!"#$ &' !"#$ &' ()*+&,-./ ()*+)'-. 01. +23,&'4-. +23,&'4-. 35 64- '01150'&1 .&'(&+,-' )7 890*& 80650101.0 80:0'906& 7): 64- 3-1-7&6 )7 0,, +-)+,- 94) '--; 4-0,64/ 40++&1-'' 01. -1,&<46-1*-16= >6 ()160&1' &1? 7):*06&)1 03)26 64- 0(6&@&6&-' )7 A&40: 8(4)), )7 !)<0/ A&40: !)<0 A40:06&/ !)<0 B23,&(06&)1' C:2'6 01. !)<0 D-'-0:(4 E-,,)9'4&+=
()$*+#F 890*& 80:0'906&
840;6&*&6:0101.0
,--$-*".* ()$*+#F 890*& !)<06&:64? 0101.0 80:0'906& /&0, &' 0 *)164,5 *0<0G&1-= H06'23'(:&+6&)1' &1(,2.- &''2-' 7:)* I0120:5 6) J-(-*3-:= 1234$-56) 35 A&40: 8(4)), )7 !)<0/ #01<0 J0:'401/ E):6/ K21<-:/ A&40: L MNNOPN= 1#$.*6) 06 C4)*')1 B:-'' >1.&0 H6.=/ Q0:5010 L NONPPR S A&40: 8(4)), )7 !)<0 OPNM
76'36#-5$8 &' 4-,. )1 0 5-0:,5 30'&'= B,-0'- '-1. 5)2: :-T2-'6' 7): 0++,&(06&)1 01. 0,, ()::-'+)1.? -1(- 6)F 9$5"# :;5++4 +< /+=" #01<0 J0:'401 E):6/ K21<-:/ MNNOPN A&40:/ >1.&0 $ '-,7?0..:-''-./ '60*+-. -1@-,)+*2'6 3- '-16 0,)1< 9&64 -1T2&:&-' 6) -1? '2:- 0 :-'+)1'- 6) 5)2: :-T2-'6
!
!"#$% '"( ") *$+,-F *$+,-F YM U&1(,2.&1< ()@-: +0<-'V ./"'# 0"1,/ 01. 01. 2%$#,-F 2%$#,-F !)<0 Z40;:0 C:0&1&1< OPNR
0?@A(B@C(: D&E :1@E@F?,B B@D( Q-0,64 &' 64- '606- )7 -T2&,&3:&2* 94-:-&1 94-:-&1 64- *&1. 01. 64- ):<01' )7 64- 3).5 9):; &1 40:*)15= "1- -1[)5' +-0(- 01. 40++&1-''/ 01. +-:7):*' ,&7-\' .26&-' 9&64 ()*7):6 01. -0'-= Q-0,64 &' 6406 ()1.&6&)1 &1 94&(4 )140' <)). .&<-'6&)1/ <)). 0++-6&6-/ 1):*0, 3:-064&1< 01. +2,'-/ <)). T2016&65 01. T20,&65 )7 3,))./ '6:)1< 1-:@-' 01. 0 (0,* *&1.= $ ')21. *&1. &1 0 ')21. 3).5/ :)'5 (4--;'/ 0 '4&1&1< 70(- 01. '+0:;,&1< -5-' 0:- '&<1' )7 <)). 4-0,64= Q-0,64 &' 0 '606- &1 94&(4 )1- [2*+'/ '&1<'/ '*&,-'/ ,02<4'/ 94&'6,-' 01. *)@-' 4&64-: 01. 64&64-: 9&64 [)5 01. -('60'5= >6 &' 6406 ()1.&6&)1 &1 94&(4 )1- (01 64&1; +:)+-:,5/ '+-0; +:)+-:,5 01. 0(6 9&64 0,0(:&65/ 1&*3,-1-'' 01. @&<&,01(-= $ ,&7- 9&64 <)). 4-0,64 &' 0 3,-''&1< &1.--.= 345$67 471$'$'8$ 4$/$-5$#7 4$/$-5$#7
1234$-56) 01. +:&16-. 35 890*& #50134&;'42 80:0'906& )1 3-40,7 )7 A&40: 8(4)), )7 !)<0/ #01<0 J0:'401/ E):6/ K21<-: L MNNOPN/ A&40: 1#$.*6) 06 C4)*')1 B:-'' >1.&0 UH6.V/ NMWXY K&,-'6)1-/ J-,4& K0642:0 D.=/ E0:&.030./ Q0:5010= &>.6) 35 A&40: 8(4)), )7 !)<0 ()$*+#F 890*& 840;6&*&6:0101.0 80:0'906&
