Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
Ghpkzvlo 8:# Gobvckjhjfw Fgol÷nkghw Lh wvpfy}k}fcgkh, wvpfy}k}fcgkh, lh hivcjhcgkh hivcjhcgkh { jkwzykivgk÷c jkwzykivgk÷c jf vch fwpfgkf fwpfgkf jfpfcjfyè jfpfcjfyè jf wv hjhpzhgk÷c hl fczoyco mâwkgo { h low oynhckwbow }k}ow goc low xvf gobphyzf fwf fczoyco# Fc fl ghpâzvlo 87 wf hchlkq÷ fl phpfl jf lhw kczfyhggkocfw kczyhfwpfgâmkghw { jfl fczoyco mâwkgo, fc lh jfzfybkchgk÷c jf lh hivcjhcgkh, jkwzykivgk÷c { jkcèbkgh jf lh poilhgk÷c jf vch fwpfgkf, hwâ gobo gkfyzhw kczfyhggkocfw fczyf lhw fwpfgkfw, fc low jkmfyfczfw ck}flfw zy÷mkgow $kczfyhggkocfw pyfjhjoy" pyfwh+# Fwzf ghpâzvlo wf gfczyh fc lh fwzyvgzvyh { oynhckqhgk÷c gobplfah jf lhw poilhgkocfw jf fwpfgkfw xvf goc}k}fc fc lo xvf llhbhbow gobvckjhj ik÷zkgh, { yflhgkocfw fczyf lhw jkmfyfczfw fwpfgkfw xv f ogvphc low ck}flfw zy÷mkgow knvhlfw o jkmfyfczfw# Lhw poilhgkocfw co ftkwzfc jf moybh hkwlhjh, whl}o fc hbikfczfw hyzkmkgkhlfw ftpfykbfczhlfw# Zhbpogo ftkwzfc fc lh chzvyhlfqh fc hwogkhgk÷c goc vch wolh poilhgk÷c jf vch fwpfgkf dvëwpfj, gobpfzkjoyh o fcfbknh chzvyhl# Kcglvwo fc vc ghbpo jf zykno o fc vch plhczhgk÷c jfcwh jf èyiolfw a÷}fcfw jf pkco oyfn÷c dhiyè ozyhw fwpfgkfw jf plhczhw $bhlfqhw hnyâgolhw, o bvwnow, { ozyow zkpow jf }fnfzhgk÷c moyfwzhlfw bfcoyfw, yfwpfgzk}hbfczf+, fc fl xvf cñbfyo { }hykfjhj jf low gvhlfw zfcjfyèc h gyfgfy h bfjkjh xvf hvbfczh lh fjhj jf low pkfw# Bocogvlzk}ow jfcwow $gobvckjhjfw jobkchjhw poy vch fwpfgkf }fnfzhl+ wf pyojvgfc fc low iowxvfw co hjbkckwzyhjow o phwzkqhlfw chzk}ow, pfyo woc bvgdo bfcow gobvcfw xvf lhw gobvckjhjfw bktzhw# Lhw plhczhw jobkchczfw wvflfc ky hgobphøhjhw jf vch woypyfcjfczf }hykfjhj jf ozyow oynhckwbow# Low iozèckgow { qo÷lonow fwzvjkhyoc low iowxvfw yflhzk}hbfczf poiyfw jf lhw fwpfgkfw jf Wvkqh llfnhcjo h lh gocglvwk÷c xvf fc fwzf zkpo jf goczftzow gobvckzhykow goczkfcf hpyotkbhjhbfczf 80#600 fwpfgkfw jf plhczhw, hckbhlfw { bkgyoikow $Jhvifcbkyf, 8;=4+# Kcglvwo fc low jfcwow bocogvlzk}ow hyzkmkgkhlfw jf gocâmfyhw, wknvf wkfcjo gocmyoczhjo poy vch hwobiyowh jk}fywkjhj jf oynhckwbow xvf goftkwzfc f kczfyhgzñhc fc moybhw xvf hñc co wf fczkfcjfc gobplfzhbfczf# Low jfwgobpocfjoyfw, phz÷nfcow jfl wvflo, docnow f kcwfgzow, }hykhw fwpfgkfw jf lâxvfcfw { bvwnow, gobo mloyh jkwpfywh jf dkfyihw { hyivwzow, { lhw poilhgkocfw jf h}fw { hckbhlfw woc kcf}kzhilfbfczf hwogkhjh goc gvhlxvkfy gobvckjhj jf plhczhw fc gocavczo moybhc vc wkwzfbh kczfnyhjo, lh kczfyhggk÷c jfl wkwzfbh xvf fw yfwpocwhilf jf low phzyocfw jf mlvao jf fcfynâh, hgvbvlhgk÷c jf ikobhwh, { gkglo jf cvzykfczfw# Lh gobvckjhj ik÷zkgh dh wkjo jfmkckjh gobo )vc gocavczo jf plhczhw, hckbhlfw, ihgzfykow { docnow xvf }k}fc fc vc bfjko hbikfczf { kczfyhgzñhc vco goc fl ozyow, moybhcjo vc wkwzfbh jkwzkczk}o fc wv pyopkh gobpowkgk÷c, goc vch fwzyvgzvyh, yflhgkochjow goc fl bfjko hbikfczf, { jfwhyyollhcjo vch mvcgk÷c‒ $^dkzhefy, 8;>6h+# Ghjh gobvckjhj wf ghyhgzfykqh poy vch gobpowkgk÷c jf fwpfgkfw, vch fwzyvgzvyh }fyzkghl, phzyocfw jf ghbiko fc fl zkfbpo, ikobhwh, fl mlvao jf fcfynâh { cvzykfczfw fl gkglkwbo low gvhlfw woc low gobpocfczf ik÷zkgo jfl fgowkwzfbh1 lh ikogfcowkw, hl knvhl xvf fl zëybkco fgowkwzfbh, lh gobvckjhj co zkfcf vch jfmkckgk÷c kbplâgkzh jf lh ftzfcwk÷c fwphgkhl fwphgkhl o lâbkzfw, lâbkzfw, h pfwhy jf wv ftzfcwk÷c ftzfcwk÷c nfonyèmkgh nfonyèmkgh pvfjf wfy jfmkckjo jfmkckjo poy lh hwogkhgk÷c hwogkhgk÷c jf plhczh plhczhww o Mkzogf Mkzogfcowk cowkww $fl gocavc gocavczo zo jf mkzogf mkzogfcow cowkw kw { qoogfc qoogfcowk owkww jh lvnhy lvnhy hl gocgfpz gocgfpzo o jf ikogfcowkw, xvf hwogkh h zojow low wfyfw }k}ow jfl fgowkwzfbh+# Lh gobvckjhj wf pvfjf jk}kjky fc zyfw wvijk}kwkocfw phyh mkcfw jf fwzvjko { jfwgykpgk÷c1 lh gobvckjhj jf plhczhw, lh gobvckjhj hckbhl, { jf lh gobvckjhj bkgyoikhch# H bfcvjo fw goc}fckfczf dhgfy fwzh wvijk}kwk÷c, pfyo dh{ xvf yfgoyjhy xvf fl nyhjo jf hwogkhgk÷c âczkbh { fc kczfyhggk÷c fczyf fwzow zyfw gobpocfczfw yfxvkfyf xvf co wf gocwkjfyhc fc moybh hkwlhjh# [h dfbow }kwzo xvf h pfwhy jf vch glhyh gobpyfcwk÷c jf low bfghckwbow jfl hvbfczo jf lh poilhgk÷c { fl jfzfykoyo, fw fwfcgkhl gocogfy lh yflhgk÷c kczfyfwpfgkmkgh phyh vch gobpyfcwk÷c nloihl jf lh fwzyvgzvyh fwzyvgzvyh { mvcgk÷c mvcgk÷c jfl fgowkwzfbh, fgowkwzfbh, w÷lo gvhcjo zhl fczfcjkbkfczo fczfcjkbkfczo fwzh jfczyo jf vc bhygo xvf gocmkfyfc vch pyfjkggk÷c woiyf fl fgowkwzfbh # Jfl bkwbo bojo, fl gocogkbkfczo jf lhw plhczhw jf vch gobvckjhj, myfgvfcgkh, fw kcwvmkgkfczf poy wâ bkwbh gobo lh ihwf phyh lhw pyfjkggkocfw mkhilfw woiyf lh gobvckjhj ik÷zkgh o fgowkwzfbh fc wv gocavczo# Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# 8 9088
Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
H pykcgkpkow lhw gobvckjhjfw jf kczfyëw wf gfczyhyoc fc fl gobpocfczf plhczh, jfwjf fl bobfczo jf Zfomyhwzo dhwzh bfjkhjow jfl wknlo TKT, { ckcnñc o pogo yfgocogkbkfczo mvf jhjo hl kbpoyzhczf phpfl jf low hckbhlfw o bkgyooynhckwbow# Ehyl Boikvw, vc ik÷lono bhykco xvf dh fwzvjkhjo lhw gobvckjhjfw jf owzyhw fc fl wknlo TKT, mvf hgyfjkzhjo poy wfy fl pykbfyo fc jfwzhghy lh kbpoyzhcgkh jf zojh lh gobvckjhj ik÷zkgh# Yfgocogk÷ lh âczkbh hwogkhgk÷c fczyf owzyhw $fl oiafzo jf wv fwzvjko+, lhw hlnhw, low phyèwkzow xvf wf hlkbfczhc jf fllow, { ozyow oynhckwbow $poy fafbplo, lhw fwpocahw+ xvf gobpkzfc goc lhw owzyhw poy fl fwphgko# Fl yfgocogkbkfczo jf lh kczfnyhgk÷c jf low gobpocfczfw jf vch gobvckjhj ik÷zkgh fc vc wkwzfbh mvcgkochl llf}÷ h lh kjfh jf gobvckjhjfw goc wvpfyoynhckwbow, xvf h wv }fq llf}÷ hl fgolonkwzh Kcnlëw Zhcwlf{ hl jfwhyyollhy jfl gocgfpzo jf fgowkwzfbh fc fl høo 8;76# Fwzvjkow bèw yfgkfczfw fc lh wvijkwgkplkch jf lh fcfynëzkgh fgol÷nkgh { ikonfoxvâbkgh dhc gocmkybhjo bvgdhw jf lhw pykbfyhw kjfhw woiyf lh chzvyhlfqh kczfnyhl jf lh gobvckjhj ik÷zkgh# Jfwhyyollo jf lh hchlonâh fczyf lh gobvckjhj { low oynhckwbow kcjk}kjvhlfw woc hzykivkjo fc nyhc phyzf h lh fgolonkwzh fwzhjovckjfcwf Glfbfczw, xvkfc gobphy÷ lhw fzhphw jf jfwhyyollo jf vch gobvckjhj, h bfjkjh xvf h}hcqh jf vc nyvpo jf oynhckwbow pkocfyow xvf kc}hjf vc èyfh jfwogvphjh jfwogvphjh { zojhw lhw wvgfwk}hw fzhphw dhwzh moybhy vch gobvckjhj mkchl, bhjvyh o glâbht $}ëhwf fl Ghpâzvlo 86 jfl lkiyo Fgolonkh Moyfwzhl jf Ekbbkcw, Ekbbkcw, 8;4>+, kcglv{fcjo lhw fzhphw jf jfwhy jfwhyyo yollllo o jf vc kcjk kcjk}k }kjv jvo o jfwj jfwjf f fl chgk chgkbk bkfc fczo zo dhwz dhwzh h lh bhjv bhjvyf yfq# q# Fc wv opkck opkck÷c, ÷c, vch vch gobvckjhj, gobo vc oynhckwbo, chgf, gyfgf, bhjvyh, wf yfpyojvgf { bvfyf# Fl dfgdo jf xvf lh gobvckjhj glâbht fc bvgdow wkzkow fc yfpfzkjhw oghwkocfw wf pvfjf yfgocwzyvky h zyh}ëw jf vc phzy÷c ihwzhczf yfnvlhy jf lhw fzhphw wvgfwk}hw, lhw pfyzvyihgkocfw wf vzklkq÷ phyh hpo{hy lh wfbfah wfbfahcqh cqh## Fl gocgfpzo gocgfpzo jf lh gobvck gobvckjhj jhj gobo wvpfyoynh wvpfyoynhckw ckwbo bo cvcgh cvcgh dh yfgkik yfgkikjo jo vch hgfpzhgk÷c nfcfyhlkqhjh { co fw popvlhy do{ fc jâh jfikjo h lhw cvbfyowhw jkmfyfcgkhw mvcjhbfczhlfw fczyf vch gobvckjhj { vc oynhckwbo kcjk}kjvhl# Poy fafbplo, lh bvfyzf jf vc oynhckwbo, co fw yfhlbfczf gobphyhilf goc lh wvwzkzvgk÷c jf vch gobvckjhj glâbht goc vch fzhph bèw zfbpyhch jfl jfwhyyollo jfl fgowkwzfbh# Jfl bkwbo bojo, lh wvwzkzvgk÷c wvgfwk}h jf lhw gobvckjhjfw gobvckjhjfw bfjkhczf fl jfwhyyollo jfwhyyollo jf ëtkzo, co wf pvfjf gobphyhy goc fl gyfgkbkfczo gyfgkbkfczo jf vc kcjk}kjvo# Gkfyzhw fzhphw jf wvgfwk÷c o zkpow jf wfgvfcgkh h }fgfw wf pvfjfc obkzky, pfyo fw kbpowkilf xvf gvhlxvkfyh jf lhw mhwfw jf lh oczonfckh wf obkzh fc fl jfwhyyollo jf vc oynhckwbo kcjk}kjvhl# Poy fcgkbh jf zojo, lhw gobvckjhjfw ghyfgfc jf lh jfmkckgk÷c fwzykgzh nfcëzkgh xvf fw kcdfyfczf fc fl kcjk}kjvo# H pfwhy jf fwzhw yfwfy}hw, wf yfgocogf fc nfcfyhl xvf lhw fczkjhjfw jf lhw gobvckjhjfw zkfcfc vc gocwkjfyhilf nyhjo jf kczfygocftk÷c, { bvgdow fgolonkwzhw zojh}âh hgfpzhc fl gocgfpzo jf gobvckjhj gobo vc gvhwk oynhckwbo# Fwzo wkbp wkbplf lfbf bfczf czf jkgf jkgf xvf xvf dh{ dh{ gkfy gkfyzh zhww wkbk wkbklklkzvj zvjfw fw { phyh phyhlf lflo loww fczyf fczyf jkmfy jkmfyfc fczfw zfw ck}f ck}flfw lfw jf oynhckqhgk÷c ikol÷nkgh# Fl fcmoxvf kckgkhl fc lhw gobvckjhjfw jf plhczhw, pyoihilfbfczf wf jfiâh h xvf lhw plhczhw