Juicio Ejecutivo Cambiario Completo

Ejecutivo Cambiario Nuevo SEÑO SE ÑOR R JU JUEZ EZ DE DELL JU JUZG ZGAD ADO O DE PR PRIM IMER ERA A INST INSTAN ANCI CIA A CII CIILL ! EC ECON ON"M "MIC ICO O COAC CO ACTI TIO O DE DELL MU MUNI NICI CIPI PIO O DE MA MAZA ZATE TENA NANG NGO O DE DELL DE DEPPAR ARTTAM AMEN ENTTO DE SUC#ITEP$%UEZ& ENRI%UE MORENO S'NC#EZ, de cuarenta y nueve años de edad, casado, peruano, abogado, de éste domicilio, atentamente ante usted comparezco y,

E(PONGO) I&

Comparezco en mi calidad de Administrador único y Representante Legal de la entidad ECOPETR"LEOS* SOCIEDAD AN"NIMA, extremo que acredito con con la fotocopia legalizada del acta notarial, autorizada en la ciudad de uatemala el cinco de octubre del año dos mil nueve, por el !otario "ergio Armando L#pez Ram$rez, la cual qued# inscrita en el Registro %ercantil eneral de la República ba&o número de registro ciento treinta, folio cincuenta y libro cincuenta de

II&

Auxiliares de Comercio, con fec'a treinta de noviembre del año dos mil diez( Actúo ba&o mi propia direcci#n y procuraci#n y la del abogado Carlos ustavo )alacios %orales, la cual podr* ser e&ercida en forma con&unta o separada,

III&

indistintamente( "eñalo como lugar para recibir notificaciones mi oficina profesional, la cual se encuentra ubicada en la segunda calle veintitrés guion oc'enta de la zona uno

I& I&

del municipio de %azatenango del departamento de "uc'itepéquez( +n la calidad con la que actúo, comparezco con el ob&eto de e&ercitar la ACCI"N contra tra del seño señorr CAM+IARIA CAM+IARIA DIRECT DIRECTA en JUI JUICIO CIO EJECU EJECUTI TIO O en con ignora rand ndoo el luga ugar de su ,RANCI ,RA NCISCO SCO ERN ERNEST ESTO O MIJ MIJANG ANGOS OS LEM LEMUS US, igno residencia, pero que puede ser notificado en la veinte calle oc'o guion cero uno

de la zona zona uno uno del del muni munici cipi pioo de %aza %azate tena nang ngo, o, del del depa depart rtam amen ento to de "uc'itepéquez( odo lo anterior con base en los siguientes-

#EC#OS) A- DEL T.TULO EJECUTIO) +l d$a veintiséis de diciembre del año dos mil catorce, el señor .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2" libr# a favor de la entidad +C0)+R3L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A el c'eque número cero cero cero cero cero trescientos setenta y siete 5666667889 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
E(ACTOS /%& 012*344&44-& 4ic'o c'eque lo acompaño como t$tulo e&ecutivo a la presente demanda(

+- DEL CO+RO DEL C#E%UE) 4ic'o c'eque que consiste en el t$tulo e&ecutivo de la presente demanda, fue presentado para su pago el d$a dos de enero del año dos mil quince, estando en tiempo para su cobro, sin embargo, el mismo no pudo ser cobrado, por no tener fondos la cuenta del señor .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2"( +stos extremos se comprueban con los sellos estampados por el @anco Agr$cola %ercantil, "(A( en el reverso del c'eque, que acreditan el protesto correspondiente( correspondiente(

C- DE LA PRESENTE ACCI"N CAM+IARIA)

)or los motivos antes expuestos, en la calidad con que actúo, y en virtud que el saldo es l$quido y exigible, exi&o el pago del t$tulo de crédito antes indicado, que asciende a la cantidad de CIENTO NOENTA ! CINCO MIL TRESCIENTOS %UETZALES E(ACTOS /%&

012* 344&44- , m*s los intereses moratorios, gastos y costas &udiciales( ,UNDAMENTO DE DEREC#O) C56i7o C56i 7o 6e Comercio) Comercio) Art$culo ?B que en su parte conducente establece que- La acci#n cambiaria se e&ercitar*- D;E +n caso de falta de pago o de pago parcialDF Art8cu9o :0: que en su parte conducente establece que- La acci#n cambiaria es directa cuando se deduce contra el principal obligado o sus avalistasDF Art8cu9o :0; que en su parte conducente establece que- %ediante la acci#n cambiaria, el último tenedor del t$tulo puede reclamar el pago- E 4el importe del t$tuloD;E 4e los intereses moratorios al tipo legal, desde el d$a de su vencimiento, 7EDlos gastos del &uicioDF Art8cu9o :34 que establece que- +l cobro de un t$tulo de crédito dar* lugar al procedimiento e&ecutivo, sin necesidad de reconocimiento de firma ni de otro requisito, salvo que el protesto fuere legamente necesarioDF Art8cu9o :;; que establece que- +n las obligaciones y contratos mercantiles se incurre en mora, sin nece necesi sida dadd de requ requer erim imie ient nto, o, desd desdee el d$a d$a sigu siguie ient ntee a aque aquell en que que venz venzan an o sean sean exigiblesD exigiblesDFF Art8cu9o 240 que establece( +l c'eque ser* siempre pagadero a la vistaDF

Art8cu9o 24<- Los c'eques deber*n presentarse para su pago, dentro de los quince d$as calendario de su creaci#n(F Art8cu9o 200 del- DLa anotaci#n que el librado o la c*mara de compensaci#n ponga en el c'eque, de 'aber sido presentado en tiempo y no pagada total o parcialmen parcialmente, te, surtir* los efectos del protesto( protesto(FF Art8cu9o 20=- +l librador de un c'eque presentado en tiempo y no pagado, resarcir* al tenedor de los daños y per&uicios que con ello ocasione(F

)or su parte el art8cu9o 3<; del C#digo )rocesal Civil y %ercantil establece en su parte conducente que- )rocede el &uicio e&ecutivo cuando se promueve en virtud de alguno de los siguientes t$tulos- D>E Los testimonios de las actas de protocolaci#n de protestos de documentos mercantiles y bancarios, o los propios documentos si no fuere legalmente necesario el protestoD 8E oda clase de documentos que por disposiciones especiales tenga fuerza e&ecutiva(F +n el presente caso, el t$tulo en que fundo la presente e&ecuci#n es de los que se encuentran taxativamente determinados por nuestra legislaci#n procesal y el término para su pago se encuentra vencido, por tanto la presente demanda debe resultar procedente(

MEDIOS DE PRUE+A) I&

DOCUMENTOS) consistentes ena- itulo e&ecutivo( C'eque identificado con el número cero cero cero cero cero trescientos setenta y siete 5666667889 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
II&

)R+"2!C/0!+" L+AL+" I J2%A!A" que de los 'ec'os probados se deriven(

PETICIONES DE TR'MITE) 0& Kue se tenga por presentado el presente memorial y documentaci#n ad&unta y con <& 3& =& 2& :&

los mismos se inicie la formaci#n del expediente respectivo( Kue con base al documento acompañado se reconozca la calidad con la que actúo( Kue se tenga por conferida la direcci#n y procuraci#n propuesta( Kue se tome nota del lugar señalado para recibir notificaciones Kue se tome nota del lugar en el que puede ser notificada la parte e&ecutada( Kue se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado

correspondiente y por presentados los documentos ad&untos( ;& Kue se admita para su tr*mite en 12/C/0 +1+C2/0, la presente ACC/3! CA%@/AR/A en la v$a directa, previa calificaci#n del t$tulo en que se funda, promovido por mi representada, la entidad +C0)+R3L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A en contra del señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus( >& "iendo suficiente el t$tulo en que se funda la presente e&ecuci#n, y asimismo por ser l$quida, exigible y de plazo vencido la suma que se reclama, se despac'e mandamiento de e&ecuci#n ordenando se le requiera de pago a la parte e&ecutada, la cantidad de C/+!0 !0+!A I C/!C0 %/L R+"C/+!0" K2+MAL+" +GAC0" 5K( =B, 766(669N y si al momento del requerimiento la parte e&ecutada no 'iciere efectivo el pago de la suma reclamada, se trabe embargo sobre bienes suficientes que alcancen a cubrir la cantidad reclamada, intereses y costas procesales( 1& Kue como medidas e&ecutivas se decretea& EM+ARGO DE LOS DEP"SITOS MONETARIOS que el señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus posea en los bancos del sistema por la suma

reclamada m*s un diez por ciento de intereses y costas procesales, oficiando a los mismos para la efectividad de dic'a medida( b& EM+ARGO CON CAR'CTER DE INTERENCI"N- de la empresa +G)+!4+40R+" 4+ C0%@2"/@L+" H+GC0%< propiedad del señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus, conforme patente de comercio de empresa emitida por el Registro %ercantil eneral de la República, de fec'a veinticuatro de noviembre del año dos mil nueve, en la que consta la inscripci#n de la misma ba&o el número de registro trescientos treinta y siete mil seiscientos cincuenta y cuatro 5778, ?B>9, folio quinientos oc'o 5B6:9 del libro doscientos noventa y nueve 5;==9 de +mpresas %ercantil, con domicilio en el municipio de "anta Cruz %ulu* del departamento de Retal'uleuN y de la A"0L/!+RA "A! 1+R3!/%0, propiedad del señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus, conforme patente de comercio de +mpresa emitida por el Registro %ercantil eneral de la República, de fec'a seis de agosto del año dos mil diez, en la que consta la inscripci#n de la misma ba&o el número mil ciento treinta 5,769, folio dos mil quinientos seis 5;B6?9 del libro oc'ocientos 5:669 de +mpresas %ercantiles( )ara tal diligenciase propone como interventor al señor 1osé +duardo )aiz Castañeda, de treinta y nueve años de edad, casado, guatemalteco, contador y auditor público, con número de colegiado mil ciento noventa 5=69, a quien deber* discern$rsele el cargo en él reca$do( c& ARRAIGO del señor .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2", quien es de cuarenta y cinco años de edad, casado, guatemalteco, administrador de empresas, con domicilio en el departamento de "uc'itepéquez, quien se identifica con el 4ocumento )ersonal de /dentificaci#n con C#digo Onico de

/dentificaci#n )ersonal número dos mil ciento treinta espacio cuarenta mil doscientos cinco espacio cero quinientos veinte 5;76 >6;6B 6B;69, extendido por el Registro !acional de la )ersonas, oficiando para tal efecto a la 4irecci#n eneral de %igraci#n( 04& Kue se le conceda a la parte demandada el plazo legal para que se opongan o 'agan valer sus excepciones, ba&o el apercibimiento de que dentro de dic'o plazo deben señalar lugar para recibir notificaciones en la ciudad de %azatenango del departamento de "uc'itepéquez, y que si as$ no lo 'icieren se les 'ar*n las subsiguientes notificaciones por los estrados del tribunal(

DE SENTENCIA) Kue al resolver se declare- /9 CON LUGAR la presente ACCI"N CAM+IARIA DIRECTA e?