!"#$ &' !"#$ &' ()*+&,-./ ()*+)'-. 01. +23,&'4-. +23,&'4-. 35 64- '01150'&1 .&'(&+,-' )7 890*& 80650101.0 80:0'906& 7): 64- 3-1-7&6 )7 0,, +-)+,- 94) '--; 4-0,64/ 40++&1-'' 01. -1,&<46-1*-16= >6 ()160&1' &1? 7):*06&)1 03)26 64- 0(6&@&6&-' )7 A&40: 8(4)), )7 !)<0/ A&40: !)<0 A40:06&/ !)<0 B23,&(06&)1' C:2'6 01. !)<0 D-'-0:(4 E-,,)9'4&+=
()$*+#F 890*& 80:0'906&
840;6&*&6:0101.0
,--$-*".* ()$*+#F 890*& !)<06&:64? 0101.0 80:0'906& /&0, &' 0 *)164,5 *0<0G&1-= H06'23'(:&+6&)1' &1(,2.- &''2-' 7:)* I0120:5 6) J-(-*3-:= 1234$-56) 35 A&40: 8(4)), )7 !)<0/ #01<0 J0:'401/ E):6/ K21<-:/ A&40: L MNNOPN= 1#$.*6) 06 C4)*')1 B:-'' >1.&0 H6.=/ Q0:5010 L NONPPR S A&40: 8(4)), )7 !)<0 OPNM
76'36#-5$8 &' 4-,. )1 0 5-0:,5 30'&'= B,-0'- '-1. 5)2: :-T2-'6' 7): 0++,&(06&)1 01. 0,, ()::-'+)1.? -1(- 6)F 9$5"# :;5++4 +< /+=" #01<0 J0:'401 E):6/ K21<-:/ MNNOPN A&40:/ >1.&0 $ '-,7?0..:-''-./ '60*+-. -1@-,)+*2'6 3- '-16 0,)1< 9&64 -1T2&:&-' 6) -1? '2:- 0 :-'+)1'- 6) 5)2: :-T2-'6
!
!"#$% '"( ") *$+,-F *$+,-F YM U&1(,2.&1< ()@-: +0<-'V ./"'# 0"1,/ 01. 01. 2%$#,-F 2%$#,-F !)<0 Z40;:0 C:0&1&1< OPNR
0?@A(B@C(: D&E :1@E@F?,B B@D( Q-0,64 &' 64- '606- )7 -T2&,&3:&2* 94-:-&1 94-:-&1 64- *&1. 01. 64- ):<01' )7 64- 3).5 9):; &1 40:*)15= "1- -1[)5' +-0(- 01. 40++&1-''/ 01. +-:7):*' ,&7-\' .26&-' 9&64 ()*7):6 01. -0'-= Q-0,64 &' 6406 ()1.&6&)1 &1 94&(4 )140' <)). .&<-'6&)1/ <)). 0++-6&6-/ 1):*0, 3:-064&1< 01. +2,'-/ <)). T2016&65 01. T20,&65 )7 3,))./ '6:)1< 1-:@-' 01. 0 (0,* *&1.= $ ')21. *&1. &1 0 ')21. 3).5/ :)'5 (4--;'/ 0 '4&1&1< 70(- 01. '+0:;,&1< -5-' 0:- '&<1' )7 <)). 4-0,64= Q-0,64 &' 0 '606- &1 94&(4 )1- [2*+'/ '&1<'/ '*&,-'/ ,02<4'/ 94&'6,-' 01. *)@-' 4&64-: 01. 64&64-: 9&64 [)5 01. -('60'5= >6 &' 6406 ()1.&6&)1 &1 94&(4 )1- (01 64&1; +:)+-:,5/ '+-0; +:)+-:,5 01. 0(6 9&64 0,0(:&65/ 1&*3,-1-'' 01. @&<&,01(-= $ ,&7- 9&64 <)). 4-0,64 &' 0 3,-''&1< &1.--.= 345$67 471$'$'8$ 4$/$-5$#7 4$/$-5$#7
1234$-56) 01. +:&16-. 35 890*& #50134&;'42 80:0'906& )1 3-40,7 )7 A&40: 8(4)), )7 !)<0/ #01<0 J0:'401/ E):6/ K21<-: L MNNOPN/ A&40: 1#$.*6) 06 C4)*')1 B:-'' >1.&0 UH6.V/ NMWXY K&,-'6)1-/ J-,4& K0642:0 D.=/ E0:&.030./ Q0:5010= &>.6) 35 A&40: 8(4)), )7 !)<0 ()$*+#F 890*& 840;6&*&6:0101.0 80:0'906&
