grands edifices qui sur plombent des quartiers entiers. Ses toiles sont presentees a la Galerie Michel Ange de Montreal.
Comprend des ref. bibliogr. et un index. ISBN 2-89105-936-0 2. Gestion d'entreprise.
1. Gestion.
HD33.B473 2006
I. Titre.
658
C2006-940492-5
gaetan Illorin 1111 editeur
Dans cet ouvrage, Ie masculin est utilise comme representant des deux sexes, sans discrimina tion a I'egard des hommes et des femmes, et dans Ie seul but d'alleger Ie texte.
Plusieurs marques de commerce sont mention nees dans cet ouvrage. L.:Editeur n'a pas etabli de liste de ces marques de commerce et de leur proprietaire, et n'a pas insere Ie symbole approprie a chacune d'elles puisqu'elles sont nommees a titre informatif et au profit de leur proprietaire, sans aucune intention de porter atteinte aux droits de propriete relatifs aces marques.
CHENELIERE tDUCATION
7001, boul. Saint-Laurent Montreal (Quebec) Canada H2S 3E3 Telephone : (514) 273-1066 Telecopieur: (514) 276-0324 [email protected] Tous droits reserves. Toute reproduction , en tout ou en partie, sous quelque forme et par quelque procede que ce soit, est interdite sans I'autorisation ecrite prealable de I'Editeur. ISBN 2-89105-936-0
Depot legal: 2e trimestre 2006 Bibliotheque et Archives nationales du Quebec Bibliotheque et Archives Canada Imprime au Canada 2
3
4
5
ITG
10
09
08
07
DANGER
06
Nous reconnaissons I'aide financiere du gouvernement du Canada par I'entremise du Programme d'aide au developpement de I'industrie de I'edition (PADIE) pour nos activites d'edition. Gouvernement du Quebec - Programme de credit d'impot pour I'edition de livres - Gestion SODEC. L.:Editeur a fait tout ce qui eta it en son pouvoir pour retrouver les copyrights. On peut lui signaler tout renseignement menant a la correction d!erreurs ou d'omissions.
lE
PHorOCOPlllAGE rUE LE LIVRE
Amon epouse, Pierrette, pour son amour indefectible,
sa comprehension et son appui atous mes projets;
anos enfants, Anne-Marie, Josee et Daniele,
et a nos petits-enfants, Vincent, Takara et Hannah,
qui animent notre vie et nous donnent chaque jour amour,
;oie et bonheur
AUTRES PUBLICATIONS DE PIERRE G. BERGERON Au Canada
Chez Gaetan Morin Editeur Ii
La gestion moderne: une l'ision globale et i1ltegnie, 4 C edition Introduction aux affaires (avec Alfred. L. Kahl)
( hez d'autres editeurs .. 1'
Modern Management in Canada, 2 C edition
'"
Finance tor NC)7l··Financial Managers, 4 C edition
Ii
",'
Planification, budgetisation et gestion par objectifs Capital Expenditure Planning for Growth and Profit
Aux Etats-Unis ill
Surl'iuo)"s Guide to Finance
REMERCIEMENTS Un volume de cette ampleur necessite un travail d'equipe. Je veux tout d'abord remercier l'equipe de Gaetan Morin Editeur qui a joue un role important dans la realisation de cet ouvrage: c'est une equipe dynamique, innovatrice, devouee et toujours a la hauteur des exigences de la profession. Mes remerciements vont en particulier a Pierre Frigon, editeur delegue, secteur administration, qui m'a soutenu tout Ie long du processus de reedition, et a Daniele Bellehumeur, chargee de pro jet qui, par magie, a dirige I'ensemble du processus en veillant a ce que tout se passe promptement et en douceur. Je remercie aussi Annick Loupias, linguiste, qui avec zele et enthousiasme, m'a grandement aide a preciser mes pensees; son apport a ete inestimable. Merci egalement aux correctrices d'epreuves Viviane Deraspe et Isabelle Roy. Je tiens aussi a saluer Ie travail infographique de Jocelyne Cantin, directrice de Pomme Z, pour la creation d'une superbe maquette inte rieure. Merci au producteur Serge Proulx, directeur de la maison Ediflex, qui a su mettre tout son talent et son savoir-faire a la mise en pages de cet ouvrage. J'exprime egalement rna reconnaissance aux professeurs des differentes