JUICIO EJECUTIO, promovida por mi representada ECOPETR"LEOS* SOCIEDAD AN"NIMA, en contra del señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus( //9 +n consecuencia, se declara que 'a lugar a 'acer trance y pago con la cantidades embargadas o bien trance y remate de los bienes embargados y pago a mi representada del capital, intereses moratorios, gastos y costas &udiciales, que sigan causando 'asta la efectiva cancelaci#n de la misma( ///9 "e condene a la parte e&ecutada al pago de las costas procesales causadas(

CITA DE LE!ES) Art$culos citados y adem*s 7:B, 7:?, 7:=, >>, >>;, >>7, >>>, >>:, >?7, ?B, ??, ?8, ?:, ?76, ??, 67= del C#digo de ComercioN 8, ;B, ;?, 7, 7>, 7B, >>, >B, B6, B, ?, ?7, ??, ??, ?8, ?=, 86, 8, 8B, 8=, :, :;, :7, :B, 6?, 68, , ;, ;:, 88 al =6, =>, =B, =?, =8, =:, ;=8, 76, 767, 76>, 76B, 768, 7;: al 77;, B;7, B;>, B;8, B7;, B8;, B87, B:6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN B:, =>, >, >;, >7, :: y =6 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño R+" copias del presente memorial y documentos ad&untos(

Ciudad de %azatenango, veinticinco de febrero del año dos mil quince(

EN MI PROPIO AU(ILIO) f(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP +nrique %oreno "*nc'ez Abogado y !otario

(

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, veintiséis de febrero del año dos mil quincePPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

/( "e tiene por presentado el presente memorial y documentaci#n ad&unta y con los mismos se inicia la formaci#n del expediente respectivo( //( "e reconoce la calidad con la que actúa el señor +nrique %oreno "*nc'ez en base al documento que acompaña( ///( "e tiene por conferida la direcci#n y procuraci#n propuesta( /( "e toma nota del lugar señalado para recibir notificaciones( ( "e toma nota del lugar en el que puede ser notificada la parte e&ecutada( /, "e tienen por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente y por presentados los documentos ad&untos(//( "iendo suficiente el t$ tulo en que se funda la presente e&ecuci#n, y la cantidad que se reclama es liquida y exigible, se admite para su tr*mite en 12/C/0 +1+C2/0, la presente ACC/3! CA%@/AR/A en la v$a directa, promovido por mi representada, la entidad +C0)+R3L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A a través de su representante legal en contra del señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus( ///( L$brese el mandamiento de e&ecuci#n ordenando se le requiera de pago a la parte e&ecutada, la cantidad de C/+!0 !0+!A I C/!C0 %/L R+"C/+!0" K2+MAL+" +GAC0" 5K( =B, 766(669( /G( Como medidas precautorias se decreta- a9 +mbargo sobre los dep#sitos monetarios que posea el e&ecutado en los bancos del sistema por la suma reclamada, m*s un diez por ciento de intereses y costas procesales, l$brese los oficios a los @ancos del "istemaN b9 +mbargo Con Car*cter 4e /ntervenci#n- 4e La +mpresa +xpendedores 4e Combustibles H+GC0%< y asolinera "an 1er#nimo, propiedades del e&ecutado, nombr*ndose al señor 1osé +duardo )aiz Castañeda como interventorN c9 Arraigo del señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus, ofici*ndose para tal efecto a la 4irecci#n#n eneral de %igraci#n( G( "e le conceda a la parte demandada el plazo de C/!C0 4QA" para que se opongan o 'agan valer sus excepciones, ba&o el apercibimiento de que dentro de dic'o plazo debe señalar lugar para recibir notificaciones en la ciudad de %azatenango del

departamento de "uc'itepéquez, y que si as$ no lo 'icieren se le 'ar*n las subsiguientes notificaciones por los estrados del tribunal( G/( )ara lo dem*s solicitado, téngase presente para su oportunidad procesal(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< C/A 4+ L+I- ;B, ;=8, ;=:, 76, 767, 76?, 7;8, 7;=, 776 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN ?B, ??, ?76 del C#digo de ComercioN >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(

12+M

"+CR+AR/A

Ejecutivo Cambiario 001;@<402@44<4 Oicia9 0B  Not& 0B SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ&

,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS* de treinta y un años de edad, guatemalteco, soltero, comerciante, de este domicilio( )or este medio comparezco y para el efectoN

E(PONGO) I& Kue actu# ba&o la direcci#n y procuraci#n de las Licenciadas GLORIA ALEJANDRA +AUTISTA A!ALA ! MARIA ALEJANDRA OANDO J$REZ , quienes podr*n actuar de forma con&unta o separada indistintamente dentro del presente proceso y señalo como lugar para recibir citaciones y notificaciones la oficina profesional de las abogadas propuestas, ubicada en la séptima avenida uno gui#n once de la zona uno del municipio de %azatenango, departamento de "uc'itepéquez( II& %e encuentro notificado de la resoluci#n de fec'a veintiséis de febrero del año dos mil quince, en la cual, se fi&a el término de emplazamiento para tomar una actitud procesal ante la demanda interpuesta en mi contra( III& )or este medio comparezco a CONTESTAR LA DEMANDA EN SENTIDO NEGATIO ! A

PLANTEAR E(CEPCI"N DE PAGO PARCIAL en contra de la demanda que interpuso el señor ENRI%UE MORENO S'NC#EZ en mi contra y para el efecto expongo los siguientes-

#EC#OS) I&

+l d$a veintiséis de febrero del presente año fui notificado de la resoluci#n de fec'a veintiséis de febrero del año dos mil quince, en la cual se me confiere audiencia por el plazo de cinco d$as para que me oponga o 'aga valer mis excepciones, dentro del proceso identificado en el ac*pite, por lo que me manifiesto en el siguiente sentido-

II&

+l ob&eto de mi comparecencia es, presentar mi contestaci#n en "+!/40 !+A/0, oponiéndome a las pretensiones de la parte actora(

III&

+fectivamente con la parte actora ten$a un adeudo inicial en virtud de los derivados de )etr#leo que me fueron vendidos que ascend$a la cantidad de ciento noventa y cinco trescientos quetzales 5K =B, 766(669( )ara lo cual, para el pago de dic'o monto libre a favor de la entidad +C0)+R3L+0" "0C/+4A4 A!3!/%A, el c'eque número cero cero cero cero cero tres mil setecientos setenta y siete 56666678889, de fec'a veintiséis de diciembre del año ;6>, por un monto de ciento noventa y cinco mil trescientos quetzales 5K =B, 766(669, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola %ercantil, "ociedad An#nima, número oc'enta y dos gui#n cero tres gui#n setenta y nueve mil treinta y cuatro gui#n seis 5:;<67<8=67>, por un monto de setenta mil quetzales, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola, "ociedad an#nima, número :;<67<8=67>
I&

E(CEPCI"N DE PAGO PARCIAL

a& al como lo mencione en el p*rrafo anterior no puede proceder la e&ecuci#n conforme a la cantidad que pretende reclamar la parte actora, debido a que ya se realiz# un pago parcial de un monto de setenta mil quetzales 5K 86, 666(669, por lo que la deuda inicial que contra&e con la entidad +C0)+R3L+0" "0C/+4A4 A!3!/%A, se redu&o, quedando un saldo pendiente por la cantidad de ciento veinticinco mil trescientos quetzales 5K ;B, 766(669(

,UNDAMENTO DE DEREC#O) 0& C56i7o 6e Comercio) Art$culo ?=( que en su parte conducente establece queContra la acci#n cambiaria s#lo podr*n oponerse las siguientes excepciones y defensas- =E Las que se funden en la quita o pago parcial, siempre que consten en el título (F( Relacion*ndolo al caso concreto, se utiliza dic'a excepci#n debido a

que con fec'a veintioc'o de diciembre del año dos mil catorce se libro un c'eque a favor de la entidad demandada por la cantidad de setenta mil quetzales 5K 86, 666(669(

<& C#digo )rocesal Civil y %ercantil- +l art$culo 7;= del C#digo )rocesal Civil y %ercantil establece en su parte conducente- “…Y dará audiencia por cinco días al ejecutado para que se oponga o haga valer sus excepciones. Asimismo el art$culo

77 de dic'a normativa preceptúa-  Si el ejecutado se opusiere, deerá ra!onar su oposici"n #, si fuere necesario, ofrecer la pruea pertinente. Sin estos requisitos, el jue! no le dará trámite a la oposici"n. Si el demandado tuviere excepciones que oponer, deerá deducirlas todas en el escrito de oposici"n.

$l jue! oirá por dos días al ejecutante # con su contestaci"n o sin ella, mandará a reciir las prueas, por el t%rmino de die! días comunes a amas partes, si lo pidiere alguna de ellas o el jue! lo estimare necesario. $n ning&n caso se otorgará t%rmino extraordinario de pruea'

+n virtud de los art$culos anteriormente mencionados comparezco a interponer la excepci#n de pago parcial en contra de la demanda interpuesta en mi contra

MEDIOS DE PRUE+A) A& DOCUMENTOS- consistente ena& C'eque identificado con el número cero cero cero cero cero trescientos setenta y oc'o 56666678:9 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
'acer constar que efectivamente se pag# la cantidad de setenta mil quetzales 5K 86, 666(669 de la deuda que se ten$a con parte actora( +& PRESUNCIONES LEGALES ! #UMANAS que de los 'ec'os probados se deriven(

PETICIONES) DE TR'MITE) a9

"e acepte el presente memorial y documentos ad&untosN

b9

Kue se tenga por conferida la direcci#n y procuraci#n de las abogadas propuestas en la parte expositiva del presente memorial y el lugar señalado para recibir notificaciones(

c9

"e tenga por contestada la demanda en sentido NEGATIO, oponiéndome a las pretensiones del actor(

d9

"e tenga por interpuesta la excepci#n de pago parcial que en derec'o corresponde(

e9

Kue se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado respectivo(

f9

Kue se le dé audiencia por dos d$as a la parte e&ecutante para que se pronuncie sobre la excepci#n de pago parcial interpuesta en contra de la demanda e&ecutiva planteada en mi contra(

g9

Kue se abra a prueba el proceso por diez d$as(

DE SENTENCIA) Kue al dictar sentencia

0-

"e declare con lugar la presente contestaci#n DE LA DEMANDA EN

SENTIDO NEGATIO y por interpuesta la E(CEPCI"N DE PAGO PARCIAL, y en

consecuencia se declare sin lugar la demanda promovida por la entidad +C0)+R3L+0" "0C/+4A4 A!3!/%A en contra de mi persona(

<-

"e condene al pago de las costas procesales a la parte actora(

CITA DE LE!ES) Art$culos citados y adem*s 7:B, 7:?, 7:=, >>, >>;, >>7, >>>, >>:, >?7, ?B, ??, ?8, ?:, ?76, ??, 67= del C#digo de ComercioN 8, ;B, ;?, 7, 7>, 7B, >>, >B, B6, B, ?, ?7, ??, ??, ?8, ?=, 86, 8, 8B, 8=, :, :;, :7, :B, 6?, 68, , ;, ;:, 88 al =6, =>, =B, =?, =8, =:, ;=8, 76, 767, 76>, 76B, 768, 7;: al 77;, B;7, B;>, B;8, B7;, B8;, B87, B8;, B87, B:6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN B:, =>, >, >;, >7, :: y =6 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño tres copias del presente memorial y documentos ad&untos( Ciudad de %azatenango, veintisiete de febrero del año dos mil quince( .9

EN SU AU(ILIO)

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, veintiséis de febrero del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /9 A sus antecedentes el memorial que precede( //9 "e toma nota de la direcci#n y procuraci#n por parte de las abogadas L0R/A AL+1A!4RA @A2/"A AIALA I %AR/A AL+1A!4RA 0A!40 1R+M( ///9 "e toma nota del lugar señalado para recibir notificaciones( /9 "e tienen por ofrecidos los medios de prueba debidamente individualizados en el apartado correspondiente y por presentados los documentos ad&untos( 9 "e tiene por opuesta a la e&ecuci#n y por interpuestas las excepciones relacionadas en el memorial presentada por la parte e&ecutadaN /9 4e las mismas se corre audiencia a la parte e&ecutante por el plazo de 40" 4QA" para que se pronuncie al respecto( //9 )ara lo dem*s solicitado téngase presente en su momento procesal oportuno( ///9 !0/.QK2+"+<<<<<<<<<<<<< C/A 4+ L+I- ;, ;:, ;67 Constituci#n )ol$tica de la República de uatemala (;B, ;=, 7, >>, B6, B, ?, ?;, ?7, ?>, ?B, ?? al 8=, 88, 8:, 77, del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN ?B, ??, ?=, del C#digo de ComercioN >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<

12+M "+CR+AR/A


SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& ENRI%UE MORENO S'NC#EZ* de datos de identificaci#n personal conocidos y personer$a acreditada dentro del expediente arriba identificado, atentamente ante usted comparezco y,

E(PONGO) %i representada, la entidad +C0)+R3L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A, fue notificada de la resoluci#n de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince emitida por éste &uzgado, a través de la cual se le corre audiencia por el plazo de dos d$as con el fin de que se manifieste en relaci#n a la oposici#n y excepciones interpuestas por la parte e&ecutada, el señor .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2"( )or lo que estando en tiempo, comparezco a evacuar la audiencia conferida, con base a los siguientes-