!"# %"&'() *"))&+" 01#2) 0#*3#4#4 0#5#61#*)
!"#$
"
N*6 DE>a
$%&'( )*+ +,-,. /, '0, 12.&3143, )%&'%.,5 6' 4( 728* 104)0 4( 824+8 '2 /, '0, 9%'%., )%&'%.,5 :, 0*-, ;*3, ;4('*<,(= *+3 1, *., ('4&& >,.(4('4+8 '2 ;*<, ;4('*<,(5 ?0, 12.&3 )*+ +,-,. /, (*-,3 %+&,(( * )2;>&,', >.2),(( 29 .,2.4,+'*'42+ 29 7284) )%&'%., 4( 4;>*.',3 '2 ,-,.7 ;*+= 12;*+ *+3 )04&35 @'0,.14(,= 1, )*+ +,-,. )0*+8, '0, 12.&3= '0, )2%+'.7 2. (2)4,'75 6+ 2.3,. '2 )0*+8, (2)4,'7= 4' 4( +,),((*.7 '2 .,'04+< *+3 .,('.%)'%., *&& 29 '0, (2)4*&= ;2.*&= (>4.4'%*&= *+3 ,-,+ >2&4'4)*& -*&%,(5 ?0, >.,(,+' 1*7 29 '04+<4+8= /,0*-4+8 *+3 /,&4,-4+8 ).,*',( * '2'*& >*.*32A /,'1,,+ ;*+B( 43,*&( *+3 .,*&4'75 C( (%)0= 728* 0*( '2 /, ,('*/&4(0,3 4+ ,-,.7 )4'7 *( *+ 4;>2.'*+' >*.' 29 4'( )%&'%.,5 D28* 4( *+ 4+',.+*'42+*& )%&'%.,5 E.2; '0, F2.'0 G2&, '2
the South Pole, from Japan to Beirut, you nd God in English, Allah in Arabic, Bhagawan in Sanskrit, Karoul in Tamil. Every language has a different representation for the one God. The 2+&7 (>4.4'%*& ()4,+), 104)0 4( *&1*7( 2+, *+3 '0, (*;, 4( 728*5 6+ ,-,.7 &*+8%*8,= 728* 4( 728*= ;*+'.* 4( ;*+'.*5 H4;4&*.&7= '0,., *., '02%(*+3( 29 ',.;( 4+ 728* *+3 '*+'.*= &4<, <%+3*&4+4= )0*<.*(= +*34(= >.*+*= 8%.%= H0*<'4= H04-* 92. 104)0 '0,., *., +2 2'0,. 12.3( 4+ *+7 &*+8%*8,5 E.2; '04( 72% %+3,.('*+3 021 4+',.+*'42+*& 4+ +*'%.,= 021 %+4-,.(*& 4+
character, how total in its inuence yoga is. Whether you go to England, America, Spain, Germany, France or Russia you will nd the same terms being used. 6+ .,&4842+= 1, %(, -*.42%( ',.;( '2 (48+497 '0, (*;, ,A>,.4,+), I 2+, (*7( ,;*+)4>*'42+= *+2'0,. (,&9J.,*&4K*'42+= +4.-*+* 2. <*4-*&7*5 ?04( 4( '0, 3499,.,+), 4+ .,&4842+(= /%' '0, 7284) )%&'%., 4( /*(,3 2+ 2+, ',.; *+3 2+, >.,(,+'*'42+ 29 43,*(= (7;/2&( *+3 (7(',;(5 ?0,.,92.,= 728* 4( * %+4-,.(*& )%&'%.,5 6' .,>.,(,+'( '0, 9,,&4+8(= (,+'4;,+'( *+3 43,*&(= +2' 2+&7 29 2+, +*'42+= /%' 29 '0, 102&, 12.&35 !" $%&'( )*")+ ,(-.%- /-.01& 234-.11+ 567-% !"#$
#
N*6 DE>a
