Kyusho Jitsu: Los Secretos del Kyusho

THE AUTHORS

Stefan Reinisch (1970) is a 4th degree Dan in Jiu Jitsu. He works as a teacher of Jiu-Jitsu at the sports institute of the university of Vienna, as a counselor in behavior and safety training for companies as well as teacher of self-defense for women and girls.

Juergen Hoeller (1953) is athletic trainer and therapist. He is a 3rd degree Dan in Taekwondo, Ashihira Karate and Jiu-Jitsu; moreover, he has several black belts in Judo and Combat Hapkido. He gives lectures at home and abroad and works as a teacher in the schooling of trainers in different sports organizations (Taekwondo, Judo, Fencing). He is an athletic trainer, a Karate trainer and an author.

Axel Maluschka (1972) is Business Coach and author. He has been training in different martial arts (Ashihira Karate, Taekwondo, Jiu-Jitsu, Kickboxing) since 1996 and is a student of Juergen Hoeller. He is coauthor of numerous martial arts books.

@njh]d 6iiVX`Ed^cih^cHZa[YZ[ZchZVcYBVgi^Va6gih

8Zbefnc\[^\d\ekj 6hVji]dghd[V_d^ciegd_ZXilZÉgZ^cYZWiZYidi]Z[daadl^c\eZghdch/ ™ =VgVaYBVgZ`B#6#)i]9Vc?j_^ihj[dg]^hXdbegZ]Zch^kZldg`Vhe]did\gVe]Zg# ™ HZc^dg8dchjaiVci!9g#BZ]Y^BdjhVk^*i]9Vc?j_^ihj[dgi]Z[dgZldgYVcY[dg iV`^c\VXg^i^XVaadd`Vidjgldg`^ci]ZWdd`# ™ 9g#I]dbVh=VjhcZg+i]9Vc@VgViZ"9d!HeZX^Va^hi[dgIgVjbVHjg\ZgnVcYHjg" \^XVaHeZX^Va^hiVii]ZJ@=6XX^YZci=dhe^iVaAdgZco7Ž]aZgK^ZccV![dg]^h^ceji gZ\VgY^c\i]ZhdaVgeaZmjhVcYXZa^VXeaZmjh# ™ 9g#Bdg^io=Vla^XoZ`&hi9Vc?j_^ihj[dg]^hbZY^XVaVYk^XZ# ™ EZiZgG“iiZg*i]9VcH]did`Vc@VgViZ!BVcV\ZbZci8dVX]!aVlnZg!ild"i^bZh LdgaYK^XZ"8]Vbe^dc^c@VgViZ[dg]^hVhh^hiVcXZl^i]i]ZXdkZge^XijgZ# ™ HZWVhi^Vc GjY^\^Zg &hi 9Vc ?j_^ihj [dg VXi^c\ Vh djg bdYZa [dg i]Z VYY^i^dcVa e]didh^ci]ZhZXdcYZY^i^dc# ™ 6aZmVcYgVGjc\Z[dgi]ZXdkZge]did# ™ 7Zc_Vb^cHX]b^Y[dgWZ^c\i]ZÆk^Xi^bÇ[dgi]ZVYY^i^dcVae]didh^ci]^hZY^i^dc# I]Vc`hidZVX]d[ndj HiZ[Vc ?jZg\Zc 6mZa

NXie`e^ I]^hWdd`XdciV^chhdbZiZX]c^fjZhi]ViXVcWZYVc\ZgdjhVcYbjhidcanWZegVXi^XZY jcYZgi]ZhjeZgk^h^dcd[VfjVa^[^ZYigV^cZgdg^chigjXidg#I]ZVji]dgVcYi]ZejWa^h]Zgh XVccdiWZ]ZaYgZhedch^WaZ[dgVcn^c_jg^Zhi]Vib^\]igZhjai# I]^hWdd`]VhWZZclg^iiZcjh^c\ZmXajh^kZani]ZbVaZ[dgbd[i]ZeZghdcVaegdcdjc#D[ XdjghZ![dggZVhdchd[h^bea^X^ini]^hh]djaYWZjcYZghiddYid^cXajYZi]Z[ZbVaZ[dgb VhlZaa#

HiZ[VcGZ^c^hX]!?jZg\Zc=dZaaZg6mZaBVajhX]`V

Bplj_f 6iiVX`Ed^cih^cHZa[YZ[ZchZVcYBVgi^Va6gih

Meyer & Meyer Sport

Dg^\^cVai^iaZ/@njh]dÄ6c\g^[[hejc`iZ^cHZaWhikZgiZ^Y^\jc\jcY@Vbe[hedgi 6VX]Zc/BZnZgBZnZg!(gYZY^i^dc!'%&'

7g^i^h]A^WgVgn8ViVad\j^c\^cEjWa^XVi^dc9ViV 6XViVad\jZgZXdgY[dgi]^hWdd`^hVkV^aVWaZ[gdbi]Z7g^i^h]A^WgVgn

@njh]d 6iiVX`Ed^cih^cHZa[YZ[ZchZVcYBVgi^Va6gih HiZ[VcGZ^c^hX]!?jZg\Zc=dZaaZg6mZaBVajhX]`V BV^YZc]ZVY/BZnZgBZnZgHedgiJ@AiY#!'%&' >H7C/.,-"&"-)&'+"(+&"-

6aag^\]ihgZhZgkZY#:mXZei[dgjhZ^cVgZk^Zl!cdeVgid[i]^hejWa^XVi^dcbVnWZgZegdYjXZY! hidgZY^cVgZig^ZkVahnhiZb!dgigVchb^iiZY!^cVcn[dgbdgWnVcnbZVchcdl`cdlcdg]ZgZ" V[iZg^ckZciZYl^i]djii]Zeg^dglg^iiZceZgb^hh^dcd[i]ZejWa^h]Zg# I]^hWdd`bVncdiWZaZci!gZhdaY!]^gZYdjidgdi]Zgl^hZY^hedhZYd[WnlVnd[igVYZ^cVcn[dgb!W^cY^c\dgXdkZg di]Zgi]Vci]Vil]^X]^hejWa^h]ZY!l^i]djii]Zeg^dglg^iiZcXdchZcid[i]ZejWa^h]Zg#

'%&'WnBZnZgBZnZgHedgiJ@AiY# 6jX`aVcY!7Z^gji!7jYVeZhi!8V^gd!8VeZIdlc!9jWV^!>cY^VcVeda^h! @^cYWZg\!BV^YZc]ZVY!HnYcZn!DaiZc!H^c\VedgZ!IZ]gVc!Idgdcid BZbWZgd[i]ZLdgaY HedgiEjWa^h]ZghÈ6hhdX^Vi^dcLHE6 lll#l"h"e"V#dg\ Eg^ciZYWn/7#D#H#H9gjX`jcYBZY^ZcH7C/.,-"&"-)&'+"(+&":"BV^a/^c[d5b"b"hedgih#Xdb lll#b"b"hedgih#Xdb

$0/5&/54

:fek\ekj ;dgZldgY9g#BZ]Y^BdjhVk^###################################################################################################;dgZldgY9g#;gVco@cV[a###########################################################################################################. >cigdYjXi^dc############################################################################################################################### && I]ZGZhjaihd[Jh^c\@njh]d############################################################################################### &( &

6iiVX`Ed^cihdci]Z=ZVY#####################################################################&-

&#& &#' &#( &#) &#* &#+ &#, &#- &#. &#&% &#&& &#&' &#&( &#&) &#&* &#&+ &#&, &#&- &#&. &#'% &#'& &#''

:nZh################################################################################################################################ &8]^c$EgdijWZgVcX^VbZciVa^h################################################################################# '& 8dgcZghd[i]Zbdji]################################################################################################ '' CdhZWdcZ$Gddid[i]ZcdhZ$DhcVhVaZ############################################################ '( HjWcVhVaed^ci########################################################################################################## '. c[gVdgW^iVacZgkZ$CZgkjh^c[gVdgW^iVa^h############################################################## )( BZciVacZgkZ$CZgkjhbZciVa^h############################################################################## )) JeeZga^e###################################################################################################################### ). :Vg################################################################################################################################## *& EVgdi^Y\aVcY$EVgdi^h############################################################################################## ** H`jaa############################################################################################################################### *. IZbedgVaWdcZ############################################################################################################ +( ;dgZ]ZVY]jbeh$IjWZgV[gdciVa^V####################################################################### +, AdlZg_Vl##################################################################################################################### ,% HjWbVcY^WjaVg\aVcY$
'

6iiVX`Ed^cihdci]ZCZX`######################################################################-(

'#& '#' '#( '#) '#*

8Vgdi^h$8dbbdcXVgdi^YVgiZgn############################################################################ -( CVeZd[i]ZcZX`$8Zgk^XVahe^cZ########################################################################## -. ?j\jaVgcdiX]$;dhhV_j\jaVg^h############################################################################### .+ CZX`h^YZbjhXaZ$BjhXjajhhiZgcdXaZ^YdbVhid^YZjh###################################&%& CZX`h^YZbjhXaZÄ^chZgi^dced^ci#####################################################################&%*

,

,:64)0

'#+ '#, '#- '#.

CZX`h^YZbjhXaZÄ^chZgi^dced^ci]daadl#######################################################&%, AVgncm########################################################################################################################&&& 8aVk^XaZ]daadl#########################################################################################################&&( IgVeZo^jh$BjhXjajhigVeZo^jh#############################################################################&&)

(

6iiVX`Ed^cihdci]ZIdghd###################################################################&&-

(#& (#' (#( (#) (#* (#+ (#, (#- (#. (#&% (#&& (#&' (#&( (#&) (#&* (#&+ (#&,

6gbe^i$6m^aaV###########################################################################################################&&7gZVhiWdcZ$HiZgcjb##############################################################################################&'% 8]ZhibjhXaZh###########################################################################################################&') C^eeaZh$BVbbVgn\aVcYh$ciZhi^cZh!EjW^XWdcZ#########################################&*-

)

6iiVX`Ed^cihdci]Z6gbh###################################################################&+%

)#& )#' )#( )#) )#* )#+ )#, )#- )#. )#&% )#&&

H`^cd[i]ZVgb########################################################################################################&+% 7^XZeh$BjhXjajhW^XZehWgVX]^^##########################################################################&+' :aWdlh#########################################################################################################################&+) =VcY############################################################################################################################&+, Lg^hi############################################################################################################################&+. I]ZcV^ah#####################################################################################################################&,' BZY^VccZgkZ$CZgkjhbZY^Vcjh#########################################################################&,) GVY^VacZgkZ$CZgkjhgVY^Va^h###############################################################################&,+ JacVgcZgkZ$CZgkjhjacVg^h##################################################################################&-% >ch^YZd[i]ZjeeZgVgb#########################################################################################&-' Ig^XZehÄ;^cVaX]dgY###############################################################################################&-)

-

$0/5&/54

*

6iiVX`Ed^cihdci]ZAZ\h####################################################################&-+

*#& *#' *#( *#) *#* *#+ *#, *#- *#. *#&% *#&&

6X]^aaZhiZcYdc#########################################################################################################&-+ >chiZe##########################################################################################################################&-. H`^cdci]Z^ch^YZd[i]Zi]^\]############################################################################&.& @cZZ############################################################################################################################&.' =daadld[i]Z`cZZ##################################################################################################&.* HX^Vi^XcZgkZ$CZgkjh^hX]^VY^Xjh########################################################################&.DjiZgh^YZd[i]Zi]^\]#########################################################################################'%% >ccZgh^YZd[i]Zi]^\]###########################################################################################'%) H]^cWdcZ$I^W^V########################################################################################################'%. 8VakZh########################################################################################################################'&) ;^WjaV##########################################################################################################################'&+

+

HeZX^VaIZX]c^fjZh#################################################################################''%

6eeZcY^m/GZXdbbZcYZYa^iZgVijgZ################################################################################'') ;ddicdiZGZ[ZgZcXZh##############################################################################################################''* LZWa^c`h###################################################################################################################################''+ E^XijgZ6X`cdlaZY\ZbZcih##################################################################################################'', AZ\VaCdi^XZ#############################################################################################################################''-

.

,:64)0

=fi\nfi[;i%D\_[`DfljXm` I]ZbVgi^VaVgih[gdbi]Z;Vg:Vhi]VkZZc_dnZY^cXgZVh^c\edejaVg^in ^ci]ZaVhi[ZlnZVgh#I]^h[VXi ^h gZ[aZXiZY ^c i]Z cjbZgdjh Wdd`h! bV\Vo^cZh!VcYdi]Zga^iZgVijgZVWdji7jh]^Ydi]ViVgZ[addY^c\i]Z bVg`ZiVii]ZbdbZci#=dlZkZg![dg\Zii^c\i]ZiZX]c^XVa^c[dgbVi^dc! ^[ ndj hZVgX] [dg Vcn ldg`h dc i]Z e]nh^XVa eg^cX^eaZh! VcVidb^XVa e]nh^dad\^XVaYZhXg^ei^dchdgZkZcbZY^XVahedgihgZXdbbZcYVi^dch! ndj l^aa WZ fj^X`an Y^hVeed^ciZY# >i ^h ZmVXian i]ZhZ ed^cih! i]Z hd"XVaaZY k^iVa ed^cih! i]Vi XVccdi WZ aZVgcZY l^i]dji cZXZhhVgn `cdlaZY\Z d[ i]Z VcVidb^XVa [VXih VcY e]nh^dad\^XVa gZ\jaVidgn bZX]Vc^hbh d[ i]Z WdYn#BVcnd[i]ZhZed^cihVgZjhZYVhVXjejcXijgZed^cihidXjgZkVg^djhY^hZVhZh! WjihZkZgVad[i]ZhZed^cihXVcWZa^[Z"i]gZViZc^c\[dgi]ZdeedcZci#Dcan`cdlaZY\Z d[i]ZhZ[VXihWni]ZjhZgXVc\ZcZgViZi]ZcZXZhhVgngZhedch^W^a^inidWZVWaZid_jY\Z i]Zh^ijVi^dcXdggZXianVcYgZVXiVYZfjViZanidVedhh^WaZViiVX`# I]Z Vji]dgh ]VkZ ViiZbeiZY id ^aajhigViZ VcY ZmeaV^c i]Z VcVidb^XVa WVh^Xh d[ i]Z k^iVaed^cih^ci]^hWdd`i]gdj\]iZmiVcYe^XijgZh#I]ZlVnidjhZi]ZhZed^cih^chZa[" YZ[ZchZWnVeean^c\egZhhjgZdchZch^i^kZVgZVhVcYi]Z^ggZhjai^c\Z[[ZXihVgZZmeaV^cZY ^cYZiV^a#I]ZYVc\Zghd[jh^c\i]ZhZk^iVaed^cihVgZWVhZYdcbZY^XVa[VXidgh# I]ZVji]dgh]VkZhjXXZZYZY[dgi]Z[^ghii^bZ^cegdYjX^c\VbZY^XVa$hX^Zci^[^X"WVhZY ldg`i]VibViX]Zhi]ZgZfj^gZbZcihd[i]ZgZVYZg[gdbbdgZi]VcViZX]c^XVaVheZXi# BdgZdkZg!i]ZWdd`hZgkZhVhVgZ[ZgZcXZldg`[dgi]dhZZmZgX^h^c\!XdkZg^c\]dlVcY l]ZgZhjX]egZhhjgZed^cihXVcVX]^ZkZWZhiZ[[ZXih#I]ZgZ[dgZ!i]^hWdd`h]djaYWZ^c ZkZgn7jYd`VÉha^WgVgn# L^i] adc\ hiVcY^c\ egVXi^XZ ^c i]Z bVgi^Va Vgih! > gZXdbbZcY i]Z gZVYZg cdi jcYZgZhi^bViZi]ZegZhhjgZed^cihVcYhiVn^cXdchiVciegVXi^XZl^i]i]ZbWZXVjhZdcan i]ZXdggZXiegZX^h^dc^cZmZXji^c\@njh]dXVc\jVgVciZZVWhdajiZVcYeZg[ZXiYZ[ZchZ# Æ=Z!l]di]^c`h]Z^h\ddY!hidehign^c\idWZWZiiZg#Ç

9g#BZ]Y^BdjhVk^ =ZVY d[ i]Z 6XX^YZci Hjg\^XVa VcY Hedgih 6XX^YZci 9ZeVgibZci d[ i]Z HdX^Va BZY^XVa 8ZciZg:Vhi"9dcVj=dhe^iVa^cK^ZccV# *i]9Vc?j_^ihj0@VlV^h]^Gnj

/

'03&803%

=fi\nfi[;i%=iXeqBeX]c 6hi\^kZhi]Z^ciZgZhiZYgZVYZg VY^YVXi^X!lZaa"higjXijgZYjcYZghiVcY^c\VcYdkZgk^ZlVWdjii]Z ^bedgiVci egZhhjgZ VcY k^iVa ed^cih dc i]Z WdYn VcY ZmeaV^ch i]Z^gZ[[^X^ZcXnVcYedhh^WaZZ[[ZXih# I]^hheZX^Va^oZYWdd`h]dlhbVcnediZci^VahZa["YZ[ZchZhZfjZcXZhVcY\^kZhZkZgn eZghdc ZmZgX^h^c\ cZl ^bejahZh [dg YV^an igV^c^c\# H^bjaiVcZdjhan! ^i Y^heZah bVcn bni]hVcY^hZfjVaanVXVaaidXVhiVXg^i^XVaZnZdci]^hi]ZbZ# :kZc i]dj\] i]Z ^cYZm d[ XdciZcih VcY ZmeaVcVi^dch d[ i]Z ^cY^k^YjVa iZX]c^fjZh XdkZgViiVX`ed^cihdci]Z]ZVY!cZX`!idghd!VgbhVcYaZ\h!i]ZV^b^hXaZVgi]Vii]Z jhZhd[@njh]dV\V^chiVcViiVX`ZgVgZeg^bVg^an[dgi]Z^gjhZ^cYZ[ZchZ# I]Z Vji]dgh VcY i]Z^g VYk^hZgh ]VkZ ]VY bjX] ZmeZg^ZcXZ l^i] i]Z kVg^djh 7jYd Y^hX^ea^cZh [dg bVcn nZVgh# 6h egVXi^X^c\ hedgihbZc d[ kVg^djh [Vg"ZVhiZgc bVgi^Va Vgih! i]Zn `cdl lZaa i]Z i]ZdgZi^XVa VcY egVXi^XVa WVX`\gdjcY [dg i]Z egZX^hZ VcY ejgedhZ[jaVXXdgY^c\idi]Zh^ijVi^dcVeea^XVi^dcd[@njh]d[gdbi]Z^gdlcegVXi^XZ VcYZmeZg^ZcXZd[i]ZZ[[ZXih# I]^h iZmiWdd` ^YZVaan hZgkZh id WgdVYZc i]Z `cdlaZY\Z d[ Wdi] bVhiZg VcY eje^a# =dlZkZg! ^i XVccdi gZeaVXZ i]Z cZXZhhVgn VcY gZhedch^WaZ igV^c^c\ l^i] ZmeZgi ^chigjXidghVcYigV^cZYeVgicZgh#8dggZXi?j_^ihj!@VgViZ!IVZ`ldcYdVcYdi]ZgbVgi^Va VgihYZbVcYjcZcY^c\VcYa^[Zadc\igV^c^c\#

9g#;gVco@cV[a -i]9Vc?j_^ihj@VlV^h]^Gnj chi^ijiZK^ZccVJc^kZgh^i~ih"Hedgi^chi^ijiL^Zc

0

,:64)0

('

*/530%6$5*0/

@ekif[lZk`fe Æ;^kZ ed^ci eVab"ZmeadY^c\ ]ZVgi iZX]c^fjZÇ [gdb FjZci^c IVgVci^cdÉh [^ab @^aa 7^aa! KdajbZ''%%)!:ciZgi]Z9gV\dc&.,(l^i]7gjXZAZZ!ZiX# L]ZcZkZg i]Z hjW_ZXi d[ 6h^Vc bVgi^Va Vgih XdbZh je! hddcZg dg aViZg hZXgZi^kZ iZX]c^fjZhVgZVaajYZYidi]Vi]VkZWZZc]VcYZYYdlcdcanidi]ZWZhihijYZcihd[ i]ZidebVhiZgh#I]ZaZ\ZcYd[i]ZÆIdjX]d[9ZVi]ÇXdjaYdcan]VkZWZZcXgZViZYdc i]ZWVh^hd[VaVX`d[`cdlaZY\ZWni]ZVkZgV\ZeZghdcgZ\VgY^c\i]ZVcVidbnd[i]Z ]jbVcWdYnÄhdbZi]^c\i]Vi]VhXaZVgancdiX]Vc\ZYbjX]dkZgi^bZ# 6ai]dj\] djg `cdlaZY\Z VWdji i]Z Xdbedh^i^dc d[ i]Z ]jbVc WdYn ]Vh ^cXgZVhZY! ^cbVcnWdd`hdci]ZhjW_ZXid[bVgi^VaVgih!VcZmeaVcVi^dcXdcXZgc^c\i]ZZ[[ZXid[ kVg^djh hig^`^c\ VcY egZhhjgZ iZX]c^fjZh ]Vh gZYjXZY id bZci^dc^c\ bZgZan ÆXVjhZh eV^c!eVgVanh^h!YZVi]#Ç:meaVcVi^dchVgZb^hh^c\#H^bean[gdbVhiVcYed^cid[eZghdcVa gZhedch^W^a^in[dgdcZÉhigV^c^c\eVgicZghVcY[gdbVaZ\Vaed^cid[k^Zl^ildjaYWZ kZgn lZaXdbZ ^[ i]Z [daadlZgh d[ bVgi^Va Vgih YZakZY bdgZ ^cid i]Z edhh^WaZ bZY^XVa djiXdbZd[i]Z^gVXi^dch# I]Zi^bZYZaVnd[i]ZZ[[ZXid[XZgiV^cVXi^dch^hd[XdjghZeVgid[i]ZgZVhdc[dgi]Z hZXgZi^kZVjgVd[i]^hVheZXid[bVgi^VaVgih#Dci]ZdcZ]VcY!]dlZkZg!VhZkZgnVXX^YZci hjg\Zdc`cdlh!i]Ze]ZcdbZcVi]VihnbeidbhVg^hZXdbZhVXZgiV^cVbdjcid[i^bZ V[iZg i]Z VXijVa ^cX^YZci Z#\#! ^ciZgcVa ^c_jg^Zh [daadl^c\ V `^X`# Dc i]Z di]Zg ]VcY! V iZX]c^fjZ i]Vi ]Vh V YZaVnZY Z[[ZXi ^c Vc VXijVa YZ[ZchZ h^ijVi^dc ^h cdi \d^c\ id ]ZaedcZbjX]#CZkZgi]ZaZhh!hjX]bni]hVhi]ZhZl^aacZkZgY^Zh^beanWZXVjhZd[i]Z ^cig^\j^c\Z[[ZXii]Zn]VkZ# 6aaYZ[Zch^kZVXi^dch^ggZheZXi^kZd[i]Z^cY^k^YjVabVgi^VaVgiVgZV^bZYVihZch^i^kZ VgZVhdci]ZWdYn^c?VeVcZhZ!i]^h^hXVaaZYÆ`njh]dÇÄ^c8]^cZhZbVgi^VaVgih!^i^h XVaaZYÆY^b"bV`Ç^cdgYZgidbV`Zi]ZdeedcZci^cVXi^kZVhhddcVhedhh^WaZ#>ci]Z h]dgiiZgb!i]ZVXi^dchVgZbV^canV^bZYVi\Zii^c\i]ZViiVX`Zg^cidVedh^i^dcl]ZgZ ]Z l^aa WZ kjacZgVWaZ id [daadl"je iZX]c^fjZh# L]^aZ aZkZg iZX]c^fjZh VgZ Veea^ZY id i]Z _d^cih VcY XVc WZ jhZY l^i] Veegdeg^ViZ! gZaVi^kZ hZkZg^in eV^c dg ^c_jgn! i]Z ZbeadnbZcid[i]ZkVg^djhhig^`^c\!`^X`^c\egZhhjgZiZX]c^fjZh^hd[iZccdihdZVh^an XdcigdaaZY#I]ZZ[[ZXihYZeZcYjedc/

((

,:64)0

™

™ ™ ™ ™ ™ ™

I]Z Xdchi^iji^dc d[ i]Z deedcZci  ^i XVc WZ i]Vi YZa^XViZ \^gah VgZ cdi hZch^i^kZidi]ZeV^cegdYjXZYWncZgkZegZhhjgZiZX]c^fjZh!l]^aZhigdc\ bZcXdaaVehZdcidi]Z[addgVh^[a^\]ic^c\]VhhigjX`i]Zb 6cnegZk^djh^c_jg^ZhegZhZci IneZd[Xadi]^c\WZ^c\ldgcZ#\#!Vi]^X`l^ciZg_VX`Zi I]ZegZX^h^dcd[ZmZXji^c\i]ZiZX]c^fjZ I]ZVc\aZd[ViiVX` I]ZhigZc\i]d[i]Zhig^`Z$`^X`$egZhhjgZ L]Zi]Zg i]Z VXi^dc hjgeg^hZY i]Z deedcZci# ;dg ZmVbeaZ! ViiVX`h dc hjggdjcY^c\cZgkZh^ci]ZiZchZbjhXaZhVgZi]jhcVijgVaanY^[[^Xjai#

I]ZgZVgZbVcnkjacZgVWaZed^cihdci]Z]jbVcWdYn#HdbZVgZXVaaZYcZgkZed^cih! di]Zgh]VkZVcZ[[ZXidci]Zdg\Vchi]ViVgZcdiegdiZXiZYWnbjhXaZi^hhjZdgWdcZh! l]^aZ^cdi]ZgXVhZhi]ZgZVgZbZX]Vc^XValZV`ed^cih#HdbZd[i]Zed^cihdeZci]ZlVn [dgV[daadl"jeVXi^dc!l]^aZdi]ZghZcYl^i]i]ZViiVX`# I]ZZ[[ZXihVgZhegZVYWgdVYanVcYgVc\Z[gdbhjeZg[^X^VaeV^cdg^c_jgnidYZVi]#I]Z Z[[ZXihdci]ZkVg^djhed^cihVgZidiVaanY^[[ZgZciVahd^c[ajZcXZYWni]Z^gVXXZhh^W^a^in VcYi]^h^hl]nhdbZd[i]Za^hiZYiVg\ZiVgZVhVgZ^ciZgZhi^c\[gdbVk^Zled^cid[i]Z 7jYdiZgbÆidiVa^inÇÅ^cVXdbeZi^i^dc$[^\]ii]ZnVgZd[hZXdcYVgn^bedgiVcXZ#>[!^c he^iZd[i]^h!ndj]VkZVcnYdjWihVWdjii]ZgZaZkVcXZd[@njh]d^cbVgi^VaVgihhedgih! ndj h]djaY Xdch^YZg i]Vi V WdmZg hig^kZh id ]^i ]^h deedcZci Vi ]^h kjacZgVWaZ hedih X]^c!a^kZg!VcYhdaVgeaZmjh#EjcX]Zhidi]Z`^YcZnh!cVeZd[i]ZcZX`!dgi]Z\Zc^iVah VgZ!dci]Zdi]Zg]VcY![dgW^YYZcWZXVjhZi]ZnVgZXdch^YZgZYVhiddYVc\Zgdjh^ci]Z [gVbZldg`d[Vhedgi^c\XdbeZi^i^dc# 6hV\ZcZgVabVm^b!egZk^djhZ[[ZXi^kZiZX]c^fjZhZ#\#!i]ZaZkZgXVcWZXdbeaZbZciZY Wnjh^c\@njh]dl]^X]^cXgZVhZhi]Z^gZ[[ZXi^kZcZhh[jgi]Zg#=dlZkZg!i]ZZci]jh^Vhb bjhicdiWZZmiZcYZY!^cVcnXVhZ!hdi]Vii]ZgZa^VW^a^ind[ViZX]c^fjZhj[[ZghVadc\ i]Z a^cZh d[ Æ;dg V ]VbbZg! ZkZgn egdWaZb add`h a^`Z V cV^aÇ# I]Z bdhi YVc\Zgdjh deedcZcihVgZi]dhZl]dXVcijgci]ZeV^c^cidV\\gZhh^kZcZhhdghigZc\i]#@njh]ddcan bV`ZhhZchZl]ZcjhZY^cXdc_jcXi^dcl^i]di]ZgbVgi^VaVgihiZX]c^fjZh# I>E/>[[^cY^c\i]Zed^ci^hhdbZl]ViY^[[^Xjai!^iXVcWZVYkVciV\Zdjhidadd`[dg^idc ndjgdlcWdYnVcY[ZZa^ihhigjXijgZ#;^cY^c\i]Zed^cidcVigV^c^c\eVgicZgÉhWdYn^hV a^iiaZZVh^Zg#7Zh^YZhi]^h!dcZaZVgchkZgnfj^X`anidY^hi^c\j^h]WZilZZci]Z^cY^k^YjVa [ZZa^c\hd[eV^c[dgZmVbeaZ!l]^X]cZgkZhdgbjhXaZh#IdbVg`i]ZiVg\ZiVgZVh!i]Z hd"XVaaZYÆiVg\ZieaVhiZghÇ]VkZegdkZYidWZ]Zae[ja^cigV^c^c\#

()

5)&
3&46-54
0'
64*/(
,:64)0


K_\I\jlckjf]Lj`e^Bplj_f EV^c >cbdhiXVhZh!i]ZdeedcZcih]djaYWZbVYZidhideVeVgi^XjaVgVXi^dcWnVeean^c\ eV^c Z#\#! addhZc^c\ ]^h \g^e# ;daadl^c\ i]^h VXi^dc ^h i]Z deedgijc^in id XgZViZ Æ]daZhÇ[dg[daadl"jeiZX]c^fjZh#HdbZi^bZheV^c^hVh^YZZ[[ZXiZ#\#!i]ZY^hadXVi^dc d[V_d^ci# I]Z>ciZgcVi^dcVa6hhdX^Vi^dc[dgi]ZHijYnd[EV^c&YZ[^cZheV^cVh[daadlh/ ÆEV^c ^h Vc jceaZVhVci hZchdgn VcY Zbdi^dcVa ZmeZg^ZcXZ VhhdX^ViZY l^i] VXijVa dg ediZci^Vai^hhjZYVbV\Z!dgYZhXg^WZY^ciZgbhd[hjX]YVbV\Z#Ç HZchdgneZgXZei^dc^higVchb^iiZYWneV^cgZXZeidghcdX^XZeidghYdlcheZX^VacZgkZ eVi]lVnhVcYi]Zi]VaVbjhidi]ZXZcigVacZgkZhnhiZbVcYi]^haZVYhidi]Z[ZZa^c\ d[eV^c# I]ZY^hig^Wji^dcd[i]ZhZgZXZeidghVXgdhhi]Zhjg[VXZd[i]ZWdYnkVg^ZhVXXdgY^c\id i]ZWdYngZ\^dcjeid'%%$hfXbd[h`^c#;jgi]ZgbdgZ!dcZVahd[^cYhcdX^XZeidgh^c i]ZbjhXaZhVcYi]Za^c^c\d[i]Z^ciZhi^cZh0i]Z^ciZhi^cZhi]ZbhZakZh!Vhl^i]i]ZWgV^c! ]VkZcdeV^cgZXZeidgh# HdbZ d[ i]Z @njh]d iZX]c^fjZh ]VkZ Vc Z[[ZXi dc i]Z cZgkZh VcY i]ZhZ XVc aZVY id jcXdcigdaaVWaZh^\cVahhjX]Vhi^c\a^c\dci]Zh^YZd[i]Z]VcYl^i]i]Ze^c`n[^c\Zg l]Zc i]Z cZgkjh ja^cVg^h ^h hi^bjaViZY# >c VYY^i^dc! ^i XVc aZVY id V i^hhjZ aZh^dc d[ i]ZcZgkZ!VhlZaaVhi]ZcZgkZh]ZVi]!XVjhZYWni]ZbZX]Vc^XVaZ[[ZXidci]ZcZgkZ# 7Zh^YZhi]^hZmeZg^ZcXZ!egZhhjgZVeea^ZYidi]ZhZcZgkZhXVcXVjhZadXVaVcYa^b^iZY X^gXjaVidgnY^hdgYZghVcYl^i]^ibZiVWda^XY^hdgYZghi]ViaZVYidZmigZbZeV^c#GVe^Y gZa^Z[^hine^XVadcXZi]ZbZX]Vc^XVaegdWaZb^hgZbdkZY#DcZedhh^WaZXdbea^XVi^dc^h i]Z^c[aVbbVi^dcd[i]ZcZgkZcZjg^i^h# EV^cXVjhZYWnVcZ[[ZXi^hXVaaZYcZjgVa\^VVcYhegZVYhi]gdj\]i]ZVgZVhjeea^ZY[dg ZVX]cZgkZ^ccZgkVi^dcVgZV# I]Z bdgZ d[iZc V gZheZXi^kZ cZgkZ ^h hi^bjaViZY! i]Z bdgZ hZch^i^kZan ^i gZVXih id hi^bjaVi^dcVcYi]Z[ZZa^c\d[iVg\ZiZYeV^c^h^cXgZVhZYVhVgZhjai#

(*

,:64)0

CdiZkZgne]nh^XVa^c_jgnaZVYhjai^bViZanideV^c#I]^h^hWZXVjhZd[i]Z[^aiZgegdXZhhZh ^cdjgXZcigVacZgkdjhhnhiZbhigZhhgZa^Z[hdg^c_jg^ZhgZhjai^c\[gdbVigV[[^XVXX^YZci! XdbeZi^i^dc! lVg dg Yjg^c\ hZmjVa ^ciZgXdjghZ VgZ d[iZc cdi cdi^XZY' ! l]^aZ dc i]Z di]Zg]VcYeV^cl^i]djie]nh^XVa^c_jgnXVcVahddXXjgZ#\#!e]VcidbeV^c#