#EC#OS) /(

La parte e&ecutada, el señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus, en el memorial de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince, contesta la demanda promovida por mi representada en su contra, en sentido negativo, y as$ mismo interpone la excepci#n de pago parcial, alegando que si bien es cierto, él libro el c'eque identificado con el número cero cero cero cero cero tres mil setecientos setenta y siete 56666678889, de fec'a veintiséis de diciembre del año ;6>, por un monto de ciento noventa y cinco mil trescientos quetzales 5K =B, 766(669, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola %ercantil, "ociedad An#nima, número oc'enta y dos gui#n cero tres gui#n setenta y nueve mil treinta y cuatro gui#n seis 5:;<67<8=67>
4+ C0%@2"/@L+"<+GC0%< y que el mismo no fue pagado ya que la cuenta carec$a de fondos, con posterioridad para cumplir con su responsabilidad, realiz# un pago parcial por un monto de setenta mil quetzales 5K 86, 666(669, lo cual puede comprobarse con el c'eque número cero cero cero cero cero trescientos setenta y oc'o 56666678:9, de fec'a veintioc'o de diciembre del año ;6>, por un monto de setenta mil quetzales, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola, "ociedad an#nima, número :;<67<8=67>
+G)+!4+40R+" 4+ C0%@2"/@L+" H+GC0%( !o obstante que la parte e&ecutada manifiesta que libr# un c'eque posteriormente para realizar un pago parcial por la cantidad de setenta mil quetzales 5K( 86, 666(669, el mismo nunca le fue entregado a mi representada, adem*s de que el c'eque ya identificado, no est* librado a favor de mi representada, sino al portador, extremo que se acredita con el c'eque identificado con el número cero cero cero cero cero trescientos setenta y oc'o 56666678:9 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
III&

contestaci#n de la demanda( )or tanto, encontr*ndose el c'eque emitido al portador, no se puede comprobar que fue mi representada la que cobr# dic'o c'eque, pudiendo establecerse que el mismo fue presentado para su cobro por persona distinta a mi representada(

Lo que cual se puede comprobar con el informe del @anco Agr$cola %ercantil, "ociedad An#nima, que acompaño al presente memorial(

,UNDAMENTO DE DEREC#O) Art$culo 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual en su parte conducente establece que- D"i el e&ecutado se opusiere, deber* razonar su oposici#n y, si fuere necesario, ofrecer la prueba pertinenteD+l &uez oir* por dos d$as al e&ecutante y con su contestaci#n o sin ella, mandar* a recibir las pruebas, por el término de diez d$as comunes a ambas partes, si lo pidiere alguna de ellas o el &uez lo estimare necesarioDF )or lo que estando en tiempo legal, mi representada, por medio del presente memorial evacua la audiencia conferida por éste &uzgado(

MEDIOS DE PRUE+A) /( 40C2%+!0"a& C'eque identificado con el número cero cero cero cero cero trescientos setenta y oc'o 56666678:9 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
//(

)R+"2!C/0!+" L+AL+" I J2%A!A", que de los 'ec'os probados se deriven(

PETICIONES) DE TR'MITE) ( Kue se tenga por presentado el presente memorial y se agreguen a sus antecedentes( ;( Kue se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente( 7( Kue se tenga por evacuada la audiencia que por dos d$as se le confiri# a mi representada( >( Kue se abra a prueba el proceso por el plazo de 4/+M d$as(

DE SENTENCIA) Kue concluido el per$odo de prueba se dicte sentencia en la que se declare- /9 SIN LUGAR la oposici#n y excepciones presentadas por la parte e&ecutada, y en consecuencia se declarea9 CON LUGAR la demanda e&ecutiva, por lo que 'a lugar 'acer trance, remate y pago con los bienes embargados y con el producto de su realizaci#n, se me 'aga entrega de la cantidad reclamada m*s los intereses causadosN y b9 Kue se condene a la parte e&ecutada al pago de costas y gastos procesales incurridos(

CITA DE LE!ES) art$culos citados y adem*s- ?;, ?7, ;:, ;=, 88, :7, :?, =>, =B, 77; del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN art$culos >, >;, >;@/", >7, =8 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño R+" copias del presente memorial( Ciudad de %azatenango, veintisiete de febrero del año dos mil quince(

EN MI PROPIO AU(ILIO) .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

+nrique %oreno "*nc'ez Abogado

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, veintisiete de febrero del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

/9 "e admite para su tr*mite el memorial respectivo y se agrega a sus antecedentes( //9 "e tiene por evacuada la audiencia conferida en el presente proceso( ///9 "e tienen por ofrecidos los medios de prueba debidamente individualizados( /9 "e abre a prueba por el plazo común de TREINTA D.AS para ambas partes, la excepci#n de pago parcial( 9 )or lo dem*s solicitado téngase presente para su momento procesal oportuno( /9 !otif$quese( C/A 4+ L+I+", Art$culos- ;, ;:, ;=, >>, ;67 Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN ;;, ;=, B6, B, ?, ?B, ??, ?8, 86, 88, 8: 8=, 6?, 68, 6:, 7;8, 7;=, 776, 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >;, >7 Ley del 0rganismo 1udicial<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12+M

"+CR+AR/A

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ENRI%UE MORENO S'NC#EZ* de datos de identificaci#n personal conocidos y personer$a

acreditada dentro del expediente arriba identificado, atentamente ante usted comparezco con el ob&eto de interponer RECURSO DE NULIDAD POR ICIOS DEL PROCEDIMIENTO EN

CONTRA DE LA RESOLUCI"N DE ,EC#A EINTISIETE DE ,E+RERO DEL AÑO DOS MIL %UINCE y para el efectoN E(PONGO) -

Con fec'a dos de marzo del año dos mil quince, mi representada fue notificada de la resoluci#n de veintisiete de febrero del año dos mil quince, en la que en su numeral romano dos el cual indica- ///9  Se are a pruea el presente proceso por el t%rmino

-

de treinta días comunes a amas partes (F Jonorable "eñor 1uez, con la disposici#n dictada en dic'a resoluci#n existen vicios

en el procedimiento dentro del &uicio e&ecutivo cambiario, debido a que se abri# a prueba por el término de treinta d$as comunes a ambas partes, siendo el término que

-

corresponde el de diez d$as( +n virtud del art$culo trescientos treinta y uno del c#digo procesal civil y mercantil, en su parte conducente, preceptúa lo siguiente-  $l jue!… mandara a reciir las prueas por el t%rmino de die! días comunes a amas partes, si lo pidiere alguna de ellas o el jue! lo estimara necesario. $n ning&n caso se otorgará t%rmino extraordinario de

-

pruea'(. )or tal raz#n considero que se 'a viciado el procedimiento pues la respectiva

resoluci#n emanada del JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO

COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ, debe ser realizada de conformidad con el Art$culo 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil(

,UNDAMENTO DE DEREC#O)

CODIGO PROCESAL CIIL ! MERCANTIL) ARTICULO :03) PROCEDENCIA DE LA NULIDAD) “)odrá interponerse nulidad contra las resoluciones # procedimientos en que se infrinja la le#, cuando no seas procedentes los recursos de apelaci"n o casaci"n.'

ARTICULO :02 TR'MITE DE LA NULIDAD:” La nulidad se interpondrá ante el *riunal que ha#a dictado la resoluci"n o ha#a infringido el procedimiento+ se tramitará como incidente # el auto que lo resuelva, es apelale ante la Sala respectiva, o en su caso, ante la orte Suprema de -usticia. La nulidad puede interponerse por actos o procedimientos reali!ados antes o despu%s de dictada la sentencia. $n el primer caso se interpondrá antes del sealamiento del día para la vista (F ARTICULO :0:)  Si la nulidad fuere declarada por vicio de procedimiento, las actuaciones se repondrán desde que se incurri" en nulidad (F

ART.CULO 330 de dic'a normativa preceptúa-  Si el ejecutado se opusiere, deerá ra!onar su oposici"n #, si fuere necesario, ofrecer la pruea pertinente. Sin estos requisitos, el jue! no le dará trámite a la oposici"n. Si el demandado tuviere excepciones que oponer, deerá deducirlas todas en el escrito de oposici"n. $l jue! oirá por dos días al ejecutante # con su contestaci"n o sin ella, mandará a reciir las prueas, por el t%rmino de die! días comunes a amas partes, si lo pidiere alguna de ellas o el jue! lo estimare necesario. $n ning&n caso se otorgará t%rmino extraordinario de pruea

+n virtud de los art$culos relacionados solicito que se declare con lugar la nulidad por vicios del procedimiento, debido a que en los &uicios e&ecutivos el término de periodo de prueba es de diez d$as(

MEDIOS DE PRUE+A) A& DOCUMENTOS

a& .otocopia simple de la resoluci#n de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince, emitida por dic'a &udicatura, donde se abre a prueba el presente proceso por diez d$as(

+& PRESUNCIONES LEGALES ! #UMANAS* que de los 'ec'os probados se desprendan PETICIONES) DE TR'MITE 9 Kue se agregue a sus antecedentes el presente memorial(

;9 Kue se admita para su tr*mite el presente memorial y se le dé el curso que en derec'o corresponde(

79 Kue se tenga por interpuesto el recurso de nulidad por vicios del procedimiento en contra de la resoluci#n de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince(

>9 Kue se tramite por la v$a de los incidentes y se le corra audiencia a la contra parte por el plazo de dos d$as(

B9 Kue se tenga por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente(

?9 Kue por tratarse de una cuesti#n de derec'o no se abra a prueba el presente incidente por el plazo que establece la ley(

DE ,ONDO)

Kue el señor 1uez al resolver declare- a9 con lugar el RECURSO DE NULIDAD POR ICIOS

DEL PROCEDIMIENTO, en contra de la resoluci#n de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince y b9 en consecuencia se declare nula la resoluci#n de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince, emitiendo la resoluci#n que establezca que el plazo legal para abrir a prueba es de diez d$as(

CITA DE LE!ES) Art$culo ;: y ;= de la Constituci#n )ol$tica de la República de uatemala, :, 8:, 6:, ;>, ;?, ;=, B>, B=, ?7, ?>, ;B;, ;?, ;8:, ;8=, ;:6, ;:;, ;:7, ;:B, ;:?, ;=;, 7?= del C#digo CivilN , B, ;, 8, ;>, ;B, ;?, ;:, ;=, 7, >>, >B, B6, B, ?7, ?>, ??, ?8, ?=, 86, 8B, 8=, =?, =8, 6?, 68, ;, ;?, ;:, 7=, >;, 8;, 88, =, =>, B=:, B==, ?7, ?>, ?B, ??, ?8, ?: del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN 7B, 7=, >, >;, >;@/", >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño dos copias del presente memorial( %azatenango, dos de marzo del año dos mil quince

EN MI PROPIO AU(ILIO .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP +nrique %oreno "*nc'ez

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4

O& 0B  Not& 0B JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, dos de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /9 A sus antecedentes el memorial que precede( //9 "e tiene por interpuesto el R+C2R"0 4+ !2L/4A4 )0R /C/0" 4+L )R0C+4/%/+!0 en contra de la resoluci#n veintisiete de febrero del año dos mil quince ///( "e tienen por ofrecidos los medios de prueba debidamente individualizados en el apartado correspondiente y por presentados los documentos ad&untos( /9 4e las mismas se corre audiencia a la parte e&ecutante por el plazo de 40" 4QA" para que se pronuncie al respecto( 9 )ara lo dem*s solicitado téngase presente en su momento procesal oportuno( ///9 !0/.QK2+"+<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< C/A 4+ L+I- ;, ;:, ;67 Constituci#n )ol$tica de la República de uatemala (;B, ;=, 7, >>, B6, B, ?, ?;, ?7, ?>, ?B, ?? al 8=, 88, 8:, 77, del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN ?B, ??, ?=, del C#digo de ComercioN >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<

12+M "+CR+AR/A

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& ! Not& 0B SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ&

,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS* de datos de identificaci#n personales conocidos en el proceso arriba identificado, ante usted comparezco y,

E(PONGO) .ui debidamente notificado de la resoluci#n de fec'a dos de marzo del año dos mil quince emitida por éste &uzgado, a través de la cual se le corre audiencia por el plazo de dos d$as con el fin de que me manifieste en relaci#n a la nulidad interpuesta en contra de la resoluci#n de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince dictada por esta &udicatura( )or lo que estando en tiempo, comparezco a evacuar la audiencia conferida, con base a los siguientes-

#EC#OS) a& Jonorable "eñor 1uez, con la disposici#n dictada en dic'a resoluci#n existen vicios en el procedimiento dentro del &uicio e&ecutivo cambiario, debido a que se abri# a prueba por el término de treinta d$as comunes a ambas partes, siendo el término que corresponde el de diez d$as( b& +n virtud del art$culo trescientos treinta y uno del c#digo procesal civil y mercantil, en su parte conducente, preceptúa lo siguiente-  $l jue!… mandara a reciir las prueas por el t%rmino de die! días comunes a amas partes, si lo pidiere alguna de ellas o el jue! lo estimara necesario. $n ning&n caso se otorgará t%rmino extraordinario de pruea' c& )or tal raz#n me ad'iero a lo manifestado por lo parte actora, debido a que se 'a

viciado el procedimiento pues la respectiva resoluci#n emanada del JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ, debe ser realizada de conformidad con el Art$culo 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil(

,UNDAMENTO DE DEREC#O)