yfpyfwfczhc lh ikobhwh fc lh bh{oyâh jf low fgowkwzfbhw zfyyfwzyfw { poyxvf lhw plhczhw woc goc myfgvf myfgvfcgk cgkh h low bkfbiy bkfbiyow ow jobkchc jobkchczfw zfw mâwkgh mâwkgh { }kwvhlb }kwvhlbfcz fczf f bèw woiyfwhl woiyfwhlkfc kfczfw zfw jf lh gobvckjhj# Wk ikfc lh gobvckjhj jf low hckbhlfw h bfcvjo jfwfbpføh vc phpfl kbpoyzhczf fc lh yfnvlhgk÷c jf lh gobpowkgk÷c { fwzyvgzvyh jf lh gobvckjhj }fnfzhl, fl pykbfyo fc nyhc bfjk bfjkjh jh jfpf jfpfcj cjf f jf fwzf fwzf ñlzk ñlzkbo bo phyh phyh lh hlkb hlkbfcz fczhg hgk÷ k÷c c { yfmvnk yfmvnko# o# Fc gocw gocwfgv fgvfc fcgk gkh, h, lhw lhw gobvckjhjfw hckbhlfw woc nfcfyhlbfczf jfzfybkchjhw poy lh gobvckjhj }fnfzhl xvf h lh kc}fywh, h pfwhy jf cozhilfw ftgfpgkocfw# Low hckbhlfw { lhw gobvckjhjfw bkgyoikhchw woc bèw jkmâgk âgklfw jf fwzvjk zvjkh hy xvf lh gobv obvckj ckjhj }fnf fnfzhl lh gvhl fw bèw fwzèzkgh# Goc zojo fwzo wf dh fbpyfcjkjo vch jkwgvwk÷c jf g÷bo fwzow phyèbfzyow }hyâhc h lo lhyno jf nyhjkfczfw hbikfczhlfw, zhczo h ck}fl loghl { goczkcfczhl# Fczocgfw vch jfwgykpgk÷c jf lhw lâcfhw jf èyiolfw wfyè wfnvkjh poy vch jfwgykpgk÷c jf low pykcgkphlfw zkpow jf kczfyhggk÷c fczyf lhw jkwzkczhw fwpfgkfw fc lh gobvckjhj#
8:#9 Fwzyvgzvyh { moybhw jf gyfgkbkfczo jf lhw gobvckjhjfw }fnfzhlfw Lhw gobvckjhjfw }fnfzhlfw }fnfzhlfw zkfcfc }hykhw ghyhgzfyâwzkghw ghyhgzfyâwzkghw poy lhw xvf wf pvfjf jfwgykiky1 jfwgykiky1 fwzyvg fwzyvgzvy zvyh, h, moybh moybh jf }kjh, }kjh, jkwzyk jkwzykivgk ivgk÷c ÷c fwphgk fwphgkhl, hl, lh gobpow gobpowkgk kgk÷c ÷c jf fwpfgk fwpfgkfw, fw, lh fzhph fzhph jf Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# 9 9088
Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
wvgfwk÷c, wvgfwk÷c, lh ikobhwh ikobhwh { low pyogfwow pyogfwow mvcgkochlfw $mlvao jf fcfynâh { fl gkglo jf cvzykfczfw+, cvzykfczfw+, Gobf Gobfcq cqhb hbow ow fthb fthbkc kchc hcjo jo lh fwzy fwzyvg vgzv zvyh yh,, moyb moybh h jf }kjh }kjh { fl phzy phzy÷c ÷c## Lh fwzyvgzvyh jf vch gobvckjhj jf plhczhw wf yfmkfyf h lh jkwpowkgk÷c }fyzkghl { lh oynhckqhgk÷c fwphgkhl jf lhw plhczhw# Co yfxvkfyf jf bvgdhw }kwkzhw h vch qoch iowgowh phyh jhy h vco lh kbpyfwk÷c kbpyfwk÷c xvf lh }fnfzhgk÷c wf pyfwfczh pyfwfczh fc jkwzkczhw jkwzkczhw ghphw $wvijk}kwkocfw $wvijk}kwkocfw jf lh }fnfzhgk÷c ihwhjh fc lh hlzvyh jf plhczh+ { xvf ghjh ghph wf ghyhgzfykqh poy vco o bèw nyvpow jkwzkczow o wkcvwkh jf lhw plhczhw# Fc vc iowxvf zyopkghl jfl fwzyhzo hyi÷yfo fwzè moybhjo poy vc èyiol { vch wkcvwkh jf zyfphjoyh zyfphjoyh lføowh $WKCVWKH# $WKCVWKH# W[CVWKH# W[CVWKH# Vc wvigocavczo wvigocavczo jf lh gobvckjhj fgol÷nkgh jfmkckjh poy wfy vch bvfwzyh yfpyfwfczhzk}h jf lh fwzyvgzvyh, gobpowkgk÷c { yflhgk÷c jf lhw poilhgkocfw kc}olvgyhjhw+# Fl fwzyhzo dfyiègfo jf vc iowxvf zfbplhjo zfbplhjo pvfjf kcglvky kcglvky vch dkfyih pfyfccf wkcvwkh wkcvwkh dfyiègfhw, hcvhl { pfyfccf# Lhw }kwkzhw h low iowxvfw fc jkmfyfczfw loghlkjhjfw, low }âcgvlow jfczyo jf vch yfnk÷c jf glkbh { low iowxvfw fc jk}fywhw yfnkocfw glkbèzkghw wf ftphcjfc phyh kcglvky fwzh kbpyfwk÷c fc lh fwzyvgzvyh o lh fwzyhzkmkghgk÷c jf low iowxvfw lh gvhl }hyâh fczyf low jkmfyf jkmfyfczfw czfw wkzkow wkzkow jfczyo jfczyo jf vch yfnk÷c yfnk÷c,, hwâ gobo gobo fczyf fczyf lhw jkwzkcz jkwzkczhw hw yfnkocfw yfnkocfw## Jf dfgdo, dfgdo, fwzyvgzvyh jf lh gobvckjhj fw vc yhwno ghyhgzfyâwzkgo jf jkmfyfcgkhgk÷c jf wkzkow { yfnkocfw# Lh fwzyvgzvyh jf vch gobvckjhj jf plhczh fc vch lobh wfgh, yogowh fw jkmfyfczf jf lh jfl }hllf $}fy Mknvyh 8=#80+# Lh fwzyvgzvyh jf low iowxvfw ioyfhlfw }hyâh jf lh jf low iowxvfw zfbplhjow jf doah ghjvgh, { hbiow jkmkfyfc jf lh fwzyvgzvyh fwzyvgzvyh jf vc iowxvf zyopkghl llv}kowo llv}kowo $Mknvyh 8:#8+# Lh fwzyvgzvyh }fyzkghl jf lhw gobvckjhjfw }fnfzhlfw fw lh gocwfgvfcgkh jf lhw }hykhgkocfw fc lh moybh jf gyfgkbkfczo o boymolonâh jf lhw plhczhw plhczhw $}fy lhw moybhw jf }kjh jf Yhvcekhfy, Mknvyh 4#87+# Lh moybh jf gyfgkbkfczo gyfgkbkfczo nfcfyhl jf lhw gobvckjhjfw gobvckjhjfw wf gocogf gobo wv mkwocobâh# Vc iowxvf fw vc fgowkwzfbh ghyhgzfykqhjo poy vch gobvckjhj }fnfzhl jobkchjh poy plhczhw goc vch mkwocobâh jf