EV^cgZhjai^c\^cjcXdchX^djhcZhh EV^cXVcgZhjaicdidcan[gdbVe]nh^XVa^c_jgn!Wji^iXVcVahdaZVYidjcXdchX^djhcZhh# I]^h^hXVaaZYVkVhdkV\VahncXdeZdi]ZgXVjhZhXVcWZVcm^Zin!_dndgdi]ZgineZhd[ ZmX^iZbZci0VahdXVaaZYi]ZÆ7dn\gdje"hncYgdbZÇ# I]ZXVjhZ^hVcdkZggZVXi^dc^ci]ZkZ\ZiVi^kZcZgkdjhhnhiZb#6cZcaVg\ZbZcid[i]Z WaddY kZhhZah! hd i]Vi VWdkZ Vaa i]Z WaddY ÆhZZeh VlVnÇ ^cid i]Z ^ciZhi^cZh VcY V gZaVi^kZaVX`d[kdajbZl^i]YZXgZVhZY]ZVgiWZVigViZdXXjgh!XVjhZYWni]ZYZXgZVhZ^c kZcdjh[adlWVX`d[WaddYidi]Z]ZVgi#Dci]Zdi]Zg]VcY^iaZVYhidVgZYjXi^dcd[i]Z ]ZVgigViZjeidZkZcXVgY^VXVggZhi#I]^hgZhjaih^cVcdkZgVaagZYjXi^dcd[i]Zhjeeand[ WaddYVcY$dgdmn\Zcidi]ZWgV^cl^i]hjWhZfjZci[V^ci^c\dXXjgg^c\# 6 kVhdkV\Va hncXdeZ gZhjai^c\ ^c YZVi] ^h XVaaZY gZ[aZmd\Zc^X XVgY^VX VggZhi# ;jgi]Zg gZVhdch [dg V YZVi] d[ i]^h `^cY d[ [ViVa X^gXjaVidgn XdaaVehZ ZheZX^Vaan XdcXZgc^c\ BVgi^Va6gihXVcWZ/i]Z8Vgdi^YH^cjhhncYgdbZ[daadl^c\VWadldci]ZXVgdi^YVgiZgn ^ci]ZcZX`!i]ZdXjadXVgY^VXgZ[aZm[daadl^c\VWadl^ci]ZZnZh!Vhig^`Zdg`^X`Vii]Z hdaVgeaZmjhdgV`^X`^ci]ZiZhi^XaZh#IdbV`ZVY^hi^cXi^dc!]dlZkZg!jcXdchX^djhcZhh YjZidVXgVc^dXZgZWgVaigVjbV^hfj^iZXaZVganY^[[ZgZciidVkVhdkV\VahncXdeZ

I]ZZ[[ZXihd[VXjejcXijgZ AZijhadd`Vii]Zedhh^WaZZ[[ZXih^cXdccZXi^dcl^i]VXjejcXijgZVcYi]Z^gbZg^Y^Vc ed^cih#>i^h^ci]^hVgZV!]dlZkZg!l]ZgZbjX]XdcigdkZghnZm^hihWZilZZcZmeZgih^ci]Z bVgi^VaVgih#LZl^aai]ZgZ[dgZignidWg^Z[an^aajhigViZi]ZY^[[ZgZcieZgheZXi^kZh# Dc i]Z dcZ ]VcY! i]ZgZ ^h Vc de^c^dc i]Vi i]Z Z[[ZXih VgZ ehnX]dad\^XVa VcY e]nh^dad\^XVadcZh/ 6cZmVbeaZd[i]^h^hl]ZgZ!^c
(+

5)&
3&46-54
0'
64*/(
,:64)0


VXjejcXijgZ^cch]dgi!VXjejcXijgZVXijVaanYdZhldg`#L]ZgZndjejii]ZcZZYaZ^chZZbhcdiid eaVnVh^\c^[^XVcigdaZ# I]ZgZ[dgZ! lZ XdbZ id i]Z fjZhi^dc dc l]Vi ^ih Z[[ZXi^kZcZhh ^h WVhZY# I]^h ^h l]ZgZ i]Z eaVXZWd Z[[ZXi( XdbZh ^cid eaVn# 9g# B^X]VZa ;gZ^hhbji]! Jc^kZgh^in Egd[Zhhdg dc i]Z 7dVgY d[ i]Z E]VgbV`dad\^hX]Zc >chi^ijih YZg BZY^o^c^hX]Zc Jc^kZgh^i~iE]VgbVXdad\^XVa>chi^ijiZd[i]ZBZY^XVaJc^kZgh^inK^ZccV!hZZhi]^h Vh V XaZVg ^cY^XVi^dc d[ i]Z e]nh^X^VcÉh ÆWZYh^YZ bVccZg#Ç I]^h ^h Vahd h^b^aVg id hiViZbZcih bVYZ Wn 9g# ;VWg^X^d 7ZcZYZii^! V CZjgdW^dad\^hi ^c Ijg^c! l]ZgZ ]Z hZZhi]ZXdciZmi^cl]^X]i]ZeVi^Zci^higZViZYVhWZ^c\XgjX^Va#I]Ze]nh^X^VcÉh bVccZgXVcldg`dci]ZX]Zb^hignd[i]ZWgV^c!hjX]i]Vii]^h]VhVedh^i^kZZ[[ZXi dc i]Z l]daZ dg\Vc^hb#) I]Z eaVXZWd Z[[ZXi ^h cdi _jhi h^bean V ehnX]dad\^XVa dcZÆ^aajh^dcÇ#Dci]ZXdcigVgn!XdcXgZiZW^dad\^XVaX]Vc\Zh^ci]ZWdYnXVcWZ bZVhjgZYVhVgZhjaid[^i# D[XdjghZ!bVcnVcVad\^ZhXVcWZhj\\ZhiZYWZilZZci]ZÆEgd[ZhhdgÇ^cVe]nh^X^VcÉh l]^iZ XdVi VcY i]Z ÆXVc VagZVYn[ZZai]ZZ[[ZXiÇ ?jhi]dl[Vgi]^higjhi^ceZgXZ^kZYVji]dg^inXVc\dlVh^aajhigViZY^begZhh^kZan^ci]Z XaVhh^XB^a\gVbZmeZg^bZci^c&.+&hVYan!^i]VhWZZcgZeZViZYhZkZgVai^bZhl^i]i]Z dg^\^cVagZhjaihh^cXZi]Zc#

(,

,:64)0

I]Z WZ]Vk^dg d[ i]Z di]Zg \gdje dg igV^c^c\ bZbWZgh Vahd! ]dlZkZg! ]Vh V higdc\ ^c[ajZcXZdcdcZÉhdlcWZ]Vk^dgÆhdX^VagZ^c[dgXZbZciÇ# Dc i]Z di]Zg ]VcY! i]ZgZ VgZ i]Z [daadlZgh d[ i]Z bdYZ d[ ldg`^c\ l^i] Æ`^Ç dg ÆX]^Ç! n^c VcY nVc\ ZcZg\n [^ZaYh# =dlZkZg! i]ZhZ XdcXZeih [gdb i]Z ;Vg :Vhi bjhi Vahd ValVnh WZ hZZc ^c i]Z^g XjaijgVa WVX`\gdjcY# I]dhZ ^cZmeZg^ZcXZY ^c i]Z[^ZaYd[VcVidbnldjaYYZhXg^WZi]ZeV^c[gdb`cdX`^c\i]ZÆ[jccnWdcZ!Çdg bdgZegZX^hZani]ZÆcZgkjhjacVg^hÇjacVgcZgkZ!VhV[adld[ZcZg\n#N^cVcYnVc\ Vahd ]VkZ V eVgVaaZa ^c cZjgdad\n i]gdj\] i]Z hnbeVi]Zi^X VcY eVgVhnbeVi]Zi^X cZgkZhnhiZb#+I]ZgZVhdci]Vii]ZnheZX^Va^oZ^ci]ZjhZd[cZgkZed^cih^cbVgi^Va Vgih! d[iZc ViiVX`^c\ hZkZgVa ed^cih h^bjaiVcZdjhan dg dcZ V[iZg i]Z di]Zg [dg ZmVbeaZh! hZZ Wdd`h Wn [ ndj l^h] id gZbV^c dc i]Z g^\]i h^YZ d[ aZ\Va VcY Zi]^XVa gjaZh! igV^c^c\ d[ i]^h `^cY ]Vh id gZbV^c Vh _jhi i]Zdgn#. I]Z egVXi^XVa Y^[[^Xjai^Zh XVccdi Vahd WZ jcYZgZhi^bViZY/I]ZZ[[ZXi^kZcZhhh]djaYWZbjX]bdgZl]ZcbdgZcZgkZed^cih VgZhi^bjaViZY#I]^hXVcWZjeidVXdbW^cVi^dcd[[^kZiZX]c^fjZhYdZhi]^hg^c\V WZaa4i]ViVaa]VkZidWZXVgg^ZYdji^ci]ZXdggZXihZfjZcXZVcYegZX^hZanadXViZY# I]Zedhh^W^a^i^ZhVcYgZVhdchVgZ!d[XdjghZ![VhX^cVi^c\Wjii]ZegVXi^XVagZaZkVcXZ ^hfjZhi^dcVWaZ#

I]ZhigZiX]gZ[aZm BjhXaZhe^cYaZhVgZhZchdgngZXZeidghhd"XVaaZYÆegdeg^dgZXZeidghÇl^i]^ci]ZbjhXaZ i]Vieg^bVg^anYZiZXiX]Vc\Zh^ci]ZaZc\i]d[i]^hbjhXaZ#I]ZnVahdegdiZXii]ZbjhXaZ

(-

5)&
3&46-54
0'
64*/(
,:64)0


[gdb dkZghigZiX]^c\# L]Zc i]Z bjhXaZ ^h hjYYZcan higZiX]ZY! i]Z hd"XVaaZY ÆhigZiX] gZ[aZmÇ ^h VXi^kViZY VcY i]Z bjhXaZ gZigVXih V\V^c# I]Z bdgZ hjYYZc i]Z higZiX]^c\ VXi^dc dXXjgh! i]Z bdgZ bjhXaZ [^WZgh VgZ VXi^kViZY ^c i]Z bjhXaZ he^cYaZh VcY i]Z \gZViZgi]ZedlZgi]ViXdjciZgVXihV\V^chii]ZhigZiX]^c\d[i]ZbjhXaZ#I]Zhd"XVaaZY
:mVbeaZh/ ™

™ ™

6hig^`Zdci]Zdjih^YZd[i]ZadlZgVgb[dgbdgZYZiV^ahZZi]ZhZXi^dc dci]^hVXihdci]ZcZgkjhgVY^Va^h!l]^X]^hgZhedch^WaZ[dgi]ZbdkZbZci d[higZiX]^c\i]Z[^c\Zgh#I]ZhigZiX]^c\gZ[aZmVXi^kViZhi]dhZbjhXaZhi]Vi VgZ Vahd gZhedch^WaZ [dg i]Z bdkZbZci d[ i]Z [^c\Zgh! l]^X] ^h l]n i]Z ]VcYdeZchdg!ViaZVhi!^hlZV`ZcZY# 6hig^`Zdci]ZW^XZeh[dgbdgZYZiV^ahZZi]ZhZXi^dcdci]^hXVjhZhi]Z VgbidWZcY^cVXXdbeVc^bZcil^i]i]Z^cZgi^V# 6hig^`ZVii]Z^chZgi^dced^cid[i]ZhiZgcd`aZ^YdbjhXaZ[dgbdgZYZiV^a hZZi]ZhZXi^dcdci]^hVcYi]ZiZbedgVaWdcZgViiaZhi]Z]ZVYViaZVhi Vh]VgYVhl]ZcdcZ^h]^idci]ZWdcZbVhid^YegdXZhh#

;dgVWZiiZgdkZgk^Zl!^i]VhegdkZcWZhiidY^k^YZi]ZViiVX`VgZVh^cid[^kZgZ\^dch! cVbZani]dhZdci]Z]ZVY!cZX`!idghd!VgbhVcYi]ZaZ\h#I]ZbdhiZVh^angZVX]VWaZ iVg\ZihVgZdci]Z]ZVYVcYVWdjii]ZcZX`Ähdi]^h^hl]nlZ]VkZWZ\jcl^i] i]ZhZVgZVh# DcZcdiZ^cVYkVcXZ/I]ZZkVajVi^dcd[i]ZVeea^XVW^a^in^hjhjVaanYdcZl^i]djiiV`^c\ ^cidVXXdjciaZ\VadgbdgVaVheZXih#

(.

,:64)0

(

8kkXZbGf`ekjfek_\?\X[

(%(


I]^h XdcXZgch i]dhZ iVg\Zih i]Vi VgZ egdiZXiZY Wn djg ^chi^cXih a^`Z i]Z iZhi^XaZh! l]ZgZZkZcV[V`ZYbdkZbZciidlVgYi]ZbegdiZXi^kZgZ[aZmWni]Z]VcYhegdbeih VgZVXi^dc[gdbi]ZViiVX`ZgVcYd[iZcaZVkZhi]ZYddgdeZc[dg[daadl"jeVXi^dch#6c ^aajhigVi^dcd[i]^h^h]VgYancZXZhhVgn# 6iiVX`/I]ZZ[[ZXi^hXgZViZYWnegZhhjgZdgV_VWl^i]i]Z[^c\Zgh!WjiVahdedhh^WaZ WnejcX]^c\#

&

'

(

' 8dcigdad[i]ZZaWdl  I]Z ZaWdl ^h egZhhZY ^c VcY YdlclVgY idlVgY i]Z  ViiVX`ZgÉhWdYn# :[[ZXih/ HZkZgZ Xdcijh^dch d[ i]Z ZnZWVaa aZVY id hZg^djh^c_jg^Zhidi]Z^ccZghigjXijgZd[i]ZZnZ/^ciZgcVa WaZZY^c\d[i]ZZnZXVjhZYWnkVhXjaVgaZh^dch0^cXgZVhZ d[ i]Z ZnZ egZhhjgZ edhh^Wan gZhjai^c\ ^c \aVjXdbV egdWaZbh0iZVgh^ci]Z^g^heje^a^hcdadc\ZgX^gXjaVg0 Wajgg^c\dgY^heaVXZbZcid[i]ZaZch0iZVgh^ci]ZgZi^cV l^i] YVc\Zg d[ gZi^cVa YZiVX]bZci0 hlZaa^c\ d[ i]Z gZi^cV l^i] gZYjXZY k^h^dc VcY YVbV\Zidi]Zdei^XcZgkZ#

)

I]ZZ[[ZXid[Vhig^`ZdgegZhhjgZdci]Zdei^XcZgkZcZgkjhdei^XjhXVc]VkZV[daadl i]gdj\] Z[[ZXi dc i]Z cZgkdjh hnhiZb i]Vi gZhjaih ^c V gZYjXi^dc ^c ]ZVgi [gZfjZcXn!

(/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

jcXdchX^djhcZhh! VcY$dg XVgY^VX VggZhi# I]^h ^h Vahd `cdlc Vh dXjadXVgY^VX gZ[aZm dg 6hX]cZge]ZcdbZcdc# L]ZchigjX`!^i^hVahdedhh^WaZi]Vi[gVXijgZhd[i]ZdgW^iVaWdcZhigjXijgZhhjggdjcY^c\ i]ZZnZWVaaXVcdXXjgl^i]YVbV\Zidi]ZcZgkZhVcYWaddYkZhhZahXVcVahdaZVYid gZYjXZYk^h^dc^[i]ZZnZWVaa^hY^heaVXZY# cY^gZXiZ[[ZXih/l^i]XdbegZhh^dcd[i]ZZnZWVaaAVi^c/WjaWjh!YZiVX]bZcid[i]Z gZi^cV XVc dXXjg# I]Z Z[[ZXi d[ i]^h ^h i]Vi V eZghdc iZbedgVg^an hZZh [a^X`Zg^c\ l]^iZ hedih^ci]Z^g[^ZaYd[k^h^dc!l]^X]Y^hVeeZVgV[iZgVi^bZ#>ci]ZkZgcVXjaVg!dcZheZV`h d[ÆhedihWZ[dgZi]Z^gZnZhÇdghZZ^c\ÆhiVghÇdghedihÆYVcX^c\ÇWZ[dgZi]Z^gZnZh# 8dbbZcihdcjhZ/ 6h[VgVhZ[[ZXihWZ^c\VX]^ZkZYl^i]i]Zb^c^bjbjhZd[[dgXZVcYZ[[ZXi^kZcZhh! ^i XdcXZgchiVg\Zihd[i]Z[^ghidgYZg#I]ZXdchi^iji^dcd[i]Zdi]ZgeZghdc^hd[cd^bedgi# I]ZbdkZXVcWZjhZYVh[VgVhi]ZVgbhXVcgZVX]# KVg^Vi^dch/

& & '

' 6iiVX`jh^c\VcJh]^gd_^bZhigVc\aZ]daY^ci]ZXgdd`d[i]Z[dgZVgb# 9Z[ZchZjh^c\i]Zi]jbWhidVeeanegZhhjgZdci]ZZnZh#

(0

,:64)0

KVg^Vi^dch/

&

'

(

)

*

+

& '

)'

BV`^c\XdciVXil^i]i]ZViiVX`^c\Vgb# I]ZViiVX`ZgÉhVgbhZgkZhVhVXdcYjXi^c\gV^a[dgi]ZYZ[ZcY^c\VgbVh^ig^YZhje ^iid_VWi]ZViiVX`ZgÉhZnZl^i]i]ZheZVgd[i]Z[^c\Zg#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%)

:_`e&GifklY\iXeZ`Xd\ekXc`j

I]ZegdijWZgVcX^VbZciVa^h^hi]Zi]gZZ"XdgcZgZYegdijWZgVcXZd[i]ZX]^cWdcZ# 6iiVX`/EgZhhjgZl^i]i]Z_d^cid[i]Zi]jbWi]Zi^ed[i]Zi]jbWh]djaYWZVcX]dgZY idi]Z[dgZ[^c\Zg#

&

( & ' (

' IVg\ZibVg`# JhV\Z#I]Zi^ed[i]Zi]jbW^hegZhhZY^cidi]Zed^cid[i]ZX]^c#I]Z]VcY]daYh i]ZWVX`d[i]Z]ZVY# 8adhZ"je#

:[[ZXih/EV^ci]ZeZg^dhiZjb!dgh`^cbZbWgVcZ!^hkZgnhZch^i^kZideV^c 8dbbZcihdcjhZ/ DcanjhZVhV[gZZ^c\iZX]c^fjZÄ[jgi]ZgiZX]c^fjZhh]djaY[daadl# )(

,:64)0

(%*

:fie\ijf]k_\dflk_

6iiVX`/ 8gdd`^c\ i]Z [^c\Zg ^c dcZ dg Wdi] h^YZh d[ i]Z XdgcZgh d[ i]Z bdji] VcY ejaa^c\djilVgY#

'

& &

;gZZ^c\[gdbi]ZhXVg[]daY@ZhV
:[[ZXih/EV^c!g^ee^c\d[i]Za^eh# 8dbbZcihdcjhZ/ ;gZZhi]Z]daYh]dlcgZa^VWan0edhh^WaZg^h`d[ZcYVc\Zg^c\dcZÉhhZa[iZZi]# KVg^Vi^dc/

& &

))

' 6iiVX`^c\i]ZZnZVhlZaaVhi]ZXdgcZghd[i]Zbdji]#

(

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%+

Efj\Yfe\&Iffkf]k_\efj\&FjeXjXc\

>aajhigVi^dcÄhZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆH`jaa#Ç I]ZcdhZWdcZ^h^ci]Z[gdcid[i]Zh`jaa!gdj\]anVWdjil]ZgZVeV^gd[ZnZ\aVhhZhh^ih# I]ZcdhZWdcZ^heVgi^XjaVgani]^cVcYegd_ZXidjihZZb^c\anjcegdiZXiZY[gdbi]Z[VXZ d[i]Zh`jaa# 6iiVX`/Hig^`Zjh^c\i]Z[^hi!]VbbZg[^hi!WVaad[i]Z]VcY!h^YZd[i]Z]VcY!iZbeaZ# EgZhhjgZ^hVeea^ZYjh^c\i]Z[dgZVcYb^YYaZ[^c\Zgh^cVhX^hhdg\g^eWji[dXjhZYbdgZ dci]ZXVgi^aV\^cdjhZmigZb^i^ZhVgZVjcYZgi]ZcdhZWdcZ#

&

'

(

)

&IVg\ZibVg`#'6iiVX`l^i]i]ZWVaad[i]Z]VcY#(6iiVX`jh^c\V]VbbZg[^hi# )I]ZhX^hhdg\g^ejh^c\i]Z`cjX`aZh#

)*

,:64)0

+

*

,

-

.

* JhV\Z#   + ;gdb Vcdi]Zg k^Zled^ci#   ,$- I]Z hX^hhdg \g^e jh^c\ i]Z `cjX`aZh# .JhV\Z# :[[ZXih/:kZca^\]iWadlhXVcXVjhZV[gVXijgZd[i]ZcdhZWdcZVcYcVhVaXVgi^aV\Z# I]Z gZhjaih VgZ ZmigZbZ eV^c i]Z cZgk^ Zi]bd^YVaZh edhiZg^dg VcY VciZg^dg hjeean hZchdgn^c[dgbVi^dcidi]ZcVhVabjXdjhbZbWgVcZVcYi]Zi^ed[i]ZcdhZ!i]ZZnZh WZ\^cidlViZga^b^i^c\h^\]i#>[i]ZcdhZWaZZYh!WaddYXVc[adl^cidi]Ze]VgncmVcY! ^cVcZmigZbZXVhZ!WadX`i]ZeVhhV\Zd[V^g# ;jgi]ZgbdgZ!^cVWadlidi]ZcdhZ!i]ZXVgi^aV\^cdjheVgid[i]ZcVhVahZeijbXVcha^YZ djid[^ihWdcn\j^YZ\gddkZhjWajmVi^dc#AZ\ZcYhVnhi]ViVWadlidi]ZcdhZXVc Æejh]Çi]ZcdhZWdcZ^cidi]ZWgV^c# >c_jgn id i]Z h^cjhZh ^h Vahd edhh^WaZ l^i] hjWhZfjZci ^c[ZXi^dc# HZZ Vahd hZXi^dc dc ÆH`jaa#Ç

)+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

8dbbZcihdcjhZ/ Ine^XVa ^c_jg^Zh hj[[ZgZY [gdb V ÆWgVlaÇ i]Vi Yd cdi cZXZhhVg^an hide i]Z ViiVX` YZeZcY^c\dci]ZVW^a^inidiV`ZWadlh#>cVcViiVX`l]ZgZegZhhjgZ^hjhZY!VXdjciZg l^i]i]Zdi]Zg]VcY^hcZXZhhVgncVeZd[i]ZcZX`!X]Zhi!VcYajbWVgeVgid[i]Zhe^cZ# :mVbeaZh/

& ' ( )

&

'

(

) HX^hhdg\g^edci]ZcdhZXdbW^cZYl^i]i]ZWVX`WZ^c\WZcidkZgidi]ZgZVg# 9Z[ZchZV\V^chiV[^hiViiVX`# 9Z[Zch^kZVgbbdkZhjeidiV`ZVhX^hhdg\g^edci]ZViiVX`ZgÉhcdhZ# HX^hhdg\g^el]^aZXdcigdaa^c\i]ZcZX`#

),

,:64)0

*

+

,

-

)-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

.

&%

&& .

&'

&(

Jh^c\V`^X`idi]Z^ch^YZd[i]ZdeedcZciÉh`cZZ_d^ci!i]ZViiVX`^c\Vgb^hhigZi" X]ZYVcYi]jhVaadlhVcVgbaZkZgidWZVeea^ZY#

).

,:64)0

&

'

(

)

& ' ( )

)/

9Z[ZcYV\V^chii]Z[^hiViiVX`# EgZhhjgZl^i]i]Zi]jbWdcdcZh^YZd[i]ZZY\Zd[i]ZcdhZWdcZ# 8adhZ"je# 8dcigdaVcYi]gdl#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%,

JlYeXjXcgf`ek

>aajhigVi^dcÄhZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆH`jaa#Ç I]Z VcVidb^XVa iZgb [dg i]Z kZgi^XVa X]VccZa WZilZZc i]Z jeeZg a^e VcY i]Z cdhZ ^h e]^aigjb#6i^ihjeeZgZmigZb^in!^iZmiZcYhidbZZii]ZWg^Y\Zd[i]ZcdhZXdajbZaaV ÄAVi^c/ÈhbVaaXdajbcÉid[dgbi]ZcVhdaVW^VaVc\aZ#I]ZeV^cXdbZh[gdbi]ZadXVa eV^cgZXZeidgh# 6iiVX`/Hig^`ZdgegZhhjgZl^i]i]ZZY\Zd[i]Z]VcY$i]jbW#

&

'

(

)

*

+

( 7Z\^cc^c\d[i]ZhigZiX]"dkZge]VhZ# * 8djciZg]daYVcYi]gjhidci]Zi]^\]#E^cYdlci]ZWdYn^cdgYZgidegZkZciZhXVeZ#

)0

,:64)0

,

-

- 8dcigdaa^c\edh^i^dchigZiX]^c\djii]ZViiVX`Zg# :[[ZXi/ Jh^c\ V hig^`Z! i]Z bdgZ ]VgbaZhh gZhjaih VgZ V Xji a^e VcY iZZi] `cdX`ZY dji#>i^hVahdedhh^WaZidWgZV`i]ZjeeZg_VlWdcZbVm^aaVVhlZaaVhY^hadY\Zi]Z XVgi^aV\^cdjhcVhVahZeijbdjid[^ihWdcn\gddkZ#L^i]]Z[inhig^`Zh!i]ZjhjVa^c_jgn Z[[ZXihidi]Zh`jaahZZi]ZcZmihZXi^dcdci]ZÈH`jaaÉVgZedhh^WaZ!Vhl^i]Vcn]^idc i]Z]ZVY#7addYVcYWgd`ZciZZi]XVcZciZgi]ZV^glVnhVcY]^cYZgWgZVi]^c\# L]ZcegZhhjgZ^hVeea^ZY!cZgkZeV^cXVcWZ[ZaicZjgVa\^VhZZi]ZhiViZbZcih^ci]Z >cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ I]ZgZ^hVYVc\Zgd[^c_jg^c\dcZÉhhZa[iZZi]#>cVcViiVX`jh^c\egZhhjgZ!VXdjciZg" ]daYl^i]i]Zdi]Zg]VcY^hcZXZhhVgndci]ZcZX`!X]ZhidgajbWVghe^cZ#

*'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

6YY^i^dcVaHZfjZcXZh/

&

'

(

)

*

+

& HigZiX]^c\djil]^aZVii]ZhVbZi^bZe^cc^c\i]ZYZ[ZcYZgÉhVgbV\V^chii]ZWdYn# ( 8dci^cjVi^dcd[i]ZbV_dgdjiZggZVe^c\i]gdlD"hdid"\Vg^# + 8dcXajh^dc# *(

,:64)0

>i\XkXli`ZlcXie\im\&E\imljXli`ZlcXi`jdX^elj

9^V\gVb&

(%-

AdXVi^dc/7Z]^cYi]ZZVgadWZh!Vii]ZgZVgd[i]Z_VlWdcZ# 6iiVX`/EgZhhjgZd[i]Z[^c\ZgjelVgY^ci]ZY^gZXi^dcd[i]ZXZciZgd[i]Zh`jaaWZiiZg XdcigdaVX]^ZkZYl]ZcVeea^ZYdcdcZh^YZl^i]i]ZeVabd[i]Zdi]Zg]VcYXdcigdaa^c\ i]Z]ZVY#I]gdl# I^e/ 6 gdiVi^c\! Wdg^c\! VcY gjWW^c\egZhhjgZ^ci]ZY^gZXi^dc d[i]ZXZciZgd[i]Z]ZVY^hWZiiZg i]Vc XdchiVci egZhhjgZ WZXVjhZ i]ZWdYnVY_jhihaZhhlZaaidcdc" XdchiVcieV^c#

IVg\ZibVg`#

*)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

:[[ZXih/ L]Zc egZhhjgZ ^h Veea^ZY! cZgkZ eV^c XVc WZ [Zai cZjgVa\^V hZZ i]Z hiViZbZcih^ci]Z>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^inVcYZ[[ZXi^kZcZhh^h^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci#

&

'

(

)

*

+

,

) 6iiVX`Zg^hWgdj\]iYdlcidi]Z\gdjcY# , 8dcXajY^c\iZX]c^fjZjh^c\i]ZWVaad[i]Z]VcY#

**

,:64)0

9lZZXcZ_\\b e\im\&E\imljYlZZXc`j 9^V\gVb'

(%.

8dbeVgZl^i]i]ZY^V\gVb^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆCZgkjh[gdciVa^h#Ç I]Z cZgkjh WjXXVa^h WjXXVa$X]ZZ` cZgkZ ^h hZch^i^kZ VcY hjeea^Zh i]Z bjXdjh bZbWgVcZhd[i]ZX]ZZ`hVhlZaaVhi]Z\jbh# 6iiVX`/HX^hhdg\g^eWZadli]ZX]ZZ`WdcZ# :[[ZXi/L]ZcegZhhjgZ^hVeea^ZY!cZgkZeV^cXVcWZ[ZaicZjgVa\^VhZZi]ZhiViZbZcih ^ci]Z>cigdYjXi^dc#

*+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

'

& &

IVg\ZibVg`#

8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in^h^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci#

& (

'

(

I]ZViiVX`Zg^hhigZiX]ZYdji[gdbi]ZeV^c#

*,

,:64)0

)

*

+

,

) I]ZYZ[ZcYZgYdY\Zhl^i]]^h]^eVcYijgchVlVnjcYZgi]ZViiVX`Zgl]d[Vaah[aVi dci]Z\gdjcYVcYXVccdlWZXdcigdaaZY# * E^cc^c\]^bidi]Z\gdjcY# , 8dcXajY^c\iZX]c^fjZ#

*-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

&

'

Edhh^W^a^i^Zhd[jhZl]ZchiVcY^c\ & I]Zhig^`Z^hY^kZgiZY# ' Jh^c\VhX^hhdg\g^edci]ZcZgkjhWjXXVa^hVcY]daY^c\i]ZWVX`d[i]ZcZX`!i]Z ViiVX`Zg^hWgdj\]iYdlcidi]Z\gdjcYl^i]VWadX`^c\`cZZ]dd`#

(

)

( >c i]Z YZe^XiZY YZ[ZchZ edh^i^dc! Vc VaiZgcVi^kZ id i]Z hX^hhdg \g^e ^h dcZ"h^YZY egZhhjgZVeea^ZYl^i]i]Z`cjX`aZd[i]Z[dgZ[^c\Zg½ ) ½dgi]Zi]jbW# *.

,:64)0

6ejcX]XVcVahdWZjhZYl^i]i]Z`cjX`aZhd[i]Za^iiaZVcYg^c\[^c\Zghig^`^c\i]Z cZgkjhWjXXVa^h#7Zh^YZheV^cXVjhZYidi]ZcZgkZ!i]ZgZ^hVahdi]ZeV^cidi]Zh`^cd[ i]ZX]ZZ`WdcZVhlZaaVhi]ZjhjVagZhjaihd[Vcnhig^`Zidi]Z]ZVY#

*/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

=fi\_\X[e\im\&E\imlj]ifekXc`j

9^V\gVb(

(%/

I]ZcZgkjh[gdciVa^hVhlZaaVhi]ZildiZgb^cVaWgVcX]Zh!cZgkjhhjegVdgW^iVa^hVcY cZgkjhhjegVigdX]aZVg^hgjchVadc\i]ZdjiZgZnZbjhXaZhidi]ZjeeZgZY\Zd[i]ZZnZ hdX`ZiVcYZbZg\ZhVii]Zhjg[VXZVii]ZhiVgid[i]ZZnZWgdldgVii]Z]^\]Zhied^ci d[i]ZZnZhdX`ZiÄhjegVdgW^iVa[dgVbZcl]ZgZi]ZnVgZkjacZgVWaZ# 6iiVX`/ ;^c\Zg egZhhjgZ Veea^ZY id i]Z gZ\^dc d[ i]Z ZnZ hdX`Zi VcY hig^`Z Vi i]Z ZnZWgdlh#

*0

,:64)0

IVg\ZibVg`#

:[[ZXih/CZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZVeea^ZYdgV[iZgVejcX]hZZ i]ZhiViZbZcih^ci]Z>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ IV`ZXVgZl^i]ZnZ^c_jg^Zh#L]ZcegZhhjgZ^hVeea^ZY!^i^hcZXZhhVgnideaVXZi]Zdi]Zg ]VcYVii]ZWVX`d[i]ZcZX`!dci]ZX]Zhidgi]ZajbWVghe^cZ!idXdjciZgWVaVcXZ#

&

'

& I]ZViiVX`Zg\gVWhi]ZaVeZad[i]Z_VX`ZiVcYi]gZViZchl^i]]^h[^hi# ' I]ZYZ[ZcYZgejcX]ZhdkZgi]ZViiVX`^c\Vgbid]^ii]ZcZgkZdci]ZiZbeaZl^i] i]Z`cjX`aZh=^gV`Zc#

+'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(

)

*

+

,

-

( 8adhZ"je#   )  I]Z ViiVX`ZgÉh ZaWdl ^h e^ccZY Vi i]Z hVbZ i^bZ#   *  8adhZ"je# + I]ZViiVX`ZgÉh]ZVY^hijgcZYVlVn[gdbi]ZYZ[ZcYZg#,I]ZViiVX`Zg^hWZcidkZg½ - ½VcYWgdj\]iYdlcidi]Z\gdjcY#

+(

,:64)0

&%

.