uni versites pour leurs suggestions, leurs remarques et leurs commentaires sur les trois premieres editions. Leur apport m'a ete d'un grand secours pour la restructura tion des textes, qui visaient a repondre Ie plus adequatement possible aux besoins des professeurs et des etudiants tout en ameliorant la communication entre eux. Je remercie plus particulierement les professeurs et professeure: Lise Bessette - Universite du Quebec a Montreal, Jean-Bernard Carriere - Universite du Quebec a Trois-Rivieres, Luc Desaulniers et Andre Gagne - Universite du Quebec a Rimouski, Alain Dupuis - Tele-Universite, Pierre Durand et Yvan Gauthier Universite de Montreal, Roch Gaudet - Universite du Quebec a Hull, Gilles Levasseur et Ameur Boujenoui - Universite d'Ottawa, Tom Shea et Gilles St-Pierre - Universite de Sherbrooke. Je remercie les gestionnaires de differentes organisations qui ont bien voulu temoigner dans ce manuel afin d'expliquer comment un concept ou une technique particuliere de gestion se mettent en pratique dans leur organisation. Merci a: Anne-Marie Bergeron - Allegro, Josee Bergeron - Postes Canada, Fran<;ois Bouchard - The Country Grocer, Pierre de Varennes - Royal LePage Performance Realty, Kathy Enright - Mitel Corporation, Jean-Paul Gagne - Ie journal Les Affaires, Deborah Jardine - Banque de developpement du Canada, Guy Laflamme - Commission de la capitale nationale, Mario Lalande - Votre Epicier Independant, Marcel Leclerc - Societe canadienne du sang, Nathalie Samson Aeroport international d'Ottawa, Paul Shimon - Bel-Air Lexus Toyota, Gaby St-Pierre - Universite d'Ottawa.
v
Remerciements
Par I'intermediaire de ce manuel, consacre au gestionnaire et a la gestion, je tiens aussi a exprimer rna plus profonde gratitude a ceux et celles, de tous les niveaux de differentes organisations, qui se sont confies a moi a titre d'experts conscils, toujours tres naturellement et ouvertement, avec franchise et confiance. Les «retombees » de ces rencontres infiniment privilegiees se multiplient sans cesse et enrichissent plusieurs parties de ce manuel de meme que l'esprit de tous ceux et celles qui l'ont adopte. Finalement, un gros merci a mon epouse Pierrette, qui a supporte les exigences et accepte les sacrifices que ce travail implique. Sa patience et son devouement ont frequemment ete mis a l'epreuve. Je me suis lance dans la redaction de livres a maintes reprises et, comme avec les ouvrages precedents, eUe a ete une aide inesti mable pendant cette tache longue et ardue. Je la remercie de sa tenacite, de son encouragement et de l'empathie dont eUe a fait preuve avec tant de constance. Pierre G. Bergeron
~-
---VI
AVANT-PROPOS Si vous circulez dans la section affaires de votre librairie (ou naviguez dans la sec tion Affaires d'Amazon.com), vous trouverez des centaines de livres qui expliquent, d'une fac;:on assez precise, ce que doivent faire les dirigeants d'entreprise pour bien reussir. Dans bien des cas, les concepts qu'expliquent ces differents auteurs por tent sur une approche de gestion que I'on peut classer comme etant « ephemere '). Par exemple, les livres recents abordent des sujets tels que la technologie de I'in formation, Ie « six Sigma ", la globalisation et Ie decloisonnement, alors qu'une dizaine d'annees auparavant, les sujets du temps portaient sur les fusions, les partenariats, l'habilitation des employes et la redefinition d'une organisation. Toutefois, ce qui n'a pas change et qui n'est certainement pas sur Ie point de Ie faire, c'est I'importance de mettre en place une gestion efficace afin de rendre les organisations performantes. Les gestionnaires actuels, qui sont appeles a tra va iller dans un monde complexe, doivent faire face a leurs concurrents dans un vaste reseau interdependant de nations. En fait, une