>&*),3 ,;>0*(4( 2+ 3,-,&2>4+8 '0, >2(4'4-, T%*&4'4,( 29 '0, ;4+3 *+3 ,.*34)*'4+8 '0, +,8*'4-, *+3 .,('.4)'4-, T%*&4'4,( 29 '0, ;4+35 ?0*' 0*( /,,+ '0, ',*)04+8= 92. '0.2%80 '0, ;4+3 72% )*+ ,A>,.4,+), 72%. *1*<,+,3 +*'%.,5 !"#$%&'("#)"* ',$ %$(- ("# ',$ ."%$(U*+7 ,A>2+,+'( 29 728* (*7 '0, ,A>,.4,+),( 29 '0, ;4+3 *., %+.,*&= 10,.,*( ;*+7 ,A>2+,+'( 29 728* (*7 '0, ,A>,.4,+),( 29 '0, ;4+3 *., .,*&5 :02 '2 /,&4,-,P 69 '0, ,A>,.4,+),( 29 '0, ;4+3 *., %+.,*&= '0,+ ,-,+ '0, 43,* 29 8(%69-= >,*),= '0*' 72% ,A>,.4,+), 4+ 72%. ;4+3 4( %+.,*&5 ?0, 0*>>4+,(( '0*' 72% ,A>,.4,+), 4+ 72%. ;4+3 4( %+.,*&5 69 *&& '0, ,A>,.4,+),( 29 '0, ;4+3 *., .,*&= '0,+ '0,., 4( +2 +,8*'42+ 29 *+7'04+8 *+3 '0,., )*++2' /, *+7 )0*+8,= *( 4' 4( '0, (*;, >*'',.+ 29 (%99,.4+8= 0*>>4+,((= ('.%88&,= /,0*-42%.= ,A>,)'*'42+ *+3 3,(4.,5 ?0, >*'',.+( 29 /,0*-42%.= ,A>,)'*'42+= +,,3( *+3 3,(4.,( 32 +2' )0*+8,5 6+ )04&30223 72% >&*7 14'0 &4''&, '27 )*.(5 :0,+ 72% 8,' (2;, ;2+,7 72% >&*7 14'0 .,*& )*.( *+3 8,' * +,1 )*. ,-,.7 (4A ;2+'0( 2. ,-,.7 7,*.5 :0,+ 72% *., 72%+8 72% >&*7 14'0 &4''&, 32&&(= &4''&, 0,J32&&( *+3 (0,J 32&&(= *+3 10,+ 72% 8.21 %> 72% >&*7 14'0 /488,. 0,J32&&( *+3 (0,J32&&(5 D2% *&(2 )0*+8, '0,; ;*+7 '4;,( *))2.34+8 !"#$
S
N*6 DE>a
to your likes, ghts and choices. Maybe you have lived a life &4<, '04(= '225 6+ .,&*'42+ '2 '0, ;4+3= 10*' 4( .,*&4'7 *+3 10*' 4( 4&&%(42+P :0,+ 72% /,84+ '2 '04+< 29 72%.(,&9 *( * .,*&4'7 2. 4&&%(42+ 72% ;4(( '0, >24+'5 H1*;4 H4-*+*+3* (*7(W X6;>.2-, 72%. >.,(,+' /7 &,*.+4+8 9.2; '0, >*('= *+3 3,-,&2> ('.,+8'0 *+3 02>, 92. '0, 9%'%.,5R D2% &4-, 4+ '0, >.,(,+'N 72%. /237= /.*4+ *+3 ;4+3 *., 4+ '0, >.,(,+'5 D,' 72%. ;4+3 4( *&1*7( &2(' 4+ '0, >*('= *+3 72%. 9,*.( *+3 4+(,)%.4'4,( *., *&1*7( */2%' '0, 9%'%.,5 D2% +,-,. ,+O27 '0, >.,(,+'= *( 72% &4-, 4+ 72%. ;,;2.4,( 29 '0, >*('= *., 9,*.9%& 29 72%. 9%'%., *+3 48+2., 72%. >.,(,+'5 6+ '04( (4'%*'42+ *+7 ,A>,.4,+), 29 '0, ;4+3 4( 9*&(,N 4' 4( %+.,*&= *( 4' 32,( +2' 8.2%+3 72% 4+ '0, >.,(,+' )2+34'42+ *+3 >.,(,+' .,*&4'75 :0,+ 72% %(, '0, &,*.+4+8 9.2; '0, >*(' '2 4;>.2-, *+3 ,A),& 4+ '0, >.,(,+'= *+3 '2 /, 2>'4;4('4) */2%' '0, 9%'%.,= '0,+ '0*' ,A>,.4,+), 29 '0, ;4+3 /,)2;,( .,*&5 ?04( 4( 021 '0, '*+'.*( *+3 '0, Y>*+4(0*3( 3,().4/, '0, ,A>,.4,+), 29 '0, .,*& *+3 '0, %+.,*& 4+ &49,5 6' 4( +2' * T%,('42+ 29 4+',&&,)'%*&= >04&2(2>04)*& *+*&7(4( 2. %+3,.('*+34+85 6' 4( (4;>&7 * .,*&4K*'42+ '0*' 10,+ 72% %(, '0, &,*.+4+8 9.2; '0, >*(' '2 ,A),& 4+ '0, >.,(,+' '0,+ '0*' ,A>.,((42+= '0*' &49,= '0*' ('*', 29 /,4+8 4( '0, .,*& 72%5 :0*',-,. 72% ,A>,.4,+), *' '0*' ;2;,+' 4( .,*&5