&% @^X`l^i]i]Z`cZZVcYe^ci]Z]ZVYidi]Z\gdjcY# KVg^Vi^dch/

& &

&

' 9Z[ZcYjh^c\XdjciZg"WVaVcX^c\]VcYdci]ZcZX`#I]ZViiVX`ZgÉhcZX`^he^ccZYYdlc#

'

& I]Zhl^c\^c\ejcX]^hYZ[aZXiZY# ' I]Zhig^`^c\Vgb^he^ccZY!VcYi]Zi]jbWVeea^ZhegZhhjgZidi]Z^ch^YZd[i]Z XdgcZgd[i]ZZnZ#I]gdl# +)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%0

@e]iXfiY`kXce\im\&E\imlj`e]iXfiY`kXc`j

HZZÆCZgkjhVjg^XjaVg^hbV\cjh!ÇÆCZgkjh[gdciVa^h!ÇVcYÆCZgkjhWjXXVa^hÇ^aajhigVi^dch# 9^gZXiXdci^cjVi^dcd[i]ZcZgkjhbVm^aaVg^hbVm^aaVgWgVcX]i]Vi^hgZhedch^WaZ[dgi]Z hZch^i^kZ^ccZgkVi^dcd[i]ZVciZg^dgh`jaa#I]ZcZgkjh ^c[gVdgW^iVa^h ZbZg\Zh [gdb i]Z jeeZg_VlVWdjidcZ[^c\Zg"l^Yi]WZadli]ZZnZhdci]Z[dgVbZc^c[gVdgW^iVaZ#>iXVc WZ[Zai^ci]^hVgZV#6[iZgZbZg\^c\[gdbi]Z]daZ!^iWgVcX]Zhdji^cidi]ZbZbWgVcZh d[i]Zh`^cdci]Zl]daZ[gdciVcYjeeZg[VXZVcYigVchb^ihhZch^i^k^inidi]ZjeeZga^e! iZZi]!VcY\jbhd[i]ZjeeZg_VlhZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆHjWcVhVaed^ciÇ# 6iiVX`/;^c\ZgegZhhjgZ$`cjX`aZejcX]dci]ZZm^iVgZV#

IVg\ZibVg`# :[[ZXih/CZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZ^hVeea^ZYhZZi]ZhiViZbZcih ^ci]Z>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`Z Vaa cZgkZ ed^cih! i]Z YZ\gZZ d[ hZch^i^k^in! Vh lZaa Vh i]Z Z[[ZXi VX]^ZkZY! ^h ^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci#L]ZcejcX]^c\!VegZX^hZiVg\Zi^hcZXZhhVgnWZhiZmZXjiZYjh^c\ i]Z`cjX`aZd[i]Z[dgZ[^c\Zg#

+*

,:64)0

&

)

'

(

*

& Edh^i^dcd[i]Z]VcY^c>eedc`Zc# ) I]ZZ[[ZXid[i]ZViiVX`^h^cXgZVhZYWne^cc^c\i]ZWVX`d[i]Z]ZVYl^i]i]Z[gZZ ]VcY# * 8adhZ"je#

(%(' D\ekXce\im\&E\imljd\ekXc`j HZZi]ZhZXi^dchdci]ZÆCZgkjh[gdciVa^hÇVcYÆCZgkjhWjXXVa^hÇ[dg^aajhigVi^dch# IZgb^cVaWgVcX]d[i]ZcZgkjhVakZdaVg^h^c[Zg^dg#>iZbZg\Zh[gdbi]ZadlZg_VlWdcZVii]Z X]^c[dgVbZcbZciVaZVcY^ccZgkViZhi]Zh`^cVcYbZbWgVcZhd[i]ZadlZga^eVcYX]^c# 6iiVX`/EgZhhjgZjh^c\i]Z`cjX`aZhi]jbW!ejcX]#

++

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

EjcX]/ & I]Z ejcX] jh^c\ i]Z `cjX`aZhd[i]Z[^c\Zgh ^h ZmZXjiZY l]^e"a^`Z YdlclVgYVcYhZgkZh Vh V h]dX` iVXi^X VcY Vh i]Z WZ\^cc^c\ [dg [jgi]ZgVXi^dch#

&

'

I]^hiZX]c^fjZdeZchi]Z_Vlhl]ZgZWni]Z_d^ci^hbdgZkjacZgVWaZid^c_jgn[gdbi]Z [daadl"jeejcX]^c\iZX]c^fjZhhZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆAdlZg_VlÇ# :[[ZXih/CZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZVeea^ZYhZZi]ZhiViZbZcih ^ci]Z>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`Z Vaa cZgkZ ed^cih! i]Z YZ\gZZ d[ hZch^i^k^in! Vh lZaa Vh i]Z Z[[ZXi VX]^ZkZY ^h ^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci#JhV\Z^ha^b^iZYidi]^h^cY^k^YjVaXVhZ# EgZhhjgZjh^c\i]Z`cjX`aZh/

&

'

(

&

IVg\ZibVg`#

'

LVnd[]daY^c\i]Z]VcY[dg[daadl"jeViiVX`h0i]Zdi]Zg]VcY^hVcX]dgZYVii]Z WVX`d[i]ZcZX`#

+,

,:64)0

&

' ;jgi]ZghZfjZcXZ/ & I]ZViiVX`ZgÉhhig^`Z^hYZ[ZcYZYjh^c\VYdjWaZWadX`# '

+-

I]ZYZ[ZcYZgÉhg^\]i]VcYha^YZhYdlci]Za^cZd[i]ZVgbWZ^c\YZ[ZcYZYidlVgY i]ZViiVX`ZgÉhX]^c#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(

)

*

+ (

Hig^`Z#

+ 8VjhZYWnegZhhjgZdci]ZcZgkZ!  i]ZViiVX`ZgÉh]ZVY^hijgcZYVcY  ]^hWdYn[daadlh# , I]ZViiVX`Zg^hWgdj\]iYdlcidi]Z  \gdjcY#

,

+.

,:64)0

-

.

&%

&&

&& 8dcXajY^c\iZX]c^fjZ^hVhig^`Zjh^c\i]ZZaWdl#

+/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%((

Lgg\ic`g

6iiVX`/HX^hhdg\g^edci]ZjeeZga^e#

:[[ZXih/ EV^c XVjhZY Wn i]Z Z[[ZXi dc i]Z bjhXjajh dgW^XjaVg^h dg^h i]Z X^gXjaVg hZ\bZcihd[bjhXaZVgdjcYi]Zbdji]!cVbZani]ZeV^cgZXZeidghVcYi]Z^c[gVdgW^iVa cZgkZ hZZ i]Z ^aajhigVi^dc ^c i]Z hZXi^dch dc i]Z ÆCZgkjh Vjg^XjaVg^h bV\cjhÇ VcY ÆCZgkjh[gdciVa^hÇi]VihigZiX]i]gdj\]i]ZjeeZg_VlVcY^ccZgkViZi]ZiZZi]^ci]Z jeeZg_Vl!i]Z\jbhVcYi]ZjeeZga^e#CZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZ ^hVeea^ZYhZZi]ZhiViZbZcih^ci]Z>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ >i^hcZXZhhVgni]Vii]Zdi]Zg]VcY^hjhZYVhVXdjciZgi]gjhicZX`!X]Zhi$ajbWVghe^cZ#

+0

,:64)0

,'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

9^V\gVb)

(%() cXjh -HiVeZWdcZhi^ggje.AVWng^ci] hZb^X^gXjaVgXVcVahÄi]^h^heVgi d[i]Z^ccZgZVgVcYhZgkZhVhi]Z dg\Vc^XhnhiZb[dgWVaVcXZ &%8dX]aZV&&8dX]aZVcZgkZ &':jhiVX]^VcijWZ

6iiVX`/HaVel^i]VXjeeZY]VcYVii]ZZVgedhh^Wanl^i]Wdi]]VcYhegVXi^XZjh^c\ ^iV\V^chii]ZeVgicZgÉhjeeZgVgbh#Hi^X`V[^c\Zg^ci]ZVjY^idgnXVcVa#

;dgb i]Z XjeeZY ]VcY [dg i]Z haVee^c\VXi^dc# :[[ZXih/ I]Z ZVgYgjb k^WgViZh YjZ id hdjcY lVkZh Ä bdgZ egZX^hZan i]gdj\] i]Z X]Vc\Zd[egZhhjgZXVjhZYWni]ZhdjcYÄVcYi]^h^higVchb^iiZY[gdbi]ZZVgdhh^XaZ ^ci]Zb^YYaZZVgidi]Z^ccZgZVg#I]ZhaVel^i]i]ZXjeeZY]VcYXVjhZhXdbegZhh^dc d[i]ZV^g^ci]ZVjY^idgnXVcVahdi]VidkZgegZhhjgZWVgdigVjbVdXXjgh#

,(

,:64)0

6eVgi[gdbi]Zcd^hZ!^cVYY^i^dcidi]ZgVe^Y!higdc\VcYeV^c[jaegZhhjgZ!i]ZZVgYgjb XVcWZgjeijgZY#6gjeijgZYZVgYgjbjhjVaan]ZVah^ihZa[!]dlZkZgi]^hbVnVahdcZZY idWZgZeV^gZYWnVcdeZgVi^dc# I]Z Z[[ZXi YZhXg^WZY! ]dlZkZg! ^h VXXdbeVc^ZY Wn eV^c/ HZkZgVa cZgkZ WgVcX]Zh VgZ ^ckdakZY^ci]Z^ccZgkVi^dcd[i]ZZVgYgjb!^ceVgi^XjaVgi]ZgVbjhVjg^XjaVg^h!i]ZkV\jh cZgkZVcYi]ZcZgkjhVjg^XjadiZbeVgVa^h!VWgVcX]d[i]ZcZgkjhig^\Zb^cjh#I]Z^ciZg^dg d[i]ZZVgYgjb^h^ccZgkViZYWni]ZWgVcX]Zhd[i]ZcZildg`d[cZgkZh^ci]ZbZbWgVcZh eaZmjhinbeVc^Xjhd[i]Zb^YYaZZVg#BZgZanidjX]^c\i]ZZVgYgjb^heV^c[jaVcY!^c hdbZXVhZh!XVcXVjhZV[ZZa^c\d[cVjhZVVcYZkZcjcXdchX^djhcZhh#6cVXjiZ!h]Vge eV^c^hine^XVa^cVigVjbVi^XeZg[dgVi^dcd[i]ZZVgYgjb#6hjYYZcgZYjXi^dc^c]ZVg^c\ XVcVahddXXjgYZeZcY^c\dci]ZYZ\gZZd[eZg[dgVi^dc#
,)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

&

'

(

)

* ,*

,:64)0

+

,

-

.

) 9^gZXianV[iZghaVee^c\i]ZZVg!i]Zi]jbWhVgZi]gjhi^cidi]ZZnZh# * I]Z]ZVY^hijgcZYidi]Zh^YZl^i]XdchiVciegZhhjgZdci]ZZnZWVaa# . 8dcXajY^c\iZX]c^fjZ/Hig^`Zl^i]i]ZZaWdl#

,+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

9^V\gVb*

(%(* GXifk`[^cXe[&GXifk`j

&#
I]ZeVgdi^Y^hi]ZaVg\ZhihVa^kVgn\aVcY^ci]ZdgVaVcY_VlgZ\^dc#>c]jbVch!^ia^Zhdc Wdi]h^YZhd[i]Z[VXZ^c[gdcid[VcYWZadli]ZZVg!higZiX]^c\Ydlc[gdbi]Zon\dbVi^X VgX] id i]Z Vc\aZ d[ i]Z _Vl VcY XdkZgh i]Z gZVg ]Va[ d[ i]Z bVhi^XVidgn bjhXaZ bjhXjajhbVhhZiZg#>ci]ZeVgdi^Y^hi]Zhd"XVaaZYeaZmjheVgdi^YZjh!l]^X]^hbVYZd[ [^WZgh[gdbi]ZcZgkjh[VX^Va^h#I]ZhZch^i^kZ^ccZgkVi^dcd[i]ZeVgdi^YXdbZh[gdbi]Z cZgkjhVjg^XjadiZbedgVa^hhZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆCZgkjh[gdciVa^hÇ# 6iiVX`/EgZhhjgZ[gdbi]Z[^c\Zgh!ejcX]l^i]i]Z`cjX`aZh#

IVg\ZibVg`#

,,

,:64)0

I]^h ^h ]dl id ]daY i]Z ]VcY [dg i]Z `cjX`aZejcX]#Hig^`Zl^i]i]ZjeeZgh^YZ d[i]Z`cjX`aZhd[i]Z[^hi@ZcidÄÈhldgY [^hiÉ# I]Z Z[[ZXi ^h ^cXgZVhZY Wn Yd^c\ V hcVebdkZbZcidjilVgY[gdbi]Zlg^hi#

:[[ZXih/BjhXaZVcYcZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZ^hVeea^ZYhZZ i]ZhiViZbZcih^ci]Z>cigdYjXi^dc#7Zh^YZhi]^h!i]Z\aVcYjaVgi^hhjZXVcWZYVbV\ZY# >cVejcX]!YVbV\Zidi]ZadlZg_Vl^hVahdedhh^WaZ[dggZhjaihhZZhZXi^dcdci]^h# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^inVcYZ[[ZXi^kZcZhh^h^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci#

& ,-

'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(

*

-

)

+

,

- 6ii]ZZcYd[i]ZhZfjZcXZ!i]ZdeedcZci^hi]gjhi  idi]Z\gdjcY#

,.

,:64)0

6c VYY^i^dcVa XdbW^cVi^dc l]ZgZ i]Z `cjX`aZh d[ i]Z [^c\Zgh VgZ jhZY id hig^`Z Gnjid@ZcIhj`^#

'

&

(

& 9Z[ZchZ# ' 8^gXjaVgXdjciZg"bdkZbZcil^i]i]Z[^c\Zghd[i]Z`cjX`aZ# ( Jh^c\ V l]^e"a^`Z hig^`Z! i]Z eVgdi^Y ^h edhh^Wan YVbV\ZY! dg Vi aZVhi i]Z hig^`Z XVjhZheV^c# >ci]^hhZfjZcXZ!i]Z`cjX`aZd[i]Zi]jbW^hjhZYidhig^`Z#

& ,/

'

(

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

9^V\gVb+

(%(+ Jblcc

6iiVX`/Hig^`ZhXVgZ[jacdiidYVbV\ZdcZÉhdlc]VcYh!`^X`hjh^c\i]Z`cZZ#

&

' ,0

,:64)0

(

*

)

+

,

& ' ( *

LVgY^c\d[[i]ZdeedcZciÉhViiVX`# 8dcigdaa^c\i]ZZaWdlVcYi]ZcZX`# I]ZViiVX`Zg^hWgdj\]iYdlcdcidi]Z`cZZ# I]Z YZ[ZcYZg Xdci^cjZh Xdcigdaa^c\ i]Z ]ZVY VcY jh^c\ ]^h WdYn id WadX` i]Z ViiVX`ZgÉhaZ[iVgb# + Hig^`Zl^i]i]ZZaWdlVii]ZWVX`d[i]Z]ZVY# :[[ZXih/;gVXijgZYh`jaaVcYigVjbVi^XWgV^c^c_jgn# IneZhd[h`jaa[gVXijgZ/ 7VhVah`jaa[gVXijgZ/6i^ihWVhZ!i]Zh`jaa^hXdccZXiZYidi]ZcZX`he^cZ#6[gVXijgZ ^ci]^hgZ\^dcd[iZc]Vhi]ZgZhjaid[XVjh^c\YVbV\Zidi]ZcZgkZhd[i]ZWgV^cl]ZgZ i]ZhZ ZbZg\Z [gdb i]Z h`jaa Vi i]Z WVhVa VgZV# HdbZi^bZh XZgZWgdhe^cVa [aj^Y [adlh

-'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

[gdbi]ZZVgdgcdhZVcY^hd[iZcVXXdbeVc^ZYWnY^hdg^ZciVi^dcdgjcXdchX^djhcZhh#6 ine^XVahnbeidb^hildWaVX`ZnZhW^aViZgVadgW^iVa]ZbVidbV# ;gVXijgZd[i]ZWdcZhd[i]Z[VX^Vah`jaa/I]^h^cXajYZhi]ZgZ\^dcd[i]ZZnZhdX`Zih! i]ZcVhVaWdcZVcYi]ZjeeZgVcYadlZg_Vl#6[gVXijgZ^ci]ZhZVgZVhd[iZcXVjhZhi]Z Y^hgjei^dcd[hbVaaWdcZh^ci]ZVgZVd[i]Z[VXZVcYXdch^YZgVWaZhlZaa^c\# 6[gVXijgZd[i]ZZnZhdX`ZiXVcaZVYidY^hgjeiZYk^h^dc^[i]ZZnZWVaa^hY^heaVXZY# ;gVXijgZhd[i]Zh`jaaXVeXgVc^jbVgZedhh^WaZ![dgZmVbeaZ!V[iZgVbV_dg^beVXil^i] i]Z\gdjcY# L]ZgZi]ZgZ^hY^heaVXZbZcid[i]ZWgd`ZcWdcZh!dghea^ciZg^c\d[WdcZh^ci]Z^ciZg^dg h`jaaXVedXXjgh!i]ZhZXVceZcZigViZYZZean^cidi]ZWgV^c# 8gVc^dXZgZWgVa^c_jgnigVjbVi^XWgV^c^c_jgn!dgI7>gZ[ZghidVaa^c_jg^Zhidi]ZXgVc^jb l]ZgZi]ZWgV^c^hVahd^ckdakZY^ci]Z^c_jgn!Wjicdiidi]dhZ^c_jg^Zhl]ZgZi]ZgZVgZ cd\Zcj^cZh`jaa[gVXijgZhdg]ZVYldjcYh#7ZXVjhZd[i]ZYVc\Zgd[^ciZgcVaWaZZY^c\ ^ci]ZWgV^c!VcneVi^Zcihj[[Zg^c\VigVjbVi^XWgV^c^c_jgnZkZcXdcXjhh^dcbjhiWZ iV`Zcid]dhe^iVa[dgdWhZgkVi^dc# I]ZgZVgZhZkZgVabZi]dYhjhZYidXaVhh^[ni]ZhZkZg^ind[igVjbVi^XWgV^c^c_jgnI7># ;dg i]Z ejgedhZ d[ i]^h Wdd` lZ! i]Z Vji]dgh! ]VkZ X]dhZc id a^hi i]Z \gVYZh VcY YZhXg^WZi]ZbVadc\i]Za^cZhd[i]ZhnhiZbjhZY^cc_jg^Zh VgZ YZhXg^WZY ^c i]gZZ \gVYZh d[ hZkZg^in! YZeZcYZci jedc i]Z aZc\i] d[ jcXdchX^djhcZhh!gZb^hh^dcd[hnbeidbhVcYVcnaViZgXdbea^XVi^dch/ ™

8dbbdi^dXZgZWg^ÄWgV^cXdcXjhh^dc/I]^h^hYZ[^cZYVh V a^\]i WgV^c ^c_jgn ^#Z#! l^i] i]Z XZgZWgVa bZbWgVcZ d[ i]Z WgV^c hi^aa ^ciVXil^i]djiadhhd[XdchX^djhcZhhdgjcXdchX^djhcZhhjeidVc]djg# 8dcY^i^dc^hXdbeaZiZan]ZVaZYV[iZgVeegdm^bViZan[^kZYVnh#
™

8dcijh^dXZgZWg^ÄXZgZWgVaXdcijh^dc/Adhhd[XdchX^djhcZhh jeid')]djgh#8dbea^XVi^dchYZeZcYdci]ZVgZVd[WgV^cYVbV\Z#

-(

,:64)0

™

8dbegZhh^dXZgZWg^ÄXZgZWgVaXdbegZhh^dc/JcXdchX^djhcZhh adc\Zg i]Vc ') ]djgh XVjhZY Wn XdbegZhh^dc dc i]Z WgV^c gZhjai^c\ ^c WaZZY^c\^cXgZVhZ^cegZhhjgZ!XZgZWgVahlZaa^c\#I]ZgZXVcWZ^ciZgkVahd[ b^cjiZhid]djghl]ZgZhnbeidbhVgZVWhZci#I]ZgZhjaihVgZd[iZcVadc\ eZg^dYd[XdbVhdbZi^bZhVgi^[^X^Vaan^cYjXZY!VXdcY^i^dch^b^aVgidV XdbV!gZhe^gVidgneVgVanh^hdgZkZcYZVi]#>chjX]XVhZh!i]ZgVen^ckdakZh i]ZiZbedgVgngZbdkVad[VeVgid[i]ZXgVc^jbhZkZgVabdci]h#



Adc\"aVhi^c\YVbV\ZXVcWZZmeZXiZY!Wjii]^h^hcdi^cZk^iVWaZ#

I]Z[daadl^c\hnbeidbhed^ciidVigVjbVi^XWgV^c^c_jgn#>ih]djaYWZcdiZYi]VihdbZ d[i]Zhnbeidbha^hiZYXVcYZkZadelZaaV[iZgi]ZVXijVaigVjbV# ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™

9^hijgWVcXZd[XdchX^djhcZhh!l^i]edhh^WaZYZiZg^dgVi^dc =ZVYVX]Zh 9^oo^cZhhVcYadhhd[WVaVcXZ 8gdhh"ZnZYhiViZ 9^[[ZgZcXZ^ceje^ah^oZY^[[ZgZcXZhWZilZZch^oZhd[Wdi]eje^ah CVjhZVVcYkdb^i^c\ JcXdchX^djhcZhh AVehZhd[bZbdgn!VbcZh^V EVgVanh^h >ggZ\jaVg^ind[WgZVi]^c\VcYejahZ H]dX` BdidgVcYhZchdgnY^hdgYZghZ#\#!i^c\a^c\hZchVi^dc

=ZgZ i]Z Y^[[ZgZcXZh ^c eje^a h^oZ VcY i]Z ^cXgZVhZ d[ XVhZh d[ Y^hijgWVcXZ ^c XdchX^djhcZhhbjhiWZiV`ZcVhlVgc^c\h^\chWZXVjhZi]ZhZbVnWZVc^cY^XVi^dc d[^ciZgcVaWaZZY^c\^ci]ZXgVc^jb#=dlZkZg!jcXdchX^djhcZhh^hcdiValVnhVh^\c d[ V igVjbVi^X ^c_jgn id i]Z [gdciVa adWZh# CZkZgi]ZaZhh! hjX] ^c_jg^Zh XVc aZVY id adc\"aVhi^c\ YVbV\Z Z#\#! [gdciVa adWZ Y^hdgYZgh! Xd\c^i^kZ Y^hdgYZgh! WZ]Vk^dgVa Y^hdgYZgh# 8dbbZcihdcjhZ/ Fj^iZXdch^YZgVWaZh`^aadghigZc\i]^hcZXZhhVgnidZmZXjiZi]ZhZbdkZh#CZkZgi]ZaZhh! i]ZVgZVd[i]Z]ZVY^h^chi^cXi^kZanVegZ[ZggZYiVg\Zi[dgjch`^aaZY[^\]iZgh#

-)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%(, K\dgfiXcYfe\ I]ZiZbedgVaWdcZ[dgbhi]ZdhhZdjheVgid[i]ZiZbeaZhhZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]Z hZXi^dc dc i]Z ÆH`jaaÇ# I]Z iZbeaZh AVi^c/ gZ\^d iZbedgVa^h VgZ gZ\^dch dc i]Z h^YZ d[ i]Z ]ZVY WZilZZc i]Z ZnZ VcY i]Z ZVg# I]ZhZ VgZVh VgZ kZgn hZch^i^kZ id Wadlh WZXVjhZi]Zb^YYaZZVg!^ccZgZVg!VcYWgV^ca^ZWZcZVi]i]ZWdcZ#I]ZhZVgZVhVgZVahd hZch^i^kZidegZhhjgZYjZidi]ZegZhZcXZd[i]ZcZgkjhVjg^XjadiZbedgVa^h!i]ZcZgkjh on\dbVi^Xjh!VhlZaaVhi]ZbjhXjajhiZbedgVa^hhZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdc i]ZÆCZgkjh[gdciVa^hÇ# >cVYY^i^dcidi]ZgZhjaihYZhXg^WZY^ci]ZegZk^djhhZXi^dc!l^i]i]ZYVc\Zgd[igVjbV dci]Zh^YZd[i]Z]ZVY!i]ZgZ^hVedhh^W^a^ind[^c_jg^c\i]ZVgiZg^VbZc^c\ZVbZY^V b^YYaZbZc^c\ZVaVgiZgnl]ZgZVgiZg^VaWaZZY^c\XVcdXXjgVcYl]^X]!^[jcigZViZY! XVc gZhjai ^c YZVi]! l]^X] ^h l]n lZ XdcXZcigViZ dc XdkZg^c\ i]^h VgZV# >i ^h adXViZY ]Va[lVnWZilZZci]ZjeeZgZY\Zd[i]ZZVgVcYi]ZjeeZgZY\Zd[i]ZZnZhdX`Zil]ZgZ i]Z dh [gdciVaZ! dh eVg^ZiVaZ! VcY i]Z dh he]Zcd^YVaZ bZZi i]^h gZ\^dc ^h XVaaZY i]Z eiZg^dcÄhZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆH`jaaÇ#7ZXVjhZi]ZWdcZhVii]^h ed^ciVgZZheZX^Vaani]^cVcYi]Zh`jaa]VhV[aVihigjXijgZ]ZgZbV`^c\^ibZX]Vc^XVaan lZV`!V[gVXijgZ^hfj^iZedhh^WaZ# 6iiVX`/EjcX]ZhWZXVgZ[jacdiidYVbV\Zndjgdlc]VcY0^i^hWZhiidjhZi]ZWVaad[ i]Z]VcY!V]VbbZghig^`Z!dgi]ZZaWdl!`^X`h#

IVg\ZibVg`#

-*

,:64)0

:[[ZXih/H`jaa[gVXijgZhVcYigVjbVi^XWgV^c^c_jgnjcXdchX^djhcZhh!XdbV!adc\"aVhi^c\ WgV^cYVbV\Z!YZVi]hZZbdgZYZiV^ah^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆH`jaaÇ# 8dbbZcihdcjhZ/ HZZegZk^djhhZXi^dc#

&

'

(

)

* -+

+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

& I]ZViiVX`ZgÉhhl^c\^c\ejcX]^hbVYZ^cZ[[ZXi^kZWnh]dgiZc^c\i]ZY^hiVcXZd[ gZVX]VcYXdkZg# ' I]ZXdkZg^c\Vgb^hjhZYVhV]VbbZg[^hiY^gZXianidi]ZiZbeaZ# ) 8dcigdaa^c\i]ZcZX`VcYWg^c\^c\WVX`i]ZZaWdlidhig^`Z# + I]Z]VcYd[i]ZViiVX`^c\Vgb\gVWh]daYVgdjcYi]ZWVX`d[i]ZcZX`#6.%•ijgc Wg^c\hi]ZYZ[ZcYZg^cidi]ZhiVgi^c\edh^i^dc[dgV`cZZ`^X`VcYejihi]ZViiVX`Zg d[[WVaVcXZ#

CDI:/I]ZXdbW^cVi^dcbjhiWZZmZXjiZYl^i]XdchiVci[dglVgYegZhhjgZ^cdgYZgid WZhjXXZhh[ja#

-,

,:64)0

&

'

(

)

* ' 7Vaad[i]Z]VcYhig^`ZhVii]ZiZbeaZ# * ÈHVcYl^X]ÉÄi]ZViiVX`ZgÉh]ZVY^hWZilZZci]ZWVaad[i]Z]VcYVcYi]ZZaWdl#

--

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%(- =fi\_\X[_ldgj&KlY\iX]ifekXc`X 8ZciZg Wdcn hZXi^dc d[ i]Z [dgZ]ZVY dh [gdciVaZ id i]Z aZ[i VcY g^\]i VWdkZ i]Z ZnZWgdlh0hZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆH`jaaÇ# 6iiVX`/Hig^`Zjh^c\i]Z`cjX`aZhgZeZViZYan#

IVg\ZibVg`# :[[ZXih/EV^ch`^cbZbWgVcZ!dgeZg^dhiZjb!edhh^Wan[gdbi]ZcZgkjhhjegVdgW^iVa^h dgcZgkjhhjegVigdX]aZVg^h#6[iZgVbVhh^kZWadl!V[gVXijgZd[i]Zh^cjhWdcZbVndXXjg WjicdiV[iZgVWadll^i]i]Z`cjX`aZh#6[iZgVbVhh^kZWadl!i]ZXdcXjhh^dck^WgVi^dc XVcXVjhZVigVjbVi^XWgV^c^c_jgn#HZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆH`jaaÇ[dgbdgZYZiV^a# 6hig^`Zl^i]i]ZWVaad[i]Z]VcY! l^i] V h^bjaiVcZdjh hig^`Z l^i] i]Z ZY\Z d[ i]Z ]VcY Vi i]Z bjhXaZdci]Zh^YZd[i]Zhe^cZd[ i]ZcZX`!XVc]VkZVhigdc\Z[[ZXi! ^cXajY^c\jcXdchX^djhcZhhYjZid k^WgVi^dc^ci]ZWgV^c# 8dbbZcihdcjhZ/ ;gZZ^c\ iZX]c^fjZh [daadlZY Wn [jgi]ZgiZX]c^fjZhdggjcc^c\VlVn#

-.

,:64)0

&

'

(

)

*

+

,

-

.

-/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

&%

&&

&'

&(

& 6iiZbeiidWZ\gVWWZYVgdjcYi]ZlV^hijcYZgi]ZVgbh# ' JhZVh]dX`iZX]c^fjZl^i]V`cjX`aZhig^`ZVii]ZWjbehdci]Z[dgZ]ZVY# ) HiVgid[i]ZcZX`aZkZg# + I]ZViiVX`ZgÉh]ZVY^he^ccZYdcidi]ZYZ[ZcYZgÉhh]djaYZg# &% I]ZYZ[ZcYZgZmZXjiZhVIV^"HVWV`^gdiVi^dcl]^aZVii]ZhVbZi^bZil^hi^c\i]Z deedcZciÉh]ZVYVgdjcY#

-0

,:64)0

(%(. Cfn\iaXn ;dgVc^aajhigVi^dchZZi]ZhZXi^dchdci]ZÆH`jaaÇVcYÆCZgkjh[gdciVa^h#Ç 6iiVX`/EjcX]#>cdgYZgidaZhhZci]ZYVc\Zg!jhZi]ZWVaad[i]Z]VcYdgWVhZd[i]Z [^hidgZaWdl#

&

'

(

)

*

+

.'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

& I]ZhiVgid[i]ZViiVX`^hY^kZgiZYWnjh^c\VhiZe"^cbdkZbZci#I]Vi^hidhVn!i]Z g^\]i]VcYbV`ZhXdciVXil^i]i]ZViiVX`^c\VgbVcYX]Vc\Zhi]ZY^gZXi^dcd[i]Z ViiVX`#I]ZaZ[i]VcY\gVWh]daYd[i]ZViiVX`^c\Vgb# ( 7njh^c\VXdjciZgbdkZbZciY^gZXianjcYZgi]ZViiVX`^c\Vgb!VcjeeZgXjiejcX] ^hYZa^kZgZYidi]ZX]^c# * ;gdbVcdi]Zgk^Zled^ci#

GZhjaih/A^eVcYidc\jZYVbV\ZVgZgZaVi^kZan]VgbaZhhgZhjaih#Di]Zg^c_jg^ZhYZeZcY dci]ZVc\aZVil]^X]i]ZWadllVhYZa^kZgZYVcYd[XdjghZ^ihhigZc\i]#6]dg^odciVa Vc\aZ^hbdgZa^`ZanidXVjhZVY^hadXVi^dcdgWgZV`d[i]Z_d^cid[i]Z_VlZheZX^Vaan^[ i]Z_Vl^hdeZcVii]Zi^bZVcYedhh^WanYVbV\Zidi]ZiZZi]#6YY^i^dcVaan!VaZh^dc d[ i]Z cZgkjh Vjg^XjadiZbedgVa^h hZZ i]Z ^aajhigVi^dc ^c i]Z hZXi^dc dc i]Z ÆCZgkjh [gdciVa^hÇXVcdXXjgl^i]gZhjai^c\eVgVanh^hdg lZV`Zc^c\ d[i]Z bVhi^XVidgn bjhXaZ bjhXjajhiZbedgVa^h#6cjeeZgXjiWadlXVcgZhjai^cl]^eaVh][gdbi]Z\gZVihigV^cdc i]Zhe^cZd[i]ZcZX`Vhi]Z]ZVY^hejh]ZYWVX`hZZVahd8]VeiZg'dci]ZCVeZd[ i]ZcZX`#I]^hXVcVahdXVjhZYVbV\Zidi]Zhd[iZgeVgihd[i]ZcVeZd[i]ZcZX`!Z#\#! bjhXaZh!a^\VbZcih!he^cVaY^hXh!i]ZkZhhZahigjXijgZh!VcYi]Zhe^cVaXdgY#GZhjaihXVc ^cXajYZY^oo^cZhh!hi^[[cZX`![ZZa^c\YVoZY!Y^[[^Xjai^Zh^c]ZVg^c\VcYk^h^dc!VhlZaaVh VgZYjXi^dcd[eZg^e]ZgVah^\]i#IgVjbVi^XWgV^c^c_jgn^hVahdedhh^WaZhZZi]ZhZXi^dc dci]ZÆH`jaaÇ# >c hZg^djh WgZV`h d[ i]Z adlZg _Vl! i]Z [addg d[ i]Z bdji] WZXdbZh ^chiVWaZ l^i] V YVc\Zgd[i]ZV^geVhhV\ZhWZ^c\WadX`ZYYjZidi]Zedh^i^dcd[i]ZWVhZd[i]Zidc\jZ# EVgi^Va[VX^VaeVgVanh^h^hVahdedhh^WaZ!WZXVjhZi]ZcZgkjh[VX^Va^h^hh^ijViZY[dglVgY jcYZgcZVi]i]ZeVgdi^Y\aVcYjeidi]Zhjg[VXZVii]ZgZVgZY\Zd[i]ZadlZg_Vl#=ZgZ ^ia^ZhY^gZXianjcYZgi]Zh`^cl]ZgZ^i]Vha^iiaZegdiZXi^dcVcYi]jh^hZVh^anYVbV\ZY WnZmiZgcVaZ[[ZXih# 8dbbZcihdcjhZ/ I]^h^hVXaVhh^XiVg\Zi[dgegd[Zhh^dcVa[^\]iZgh!VhlZaaVhi]ZÆcdi"hd"egd[Zhh^dcVaÇdcZh0 i]ZiZZi]gZegZhZciVXdch^YZgVWaZg^h`idi]Zhig^`^c\]VcY^[jcegdiZXiZY#

.(

,:64)0

&

'

(

)

& I]ZYZ[ZcYZgVci^X^eViZhi]ZViiVX`VcYViiVX`hi]ZViiVX`ZgÉhadlZg_Vll^i]V ]VbbZg[^hiejcX]# ' I]Zhig^`Z[dgXZhi]Z]ZVYVgdjcY½ ( ½##[daadlZYjel^i]Vcdi]Zg]VbbZg[^hiejcX]# ) 8adhZ"je#

.)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%(/ JlYdXe[`YlcXi^cXe[&>cXe[lcXjlYdXe[`YlcXi`j HZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆEVgdi^Y\aVcY#Ç I]Z hjWbVcY^WjaVg \aVcY XVc WZ [Zai Ä g^\]i VcY aZ[i Ä dc i]Z bVcY^WaZ Vc\aZ d[ i]Z adlZg _Vl WZilZZc i]Z _Vl WdcZ VcY i]Z bjhXjajh Y^\Vhig^Xjh ^c i]Z hd"XVaaZY hjWbVcY^WjaVgig^Vc\aZ#I]ZhjWbVcY^WjaVg\aVcY^h^ccZgkViZYWni]ZcZgkjh[VX^Va^h VcYcZgkjha^c\jVa^h# 6iiVX`/EjcX]$egZhhjgZjh^c\i]Z[^c\Zgi^eh$i]jbWh#

&

'

(

&"' IVg\ZibVg`# ( JhZi]Z[^c\ZghVhVheZVg# :[[ZXih/CZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZ^hVeea^ZYhZZi]ZhiViZbZcih ^ci]Z>cigdYjXi^dc#6aZh^dcd[i]Z\aVcYjaVg^hedhh^WaZ#I]ZgZ^hVahdVedhh^W^a^ind[ l]^eaVh]gZhjai^c\[gdbi]ZejcX]!l^i]h^b^aVggZhjaihVhi]dhZYZhXg^WZYZVga^Zg# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^inVcYZ[[ZXi^kZcZhh^h^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci#

.*

,:64)0

JhZh/

&

'

(

)

*

+

.+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

,

-

.