revolution touche actuelle ment la structure et la gestion des organisations au Canada. Les defis auxquels celles-ci doivent faire face n'ont jamais ete plus grands, en particulier a cause d'en jeux lies a la gestion internationale, a la concurrence mondiale, a la qualite des produits et a la qualite de la vie au travail, ainsi qu'a la productivite organisa tionnelle. Cet ouvrage met justement I'accent sur la necessite pour les gestion naires de garder constamment a l'esprit la nature de ces defis et d'adopter des pratiques de gestion qui leur permettront de les relever avec brio. Le monde se transforme en une societe sans frontieres. En effet, les separa tions entre les pays s'estompent alors qu'un marche mondial voit Ie jour. II est donc essentiel de privilegier, en tant que gestionnaire, un esprit de concertation et de collaboration afin d'assurer un processus de gestion efficace. Ainsi, la mondia lisation croissante de la concurrence, la predominance de I'esprit d'entreprise et des organisations de services ainsi que l'evolution des milieux de travail ont oblige les gestionnaires a restructurer leur organisation et a se montrer plus innovateurs. Gerer une organisation exigera, au xxre siecle des aptitudes et des compe tences differentes de celles d'autrefois. rai donc tente, en redigeant cet ouvrage, de creer des conditions propices a l'apprentissage de ces habiletes professionnelles qui s'averent essentielles aux gestionnaires de la nouvelle generation. Ce manuel s'adresse aux etudiants qui envisagent de faire carriere comme ges tionnaires dans un domaine quelconque. Par l'intermediaire de cet ouvrage, je leur transmets Ie fruit de mes annees d'experience a titre de gestionnaire au sein d'organisations des secteurs prive et public. II y a plus de 30 ans que j'enseigne la gestion a l'Ecole de gestion de l'Universite d'Ottawa et a I'occasion de seminaires specialises en management. En qua lite de consultant aupres d'entreprises privees et d'organismes publics, j'ai forme des gestionnaires, contribue au perfection nement de cadres superieurs et fait connaitre les techniques ainsi que les concepts VII
Avant-propos
les plus recents en matiere de gestion. Dans I'ensemble, cette aventure s'est revelee stimulante et gratifiante. Cet ouvrage reprend en partie Ie contenu de mes cours et de mes seminaires, sous une forme differente. II ne s'agit pas d'un manuel «adapte» a la realite quebecoise ou canadienne, mais bien d'un ouvrage con\u, elabon! et redige entierement ici. Voici donc un ouvrage « bien de chez nous » puisqu'il refiete fidelement la societe dans laquelle nous vivons et evoluons ensemble. Ce fait est important pour les etudiants qui veulent en apprendre davantage sur la maniere dont fonctionnent les entreprises au Quebec et au Canada. Apres tout, il existe une difference entre ce qui se passe a Wall Street et ce qui se passe a Montreal, entre ce qu'on lit dans Ie Wall Street Journal et ce qu'on lit dans les Affaires ou Ie Financial Post, entre les nouvelles issues de Washington et celles provenant d'Ottawa, entre les realisations de Michael Dell chez Dell et celles de Jean Coutu du Groupe Jean Coutu. De meme, les realites sociale, politique, economique et culturelle qui regnent aux Etats-Unis different de celles que l'on observe chez nous. Les etudiants desirent pouvoir etablir un lien entre Ie contenu d'un manuel ou des cours donnes par un pro fesseur et ce qu'ils connaissent du monde, y compris ce qu'ils lisent dans Les Affaires, La Presse, Le Devoir, et ce qu'ils entendent a la television au cours de chroniques ou d'emissions consacrees aux affaires. On trouve done dans cet ouvrage beaucoup de faits et d'exemples tires de la realite d'ici, en plus de nom breuses references a des organisations quebecoises et canadiennes.