Art$culo 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual en su parte conducente establece que- D"i el e&ecutado se opusiere, deber* razonar su oposici#n y, si fuere necesario, ofrecer la prueba pertinenteD+l &uez oir* por dos d$as al e&ecutante y con su contestaci#n o sin ella, mandar* a recibir las pruebas, por el término de diez d$as comunes a ambas partes, si lo pidiere alguna de ellas o el &uez lo estimare necesarioDF )or lo que estando en tiempo legal, mi representada, por medio del presente memorial evacua la audiencia conferida por éste &uzgado(

MEDIOS DE PRUE+A) I&

II&

DOCUMENTOS a& Resoluci#n de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince emitida por esta &udicatura que obra en autos( PRESUNCIONES LEGALES ! #UMANAS, que de los 'ec'os probados se deriven(

PETICIONES) DE TR'MITE) ( Kue se tenga por presentado el presente memorial y se agreguen a sus antecedentes( ;( Kue se tenga por evacuada la audiencia que por dos d$as se le confiri# a mi representada( 7( Kue se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente( >( +n virtud de tratarse de un cuesti#n de derec'o, que no se abra el presente proceso a prueba(

DE ,ONDO)

Kue al resolver se declare- /9 SIN LUGAR la resoluci#n de fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince- a9 CON LUGAR la presente nulidad por vicios del procedimiento en contra de la resoluci#n veintisiete de febrero del año dos mil quince, en consecuencia se dicte resoluci#n abriendo a prueba el &uicio e&ecutivo por diez d$as(

CITA DE LE!ES) art$culos citados y adem*s- ?;, ?7, ;:, ;=, 88, :7, :?, =>, =B, 77; del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN art$culos 7B<>6, >, >;, >;@/", >7, =8 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño R+" copias del presente memorial( Ciudad de %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince( .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

EN SU AU(ILIO

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /9 "e admite para su tr*mite el memorial respectivo y se agrega a sus antecedentes( //9 "e tiene por evacuada la audiencia en el presente proceso la interposici#n de la E(CEPCI"N

DE PAGO PARCIAL( ///9 "e tienen por ofrecidos los medios de prueba debidamente individualizados( /9 "e abre a prueba por el plazo común de diez d$as para ambas partes, la

excepci#n de pago parcial( 9 )or lo dem*s solicitado téngase presente para su momento procesal oportuno( /9 !otif$quese( C/A 4+ L+I+", Art$culos- ;, ;:, ;=, >>, ;67 Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN ;;, ;=, B6, B, ?, ?B, ??, ?8, 86, 88, 8: 8=, 6?, 68, 6:, 7;8, 7;=, 776, 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >;, >7 Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12+M "+CR+AR/A

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& ENRI%UE MORENO S'NC#EZ* de datos de identificaci#n personal conocidos y personer$a acreditada dentro del expediente arriba identificado, atentamente ante usted comparezco y,

E(PONGO) I&

%i representada fue debidamente notificada de la resoluci#n de fec'a tres de marzo emitida por el &uzgado al que me diri&o, la cual establece- se A@R+ A )R2+@A por 4/+M d$as el presente proceso(

II&

Kue en virtud de que se encuentra corriendo el per$odo de prueba, por este acto vengo a proponer como medio de prueba de parte de mi representada )R2+@A 40C2%+!AL, para lo cual propongo los siguientesa9 itulo e&ecutivo( C'eque identificado con el número cero cero cero cero cero trescientos setenta y siete 5666667889 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
III&

mil quince( Kue el resultado de la diligencia se tenga como medio de prueba en el proceso, con citaci#n de la parte contraria(

,UNDAMENTO DE DEREC#O Art$culo ;= del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  Las prueas se reciirán con citaci"n de la parte contraria+ # sin este requisito no se tomarán en consideraci"n. )ara las diligencias de pruea se sealará día # hora en que dean practicarse # se citará a la parte contraria, por lo menos, con dos días de anticipaci"n. La pruea se practicará de manera reservada cuando, por su naturale!a, el *riunal lo ju!gare conveniente. $l jue! presidirá todas las diligencias de pruea. F

Art$culo 88 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  Los documentos que se adjunten a los escritos o aquellos cu#a agregaci"n se solicite a título de pruea, podrán presentarse en su original, en copia fotográfica, fotostática o fotocopia o mediante cualquier otro procedimiento similar. Los documentos expedidos por notario podrán presentarse en copia simple legali!ada, a menos que la le# exija expresamente testimonio. Las copias fotográficas # similares que reprodu!can el documento # sean claramente legiles, se tendrán por fidedignas salvo pruea en contrario. Si el jue! o el adversario lo solicitaren, deerá ser exhiido el documento original. $l documento que una parte presente como pruea, siempre proará en su contra (F

Art$culo :7 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  $l jue!, de oficio o a solicitud de parte, puede pedir a cualquier oficina p&lica o instituci"n ancaria, las informaciones escritas relativas a actos o documentos de dichas oficinas, que sea necesario incorporar al proceso (F

Art$culo 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual en su parte conducente estableceD$l jue! oirá por dos días al ejecutante # con su contestaci"n o sin ella, mandará a reciir

las prueas, por el termino de die! días comunes a amas partes, si lo pidiere alguna de ellas o el jue! lo estimare necesario DF

+n el presente caso, estando dentro del plazo legal y con el ob&eto de probar los 'ec'os expuestos por mi representada se presentan los documentos descritos anteriormente, a efecto de que el señor &uez pueda dictar la sentencia que en derec'o corresponde(

PETICIONES a& Kue se admita para su tr*mite el presente memorial y se agregue a sus antecedentes( b& Kue se tenga por propuesto como medio de prueba de mi parte la )R2+@A 40C2%+!AL de los documentos descritos en el apartado correspondiente( c& Kue el resultado de la diligencia se tenga como prueba en el presente proceso con citaci#n de la parte contraria(

CITA DE LE!ES& Los art$culos citados y adem*s art$culo ;= de la Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN art$culos >>, B6, B, ?;, ?7, ??, ?8, ;7, ;>, ;B, ;?, ;8, ;:, 8:, :?, =>, =B del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN art$culos >, >;, >;@/", >7, =8 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño R+" copias del presente memorial( Ciudad de %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince

EN MI PROPIO AU(ILIO .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP +rnesto %oreno "*nc'ez Abogado


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, tres de marzo

del

año

dos

mil

quince(

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
76?, 7;8, 7;=, 776, 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12+M

"+CR+AR/A


E(PONGO) 0& %i representada fue debidamente notificada de la resoluci#n de fec'a tres de marzo del año dos mil quince emitida por el &uzgado al que me diri&o, la cual establece- se A@R+ A )R2+@A por 4/+M d$as el presente proceso(

<& Kue en virtud de que se encuentra corriendo el per$odo de prueba, por este acto vengo a proponer como medio de prueba de parte de mi representada )R+"2!C/0!+", legales y 'umanas que de los 'ec'os probados se deriven( 3& Kue el resultado de la diligencia se tenga como medio de prueba en el proceso, con citaci#n de la parte contraria(


Art$culo => del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  Las presunciones de derecho admiten pruea en contrario, a menos que la le# lo prohía expresamente. Son admisiles para este efecto, todos los medios de pruea cuando no exista precepto que los seale taxativamente (F

Art$culo =B del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  La presunci"n humana s"lo produce pruea, si es consecuencia directa, precisa # l"gicamente deducida de un hecho comproado. La pruea de presunciones dee ser grave # concordar con las demás en el proceso (F

Art$culo 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual en su parte conducente estableceD$l jue! oirá por dos días al ejecutante # con su contestaci"n o sin ella, mandará a reciir las prueas, por el termino de die! días comunes a amas partes, si lo pidiere alguna de ellas o el jue! lo estimare necesario DF

+n el presente caso, al estar dentro del plazo legal y con el ob&eto de probar los 'ec'os expuestos por mi representada, se proponen como medio de prueba las presunciones legales y 'umanas, a efecto de que el señor &uez pueda emitir la sentencia que en derec'o corresponde(

PETICIONES a& Kue se admita para su tr*mite el presente memorial y se agregue a sus antecedentes( b& Kue se tenga por propuesto como medio de prueba de parte de mi representada las )R+"2!C/0!+" L+AL+" I J2%A!A" que de los 'ec'os probados se deriven( c& Kue el resultado de la diligencia se tenga como prueba en el presente proceso con citaci#n de la parte contraria(

CITA DE LE!ES& Los art$culos citados y adem*s art$culo ;= de la Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN art$culos >>, B6, B, ?;, ?7, ??, ?8, ;7, ;>, ;B, ;?, ;8, ;: del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN art$culos >, >;, >;@/", >7, =8 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño R+" copias del presente memorial( %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince(

EN MI PROPIO AU(ILIO) .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP +rnesto %oreno "*nc'ez Abogado


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /( "e admite para su tr*mite el presente memorial y documentos ad&untosN //( Con citaci#n de la parte contraria se tienen propuestos como medios de prueba las )resunciones Legales y Jumanas que de los 'ec'os probados se derivenN ///( !otif$quese( C/A 4+ L+I- ;, ;B, ??, ?8, ;7 ;=8, ;=:, 76, 767, 76?, 7;8, 7;=, 776, 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12+M

"+CR+AR/A

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS* de datos de identificaci#n personal conocidos dentro del expediente arriba identificado, atentamente ante usted comparezco y,

E(PONGO) I&

.ui debidamente notificada de la resoluci#n de fec'a tres de marzo del año dos mil quince emitida por el &uzgado al que me diri&o, la cual establece- se A+RE A

&

PRUE+A por 4/+M d$as el presente proceso( Kue en virtud de que se encuentra corriendo el per$odo de prueba, por este acto vengo a proponer como medio de prueba de parte de mi representada PRUE+A

DOCUMENTAL, para lo cual propongo los siguientes-

c& C'eque identificado con el número cero cero cero cero cero trescientos setenta y oc'o 56666678:9 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>

Art$culo 88 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  Los documentos que se adjunten a los escritos o aquellos cu#a agregaci"n se solicite a título de pruea, podrán presentarse en su original, en copia fotográfica, fotostática o fotocopia o mediante cualquier otro procedimiento similar. Los documentos expedidos por notario podrán presentarse en copia simple legali!ada, a menos que la le# exija expresamente testimonio. Las copias fotográficas # similares que reprodu!can el documento # sean claramente legiles, se tendrán por fidedignas salvo pruea en contrario. Si el jue! o el adversario lo solicitaren, deerá ser exhiido el documento original. $l documento que una parte presente como pruea, siempre proará en su contra (F

Art$culo :7 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  $l jue!, de oficio o a solicitud de parte, puede pedir a cualquier oficina p&lica o instituci"n ancaria, las informaciones escritas relativas a actos o documentos de dichas oficinas, que sea necesario incorporar al proceso (F


+n el presente caso, estando dentro del plazo legal y con el ob&eto de probar los 'ec'os expuestos en mi oposici#n de la demanda e&ecutiva, se presentan los documentos descritos anteriormente, a efecto de que el señor &uez pueda dictar la sentencia que en derec'o corresponde(

PETICIONES

/(

Kue se admita para su tr*mite el presente memorial y se agregue a sus

//(

antecedentes( Kue se tenga por propuesto como medio de prueba de mi parte la PRUE+A

///(

DOCUMENTAL de los documentos descritos en el apartado correspondiente( Kue el resultado de la diligencia se tenga como prueba en el presente proceso con citaci#n de la parte contraria(

CITA DE LE!ES& Los art$culos citados y adem*s art$culo ;= de la Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN art$culos >>, B6, B, ?;, ?7, ??, ?8, ;7, ;>, ;B, ;?, ;8, ;:, 8:, :?, =>, =B del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN art$culos >, >;, >;@/", >7, =8 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño R+" copias del presente memorial( Ciudad de %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince( .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

EN SU AU(ILIO


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /( A sus antecedentes el memorial que antecedeN //( Con citaci#n de la parte contraria téngase como medio de prueba los 4ocumentos propuestos en el apartado respectivoN ///( !otif$quese( <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

C/A 4+ L+I- ;, ;B, ??, ?8, ;7, ;=8, ;=:, 76, 767, 76?, 7;8, 7;=, 776, 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12+M

"+CR+AR/A

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS* de datos de identificaci#n personal conocidos dentro del expediente arriba identificado, atentamente ante usted comparezco y,

E(PONGO) (

.ui debidamente notificada de la resoluci#n de fec'a tres de marzo del año dos mil quince emitida por el &uzgado al que me diri&o, la cual establece- se A+RE A

;(

PRUE+A or DIEZ 68a e9 ree?te roceo& Kue en virtud de que se encuentra corriendo el per$odo de prueba, por este acto vengo a proponer como medio de prueba de mi parte, )R+"2!C/0!+", legales y 'umanas que de los 'ec'os probados se desprendan(