& I]Z YZ[ZcYZg Vci^X^eViZh i]Z eaVccZY ViiVX` Wn e^cc^c\ i]Z ViiVX`^c\ Vgb VcY jh^c\i]Z[^c\ZghidhiVWi]Z\aVcY# ' I]ZViiVX`ZgaZVch[dglVgY# ( 8adhZ"je# ) 7nhiZZg^c\i]Z]ZVY!i]ZViiVX`ZgÉhejcX]aVcYh^cZbeinV^g# * HiVgid[i]ZVgbaZkZg# + :mZXji^c\i]ZVgbaZkZg# - I]ZVgb^he^ccZYVcYjcYZgXdcigda#

H^bjaiVcZdjhjhZd[Vejaadci]ZcZX`VcYhiVWW^c\l^i]i]Z[^c\Zgh#

.,

,:64)0

&

'

& 8dcigdaa^c\iZX]c^fjZl]Zci]ZdeedcZci^hdci]Z\gdjcY# ' 8adhZ"je#

& '9Z[ZcY^c\ dcZÉh hZa[ V\V^chi WZ^c\ \gVWWZY VgdjcY i]Z lV^hi WnXdcigdaa^c\i]Z]ZVY# ' I]ZYZ[ZcYZgi]Zc]dd`h]^h[^c" \Zgh jcYZg i]Z ViiVX`ZgÉh adlZg _VlVcYWg^c\h]^bYdlcidi]Z \gdjcY#

.-

&

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

'

( ..

,:64)0

(%(0 Cfn\ic`g 6iiVX`/Jh^c\Ve^cXZg\g^el^i]i]Zi]jbWjcYZgi]ZX]^c!i]ZadlZga^e^hegZhhZY V\V^chi i]Z ^cX^hdg iZZi]0 W^i^c\ i]Z [^c\Zgh ^h cdi edhh^WaZ# I]Z cZgkjh bZciVa^h ^ccZgkViZhi]ZadlZga^e#

&

' ./

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(

)

& =dlid[dgbi]Z\g^e# ' L]Zcjh^c\i]Z\g^e!i]ZadlZga^e^hejh]ZYjedkZgi]Z^cX^hdgh!i]jhWZ^c\W^iiZc ^hcdiedhh^WaZ# ( ;gdbVcdi]Zgk^Zled^ci# ) EgZeVg^c\[dgVcD"Hdid"ih egVXi^XVa jhZ ^h XaZVgan a^b^iZY WZ^c\ ^c V edh^i^dc id hiVgi i]Z bdkZ ^h i]Z bdhi Y^[[^XjaieVgi#

(%)' JlYc`e^lXc^cXe[&>cXe[lcXjlYc`e^lXc`j ;dgVc^aajhigVi^dc!hZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆEVgdi^Y\aVcY#Ç 6hi]ZcVbZ^cY^XViZh!i]Z\aVcYa^ZhjcYZgcZVi]i]Zidc\jZÄ^i^hi]ZhbVaaZhid[i]Z (eV^ghd[bV_dghVa^kVgn\aVcYh# 6iiVX`/Jh^c\Ve^cXZg\g^el^i]i]Zi]jbWjcYZgi]ZX]^c!i]Z[dgZ[^c\ZgVcYb^YYaZ [^c\ZghegZhhYdlcdci]ZWVhZd[i]Zbdji]#>ihegVXi^XVajhZ^hXaZVgana^b^iZY#

.0

,:64)0

:[[ZXih/EV^c# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^inVcYZ[[ZXi^kZcZhh^h^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci# >ihegVXi^XVajhZ^hXaZVgana^b^iZYWZ^c\^cVedh^i^dcidhiVgii]ZbdkZbZci^hi]Zbdhi Y^[[^XjaieVgi#

(%)( :_\\bj 6iiVX`/Jh^c\Ve^cXZg\g^e!i]Z[aZh]d[i]ZX]ZZ`h^hegZhhZYV\V^chii]ZjeeZgVcY adlZggdlhd[iZZi]#I]ZcZgkjhWjXXVa^hhZZ^ihhZXi^dc^ccZgkViZhi]ZX]ZZ`h#

&

'

:[[ZXih/EV^c!i]Z_VlhdeZcYd\dlcZgh`cdli]^hiZX]c^fjZ# 8dbbZcihdcjhZ/ 6XdjciZg]daYl^i]i]Z]VcY^hcZXZhhVgndci]ZcZX`!X]Zhi$ajbWVghe^cZgZ\^dc#

/'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
)&"%

(%)) ;\ekXcXcm\fc` I]Z]daadlhdghdX`Zih^ci]ZX]^cWdcZVgZXVaaZYVakZda^VcYi]ZiZZi]VcYgddihVgZ ]ZaY^ceaVXZ^ci]ZhZ#9ZciVaVakZda^VgZegZhZci^cWdi]i]ZjeeZg_VlWdcZVcYi]ZadlZg _VlWdcZ#I]ZYZciVaVakZda^^ci]ZadlZg_VlWdcZVgZ^ccZgkViZYWni]ZcZgkjhVakZdaVg^h! VcYi]ZcZgkjh^c[gVdgW^iVa^h^ccZgkViZhi]ZYZciVaVakZda^^ci]ZjeeZg_VlWdcZ# 6iiVX`/?VWl^i]i]Zi^ehd[i]Z[^c\Zgh!`cjX`aZejcX]#

IVg\ZibVg`# :[[ZXih/EV^c# 8dbbZcihdcjhZ/ ;gZZ^c\iZX]c^fjZhi]ZcjhZ[daadl"jeiZX]c^fjZhdggjcVlVn#

/(

,:64)0

&

'

&

I]Zi^ehd[i]Z[^c\ZghegZhh^cidi]ZYZciVaVakZda^#8djciZgegZhhjgZVii]ZWVX` d[i]ZcZX`#

'

6cdi]ZgiZX]c^fjZ/JhZi]Zb^YYaZ`cjX`aZ^cVejcX]#

&

'

&

=^gV`ZcV\V^chii]ZiZZi]VakZda^l^i]VXdjciZg]daYVii]ZWVX`d[i]ZcZX`#

'

:miZch^dc d[ i]Z egZk^djh iZX]c^fjZ Wn egZhh^c\ i]Z b^YYaZ [^c\Zg ^cid i]Z deedcZciÉhZnZ#

/)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

8kkXZbgf`ekjfek_\e\Zb

)%(

:Xifk`j&:fddfeZXifk`[Xik\ip

9^V\gVb,

)

I]ZXVgdi^YVgiZgn^hdci]ZaZ[iVcYg^\]i]VcYh^YZd[i]Zl^cYe^eZVcYi]ZZhde]V\jh VcY^hXdkZgZYdcanWni]ZcZX`h^YZbjhXaZVcYh`^c#>ci]ZgZ\^dcd[i]ZcZX`!dcZXVc bZVhjgZi]ZejahZZVh^an#>ci]ZgZ\^dcd[i]ZaVgncm!^iY^k^YZh^cidi]ZVgiZg^VXVgdi^h ^ciZgcV VcY VgiZg^V XVgdi^h ZmiZgcV# DcZ d[ i]Z bdhi ^bedgiVci ed^cih d[ bZVhjg^c\ WaddYegZhhjgZ\adbjhXVgdi^Xjb^hVii]^h[dg`^ci]ZVgiZg^Zh#I]^h[dg`^hcZXZhhVgn hdi]Vil]Zci]ZgZ^hVhjYYZc^cXgZVhZd[WaddYegZhhjgZi]ZkZhhZahYdcdiWgZV`VcY aZVYidWaZZY^c\#L]Zci]ZWaddYegZhhjgZ^cXgZVhZh!i]Z^ciZgcValVaad[i]ZXVgdi^Y h^cjh higZiX]Zh! l]^X] ^h gZ\^hiZgZY Wn i]Z \adbjh XVgdi^Xjb VcY igVchb^iiZY id i]Z WgV^cWni]ZcZgkdjhhnhiZb# 6iiVX`/Hig^`Zl^i]Z^i]Zgi]Z^ch^YZdgdjih^YZd[i]Z]VcYVahd^chigVc\a^c\ViiVX`h#

/*

,:64)0

&

'

&"' IVg\ZibVg`# :[[ZXih/I]Z]Z^\]iZcZYWaddYegZhhjgZhi^bjaViZhi]ZWgV^cXVjh^c\i]ZWaddYkZhhZah idZcaVg\Z^bbZY^ViZan!heZX^Vaan^ci]ZkZ^chd[i]ZhidbVX]gZ\^dcÄjcXdchX^djhcZhh ^hedhh^WaZYjZidi]ZaVX`d[WaddYhjeeanidi]ZWgV^c#>[an^c\]dg^odciVaan!i]ZWaddY [adlhWVX`^cidi]ZWgV^cVcYdcZl^aaVlV`Zc# >cVYY^i^dc!i]Z]ZVgiXVchadlYdlcVcYWZlZV`ZcZY#I]ZgZ^hVahdVadlZggViZd[ WgZVi]^c\!l]^X]XVcZkZcijVaanZkZcXdbZidV[jaahide#I]ZgZ^hVYVc\Zgd[]ZVgi ViiVX`#&% ;jgi]Zg^c_jg^ZhXVcgZhjai[gdbVcn[Vaa# I]ZgZ^hVahdi]ZYVc\Zgi]VieaVfjZhXVcaddhZcdci]Z^ciZgcVah^YZhd[i]ZXVgdi^Y VgiZgn!bdkZVadc\i]gdj\]i]ZhnhiZbVcYXVjhZVhigd`Z^ci]ZWgV^c#HjX]eaVfjZh Vhi]ZhZVgZZheZX^Vaan[djcY^ci]Z[dg`d[i]ZXdbbdcXVgdi^YVgiZgn#I]ZYVc\Zg^h ]^\]Zgl^i]^cXgZVh^c\V\Z# 6h VagZVYn ed^ciZY dji ^c i]Z >cigdYjXi^dc! gZ\VgY^c\ i]Z ^beVXi dc J`Z! dcZ XVc WZ ^ggZhedch^WaZVcYWZZfjVaan_jg^hi^XVaanYjW^djhl]ZcndjhZZi]^hed^ci^ci]ZkVg^djh igV^c^c\ k^YZdh b^hjhZY Vh ÆZk^YZcXZÇ i]Vi @njh]d ^h Z[[ZXi^kZ# >i XVc WZ V eVgi^XjaVgan YZa^XViZhjW_ZXi^[i]ZgZVgZ^c_jg^Zhl]ZgZi]ZZ[[ZXihVgZbdgZhZg^djhi]Vci]dhZeaVccZY# 8dbbZcihdcjhZ/ Hj^iVWaZ[dgjhZVh6iZb^!VhlZaaVhhigVc\a^c\iZX]c^fjZh#>cXZgiV^c^chiVcXZh!YVc\Zg Zm^hihYjZidi]ZXadhZcZhhidi]ZaVgncm# /+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

&

'

(

)

*

+ /,

,:64)0

-

, & ' ( ) * + , - .

/-

. I]ZdeedcZciig^Zhid\gVW]daY# I]ZYZ[ZcYZgbdkZh[dglVgY]daY^c\]^hVgbh^cVlZY\ZÈKÉh]VeZ# I]ZViiVX`^hYZ[aZXiZYidi]Zdjih^YZ# I]ZViiVX`Zgha^YZheVhii]Zdjih^YZd[i]ZYZ[ZcYZg# E^cXZgViiVX`jh^c\i]ZZY\Zd[i]Z]VcYhVii]ZXVgdi^YVgiZg^Zh# 8adhZ"je# >cdgYZgidWdahiZgi]ZiZX]c^fjZ!i]ZViiVX`ZgÉh[ddi^he^ccZYYdlcWnhiVcY^c\ dc^i# 8adhZ"je# 8dci^cjZi]ZViiVX`WngViia^c\i]Zh^YZhd[i]Z]VcYhV\V^chii]ZiVg\Zi#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

6YY^i^dcVahZfjZcXZh/

&

'

(

) /.

,:64)0

*

+

,

' ( ) *

6iiVX`jh^c\VhigV^\]i`^X`l^i]i]Z[ddi# I]Z`^X`^hhlZeiVlVnWni]ZaZ[iVgb# I]ZYZ[Zch^kZVXi^dcXVjhZhi]ZViiVX`ZgÉh`^X`idWZZmiZcYZY# I]ZX^gXjaVghlZZe^c\bdi^dc^ci]ZXdjciZgViiVX`^hbdkZYidi]ZjhZd[i]Z^ccZg ZY\Zd[i]Z]VcY# , 8djciZgViiVX`l^i]i]Z^ch^YZZY\Zd[i]Z]VcYVcYXdcigdad[i]ZZaWdl_d^ciVi i]ZhVbZi^bZ# I]Zhig^`ZXVcVahdWZZmZXjiZYjh^c\i]Zdjih^YZZY\Zd[i]Z]VcYH]jid#

//

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

)%)

EXg\f]k_\e\Zb&:\im`ZXcjg`e\

9^V\gVb-

8dch^hihd[i]ZhZkZckZgiZWgVZ8&"8,WZilZZci]Z]ZVYVcYi]Zi]dgVX^Xhe^cZVcY ^hhjeedgiZYWni]ZcZX`VcYWVX`bjhXaZhVhlZaaVhhZkZgVadi]ZgkZgiZWgVZ#

6iiVX`/CZX`aZkZg!ejcX]# >cVgdiVi^c\cZX`aZkZg!^i^hXgjX^Vai]ViVXdbW^cVi^dcd[higZiX]^c\i]ZcZX`VcYi]Z gdiVi^dcd[i]Z]ZVY^hVeea^ZY^cdgYZgidVX]^ZkZi]Zdei^bjbZ[[ZXi#

/0

,:64)0

'

&

& 9ZbdchigVi^c\i]ZhigZiX]^c\d[i]ZcZX`# ' HigZiX]^c\i]ZcZX` gdiVi^dcd[i]Z]ZVY#

JhZ^ci]ZhiVcY^c\edh^i^dc

&

'

(

& HiVgid[i]ZcZX`aZkZg^cVhiVcY^c\edh^i^dc#Cdi^XZi]ZWZ\^cc^c\d[il^hi^c\i]Z ]ZVYVcYe^cc^c\^i# ' Cdedhh^W^a^ind[ZhXVeZ#

0'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

L]ZcjhZY^c\gdjcYldg`/

HiZ[Vc ^h eaZVhZY l^i] ]^h hjXXZhh[jaaZkZgd[i]ZcZX`#


&

'

0(

,:64)0

(

)

& I]ZWVX`d[i]ZdeedcZciÉh]ZVY^h\gVheZY^ci]Z[aVid[i]Z]VcYh#>ci]ZXa^cX]! i]Z ]VcYh VgZ [daYZY dkZg ZVX] di]Zg# 8VgZ[ja CZkZg a^c` i]Z ]VcYh id\Zi]Zg di]Zgl^hZi]ZgZ^hi]ZYVc\Zgd[WgZV`^c\i]Z[^c\Zgh# ' HigZiX]^c\i]ZcZX`# ( HiVgi^c\i]ZgdiVi^dc# 6iiVX`/Hig^`ZZY\Zd[i]Z]VcY!adlZgVgb#

&

'

& HiVgi^c\edh^i^dc# ' I]Zg^\]i"]VcYZYejcX]^hlVgYZYd[[#I]Zg^\]i]VcY^hgZVYn[dgi]Zhig^`Zl^i] i]ZZY\Zd[i]Z]VcYi]Vi[daadlh#

0)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

(

)

*

+

,

-

( Hig^`Zl^i]i]ZZY\Zd[i]Z]VcY½# ) ½##VcYY^gZXian\gVWVgdjcYi]ZcZX`# * >ch^YZadl`^X`JX]^bdbd"
0*

,:64)0

:[[ZXih/ :^\]i WgVcX]Zh d[ cZgkZh dg^\^cViZ dc ZVX] h^YZ d[ i]Z XZgk^XVa he^cZ# I]Z jeeZg[djg[dgbi]ZXZgk^XVaeaZmjhVcY^ccZgkViZi]ZcZX`VcY^ihbjhXaZhVhlZaaVh i]ZY^Ve]gV\b#I]ZadlZg[djg!id\Zi]Zgl^i]i]ZcZgkZhd[i]Z[^ghii]dgVX^XkZgiZWgV! [dgbi]ZVgbeaZmjheaZmjhWgVX]^Va^hVcY^ccZgkViZi]ZX]Zhi!WVX`VcYVgbbjhXaZh! VhlZaaVhi]Zh`^cXdkZg^c\i]Zb# I]ZkZgiZWgVaVgiZg^ZhVgZ[djcYYdlci]ZXZgk^XVahe^cZVcY!id\Zi]Zgl^i]i]ZXVgdi^Y VgiZgn!i]ZnZchjgZi]Vii]ZWgV^c^hhjeea^ZYl^i]WaddY#AZh^dchd[i]Zhe^cVabVggdl XVjhZYWnWgd`ZcWdcZh^ci]ZXZgk^XVahe^cZaZVYid[ZZa^c\hd[cjbWcZhhVcYeVgVanh^h d[i]ZaZ\h!Vgbh!idghdVcY!^ci]ZXVhZd[^c_jgn^ci]Z]^\]ZghZXi^dc^c^c_jg^Zhid i]Zhe^cVabVggdlVgdjcYi]ZgZ\^dcd[i]Z[djgi]kZgiZWgVdg]^\]Zg!eVgVanh^hd[i]Z Y^Ve]gV\bVcYi]jhWgZVi]^c\#BdgZdkZg!^igZhjaih^cVadhhd[XdcigdadkZgi]ZWaVYYZg VcY WdlZah! Vh lZaa Vh YZVYZc^c\ hZmjVa [jcXi^dch# L]^eaVh] ^h V bdYZgViZ [dgb d[ ^c_jgnidi]ZbVggdl^ci]ZXZgk^XVahe^cZVcYYdZhcdiYVbV\Zi]ZkZgiZWgVZ#>i]Vhi]Z ine^XVahnbeidbhd[]ZVYVX]Z![Vi^\jZ!Y^oo^cZhhVcYcVjhZV#HZg^djh[dgbhd[l]^eaVh] VgZVXXdbeVc^ZYl^i]^chiVW^a^in^ci]ZeVhhV\Z[gdb]ZVYidcZX`#I]ZhZ^c_jg^ZhVgZ i]dhZidi]Za^\VbZcihdgYVbV\Zidi]Z_d^ciXVehjaZ^ci]Z]ZVY_d^ci#Hnbeidbhd[ ^chiVW^a^i^Zh^ci]ZeVhhV\Z[gdb]ZVYidcZX`VgZ/ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™

9^oo^cZhh 9gdlh^cZhh 7jgc^c\dgh]VgeeV^cVii]ZWVX`d[i]Z]ZVY EgdWaZbhl^i]]ZVg^c\VcYk^h^dc!a^b^iZYeZg^e]ZgVak^h^dc EZgXZeijVaY^hdgYZgh!ViiZci^dcY^hdgYZgh!Y^hdg^ZciVi^dc GVe^YZm]Vjhi^dc >chdbc^V ;ZZa^c\d[lZV`cZhh EV^cVcY$dghZchVi^dcd[cjbWcZhhdgi^c\a^c\dci]Z[VX^VadgVgbh`^c eVgZhi]Zh^V JchiZVYn\V^i BjhXaZY^hijgWVcXZh!hjX]VhXgVbehheVhbdY^X

8dbbZcihdcjhZ/ IVg\Zih VgZ ZVh^an gZVX]ZY! ]dlZkZg i]Z Z[[ZXih VgZ YZeZcYZci jedc i]Z e]nh^XVa Xdchi^iji^dcd[i]Zdi]ZgeZghdc# I]ZhVbZhZfjZcXZVhVWdkZ!Wji[dgXaVg^in![gdbVcdi]Zgk^Zled^ci#

0+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

&

'

(

)

*

+ 0,

,:64)0

,

-

, IV`ZXdcigdal^i]i]Zg^\]i]VcY#EjaaWVX`i]ZaZ[i]VcY[dgV[gZh]hig^`Z#

)%*

Al^lcXiefkZ_&=fjjXal^lcXi`j

AdXVi^dc/A^Zh^cV]daadlWZilZZci]ZildXdaaVgWdcZhVcYWdgYZgZYWZadlWni]Z jeeZgZY\Zd[i]ZWgZVhiWdcZ# 6iiVX`/ 6eean egZhhjgZ dg! l^i] V _VW! jhZ i]Z [dgZ VcY b^YYaZ [^c\Zgh i]jh XVjh^c\ ^gg^iVi^dcd[i]Zl^cYe^eZigVX]ZV#

IVg\ZibVg`#

0-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

&

'

(

& I]^h^h]dlid]daYi]Z]VcY[dgi]ZViiVX`dci]Z_j\jaVgcdiX]# ' 6aiZgcVi^kZlVnd[]daY^c\i]Z]VcY[dgYZak^c\^cidVcYWZ]^cYi]ZWgZVhiWdcZ# ( EgZhhjgZd[i]Z[^c\Zgh^hVeea^ZYY^V\dcVaanjelVgY[dgi]ZWZhiZ[[ZXi# :mVbeaZd[^ihjhZ/

&

'

(

& I]ZdeedcZci\gVWhVgdjcYjcYZgi]ZVgbh# ' H]dX`hig^`Zl^i]i]Z`cjX`aZhV\V^chii]ZcZgkjh[gdciVa^hhZZZVga^Zg#I]Z]ZVY ^hejh]ZYWVX`Wni]^h½ ( ½#VcYVaadlhi]ZYZ[ZcYZgidViiVX`i]Z_j\jaVgcdiX]l^i]_VWW^c\[^c\Zgh# 0.

,:64)0

:[[ZXih/EV^cVcY^gg^iVi^dcd[i]Zi]gdViXVjhZYWn^gg^iVi^dcd[i]Zi^cn]V^ghX^a^Vdc i]Z^ch^YZd[i]Zl^cYe^eZ#6[gVXijgZd[i]Zl^cYe^eZdXXjghbV^canVhVgZhjaid[V Y^gZXiWgZV`i]^hheZX^[^XVaanV[[ZXihdaYZgeZghdchd[i]Zdhh^[^ZYjeeZgigVX]ZVag^c\h ]dghZh]dZ"h]VeZYg^c\h!dgXVgi^aV\Zh!ZcXadh^c\i]Zl^cYe^eZ!deZcidi]ZgZVgÄhZZ i]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆAVgncmÇZ#\#!XVjhZYWnVWajciWadl0^cXVhZhd[ XdbeaZiZ[gVXijgZ!gZigVXii]Zhijbeh# 8dbbZcihdcjhZ/ >ch]dgigZVX]Zh!^ibVnWZedhh^WaZidWg^c\i]ZdeedcZciYdlcidi]Z\gdjcYid Ydi]^h!i]Zdi]Zg]VcYbjhi]daYWZ]^cYi]Z]ZVY$cZX`#JhZYVhV_VWW^c\ViiVX` [gdb \gZViZg gVc\Z egZX^h^dc ^h gZfj^gZY0 ^c XZgiV^c X^gXjbhiVcXZh! i]ZgZ ^h YVc\Zg YjZidegdm^b^ind[i]ZaVgncm#6aiZgcVi^kZan!jhZ^iVhV[gZZ^c\iZX]c^fjZi]ZcYdV [daadl"jeiZX]c^fjZdggjcVlVn# 6YY^i^dcVahZfjZcXZh/

&

'

(

)

*

+

0/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

& ' ) +

H]dX`iZX]c^fjZVhYZhXg^WZYZVga^Zg#
EVgihd[i]ZhZfjZcXZ[dgXaVg^in/

&

'

(

)

*

& '   ) *  

GZeZVijhZd[i]Zh]dX`iZX]c^fjZ# 8dciVXi^hbV^ciV^cZYl^i]i]Z deedcZciÉh[VXZ#I]Z]VcYha^eh idlVgYi]Zi]gdVi#
00

,:64)0

I]ZbdhigZa^VWaZhig^`ZÄjelVgYVcYY^V\dcVaÄ^hi]ZdcZi]VijhZhi]Zl]daZ]VcY WZXVjhZdcZd[i]Z[^c\Zghl^aaValVnh[^cY^ihiVg\Zi#

(''

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

E\Zbj`[\dljZc\&DljZlcljjk\iefZc\`[fdXjkf`[\lj

9^V\gVb.

)%+

Dg^\^c/ ;gdci hjg[VXZ d[ i]Z WgZVhiWdcZVcY^ch^YZeVgid[i]Z XdaaVgWdcZ# >chZgi^dc/ EgdXZhhjh bVhid^YZjh bVhid^YegdXZhhd[i]ZiZbedgVa WdcZWZ]^cYi]ZZVg# I]Z [jcXi^dc d[ i]^h bjhXaZ ^h id gdiViZ i]Z ]ZVY id i]Z deedh^iZ h^YZ dg dWa^fjZan gdiViZ i]Z ]ZVY# >i Vahd [aZmZh i]Z cZX`# I]Z hiZgcdXaZ^YdbVhid^Y ^h ^ccZgkViZY Wni]Z^eh^aViZgVaVXXZhhdgncZgkZ#

6iiVX`/E^cXZg\g^el^i]i]Z[^c\Zghdci]ZXZciZgd[i]ZWZaand[bjhXaZdg]dd`i]Z [^c\Zgh^cid^i#

>aajhigVi^dcd[i]ZWjcYaZd[bjhXaZh#

('(

,:64)0

:[[ZXih/BjhXaZeV^c0WZXVgZ[jal^i]egZhhjgZdci]ZXVgdi^YhZZ^ihhZXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ L]ZcVih]dgigVc\Z!i]ZdeedcZciXVcWZZVh^anhiZZgZY#

(')

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

&

'

(

)

*

+ ('*

,:64)0

& ' ( +

I]ZejcX]Vii]ZZVg^hYZ[aZXiZY# HiVgi^c\i]Zi]gdl# D"Hdid"
KVg^Vi^dc/8dcigdaa^c\[gdbWZ]^cY#

&

'

(

&
('+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

)%,

E\Zbj`[\dljZc\Æ`ej\ik`fegf`ek

>chZgi^dc ed^ci d[ i]Z bjhXjajh hiZgcdXaZ^YdbVhid^YZjh ^h Vi i]Z bVhid^Y egdXZhh egdXZhhjhbVhid^YZjhd[i]ZiZbedgVaWdcZWZ]^cYi]ZZVg# 6iiVX`/ Hig^`Z l^i] i]Z djih^YZ ZY\Z d[ i]Z ]VcY! ^ch^YZ ZY\Z d[ i]Z ]VcY! jacV dg WVhZd[i]Z[^hi#

&

'

& 6iiVX`jh^c\i]ZadlZgVgbWdcneVgi/hed`ZWdcZ2gVY^jh# ' 8adhZ"je# :[[ZXih/L]ZcXdcigVXi^c\dci]ZdcZh^YZ!i]ZcZX`h^YZbjhXaZWg^c\hi]Z]ZVY^ci]Z Y^gZXi^dcd[i]Zh]djaYZg#Id\Zi]Zgl^i]i]ZhigZiX]gZ[aZmhZZ>cigdYjXi^dc!i]Z]ZVY dg WgV^c ^h XdcXjhhZY VcY gZhjaih edhh^Wan ^c h]dgi eZg^dYh d[ Y^hdg^ZciVi^dc# L]Zc V bVhh^kZWadl^h[Zai!i]ZgZ^hVedhh^W^a^ind[^c_jgnidi]ZXZgk^XVahe^cZhZZ^ihhZXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ 6l^YZheZXigjbd[jhZh^hVkV^aVWaZ!Z#\#!^chjeedgid[Vi]gdlhjX]VhD"Hdid"
(',

,:64)0

6[iZgWadX`^c\!\gVWVgdjcYi]ZWdYnWnejh]^c\i]ZViiVX`ZgÉh]ZVY#I]Zchig^`Zjh^c\ i]ZZY\Zd[i]Z]VcYV\V^chii]Z^chZgi^dced^cid[i]ZcZX`h^YZbjhXaZ#

;gZZndjghZa[[gdbi]ZXa^cX]WnVeean^c\egZhhjgZidi]ZcZgkjhVjg^XjaVg^hbV\cjh!jhZ i]ZhVbZ]VcYidYZa^kZgVhig^`Zl^i]i]ZWVhZd[i]Z[^hiV\V^chii]Z^chZgi^dced^ci d[i]ZcZX`h^YZbjhXaZ#

('-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

E\Zbj`[\dljZc\Æ`ej\ik`fegf`ek_fccfn

9^V\gVb&%

)%-

I]Z ]daadl [dgbZY Wn i]Z aZ[i VcY g^\]i cZX` h^YZ bjhXaZh bjhXjajh hiZgcdXaZ^Yd bVhid^YZjhWZilZZci]ZXdaaVgWdcZVcYi]ZhiVgid[i]ZWgZVhiWdcZ0_jhiVWdkZi]Z XdaaVgWdcZhZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dc[dgi]ZÆCZX`h^YZbjhXaZÇ#Æ>chZgi^dcÇ bZVchi]Zh^iZd[ViiVX]bZcid[i]ZbjhXaZidi]ZWdcZ^ibdkZh# I]ZcZgkjhkV\jhgjchi]gdj\]i]ZcZX`Ydlcidi]ZWdYn^ci]ZhVbZh]ZVi]Vhi]Z VgiZg^VXVgdi^hXdbbjc^h#=ZgZ^i^ccZgkViZhi]Z]ZVgi!i]ZWgdcX]^V!i]ZY^\Zhi^kZigVXi VcYi]ZjgZiZgidgZVX]i]^h!i]ZegZhhjgZbjhiWZkZgnhigdc\#GZ\VgYaZhh!i]ZZ[[ZXi ^h[ZaiWni]ZeV^cXVjhZYWnegZhhjgZdci]Zdg^\^cd[i]ZbjhXaZ#

('.