La gestion dynamique: concepts, methodes et applications presente d'une fa\on plus complete aux etudiants de niveau universitaire les principaux concepts et techniques de gestion et illustre, en particulier, comment ceux-ci peuvent etre mis en application. Le rythme auquel evoluent les divers environnements des entreprises s'accelere constamment, ce qui contraint les gestionnaires a adapter rapidement ces dernieres a des circonstances sans cesse changeantes. Dans ce con texte, les dirigeants doivent garder a l'esprit non seulement l'interdependance des differentes fonctions de la gestion (planification, organisation, leadership et con trale) - les grands themes abordes dans Ie present manuel - , mais aussi l'im portance d'une structure organisationnelle appropriee, de relations harmonieuses entre les individus et les groupes qui y reuvrent ainsi que de procedes de fabrica tion de produits et de modes de fourniture de services repondant aux besoins des consommateurs.
lES OBJt:CTifS lit: l'uUVKAGc Sur Ie plan professionnel, mon objectif a long terme consiste a preparer des etu diants de tous les domaines a devenir de bons gestionnaires et a les aider a relever les defis que les entreprises affronteront au XXl e siecle. J'espere ameliorer les chances de reussite de ces gestionnaires potentiels en leur communiquant un ensemble d'idees, de suggestions, de methodes et de concepts pratiques et utiles. Mon but est qu'ils soient mieux prepares a relever les defis qui les attendent, a contribuer au succes de leur organisation, a realiser leurs aspirations profession nelles, et a aider les entreprises quebecoises et canadiennes a accroitre leur com petitivite sur Ie marc he mondial.
...".rII!
-vii.
Avant-propos
Je me suis fixe quatre objectifs au moment d'ecrire cet ouvrage. Le premier consistait a etablir un bon equilibre entre l'etendue des divers sujets et l'attention qu'on leur prete. En effet, tout en voulant donner un aper~u de la gestion dans son ensemble, je souhaitais m'attarder sur certains points m'apparaissant particu lierement utiles. En raison du large eventail de sujets que renferme Ie domaine de la gestion, j'ai choisi de me concentrer sur les dements susceptibles de fournir une base solide et sur ceux qui decrivent Ie mieux les fonctions et les roles des ges tionnaires dans notre monde en evolution rapide. Mon deuxieme objectif etait de demythifier Ie role des gestionnaires et la nature de leur travail. La gestion deborde Ie cadre des activites fonctionnelles touchant la production, les finances, la commercialisation et les ressources humaines, et ce, malgre I'importance de ces activites pour assurer Ie succes de tout organisme. Elle constitue I'element qui permet d'animer une organisation, de la stimuler, d'y creer une synergie et de lui fournir I'impulsion necessaire aux nom breuses activites vis ant a en accroitre la productivite et la competitivite. Je voulais, dans un troisieme temps, clarifier ce qui fait ['excellence d'une organisation. On attribue souvent l'echec d'une entreprise a de mauvaises me thodes administratives, a un manque de capitaux, a des reseaux de distribution inefficaces, au bas moral des employes, a des procedes de fabrication deficients, a une faible productivite ou a une concurrence feroce. Pourtant, il ne s'agit la que de symptomes. Tous les succes observes dans Ie monde des affaires ont une meme origine; une gestion efficace. Enfin, je desirais faire de la lecture de ce manuel d'introduction a la gestion une experience enrichissante. Dans cette optique, j'ai adopte un style soutenu et parseme Ie texte d'anecdotes animant la presentation des concepts.
Le theme central de l'ouvrage est Ie role du gestionnaire dans l'organisation mo derne. Pour assurer une production accrue, celui-ci doit tout a la fois reconnaitre l'importance de l'elaboration des objectifs, etre capable de deleguer l'autorite dont il dispose et de faire effectuer Ie travail par d'autres personnes reuvrant notam ment au sein de groupes ou d'equipes. II doit aussi utiliser efficacement son temps, apprecier la valeur de la communication, soutenir et motiver ses subordonnes, prendre des decisions eclairees a la lumiere de I'information pertinente, gerer les changements et se montrer createur et innovateur. Or, un gestionnaire desireux de bien remplir ce role doit avant tout comprendre ce que sont les principales fonctions de la gestion et comment celles-ci peuvent etre mises en application. C'est pourquoi cet ouvrage, divise en six parties, s'articule autour de ces quatre fonctions; la planification, l'organisation, Ie leadership et Ie controle. La premiere partie, Le deri de La gestion au xxI'" siecle, presente certains concepts fondamentaux de la gestion, notamment les fonctions de gestion, les roles du gestionnaire selon Mintzberg et les competences en matiere de gestion. Les ecoles et courants principaux de la pen see concernant la gestion font egalement l'objet d'un examen en annexe.