7(

Kue el resultado de la diligencia se tenga como medio de prueba en el proceso, con citaci#n de la parte contraria(


Art$culo => del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  Las presunciones de derecho admiten pruea en contrario, a menos que la le# lo prohía expresamente. Son admisiles para este efecto, todos los medios de pruea cuando no exista precepto que los seale taxativamente (F

Art$culo =B del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  La presunci"n humana s"lo produce pruea, si es consecuencia directa, precisa # l"gicamente deducida de un hecho comproado. La pruea de presunciones dee ser grave # concordar con las demás en el proceso (F


+n el presente caso, al estar dentro del plazo legal y con el ob&eto de probar los 'ec'os expuestos en mi oposici#n de la demanda e&ecutiva, se proponen como medio de prueba las

presunciones legales y 'umanas, a efecto de que el señor &uez pueda emitir la sentencia que en derec'o corresponde(

PETICIONES a9

Kue se admita para su tr*mite el presente memorial y se agregue a sus

b9

antecedentes( Kue se tenga por propuesto como medio de prueba de parte de mi representada las PRESUNCIONES LEGALES ! #UMANAS que de los 'ec'os

c9

probados se desprendan( Kue el resultado de la diligencia se tenga como prueba en el presente proceso con citaci#n de la parte contraria(

CITA DE LE!ES& Los art$culos citados y adem*s art$culo ;= de la Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN art$culos >>, B6, B, ?;, ?7, ??, ?8, ;7, ;>, ;B, ;?, ;8, ;: del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN art$culos >, >;, >;@/", >7, =8 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño R+" copias del presente memorial( %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

EN SU AU(ILIO


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, tres de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /( "e admite para su tr*mite el presente memorial y documentos ad&untosN //( Con citaci#n de la parte contraria se tienen propuestos como medios de prueba las )resunciones Legales y Jumanas

que

de

los

'ec'os

probados

se

derivenN

///(

!otif$quese(

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12+M

"+CR+AR/A

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, cuatro de marzo de dos mil quince<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< "e tiene a la vista para dictar SENTENCIA del 1uicio arriba identificado promovido por la entidad +C0)+R3L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A, por medio de su Administrador Onico y Representante Legal, +nrique %oreno "*nc'ez, en contra del señor .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2"( La parte actora es de este domicilio y actúa ba&o su propia 4irecci#n y )rocuraci#n y la del Abogado Carlos ustavo )alacios %orales, quienes pueden actuar de forma con&unta, separada o indistintamente( +l demandado .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2" compareci# a &uicio, contestando la demanda entablada en su contra en "+!/40 !+A/0 e interponiendo +GC+)C/3! 4+ )A0 )ARC/AL(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

CLASE* TIPO DE PROCESO ! O+JETO) +l presente &uicio es de +&ecuci#n, tipo +&ecutivo de Acci#n Cambiaria 4irecta y tiene por ob&eto obtener el pago de la cantidad de C/+!0 !0+!A I C/!C0 %/L R+"C/+!0" K2+MAL+" +GAC0", que se declare con lugar la presente demanda, y como consecuencia que 'a lugar a 'acer trance y pago con las cantidades embargadas o bien trance y remate con los bienes embargados, y pago del capital, intereses moratorios, gastos y costas procesales que se sigan causando 'asta la efectiva cancelaci#n del pago de lo adeudado(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

DEL ESTUDIO DE LOS AUTOS SE E(TRAEN LOS SIGUIENTES RESFMENES- A- DE LA DEMANDA) Kue en su oportunidad la parte e&ecutada .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2" libro a favor de la entidad +C0)+R0L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A, el c'eque número cero cero cero cero cero trescientos setenta y siete 5666667889 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
012*344&44-& 4ic'o c'eque fue presentado para su pago en tiempo, pero el mismo no fue pagado por no tener fondos la cuenta del e&ecutado( +n virtud que la parte demandada no 'aya cumplido con la obligaci#n de pagar en la forma pactada y siendo un saldo que es l$quido y exigible, la parte e&ecutante exige el pago del t$tulo de crédito antes indicado que asciende a la cantidad de ciento noventa y cinco mil trescientos quetzales exactos, m*s intereses moratorios, gastos y costas &udiciales 'asta la efectiva cancelaci#n de lo adeudado(

+- DE LA OPOSICI"N) +l e&ecutado .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2", fue legalmente notificado de la demanda promovida en su contra y requerido de pago en el lugar señalado por la entidad e&ecutante en el municipio de %azatenango, del departamento de

"uc'itepéquez, compareciendo a &uicio, contestando la demanda entablada en su contra en "+!/40

!+A/0

e

interponiendo

+GC+)C/3!

4+

)A0(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< DEL TITULO EJECUTIO - Consiste en c'eque número cero cero cero cero cero trescientos setenta y siete 5666667889 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
E(ACTOS /%& 012*344&44-& (<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< MEDIOS DE PRUE+A) consistente en documento- a9 itulo +&ecutivo c'eque número cero cero cero cero cero trescientos setenta y siete 5666667889 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
y

Jumanas

que

de

los

'ec'os

probados

se

deriven(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

CONSIDERANDO) Kue los art$culos ;?, 7;8 y 7;= del C#digo )rocesal Civil y %ercantil establecen- Las partes tienen la carga de demostrar sus respectivas proposiciones de 'ec'o( Kuien pretende algo 'a de probar los 'ec'os constitutivos de su pretensi#nN quien contradice la pretensi#n del adversario, 'a de probar los 'ec'os extintivos o las circunstancias impeditivas de esa pretensi#n( DF )rocede el 1uicio +&ecutivo cuando se promueve en virtud de alguno de los siguientes t$tulos- D8E oda clase de documentos que por disposiciones especiales tengan fuerza e&ecutiva( )romovido el &uicio e&ecutivo el &uez calificar* el t$tulo en que se funde y si lo considerase suficiente y la cantidad que se reclama

es l$quida y exigible despac'ar* el mandamiento de e&ecuci#n ordenando el requerimiento del obligado y el embargo de bienes si este fuere procedente y dar* audiencia por cinco d$as al e&ecutado para que se oponga o 'aga valer sus excepciones(F Asimismo, el art$culo B6 del C#digo de Comercio establece +l c'eque ser* siempre pagadero a la vista( Cualquier anotaci#n en contrario, se tendr* por no puestaD((F( +l art$culo ?? de la norma ya citada establece- Acci#n cambiaria directa( La acci#n cambiaria es directa cuando se deduce contra el principal obligado o sus avalistasDF( Adem*s el art$culo ?76 del mismo cuerpo legal establece que el cobro de un t$tulo de crédito dar* lugar al procedimiento, e&ecutivo, sin necesidad de reconocimiento de firma ni de otro requisito, salvo que el protesto fuere legalmente necesario(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

CONSIDERANDO) Kue dentro del presente proceso el e&ecutado el señor .rancisco +rnesto %i&angos Lemus se opuso a la demanda interpuesta en su contra contestando la demanda en sentido negativo e interponiendo la siguiente excepci#n- LA +GC+)C/0! 4+ )A0 )ARC/AL, para lo cual indic# que no estaba de acuerdo con lo que la parte actora expon$a en su demanda, debido a que efectivamente con la parte actora se ten$a un adeudo inicial en virtud de los derivados de )etr#leo que le fueron vendidos que ascend$a la cantidad de ciento noventa y cinco trescientos quetzales 5K =B, 766(669( )ara lo cual, para el pago de dic'o monto libro a favor de la entidad +C0)+R3L+0" "0C/+4A4 A!3!/%A, el c'eque número cero cero cero cero cero tres mil setecientos setenta y siete 56666678889, de fec'a veintiséis de diciembre del año dos mil catorce, por un monto de ciento noventa y cinco mil trescientos quetzales 5K =B, 766(669, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola %ercantil, "ociedad An#nima, número oc'enta y dos gui#n cero tres gui#n setenta y nueve mil treinta y cuatro gui#n seis 5:;<67<8=67>
+G)+!4+40R+" 4+ C0%@2"/@L+"<+GC0%<( Kue "i bien es cierto, el c'eque identificado no fue pagado ya que la cuenta carec$a de de fondos( Con posterioridad para cumplir con su responsabilidad, realizo un pago parcial por un monto de setenta mil quetzales 5K 86, 666(669, Raz#n por lo cual planteo la excepci#n debido a que ya se realiz# un pago parcial de un monto de setenta mil quetzales 5K 86, 666(669( +n ese sentido la parte actora al momento de evacuar la audiencia conferida, se pronunci# al respecto argumentando que no obstante que la parte e&ecutada manifest# que libr# un c'eque posteriormente para realizar un pago parcial por la cantidad de setenta mil quetzales 5K( 86, 666(669, el mismo nunca le fue entregado a su representada, adem*s de que el c'eque ya identificado, no est* librado a favor de su representada, sino al portador, extremo que se acredita con el c'eque identificado con el número cero cero cero cero cero trescientos setenta y oc'o 56666678:9 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
derec'o corresponde(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

CONSIDERANDO) Kue del an*lisis de las actuaciones se establece con el t$tulo e&ecutivo consistente c'eque número- cero cero cero cero cero trescientos setenta y siete 5666667889 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
CONSIDERANDO) Kue de conformidad con los art$culos B87, B8> y B8B del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el &uez en la sentencia que termina el proceso que ante él se tramita, debe condenar a la parte vencida al reembolso de las costas a favor de la otra parteN que puede eximirse al vencido del pago de las costas total o parcialmente cuando 'aya litigado con evidente buena fe, pero no puede estimarse buena fe cuando 'aya 'abido necesidad de promover e&ecuci#n contra el deudor, por lo que 'abiendo sido necesario promover este

proceso de e&ecuci#n en contra de la parte demandada para obtener el pago de la obligaci#n reclamada, es procedente como parte vencida condenarle al pago de costas procesales y as$ debe resolverse(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Art8cu9o cita6o- ;B, ;=, >>, B6, B, B;, ?, ?;, ?7, ??, ?8, 86, 8, 8?, 8=, ;8, ;:, ;=, 8?, 88, 8:, :?, :8, 7;8 al 77B, B8;, B87, B8>, B8B y B:6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN 7:B, 7:?, B6, ?B, ??, ?=, ?76 del C#digo de ComercioN B, ?, ?:, > al >7, >8, ?B de la Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

POR TANTO) +ste &uzgado con base a lo considerado y leyes citadas al resolver 4+CLARA- I9 SIN LUGAR la excepci#n de )A0 )ARC/AL planteada por el e&ecutado( II- +n consecuencia se declara CON LUGAR la demanda planteada por la entidad +C0)+R3L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A, por medio de su Administrador Onico y Representante Legal, +nrique %oreno "*nc'ez, en contra del señor .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2", por las razones ya consideradasN II9 Con lugar a 'acer trance y pago yTo trance y remate de los bienes embargados * y con su producto se efectué el pago a la entidad e&ecutante por la cantidad de CIENTO NOENTA ! CINCO MIL TRESCIENTOS

%UETZALES E(ACTOS, m*s intereses moratoriosN III- "e condena en costas procesales a la parte e&ecutadaN I9 !otif$quese(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12+M "+CR+AR/A

Ejecutivo Cambiario 001;@<402@44<4 O& 0B  Not& 0B SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS, de datos de identificaci#n personal conocidos en el expediente arriba identificado, en forma atenta ante ustedN

E(PONGOJe sido notificado de la sentencia dictada por el "eñor 1uez de )rimera /nstancia Civil y +con#mico Coactivo del %unicipio de %azatenango del departamento de "uc'itepéquez, de fec'a cuatro de marzo del año dos mil quinceN y encontr*ndome aún en tiempo y en virtud de no estar de acuerdo totalmente con lo resuelto en la sentencia anteriormente identificada, espec$ficamente en la parte resolutiva, por el presente acto comparezco a interponer

RECURSO DE APELACI"N, en contra de la misma, todo de conformidad con las razones que

expresaré en la oportunidad procesal correspondiente(

DEREC#O+l art$culo trescientos treinta y cuatro 577>9 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil establece en su primer p*rrafo que, en el &uicio e&ecutivo únicamente el auto en que se deniegue el tr*mite a la e&ecuci#n, la sentencia y el auto que apruebe la liquidaci#n, ser*n apelables( )or su parte el art$culo seiscientos dos 5?6;9 del mismo C#digo establece en su parte conducente que el término para interponer la apelaci#n es de tres d$as y deber* 'acerse por escrito, por consiguiente estando en tiempo formulo las siguientesN

PETICIONESI& "e agregue a sus antecedentes el presente memorialN II&"e tenga por interpuesto y se otorgue RECURSO DE APELACION, en contra de la sentencia de fec'a cuatro de marzo del año dos mil quince,