,:64)0

6iiVX`/I]jbWegZhhZhY^V\dcVaanYdlclVgYidlVgYi]Zb^YYaZ#

&

'

& IVg\ZibVg`# ' =dli]Zi]jbWh]djaYWZ]ZaY# :[[ZXih/ CZgkZ eV^c cZjgVa\^V XVc WZ [Zai V[iZg egZhhjgZ Veea^ZY XdbeVgZ i]Z hiViZbZcih ^c i]Z >cigdYjXi^dc# L]Zc egZhhjgZ ^h Veea^ZY dc i]Z VgiZg^V XVgdi^h Xdbbjc^h! i]ZgZ ^h V iZbedgVgn gZYjXi^dc d[ WaddY hjeean id i]Z WgV^c gZhjai^c\ ^c Y^oo^cZhh#I]Zl^cYe^eZXVcVahdWZXdbZ^gg^iViZY# 8dbbZcihdcjhZ/
('/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

&

'

(

)

& ' ( )

8dcigdaa^c\i]Z]ZVY ViiVX`jh^c\i]Zi]jbW# 8adhZ"je# :aWdl^cidi]ZWgZVhiWdcZ# =ZVY^he^ccZY[dgi]ZXdcXajY^c\iZX]c^fjZ#

('0

,:64)0

(('

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

CXipeo

9^V\gVb&&

)%.

I]^hiVg\ZiVgZV^hkZgnbjX]Vig^h`WZXVjhZi]ZVgZV]VhcdcVijgVaegdiZXi^dc#I]Z aVgncm Xdch^hih d[ i]Z idc\jZ! Vh lZaa Vh i]gZZ XVgi^aV\Zh Ä i]Z i]ngd^Y XVgi^aV\Z! i]Z Xg^Xd^YXVgi^aV\Z!VcYi]ZZe^\adii^h#>cVYY^i^dc!i]ZgZVgZildVgniZcd^YhXVgi^aV\Zh#I]Z XVgi^aV\ZhVgZ]ZaYid\Zi]ZgWnbZbWgVcZh# 6iiVX`/Hig^`Zhjh^c\i]Z^ch^YZdgdjih^YZZY\Zd[i]Z]VcY!i]Z[aVid[i]Z]VcY![^hi! `cjX`aZhdgWZ^c\\g^eeZY#

IVg\ZibVg`#

(((

,:64)0

:[[ZXih/ >[ i]Z aVgncm XdaaVehZh! i]ZgZ ^h Vc VXjiZ YVc\Zg d[ hj[[dXVi^dc WZXVjhZ i]Z V^glVnh WZXdbZ dWhigjXiZY# 8djciZg"bZVhjgZh/ IgVX]Zdidbn dg Xdc^didbn YZeZcYZcijedcadXVi^dc#I]ZgZ^hV[jgi]Zgedhh^W^a^ind[VheVhbd[i]ZkdXVaXdgYh l^i] XadhjgZ d[ i]Z \adii^h VcY edhh^WaZ hlZaa^c\ d[ i]Z Ze^\adii^h# >[ i]Z ]nd^Y ^h Wgd`Zc!i]ZgZl^aaWZWgZVi]^c\VcYheZZX]egdWaZbhXVjhZYWni]ZXdcidgi^dcd[i]Z bjhXaZhhjggdjcY^c\^i#

8dbbZcihdcjhZ/ GZ\VgY^c\Z[[ZXi^kZcZhhVcYVXXZhh^W^a^in!i]^hiVg\Zi^hVabdhidci]ZhVbZaZkZaVhi]Z ZnZh#

&

'

& 6cZ[[ZXi^kZlZVedc^hidjhZi]Z[dg`[dgbZYWni]ZdeZci]jbWVcY[^ghi[^c\Zg idhig^`ZdghZ^oZi]Zi]gdVi?VeVcZhZ/ÆId]dÇ#;daadl^c\VhjXXZhh[jahig^`Z!i]Z ViiVX`XVcWZ[daadlZYjeWn\gVWW^c\dghfjZZo^c\i]ZaVgncm#

(()

)%/

:cXm`Zc\_fccfn

6iiVX`/ I]jbW egZhhjgZ Ä Y^gZXiZY Vi i]Z eaZmjh XZgk^XVa^h XZgk^XVa eaZmjh VcY i]Z bjhXja^ hXVaZc^ hXVaZcZbjhXaZhhZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dc dcÆCZX`h^YZbjhXaZÇ#

&

'

9^V\gVb&'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

(

&=dlid]daYi]Zi]jbW[dgi]ZViiVX`#'IVg\ZibVg`# (;gdbVcdi]Zgk^Zled^ci#)I]ZegZhhjgZd[i]Zi]jbW dc i]Z eaZmjh XZgk^XVa^h XVc WZ hjeedgiZY Wn jh^c\ V cZX`aZkZg# :[[ZXih/CZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZ ^hVeea^ZYhZZi]ZhiViZbZcih^ci]Z>cigdYjXi^dc#

)

8dbbZcihdcjhZ/
((*

,:64)0

KiXg\q`lj&DljZlcljkiXg\q`lj

9^V\gVb&(

)%0

6iiVX`/ Hig^`Z l^i] i]Z ZY\Z d[ i]Z ]VcY! ]VbbZg [^hi! hig^`Z jh^c\ i]Z adlZg Vgb PjacVRV\V^chii]ZbjhXjajhigVeZo^jhl]ZgZ^iXdccZXihl^i]i]ZcZX`0e^cXZg\g^edc i]ZWZaand[^ihbjhXaZ#

((+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

IVg\ZibVg`# :[[ZXih/BjhXaZeV^c0id\Zi]Zgl^i]i]ZhigZiX]^c\gZ[aZmhZZ>cigdYjXi^dc!i]Z]ZVYdg WgV^c^hXdcXjhhZYi]^hbZVchi]Vii]Zhig^`Z^hVii]ZadlZgWVhZd[i]Zh`jaa# ;dgi]Zedhh^WaZZ[[ZXihdci]ZigVeZo^jhbjhXaZ!hZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆ7^XZeh#Ç 8dbbZcihdcjhZ/ L]^eaVh] ^h edhh^WaZ l^i] i]Z gZhjaih VagZVYn ZmeaV^cZY hZkZgVa i^bZh ZVga^Zg# I]^h ^h edhh^Wan V Y^[[^Xjai iVg\Zi id gZVX] ^c jc[VkdgVWaZ XdcY^i^dch0 i]Z hig^`Z bjhi WZ YZa^kZgZYl^i][dgXZ#

&

'

(

& LVgY^c\d[[i]Zhl^c\^c\ejcX]# '
,:64)0

)

*

+

) :mZXjiZi]Zhig^`ZWn]^ii^c\l^i]i]ZjacV# *
&

'

& EjaaWVX`i]ZVgb# ' Hig^`ZY^V\dcVaanYdlclVgYl^i]i]ZgVY^jh# ( 8adhZ"je#

((-

(

"55"$,
10*/54
0/
5)&
/&$,

)

*

+

,

) I]Zhig^`ZX]Vc\ZhdkZg^cidV]^ei]gdl@dh]^
((.

,:64)0

8kkXZbgf`ekjfek_\kfijf

*%(

8idg`k&8o`ccX

9^V\gVb&)

*

I]Z Vgbe^i ^h i]Z VgZV dc i]Z ]jbVc WdYn Y^gZXian jcYZg i]Z _d^ci l]ZgZ i]Z Vgb XdccZXih id i]Z h]djaYZg VcY ^h WdgYZgZY Wn i]Z X]Zhi bjhXaZ ^c i]Z [gdci! Vi i]Z gZVgWni]ZWVX`bjhXaZ!VcYdci]Z^ch^YZWni]Zg^WXV\Z#>ia^ZhjcYZgi]Zh`^c#I]Z ZmiZch^dch d[ i]Z eaZmjh WgVX]^Va^h! cVbZan i]Z cZgkjh bZY^Vcjh! cZgkjh jacVg^h! VcY cZgkjhgVY^Va^hXVcWZ[djcY^ci]ZVgbe^i#I]ZhZcZgkZhgjci]gdj\]i]Zl]daZd[i]Z jeeZgZmigZb^i^Zh#

((/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

6iiVX`/@^X`!_VWl^i]i]Z[^c\Zgh#

IVg\ZibVg`#

&

'

(

& I]ZdeedcZci^h[dgXZYid\jVgY]^bhZa[WnVeean^c\VaZkZgid]^hVgb#I]^hbV`Zh i]ZVgbe^ikjacZgVWaZ½# ' ½##hdi]ViV`^X`XVcWZYZa^kZgZY# ( 8adhZ"je# :[[ZXih/CZgkZeV^c$cZjgVa\^VhZZhiViZbZcih^ci]Z>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`Z Vaa cZgkZ ed^cih! i]Z YZ\gZZ d[ hZch^i^k^in! Vh lZaa Vh i]Z Z[[ZXi VX]^ZkZY ^h ^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci0i]ZVgbe^i^hgZaVi^kZanhZaYdbZmedhZY!VcYbdgZdkZg!Vhl^i]Vaa iVg\Zihdci]Zidghd!d[iZclZaaegdiZXiZYWnXadi]^c\#

((0

,:64)0

*%)

9i\XjkYfe\&Jk\ield

HZZVahdi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆG^Wh#Ç

9^V\gVb&*

EVgid[i]Zg^WXV\ZAVi^c/i]dgVm#

6iiVX`/Hig^`Zjh^c\i]Z`cjX`aZhd[ i]Z [^c\Zgh! ]ZVY Wjii! `^X` l^i] i]Z `cZZ!WVhZd[i]Z[^hi#

IVg\ZibVg`# :[[ZXih/EV^c!i^X`aZXdj\]^ci]Zi]gdVi![gVXijgZd[i]ZWdcZ!eVhh^c\dji$[V^ci^c\! WgZVi]^c\Y^[[^Xjai^Zh!h]dX`Z[[ZXiidi]Z]ZVgiaZVY^c\idedhh^WaZXVgY^VXVggZhi!YZVi]# >i^hedhh^WaZi]Vi^il^aa]VkZVcZ[[ZXidci]Z]ZVgi#=dlZkZg!i]^hegdXZYjgZ^hjhZY^c ]ZVgibVhhV\Zl]ZgZegZhhjgZ^hVeea^ZYidi]ZX]ZhiXV\Z#HdbZi^bZh!^cVcZbZg\ZcXn! Vi]jbel^i]i]ZWVhZd[i]Z[^hi^hYdcZidi]ZX]Zhi_jhiaZ[id[i]ZXZcigVaa^cZ^c dgYZgidgZhjhX^iViZi]ZXdggZXi]ZVgiWZVi^cXVhZhd[kZcig^XjaVg[^Wg^aaVi^dc#

()'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

6hiViZd[ÆXdbbdi^dXdgY^hÇ]ZVgik^WgVi^dcXVcWZXVjhZYZkZcl^i]a^iiaZ[dgXZ#6 J#H#hijYndci]^h&&!^cl]^X]&'-XVhZhlZgZgZk^ZlZY!gZedgiZYi]Vi^cbdhi^chiVcXZh WVhZWVaah! [ddiWVaah dg di]Zg WVaah lZgZ ^ckdakZY# 6XXdgY^c\ id i]Z hijYn! i]ZgZ lVh Vl^cYdld[&*b^aa^hZXdcYhl]Zci]Zg^h`lVhVi^ih\gZViZhiÄi]ZWadl]VYidWZ Y^gZXianVWdkZi]Z]ZVgi# I]ZgZVeeZVghidWZcdeVgi^XjaVgegZY^hedh^i^dc[dgVhiViZd[ÆXdbbdi^dXdgY^hÇÄ^i XVc hig^`Z VcndcZ ^c jc[VkdgVWaZ XdcY^i^dch Vh YZhXg^WZY# Ndjc\Zg eZghdch! ]dlZkZg! VgZbdgZVig^h`Vhi]Zn]VkZVbdgZZaVhi^Xg^WXV\Zi]VcdaYZgeZdeaZ#Dcan&+d[i]Z &'-XVhZhgZk^ZlZY^ci]ZhijYnhjgk^kZY#&' 8dbbZcihdcjhZ/ I]Z iVg\Zi ^h ZVh^an VXXZhh^WaZ0 ]dlZkZg! a^`Z Vaa iVg\Zih dc i]Z idghd! i]Z g^WXV\Z ^h egdiZXiZYWnXadi]^c\eVgi^XjaVgan[dghig^`Zhjh^c\i]Z`cjX`aZhd[i]Z[^c\Zgh#

&

' & '  (  )

( EjcX]l^i]i]Z[^hi# I]ZejcX]^hlVgYZYd[[Wnhl^e^c\^iVlVn[gdbi]Z djih^YZid^ch^YZ# I]ZbdkZbZciijgch^cidVejcX]Xdb^c\^c Y^V\dcVaanYdlclVgY# 8dcXajYZl^i]V]dd`idi]Za^kZg#

) ()(

,:64)0

&

'

& 6iiVX`jh^c\VejcX]=^gV`Zc# ' 8adhZ"je#

& & Jh^c\i]Z]ZVY^c\gdjcYldg`# ' H^YZk^Zl#

())

'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

&

'

(

& I]Z deedcZciÉh ^c"hl^c\^c\ ViiVX` ^h cZ\ViZY Wn bdk^c\ YZa^WZgViZan [dglVgY l]^aZXdkZg^c\i]Z]ZVY# ' I]Z ]VgYZg i]Z deedcZci ViiVX`h! i]Z bdgZ i]Z egZhhjgZ ^h igVch[ZggZY id ]^h WgZVhiWdcZ#

& &

' 7nVeean^c\egZhhjgZl^i]i]Z`cjX`aZhd[i]Z[^c\ZghVgjWW^c\bdi^dc^hVahd edhh^WaZVcYejaa^c\i]ZWVX`d[]^h]ZVY[dglVgY!i]ZdeedcZci^h[dgXZYidaZVc [dglVgYÄ^ci]^hXVhZ^cidVcZX`aZkZg# ()*

,:64)0

*%*

:_\jkdljZc\j

I]ZÆbjhXjajheZXidgVa^hbV_dgÇaVg\ZX]ZhibjhXaZXdkZghi]Zl]daZd[i]Z[gdciVag^W VgZV#I]ZbjhXaZ[^WZghdkZgaVeVii]ZVgb/I]Z[^WZghi]ViXdbZjelVgY_d^ci]ZjeeZg Vgb[jgi]Zgjei]Vci]Z[^WZghi]ViXdbZ[gdbi]ZXdaaVgWdcZ#I]ZnXgZViZVcVgX]lVn l]ZgZi]Z[dgZbdhia^b^iVi^dc[dgbhi]ZVgbe^i#I]ZaVg\ZX]ZhibjhXaZ^h^ccZgkViZYWn i]ZcZgkjheZXidgVa^haViZgVa^hVcYi]ZcZgkjheZXidgVa^hbZY^Va^h# 6iiVX`/
&

'

(

& i^hcZXZhhVgnidejh]i]ZdeedcZciWVX`lVgYh0V]VgbaZhhiZX]c^fjZ# Edhh^WaZY^[[^Xjainl]Zc[VXZYWni]^X`"bjhXaZYdgXdgejaZcieZghdch!VhlZaaVhVcndcZ lZVg^c\i]^X`Xadi]^c\#

()+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

*%+

E`ggc\j&DXddXip^cXe[j&>cXe[lcXdXddXi`X

I]ZkZhhZahjeeanVcYi]ZcZgkVa^ccZgkVi^dcd[i]ZbVaZc^eeaZVgZh^b^aVgidVhbVaaZg YZ\gZZidi]dhZd[i]Z[ZbVaZ\aVcYh# I]Z hZch^i^kZ ^ccZgkVi^dc d[ i]Z bVbbVgn \aVcYh XdbZh [gdb i]Z WgVcX]Zh d[ i]Z ^ciZgXdhiVa cZgkZh cZgk^ ^ciZgXdhiVaZh i]Vi gjc Vh bZY^Va VcY aViZgVa bVbbVgn WgVcX]Zhidi]Z^ghjeeanVgZV# 6iiVX`/7^i^c\dge^cX]^c\e^cXZg\g^e#

:[[ZXih/EV^c# 8dbbZcihdcjhZ/ JhjVaanlZaaXdkZgZYdgegdiZXiZYWnXadi]^c\#

(),

,:64)0

*%,

K\jk`Zc\j

6iiVX`/@^X`l^i]i]Z[ddidg`cZZ!ejcX]!\g^e#

:mVbeaZd[YZ[ZchZ :[[ZXih/ I]Z bV^c hZch^i^k^in d[ i]Z iZhi^XaZh id eV^c XdbZh [gdb i]Z hZch^i^kZ cZgkZ [^WZghWgVcX]Zhd[i]ZcZgkjh\Zc^id[ZbdgVa^hd[i]ZhXgdijb# 7ZXVjhZi]Z\Zc^iVahVgZVahd^ccZgkViZYWni]ZeVgVhnbeVi]Zi^XcZgkZhnhiZb!^iXVcÄ VhValVnh!l]Zci]^hcZgkZhnhiZb^h^ckdakZYÄaZVYidVadlZg^c\d[i]ZWaddYegZhhjgZ dgidVhadl^c\Ydlcd[i]Z]ZVgiWZViVcYWgZVi]^c\#Edhh^WaZgZhjaihd[i]ZhZZ[[ZXih VgZbdgZa^`Zanid^cXajYZkdb^i^c\!jcXdchX^djhcZhhVcYXVgY^VXVggZhi#&( >c XVhZh d[ Wajci igVjbVh! i]ZgZ ^h V YVc\Zg d[ YVbV\^c\ i]Z hjeean^c\ VgiZg^Zh VcY WaZZY^c\ ^ch^YZ i]Z iZhi^XaZ edjX]# EjcXijgZ d[ i]Z iZhi^XaZ edjX] XVc aZVY id ^c[aVbbVi^dc d[ i]Z iZhi^XaZh dg ZkZc VWhXZhhZh# 7ZXVjhZ d[ i]Z deZc X]VccZa d[ i]Z kV\^cVaegdXZhhidi]ZVWYdb^cVaXVk^in!eZg^idc^i^hXVcdXXjg# I]ZgZ[dgZ!jh^c\h^\c^[^XVci[dgXZ^ci]^hVgZVXVcXVjhZeZgbVcZci^c[Zgi^a^in# 6`^X`^ci]^hVgZVXVcXVjhZi]ZY^heaVXZbZcid[i]ZiZhi^XaZh^cidi]ZVWYdb^cVaXVk^in! VXXdbeVc^ZYWnhiVg`eV^c#>i^hVahdedhh^WaZi]Vii]ZejW^XWdcZbVnWZYVbV\ZY hZZhZXi^dc(#&,# 9jaa eV^c VcY V hbVaa Wgj^hZ XVc WZ h^\ch d[ V ]VgbaZhh Xdcijh^dc d[ i]Z iZhi^XaZh# EgdcdjcXZYWgj^h^c\VcYadihd[eV^c!edhh^WanVXXdbeVc^ZYWncVjhZV!VgZh^\chd[V ()-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

bdgZhZg^djh^c_jgn#6WdkZVaa!V[iZgVc^c_jgnl]Zci]ZiZhi^XaZhXVccdiWZ^cY^k^YjVaan [Zai!Vk^h^iidi]Zjgdad\^hi^hcZXZhhVgn# 8dbbZcihdcjhZ/ I]^hgZ\^dc^hValVnh^chi^cXi^kZanegdiZXiZY!l]^aZ[daadl"jeVXi^dchVgZedhh^WaZ!ZkZc ^[i]ZiVg\Zi^hcdi]^i#

&

'

& 6iiZbeiZYcZX`aZkZg# ' 9Z[ZcYWnYZa^kZg^c\Vhig^`Zl^i]i]ZadlZgVgbVii]ZiZhi^XaZh# 86JI>DC BV`Z hjgZ i]Vi i]Z deedcZciÉh Vgb VgdjcY i]Z cZX` ^h addhZ VcY XdcigdaaZY#I]^h]Zaehi]ZViiVX`ZgidVkd^YVh^ijVi^dc^cl]^X]i]ZadlZgVgbhig^`Zhi]Z iZhi^XaZh#I]ZdeedcZciÉhgZ[aZmgZVXi^dciZcYhidhigZc\i]Zc]^h\g^eVgdjcYi]ZcZX`#

(

)

( 8adhZ"jed[i]Zhig^`Z# ) 6aiZgcVi^kZYZ[ZchZ/]dd`ejcX]Vii]ZiZhi^XaZh# ().

,:64)0

& &

&

'

(

HfjZZo^c\!il^hi^c\!VcYg^ee^c\i]ZiZhi^XaZh^hWZhiegVXi^XZYjh^c\VcdW_ZXihjX] VhVWjcX]d[gdaaZY"jehdX`h#

'

(

& HiVgi^c\iZX]c^fjZ/@^X`Vii]Z]daadlVii]ZWVX`d[i]Z`cZZ# ' @^X`Vii]ZiZhi^XaZh^hZmZXjiZY[gdbWZ]^cY# ( KVg^Vi^dc/@^X`l^i]i]ZidZh#

()/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

&

)

'

(

*

& 6hlZZe^c\`^X`deZchjei]ZhiVcY^c\edh^i^dcd[i]ZViiVX`Zg# ' HiVgid[i]ZhlZZe^c\`^X`#I]ZhlZZeZgÉhhiVcY^c\aZ\^hlZaadjih^YZi]ZViiVX`ZgÉh hiVcY^c\edh^i^dc^cdgYZgidYZkZadebdgZ[dgXZ# ( I]Z 2Y^hiVcXZWZilZZc[ZZi^haZc\i]ZcZY# ) Jh^c\i]ZhlZZe^c\[ddi!i]Z`^X`^hYZa^kZgZYY^gZXian# * 6aiZgcVi^kZ/@^X`l^i]i]Zdi]ZgaZ\#

()0

,:64)0

&

'

& >ch^YZadl`^X`Äi]jhaZc\i]Zc^c\i]Z# ' =VgYidhd[i#

(*'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

*%-

C`m\i

G^WXV\Z

;adVi^c\g^W

HeaZZc

A^kZg HidbVX]

8dadc

9^V\gVb&+

HbVaa^ciZhi^cZ

I]Za^kZg^hadXViZYdci]Zg^\]ih^YZd[i]ZjeeZgVWYdbZcVcYgjchYdlcVh[VgVh i]Z Wdiidb g^\]i"]VcY [adVi^c\ g^W# >i ^h i]Z XZcigVa dg\Vc d[ i]Z l]daZ bZiVWda^hb d[i]ZWdYnVcYi]ZaVg\Zhi\aVcY#I]Za^kZg^h]ZaY^cVbZbWgVcZXVehjaZ#Dcani]^h bZbWgVcZ]VhVYZchZcZildg`d[[^cZcZgkZhXVeVWaZd[gZedgi^c\idi]ZWgV^c# 6iiVX`/@^X`!ejcX]#

(*(

,:64)0

=dd`Vii]Za^kZg :[[ZXih/BVcnd[i]Z^ccZgdg\Vch!_jhiVh^i^hl^i]i]Za^kZg!VgZhjeea^ZYl^i]aVg\Z Vbdjcihd[WaddY#>[^i^h]^i]VgY!i]ZgZ^hi]ZYVc\Zgd[gjeijg^c\i]Za^kZgVcY]^YYZc ^ciZgcVa WaZZY^c\# 7ZXVjhZ d[ ^ih Æ]^YYZcÇ cVijgZ! ^ciZgcVa WaZZY^c\ d[ i]^h hdgi ^h ^ch^Y^djh#6WajciVWYdb^cVaigVjbVd[i]^hineZXVc!VWdkZVaa!aZVYid[ViVa^inXVjhZY Wnh]dX`[gdbi]Z]^\]adhhd[WaddY[gdb^ciZgcVaWaZZY^c\#Di]Zghnbeidbh^cXajYZ egZhhjgZeV^c!cVjhZV!VeVaa^YVcYlVcVeeZVgVcXZWZXVjhZd[i]Zh]dX`!Y^oo^cZhh! VcYkdb^i^c\#>c\ZcZgVa!l^i]hjX]^c_jg^Zh!i]ZgZ^hi]ZYVc\Zgd[^ciZgcVaWaZZY^c\# I]^hXVcYZkZadedkZgVeZg^dYd[hZkZgVaYVnh#>i^hVahdedhh^WaZi]ViVai]dj\]i]ZkZ^ch YdcdigjeijgZi]ZnbVnWZhdWVYanYVbV\ZYi]Vil]ZcejijcYZggZcZlZYZmZgi^dc Z#\#!^chedgihedciVcZdjhgjeijgZhbVndXXjg!l]^X]^cijgcaZVYid]ZVknWaZZY^c\# I]^hXVcVahd]VkZXdbea^XVi^dchVcYZkZcijVaanaZVYid[ViVa^in^ci]ZldghiXVhZh# 8dbbZcihdcjhZ/ Edhh^WaZY^[[^Xjainl]Zc[VXZYWni]^X`"bjhXaZYdgXdgejaZcieZghdch!VhlZaaVhVcndcZ lZVg^c\i]^X`Xadi]^c\#

& (*)

&  

I]ZejcX]ViiVX`^h lVgYZYd[[jh^c\ Wdi]]VcYh#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

'

(

)

*

+

,

( =dd`Vii]Za^kZg#)8adhZ"je#*
,:64)0



*%.

>if`e

9^V\gVb&,

>c\j^cVaa^\VbZci

>ci]ZY^V\gVb!i]Za^\VbZci gjch[gdbi]ZjeeZgaZ[iYdlcid i]ZadlZgg^\]iVcY^hXVaaZYi]Z Æ^c\j^cVaa^\VbZci#Æ

6iiVX`/EjcX]!`^X`![^c\Zg _VW#

& 6cViiZbeiZY`^X`^hXdjciZgZYWn`^X`^c\Vii]Z\gd^c#

&

'

( I]Z\gd^c^hhigjX`#I]Z`^X`Vii]Z\gd^cbjhi WZ ZmZXjiZY Y^V\dcVaan aZ[i [ddi V\V^chi i]Z deedcZciÉh aZ[i \gd^c VcY k^XZ kZghV# >[ ndj YdcÉi`^X`Y^V\dcVaan!i]ZdeedcZciXVcXdjc" iZgWnZmZXji^c\V`^X`Vii]ZdeZch^YZWZXVj" hZi]ZdeedcZciÉhXZciZgd[\gVk^inl^aacdiWZ V[[ZXiZYWni]Z`^X`#

(*+

(

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

:[[ZXih/EV^c!]Zgc^VgjeijgZ# I]ZgZ\^dcd[i]Z\gd^c!eVgi^XjaVgani]Z^c\j^cVaXVcVaXVcVa^h^c\j^cVa^h!^hVlZaa" `cdlc lZV` hedi# >i gjch VWdkZ i]Z ^c\j^cVa a^\VbZci# 6i i]^h hedi! V ]Zgc^V XVc dXXjg!l]^X]XVcVahddXXjgV[iZg]ZVknWdY^anhigV^c#I]ZXdciZcihd[i]ZVWYdb^cVa XVk^ineZg^idcZjbXVcegdigjYZi]gdj\]i]ZVWYdb^cValVaa#EV^c[gdbi]^hXVcWZ adlid]ZVknVcYXdckjah^kZ#6]VgYajbeXVcWZ[ZaiVWdkZi]Z\gd^c#GjeijgZhVgZ YVc\Zgdjh!VWdkZVaal]Zci]Zdg\Vchd[i]ZVWYdb^cVaXVk^inhjX]Vhi]Z^ciZhi^cZ VgZigVeeZY^ci]ZWgZV`#6hVgZhjaid[i]Zi]^h!i]ZigVeeZY^ciZhi^cZhlZaahhi^aa[jgi]Zg! VcY^hi]ZgZ[dgZXjid[[[gdbi]ZWaddYhjeean#I]^h^h`cdlcVhhigVc\jaVi^dcVcYXVc aZVY id cZXgdh^h d[ i]Z igVeeZY eVgi d[ i]Z dg\Vc# >c VYY^i^dc! Vc ^aZjh dWhigjXi^dc d[ i]Z WdlZah XVc dXXjg# 7di] h^ijVi^dch VgZ a^[Z"i]gZViZc^c\ VcY gZfj^gZ ^bbZY^ViZ deZgVi^kZhjg\^XVaViiZci^dc#>cXZgiV^cXVhZh!VgZhZXi^dceVgi^VagZbdkVad[Vcdg\Vc ^hcZXZhhVgn# 8dbbZcihdcjhZ/ I]^hXVjhZhVegdWVWaZWZcY^c\dkZgVii]Z]^eh!l]^X]deZchi]Zedhh^W^a^in[dg[daadl" jeVXi^dch#

I]Z \gd^c ^h V \ddY iVg\Zi id eji i]Z deedcZci d[[ WVaVcXZ! ZheZX^Vaan l]Zc ]Z]VhVlZaa"eVYYZYidghd#

(*,

,:64)0

6 `^X` ^c i]Z \gd^c [gdb V Xa^cX]# >BEDGI6CI I]Z deedcZciÉh g^\]i Vgb bjhi WZ e^ccZY Ydlc di]Zgl^hZ ]Z XVc \gVW i]Z ViiVX`^c\ aZ\ VcY XVjhZ i]Z YZ[ZcYZgid[Vaa#

&

'

(

)

& =dlid]daYi]Z]VcYhl]Zc_VWW^c\l^i]i]Z[^c\ZghVii]Z\gd^c# ( ;gdbVcdi]Zgk^Zled^ci#

(*-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

*%/

JkfdXZ_

;dgVc^aajhigVi^dc!hZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆA^kZg#Ç 6iiVX`/EjcX]!`^X`#

&

'

(

)

& 8a^cX]h^ijVi^dc# (*.