IX
Avant-propos
La deuxieme partie, J,es organisations et leurs environnements, porte sur les composantes des environnements (interne et externe) qui influent sur les pratiques de gestion. On y aborde les questions posees par l'ethique et les valeurs auxquelles adherent les individus et les organisations ainsi que la notion de responsabilite sociale des entreprises et de leurs gestionnaires, et les defis qui en resultent. La troisieme partie, La prise de decision et la planification, montre un aspect essentiel du travail des gestionnaires, et fait ressortir Ie role de l'information dans ce processus, ainsi que l'importance de la conception et de la mise en place d'un systeme d'information pour une gestion efficace. Dans cette partie, on examine aussi Ie processus de la planification et on passe en revue les differents types d'ob jectifs et de plans. Cette partie du manuel offre egalement un apen;;u du processus de planification strategique et de la maniere dont on utilise les strategies comme des outils de gestion pour adapter une organisation a un environnement competi tif mondial en evolution rapide. Cette partie presente aussi en annexe les plans auxiliaires, c'est-a-dire les plans durables et les plans a application unique. Dans la quatrieme partie, La gestion de La structure organisationnelle, on etudie les principaux concepts lies a la fonction d'organisation et les differentes structures organisationnelles, en particulier l'amenagement organisationnel, les structures fonctionnelles et divisionnaires (departementalisation) ainsi que les structures centralisees et decentralisees. En outre, on y presente divers elements necessaires pour accroitre la flexibilite et la capacite de reactiond'une entreprise, soit la culture, la promotion du travail en equipe, les alliances strategiques, la structure modulaire et la structure decloisonnee. Enfin, on y decouvrira, en annexe, la gestion des ressources humaines, c'est-a-dire les moyens grace auxquels un organisme s'assure de disposer du personnel Ie plus qualifie possible. Les princi paux themes abordes sont la planification, Ie recrutement, la selection, l'accueil et la socialisation, la formation et Ie perfectionnement ainsi que l'evaluation du ren dement et la remuneration. La cinquieme partie, La gestion des individus, des groupes et des equipes, est consacree, premierement, a l'importance du travail d'equipe et a la possibilite de promouvoir ce travail d'equipe ainsi qu'aux principales fat;ons de gerer les conflits et Ie stress. Deuxiemement, on examine la nature de la motivation et les diverses theories nees de ce phenomene, ainsi que les caracteristiques et Ie fonctionnement des groupes, leur dynamique et les moyens d'accroltre leur efficacite. Enfin, on y etudie Ie leadership, ses differents styles et les principales theories elaborees a ce sujet. Enfin, la sixieme partie, La gestion du controle organisationnel, presente deux themes principaux: Ie controle organisationnel et la communication. Le con trole y est envisage comme une fonction permettant non seulement de fournir des produits et des services de qualite, mais aussi d'ameliorer la communication, la productivite et Ie rendement dans l'entreprise. Y sont egalement presentes les responsables du controle, Ie systeme, les types et les outils de controle s'appli quant a un aspect defini de I'organisme. Le deuxieme theme passe en revue les competences en matiere de communication que les gestionnaires doivent acquerir et utiliser efficacement, ainsi que la gestion de ['information.
!.