III& )revia notificaci#n de las partes se sirva elevar los autos a la "ala 1urisdiccional correspondiente(

CITA DE LE!ES- .undo mi petici#n en los art$culos citados y en los siguientes- ;B, ;:, ;=, 7, >>, B6, B, ?, ?7, ??, ?8, ?=, 8, 8=, :?, ;7, ;8, ;:, 7;8, 7;:, 7;=, 776, 77, 77;, 77>, B8;, B87, B8?, B88, B8:, B8=, B:6, ?6;, ?67, ?6>, ?6B, ?6?, ?68 y ?6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN del >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño dos copias del presente memorial( Ciudad de %azatenango, cuatro de marzo de año dos mil quince(

A RUEGO DEL PRESENTADO %UIEN DE MOMENTO NO PUEDE ,IRMAR ! EN SU AU(ILIO

Juicio Ejecutivo Cambiario No& 001;@<402@44<4 O& ! Not& 0B JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, cuatro de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /9 /ncorp#rese al proceso el memorial identificado con el número dos mil doscientos noventa y nueve del registro interno del &uzgado( //9 "e tiene por interpuesto y se otorga el R+C2R"0 4+ A)+LAC/3!, en contra de la "+!+!C/A de fec'a cuatro de marzo del año dos mil quinceN previa notificaci#n a las partes, rem$tanse los autos a la SALA REGIONAL MI(TA

DE LA CORTE DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE RETAL#ULEU( /9 !otif$quese( C/A 4+ L+I+", Art$culos- ;, ;:, ;=, >>, ;67 Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN ;B, ;=, 7, >>, B6, B, ?;, ?B, ??, ?8, 8=, 7;8, 77> ?6>, ?6B del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >;, >7 Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

12+M .(PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP "+CR+AR/A

RE,& SALA 234@<402 SALA REGIONAL MI(TA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE RETAL#ULEU& Retal'uleu, cinco de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /9 )or recibido el expediente del 1uzgado de )rimera /nstancia Civil y +con#mico Coactivo del %unicipio de %azatenango, del departamento de "uc'itepéquez( //9 "e admite para su tr*mite el presente recurso de apelaci#n interpuesto en contra de la sentencia dictada con fec'a cuatro de marzo del año dos mil quince por el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA

CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ ( ///9 "e señala el d$a seis de marzo del año dos mil quince, comunes a ambas partes para evacuar ista dentro del presente proceso( ///9 )or lo dem*s solicitado téngase presente para su momento procesal oportuno( /9 !otif$quese( C/A 4+ L+I+", Art$culos- ;, ;:, ;=, >>, ;67 Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN ;B, ;=, B, ?;, ?B, ??, ?8, 86, 8=, 7;8, 7;=, 77> del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >;, >7 Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

%agistrado )residenta

%agistrado ocal /

%agistrada ocal //

"ecretario

RE,& SALA 234@<402 SALA REGIONAL MI(TA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE RETAL#ULEU ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS* de datos de identificaci#n personal conocidos en autos, con todo respeto, ante usted 'acemos la siguiente-

E(POSICION) A- +stoy debidamente notificado de la resoluci#n emitida por ese tribunal, donde se me confiere un plazo de cinco d$as para la /"A, para exponer los alegatos en contra de la resoluci#n de fec'a C2AR0 4+ %ARM0 4+L AU0 40" %/L K2/!C+N en virtud de la cual el #rgano &urisdiccional al resolver DECLARA) I- CON LUGAR LA ACCION CAM+IARIA

DIRECTA EN JUICIO EJECUTIO& +& +s el caso, que no estoy conforme ni de acuerdo con lo resuelto por este 'onorable tribunal donde se declara CON LUGAR LA ACCI"N CAM+IARIA DIRECTA EN JUICIO

DIRECTO, e&ercitada por el señor ENRI%UE MORENO S'NC#EZ* en mi contraN ya que

eefectivamente con la parte actora ten$a un adeudo inicial en virtud de los derivados de )etr#leo que me fueron vendidos que ascend$a la cantidad de CIENTO NOENTA ! CINCO

TRESCIENTOS %UETZALES /% 012* 344&44- ( )ara lo cual, para el pago de dic'o monto libre a favor de la entidad +C0)+R3L+0" "0C/+4A4 A!3!/%A, el c'eque número cero cero cero cero cero tres mil setecientos setenta y siete 56666678889, de fec'a veintiséis de diciembre del año ;6>, por un monto de ciento noventa y cinco mil trescientos quetzales 5K =B, 766(669, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola %ercantil, "ociedad An#nima, número oc'enta y dos gui#n cero tres gui#n setenta y nueve mil treinta y cuatro gui#n seis 5:;<67<8=67>, por un monto de setenta mil quetzales, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola, "ociedad an#nima, número :;<67< 8=67>
EINTICINCO MIL TRESCIENTOS %UETZALES /% 0<2* 344&44-* por lo que se me est* requiriendo un pago del cual ya 'e realizado un pago parcial tal y como lo manifesté anteriormente(

,UNDAMENTO DE DEREC#O) +l art$culo trescientos treinta y cuatro 577>9 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil establece en su

primer p*rrafo que, en el &uicio e&ecutivo únicamente el auto en que se deniegue el tr*mite a la e&ecuci#n, la sentencia y el auto que apruebe la liquidaci#n, ser*n apelables( +l tribunal "uperior señalar* d$a para la vista dentro de un término que no exceda de cinco d$as, pasado el cual resolver* dentro de tres d$as, so pena de responsabilidad personal, por consiguiente y estando en tiempo por el presente memorial expreso los agravios, que de acuerdo a lo manifestado en la parte expositiva se 'an cometido a la declarar con lugar la ACCI"N

CAM+IARIA DIRECTA EN JUICIO DIRECTO , e&ercitada por el señor ENRI%UE MORENO S'NC#EZ* en mi contra( )or lo anteriormente expuesto y fundamentos de derec'os invocados al 'onorable tribunal 'ago la siguiente-

PETICION) DE TR'MITE& A&@ Kue se admita para su tr*mite el presente memorial, y se le dé el curso que en derec'o correspondeN +&@ Kue estando en tiempo se tenga por expuestos los agravios alegados en la parte expositiva, en la A)+LAC/0!, planteada por mi ante la resoluci#n emitida RECURSO

DE APELACION en contra de la resoluci#n fec'a GG 4+L AU0 40" %/L K2/!C+N en virtud de la cual el #rgano &urisdiccional al resolver DECLARA) I- CON LUGAR LA ACCION

CAM+IARIA DIRECTA EN JUICIO EJECUTIO DE SENTENCIA) A& Kue llegado el momento procesal oportuno este 'onorable tribunal DECLARE CON LUGAR LA PRESENTE APELACI"N y consecuencia REO%UE 9o resuelto

en la sentencia de fec'a C2AR0 4+ %ARM0 4+L AU0 40" %/L K2/!C+N en virtud de la cual el #rgano &urisdiccional al resolver DECLARA) I- CON LUGAR LA

ACCION CAM+IARIA DIRECTA EN JUICIO EJECUTIO , en el sentido de que de mi parte ya 'ubo un pago parcial 'acia el e&ecutante ENRI%UE MORENO

S'NC#EZ* por un monto de SETENTA MIL %UETZALES /% ;4* 444&44- ( CITA DE LE!ES) %e fundamento en los preceptos relacionados en el apartado respectivo y adem*s en los siguientes- ;B, ;:, ;=, 7, >>, B6, B, ?, ?7, ??, ?8, ?=, 8, 8=, :?, ;7, ;8, ;:, 7;8, 7;:, 7;=, 776, 77, 77;, 77>, B8;, B87, B8?, B88, B8:, B8=, B:6, ?6;, ?67, ?6>, ?6B, ?6?, ?68 y ?6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN del >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(

COPIAS) Acompaño dos copias del presente memorial( LUGAR ! ,EC#A) Retal'uleu, tres de marzo del año dos mil quince(< ,-

EN SU AU(ILIO)

RE,& SALA 234@<402 SALA REGIONAL MI(TA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE RETAL#ULEU& Retal'uleu, cinco de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /9 "e admite para su tr*mite el memorial respectivo y se agrega a sus antecedentes( //9 "e tiene por evacuada la vista conferida en la resoluci#n de fec'a cinco de marzo del año dos mil quince ///9 +n cuanto a lo dem*s solicitado, estese a lo resuelto en su momento procesal oportuno( !otif$quese( C/A 4+ L+I+", Art$culos- ;, ;:, ;=, >>, ;67 Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN ;;, ;=, B6, B, ?, ?B, ??, ?8, 86, 88, 8: 8=, 6?, 68, 6:, 7;8, 7;=, 776, 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >;, >7 Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<




"ecretario

RE,& SALA 234@<402 #ONORA+LES MAGISTRADOS DE LA SALA REGIONAL MI(TA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE RETAL#ULEU ENRI%UE MORENO S'NC#EZ* de datos de identificaci#n personal conocidos y personer$a acreditada dentro del expediente arriba identificado, atentamente ante usted comparezco y,

E(PONGO) I&

Con fec'a catorce de octubre del presente año, mi representada fue notificada de la resoluci#n de fec'a cinco de marzo del año dos mil quince, en la que se señal# d$a para evacuar la ista de la "entencia Apelada, interpuesta por el señor ,RANCISCO

ERNESTO MIJANGOS LEMUS, siendo la persona legitimada procesalmente para II&

interponer Recurso de Apelaci#n dentro del proceso en el ac*pite identificado, Aún lo indicado en el p*rrafo que precede, Jonorable "ala, me referiré evacuando la

III&

ista señalada dentro del presente proceso( Jonorable "ala, en la "entencia Apelada, se estimo que debe accederse a lo pretendido por parte de mi representada( 4ebido a que con fec'a veintiséis de

diciembre del año dos mil catorce, el señor .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2" libr# a favor de la entidad +C0)+R3L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A el c'eque número cero cero cero cero cero trescientos setenta y siete 5666667889 de la cuenta de dep#sitos monetarios número oc'enta y dos guion cero tres guion setenta y nueve mil treinta y cuatro guion seis 5:;<67<8=67>
TRESCIENTOS %UETZALES E(ACTOS /%& 012*344&44-& 4ic'o c'eque lo I&

acompañé como t$tulo e&ecutivo a la demanda e&ecutiva( 4ic'o c'eque que consist$a en el t$tulo e&ecutivo de la presente demanda, fue presentado para su pago el d$a dos de enero del año dos mil quince, estando en tiempo para su cobro, sin embargo, el mismo no pudo ser cobrado, por no tener fondos la cuenta del señor ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS( +stos extremos se comprueban con los sellos estampados por el @anco Agr$cola %ercantil,

&

"(A( en el reverso del c'eque, que acreditan el protesto correspondiente( )or los motivos antes expuestos, se promovi# el presente &uicio e&ecutivo en contra

I&

de ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS& +n virtud de lo relacionado en las literales anteriores, solcito que al resolver se Confirme la "entencia de )rimera /nstancia de fec'a cinco de marzo del año dos mil quince dictada por el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO

COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ la cual fue Apelada por el señor ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS& ,UNDAMENTO DE DEREC#O) CODIGO PROCESAL CIIL ! MERCANTIL)

ARTICULO :4<) Proce6e?cia) Salvo

disposici"n en contrario, &nicamente son apelales los autos que resuelvan excepciones

previas que pongan fin al proceso # las sentencias definitivas dictadas en )rimera /nstancia, así como los autos que pongan fin a los incidentes que se tramiten en cuerda separada. Las resoluciones que no sean de mera tramitaci"n dictadas en los asuntos de jurisdicci"n voluntaria, son apelales. $l t%rmino para interponer la apelaci"n es de tres días # deerá hacerse por escrito.

ART.CULO :43) L8mite 6e 9a Ae9aci5?) La apelaci"n se considerará solo en lo desfavorale al recurrente # que ha#a sido expresamente impugnado. $l *riunal Superior no podrá por lo tanto, enmendar o revocar la resoluci"n en la parte que no es ojeto del recurso, salvo que la variaci"n en la parte que comprenda el recurso, requiera necesariamente modificar o revocar otros puntos de la resoluci"n apelada. ARTICULO :04)

ita  Reo9uci5?) Recibida la pruea o transcurridos en su caso los t%rminos sealados en el artículo 010, el triunal, de oficio, sealara día # hora para la vista. $n la vista podrán alegar las partes # sus aogados. La vista será p&lica, si así se solicitar%. $fectuada la vista, o vencido el pla!o del auto para mejor fallar, se dictará la sentencia conforme a lo dispuesto en la Le# onstitutiva del 2rganismo -udicial. La resoluci"n dee confirmar, revocar o modificar la de )rimera /nstancia # en caso de revocaci"n o modificaci"n se hará el pronunciamiento que en derecho corresponda.