,:64)0

*

+

'"+HZg^Zhd[`cZZ`^X`hVii]ZhidbVX]VgZV# :[[ZXih/EV^c!eZg[dgVi^dcd[i]ZhidbVX]# I]ZlVaad[i]ZhidbVX]XVcgjeijgZ[daadl^c\VWajciWadl!l]^X]bZVch^ihXdciZcih l^aaZbein^cidi]ZVWYdb^cVaXVk^in#HjYYZchZkZgZeV^chVXXdbeVc^ZYWnkdb^i^c\! iZch^dc^ci]ZVWYdb^cValVaa!VcYhnbeidbhd[h]dX`WZ\^c# GjeijgZ d[ i]Z hidbVX] lVaa bjhi ValVnh WZ Xdch^YZgZY Vc ZbZg\ZcXn! WZXVjhZ! ^[ jcigZViZY!^iXVcWZ[ViVa#I]ZbV^cYVc\Zgd[eZg[dgVi^dcd[i]ZhidbVX]^heZg^idc^i^h l^i]hjWhZfjZciWaddYed^hdc^c\hZeh^hXVjhZYWni]ZZhXVeZd[i]ZhidbVX]XdciZcih ^cidi]ZVWYdb^cVaXVk^in#I]ZYVc\Zg^h\gZViZg^[i]ZhidbVX]^h[jaa# 8dbbZcihdcjhZ/ Edhh^WaZY^[[^Xjainl]Zc[VXZYWni]^X`"bjhXaZYdgXdgejaZcieZghdch!VhlZaaVhVcndcZ lZVg^c\i]^X`Xadi]^c\#

(*/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

*%0

Jgc\\e

HZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆA^kZg#Ç >c]jbVch!i]ZheaZZc^hV[^hi"h^oZYdg\Vci]Via^ZhWZadli]ZZ^\]i]VcYc^ci]g^Wdc i]ZaZ[i"]VcYh^YZd[i]ZjeeZgVWYdbZcWZcZVi]i]ZY^Ve]gV\bVcYVWdkZi]ZaZ[i `^YcZn#I]^hdg\Vc]daYhVaVg\ZfjVci^ind[WaddY# 6iiVX`/EjcX]!`^X`!`cZZ`^X`#

&

'

(

)

& ' ( )

=dd`ejcX]Vii]ZheaZZc# 8adhZ"je# I]ZViiVX`ZgÉhVgb^hi]ZcXdcigdaaZY# ;jgi]ZgViiVX`Vii]ZheaZZcjh^c\i]ZZaWdl#

(*0

,:64)0

:[[ZXih/ >[ i]Z g^Wh dc i]Z aZ[i h^YZ VgZ ^c_jgZY! i]ZgZ ^h V edhh^W^a^in i]Vi i]Z heaZZc XVcgjeijgZ^chdbZ^chiVcXZh!VeeZVghVheV^c^ci]ZjeeZgVWYdbZcl]^X]bZVch ^ibVnWaZZY^cidi]ZVWYdb^cVaXVk^in!l]^X]d[XdjghZ^hcdik^h^WaZdci]Zdjih^YZ# I]ZheaZZcXVehjaZXVcXdcigdai]ZWaZZY^c\[dgVh]dgieZg^dY!l]^X]^hl]ni]Z[^ghi hnbeidbhVeeZVgV[iZgV[ZlYVnh# =nedkdaZb^Xh]dX`d[i]^h`^cYVahdh]dX`[gdbaVX`d[WaddYkdajbZXdbZhVWdji WnVc^chj[[^X^Zci^cigVkVhXjaVgaZkZad[WaddY^ci]ZWaddYkZhhZah#GZhjaihVgZd[iZc jcXdchX^djhcZhh! Vh lZaa Vh XZhhVi^dc d[ WgZVi]^c\ VcY XVgY^VX VggZhi# Adhh d[ VWdji *%d[WaddY^hVabdhiValVnh[ViVal^i]djibZY^XVaViiZci^dc# >[h]dX`^hcdiigZViZYdkZgVadc\ZgeZg^dYd[i^bZ!^ggZkZgh^WaZh]dX`XVchZi^cVcY i]ZgZ^hi]ZYVc\Zgd[V[V^ajgZd[i]Z`^YcZnhVcYV[ViVabjai^eaZdg\Vc[V^ajgZ# 8dbbZcihdcjhZ/ Edhh^WaZY^[[^Xjainl]Zc[VXZYWni]^X`"bjhXaZYdgXdgejaZcieZghdch!VhlZaaVhVcndcZ lZVg^c\i]^X`Xadi]^c\#

&

'

& 6[jgi]ZgZmVbeaZ/@cZZ`^X`Vii]ZheaZZc# ' 8adhZ"je#

(+'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

9^V\gVb&-

*%(' ;\ckf`[dljZc\j HZZ Vahd i]Z ^aajhigVi^dch ^c i]Z hZXi^dch dc i]ZÆ6gbe^iÇVcYÆ8aVk^XaZ$8daaVgWdcZ#Ç

I]Z bjhXjajh YZaid^YZjh YZaid^Y ^h V ig^Vc\jaVg h`ZaZiVa bjhXaZ i]Vi a^Zh dkZg i]Z h]djaYZg _d^ci a^`Z V eVgXZa VcY \^kZh ^i hiVW^a^in Wn egZhh^c\ i]Z ]ZVY _d^ci d[ i]Z jeeZgVgbWdcZ^cid^ihhdX`Zi#>ih[jcXi^dc^h ^ca^[i^c\i]ZjeeZgVgb#

6iiVX`/EjcX]l^i]i]Z[^hi!ZaWdl#

IVg\ZibVg`# :[[ZXih/ 9VbV\Z id dg\Vch dg eVgih d[ i]Z WdYn XVjhZY Wn ZmiZgcVa Y^gZXi! Wajci [dgXZ l^i]dji k^h^WaZ ^c_jgn id i]Z h`^c ^h `cdlc Vh Wgj^h^c\# I]^h XgZViZh Vc ZYZbV hlZaa^c\d[i]Zi^hhjZhVcYZmigVkVhVi^dcd[WaddY[gdbi]ZYVbV\ZYXVe^aaVg^Zh^ci]Z hjggdjcY^c\i^hhjZVcYXVcVeeZVgVhVWgj^hZ#cXVhZhd[aVg\ZghlZaa^c\h!hi^[[Zc^c\d[i]ZbjhXaZXVcdXXjg# H^b^aVgZkZcihdXXjg^cXdcijh^dchl]Zci]ZWdYni^hhjZ^hegZhhZYid\Zi]Zg#

(+(

,:64)0

>c V idgc bjhXaZ [^WZg! i]Z gZi^XjaVg [^WZgh VgZ YVbV\ZY VcY adXVa ^c[aVbbVidgn hnbeidbh dXXjg# 6i i]Z hVbZ i^bZ! adXVa gZYjXi^dc d[ idcjh hiViZ d[ iZch^dc ^c i]Z bjhXaZh^hVeeVgZci^ci]ZYVbV\ZYVgZV#L^i]iZVgh^caVg\ZgbjhXaZh!hdbZi^bZhXaZVg gZXZhhZhdg`cdii^c\d[i]ZbjhXaZh^ci]ZV[[ZXiZYVgZVXVcWZhZZc# I]gdbWdh^h^hjca^`Zan# IZVgh d[ i]Z [VhX^V h`^c VgZ ]VgYan a^`Zan0 ]dlZkZg! XdbeVgibZci hncYgdbZ XVc WZ edhh^WaZ hlZaa^c\ ^c i]Z bjhXaZ l^i] gZYjXZY WaddY X^gXjaVi^dc! ^cXgZVhZ d[ egZhhjgZ VcY!^[cdiigZViZY!edhh^WaZcZXgdh^h# >i^hVahdedhh^WaZidYVbV\Zi]ZVgbhdX`ZiVcYi]ZiZcYdchd[i]ZgdiVidgXj[[bjhXaZh! l]^X][dgbVXdaaVgVgdjcYi]Zl]daZd[i]Zh]djaYZg# >ciZg[ZgZcXZ ^h edhh^WaZ Vahd ^c i]Z cZgkjh Vm^aaVg^h i]Vi dg^\^cViZh [gdb i]Z eaZmjh WgVX]^Va^hVcY^ccZgkViZhi]ZbjhXjajhYZaid^YZjh# 8dbbZcihdcjhZ/ I]Z a^b^iVi^dch ^c bdW^a^in XVc WZ YZYjXZY [gdb i]Z hiViZbZcih VWdkZ# I]Z Z[[ZXi ^h a^b^iZY l]ZgZ i]Z bjhXaZh VgZ lZaa"YZkZadeZY [^i id [^\]i0 V hbVaa ^beVXi hjg[VXZ ^cXgZVhZhi]ZZ[[ZXi#

&

'

(

& :mVbeaZhd[ViiVX`^c\hig^`ZhVii]Zh]djaYZg½#'½#l^i]i]Z[^hi½# ( ½#VcYl^i]i]ZZaWdl#

(+)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

&

'

(

& I]Zhig^`Zl^i]i]ZZaWdlVii]ZgZVgd[i]ZYZaid^YbjhXaZXVcWZjhZYidil^hi i]ZdeedcZciVgdjcY# ' I]^hY^hVYkVciV\Zdjhedh^i^dc^hjhZYWni]ZYZ[ZcYZgidZmZXjiZV=VYV`V"?^bZ ÆcV`ZYhigVc\aZÇ# ( I]ZdeedcZci^hWgdj\]iid]^h`cZZh#

6[iZg hjXXZhh[ja YZ[ZchZ! ]ZgZ i]Z hig^`Z Vi i]Z bjhXjajh YZaid^YZjh egdk^YZh [jgi]Zg hjeedgiidijgci]ZdeedcZciVgdjcYVcYi]gdl]^bWVX`lVgYh#

(+*

,:64)0

9^V\gVb&.

*%(( B`[e\pj

AdXVi^dcd[i]Z`^YcZnh#9^hhZXiZYk^Zl[gdbgZVg# I]Z[jcXi^dchd[i]Z`^YcZnhVgZi]ZhZXgZi^dcd[hjeZg[^X^ValVhiZegdYjXihegdYjXZYWn bZiVWda^hbVcYidm^chVcYlVh]^c\i]Zb[gdbi]ZWdYni]gdj\]i]Zjg^cVgneVhhV\Z# :kZgn ]jbVc ]Vh ild `^YcZnh i]Vi a^Z aZ[i VcY g^\]i d[ i]Z he^cZ jcYZgcZVi] i]Z Y^Ve]gV\bVcYVgZegdiZXiZYWnVXVehjaZd[[Vi#I]ZnVgZZVX]h]VeZYa^`ZVWZVc VcYVgZVWdji&%"&'Xbadc\#:VX]d[i]Z`^YcZnh^hegdiZXiZYWnVi]^c![^gbXVehjaZ d[XdccZXi^kZi^hhjZgdjcYi]Zdg\VcVcYa^Zh!id\Zi]Zgl^i]i]ZVYgZcVa\aVcYh!WZYYZY ^cVcYXjh]^dcZY^cVcVY^edhZXVehjaZ#I]ZnVgZeVgi^VaanegdiZXiZYWni]Zg^WhVWdkZ i]Zb&&i]VcY&'i]eV^ghd[g^Wh# 6iiVX`/Hig^`Z[^hi!ZaWdl!`cZZ`^X`#

(++

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

IVg\ZibVg`#

:[[ZXih/6aa[dgbhd[YVbV\Zidi]Z`^YcZnh XVcWZYZ[^cZYVhgZcVaigVjbV#8]^aYgZcVgZ Vi \gZViZg g^h` YjZ i]Z aVX` d[ Xjh]^dc^c\ [Viini^hhjZidiV`Zi]Zh]dX`# GZcVa igVjbV XVc WZ Y^k^YZY ^cid Xdcijh^dc dg Wgj^h^c\! gZcVa gjeijgZ dg iZVg! VcY XdbeaZiZYZhigjXi^dcd[i]Z`^YcZn#I]ZegZYdb^cVcihnbeidbhVgZ[aVc`ijbdg![aVc` eV^c!VcYWaddYk^h^WaZ^ci]Zjg^cZÄi]ZaViiZg!]dlZkZg!^hcdicZXZhhVg^angZaViZYid i]ZVbdjcid[WaddY^ci]Zjg^cZ#>[i]ZjgZiZg^hXdbeaZiZanWadX`ZYWnWaddYXadihdg^[ i]ZhiZbkZhhZahVgZidgcd[[!i]ZgZbVnWZcdWaddY^ci]Zjg^cZViVaa# 6YY^i^dcVahnbeidbh/AdXVaWgj^h^c\]ZbVidbV!hZkZgZeV^c!edhh^WaZaZV`V\Zd[jg^cZ [gdbi]ZdeZcldjcYXVjhZYWn`c^[^c\dgh]ddi^c\# Adhhd[WaddY[gdbVgjeijgZY`^YcZnXVcWZ[ViVa[gdbh]dX`# 8dbbZcihdcjhZ/ Edhh^WaZY^[[^Xjainl]Zc[VXZYWni]^X`"bjhXaZY dgXdgejaZcieZghdch!VhlZaaVhVcndcZlZVg^c\ i]^X`Xadi]^c\#

&

& I]ZcZX`aZkZg^hhjeedgiZYWnYZa^kZg^c\ Vhig^`Zl^i]i]ZWVhZd[i]Z[dgZ[^c\Zg `cjX`aZ_d^cid[i]Zi]jbWh^YZd[i]Z]VcY#

(+,

,:64)0

&

'

(

)

*

+

& ' ( * +

(+-

I]ZhiZe[dglVgYWni]ZdeedcZci^hlVgYZYd[[eVhii]ZWdYn½ ½VcYi]Zc]Z^hijgcZYVgdjcY[jgi]Zgl^i]Vadl`^X`# I]ZVXi^dc^hXdci^cjZYWnYZa^kZg^c\ild]dd`hidi]Z`^YcZnh# 8]Vc\^c\dkZgidXdcigdai]Z]ZVYVcYWZcY^c\]^bdkZgWVX`lVgYh# 8dcXajh^dc/@^X`l^i]i]ZaZ[i`cZZidi]Z`^YcZnh#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

*%() B`[e\pi\^`fe&Jb`e]fc[j 6iiVX`/
*%(* I`Yj 9^V\gVb'%

HZZVahdi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZHZXi^dcdci]ZÆ7gZVhiWdcZ#Ç

(+.

,:64)0

I]Z]jbVc]Vh&'eV^ghd[g^Wh#I]ZjeeZghZkZcg^WhVgZXVaaZYhiZgcVag^WhVahdXVaaZY ÆigjZg^WhÇVcYi]ZhZVgZY^gZXianXdccZXiZYidi]ZWgZVhiWdcZhiZgcjbi]gdj\]i]Z XdhiVaXVgi^aV\Z#G^Wh-"&%VgZXVaaZYVhiZgcVag^WhhZiVii]ZXVgi^aV\^cdjhg^WXV\Z!VcY i]ZildadlZgg^WhZcY[gZZan^ci]ZX]ZhibjhXaZh#G^WeV^gh-"&'VgZYZ[^cZYVhÆ[VahZ g^Wh#ÇG^Wh&&VcY&'VgZXVaaZYÆ[adVi^c\g^WhÇVcYZcY[gZZan^ci]ZVWYdb^cValVaa# 6iiVX`/Hig^`Z!`^X`[ddi!`cZZ!WdYnhX^hhdghÄeVgi^XjaVganV^bZYVii]Z[adVi^c\g^Wh#

&

'

(

& I]Z]dd`ejcX]^hWadX`ZY# ' 8dcigdaa^c\i]ZcZX`# ( Adl`^X`Vii]Zh]dgig^Whjh^c\i]Zh]^cWdcZ# :[[ZXih/ HZkZgZ eV^c! WgZVi]^c\ egdWaZbh! Wgj^hZh! WgZV`V\Z! ^ciZgcVa ^c_jg^Zh a^kZg! heaZZc!ajc\h!`^YcZnh# 9jZidi]ZZmiZgcVaZ[[ZXi!i]Z[jcXi^dcd[i]Z^ciZgXdhiVabjhXaZhXVcWZV[[ZXiZYi]Zn gV^hZVcYadlZgi]Zg^Wh!VcYi]^h]VbeZghWgZVi]^c\#I]^hbVnVahdV[[ZXii]Z[jcXi^dc d[i]ZY^Ve]gV\b#

(+/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

[ V ajc\ XdbeaZiZan XdaaVehZh! ]ZVgi egdWaZbhXVcgZhjai#I]^h^hWZXVjhZi]Z]ZVgi^h`Zei^ceaVXZWni]Zajc\h!VcY^c i]Z XVhZ d[ V ajc\ XdaaVehZ! i]^h [jcXi^dc ^h VWhZci# >c_jgn id i]Z heaZZc XVc dXXjg l]ZcVaZ[ig^We^ZgXZh^idg^i^hgjeijgZY^cYZeZcYZcian#>c[gVXijgZhd[i]Zg^\]i"h^YZY g^WXV\Z!YVbV\Zidi]Za^kZgXVcdXXjg# 8dbbZcihdcjhZ/ Edhh^WaZY^[[^Xjainl]Zc[VXZYWni]^X`"bjhXaZYdgXdgejaZcieZghdch!VhlZaaVhVcndcZ lZVg^c\i]^X`"Xadi]^c\#

&

'

& I]Z`cZZ^ha^[iZYjeiddcZh^YZ½# ' ½#VcYWgdj\]idcidi]ZiVg\Zil^i]Vl]^e"a^`Z]^ebdkZbZci#

(+0

,:64)0

9^V\gVb'&

*%(+ :cXm`Zc\&:fccXiYfe\

9^V\gVb''

=jbVcXdaaVgWdcZÄk^Zl[gdbVWdkZ]ZgZi]Zg^\]ih]djaYZg^hh]dlc

I]Z XdaaVgWdcZ ^h Vc H"h]VeZY WdcZ VcY ^h VWdji &'"&* Xbh adc\# I]Z XdaaVgWdcZ ^h eVgid[i]Zh]djaYZg\^gYaZ#>iXdccZXihi]ZWgZVhiWdcZl^i]i]ZVXgdb^dcÄeVgid[i]Z h]djaYZgWaVYZ#

(,'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

6iiVX`/Hig^`ZZY\Zd[i]Z]VcY!WVhZd[i]Z[^hi!ZaWdl^ci]ZXVk^ind[i]ZXdaaVgWdcZ i]ZXjgk^c\g^Y\ZcZVgZhii]Zh]djaYZg#

IVg\ZibVg`# :[[ZXih/>cVYjaih![gVXijgZd[i]ZXdaaVgWdcZ^hi]ZhZXdcYbdhiXdbbdc[gVXijgZV[iZg i]dhZd[i]ZgVY^jh#>i^hXVcWZXVjhZYWnVY^gZXiVcYhdbZi^bZhhd[iWadlidi]Z XdaaVgWdcZ#8dbea^XVi^dch^cXajYZkVhXjaVgYVbV\ZVgiZg^VhjWXaVk^VdgcZgkZYVbV\Z eaZmjhWgVX]^Va^hl]ZgZVaVg\ZWgj^h^c\^hk^h^WaZ# 7gVX]^Va\^V^hi]ZbZY^XVaiZgb[dgeV^c^ci]ZVgbVcY^hXVjhZYWnbZX]Vc^XVagjWW^c\ dg XdbegZhh^dc d[ i]Z eaZmjh WgVX]^Va^h# L]ZgZ eVgi^Va iZVg^c\ dg di]Zg YVbV\Z d[ ^cY^k^YjVacZgkZ[^WZghdXXjg!i]^haZVYhideVgi^Va^bbdW^a^ind[i]ZVgbVcYi]Z]VcY# I]Z[^ghi^cY^XVi^dcd[VegdWaZb^hd[iZcVi^c\a^c\[ZZa^c\# L]ZgZ aZh^dch d[ i]Z eaZmjh WgVX]^Va^h dXXjg! XdbeaZiZ ^beV^gbZci eVgVanh^h VcY hZch^i^k^ind[i]ZbjhXaZhd[i]ZjeeZgZmigZb^i^ZhXVcVeeZVg# Hnbeidbhd[VWgd`ZcXdaaVgWdcZ/6eeZVgVcXZd[k^h^WaZVcYeVaeVWaZhlZaa^c\dghiZeh ^ci]Zgjcd[i]ZWdcZ!hZkZgZeV^c[gdbegZhhjgZdgl]ZcbdkZY#I]Z^c_jgZYeZghdc Wg^c\h]^hjeeZgVgb^cidVedhijgZd[gZa^Z[VcYi]Zh]djaYZgegdigjYZhXaZVgan[dglVgY# I]ZWgZV`XVcVahdXVjhZVeZg[dgVi^dcd[i]Zajc\h#

(,(

,:64)0

8dbbZcihdcjhZ/ I]ZVgb^hgZcYZgZY^bbdW^aZVcYjcjhVWaZ# Edhh^WaZY^[[^Xjainl]Zc[VXZYWni]^X`"bjhXaZYdgXdgejaZcieZghdch!VhlZaaVhVcndcZ lZVg^c\i]^X`"Xadi]^c\#

&

'

& Hig^`Zl^i]i]ZZY\Zd[i]Z]VcYVii]ZXdaaVgWdcZH]jid"HV`dihj"JX]^# ' Hig^`Zjh^c\i]Z[dgZVgb#

(,)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

9^V\gVb'(

*%(, JfcXigc\olj&Gc\oljZf\c`XZlj

I]ZhdaVgeaZmjheaZmjhXdZa^VXjh^hVcZildg`d[kZ\ZiVi^kZcZgkZh!]Vk^c\^ihdg^\^c^c [gdcid[i]ZjeeZgVWYdb^cVaVdgiVVcYi]jhan^c\gZaVi^kZanlZaaVlVn[gdbi]Zhjg[VXZ d[i]ZhidbVX]#>igjchidi]ZhidbVX]VcYi]ZjeeZgY^\Zhi^kZdg\Vch#>i^hadXViZY WZilZZci]Z&'i]i]dgVX^XVcYi]Z[^ghiajbWVgkZgiZWgV# >i^hhjeea^ZYWni]ZhnbeVi]Zi^Xi]dgVX^XhnbeVi]^`jhVcYeVgVhnbeVi]Zi^XcZgkjh kV\jheVgihd[i]ZkZ\ZiVi^kZcZgkdjhhnhiZb# 6iiVX`/ =VgY ejcX]$`^X` Vi V ]VcY" h^oZY VgZV an^c\ V a^iiaZ id i]Z aZ[i d[ i]ZXZciZg^ci]ZjeeZgi]^gYd[i]Za^cZ WZilZZci]ZcVkZaVcYi]ZWgZVhiWdcZ# I]ZXdbegZhh^dclVkZi]ZcgZVX]Zhi]Z eaZmjh#

IVg\ZibVg`#

(,*

,:64)0

:[[ZXih/ & I]Z[jcXi^dcd[i]ZeaZmjhXdZa^VXjh^hidhi^bjaViZi]Z\aVcYhd[i]ZbjXdjhbZbWgV" cZh d[ i]Z hidbVX] VcY i]Z jeeZg Y^\Zhi^kZ dg\Vch! Vh lZaa Vh hi^bjaVi^dc d[ i]Z hidbVX]bjhXaZhVcYi]ZjeeZghZXi^dchd[i]ZhbVaa^ciZhi^cZ#=dlZkZg!^i^hVahdV XdcigdaXZciZg/=Vgb[ja[dgZ^\ceVgi^XaZhZciZg^c\i]ZhidbVX]!hjX]VhgdiiZcdged^hd" cdjh[ddY!VgZ^bbZY^ViZanZmeZaaZYÄcVjhZVVcYkdb^i^c\[daadl#I]jh!i]ZY^gZXi^dc d[i]ZÆeZg^hiVai^XlVkZÇ^hgZkZghZYVcYVhVegdiZXi^kZbZVhjgZi]ZXdciZcihd[i]Z hidbVX] VgZ Wgdj\]i je VcY ZmeZaaZY# >c V gZ[aZm VXi^dc! i]Z hidbVX] bjhXaZh VgZ iZchZY^cdgYZgidgZVX]hj[[^X^ZciegZhhjgZidejh]eVhii]ZkVakZ^ci]ZZhde]V\jh# 

=ZVkn bZX]Vc^XVa higV^c aZVYh id i]Z hVbZ Z[[ZXi! ZheZX^Vaan l]Zc ^i ]VeeZch Yjg^c\ ^c]VaVi^dc WZXVjhZ Vi i]Vi bdbZci i]Z egdiZXi^kZ hidbVX] bjhXaZh VgZ gZaVmZYVcYVcZmiZgcVaWadl!hjX]VhVaZ\dgejcX]^c\iZX]c^fjZ!XVc]VkZV [jaaZ[[ZXi^cYZei]#

' 6]^idci]ZeaZmjhXdZa^VXjhXVcVahdaZVYidjcXdchX^djhcZhh/ 

6cZmiZgcVaWadlXVcVahdXVjhZVkV\dkVhVahncXdeZi]gdj\]i]ZXdccZXi^dcd[i]Z cZgkjhkV\jhl^i]i]ZXZciZg[dgi]Z]ZVgigViZVcYi]Z]ZVgi#L^i]VhjYYZc!bVhh^kZ hi^bjaVi^dcd[i]ZkZ\ZiVi^kZcZgkdjhhnhiZb!i]Z]ZVgigViZXZciZg^ci]Z]nedi]VaVbjh dkZggZVXihVcYi]^hhjYYZcandeZchi]ZWaddYkZhhZahd[i]Z^ciZhi^cZ!i]ZedgiVakZ^c VgZV!i]Za^kZg!i]Z`^YcZnhVcYhZkZgVadi]Zgdg\Vch#I]ZgZ^hVadhhd[WaddYegZhhjgZ id\Zi]Zg l^i] V h]dgi aVX` d[ WaddY X^gXjaVi^dc ^c i]Z WgV^c V ÆWaVX`djiÇ! VcY i]Z eZghdcXdaaVehZh#CdgbVaan!i]^heVhhZhV[iZgV[ZlhZXdcYhVcYdcZlV`Zhjefj^X`an WZXVjhZl]^aZan^c\Ydlci]ZWaddYegZhhjgZgVe^YanhiVW^a^oZh^ihZa[#

( EV^c!Y^[[^Xjain^cWgZVi]^c\# )  >i h]djaY WZ gZbZbWZgZY i]Vi bVcn d[ i]Z ^ciZgcVa dg\Vch! eVgi^XjaVgan i]Z a^kZg! heaZZcVcYVahdi]Z`^YcZnh!]VkZV\ddYX^gXjaVidgn[adld[WaddY#>[dg\VchhjX]Vh i]ZhZVgZ]^i]VgY!i]ZgZ^hVYVc\Zgd[gjeijg^c\i]Za^kZg!heaZZc!i]ZcZ^\]Wdg^c\ hidbVX]hZZVeegdeg^ViZhZXi^dc!dgeVcXgZVi^XcZXgdh^hi^hhjZYZVi]d[i]ZeVcXgZVh l]ZgZ^c]^YYZc^ciZgcVaWaZZY^c\ZchjZh#HjX]^ciZgcVaWaZZY^c\^hbVa^X^djhegZX^hZan WZXVjhZ^i^h^ck^h^WaZ#I]^hegdXZhhXVcYZkZadedkZgVeZg^dYd[hZkZgVaYVnh# 

(,+

>i ^h Vahd edhh^WaZ i]Vi Vai]dj\] i]Z kZ^c YdZh WgZV`! ^i l^aa WZ YVbV\ZY id hjX] VcZmiZcii]Vi^[^i^hejijcYZghigV^cV\V^cZ#\#!^chedgi!VhedciVcZdjhWgZV`

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

VXXdbeVc^ZYWnhZkZgZWaZZY^c\l^aadXXjg#I]ZWaZZY^c\XVcWZkZgnhZg^djhVcY ZkZcaZVYidYZVi]# 8dbbZcihdcjhZ/ Edhh^WaZY^[[^Xjainl]Zc[VXZYWni]^X`"bjhXaZYdgXdgejaZcieZghdch!VhlZaaVhVcndcZ l]d^hlZVg^c\i]^X`Xadi]^c\#L]Zci]ZeZghdc^hWgZVi]^c\^c!i]ZZ[[ZXi^h^cXgZVhZY WZXVjhZi]ZegdiZXi^kZhidbVX]bjhXaZhVgZgZaVmZY#

'

& &
&

'

(

6fj^X`ejcX]Vii]ZhdaVgeaZmjhhZgkZhidWgZV`i]ZgZh^hiVcXZidWZ^c\i]gdlc]ZgZ#

(,,

,:64)0

*%(- :fZZpo HZZi]Z^aajhigVi^dc^chZXi^dc'#'ÆCVeZd[i]ZcZX`Ç# I]Z]jbVcXdXXnm^hi]ZadlZhied^cid[i]ZhVXgVaWdcZi]Vi!^cijgc!^hVii]ZZcYd[i]Z he^cZ#I]ZZcYd[i]Zhe^cVaXdgY^hcdiVii]ZWdiidbd[i]Zhe^cZ^#Z#!XdXXnmWjia^Zh Vii]ZWZ\^cc^c\d[i]ZajbWVgeVgid[i]Zhe^cZ#Gjcc^c\YdlclVgY^ci]ZY^gZXi^dcd[ i]ZXdXXnmVgZcZgkZheaZmjhXdXXn\Zjh!l]^X]bZgZan]VkZVhZchdgnh`^c[jcXi^dc# >[`^X`ZYdgdcZ[Vaahdcidi]ZXdXXnm!^iXVcWZY^hadXViZY!l]^X]^hkZgneV^c[ja#I]Z ^c_jgZY eZghdc XVc ]VgYan WZVg id h^i WZXVjhZ d[ i]Z eV^c! VcY i]Z ]ZVa^c\ egdXZhh ^h adc\# IgZVibZci Wn V e]nh^X^Vc ^h XVgg^ZY dji gZXiVaan# 6c deZgVi^dc bVn Vahd WZ cZXZhhVgn# 6iiVX`/@^X`l^i]i]Z`cZZhiVcY^c\dgan^c\Ydlc!`^X`#

&

'

(

& I]ZejcX]^hlVgYZYd[[# ' I]ZdeedcZciÉh]ZVY^hijgcZYVcYe^ccZYiddcZÉhh]djaYZg# ( @cZZ`^X`Vii]ZXdXXnm# :[[ZXih/EV^c!b^cdghZchdgnY^hijgWVcXZ#

(,-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

8dbbZcihdcjhZ/ >cVhiVcY^c\edh^i^dc!dcZbjhiWZWZ]^cYi]Zdi]ZgeZghdc#

&

'

( & 7g^c\^c\WVX`i]Z`^X`^c\aZ\# ' I]Z`cZZ`^X`^hdc^ihlVn# ( DciVg\Zi

(,.

,:64)0

*%(. Cfn\iXY[fd\e9cX[[\i#@ek\jk`e\j#GlY`ZYfe\

AVg\Z^ciZhi^cZh Jg^cVgnWaVYYZg GZXijb

EjW^XWdcZ

HZb^cVakZh^XaZ :_VXjaVidgnYjXi EgdhigViZ 7daWdjgZi]gVa\aVcY

EZc^h

HZb^cVaYjXi :e^Y^Ynb^h
IZhi^XaZ

JgZi]gV

HXgdijb

HZZi]Z^aajhigVi^dc[dgÆ>ciZhi^cZhÇVcYi]ZhZXi^dcdci]ZÆA^kZg#Ç 6iiVX`/EjcX]!`^X`!`cZZ`^X`#

&

'

& 9Z[Zch^kZ\ZhijgZ_jhiWZ[dgZVc^cXdb^c\ViiVX`# ' EgZeVg^c\id`^X`#

(,/

9^V\gVb')

6cjh

Hedc\nWdYn

"55"$,
10*/54
0/
5)&
50340

(

( 

;dglVgY`^X`Vii]ZadlZgVWYdbZc jh^c\i]Z]ZZa#

:[[ZXih/EV^c[gdb^beVXidcVWYdbZc!^ciZgcVa^c_jg^Zh!k^daZciWdlZabdkZbZci# I]Zjg^cVgnWaVYYZg^hejh]ZY^cidi]ZVWYdb^cVaXVk^indcanl]Zci]ZWaVYYZg^hcdi fj^iZhd[jaa#L]Zci]ZWaVYYZg^h[jaaVcYhj[[ZghVcZmiZgcVaigVjbVi^XWadl!^iXVc gjeijgZ VcY Zbein ^ih XdciZcih ^cid i]Z VWYdb^cVa XVk^in ^cigVeZg^idcZVa gjeijgZ d[ i]ZWaVYYZg#HnbeidbhVgZeV^c^ci]ZadlZgVWYdbZcVcYVhigdc\jg\Zidjg^cViZ l]^aZh^bjaiVcZdjhanWZ^c\jcVWaZidYdhd#6eVgi^XjaVgYVc\Zg^hi]Vid[eZg^idc^i^h# GjeijgZd[i]Z^ciZhi^cValVaa^hdcanedhh^WaZ[daadl^c\VWadl]^ii^c\VaVg\Zhjg[VXZ VgZVZ#\#!igV[[^XVXX^YZci#6c^c_jgn^ci]ZgZ\^dcd[i]ZejW^Xhnbe]nh^hXVgi^aV\ZVcY a^\VbZci^c_jg^Zh^hedhh^WaZ# 8dbbZcihdcjhZ/ I]^X`"bjhXaZYdgXdgejaZcieZghdchVgZkjacZgVWaZidViiVX`hdci]ZejW^Xhnbe]nh^h#

(,0

,:64)0

+

8kkXZbgf`ekjfek_\Xidj

+%(

Jb`ef]k_\Xid

H`^c^ci]ZVgZVWZ]^cYi]ZjeeZgVgb# 6iiVX`/E^cX]^c\#

&

' & ' ( 

( (-'


"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

:[[ZXih/EV^cÄ>ci]ZXdg^jbYZZe^ccZgaVnZgd[h`^c!i]ZgZVgZ[gZZcZgkZZcY^c\heV^c gZXZeidgh#I]Zi]^X`cZhhkVg^Zhl^i]i]ZVgZVd[i]ZWdYnjeid'%%eZghfXbd[h`^c# 8dbbZcihdcjhZ/ 6\V^c! ]ZgZ i]Z YZ\gZZ d[ eV^c VcY i]Z Z[[ZXi^kZcZhh Y^[[Zg WZilZZc eZghdch0 XVc WZ jhZYVhV[gZZ^c\iZX]c^fjZ#

&

'

& L^i]VcViiVX`jh^c\V=VYV`V"_^bZhigVc\jaVi^dcl^i]i]ZWVgZVgbh!i]ZaVgncm ^hegdiZXiZY^ci]ZWZcYd[i]ZdeedcZciÉhZaWdl#I]Zh`^cVii]ZgZVgd[i]ZjeeZg Vgb^he^cX]ZY]VgY!fj^X`anVcYgZeZViZYan#I]^hXVjhZhdkZghi^bjaVi^dcd[i]Z VgZVi]ViXVcWZVYYZYidWnW^i^c\^cidi]ZW^XZeh#

(-(

,:64)0

9`Z\gj&DljZlcljY`Z\gjYiXZ_``

9^V\gVb'*

+%)

&

6iiVX`/ EjcX] l^i] i]Z [^hi! h^YZ d[ i]Z ]VcY!ZaWdl#

'

& I]Zhl^c\^c\ejcX]^hWadX`ZYVcY!Vii]ZhVbZi^bZ!XdjciZgZYWnVhig^`ZVii]Z W^XZeh# ' 6[iZgi]Zh]dX`iVXi^Xdci]ZW^XZeh!i]ZXdjciZgViiVX`^hXdci^cjZYY^gZXianjh^c\ V]VbbZg[^hidghig^`Zl^i]i]ZjacVVii]ZcZX`# :[[ZXih/L]ZcYZa^kZgZYl^i]hj[[^X^Zci[dgXZ!VWadldci]ZW^XZeh^hZmigZbZaneV^c[ja VcYgZhjaih^ciZbedgVgnadhhd[i]ZbdW^a^in^ci]ZVgb# 9VbV\Ziddg\VchdgeVgihd[i]ZWdYn!XVjhZYWnZmiZgcVaY^gZXi!Wajci[dgXZl^i]dji k^h^WaZ^c_jgnidi]Zh`^c^h`cdlcVhWgj^h^c\#I]^hXgZViZhVcZYZbVhlZaa^c\d[i]Z i^hhjZh VcY ZmigVkVhVi^dc d[ WaddY [gdb i]Z YVbV\ZY XVe^aaVg^Zh ^c i]Z hjggdjcY^c\

(-)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

i^hhjZ!l]^X]XVcVeeZVgVhVWgj^hZ#cXVhZhd[aVg\ZghlZaa^c\h!hi^[[Zc^c\d[i]ZbjhXaZXVcdXXjg# H^b^aVgZkZcihdXXjg^cXdcijh^dch!l]^X]^hl]Zci]ZWdYni^hhjZ^hegZhhZYid\Zi]Zg# >c V idgc bjhXaZ [^WZg! i]Z gZi^XjaVg [^WZgh VgZ YVbV\ZY VcY adXVa ^c[aVbbVidgn hnbeidbh dXXjg# 6i i]Z hVbZ i^bZ! adXVa gZYjXi^dc d[ idcjh hiViZ d[ iZch^dc ^c i]Z bjhXaZh^hVeeVgZci^ci]ZYVbV\ZYVgZV#L^i]iZVgh^caVg\ZgbjhXaZh!hdbZi^bZhXaZVg gZXZhhZhdg`cdii^c\d[i]ZbjhXaZh^ci]ZV[[ZXiZYVgZVXVcWZhZZc# I]ZW^XZehVgZ^ccZgkViZYWni]ZcZgkjhbjhXjadXjiVcZjh# I]gdbWdh^h^hjca^`Zan# 8dbbZcihdcjhZ/ I]Zhig^`ZbjhiWZlZaaV^bZYVcYY^gZXiZYVii]ZWdcZhd[i]ZjeeZgVgb#

&

'

>ci]^hhZfjZcXZ!i]ZejcX]^hcdibVYZ[aVihdi]Vii]Z`cjX`aZhXVcWdgZ^cidi]Z bjhXaZ#

(-*

,:64)0

+%*


6iiVX`/ Hig^`Z V\V^chi i]Z djihigZiX]ZY ZaWdl_d^ci#

CDI:/L]ZcViiVX`^c\i]ZiVg\Zi!i]ZZaWdl_d^ci^hcdii]Zi^ed[i]ZZaWdl!WjigVi]Zg i]Z]daadlegdm^bVa!^clVgYidi]ZWdYn[gdbi]Zi^ed[i]ZZaWdl# :[[ZXih/ ?d^ci Y^hadXVi^dc! dg ajmVi^dc AVi^c/ ajmVi^d! dXXjgh l]Zc WdcZh ^c V _d^ci WZXdbZY^heaVXZYdgb^hVa^\cZY#6ajmVi^dcXVjhZhhZg^djh^c_jgnidi]Z_d^ci#I]ZWdcZh Xdbeg^h^c\V_d^ciXVccdiXVggndjii]Z^g[jcXi^dcl^i]djiXVjh^c\ZmigZbZYVbV\Zid i]Z_d^ciXVehjaZ#>i^hd[iZcXdbW^cZYl^i]V[gVXijgZ#L]Zc[dgXZ[jaanhigZiX]ZYdji! i]ZdaZXgVcdci^ed[i]ZZaWdl_d^cicZVgZhii]ZWdYnVii]ZZcYd[i]ZjacVXVcWgZV`# >chjX]XVhZh!YVbV\Zidi]ZcZgkjhjacVg^hÆ[jccnWdcZÇVcYi]ZcZgkjhgVY^Va^hXVc dXXjgl^i]hjWhZfjZcieVgVanh^hd[i]ZVgbVcY$dg]VcY#6YY^i^dcVaan!i]ZjeeZgVgb VgiZgnVgiZg^VWgVX]^Va^hXVcWZYVbV\ZY# 8dbbZcihdcjhZ/ =ZgZ!dcZcdiZhi]Vii]ZigVch^i^dcWZilZZc@njh]dVcYaZkZgiZX]c^fjZh]VhcdXaZVg Y^k^Y^c\ a^cZ# LZaa"igV^cZY bjhXaZh egdk^YZ XZgiV^c egdiZXi^dc V\V^chi i]Z gZfj^gZY dkZghigZiX]^c\#

(-+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

&

'

(

)

& ' ( )

I]Z[^hiViiVX`^hlVgYZYd[[½# ½#l^i]VL^c\"Ihjca^`ZbdkZbZci7dc\"HVd# I]Zlg^hi^h\gVWWZY# HigZiX]jh^c\VcVgbaZkZg#

(-,

,:64)0

*

+ * 7g^c\ je i]Z Vgb ^c egZeVgVi^dcidYZa^kZg Vhig^`Zl^i]i]ZjacV# + Hig^`Z#86G:;JA 9VbV\Zidi]Z ZaWdl_d^ci# , 7g^c\deedcZciid i]Z\gdjcY#

, (--

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

+%+

?Xe[

;dgVc^aajhigVi^dc!hZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆLg^hi#Ç I]Z]VcY^h^ccZgkViZYWni]gZZcZgkZh/cZgkjh jacVg^h! cZgkjh bZY^Vcjh! VcY cZgkjh gVY^Va^h#I]Zlg^hi_d^ci^hXdccZXiZYidi]ZbZiVXVgejh!l]^X]Xdch^hihd[i]Z[^kZadc\ bZiVXVgeVaWdcZh# 6iiVX`/EgZhhi]Zi^ed[i]Zi]jbW^cidi]Z]daadlWZilZZcbZiVXVgeVaWdcZh'VcY( dg(VcY)^ci]Zig^Vc\aZWZilZZci]Zi]jbWVcYi]Z[dgZ[^c\Zg0hig^`Zi]ZbZiVXVgeVa VgZVl^i]i]Z`cjX`aZh#

&

'

(

& GZVXi^dcidi]ZXa^cX]/Hig^`Zjh^c\i]Z`cjX`aZhd[i]Z[^hiCVYV`V"@ZcVii]Z WVX`d[i]Z]VcY#I]^h[gZZhdcZ[gdbi]ZXa^cX]ViiVX`VcYdeZchi]Zedhh^W^a^in [dg[daadl"jeiZX]c^fjZh# :[[ZXih/CZgkZVcYh`^ceV^ch`^cdkZgWdcZhjg[VXZhdg[gVXijgZh# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#BdhianjhZYVhV[gZZ^c\iZX]c^fjZ#

(-.