X
Avant-propos
GIQUES DE rOl La quatrieme edition de La gestion dynamique: concepts, methodes et applications est un ouvrage unique en son genre. En premier lieu, la gestion y est presentee d'un point de vue general. Etant donne qu'elle se pratique dans differents orga nismes, avec ou sans but lucratif, publics ou prives, au sein de petites, moyennes ou grandes entreprises, l'etudiant pourra mieux voir comment ses techniques et ses fonctions peuvent y etre mises en application, qu'il s'agisse de banques, de magasins de detail, d'hopitaux, d'institutions d'enseignement, d'agences gou vernementales, de societes de la Couronne, de municipalites ou de multina tionales. En deuxieme lieu, on a voulu rendre compte, d'une maniere equilibree, des aspects les plus importants de la gestion tout en mettant ['accent sur la clarte et la precision, et ce, pour faciliter l'apprentissage. En troisieme lieu, les tech niques et les concepts de gestion les plus recents font l'objet d'un examen. En dernier lieu, et c'est Ii peut-etre I'une des caracteristiques les plus remarquables de cet ouvrage, on s'est efforce de faire l'expose des theories et des methodes de far;on a ce qU'elles soient facilement assimilables. Le contenu de cet ouvrage est accessible au debutant car, a titre de professeur de gestion et d'animateur de seminaires, j'ai pense d'abord et avant tout aux etu diants en l'ecrivant. J'ai donc utilise Ie decoupage pedagogique suivant. OBJECTIFS DU CHAPITRE jII> Chaque chapitre debute par l'enumeration d'objec tifs bien definis indiquant ce que les etudiants devraient retenir apres la lecture de son contenu. Ces objectifs sont importants parce qu'ils permettent de reconnaitre les principaux sujets traites. Ces objectifs sont lies: 1) i la section « Defi lance aux gestionnaires» dans I'introduction, 2) a l'enonce de l'objectif dans la marge du chapitre correspondant aux principaux themes (ou sections) et 3) au resume du chapitre. PLAN DU CHAPITRE iii- Le plan sert de guide et fait ressortir les principaux themes et sous-themes du chapitre. DEFI LANCE AUX GESTIONNAIRES jII> En introduction, chaque chapitre presente une situation reelle tiree d'un periodique et a laquelle ontdu faire face des ges tionnaires. II s'agit toujours d'une situation qui se rapporte directement aux themes principaux traites dans Ie chapitre. Ces textes, qui proposent une mise en situation, ont pour but de stimuler l'interet des etudiants et d'etablir un lien entre la theorie de la gestion et les pratiques actuelles dans les entreprises quebecoises et canadiennes. Dans certains cas, on revient sur la situation decrite afin d'assurer une meilleure comprehension des methodes, des theories ou des concepts de ges tion etudies dans Ie chapitre. SURVOL DU CHAPITRE ~. Le debut de chaque chapitre presente un resume des principaux concepts de gestion et themes couverts dans Ie chapitre. Ce survol per met donc a I'etudiant de faire Ie lien entre la situation reelle tiree d'un periodique, presentee dans la rubrique «Defi lance aux gestionnaires », et Ie detail du chapitre. OBJECTIFS DU CHAPITRE EN MARGE jII> La reference de l'objectif du chapitre et son enonce sont presentes dans la marge, face au theme principal.
XI
Avant-propos
NUMEROTATION DES SECTIONS ET DES SOUS-SECTIONS Ii'> Les sections et les sous-sections sont numerotees. L'etudiant pourra etablir des liens ou des refe rences rapides, s'il y a lieu. OBJECTIFS DES SOUS-SECTIONS Ii'> Dans l'introduction de chaque section, on
enumere les objectifs bien definis des sous-sections en indiquant ce que les etudiants devraient en retenir. Par exemple, voici comment se presente la premiere partie du premier chapitre dont Ie sujet est «Les fonctions de gestion et d'organisation ».