Lo resuelto dee certificarse por el

Secretario del *riunal # la certificaci"n remitirse con los autos al ju!gado de su origen.

+n virtud de los art$culos anteriores y de lo manifestado en la parte expositiva del presente memorial debe confirmarse lo dictado por el dictada por el JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ&

PETICIONES) 0& Kue se agregue a sus antecedentes el presente memorialN <& Kue se tenga por evacuada la ista conferida dentro del presente procesoN 3& Kue al resolver se Confirme la "entencia de )rimera /nstancia de fec'a diecisiete de &unio del año dos mil once, dictada por el dictada por el JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ

la cual fue

Apelada(

CITA DE LE!ES) Art$culo ;: y ;= de la Constituci#n )ol$tica de la República de uatemala, Art$culos ;B, ;?, 7, >>, B6, B, ?, ?;, ?7, ?>, ??, ?8, 8, 8=, 6?, 68, ;7, ;8, 88, 8:, :?, =>, =B, B8;, B87, B8>, B8B, B8?, B88, B8:, B8=, B:6, ?6;, ?67, ?6>, ?6B, ?6?, ?68, ?6:, ?6=, ?6, C#digo )rocesal Civil y %ercantil( Art$culos del  al ;; de la Ley de ribunales de .amilia( Art$culos =, 8, B8, ??, ?8, 8; de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño tres copias del presente memorial( Retal'uleu, seis de marzo del año dos mil quince(

EN MI PROPIO AU(ILIO) .9 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

RE,& SALA 234@<402 SALA REGIONAL MI(TA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE RETAL#ULEU& Retal'uleu, cinco de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /9 "e admite para su tr*mite el memorial respectivo y se agrega a sus antecedentes( //9 "e tiene por evacuada la vista conferida en la resoluci#n de fec'a cinco de marzo del año dos mil quince ///9 +n cuanto a lo dem*s solicitado, estese a lo resuelto en su momento procesal oportuno( !otif$quese( C/A 4+ L+I+", Art$culos- ;, ;:, ;=, >>, ;67 Constituci#n )ol$tica de la República de uatemalaN ;;, ;=, B6, B, ?, ?B, ??, ?8, 86, 88, 8: 8=, 6?, 68, 6:, 7;8, 7;=, 776, 77 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN >, >;, >7 Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<




"ecretario

RE,&& SALA 234@<402 RE, 234@ <402 SALA REGIONAL MI(TA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< +n RETAL#ULEU& Retal'uleu, seis de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< apelaci#n y con sus antecedentes se examina la sentencia de fec'a cinco de marzo del dos mil quince dictada por el 12MA40 4+ )R/%+RA /!"A!C/A C//L I +C0!3%/C0 C0AC C0AC/ /0 0 4+L 4+L %2!/ %2!/C/ C/)/ )/0 0 4+ %AMA %AMA+ +!A !A! !0 0 4+L 4+L 4+) 4+)AR ARA%+! A%+!0 4+ "2CJ/ "2CJ/+) +)K2+ K2+MM en el 1uicio 1uicio +&ecut +&ecutivo ivo Cambia Cambiario rio en la $a 4irect 4irectaa promov promovido ido por +C0)+R0L+0, "0C/+4A4 A!3!/%A, en contra de .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2"(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< L+%2"(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<< ju!gado con ase a lo RESUMEN DE LA RESOLUCI"N RECURRIDA)POR TANTO: $ste ju!gado considera considerado do # le#es le#es citadas citadas al resolver 3$L4546 3$L4546 7I CON LUGAR la demanda planteada por la entidad $2)$*52L$2S, S2/$343 4898/:4, por medio de su 4dministrador ;nico # 5epresentante Legal, $nrique :oreno Sánche!, en contra del seor <548/S2 $58$S* $58$S*2 2 :/-48= :/-48=2S 2S L$:>S, L$:>S, por las ra!on ra!ones es #a consid considera eradas das++ II 7on lugar a hacer trance # pago #?o trance # remate de los ienes emargados , # con su producto se efectu% el CIENTO O NOVENT NOVENTA A Y CINCO CINCO MIL pago a la entidad ejecutante por la cantidad de CIENT

TRESCIENTOS QUETZALES EXACTOS , más inter III) Se condena en interese esess morato moratorio rios+ s+ III

costas procesales a la parte ejecutada .H < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

O+JETO DEL PROCESO) Realizar el trance y pago con la cantidades embargadas o bien trance y remate de los bienes embargados y pago a +C0)+R0L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A el capital, capital, intereses moratorios, gastos y costas &udiciales(< < < < < < < < < < < < < < < < < < )or la part partee acto actora ra 4ocu 4ocumen menta tal,l, y DE LA LASS PR PRUE UE+A +ASS AP APORT ORTAD ADAS AS AL PR PROC OCES ESO) O) )or )resunciones Legales y Jumanas( )or la parte demandada- 4ocumental y )resunciones Legales y Jumanas( < < < < < < < < < < < < < < < < <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

DE LO ACTUADO EN ESTA INSTANCIA) "e concedi# audiencia por el termino de cinco d$as al apelante para que expresara sus motivos de inconformidad y al respecto manifest# que le ocasiona agravio lo resuelto por el 1uzgador en la sentencia de fec'a cinco de marzo del año dos mil quince, en la cual se declara con lugar LA ACC/0! CA%@/AR/A 4/R+CA +! 12/C/0 +1+C2/0N ya que efectivamente con la parte actora ten$a un adeudo adeudo inicial en virtud de los derivados de )etr#leo que le fueron vendidos y que ascend$a a la cantidad de C/+!0 !0+!A I C/!C0 R+"C/+!0" K2+MAL+" 5K =B, 766(669( )ara lo cual, para el pago de dic'o monto libro a favor de la entidad +C0)+R3L+0" "0C/+4A4 A!3!/%A, el c'eque número cero cero cero cero cero tres mil setecientos setenta y siete 56666678889, de fec'a veintiséis de diciembre del año ;6>, por un monto de ciento noventa y cinco mil trescientos quetzales 5K =B, 766(669, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola %ercantil, "ociedad An#nima, número oc'enta y dos gui#n cero tres gui#n setenta y nueve mil treinta y cuatro gui#n seis 5:;<67<8=67>
un monto de "++!A %/L K2+MAL+" 5K 86, 666(669, lo cual puede comprobarse con el c'eque número cero cero cero cero cero trescientos setenta y oc'o 56666678:9, de fec'a veintioc'o de diciembre del año ;6>, por un monto de setenta mil quetzales, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola, "ociedad an#nima, número :;<67< 8=67>
CONSIDERANDO) I& 4e conformidad con lo establecido en el art$culo ?6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil Recibida la prueba o transcurridos en su caso los términos señalados en el Art$culo ?6?, el tribunal, de oficio, señalar* d$a y 'ora para la vista( +n la vista podr*n alegar las partes y sus abogados( La vista ser* pública, si as$ se solicitare( +fectuada la vista, o vencido el plazo del auto para me&or fallar, se dictar* la sentencia conforme a lo dispuesto en la Ley Constitutiva del 0rganismo 1udicial( La resoluci#n debe confirmar, revocar o modificar la de )rimera /nstancia y en caso de revocaci#n o modificaci#n se 'ar* el pronunciamiento que en derec'o corresponda( Lo resuelto debe certificarse por el secretario del tribunal y la certificaci#n remitirse con los autos al &uzgado de su origen(F II& 4ebido a su inconformidad el señor ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS interpuso recurso de Apelaci#n en contra de la sentencia de fec'a cinco de marzo del dos mil quince proferida por el 1uzgado 4e )rimera /nstancia Civil y +con#mico Coactivo 4el %unicipio 4e %azatenango 4el 4epartamento 4e "uc'itepéquez, expresando para el efecto, los agravios que le ocasiona la misma que se encuentran en el apartado 4e lo actuado en esta instanciaF, siendo este espec$ficamente que la deuda inicial que contra&o con la entidad +C0)+R3L+0" "0C/+4A4 A!3!/%A, se redu&o, quedando un saldo pendiente por la cantidad de C/+!0 +/!/C/!C0 %/L R+"C/+!0" K2+MAL+" 5K ;B, 766(669, por lo que se le est* requiriendo un pago del cual ya 'e realizado un pago parcialN del an*lisis del presente asunto y del estudio de lo actuado en primera instancia, en efecto, existe un c'eque presentado por el e&ecutante, el cual por disposici#n del articulo 7;8 numeral >E del C#digo )rocesal Civil y %ercantil tiene la calidad de titulo de crédito, as$ mismo y de conformidad con el art$culo B del C#digo de Comercio que establece que La anotaci#n que el librado o la c*mara de compensaci#n ponga en el c'eque, de 'aber sido presentado en tiempo y no

pagada total o parcialmente, surtir* los efectos del protestoF, en el presente caso el c'eque contiene el sello del @anco Agr$cola %ercantil, "(A(, con lo cual consta que el titulo de crédito fue presentado en tiempo para su cobro y no se pudo pagar en virtud de fondos insuficientes del deudorN en virtud de lo cual esta "ala considera que no es procedente el recurso de apelaci#n interpuesto, y que corresponde confirmar la sentencia venida en grado(< < <

CITA LEGAL) art$culos citados y los siguientes- 77>, del ?6; al ?6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN 6, 7, >, >;, >7 y >: de la Ley del 0rganismo 1udicial( < < < < < < < < < < < < < <

POR TANTO) +sta "ala de conformidad con lo considerado y leyes citadas, al resolver declara- I& "in Lugar el Recurso de Apelaci#n interpuesto por el señor .RA!C/"C0 +R!+"0 %/1A!0" L+%2" en contra de la sentencia de fec'a cuatro de marzo del dos mil quince proferida por el 1uzgado 4e )rimera /nstancia Civil y +con#mico Coactivo 4el %unicipio 4e %azatenango 4el 4epartamento 4e "uc'itepéquez( II& "e Confirma la sentencia de primer grado( III& !otif$quese y con certificaci#n de lo resuelto devuélvanse las actuaciones al &uzgado de origen( %agistrado )residenta



"ecretario


E(PONGO) "iendo el momento procesal oportuno, presento el PRO!ECTO DE LI%UIDACI"N que a continuaci#n detalloCapital-

K( =B, 766(66

/ntereses-

K( 76, 666(66

SU+@TOTAL)

%& <<2* 344&44

4irecci#n primera instancia

K( 7, 8B6(66

4irecci#n segunda instancia

K(

?, :8B(66

)rocuraci#n

K(

?, :8B(66

4emanda

K(

B66(66

+scritos con punto de derec'o

K(

?66(66

)or lo escrito en memorial

K(

=B(66

Alegatos

K( , 666(66

Asistencia a &untas, audiencia, remate y 0tras diligencias

K( , 666(66

/ncidentes

K( , B66(66

%inistro e&ecutor

K(

:B6(66

/nterventor

K(

:B6(66

SU+@TOTAL)

%& 33* >12&44

TOTAL)

%& <21* 012&44 ,UNDAMENTO DE DEREC#O

Art$culo B8; del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  ada parte será directamente responsale de los gastos que se ocasionen por los actos que lleve a cao # por los que pida, deiendo anticiparlos cuando así lo estale!ca la le#. $n caso de condenaci"n en costas, la parte condenada indemni!ará a la otra de todos los gastos necesarios que huiere hecho (F

Art$culo B87 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece-  $l jue! en la sentencia que termina el proceso ante %l se tramita, dee condenar a la parte vencida al reemolso de las costas a favor de la otra parte (F

Art$culo B8: del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece en su parte conducenteSon costas @reemolsales6 el valor del papel sellado # timres fiscales, los honorarios del aogado director, de los notarios, procuradores, expertos, depositarios e interventores+ las causadas por emargos, despachos, edictos, pulicaciones, certificaciones, inventarios+ las

inscripciones en los registros+ la indemni!aci"n a los testigos por el tiempo que huieren invertido # los gastos de viaje DF

Art$culo B:6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil, el cual establece que-  $l que pida regulaci"n de costas presentará un pro#ecto de liquidaci"n ajustado al arancel. $l jue! oirá en incidente a quien dea pagarlas # con su contestaci"n o sin ella, resolverá lo procedente. Si se impugnaren las costas de Segunda /nstancia o asaci"n, el jue! pedirá por nota al *riunal Superior la confirmaci"n de las costas causadas. $n el auto en que se apruee la liquidaci"n se expresará el monto a que asciende la misma. La certificaci"n de este auto constitu#e título ejecutivo suficiente para el coro de las costas causadas.'