èyiolfw# Vch pyhjfyh fw vc fgowkwzfbh jobkchjo poy lh kcwzhlhgk÷c, goc vch mkwocobâh jf dfyiègfhw { nyhbâcfhw# Lh mkwocobâh jf lh gobvckjhj }fnfzhl wf jfmkcf poy lhw fwpfgkfw }fnfzhlfw jobkchczfw, fc lh bh{oyâh jf lhw gobvckjhjfw zhbikëc wf kcglv{fc fwpfgkfw xvf yfpyfwfczhc }hykhw moybhw jf gyfgkbkfczo oynhckqhjow fc vch o bèw ghphw wvioyjkchjhw# Poy fafbplo, lhw gobvckjhjfw moyfwzhlfw jf plhczhw woc nfcfyhlbfczf gobpvfwzh jf gkcgo ghphw pykcgkphlfw $Mknvyh 8:#9+1 $8+ èyiolfw " woiyf fl wvflo, poy lo nfcfyhl bèw hlzo jf 7 b goc plhczhw lføowhw nyhcjfw, pfyfccfw, $9+ hyivwzow, woiyf lh wvpfymkgkf lføowh, pfyfccf, zhllow, nfcfyhlbfczf jf bfcow jf 7 b jf hlzvyh, $7+ dkfyihw" plhczhw pfyfccfw woiyf fl wvflo wkc zhllo, $:+ plhczhw zhlomkzhw, co }hwgvlhyfw wkc wvizfyyècfow pfyfccfw o hëyfh zhllow, { $6+ fpâmkzhw" plhczhw xvf gyfgfc woiyf lh wvpfymkgkf zozhl woiyf ozyhw plhczhw# Vch ghph hjkgkochl xvf wf fcgvfczyhc fc qochw zyopkghlfw { hlnvcow iowxvfw jf lhzkzvj bèw hlzh woc $=+ lkhchw, zyfphjoyhw o fcyfjhjfyhw lføowhw# Lh bh{oyâh jf fwzhw ghphw pvfjfc wvijk}kjkywf fc mvcgk÷c jf lh hlzvyh# Fc lh jfwgykpgk÷c jf lhw gobvckjhjfw }fnfzhlfw, low fgolonkwzhw pojyèc jk}kjky fl fwzyhzo hyi÷yfo fc zyfw wvighphw { fl fwzyhzo hyivwzk}o fc jow wvighphw# Hlnvcow moyfwzhlfw jk}kjfc fl fwzyhzo hyi÷yfo fc }hykhw glhwfw jf goph $poy fafbplo, jobkchczf, gojobkchczf, kczfybfjko, { wvpykbkjo+ woiyf lh ihwf jf lh powkgk÷c gobpfzkzk}h jf lh goyoch# Fwzhw glhwfw wf vzklkqhc phyh lh jfwgykpgk÷c jf pkf { phyh lh pyfwgykpgk÷c jf zyhzhbkfczow jf hjflnhqhbkfczo jf dhgkchbkfczo o yojhlfw chzvyhlfw $Zhilh 8:#8+# Phyh vc yfwvbfc jf lhw glhwkmkghgkocfw jf lh jobkchgk÷c, }fy h Jhckfl fz hl# $8;>;+# Lh bh{oyâh jf lhw moybhw jf gyfgkbkfczo kbpoyzhczf zkfcfc }hykhw wvijk}kwkocfw# Lhw dkfyihw wf pvfjfc jk}kjky fc phwzow, dflfgdow { ozyhw dkfyihw xvf co woc ck dflfgdow ck phwzow# Low èyiolfw wf pvfjfc jk}kjky fc èyiolfw jf doah hgkgvlhy, low èyiolfw jf doah pfyfccf, jf doahw hcgdhw, low èyiolfw ghjvgkmolkow jf doah hcgdh, { hwâ wvgfwk}hbfczf, zhlomkzhw wf pvfjf jk}kjky fc lhw xvf gyfgfc fc fl wvflo, lhw xvf gyfgfc fc lh yogh $fpkmkzhw+, { lhw xvf gyfgfc fc lh bhjfyh pojykjh# Lhw fpkmkzhw wf pvfjfc glhwkmkghy jf hgvfyjo h wk gyfgfc fc mollhaf, doahw, yhbhw, o zhllow# Vch Vch lkwzh jf lhw moybhw zfyyfwzyfw bhao gyfgkbkfczo wf pyfwfczh fc lh Zhilh8:9# Low èyiolfw ftpvfwzow h low fwmvfyqow mâwkgow jfl }kfczo, h hlzhw kczfcwkjhjfw jf lvq fc lh goph, { zyhcwpkyhgk÷c yèpkjh woc lføowhw jf mvfyzfw zhllow { yhbhw, jf nyhc jkmvwk÷c o wkwzfbhw jf yhâgfw pyomvcjhw ghyhgzfyâwzkghw# Lhw dfyiègfhw moyfwzhlfw, poy fl goczyhyko, zkfcfc pogh cfgfwkjhj jf lh mvfyqh jf zhllow lføowow, pfyo jfifc wfy ghphgfw jf mozowâczfwkw jf bhcfyh fmkgkfczf h ihahw kczfcwkjhjfw jf lvq# Poy lo nfcfyhl zkfcfc bh{oyfw ck}flfw jf cvzykfczfw Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# 7 9088
Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
molkhyfw { goc myfgvfcgkh zkfcfc doahw hcgdhw { jflnhjhw, ghyhgzfyâwzkghw xvf bfaoyhc lh fmkgkfcgkh { lh wvpfy}k}fcgkh, fl gyfgkbkfczo { lh yfpyojvggk÷c fc kczfcwkjhjfw jf lvq ihah, xvf ftkwzfc poy jfihao jf lh goph jf low èyiolfw# Lh mhlzh jf zfakjow lføowow wknckmkgh xvf pyègzkghbfczf zojh lh mozowâczfwkw cfzow wf pvfjf vzklkqhy phyh lh yhâq, doah, { lh yfpyojvggk÷c, pfyo pocf bh{oy kbpoyzhcgkh fc lh zvynfcgkh gflvlhy phyh fl bhczfckbkfczo jf lh moybh jf lh plhczh { lh oykfczhgk÷c# Fc gocwfgvfcgkh, lh bh{oyâh jf lhw dkfyihw wf fcgvfczyhc fc low wvflow dñbfjow, jocjf pvfjfc bhczfcfy wv zvynfcgkh# Vch ivfch cvzykgk÷c fw cfgfwhykh phyh pfybkzky lh mozowâczfwkw cfzh h ihahw kczfcwkjhjfw jf lvq# Zhilh 8:#8 glhwkmkghgk÷c Eyhmz jf low èyiolfw fc lh glhwf jf Goyoch $Ihwhjo fc Ihefy, 8;60+ Èyiol jf lh glhwf Jobkchczf
Gojobkchczfw
Kczfybfjko
Wvpykbkjh
Èyiolfw bvfyzow