Apres avoir lu les trois pro chaines sous-sections, vous devriez pouvoir : -. distinguer entre les fonctions d'organisation et les fonctions de gestion; -. decrire les quatre grandes caracteristiques de l'organisation; -. expliquer la raison d'etre des les organismes. CONCEPTS CLES DEFINIS EN FIN D'OUVRAGE ... Une courte definition des concepts exposes dans Ie texte est presentee en fin d'ouvrage. Regroupes par chapitre selon leur premiere occurrence, les concept des et leur definition permet tront a l'etudiant de bien saisir Ie sens de certains termes de gestion employes dans cet ouvrage. CONCEPTS CLES A LA FIN DU CHAPITRE ~ Une liste des concepts des exposes dans Ie chapitre permet a l'etudiant d'en retenir les points essentiels. Chaque concept de est traduit en anglais (entre parentheses) et suivi du numero de la page ou il est explique. L'ouvrage comporte plus de 500 concepts des. FIGURES, TABLEAUX ET SCHEMAS II>- L'ouvrage comporte plus de 100 figures, tableaux et schemas etroitement lies au contenu et ayant pour but de faciliter la comprehension de la matiere. Ces elements aident a la comprehension et it l'etablis sement de rapports entre les concepts etudies. SITES WEB ~ Les adresses Internet d'entreprises, d'organismes et de chercheurs presentees dans la marge correspondent it des sites qui fournissent des comple ments d'information. Ainsi, les etudiants pourront effectuer une recherche plus approfondie sur les entreprises ou les chercheurs. Les adresses seront mises it jour (sur Ie site Web de Cheneliere Education) durant Ie cyde de vie de cette 4 e edition. L'ouvrage comporte plus de 250 sites Web. RUBRIQUES Ii'> Le corps du chapitre presente une rubrique intitulee Temoignage. II s'agit d'un texte redige par un gestionnaire et decrivant brievement la fa~on dont un concept, une technique ou un theme particulier etudie dans ce chapitre est mis en application, au sein de son organisme. Les etudiants apprendront des ges tionnaires de petites, moyennes et grandes entreprises telles que Postes Canada, Royal LePage, la Commission de la capitale nation ale, la Banque de developpement du Canada, la Societe canadienne du sang et Mitel Corporation. EVOLUTION ET TRANSITION ... A la fin de chaque chapitre, on fait une retro spective des principaux themes de gestion appliques par Ie passe au sein d'orga nismes pour tracer un portrait de l'evolution et des nouvelles tendances (transition) . NOTES ET REFERENCES Ii'> Certains sujets particuliers font l'objet de notes biblio graphiques it la fin de l'ouvrage. On y trouve plus de 550 references .
• ~
XII
Avant-propos
REVISION DU CHAPITRE ill> Le chapitre comporte toujours un resume qui permet
a l'etudiant de reviser rapidement la matiere etudiee. Chaque objectif revise cor respond au numero de l'objectif et de Ia section.
QUESTIONS DE REVISION ill> Tous Ies chapitres comprennent des questions de revision offrant a l'etudiant Ia possibilite de verifier sa comprehension des sujets traites. On indique la page de renvoi de la reponse a chacune de ces questions. SUJETS DE DISCUSSION I> On trouve aussi en fin de chapitre des themes de discus sion qui debordent du cadre de Ia matiere presentee afin de susciter Ia re£lexion. Ces sujets se rapportent a des problemes de gestion et ont pour but d'aider les etu diants a integrer les divers elements abordes (themes, concepts, methodes et techni ques) en un tout elabore de maniere logique. Ces sujets exigent une reponse re£lechie s'appuyant sur une tres bonne comprehension de la matiere presentee dans Ie chapitre et peuvent faire l'objet soit de recherches plus poussees, soit de discussions en petits groupes ou en groupe classe. NAVIGUER DANS INTERNET I> Cette section est divisee en deux parties. Premie rement, un exercice pratique traite d'un theme precis au sujet d'une entreprise telle qu'Hydro-Quebec, Domtar, Bombardier et Rona que I'on peut trouver dans Internet (ce site est precise dans l'exercice) afin d'effectuer une analyse critique sur Ie theme en question. Deuxiemement, on y trouve une rubrique Recherche sur un site Web d'un theme au d'un concept de gestion couvert dans Ie chapitre. L'exercice