+n el presente caso siendo el momento procesal oportuno se presenta el proyecto de liquidaci#n correspondiente al proceso arriba identificado a efecto de que el &uez aprueba el mismo y en consecuencia la parte demanda cancele el mismo(

MEDIOS DE PRUE+A) I& DOCUMENTOS) a( +scrito inicial de demanda presentada con fec'a veinticinco de febrero del año dos mil quince, que consta en autos( b( +scrito evacuando audiencia frente a la oposici#n del demandado presentado con fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince, que consta en autos( c( Acta de requerimiento de pago realizada por el %inistro +&ecutor con fec'a veintisiete de febrero del año dos mil quince, que consta en autos( d( Raz#n asentada por el notificador primero de esta &udicatura, a través de la cual se 'ace constar que se realizo el requerimiento por el %inistro +&ecutor, y que por dic'o requerimiento se le cancelo a éste la cantidad de oc'ocientos cincuenta quetzales 5K :B6(669 e( +scritos proponiendo medios de prueba presentados con fec'a dos de marzo del año dos mil quince, que constan en autos(

f( Acta de fec'a veintisiete de marzo del año dos mil quince, en la cual consta la aceptaci#n y discernimiento del cargo de interventor al señor 1osé +duardo )aiz Castañeda, que consta en autos( g( +scrito evacuando la vista en segunda instancia presentado con fec'a tres de marzo del año dos mil quince, que consta en autos( '( Certificaci#n contable extendida por el Contador eneral de mi representada con fec'a dos de marzo del año dos mil quince que acompaño(

PETICIONES) DE TR'MITE) ( Kue se tenga por presentado el presente memorial y documentos ad&untos y que se agreguen a sus antecedentes( ;( Kue se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente( 7( Kue se tenga por presentado el presente PRO!ECTO DE LI%UIDACI"N detallado por mi representada( >( Kue se corra audiencia a la parte e&ecutada, en la v$a de los incidentes y por el plazo de 40" d$as( B( Kue si el &uez lo considera necesario, se abra a prueba por el plazo de oc'o d$as(

DE ,ONDO) Kue oportunamente se dicte el auto que en derec'o corresponde y al resolver se apruebe el presente PRO!ECTO DE LI%UIDACI"N, el cual asciende a la cantidad de DOSCIENTOS

CINCUENTA ! OC#O MIL OC#OCIENTOS NOENTA ! CINCO %UETZALES( CITA DE LE!ES) Art$culos citados y adem*s- ;B, ?;, ?7, ??, ?8, ;:, 88, 8:, :, :7, :?, 7=, B8>, B8B del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN B, ?, :, ;, 7, >, ?, ;, ;;, ;>, ;B, ;?, ;8 del Arancel de abogados, *rbitros, procuradores, mandatarios &udiciales, expertos,

interventores y depositariosN art$culos >, >;, >;@/", >7, =8 de la Ley del 0rganismo 1udicial( Acompaño R+" copias del presente memorial y documentos ad&untos( %azatenango, siete de marzo del año dos mil quince(

EN MI PROPIO AU(ILIO) f( PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP +rnesto %oreno "*nc'ez Abogado

INCIDENTE DE LI%UIDACION DE COSTAS DENTRO DE JUICIO EJECUTIO CAM+IARIO

No& 001;@<402@44<4 O& ! Not& 0B JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, siete de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /( "e tiene por presentado el presente memorial y documentos ad&untos y se agregan a sus antecedentes( //( "e tienen por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado correspondiente( ///( "e tiene por presentado el )royecto de Liquidaci#n detallado por +C0)+R0L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A a través de su representante legal( /( "e le corre audiencia a la parte e&ecutada en la $a /ncidental por el plazo de dos d$as( ( )ara lo dem*s solicitado téngase presente para su oportunidad( /( !otif$quese(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< C/A 4+ L+I- ;B, 88, 8:, :, :7, :?, 7=, B8> y B8B del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN B, ?, :, ;, 7, >, ?, ;, ;;, ;>, ;B, ;?, ;8 del Arancel de abogados, *rbitros, procuradores, mandatarios &udiciales, expertos, interventores y depositariosN 7B, 78, 7:, >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(

12+M

"+CR+AR/A

INCIDENTE DE LI%UIDACION DE COSTAS DENTRO DE JUICIO EJECUTIO CAM+IARIO No& 001;@<402@44<4 O& ! Not& 0B SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& ,RANCISCO ERNESTO MIJANGOS LEMUS* de datos de identificaci#n personales conocidos en el proceso arriba identificado, atentamente,

E(PONGO) )or este acto comparezco a evacuar la audiencia conferida en la v$a de los incidentes por el plazo de dos d$as otorgada por medio de resoluci#n de fec'a siete de marzo del año dos mil quince, todo ello con base en los siguientes,

#EC#OS I&

odos los rubros presentados en el proyecto de liquidaci#n deben ser reba&ados y otros eliminados ya que se 'an fi&ado en los valores m*ximos que regula el arancel y se 'an incluido otros que son improcedentes(

II&

+n cuanto a la importancia de establecer que el valor de lo adeudado de capital no es por el monto de

de C/+!0 !0+!A I C/!C0 %/L R+"C/+!0"

K2+MAL+" +GAC0", ya que realicé un pago parcial por un monto de setenta mil quetzales 5K 86, 666(669, lo cual puede comprobarse con el c'eque número cero cero cero cero cero trescientos setenta y oc'o 56666678:9, de fec'a veintioc'o de

diciembre del año ;6>, por un monto de setenta mil quetzales, a cargo de la cuenta de dep#sitos monetarios del @anco Agr$cola, "ociedad an#nima, número :;<67< 8=67>
III&

+s evidente que pretender cobrar en concepto de costas los montos %V" AL0" en concepto de direcci#n y pretender cobrar en otro rubro en concepto de procuraci#n, cuando al momento de que se solicita a un abogado algo relacionado con materia de la abogac$a dic'o profesional tiene a su cargo tanto la direcci#n como la procuraci#n, lo cual realizar una separaci#n en concepto de direcci#n y otra de procuraci#n con el ob&etivo de inflar el )royecto de Liquidaci#n de Costas no es &usto ni razonable(

I&

+l pretender cobrar por concepto de asistencia a &untas, audiencia, remate y otras diligencias, sin especificar en qué consiste otras diligencias, no es &usto, ya que se ve que lo único que se pretende es elevar el proyecto de liquidaci#n de Costas, lo cual tampoco me parece &usto(

&

+s muy importante 'acer notar que no se realiza ningún tipo de descripci#n en cuanto a que se refieren con escritos que contienen punto de derec'o, por lo que es un rubro que es evidente que lo que busca es únicamente incrementar el )royecto de Liquidaci#n de Costas, por lo que este debe eliminarse(

I&

)or lo tanto, a continuaci#n se indica el valor en el que debe quedar la liquidaci#n de costas, reba&*ndose en la cantidad indicada refiriéndome a cada inciso bajo la !"a #o$#%la&'(a '$ lo *!+o la %o#&(aa(&$ $# "' $o(!al !#!%!al:

Capital e intereses-

K( ;B, 766(66

4irecci#n primera instancia

K( 6, BB6(66

4irecci#n segunda instancia

K(

>, :B(66

)rocuraci#n

K(

66(66

4emanda

K(

;66(66

+scritos con punto de derec'o

K(

666(66

)or lo escrito en memorial

K(

=B(66

Alegatos

K(

766(66

K(

666(66

Asistencia a &untas, audiencia, remate y 0tras diligencias /ncidentes %inistro e&ecutor /nterventor

TOTAL)

K(

B66(66

K( K(

666(66 666(66

%& 0=0*034&44

)or lo que estos rubros en concepto de liquidaci#n de costas ascienden a la cantidad de

CIENTO CUARENTA ! UN MIL CIENTO TREINTA %UETZALES E(ACTOS /%& 0=0*034&44-& ,UNDAMENTO DE DEREC#O +l art$culo B:6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil establece que el que pida regulaci#n de costas presentar* un proyecto de liquidaci#n a&ustado al arancel( +l 1uez oir* en incidente al que deba pagarlas y con su Contestaci#n o con sin ella, resolver* lo procedente(

MEDIOS DE PRUE+A) A& DOCUMENTOS %UE O+RAN EN AUTOS& 9< La totalidad del presente expediente identificado con número No& 001;@<402@44<4H* a

car7o 6e9 oicia9  ?otiica6or rimero& +& PRESUNCIONES legales y 'umanas que de los 'ec'os probados se deriven( PETICI"N) DE TR'MITE 9< "e agregue a sus antecedentes el presente memorial( ;9< "e confiera la 4irecci#n y )rocuraci#n del presente asunto a los Abogados propuestos en la forma indicada, as$ como por señalado el lugar para recibir notificacionesN 79< "e tenga por evacuada la audiencia que por dos d$as me fuera conferida y se me tenga por opuesto al proyecto de liquidaci#n de costas presentado en la calidad con que actúo( >9< "e abra a prueba el presente incidente por el plazo de Ley(

DE ,ONDO) Al estar agotados los tr*mites se dicte el auto que en derec'o corresponde y declare que los montos deben ser a&ustados conforme lo expuesto en el presente memorial, liquidaci#n de costas que asciende a la cantidad de CIENTO CUARENTA ! UN MIL CIENTO TREINTA

%UETZALES E(ACTOS /%& 0=0*034&44-&

CITA DE LE!ES) .undo mi solicitud en los art$culos citados y en los siguientes- ;8, ;=, >>, B6, B, ?, ?7, ??, ?8, ?:, ?=, 8, 8B, 8=, 6?, ;?, 88, 8:, :?, =>, =B, B8:, B:6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil( 7B al >6, 8?, de la Ley del 0rganismo 1udicial( AC0%)AU0 40" C0)/A" 4+L )R+"+!+ %+%0R/AL %azatenango, siete de marzo de dos mil quince(

.9

EN SU AU(ILIO

INCIDENTE DE LI%UIDACION DE COSTAS DENTRO DE JUICIO EJECUTIO CAM+IARIO No& 001;@<402@44<4 O& ! Not& 0B JUZGADODE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, siete de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< /( "e agrega a sus antecedentes el presente memorial( //( "e confiere la direcci#n y procuraci#n del los abogados propuestos, as$ como del lugar para recibir notificaciones( ///( "e tiene por evacuada la audiencia conferida y se tiene por presentada la 0posici#n al proyecto de liquidaci#n de costas presentado por la parte actora( /( "e abre a prueba el presente incidente por el plazo de oc'o d$as( ( )ara lo dem*s solicitado téngase presente para su oportunidad( /( !otif$quese( C/A 4+ L+I- ;B, 88, 8:, :, :7, :?, 7=, B8> y B8B del C#digo )rocesal Civil y %ercantilN B, ?, :, ;, 7, >, ?, ;, ;;, ;>, ;B, ;?, ;8 del Arancel de abogados, *rbitros, procuradores, mandatarios &udiciales, expertos, interventores y depositariosN 7B, 78, 7:, >, >; y >7 de la Ley del 0rganismo 1udicial(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12+M

"+CR+AR/A

INCIDENTE DE LI%UIDACION DE COSTAS DENTRO DE JUICIO EJECUTIO CAM+IARIO No& 001;@<402@44<4 O& ! Not& 0B JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIIL ! ECON"MICO COACTIO DEL MUNICIPIO DE MAZATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE SUC#ITEP$%UEZ& %azatenango, siete de marzo del año dos mil quince(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< "e tiene a la vista para resolver el )R0I+C0 4+ L/K2/4AC/3! 4+ C0"A" planteado dentro del presente 1uicio +&ecutivo Cambiario por +C0)+R3L+0", "0C/+4A4 A!3!/%A a través de su representante legal(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

CONSIDERANDO) +l art$culo B:6 del C#digo )rocesal Civil y %ercantil establece que- +l que pida regulaci#n de costas presentara un proyecto de liquidaci#n a&ustado al arancel( +l &uez oir* en incidente a quien deba pagarlas y con su contestaci#n o sin ella, resolver* lo procedente(F +n el presente caso de proyecto de liquidaci#n presentado por la parte e&ecutante, se le confiri# audiencia en la v$a incidental por el plazo de dos d$as a la parte e&ecutada, la cual fue evacuada y la parte demandada se opuso al mismo( "iendo el momento procesal oportuno, se procede a realizar el estudio pertinente de las diferentes partidas que conforman el proyecto, y se estima que debe reducirse los intereses a la suma de veinticinco mil trescientos cincuenta quetzales, tomando como base la tasa promedio ponderada bancaria del trece por ciento anual( +n relaci#n a los dem*s rubros, estos a

Juicio Ejecutivo Cambiario Completo

Recommend Documents