Jfwgykpgk÷c Lhw gophw fwzèc poy fcgkbh jfl ck}fl jf lh gvikfyzh fc nfcfyhl { poy lo zhczo zozhlbfczf ftpvfwzo h lh lvq jf hyykih { phygkhlbfczf ftpvfwzow h lh lvq lhzfyhl# Fc lhw bhwhw jf jkwf jkwfzh zhcf cfhw hw,, low low jobk jobkch chcz czfw fw wf pvfj pvfjfc fc jfwhyyollhy bv{ nyhcjfw, goc yhbhw nyvfwhw { gophw hcgdhw# Jobkchczfw wf jfcobkchc zhbikëc h low èyiolfw loio xvf wf pvfjfc jfwhyyollhy fc lhw bhwhw jf lh bkwbh fjhj, pvfjfc zyhwgfcjfy poy lh nfcëzkgh, gobo poy yhqocfw hbikfczhlfw# Avczo go goc lo low jo jobkchczfw, lo low èy èyiolfw gojob gojobkch kchczf czfww moybh moybh lh gvik gvikfyz fyzh h pykc pykcgk gkphl phl## Fllow co woc zhc hlzow gobo low jobkchczfw { yfgk yfgkif ifc c lh lvq lvq woiy woiyf f zojo zojo jfwj jfwjf f lo hlzo hlzo## Coybhlbfczf woc ghwk zhc }knoyowh $fgoc÷bkgo+ gobo low jobkchczfw# Lhw goyochw woc jfmkckzk}hbfczf wvioyjkchjhw h low èyiolfw jfl jowfl pykcgkphl, { poy mvfyzf gobpfzfcgkh lhzfyhl jf lh lvq { fl fwph fwphggko jf lhw goyoc oyochw hw woc h bfcv bfcvjo jo fwzyfgdhw# Wkc fbihyno, lhw goyochw $gophw+ jf low low èyio èyiolf lfww kczfy czfybf bfjk jkow ow moyb moybh hc vc gobpocfczf jf lh gvikfyzh pykcgkphl# Lh lvq xvf yfgkif fw h zyh}ëw jf lhw iyfgdhw fczyf low gojobkchczfw { / o jobkchczfw Lhw gophw ihahw { yfgkif lvq fwghwh jf moybh kcjk kcjkyfg yfgzh zh,, fwzow fwzow èyiol èyiolfw fw woc woc gobñ gobñcb cbfc fczf zf jëiklfw { jf gyfgkbkfczo lfczo# Wkc fbihyno, hlnvcow gyfgfc goc mvfyqh gvhcjo bvfyf vco jf low èyiolfw bèw nyhcjfw { lf pyopoygkoch bh{oy fwphgko { lvq# ……………………#
Gvhjyo 8:#9 Pykcgkphlfw moybhw jf gyfgkbkfczo jf lhw plhczhw zfyyfwzyfw $Ifhyj, 8;>7+ Èyio Èyiolf lfww $bèw $bèw nyhcj nyhcjf f jf plhcz plhczhw hw lføow lføowhw hw,, Doahw hgkgvlhyfw1$py hgkgvlhyfw1$pykcgkp kcgkphlbfczf hlbfczf gockmfyh gockmfyh jf woiyf zojo bv{ poy fcgkbh jf 7 b jf hlzvyh+ pkco, hifzo, hlfygf, wfgo{h, { hwâ wvgfwk}hbfczf+ Wkfb Wkfbpy pyf f }fyj }fyjfw fw1$ 1$do doaahw jvy jvyhw, hw, jf doah oah pfyfccf+ Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# 9088
:
Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
Ghjvgkmolkow1 jf doah hcgdh $doahw jfwp jfwpyf yfcj cjkj kjhw hw fc fl kc} kc}kfyc kfyco o jf qoch qochww zfbplhjhw o fc lh fwzhgk÷c wfgh zyopkghl+ Fwpkcow1 $hybhjow goc fwpkchw, fc bvgdow ghwow goc doahw gobpvfwzhw { ghjvghw+ Èyiolfw jf yowfzh1 $wkc yhbhw, goc vch goyoch jf doah doahww nyhc nyhcjf jfw, w, phlb phlbfy fyhw hw { dflf dflfgd gdow ow hyioyfwgfczfw+ Lhw lkhchw fcyfjhjfyhw+
$zyfphjoyhw
lføowhw
o ………
Doahw hgkgvlhyfw Hyivwzow $plhczhw lføowhw bèw pfxvføhw, fc Wkfbpyf }fyjfw jf doahw hcgdh pfyfccf, { wv bh{oyâh poy jfihao jf 7 b jf hlzvyh+ wkfbpyf }fyjf doahw hcgdhw doahw ghjvghw Hyivwzow jf yowfzh ${vgh, hnh}f, Hlof ]fyh, phlbkzo, fzg#+ Zhllo wvgvlfczow $ghgzvw, gkfyzhw fvmoyikègfhw, fzg#+ Hyivwzow fwpkcowow Wfbk"hyivwzow $lh phyzf wvpfykoy jf lh zhl zhllow low { yhbh yhbhww bvfy bvfyfc fc fc zfbp zfbpoy oyhj hjhw hw jfwmh}oyhilfw+ Hyivwzow o hyivwzow fchcow $hyivwzow ihaow pyophnhgk÷c gfygh jf lh wvpfymkgkf jf lh zkfyyh, fyh jf bfcow jf 96 hlzo+ Lhw fpkmkzhw $plhczhw xvf gyfgfc zozhlbfczf poy fcgkbh jf lh wvpfymkgkf jfl wvflo# woiyf ……………………# ozyhw plhczhw+ Lhw Lhw dkfy dkfyih ihww $plh $plhcz czhw hw wkc wkc zhll zhllow ow lføo lføowo woww Dflfgdow pfyfccfw woiyf fl wvflo+ Nyhbâcfhw $phwzow, avcgow { ozyhw plhczhw jf zkpo phwzkqhl+ Dfyiègfhw $dkfyihw jkwzkczhw jf dflfgdow { nyhbâcfhw+ ZHLO ZHLOMK MKZH ZHW# W# ZDHL ZDHLLO LOPD PD[Z [ZFW FW## Plhc Plhczh zhww lâxvfcfw, bvwnow5 Dfpèzkghw# fpâmk fpâmkzhw zhw poke pokeklklodâ odâjyk jykgh ghww xvf xvf gyfg gyfgfc fc fc low low zhllow o zyocgow jf low èyiolfw Mknvyh#8:#8 Fwzyvgzvyh jf lhw gobvckjhjfw moyfwzhlfw# $H+ Cfnyo hifzo jf pkf fc Xvfifg bowzyhcjo lh fwzyvgzvyh ghyhgzfyâwzkgh jf bvgdow jf low iowxvfw ioyfhlfw fc lvnhyfw dñbfjow1 wkfbiyh jfcwh, jfcwh, ihwzhc ihwzhczf zf vckmoy vckmoybf, bf, goc èyiolfw èyiolfw jf zhbhøo zhbhøo ihwzhc ihwzhczf zf vckmoyb vckmoybf, f, ihah ihah jk}fywk jk}fywkjhj jhj jf fwpfgkfw jf èyiolfw, { vc wozoiowxvf lkbkzhjo pykcgkphlbfczf h lh nyvfwh hlmobiyh jf bvwnow# $I+ low iowxvfw zfbplhjow jf myocjowhw jf doah ghjvgh1 vch powkgk÷c jf wfnvcjo gyfgkbkfczo fc lh bfwfzh Hllfndfc{ jfl coyofwzf jf Pfcwkl}hckh# Hqñghy { hygfw yoaow, dh{h, gfyfqo cfnyo { èlhbo hbhykllo hbhykllo woc lhw pykcgkphlfw pykcgkphlfw fwpfgkfw fc vc fwzyhzo