,:64)0

&

( & ' ) *

&

'

)

*

6iiZbeiidhfjZZoZi]Z]VcY# I]ZYZ[ZcYZggZigZVihiddcZh^YZVlVn[gdbi]ZdeedcZci# =dlid]daYi]Z]VcY# Jh^c\Vhig^`Zl^i]i]Z_d^cid[i]Zi]jbW^hVahdedhh^WaZ#

'

& L^i]Va^iiaZegVXi^XZ!^i^hVahdedhh^WaZidXdbW^cZi]ZYZ[ZchZd[Vhig^`ZVii]Z WVX`d[i]Z]VcYl^i]V]VcYhlZZe^c\bdkZbZci#

(-/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

Ni`jk

9^V\gVb'+

+%,

I]Z cZgkjh bZY^Vcjh gjch [gdb i]Z Vgbe^i dkZg i]Z ^ch^YZ d[ i]Z jeeZg Vgb VcY i]ZcZciZghi]Z[dgZVgbdci]Zh^YZd[i]ZeVabd[i]Z]VcY#I]ZcZgkZa^ZhgZaVi^kZan hjeZg[^X^VaanVWdkZi]Z]VcY# 6iiVX`/EgZhhjgZjh^c\i]Zi^ed[i]Zi]jbWWZilZZci]ZiZcYdchdci]Z^ch^YZd[i]Z lg^hi#Hig^`Zjh^c\i]ZWVhZd[i]Z[^hidg`cjX`aZh#

(-0

,:64)0

&

'

( & 6iiVX`/cigdYjXi^dc# 6YY^i^dcVaan! i]Z ^beVXi ]Vh Vc Z[[ZXi dc di]Zg higjXijgZhiZcYdch!WaddYkZhhZah# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#BdhianjhZYVhV[gZZ^c\iZX]c^fjZ#

(.'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

&

'

(

)

*

+

& ' ( ) *

I]Z\g^e^hXdjciZgZYWnjh^c\Vh]dX`iZX]c^fjZ# I]Z[gZZ^c\VXi^dc^hWZ\jcWnYZa^kZg^c\Vhig^`ZVii]Zlg^hi# HigZiX]i]ZdeedcZciÉhVgbl]^aZZmZXji^c\VcdWhigjXi^c\VXi^dcVi]^h[VXZ# Ejaajei]ZVgbidhig^`Z# 7n hig^`^c\ Vi i]Z lg^hi! i]Z deedcZci ^h ijgcZY hd i]Vi ]^h WVX` ^h idlVgY i]Z YZ[ZcYZg# + Dei^dc/JhZi]ZZaWdlidhig^`ZYdlclVgYVii]Zlg^hi#

(.(

,:64)0

+%-

(.)

K_\eX`cj

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

6iiVX`/HXgViX]l^i]ndjgdlccV^ah# :[[ZXih/KZgneV^c[jahXgViX]ldjcYh# 8dbbZcihdcjhZ/JhZVhV[gZZ^c\iZX]c^fjZ0kZgnZ[[ZXi^kZ#

6\ddYZmVbeaZÄ^iÉhVWdjiZ[[^X^ZcXn!cdiegZX^hZcZhhcdgZaZ\VcXZ#

(.*

,:64)0

+%.

D\[`Xee\im\&E\imljd\[`Xelj

 ;dgYZhXg^ei^dc!hZZhZXi^dcdci]ZÆLg^hi#Ç 6iiVX`/E^cXZg\g^el^i]i]Zi]jbWegZhh^c\Vii]ZhiVgid[i]ZW^XZehiZcYdcV\V^chi i]ZcZgkjhbZY^Vcjh#

IVg\ZibVg`#

9^gZXi^dcd[egZhhjgZ

:[[ZXih/CZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZVeea^ZYhZZi]ZhiViZbZcih ^ci]Z>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#LZaa"igV^cZYbjhXaZhVcYXadi]^c\Vahdegdk^YZegdiZXi^dc#

& (.+

'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

(

) & I]Z\g^edci]ZaVeZa^hXdjciZgZYY^gZXianWnhig^`^c\idlVgYi]Z[VXZl^i]i]ZWVaa d[i]Z]VcY# ' I]ZViiVX`^c\Vgb^hWgdj\]ijcYZgXdcigdaVcYi]ZegZhhjgZdci]ZbZY^VccZgkZ ^hVeea^ZY# ( 8adhZ"je# ) I]ZdeedcZci^hWgdj\]id[[WVaVcXZjh^c\V@VcZihj"
,:64)0

+%/

IX[`Xce\im\&E\imljiX[`Xc`j K^Zl[gdbgZVg#

9^V\gVb',

I]ZcZgkjhgVY^Va^hgVY^VacZgkZ^hVcZgkZ d[i]ZeaZmjhWgVX]^Va^h\gdje#>i^ccZgkViZh i]Z ZmiZchdg bjhXaZh d[ i]Z ZaWdl _d^ci! lg^hi_d^ci!VcY[^c\Zg_d^cih!VhlZaaVhi]Z VgZVd[h`^cdci]ZgZVgh^YZd[i]ZjeeZg Vgb! i]Z jcYZgh^YZ d[ i]Z adlZg Vgb! VcY i]ZWVX`d[i]Z]VcY# >i gjch Ydlc i]Z b^YYaZ d[ i]Z jeeZg Vgb WZilZZc i]Z ]ZVYh d[ i]Z ig^XZeh bjhXjajh ig^XZeh WgVX]^^! il^hih VgdjcY! a^Zh Y^gZXian dkZg i]Z WdcZ d[ i]Z jeeZg Vgb! VcY i]Zc bdkZh djilVgY dkZg i]Z ZaWdl# >i ZbZg\Zh i]gdj\] i]Z hje^cVidg bjhXaZ Ä i]Z bjhXaZ gZhedch^WaZ [dg i]Z djilVgY il^hi^c\ bdkZbZci d[ i]Z ]VcY VcYadlZgVgb#

6iiVX`/ JeeZg Vgb/ EjcX] dg egZhhjgZ l^i] i]Z h]^cWdcZ# AdlZg Vgb/ Hig^`Z jacV! ]VbbZg [^hi ejcX] dg Veean^c\ egZhhjgZ l^i] i]Z i]jbW e^cXZg \g^e ^c i]Z jeeZg i]^gY dg e^cXZg\g^ed[i]ZWgVX]^dgVY^VabjhXaZhZZ i]Z ^aajhigVi^dc [dg i]Z ÆLg^hiÇ _jhi WZadl i]ZXgdd`d[i]ZVgb# IVg\ZibVg`#

(.-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

:[[ZXih/ CZgkZ eV^c cZjgVa\^V XVc WZ [Zai V[iZg egZhhjgZ Veea^ZY XdbeVgZ i]Z hiViZbZcih^ci]Z>cigdYjXi^dc# L]Zci]ZcZgkjhgVY^Va^h^hV[[ZXiZY!i]Zlg^hiVcY[^c\ZgZmiZchdghXVcWZeVgVanoZY! VcYi]Z[^c\ZghVcYlg^hiVgZWZciWVX`lVgYh#>[i]ZYVbV\Z^h[jgi]Zgje!i]ZgZXVc VahdWZVeVgVanh^hd[i]Zig^XZeh!VcYi]ZZaWdl_d^ciXVccdiWZhigZiX]ZYdjihigV^\]i# H^bjaiVcZdjhan!i]ZgZl^aaWZVadhhd[hZch^i^k^in^ci]ZVgZV# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#;^cY^c\i]Zg^\]ihediZheZX^Vaanl]ZcVeean^c\egZhhjgZgZfj^gZhVadid[ egVXi^XZ#

&

'

( &  '  (  ) 

I]ZViiVX`^hlVgYZYd[[jh^c\i]Z WVX`d[i]Z]VcY# 6[iZg\gVWW^c\i]Zlg^hi!i]ZVgb^h ejaaZYWVX`[dgVXdjciZghig^`Z# Hig^`Zl^i]i]ZZY\Zd[i]Z]VcY dcidi]ZgVY^VacZgkZ# 6hVcVaiZgcVi^kZ!i]Zhig^`ZXVcWZ bVYZl^i]i]Z`cjX`aZhd[i]Z[^hi#

) (..

,:64)0

IVg\ZibVg`#

I]ZgVY^VacZgkZ^hadXViZY^ci]ZVgZVd[i]ZjeeZg Vgb#Id[^cY^i!eaVXZVXjeeZY]VcYVgdjcYi]Z i^e d[ i]Z igV^c^c\ eVgicZgÉh ZaWdl# HigZiX] l^i] i]Zi]jbWdcidi]Zh`^c!VcYndj]VkZ[djcY^i#
&

' (./

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

8djciZgidWZ^c\\gVWWZYWni]ZaVeZa/=dd`ejcX]l^i]i]Z`cjX`aZhd[i]Z[^hidcid i]ZgVY^VacZgkZ#

'

&

GdiViZi]ZdeedcZciÉhZaWdl^clVgY#7nXdci^cj^c\i]ZgdiVi^dc!i]ZViiVX`Zg^hWgdj\]i idi]Z\gdjcY#

&

'

(

(.0

,:64)0

6h^b^aVghig^`ZXVcWZjhZYidhiVgiVi]gdl#I]gdlWVX`lVgYha^`ZD"Hdid"
& +%0

' LceXie\im\&E\imljlceXi`j

I]^h^hi]ZcZgkZ`cdlcVhi]ZÆ[jccnWdcZ#Ç>[i]ZcZgkZ^hV[[ZXiZY!dcZXVc[ZZai]Z Z[[ZXig^\]ije^cidi]Za^iiaZ[^c\Zg# ;dgVc^aajhigVi^dc!hZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆLg^hiÇEV\Z&+.# 6iiVX`/Hig^`Zl^i]i]Z`cjX`aZh#

IVg\ZibVg`dcjeeZgVgbgZ\^dc#

(/'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

:mVbeaZd[jhZ/

'

&

:[[ZXih/L]Zc]^i!i]ZgZ^hVhZkZgZeV^ccZjgVa\^V[Zaig^\]ijeidi]Zi^ehd[i]Za^iiaZ VcYg^c\[^c\ZghhZZhiViZbZcih^c>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/I]ZiVg\ZiVgZVdci]ZjeeZgVgb^hkZgnhbVaahdi]ZVc\aZd[i]Z hig^`ZbjhiWZegZX^hZ#Di]Zgl^hZ!^i^hV\ddYZmVbeaZd[V@njh]dkjacZgVWaZed^ci dci]ZcZgkZh#I]ZiVg\Zidci]ZadlZgVgbXVcWZZVh^anhigjX`!eVgi^XjaVgan!_jhiVh]Z VYdeihVcdc"\jVgYedh^i^dc#

&

'

& IVg\Zihedidci]ZgZ\^dcd[i]ZadlZgVgb# ' G^\]ijeeZgXjiVii]ZjacVgcZgkZdci]ZadlZgVgb#

(/(

,:64)0

+%(' @ej`[\f]k_\lgg\iXid I]Z WVh^a^X kZ^c h]dlc ^c WajZ ^c i]Z Y^V\gVb VcY i]Z jeeZg Vgb VgiZgn VgiZg^V WgVX]^Va^h Ä h]dlc ^c gZY ^c i]Z Y^V\gVb gjc Ydlc i]Z \gddkZ WZilZZc i]Z ZmiZchdg VcY i]Z [aZmdg bjhXaZ higjXijgZ dc i]Z ^ch^YZ d[ i]Z jeeZg Vgb hjaXjh W^X^e^iVa^h# I]^h VgiZgn ^h V Xdci^cjVi^dc d[ i]Z Vm^aaVgn VgiZgn! VcY ^i hjeea^Zh i]Z l]daZ Vgb l^i] WaddY# >i ^h VXXdbeVc^ZY Wn cZgkZh h]dlc ^c nZaadl^ci]ZY^V\gVbgjcc^c\Vadc\h^YZ! l]^X] WZadc\ id i]Z eaZmjh WgVX]^Va^h cZgkjh bZY^Vcjh VcY cZgkjh jacVg^h! cZgkjh XjiVcZjh VciZWgVX]^^ bZY^Va^h! VcYcZgkjhXjiVcZjhWgVX]^^bZY^Va^h# 6iiVX`/EjcX]# :[[ZXih/ CZgkZ eV^c cZjgVa\^V XVc WZ [Zai V[iZg egZhhjgZ ^h Veea^ZY hZZ i]Z hiViZbZcih^ci]Z>cigdYjXi^dc# Jca^`ZanhXZcVg^dh/

9^V\gVb'-

Edhh^W^a^ind[VkZcdjhi]gdbWdh^hXVjhZY WnVbVhh^kZWadl!i]ZgZhjaid[l]^X]XVc WZ ejabdcVgn ZbWda^hb VcY! ^c XZgiV^c X^gXjbhiVcXZh!]ZVgiViiVX`#

(/)

>c XVhZh d[ Vc VgiZg^Va i]gdbWdh^h! i]ZgZ ^h V YVc\Zg d[ YVbV\Z id i]Z XdgdcVgn kZhhZah ]ZVgi ^c[VgXi^dc! i]Z kZhhZah hjeean^c\i]ZWgV^chigd`Z!VcYi]ZaZ\ VgiZg^Zh#I]ZXVjhZd[VgiZg^Vai]gdbWdh^h ^hYVbV\ZdghXVgg^c\d[i]ZkVhXjaVglVaa#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

I]ZZmigZb^inV[[ZXiZY^hjhjVaanXdaYVcYeVaZ!i]ZejahZXVccdadc\ZgWZ[Zai!VcY hZkZgZeV^chiVgih#I]Z[jcXi^dc^hZmigZbZana^b^iZY# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#LZaa"igV^cZYbjhXaZhVcYi]^X`Xadi]^c\VYYegdiZXi^dc# >cdgYZgid^cXgZVhZiVg\ZiegZX^h^dc!^il^aaWZVYkVciV\ZdjhidbV`ZXdciVXil^i]i]Z djih^YZd[i]ZjeeZgVgbl^i]i]Zdi]Zg]VcY#I]Zhig^`Zh]djaYWZV^bZYVii]ZWdcZ d[i]ZjeeZgVgb#

&

'

(

)

&6[iZgi]Zh]djaYZg]VhWZZc\gVWWZY!i]ZYZ[ZcYZgiV`Zh]daYd[i]ZViiVX`ZgÉhjeeZg Vgb[^gbandci]Zdjih^YZ#'H]dgiejcX]l^i]i]Z^ch^YZd[i]Z[^hiVii]Z^ch^YZd[i]Z ViiVX`ZgÉhjeeZgVgb#Eg^cX^eaZ/BV`ZV`^cYd[hVcYl^X]#(8adhZ"je#)IVg\ZiVgZV#

(/*

,:64)0

&

'

& >[i]ZdeedcZci]daYhi]ZVgbY^V\dcVaan!i]ZVgb]VhidWZgdiViZYWZ[dgZYZa^" kZg^c\i]ZejcX]#

9^V\gVb'.

+%(( Ki`Z\gjÆ=`eXcZ_fi[ I]Z ig^XZeh ^h hdbZi^bZh XVaaZY V i]gZZ"]ZVYZY bjhXaZWZXVjhZi]ZgZVgZ i]gZZWjcYaZhd[bjhXaZh _d^c^c\ id\Zi]Zg Vi i]Z ZaWdlVhVXdbbdc[^cVa X]dgY ^c i]Z adlZg i]^gY d[i]ZjeeZgVgb#

6iiVX`/ 6eean egZhhjgZ jh^c\i]Zh]^cWdcZdgWVhZ _d^cid[i]Z[dgZ[^c\Zg#

(/+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
"3.4

'

&

(

& I]ZdjihigZiX]ZYVgb^he^ccZYidi]Z[addg# ' 8adhZ"je# ( E^ccZYYdlcjh^c\i]Zh]^cWdcZ#I]^h^hkZgneV^c[jaWZXVjhZi]Zl]daZd[i]Z WdYnlZ^\]i^hejh]^c\Ydlcdci]ZVgb#>i^hedhh^WaZidXdcXajYZi]ZhZfjZcXZ Wnjh^c\V]VbbZg[^hiejcX]idi]Z[VXZ# :[[ZXih/EV^c[gdbegZhhjgZdci]ZiZcYdc!l]^X]XVcVahd^ckdakZi]ZjacVgcZgkZgjch Y^gZXiandkZgi]ZÆ[jccnWdcZÇcZmiidi]ZZaWdl]^c\Z_d^cil^i]i]ZWdcZd[i]ZjeeZg VgbÄhZZi]ZhZXi^dci]ZÆLg^hiÇ#9VbV\Zidi]ZhZVgZVh^h^cY^XViZYWncjbWcZhh^c i]Za^iiaZ[^c\Zg!dci]Zdjih^YZeVgid[i]Zg^c\[^c\Zg!VcYdci]ZWVaad[i]Za^iiaZ[^c\Zg# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^inVcYZ[[ZXi^kZcZhh^h^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci#

(/,

,:64)0

,

8kkXZbGf`ekjfek_\C\^j

,%(

8Z_`cc\jk\e[fe

&

'

(

& EgZeVgZid`^X`# ' :mZXjiZVNd`d"
6iiVX`/ HiVbe^c\ `^X`! jh^c\ i]Z h]^cWdcZ id Veean egZhhjgZ#

8dbbZcihdcjhZ/ ?jhiVhl^i]i]ZcZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^inVcY Z[[ZXi^kZcZhh^h^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci#

(/-

9^V\gVb(%

:[[ZXih/IZVg!eV^c0l]Zc[ddi^hWVaVcXZYdcidZh!Vahd Vc`aZVcY[ddi^c_jgn#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

&

'

(

)

& 9Z[Zch^kZadl`^X`jh^c\i]Zh]^cWdcZ# ( ch^YZhlZZe#

(/.

,:64)0

*

+ * +   ,

,

(//

I]ZdeedcZciÉhWVaVcXZ^hWgd`Zc# 8dcXajY^c\iZX]c^fjZ/HiVbe^c\dc i]Z6X]^aaZh]ZZal^i]i]Z[ddidc i^eidZ½ ###dgl^i]i]Z[ddian^c\[aVi#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

,%)

@ejk\g

&

' & 8a^cX][gdbWZ]^cY#I]ZaZ\^ha^[iZYjeVcYgdiViZYdjilVgY#I]ZZY\Zd[i]Z[ddi ^hWgdj\]iYdlc[gdbi]ZdeedcZciÉhh]^cWdcZWZadli]Z`cZZdcidi]Z[ddi# ' I]Zhig^`ZjhZhi]Zh]VeZd[i]Zh]^cWdcZidgjcYdlci]ZaZ\dcidi]Z[ddi# 6iiVX`/HiVbe^c\`^X`# :[[ZXih/7gZV`V\Zd[i]Z^chiZeWdcZh# 8dbbZcihdcjhZ/ ;dgdcXZ!]^\]]ZZahldjaYWZVcVYkVciV\Z^cXdbWVi#

(/0

,:64)0

IVg\ZibVg`#

& I]ZcZgkZhWZilZZci]ZidZh d[i]Z^chiZebZY^VaeaVciVg cZgkZhXVcVahdWZiVg\ZiZY [dgkVg^djhVXi^dch#=ZgZ!i]Z deedcZciÉh [ddi ^h e^ccZY Ydlcl^i]egZhhjgZ[gdbi]Z YZ[ZcYZgÉh W^\ idZ ^c i]Z ]daadl WZilZZc i]Z W^\ idZ VcY i]Z gZbV^cYZg d[ i]Z ^chiZeÄeV^c[ja

(0'

&

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

,%*

Jb`efek_\`ej`[\f]k_\k_`^_

6iiVX`/E^cX]^c\#

&

'

& =ZVYadX`ViiVX`^h[gZZYWne^cX]^c\i]Z^ch^YZd[i]Zi]^\][^gban# ' 8adhZ"je# :[[ZXih/ EV^c0 [gZZ cZgkZ ZcY^c\h eV^c gZXZeidgh XVc WZ [djcY ^c i]Z YZgb^h# I]Z^g Y^hig^Wji^dckVg^ZhVXXdgY^c\idi]ZWdYnVgZVjeid'%%eZghfXbd[h`^c# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#I]^X`Xadi]^c\VYYhegdiZXi^dc#I]^hXVcWZjhZYVhV[gZZ^c\iZX]c^fjZ#

(0(

,:64)0

,%+

Be\\ G^\]i`cZZk^ZlZY[gdb[gdci# FjVYg^XZehiZcYdc

9^V\gVb('

6iiVX`/ @^X` Nd`d"
&

'

' >cVY^gZXiViiVX`Vii]Z`cZZXVe!i]ZgZ^hVYVc\Zgd[i]Z`^X`ha^ee^c\VlVnWZ" XVjhZd[i]ZhbVaah^oZd[i]ZiVg\Zi#

(0)

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

(

)

) 7nijgc^c\i]Z[ddidjilVgYIZ^hd`j"bbdW^a^in!eV^c!h]dX`# I]Z `cZZ _d^ci ^h i]Z XdccZXi^dc WZilZZc i]Z jeeZg VcY adlZg aZ\# >i ^h [dgbZY Wn i]ZadlZgZcYd[i]Z[Zbjg!i]ZjeeZgZcYd[i]Zi^W^V!i]ZeViZaaV!i]ZXdaaViZgVaVcY XgjX^ViZa^\VbZcih!VcYi]ZildbZc^hX^# I]Z`cZZ_d^ci^hhiVW^a^oZYWnVeV^gd[XgjX^ViZa^\VbZcihgjcc^c\YdlclVgYdci]Z h^YZd[i]Z_d^ci# I]ZXgjX^ViZa^\VbZcih[gdciVcYWVX`hiVW^a^oZi]Z`cZZVcYegZkZcii]ZVgi^XjaVi^c\ hjg[VXZh [gdb ha^ee^c\ [dglVgY dg WVX`lVgYh VcY ^c]^W^i^c\ i]Z gdiVi^dc# I]Z XaVhh^X ^c_jgn d[ i]Z VciZg^dg XgjX^ViZ a^\VbZci dXXjgh l]Zc i]Z `cZZ ^h [aZmZY VcY k^daZci ^ciZgcVagdiVi^dcdXXjgh# 9VbV\Zidi]ZbZc^hXjhdXXjghbV^canl]Zci]ZgZ^hVc^ciZch^kZVcYgVe^Yil^hid[ i]Z`cZZ_d^ci#

(0*

,:64)0

;daadl^c\ajmVi^dcdXXjghl]ZcWdcZh^cV_d^ciWZXdbZY^heaVXZYdgb^hVa^\cZY!i]Z `cZZl^aaa^`ZanWZjcVWaZidWZjhZYegdeZgan#6ajmVi^dcXVjhZhhZg^djh^c_jgnidi]Z _d^ci# I]Z WdcZh Xdbeg^h^c\ V _d^ci XVccdi XVggn dji i]Z^g [jcXi^dc l^i]dji XVjh^c\ ZmigZbZYVbV\Zidi]Z_d^ciXVehjaZ#9VbV\Zidi]ZeViZaaV\ZcZgVaanaZVkZhcdadc\" iZgbegdWaZbhVcY]ZVahlZaal]ZcigZViZYegdeZgan# 6`^X`^ci]Z]daadlWZ]^cYi]Z`cZZXVc!^cVYY^i^dcid^c_jgnidi]ZWaddYkZhhZahVcY i]ZcZgkZh^ci]^hVgZVZheZX^Vaanl]Zch]dZhVgZldgc!XVjhZVigVchkZghZ[gVXijgZd[ i]Z`cZZXVeYjZidbjhXaZiZch^dc#6igVchkZghZ[gVXijgZd[i]Z`cZZXVebjhiValVnh WZdeZgViZYjedc!di]Zgl^hZi]Z\gZVihigZc\i]d[i]ZfjVYg^XZehl^aaaZVYid[jgi]Zg bZY^XVaXdbea^XVi^dch# L]Zci]ZgZ^hajmVi^dcd[i]ZeViZaaV!jhjVaanWaddYkZhhZahVgZYVbV\ZYVcYVWgj^hZ VeeZVgh#HeZZYngZXdchigjXi^dc^h^bedgiVciidgZYjXZYVbV\Zidi]ZXVgi^aV\Z# >hdaViZY gjeijgZh d[ i]Z VciZg^dg XgjX^ViZ a^\VbZci VgZ gVgZ# D[iZc i]ZgZ VgZ h^bjaiVcZdjh^c_jg^Zhd[i]ZXdaaViZgVaa^\VbZcidci]Zh^YZVcY$dgbZc^hX^#DcZheZV`h d[ V XdbW^cVi^dc d[ ^c_jg^Zh# ÆJc]Veen ig^VYÇ/ XgjX^ViZ a^\VbZci! XdaaViZgVa a^\VbZci VcYbZc^hXjh#

;Zbjg AViZgVa[ZbdgVaXdcYnaZ

BZY^Va[ZbdgVaXdcYnaZ

6ciZg^dgXgjX^ViZa^\VbZci Edea^iZjhiZcYdc AViZgVabZc^hXjh DjiZga^\VbZci

BZc^hXd[ZbdgVa a^\VbZci >cigV"Vgi^XjaVg a^\VbZci

EdhiZg^dgXgjX^ViZ a^\VbZci

;^WjaV

(0+

H]^cWdcZ

9^V\gVb((

BZY^VabZc^hXjh

AZ[i `cZZ _d^ci [gdbgZVg

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

6aViZgVa`^X`XVcaZVYViWZhiidVeV^c[jaejaaZYa^\VbZciXdjeaZYl^i]gZhig^XiZY bdkZbZciWZXVjhZ^i^heV^c[ja#>[i]Z`cZZ^hdkZghigZiX]ZY!Vc^c_jgnidi]ZbZc^hXjh XVc dXXjg l]Zc ZmXZhh^kZ [dgXZ ^h ^ckdakZY# 6YY^i^dcVaan! i]ZgZ XVc WZ ^c_jg^Zh id i]Z XdaaViZgVaa^\VbZcih# 8dbbZcihdcjhZ/ :Vh^aniVg\ZiZY0lZaa"igV^cZYbjhXaZhd[[ZgVXZgiV^cVbdjcid[egdiZXi^dc#

,%,

?fccfnf]k_\be\\

I]Z i^W^Va cZgkZ ^h V Xdci^cjVi^dc d[ i]Z cZgkjh ^hX]^VY^Xjh hZZ ^ih hZXi^dc! l]^X] gjchi]gdj\]i]ZÆedea^iZVa[dhhV0Ç[dgVc^aajhigVi^dc!hZZi]ZhZXi^dcdci]ZÆ6X]^aaZh iZcYdc#Ç 6iiVX`/@^X`!egZhh^c\i]Zi]jbW^cidi]Z]daadld[i]Z`cZZdgedea^iZVa[dhhV#

IVg\ZibVg`# :[[ZXih/CZgkZeV^ccZjgVa\^VXVcWZ[ZaiV[iZgegZhhjgZ^hVeea^ZYhZZi]ZhiViZbZcih ^ci]Z>cigdYjXi^dc# 8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#I]^X`Xadi]^c\VYYhegdiZXi^dc#>ihjhZ^ha^b^iZY#

(0,

,:64)0

&

'

& :mZXji^c\V@VcZihj"
& & Adl`^X`WZ]^cYi]Z`cZZ#

(0-

'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

&

'

(

& 9Z[ZchZV\V^chiV]ZVYadX`/EgZhhi]Zi]jbW^cidi]Z]daadld[i]Z`cZZ#

&

& 

H]dZhXVcVahdWZjhZYidYZa^kZgV `^X`Vii]Zeda^iZVa[dhhV#

(0.

,:64)0

,%-

JZ`Xk`Ze\im\&E\imlj`jZ_`X[`Zlj

I]ZhX^Vi^XcZgkZgjchdci]ZZmiZchdgh^YZ d[ i]Z ]^e _d^ci! VcY i]Zc Ydlc Vi i]Z WVX`d[i]Zi]^\]#>i^hXdkZgZYWni]Z`cZZ [aZmdgh! VcY i]Zc Xdci^cjZh WZ]^cY i]Z `cZZl]ZgZ^i\dZhi]gdj\]i]ZÆedea^iZVa [dhhV#Ç >i ^h Y^k^YZY ^cid i]Z i^W^Va cZgkZ VcYi]ZXdbbdceZgdcZVacZgkZXdbbdc [^WjaVgcZgkZ#Dc^ihlVn!^iWgVcX]Zhdji egdk^Y^c\ i]Z bdidg ^ccZgkVi^dc d[ hdbZ d[i]Zi]^\]bjhXaZh#

9^V\gVb()

6iiVX`/ @^X` h]^c! `cZZ! WZhi l^i] gZaVmZYbjhXaZh#

(0/

:[[ZXih/EVgVanh^hd[i]ZhX^Vi^XcZgkZYjZ id egZhhjgZ! higV^c dg YZ[dgbVi^dc [dg ZmVbeaZWnh^ii^c\dcjcZkZchjg[VXZhdg Wnh^ii^c\dci]ZlVaaZi^ci]ZWVX`edX`Zi! dgWn^cXdggZXiegVXi^XZl]Zc^cigV\ajiZVa ^c_ZXi^dchVgZ\^kZc!XVjhZhi]Z[V^ajgZd[ iZcYdchVcYdjiZggdiVidgbjhXaZh^ci]Z i]^\]#CZjgVa\^VhZZi]Z>cigdYjXi^dc^c i]Z hX^Vi^X cZgkZ dXXjgh l]Zc i]Z cZgkZ ^h higZiX]ZY higV^cZY `cZZ! ^c[aZXiZY ]^e VhVX]VgVXiZg^hi^XeV^c^ci]ZadlZgWVX` VcY WjiidX`h# >c VYY^i^dc! V cjbWcZhh! bjhXjaVg lZV`cZhh VcY di]Zg Y^[[^Xjai^Zh XVcWZZmeZg^ZcXZYl]Zcbdk^c\i]ZaZ\# Ine^XVaan!i]ZhZhnbeidbhdcanVeeZVgdc dcZh^YZd[i]ZWdYn#

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

&

'

(

)

& ' ( )

6BVZ"
8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#>iXVcWZjhZYVhV[gZZ^c\iZX]c^fjZ#:Vh^aniVg\ZiZY#

(00

,:64)0

HZZVahdi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcd[i]ZÆ>ccZgh^YZd[i]Zi]^\]#Ç

)''

9^V\gVb(+

Flk\ij`[\f]k_\k_`^_

9^V\gVb(*

,%.