permettra aux etudiants de faire une recherche pour approfondir davantage un ou plusieurs themes etudies dans Ie chapitre. EXERCICES ill> A la fin des chapitres, des exercices permettent I'examen de certains aspects de I'application des concepts etudies. Ces exercices conviennent particu Iierement a la preparation de travaux pratiques et amenent Ies etudiants a reflechir et a partager leurs idees au cours de discussions en classe. ETUDE DE CAS I\> Les chapitres presentent aussi des cas ou des mises en situation qui permettent a l'etudiant de jouer Ie role d'un gestionnaire aux prises avec des problemes semblables a ceux auxquels doivent faire face Ies experts-conseils au service d'une entreprise. Pres de Ia moitie des cas presentes s'inspirent de situa tions reelles: Ies autres, purement fictifs, servent a illustrer Ies points essentiels du chapitre. Les cas sont con~us et utilises de maniere a ce que l'etudiant mette en application Ie contenu theorique du texte, et ce, a partir d'une situation realiste, et eclaire Ie processus Iogique a suivre dans I'analyse de problemes lies a la gestion de l'entreprise. ETUDE DE CAS ill> EN MANCHETTE Tous les chapitres se terminent par I'expose d'une situation reelle a laquelle doivent faire face des gestionnaires quebecois et canadiens. Les situations se rapportent directement aux themes essentiels traites dans Ie chapitre. A la fin de l'expose, on trouve quelques questions etablissant un lien entre, d'une part, la theorie et les concepts de gestion deer its dans Ie texte et, d'autre part, des situations reelles vecues par les gestionnaires. L'analyse de ces situations exige une reflexion approfondie en meme temps qu'une tres bonne comprehension de la matiere presentee dans Ie chapitre, et elle peut donner lieu a des recherches poussees sur Ia maniere dont la gestion est pratiquee dans les entreprises modernes. XIII
Avant-propos
INDEX ~ Les index, situes a la fin de l'ouvrage, permettent de trouver rapidement I'information voulue. Ainsi, l'index des auteurs, I'index general et I'index des entreprises et des organismes permettent de retracer les sujets abordes, les auteurs, les entreprises et les organismes cites dans cet ouvrage. Quant a l'index Web, il ft,!pertorie tous les sites Internet mentionnes et ce, par categories: entreprises, organismes, individus et sujets.
Pierre G. Bergeron
I-~-XIV'-
GESTION DVNAMIQUE, 4 e EDITION TOUR DE PISTE Caracteristiques distinctives de I'ouvrage Lesprit de cette nouvelle edition est d'etablir un lien plus etroit entre les theories et les concepts de gestion expliques en classe et leurs moda lites d'application par les gestionnaires dans la « vraie vie». Les concepts et les theories de gestion presentes dans cette nouvelle edition mon trent clairement comment les gestionnaires rei event les defis contemporains tels que la gestion des nouvelles structures organisationnelles, les nouvelles technologies et les strategies de gestion d'une main-d'CEuvre diversifiee.
Chaque chapitre commence par I'enumeration des O~jedifs. Ceux-ci correspondent: • ala rubrique Defi lance aux gestionnaires, • aI'objectif en marge du texte, • au resume du chapitre, • au diaporama.
l.'ethique, la responsabilite sociaIe et la diversite Objectifs du chapitre Aprcs avoi r lu l'C c ha pitre, vous dcvriez poulloir: 1. expliquer en quai consiste l'ethique (omme rciak, trouve r I'originc des preceptes moraux et preciser 13
manicre d'hablir un code de deonfoiogie;
2 . expliquer en quoi consistc la responsa bilite sociale des
e nHcprises, son erendue, dccrire ]a man icre de
J'e valuer ct indiquer [a manie re dont les gestion
lwires dev iennel11 socialement resp()ll sables;
], defini r la divers ite de la main-cl'reuvre, expliquer
ses fondemems, d ire pourquoi des individus er des
groupes sont traires d 'une Ea.,on disc ri minatoire,
definir les strategies individuelles et organisation
nelles pcrrinelHes pour traiter les ind ividus d' une
fa,on eth ique, afin d 'augmentt"r la productivitc des entrepnses.
Wdy1,.S\lr",t..nmA Q'JI! sa{"*",
..
~1' LrmmJdtB"'IO" ~1.I
('J1T1pilrob,.~{.utdes R1JtI\ s.t! \s.; rV.+l u bert.Rit"dernons_