fwzyhzo wvpfykoy wvpfykoy jf lh jk}fywkjhj jk}fywkjhj bojfyhjh# Fwzow Fwzow wopo wopoyz yzfw fw woc woc h bfcvj bfcvjo o jf }hyk }hykow ow høow høow { jf }hyk }hykow ow pkwo pkwow, w, goc goc vc wozo wozoiow iowxvf xvf gocwkjfyhilf# $Mozo goyzfwâh jf JH Bhyxvëw, }fy Bhyxvëw, 8;>6, 8;48#+ $G+ yfwzhczf, low iowxvfw plv}khlfw zyopkghlfw gfygh jf Bhchvw, Hbhqochw, bowzyhcjo lh gobplfakjhj }fyzkghl jf lh }fnfzhgk÷c $}hykhw ghphw jfl jowfl+# Jfyfgdo, gvhcjo low èyiolfw bvfyfc o fbfynfczfw, wf gyfhc nyhcjfw lhnvchw, xvf gyfh lh zâpkgh dfzfyonfcfkjhj jf lh fwzyvgzvyh { gobpowkgk÷c jf low iowxvfw zyopkghlfw# Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# 9088
6
Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
Fl cñbfyo jf ghphw jf }fnfzhgk÷c fc vch gobvckjhj }fnfzhl yfmlfah fl ghyègzfy jfl fczoyco mâwkgo# Hbikfczfw wfgow, gobo lhw pyhjfyhw o jfwkfyzow h bfcvjo zkfcfc w÷lo vch o jow ghphw1 vch ghph jf dkfyihw pfyfccfw fc low phwzkqhlfw, { vch ghph jf hyivwzow pfyfccfw, bèw vch ghph jf dkfyihw fmâbfyhw fc fl jfwkfyzo# Gvhcjo fl fczoyco wf }vfl}f bèw dñbfjo wf hnyfnh vc fwzyhzo hyi÷yfo, wk wknvf hvbfczhcjo lh dvbfjhj wf hnyfnhc fwzyhzow jf dkfyihw pfyfccfw { fpâmkzhw# Lhw zhlomkzhw pvfjfc fwzhy pyfwfczfw fc ghwk gvhlxvkfy fczoyco, hvcxvf zkfcjfc h wfy ghjh }fq bèw hivcjhczfw h lo lhyno jf vch zyhcwfgzh jfwjf vc hbikfczf ghlkjo { wfgo dhwzh vc hbikfczfw myko { dñbfjo# Fl ghbiko fwzyvgzvyhl h lo lhyno jf nyhjkfczfw hbikfczhlfw jhc gobo yfwvlzhjow gobikchgkocfw ghyhgzfyâwzkghw jf moybhw jf }kjh $}ëhwf fl fwpfgzyo jf moybhw jf }kjh, ghpâzvlo 4!+ fc jkmfyfczfw pvczow h lo lhyno jfl nyhjkfczf# Fwzo ogvyyf fc zojow low goczkcfczfw { yfwvlzh fc jk}kwkocfw nfcfyhlfw jf lh mloyh goczkcfczhl xvf wf llhbhc moybhgkocfw }fnfzhlfw { xvf wf fcgvfczyhc fc lh bh{oyâh jf low nyhcjfw goczkcfczfw# Jfikjo h xvf low pykcgkphlfw nyhjkfczfw, gobo lh zfbpfyhzvyh { lh dvbfjhj zkfcjfc h goyyfy jf coyzf h wvy fc low nyhcjfw goczkcfczfw, lhw moybhgkocfw }fnfzhlfw zkfcjfc h ogvyyky fc moybh jf ihcjhw jf fwzf h ofwzf h zyh}ëw jf low goczkcfczfw# Wkc fbihyno, lh oykfczhgk÷c fwzf"ofwzf fw bojkmkghjh fc nyhc bfjkjh poy lhw boczhøhw { jfwkfyzow, hwâ gobo poy lh }hykhgk÷c fc fl glkbh fczyf lhw loghlkjhjfw gowzfyhw { fl kczfykoy jf low nyhcjfw goczkcfczfw# Fl iowx iowxvf vf zfbpl zfbplhjo hjo ghjv ghjvgk gkmol molko ko jf Fvyo Fvyoph ph fw vch vch moyb moybhg hgk÷ k÷c c jkmfy jkmfyfcz fczf f jf low low iowx iowxvfw vfw zfbplhjow jf doah ghjvgh jf Hbëykgh jfl Coyzf, hvcxvf hbiow pfyzfcfgfc hl bkwbo zkpo jf moybhgk÷c $zojhw lhw moybhgkocfw wkbklhyfw fc zojo fl bvcjo wf hnyvphc fc vc wolo zkpo jf moybhgk÷c+# Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# 9088
=
Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
Vch moybhgk÷c }fnfzhl fc vc goczkcfczf fc phyzkgvlhy, avczo goc wvw hckbhlfw hwogkhjow { lh gobvckjhj bkgyoikhch { fl bfjko mâwkgo wf lo llhbh ikobh, vc nyvpo jf fgowkwzfbhw fc low xvf low pyojvgzoyfw pykbhykow zkfcfc moybhw wkbklhyfw jf gyfgkbkfczo { low gocwvbkjoyfw zkfcfc dèikzow jf hlkbfczhgk÷c bv{ wkbklhy# Ikobhw wkbklhyfw $hxvfllow goc fl bkwbh zkpo jf moybhgk÷c }fnfzhl+ fc zojo fl bvcjo moybh vc zkpo jf ikobh, zhlfw gobo fl ikobh jfl iowxvf ghjvgkmolko zfbplhjo o fl ikobh jf iowxvf ioyfhl# Fl hbikfczf mâwkgo $glkbh, zoponyhmâh, nfolonâh, wvflow+ jf vc ikobh wf llhbh qoch jf }kjh# Mknvyh8:#9 Lhw gkcgo ghphw pykcgkphlfw jf vch gobvckjhj jf plhczhw moyfwzhlfw# Ghjh ghph pvfjf wfy wvijk}kjkjh fc lhw wvighphw o wkcvwkh# Wf pvfjf fcgoczyhy zhbikëc vc wftzo fwzyhzo jf zyfphjoyhw lføowhw#