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

6iiVX`/@^X`h]^c!`cZZ#

&

'

(

& HiVgiVadl`^X`# ' :mZXjiZ# ( I]ZaZ\^hÆ`^X`ZYi]gdj\]!ÇhdidheZV`#I]Z`^X`^h[daadlZYjeVcYeZg[dgbZYVh ^[dcZlZgZ`^X`^c\Vii]ZdeedcZciÉhaZ\Æi]gdj\]i]ZV^g#Ç :[[ZXih/ BjhXaZh/I]ZbjhXaZhi]ViVgZV[[ZXiZYVgZi]ZbjhXjajhkVhijhaViZgVa^hdci]ZdjiZg h^YZ d[ i]Z i]^\] Ä dcZ d[ i]Z [gdci bjhXaZh d[ i]Z i]^\] Ä dg i]Z bjhXjajh iZchdg [VhX^VZaViVZAVi^c/iZchdgd[i]Z[VhX^Vd[i]Zi]^\]0i]ZaViiZg]Vhi]Zh]VeZd[V[aVi gZXiVc\aZ#I]ZiZcYdc^hVhig^e"a^`ZgZ^c[dgXZbZcid[i]Z[VhX^VaViVZVcYZmiZcYhdkZg i]ZZci^gZaZc\i]d[i]Zi]^\]#I]^hgZ^c[dgXZbZci^hXVaaZYVahdi]Z^a^di^W^VaWVcY# 9VbV\Ziddg\VchdgeVgihd[i]ZWdYnXVjhZYWnZmiZgcVaY^gZXi!Wajci[dgXZl^i]dji k^h^WaZ^c_jgnidi]Zh`^c^h`cdlcVhWgj^h^c\#I]^hXgZViZhVcZYZbVhlZaa^c\d[i]Z i^hhjZh VcY ZmigVkVhVi^dc d[ WaddY [gdb i]Z YVbV\ZY XVe^aaVg^Zh ^c i]Z hjggdjcY^c\ i^hhjZ!l]^X]XVcVeeZVgVhVWgj^hZ#cXVhZhd[aVg\ZghlZaa^c\h!hi^[[Zc^c\d[i]ZbjhXaZXVcdXXjg# H^b^aVgZkZcihdXXjg^cXdcijh^dch!l]^X]^hl]Zci]ZWdYni^hhjZ^hegZhhZYid\Zi]Zg#

)'(

,:64)0

>c V idgc bjhXaZ [^WZg! i]Z gZi^XjaVg [^WZgh VgZ YVbV\ZY VcY adXVa ^c[aVbbVidgn hnbeidbh dXXjg# 6i i]Z hVbZ i^bZ! adXVa gZYjXi^dc d[ idcjh hiViZ d[ iZch^dc ^c i]Z bjhXaZh^hVeeVgZci^ci]ZYVbV\ZYVgZV#L^i]iZVgh^caVg\ZgbjhXaZh!hdbZi^bZhXaZVg gZXZhhZhdg`cdii^c\d[i]ZbjhXaZh^ci]ZV[[ZXiZYVgZVXVcWZhZZc# I]gdbWdh^h^hjca^`Zan# IZVgh d[ i]Z [VhX^V h`^c VgZ ]VgYan a^`Zan0 ]dlZkZg! XdbeVgibZci hncYgdbZ bVn WZ edhh^WaZ hlZaa^c\ ^c i]Z bjhXaZ l^i] gZYjXZY WaddY X^gXjaVi^dc! ^cXgZVhZ d[ egZhhjgZ VcY!^[cdiigZViZY!edhh^WaZcZXgdh^h# CZgkZh/>c_jgnidi]ZhZ^hjca^`Zan# 6[[ZXiZY cZgkZh XVc ^cXajYZ i]Z [ZbdgVa cZgkZ ]Vh Vc Z[[ZXi dc i]Z kVhijh aViZgVa^h bjhXaZ! i]Z cZgkjh \ajiZjh hjeZg^dg i]Z ÆjeeZg \ajiZVa cZgkZÇ ]Vh Vc Z[[ZXi dc i]Z bjhXjajhiZchdg[VhX^VZaViVZ!VhlZaaVhi]Z[^WjaVg^hXdbbjc^h$eZgdcVZjhXdbbjc^h cZgkZhZVh^an[Zai^ci]ZVgZVd[i]Z`cZZ_d^ci[gdbi]Z]daadl^ci]ZWVX`d[i]Z`cZZ YdlclVgY^ci]ZadlZgi]^\]#>cWdi]XVhZh!i]ZXdchZfjZcXZhVgZeV^c!ÆeVgVanh^hÇd[ i]ZaZ\VcYi]ZgZ[dgZ^chiVW^a^in#

& & 7adX`i]ZWVX`]VcYZYhig^`Z# ' E^ci]ZdeedcZciÉhh]djaYZgh#

)')

'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

( (

) @cZZ`^X`l^i]i]Zi]^\]Wgj^hZ#

8dbbZcihdcjhZ/ A^`ZVaacZgkZed^cih!i]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci#LZaa"igV^cZYbjhXaZhd[[Zg\ddYegdiZXi^dc#:Vh^aniVg\ZiZY#

)'*

,:64)0

,%/

@ee\ij`[\f]k_\k_`^_ >c i]Z i]^\]! i]Z cZgkjh hVe]Zcjh hVe]Zcdjh cZgkZ WgVcX]Zh d[[ [gdb i]Z cZgkjh [ZbdgVa^h [ZbdgVa cZgkZ# >i a^Zh Vadc\^c[gdciVadc\i]Z^ch^YZd[i]Zi]^\] VgiZgnVcYZbZg\ZhVii]Zhjg[VXZ]ZgZ# >c VYY^i^dc! ^c i]Z jeeZg i]^gY d[ i]Z i]^\]!dcZ[^cYhi]ZcZgkjhdWijgVidg^djh i]Vi^ccZgkViZhi]ZVYYjXidghd[i]ZaZ\#

6iiVX`/@^X`jh^c\i]Zh]^cWdcZdg`cZZ! ^ch^YZZY\Zd[i]Z]VcY# :[[ZXih/ BjhXaZh/ 9VbV\Z id dg\Vch dg eVgih d[ i]Z WdYn XVjhZY Wn ZmiZgcVa Y^gZXi! Wajci [dgXZ l^i]dji k^h^WaZ ^c_jgn id i]Z h`^c ^h `cdlc Vh Wgj^h^c\# I]^h XgZViZh Vc ZYZbV hlZaa^c\ d[ i]Z i^hhjZh VcY ZmigVkVhVi^dcd[WaddY[gdbi]ZYVbV\ZY XVe^aaVg^Zh ^c i]Z hjggdjcY^c\ i^hhjZ VcY XVcVeeZVgVhVWgj^hZ#cXVhZhd[ aVg\Zg hlZaa^c\h! hi^[[Zc^c\ d[ i]Z bjhXaZ XVcdXXjg#

Æ;ZbdgVaÆ2 CZgkjh[ZbdgVa^h Æ6ciZg^dgY^k^h^dc d[dWijgVidgÆ2 ÆHVe]ZcdjhÆ2 CZgkjhhVe]Zcjh ÆHjeZg[^X^VaÆ2 CZgkjheZgdcVZjh

9^V\gVb(,

CZgkjhdWijgVidg^jh

H^b^aVgZkZcihdXXjg^cXdcijh^dch!l]^X]^h l]Zci]ZWdYni^hhjZ^hegZhhZYid\Zi]Zg#

>c V idgc bjhXaZ [^WZg! i]Z gZi^XjaVg [^WZgh VgZ YVbV\ZY VcY adXVa ^c[aVbbVidgn hnbeidbh dXXjg# 6i i]Z hVbZ i^bZ! adXVa gZYjXi^dc d[ idcjh hiViZ d[ iZch^dc ^c i]Z

)'+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

bjhXaZh^hVeeVgZci^ci]ZYVbV\ZYVgZV#L^i]iZVgh^caVg\ZgbjhXaZh!hdbZi^bZhXaZVg gZXZhhZhdg`cdii^c\d[i]ZbjhXaZh^ci]ZV[[ZXiZYVgZVXVcWZhZZc# >i^hVahdedhh^WaZi]ViXdbeVgibZcihncYgdbZbVnYZkZadehlZaa^c\^ci]ZbjhXaZl^i] gZYjXZYWaddYX^gXjaVi^dc!^cXgZVhZd[egZhhjgZVcY!^[cdiigZViZY!edhh^WaZcZXgdh^h# I]gdbWdh^h ^h a^`Zan WZXVjhZ i]Z kZcV hVe]ZcV hVe]Zcdjh kZ^c XVc WZ hd V[[ZXiZY i]ViXadihd[WaddYXVc[^cYi]Z^glVn^cidi]Zajc\VgiZg^ZhVcYXVjhZVajc\ZbWda^hb# 8dchZfjZcXZh^cXajYZVYgde^cWaddYegZhhjgZ!YVbV\Zidi]Zajc\h!VcYXdaaVehZd[ i]ZX^gXjaVidgnhnhiZb!l]^X]^h[ViVa#&) CZgkZh/ 9jZ id i]Z cjbZgdjh bjhXaZh! l]^X] VgZ ^ccZgkViZY Wn i]Z [ZbdgVa cZgkZ! hZkZgZ bdkZbZciY^hdgYZghdgadhhd[hiVW^a^inXVcdXXjg0edhh^Wan^c[aVbbVi^dccZjg^i^h#

&

'

(

& =ZVYadX`Ä]ZVYid]ZVY# ' 6iiVX`Vii]Z^ch^YZd[i]Zi]^\]jh^c\V=V^id"JX]^^ch^YZZY\Zd[i]Z]VcY#>[ i]Zhig^`ZaVcYh^ci]Z\Zc^iVah^chiZVYd[i]Z^ch^YZd[i]Zi]^\]!i]ZgZ^hVYVc" \Zgi]Vii]Z[gZZ^c\iZX]c^fjZ]Vh[V^aZY#I]Zdeedh^iZ]VeeZchVhi]ZViiVX`ZgÉh gZ[aZmidi]Zhig^`Z^hidi^\]iZc]^hhigVc\aZ]daY#

)',

,:64)0

8dbbZcihdcjhZ/ I]Z YZ\gZZ d[ hZch^i^k^in! Vh lZaa Vh Z[[ZXi VX]^ZkZY! ^h ^cY^k^YjVaan Y^[[ZgZci# Cdi Vh ZVh^aniVg\ZiZYVhi]Zdjih^YZd[i]Zi]^\]#

&

'

(

& I]ZY^V\dcVah]djaYZg^hXdcigdaaZY[daadl^c\i]ZViiVX`#I]ZYZ[ZcYZgÉhaZ[i]VcY e^chi]ZViiVX`ZgÉhaZ[ih]djaYZg[daadl^c\i]ZViiVX`#

&

'

(

& I]ZViiVX`ZgYZa^kZghVadl`^X`# ' I]Z`^X`^hXjh]^dcZY!^#Z#!i]Z[dgXZd[i]Z`^X`^hY^hh^eViZYWnn^ZaY^c\i]ZWadX`ZY aZ\# ( 6Xi^kZan`^X`^c\WVX`l^i]i]ZaZ\#

)'-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

)

*

+

) I]ZdeedcZci^h[dgXZYidbdkZ]^haZ\WVX`# * 8djciZgViiVX`/@^ciZ`^"
&

'

& ' JhZ^c\gdjcYldg`Ä[gZZ^c\[gdbVhX^hhdg\g^e#

)'.

,:64)0

&

'

( &  '  (

6YY^i^dcVajhZÄe^cc^c\deedcZci Ydlcdci]Z\gdjcY½# ½##l^i]i]Zdjih^YZd[i]Z[ddi Hd`jiddg½# ½##l^i]i]ZidZhdgWVaad[i]Z[ddi#

)

& LZVg^c\h]dZhXVc^cXgZVhZi]Z  Z[[ZXi^kZcZhhd[^ihjhZ#

)'/

&

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

,%0

J_`eYfe\&K`Y`X 7dcZhd[i]Zg^\]iadlZgaZ\Äk^ZlZY[gdbi]Z [gdci# 6iiVX`/@^X`!ÆhVl^c\Çl^i]dcZÉhdlch]^cWdcZ#

×;^WjaVÆ2 8Va[WdcZ ×I^W^VÆ2 H]^cWdcZ

&

I>7>6

9^V\gVb(-

;>7JA6

'

& '  ( 

;gdbVXa^cX]½ ½#i]ZdeedcZciÉhh]^cWdcZ^hhiVbeZYYdlc dcÄh]dgiVcY]VgY# =^haZ\^hhigZiX]ZYdjiWni]^h!\^k^c\heVXZ idYZa^kZg[daadl"je`cZZ`^X`hdgi]gdlh#

( )'0

,:64)0

:[[ZXih/ >c[aVbbVi^dcd[i]ZaZ\h`^c!WgZV`i]gdbWdh^h$ZbWda^hb0ejabdcVgnZbWdajh!higd`Z# Dci]Z[VXZd[i]Zh]V[i!i]ZgZ^hVhig^ed[WdcZXg^hiVVciZg^dgi]VigjchYdlclVgY# I]^hhig^ed[WdcZ^hY^gZXianjcYZgi]Zh`^c![dgb^c\i]ZbZY^Vahjg[VXZd[i]Zh]V[i# I]Z h]^c ^h hjggdjcYZY Wn i]Z eZg^dhiZjb bZbWgVcZ dg WdcZ h`^c VcY Xdch^hih d[ V hda^YXdccZXi^kZi^hhjZaVnZgi]ViVWjihi]ZWdcZ#I]Z^ccZgaVnZgXdciV^chi]ZcZgkZh VcYWaddYkZhhZahbV`^c\i]ZeZg^dhiZjb!^cXdcigVhiidi]ZWdcZ^ihZa[!kZgnhZch^i^kZid eV^c#L]Zci]Zh]^c^h`^X`ZY!i]ZkZhhZahd[i]ZeZg^dhiZjbiZVgVcYVWgj^hZWZilZZc WdcZVcYeZg^dhiZjbVeeZVgh#=dlZkZg!i]Zh]VgeeV^c^h[Zai[dgdcanV[Zlb^cjiZh# 7nbZX]Vc^XVaVXi^dc!i]ZgZbVnVahdWZeV^c[jaVcYadc\"aVhi^c\^c[aVbbVi^dcd[i]Z WdcZh`^ceZg^dhi^i^h# 7ZXVjhZi]Zi^W^Vgjch_jhijcYZgi]Zh`^c!deZc[gVXijgZhVgZgZaVi^kZanXdbbdc#I]ZgZ ^hVg^h`d[i]gdbWdh^h#>cZkZgn^c_jgnd[i]ZadlZga^bWh!i]ZgZ^hVg^h`d[Vi]gdbWdh^h kVhXjaVgWaddYXadih#L^i]aVg\ZWdcZ[gVXijgZh!i]ZgZ^hi]Zg^h`d[VcZbWda^hbXVjhZY Wn V WadX`V\Z d[ [Vi YgdeaZih# 6c ZbWda^hb ^h V XdbeaZiZ dg eVgi^Va dWhigjXi^dc ^c V WaddYkZhhZaYjZidVWaddYXadidgdi]Zg[dgZ^\cbViiZgi]Vi\ZihhijX`l]^aZigVkZa^c\ i]gdj\]i]ZWaddYhigZVb# 8dbbZcihdcjhZ/
)('

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

)((

,:64)0

IVg\ZibVg`#

I]Z bdhi hZch^i^kZ hedi dc i]Z h]^cWdcZ ^h i]Z VgZV Vi ^ih h^YZ VcY gZVg _jhi VWdkZ i]Z Vc`aZ#

>ci]Z[daadl^c\hZfjZcXZ!i]^h^hjhZYidYdjWaZi]ZZ[[ZXi#

&

)()

'

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

&

'

& :kZc^[i]ZdeedcZciijgchdcdcZh^YZ[daadl^c\i]Z[ddiaZkZg!i]Z^ch^YZZY\Zd[ i]Zi^W^VXVcZVh^anWZjhZY[dgXdcigda#EgZhhjgZ^hi]ZcXgZViZYjh^c\i]ZgVY^jh#

&

'

& >[i]ZdeedcZci^h]daY^c\ndj[gdbWZ]^cY^cVhX^hhdg\g^e!i]Zci]ZgZVgZY\Zd[ i]Zh]^cWdcZXVcWZÆldg`ZYdcÇ[^gbanWngZeZViZYanjh^c\i]Z`cjX`aZhd[i]Z[^hi#

)(*

,:64)0

,%(' :Xcm\j 8dbeVgZl^i]i]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆDjiZgh^YZd[i]Zi]^\]#Ç 6iiVX`/@^X`!egZhhjgZZY\Zd[i]Z[ddi!h]^cWdcZ!i]jbW#

IVg\ZibVg`dcaZ[iaZ\!gZVgh^YZVcY ^ch^YZd[i]ZXVa[

IVg\ZibVg`dcg^\]iaZ\!gZVgh^YZVcY  ^ch^YZd[i]ZXVa[

:[[ZXih/EV^cXVjhZYWnhig^`Z$egZhhjgZ# GZVgh^YZd[i]ZXVa[/CZgkjhi^W^Va^h!cZgkjhhjgVa^h# >ch^YZd[i]ZXVa[/7gVcX]Zhd[i]ZcZgkjhi^W^Va^h# DjiZgh^YZd[i]ZXVa[/CZgkjheZgdcVZjhXdbbjc^h2CZgkjh[^WjaVg^hXdbbjc^h# L]ZcegZhhjgZ^hVeea^ZY!cZgkZeV^cXVcWZ[ZaicZjgVa\^VhZZi]ZhiViZbZcih^ci]Z >cigdYjXi^dc#I]ZgZ^hVahdVg^h`d[i]gdbWdh^hl]ZcV`^X`XVjhZhVigVjbVi^X^c_jgn# 8dbbZcihdcjhZ/ I]ZYZ\gZZd[hZch^i^k^in!VhlZaaVhZ[[ZXiVX]^ZkZY!^h^cY^k^YjVaanY^[[ZgZci!hdVbdgZ egZX^hZVeegdVX]^hgZfj^gZYideZcZigViZYZZeanl]ZcVeean^c\egZhhjgZ0i]Zhig^`ZVi i]Z ]ZZa YdZh cdi gZfj^gZ i]Z hVbZ egZX^h^dc WZXVjhZ d[ i]Z aVg\Zg ^beVXi VX]^ZkZY# 7Vh^XVaan!^i^hhj[[^X^Zcii]Vii]ZXVa[_jhiWZadli]Z`cZZ^ch^YZ$djiZgh^YZ$gZVgh^YZ ^hiVg\ZiZY!hdi]Vi^cVYY^i^dcidWg^c\^c\i]ZdeedcZcid[[WVaVcXZ!i]ZgZ^hVahdeV^c# >ci]^hlVn!i]ZZ[[ZXi^kZcZhhd[i]ZaZ\i]gdl^h^cXgZVhZY#

)(+

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

&

'

(

& 8a^cX]h^ijVi^dc/7VX``^X`l^i]i]Z]ZZaVii]Zdjih^YZZY\Zd[i]ZXVa[# ' I]ZViiVX`Zgig^Zhida^[ii]ZYZ[ZcYZgje#I]ZaViiZggZhedcYhWna^[i^c\]^h]ZZaid bV`ZVhig^`Z#

& &  ' (

'

(

HX^hhdg\g^edci]ZWdYn[gdbWZ]^cY^h[gZZYWn egZhh^c\i]Zi]jbW^cidi]Z^ch^YZd[i]ZXVa[# 8adhZ"je# EV^c

)(,

,:64)0

&

'

& I]ZWZci`cZZaZkZgi]Vi[daadlhXVcWZbVYZbdgZeV^c[jaWnVeean^c\VYY^i^dcVa egZhhjgZdcdjiZgh^YZd[i]ZXVa[jh^c\i]Z`cjX`aZd[i]Zi]jbW#

,%(( =`YlcX HZZi]Z^aajhigVi^dc^ci]ZhZXi^dcdci]ZÆH]^cWdcZ#Ç

6iiVX`/ @^X` jh^c\ i]Z h]^cWdcZ$ZY\Z d[ i]Z [ddi deedcZci hiVcY^c\ dg ^c i]Z `cZZa^c\edh^i^dc#

IVg\ZibVg`g^\]iadlZgaZ\# :[[ZXih/7gZV`!cdiedhh^WaZidejilZ^\]idci]Z[ddi#

)(-

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

8dbbZcihdcjhZ/ IVg\Zi^hZVh^angZVX]ZYVcYZ[[ZXi^kZcZhh^hVahd\ddY#

&

'

(

)

& I]ZejcX]^hlVgYZYd[[#'cVgVe^Y!hZb^"X^gXjaVghlZZe!i]Z^ch^YZd[i]Zh]^cWdcZ_jhiVWdkZi]ZVc`aZ^h jhZYid`^X`i]ZdeedcZciÉh[^WjaV#

)(.

,:64)0

&

'

& IZX]c^fjZjhZYide^ci]ZdeedcZciidi]Z[addg#

&

'

(

& I]ZdeedcZciÉhaZ\^he^ccZYWni]ZVc`aZ# '
)(/

"55"$,
10*/54
0/
5)&
-&(4

)

*

+

) HiVgi^c\i]Zil^hi^c\bdkZbZci# + E^cc^c\ i]Z aZ\ dcid i]Z [addg Wn eaVX^c\ ndjg lZ^\]i dc i]Z [^WjaV l^i] ndjg h]^cWdcZ#



)(0

,:64)0

-

Jg\Z`XcK\Z_e`hl\j

>ci]^hhZXi^dc!lZ^aajhigViZildheZX^VaiZX]c^fjZh# >[ i]Z deedcZci ]Vh cdi]^c\ dc dg ^h lZVg^c\ a^iiaZ Xadi]^c\! Xdcigdaa^c\ ]^b ^h hi^aa edhh^WaZ#>ggZheZXi^kZd[]dlbjhXjaVgi]ZdeedcZci^h!dg]dla^iiaZhjWXjiVcZdjh[Viin i^hhjZ]Z]Vh!i]Z[aZh]neVgid[]^hh`^cXVcValVnhWZ\Vi]ZgZYjea^`Z\gVhe^c\VXadi] YjhiZg#86G:;JAKZgneV^c[ja#
I]Z[daYd[h`^c!]ZaYWZilZZci]Zi]jbWVcYi]Z[dgZ[^c\Zg!XVcWZjhZY[dgV[daadl" jeViiVX`Vii]ZcZX`#

=dlid]daYi]Z]VcY#

))'

41&$*"-
5&$)/*26&4

))(

,:64)0

>[i]ZdeedcZci^hlZVg^c\kZgni]^X`Xadi]^c\!i]ZcbVcnd[i]Zdei^dchlZ]VkZh]dlc l^aaWZ^cZ[[ZXi^kZ#

)))

41&$*"-
5&$)/*26&4

>ci]^hXVhZ!i]ZbVm^b^h/

>[ndjXVccdi^\cdgZ]^bdgWZVi]^b!i]ZcbV`Z]^bndjg[g^ZcY

))*

,:64)0

8gg\e[`o GZXdbbZcYZYa^iZgVijgZ 6YVbh!7g^Vc#9ZVYan@VgViZ7adlhÄI]ZBZY^XVa>bea^XVi^dch#8Va^[dgc^V!&..-# 8]g^hiZchZc!AdgZcL#;^\]i^c\i]ZEV^cGZh^hiVci6iiVX`Zg#JH6!'%&%# 8aVg`!G^X`#EgZhhjgZ"ed^ci;^\]i^c\/6
))+

"11&/%*9

;ddicdiZGZ[ZgZcXZh &# ]iie/$$lll#^Vhe"eV^c#dg\$$6B$IZbeaViZ#X[b4HZXi^dc2=dbZ '# I]^h^hdcZd[i]ZegdWaZbhd[jh^c\@njh]d^cVhigZhhh^ijVi^dcd[VcViiVX`# (# 6WVaVcXZYYZhXg^ei^dcd[i]ZeaVXZWdZ[[ZXiXVcWZ[djcY^c7Zcc djg XVhZ! dcZ ]Vh id heZV` d[ V ÆcdXZWdÇ Z[[ZXi i]Vi ^h d[iZc YZhXg^WZY Vh V cZ\Vi^kZ eaVXZWd Z[[ZXi# I]^h ^h l]ZgZ [ZVgh VgZ Wj^ai ^c i]Z eVi^ZciÉh b^cY! VcY ]Z ^h bVYZ ^aa Wn ZmiZgcVa ^c[ajZcXZh# HjX] eZghdch VXijVaan i]Zc \Zi ^aa dg i]Z^g Veegdeg^ViZhnbeidbhXVcWZdWhZgkZYVcYbZVhjgZY#6cZmigZbZZmVbeaZXdjaY WZ! [dg ZmVbeaZ! i]Z YZVi] hZciZcXZ ^bedhZY Wn i]Z kddYdd eg^Zhi# =ZgZ ^i ^h ^bV\^cZYi]Vii]Zk^Xi^b!^c\ddY[V^i]!WZXdbZh^aal^i]gZh^\cVi^dcVcY[ZVgVcY i]ZcVXijVaanY^Zh# +# B^X]VZa@ZaanÉhWdd`!'%%&!EV\Z&(# ,# I]gdj\]djiB^X]VZa@ZaanÉhWdd`!'%%&# -# B^X]VZa@ZaanÉhWdd`!'%%&!EV\Z&%-# .# 6XXdgY^c\ id Vc 6jhig^Vc egdhZXjidg! XdchZci id hjX] hZkZgZ YVbV\Z id ]ZVai] ldjaYcdiWZaZ\Vaanedhh^WaZVcYi]ZgZ[dgZY^hVaadlVWaZ#I]ZhjheZXildjaY]VkZ idgZX`dcl^i]Xg^b^cVaVXi^dc# &%# B^X]VZa@ZaanÉhWdd`!'%%&!EV\Z)# &&# BVg`A^c`d[Ij[ihCZl:c\aVcYBZY^XVa8ZciZg^c7dhidc0hZZVahdCZlHX^Zci^hi! 6j\jhi(%!'%%(!ee#(-"(.!jcYZgi]Zi^iaZÆAZi]Va>beVXi#Ç &'# HZZVahdlg^i^c\hWnB^X]VZa@Zaan!'%%&!e&%'# &(# HZZB^X]VZa@Zaan!'%%&!e'&ZihZf# &)# HZZB^X]VZa@Zaan!'%%&!e.&#

)),

,:64)0

LZWa^c`h I]ZgZVgZa^c`hi]Viegdk^YZ\ddYVcVidb^XVa^aajhigVi^dchVcYYZhXg^ei^dchVWdji@njh]d/ ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2H=iAaol*o6: ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2`%\_kIh[i[%VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2B^c=i;6DD@6VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2"T%EN'EiD?hVijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k27^^H6O``mn6VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2-(e%B^Dic7%VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2OmeVXE=:&"XVijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2iBFjJ*e;Wd\VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2.7J6M;ONMm>VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2<7mhFf[>N;NVijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k28kdoa)*D+(>VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2WhG(6(K;M7`VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2*J6k>=coTWBVijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2<(:[W%_kW_6VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2ihL6<-^\8X)VijgZ2X]VccZa ]iie/$$lll#ndjijWZ#Xdb$lViX]4k2
))-

1*$563&
"$,/08-&%(&.&/54

G`Zkli\8Zbefnc\[^\d\ekj 9^V\gVbh&!'!)!*!,!-!.!&'!&)!&*!&,!&-!&.!'&!''!')!'*!'+!',!'-!'.! (%!(&!('!((!()!(*!(+!(,!(-]VkZWZZcVYVeiZY[dgi]^hWdd`[gdb]iie/lll# l^`^eZY^V#YZ0i]ZgZ[dgZ!i]Z[daadl^c\hiViZbZci^hkVa^Y/ I]Z[V^i][jagZegdYjXi^dcd[Va^i]d\gVe]eaViZ[gdbaajhigVi^dc-#*-!e-).!=ZVYVcYcZX` 9^V\gVb+/>aajhigVi^dc-#&.!e,.,!=ZVYVcYcZX` 9^V\gVb&%/>aajhigVi^dc-#&+(!e.)-!=ZVYVcYcZX` 9^V\gVb&(/>aajhigVi^dc,#()!e+*+!JeeZg:migZb^i^Zh 9^V\gVb&+/>aajhigVi^dc)#'!e''-!6WYdbZc 9^V\gVb'%/>aajhigVi^dc(#',!e&(&!I]dgVm 9^V\gVb'(/>aajhigVi^dc)#&&%!e(&.!6WYdbZc 9^V\gVb&&/lll#ad\deVZY^Zl^`^#YZ$l^`^$AVgncm 8dkZgE]didh/ 6aadi]Zge]didh/ =ZVYbVg\^c/ 8dkZg9Zh^\c/

6aZmVcYgVGjc\Z0=ZbZgV$I]^c`hidX` =VgVaYBVgZ` ^HidX`e]did$I]^c`hidX` HVW^cZ
)).

,:64)0

C\^Xcefk`Z\ EaZVhZ cdiZ i]Vi i]Z jhV\Z d[ i]Z ZmZgX^hZh egZhZciZY ^c i]^h Wdd` l^aa WZ Vi ndjg dlc g^h`# BZnZgBZnZg Hedgih
))/

Christian Braun

Fitness for Fighters Physical fitness is essential in order to be successful in martial arts. Martial arts practitioners must have flexible bodies and be capable of reacting quickly, they must have sufficient build and strength to carry out the lifts and throws, and they should have good stamina and coordination. 360 pages, full-color print, 1,484 photos Paperback, 6 ½” x 9 ¼” ISBN: 9781841262796 $19.95 US

Christian Braun

Free Fight The Ultimate Guide to No-Holds-Barred Fighting In the martial arts scene, Free Fight, or Mixed Martial Arts (No-Holds-Barred Fighting), is becoming more and more popular. Christian Braun shows you a realistic way to maintain and improve your chances in free fight. Techniques covering all disciplines and levels are included. 352 pages, full-color print, 1,258 photos Paperback, 6 ½” x 9 ¼” ISBN: 9781841262178 $ 19.95 US

For more books visit

www.m-m-sports.com

Helmut Kogel

The Secret Karate Techniques Kata Bunkai The varied facets of Karate first become obvious to the karate student after many years of intensive training and study of the roots of Okinawa‘s Martial Arts. This book guides you through the theoretical and historical background and the practice of the so-called secret techniques. 248 pages, full-color print, 486 photos, 3 illus. Paperback, 6 ½” x 9 ¼” ISBN: 9781841262895 E-Book: 9781841267562 $19.95US

Arnaud van der Veere

Muay Thai The book shows the basics of the challenging sport Muay Thai. Learn the techniques and understand how to apply them. Numerous exercises guarantee a varied and interesting training. Besides the total workout of the body, the sport improves personal awareness, stamina and physical control. 192 pages, full-color print, 700 photos Paperback, 6 ½” x 9 ¼” ISBN: 9781841263281 E-Book: 9781841264165 $ 18.95 US

All books available as E-books. – secure & user-friendly

Q online www.m-m-sports.com

Q E-Mail [email protected]

ARMPIT/AXILLA The armpit is the area on the human body directly under the joint where the arm connects to the shoulder and is bordered by the chest muscle in the front, at the rear by the back muscle, and on the inside by the rib cage. It lies under the skin. The extensions of the plexus brachialis, namely the nervus medianus, nervus ulnaris, and nervus radialis can be found in the armpit. These nerves run through the whole of the upper extremities.

Effects: Nerve pain/neuralgia (see statements in the Introduction). Comments on use: Like all nerve points, the degree of sensitivity, as well as the effect achieved is individually different; the armpit is relatively seldom exposed, and moreover, as with all targets on the torso, often well protected by clothing.

www.m-m-sports.com

ABOUT THE BOOK All moves in martial arts and self-defense aim at finding the opponent’s weak spots and using these to ultimately control and subdue him. Although the knowledge of the human physique has increased recently, descriptions of punch and pressure techniques in most martial arts books focus only on causing ”pain, paralysis, death.“ Exact explanations of their impact are missing or given only on a spiritual level. However, understanding the impact of one’s actions should be the focal point of any martial artist with a sense of responsibility. ”Kyusho“ provides detailed information about attack points of the human body and the relevance of the pressure point system in martial arts. With this approach the book offers the chance for every martial artist to expand his knowledge of the human body and the effect the pressure point system has on it.

ISBN 978-1-84126-361-8

$ 19.95 US/£ 14.95

www.m-m-sports.com