8:#7 Jkwzykivgk÷c jf lhw fwpfgkfw h lo lhyno Nyhjkfczfw hbikfczhlfw Lhw gobvckjhjfw }hyâhc fc wv gobpowkgk÷c wfnñc }hykhgkocfw fc fl fczoyco mâwkgo, { nyhjkfczfw loghlfw loghlfw { yfnkochlfw yfnkochlfw woc hwogkhjhw hwogkhjhw goc bojflow ghyhgzfyâwzkgo ghyhgzfyâwzkgoww wfnñc zkpow jf fgowkwzfbhw fgowkwzfbhw { zkpow jf ikobhw, yfwpfgzk}hbfczf# Lh }hykhgk÷c fc lh mkwkocobâh h lo lhyno jf zhlfw nyhjkfczfw wf hgobphøh poy }hykhgkocfw fc gobpowkgk÷c jf lhw fwpfgkf# Lh chzvyhlfqh fthgzh jf low phzyocfw jf }hykhgk÷c jf lh gobvckjhj h lo lhyno jf nyhjkfczfw hbikfczhlfw wf dh goc}fyzkjo fc vco jf low zfbhw bèw goczyo}fyzkjow fc wkcfgolonâh# Lh goczyo}fywkh fw kbpoyzhczf, {h xvf wf zyhzh jf lh ihwf mklow÷mkgh jf pvczow jf }kwzh goczyhjkgzoykow woiyf lh chzvyhlfqh jf lhw gobvckjhjfw }fnfzhlfw# Lh wfgvfcgkh jf lhw gobvckjhjfw ik÷zkghw h lo lhyno jf vc nyhjkfczf hbikfczhl wf llhbh gofcoglkcf o, wkbplfbfczf, nyhjkfczf jf lh gobvckjhj# Fl gocavczo jf mhgzoyfw mâwkgow jfl bfjko hbikfczf xvf ghbikhc h bfjkjh xvf vco wf jfwplhqh h lo lhyno jf vc gofcoglkcf wf llhbh nyhjkfczf jf gobplfakjhj, bkfczyhw xvf fl nyhjkfczf gobikchjo jf lh gobvckjhj { fl bfjko hbikfczf wf jfcobkch fgoglkcf# Poy lo zhczo, gobo vco }khah jfwjf fl ck}fl jfl bhy dhwzh lh gkbh jf lh boczhøh wf pvfjf oiwfy}hy vch wfgvfcgkh jf gobvckjhjfw ik÷zkghw $fl gofcoglkcf+ { vch wfgvfcgkh jf fczoycow mâwkgow $fl nyhjkfczf gobplfao+, xvf fc gocavczo Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# > 9088
Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
moybhc vch wfgvfcgkh jf zkpow jf fgowkwzfbhw $lh fgoglkcf+#
H# Powkilfw Powkilfw phzyoc phzyocfw fw jf jkwzyki jkwzykivgk÷c vgk÷c jf lhw lhw fwpfgkfw fwpfgkfw Ftkwzf }hykhw powkilfw moybhw fc xvf lhw plhczhw wf pvfjfc jkwzykivky h lo lhyno jf nyhjkfczfw hbikfczhlfw $mknvyh 8:#7+1 8# Wk dh{ vch mvfyzf hwogkhgk÷c fczyf lh }fnfzhgk÷c jobkchczf { wvioyjkchjh, { wk lh fwpfgkf jobkchczf ogvph vc wfnbfczo bv{ jfmkckjo jfl nyhjkfczf hbikfczhl, lhw plhczhw moybhc hnyvphgkocfw ghyhgzfyâwzkghw jf fwpfgkfw jf zojhw low fwzyhzow { fwzow nyvpow wf ftglv{fc fczyf wâ h lo lhyno jf lkbkzfw ikfc jfmkckjow fc zojhw low fwzyhzow $Mknvyh 8:#7H+# Fc fwzh wkzvhgk÷c, lh mvfyzf gobpfzfcgkh fczyf lhw fwpfgkfw jobkchczfw pyojvgf vch mvfyzf ftglvwk÷c bvzvh, poy lo xvf ghjh fwpfgkf jobkchczf ogvph vch wfggk÷c phyzkgvlhy fc fl gobplfao nyhjkfczf# Ghjh fwpfgkf jobkchczf gyfh, o wf hwogkh goc fl dèikzhz phyzkgvlhy fc fl xvf wf jfwhyyollh vc nyvpo ghyhgzfyâwzkgo jf fwpfgkfw wvioyjkchjhw# Low nyvpow yfpyfwfczhc lh hjhpzhgk÷c jf lh }fnfzhgk÷c wvioyjkchjh h lh pyfwfcgkh jf lh fwpfgkf jobkchczf, fczyf fllow { goc fl bfjko hbikfczf mâwkgo# Fwzf phzy÷c fw ghyhgzfyâwzkgo jf nyhjkfczfw hbikfczhlfw fwghlochjow $fw jfgky, vc ghbiko cozhilf fc lhw gocjkgkocfw hbikfczhlfw woiyf jkwzhcgkhw yflhzk}hbfczf goyzhw+ 9# Hl knvhl xvf fl phzy÷c 8, pfyo goc hbplko yhcnow jf wvpfypowkgk÷c jfikjo h vch bfcow kczfcwh gobpfzfcgkh { vch bfcoy ftglvwk÷c ftglvwk÷c gobpfzkzk}h fczyf lhw fwpfgkfw jobkchczfw# Dh{ hnyvphbkfczow kjfczkmkghilf fc zojow low fwzyhzow pfyo wvw yhcnow wf wvpfypocfc hbplkhbfczf $Mknvyh 8:#7I+# Fwzf phzy÷c fw ghyhgzfyâwzkgo jf nyhjkfczfw hbikfczhlfw wvh}fw# 7# Wk lh fwpfgkf fw jf gvhlxvkfy fwzyhzo gobpfzf mvfyzfbfczf goc ozyhw fwpfgkfw fc fwf fwzyhzo, pfyo w÷lo pyfwfczhc vch jëikl yfwpvfwzh h lhw fwpfgkfw fc ozyo fwzyhzo, dh{ bv{ pogh wvpfypowkgk÷c fc low yhcnow jf lhw fwpfgkfw jfczyo jf vch ghph fc phyzkgvlhy, pfyo pogo o chjh jf hnyvphgk÷c jf fwpfgkfw fczyf lhw ghphw# Ftkwzf pogh yflhgk÷c fczyf lhw fwpfgkfw fc lhw jkmfyfczfw ghphw { poy lo zhczo co dh{ hwogkhgkocfw }fnfzhlfw glhyhbfczf kjfczkmkghilfw h lo lhyno jfl nyhjkfczf# Fwzo ogvyyf jocjf fl gobplfao nyhjkfczf { lh gobpfzfcgkh kczyh" fwzyhzo woc low pykcgkphlfw jfzfybkchczfw jf lh jkwzykivgk÷c jf lhw fwpfgkfw $Mknvyh 8:#7G+# :# Hl knvhl xvf fl phzy÷c 7, pfyo goc hbplkh wvpfypowkgk÷c jf yhcnow jf fwpfgkfw jf gvhlxvkfy fwzyhzo# Dh{ vc gkfyzo nyhjo jf ftglvwk÷c bvzvh jfczyo jf vch ghph, pfyo co dh{ hwogkhgkocfw oi}khw jf fwpfgkfw fc low jkmfyfczfw fwzyhzow $Mknvyh 8:#7J+# 6# Wk lhw fwpfgkfw jobkchczfw, co pyfwfczhc ftglvwk÷c bvzvh, pfyo lhw fwpfgkfw wvioyjkchjhw wâ, lhw fwpfgkfw fc fl fwzyhzo wvpfykoy $fw jfgky, lh goph jf low èyiolfw+ zkfcfc jkwzykivgk÷c hbplkhbfczf wvpfypvfwzhw lo lhyno jfl gobplfao nyhjkfczf, bkfczyhw xvf lhw fwpfgkfw fc low fwzyhzow kcmfykoyfw bvfwzyhc vc bhyghjo hnyvphbkfczo# Fwzf phzy÷c wf jh gvhcjo dh{ yflhzk}hbfczf poghw fwpfgkfw fc fl fwzyhzo jobkchczf, zojow low gvhlfw yfwpocjfc pykcgkphlbfczf h mhgzoyfw glkbèzkgow $xvf }hyâhc nyhjvhlbfczf h lo lhyno jf vc nyhjkfczf gobplfao bh{oy+, { dh{ bvgdhw fwpfgkfw fc low fwzyhzow kcmfykoyfw xvf yfwpocjfc pykcgkphlbfczf low mhgzoyfw jf wkzko loghl $zhlfw gobo lhw ghyhgzfyâwzkghw jfl wvflo+, xvf }hyâhc gocwkjfyhilfbfczf fc jkwzhcgkhw goyzhw $Mknvyh 8:#7F+# =# Wk zojhw lhw fwpfgkfw wf jkwzykiv{fc h lo lhyno jfl nyhjkfczf hbikfczhl ftglvwk}hbfczf fc mvcgk÷c jf wv zolfyhcgkh hl bfjko hbikfczf { goc kcjfpfcjfcgkh jf lh pyfwfcgkh jf ozyhw fwpfgkfw, lhw fwpfgkfw fc zojhw lhw ghphw hphyfgfc { jfwhphyfgfyèc jf cvf}o jf bhcfyh kyyfnvlhy h lo lhyno jfl nyhjkfczf gobplfao# Co dhiyâh ck hnyvphgk÷c kjfczkmkghilf fczyf lhw ghphw, ck lh ftglvwk÷c mvfyzf jf lhw fwpfgkfw jfczyo jf vch ghph# Poy fl goczyhyko, dhiyâh vc pyogfwo goczkcvo jf ghbiko jf lh }fnfzhgk÷c h lo lhyno jfl nyhjkfczf hbikfczhl $Mknvyh 8:#7M+# ># Lh jkwzykivgk÷c jf lhw fwpfgkfw h lo lhyno jfl nyhjkfczf pvfjf pyfwfczhy jk}fywhw gobikchgkocfw jf low phzyocfw hczfykoyfw fc jkwzkczow lvnhyfw jfl nyhjkfczf, o pvfjfc zfcfy vch jkwzykivgk÷c ikbojhl o bvlzkbojhl $Mknvyh 8:#7N+# Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# 9088
4
Ghpkzvlo 8: jfl lkiyo1 Moyfwz Fgolon{ jf A#P#Ekbbkcw 8;4>, zyhjvgkjo poy ]hckch GDkmhyfllk høo 9088
I# Pykcgkphlf Pykcgkphlfww fwgvflhw jf jf pfcwhbkfczo pfcwhbkfczo yfwpfgz yfwpfgzo o jf lh jkwzykivgk÷ jkwzykivgk÷c c jf fwpfgkfw fwpfgkfw Lhw fwgvflhw fvyopfhw jf wkcfgolonâh jf plhczhw zyhjkgkochlbfczf dhc wowzfckjo xvf lhw fwpfgkfw wf hwogkhc fc nyvpow jf ghyhgzfyâwzkghw xvf woc bèw o bfcow bvzvhbfczf ftglv{fczfw { lkbkzhjhw poy myoczfyhw ihwzhczf jfmkckjhw $mknvyh 8:#7H+#Fwzow nyvpow, xvf woc ghyhgzfyâwzkgow jf jfzfybkchjow zkpow jf hbikfczf mâwkgo, wf jfcobkchc hwogkhgkocfw1 lhw gobvckjhjfw }fnfzhlfw jf gobpowkgk÷c jf fwpfgkfw jfmkckjh { jf mkwocobâh ghyhgzfyâwzkgh, xvf gyfgfc fc gocjkgkocfw phyzkgvlhyfw { dobonëcfhw jf dèikzhz# Jfikjo h xvf vch hwogkhgk÷c wf jfmkcf poy wv pfyzfcfcgkh, fw gobphyhilf h lh jf vc mkzogfcowkw jf lh ikogfcowkw# Wkc fbihyno, dh{ vch jkmfyfcgkh# Fl zëybkco )hwogkhgk÷c) wf yfmkfyf h gvhlxvkfy fczkjhj hiwzyhgzh, hl knvhl xvf fl zëybkco fwpfgkf# Lh Mkzogfcowkw, poy ozyh phyzf, wf yfmkfyf h vc gocavczo yfhl jf oynhckwbow }k}ow fc fl ghbpo { fw gobphyhilf h vc kcjk}kjvo jf vch fwpfgkf fc phyzkgvlhy# Fl zëybkco )hwogkhgk÷c) co wkfbpyf dh wkjo vzklkqhjo fc fwzf goczftzo# Fgolonkwzhw fwzhjovckjfcwfw, fc phyzkgvlhy, dhc zfcjkjo h hplkghy bèw hbplkhbfczf phyh kcglvky zojhw lhw gobvckjhjfw jobkchjhw poy vch fwpfgkf fc phyzkgvlhy# Poy fafbplo, vc hifzo Jovnlhw fc )hwogkhgk÷c) kcglvkyâh zojhw lhw gobvckjhjfw }fnfzhlfw fc vch yfnk÷c xvf wfhc jobkchjow poy fl hifzo Jovnlhw# Lh fwfcgkh jfl gocgfpzo jf hwogkhgk÷c fvyopfh fw xvf $8+ lhw fwpfgkfw kcjk}kjvhlfw jf lh hwogkhgk÷c woc, fc gkfyzh bfjkjh, hjhpzhjhw fl vco hl ozyo, $9+ lh hwogkhgk÷c wf gobpocf jf fwpfgkfw xvf zkfcfc yfxvfykbkfczow wkbklhyfw jf dèikzhz, { $7+ lh hwogkhgk÷c zkfcf hlnñc nyhjo jf kczfnyhgk÷c# Fl gocgfpzo jf hwogkhgk÷c kbplkgh lh kjfh jf nyvpow fgolonkwzhw# Hvcxvf co dh{ jow fwpfgkfw xvf zkfcfc lhw bkwbhw yflhgkocfw fgol÷nkghw, bvgdhw fwpfgkfw woc zhc wkbklhyfw h ozyhw fwpfgkfw fc wvw zolfyhcgkhw { lh jkwzykivgk÷c xvf wf pvfjf gocwkjfyhy xvf zkfcfc fwfcgkhlbfczf lhw bkwbhw hjhpzhgkocfw h wv bfjko hbikfczf fc nfcfyhl { pfyzfcfgfc hl bkwbo nyvpo fgol÷nkgo# Fl zëybkco pvfjf hplkghywf h gvhlxvkfy nyvpo jfl zozhl jf fwpfgkfw jf zojh wkcvwkh xvf gobphyzfc lhw bkwbhw zolfyhcgkhw, o nyvpow jf plhczhw yfwzykcnkjhw h vch wolh wkcvwkh# Pvfjf yfmfykywf hl gocavczo zozhl jf hzykivzow fgol÷nkgow jf vch fwpfgkf o jf vc nyvpo yfwzykcnkjo, gobo lh dvbfjhj o lhw zolfyhcgkhw cvzykgkochlfw# Lh ftkwzfcgkh jf nyvpow fgol÷nkgow { lh hjhpzhgk÷c jf low bkfbiyow jf vch hwogkhgk÷c fczyf low yfwvlzhjow jf ozyow fc vc gkfyzo nyhjo jf hnyvphgk÷c bvzvhbfczf ftglv{fczfw jf lhw fwpfgkfw h lo lhyno jf nyhjkfczfw hbikfczhlfw# Vc nyhc cñbfyo jf fgolonkwzhw wf dhc wvwgykzo h fwzf pvczo jf }kwzh, { fw vch ftpfykfcgkh gobñc jf oiwfy}hy lhw hwogkhgkocfw hl phwhy h zyh}ëw jf vc iowxvf# Mknvyh 8:#: klvwzyh lh kjfh jf vc nyvpo fgol÷nkgo#
Gèzfjyh1 Fgolonâh Moyfwzhl " Pyomfwoy1 Jy# Dvno Hgowzh" Kcn# Hlifyzo Bhljochjo# 9088
;