!"#$
V
N*6 DE>a
53" 6/#"' /7 822"12-/1 7582 *"< *<#=")4$6 8> 01#2) 0)%#4#4 0#5#61#*)
M7 )2+('*+' >.*)'4),= *+3 ,-,.J.,J +,1,3 ,992.' 29 *'',+'42+= * (%/O,)' '0*' 4+ '0, /,84++4+8 1*( 3.7 *+3 %+4+',.,('4+8= ;*7 /,)2;, 9%&& 29 4+',.,(' 10,+ 72% ;*(',. 4' *+3 &,*.+ 4'( ;,*+4+8 *+3 4'( 4((%,(5 ?0, >21,. 29 )2+),+'.*'4+8 72%. *'',+'42+ 2+ '0, (%/O,)' ;*7 /,)2;, ('.2+8,.5 :0,+ * 8.,*' ;4(92.'%+, 0*( /,9*&&,+ 72%= 2. 10,+ 72% >*(( 4+
review a certain course of conduct in order to nd the cause of 9*4&%.,= 4' ;*7 '*<, >2((,((42+ 29 72%. ;4+3 '2 (%)0 * 3,8.,, '0*' +2 ,992.' 29 '0, 14&& )*+ ;*<, 72% ),*(, 9.2; '04+<4+8 2-,. 4'5 C+ *.'4)&, 0*( '2 /, 1.4'',+= * /22< 4( 4+ '0, >.2),(( 29 >.,>*.*'42+N '0, 12.< 4( )*..4,3 2+ ,-,+ 49 '0,., 4( &2(( 29 (&,,>= *+3 72% *., %+*/&, '2 ',*. 72%.(,&9 *1*7 9.2; 4'5 ?0, *'',+'42+ 104)0 /,8*+ -2&%+'*.4&7 0*( '*<,+ 02&3 2-,. '0, ,+'4., )2+()42%(+,((5 69 72% >2((,(( ('.2+8 >21,. 29 *'',+'42+= *+7'04+8 '0*' '0, ;4+3 .,),4-,( 14&& /, 3,,>&7 4;>.,((,35 @+&7 *+ *'',+'4-, ;*+ )*+ 3,-,&2> 04( 14&&5 C ;4A'%., 29 *'',+'42+= *>>&4)*'42+= *+3 4+',.,(' )*+ 12.< 12+3,.(5 ?0,., 4( +2 32%/' 29 '04(5 C ;*+ 29 2.34+*.7 4+',&&,)' 14'0 0480&7 3,-,&2>,3 *'',+'42+ )*+ '%.+ 2%' ;2., 12.< '0*+ * 0480&7 4+',&&,)'%*& ;*+ 102 0*( >22. *'',+'42+5 E*4&%., 4+ *+7'04+8 4( ;*4+&7 3%, '2 &*)< 29 *'',+'42+5 69 72% *'',+3 '2 2+, '04+8 *' * '4;,= 72% 14&& 8,' >.292%+3 <+21&,38, 29 '0*' (%/O,)' 4+ *&& 4'( *(>,)'(5 ?0, 2.34+*.7 %+'.*4+,3 ;*+ 29 '0, 12.&3 8,+,.*&&7 *'',+3( '2 (,-,.*& '04+8( *' * '4;,5 [, *&&21( ;*+7 '04+8( '2 ,+',. '0, 8*',( 29 04( ;,+'*& 9*)'2.75 ?0*' 4( '0, .,*(2+ 107 0, 0*( * )&2%3,3 2. '%./43 ;4+35 ?0,., 4( +2 )&*.4'7 29 '02%80'5 !"#$
Z
N*6 DE>a
[, )*++2' 32 '0, >.2),(( 29 *+*&7(4( *+3 (7+'0,(4(5 [, 4( /,14&3,.,35 [, )*++2' ,A>.,(( 04( 43,*( )&,*.&7= 10,.,*( * 34()4>&4+,3 ;*+ )*+ *'',+3 '2 * (%/O,)' ,A)&%(4-,&7 92. *( &2+8 *( 0, &4<,(5 [, ,A'.*)'( 9%&& *+3 3,'*4&,3 4+92.;*'42+ */2%' 2+, (%/O,)' 2. 2/O,)' *+3 '0,+ '*<,( %> *+2'0,.5 C'',+'42+ 4( *+ 4;>2.'*+' 9*)%&'7 29 * 72845 D2% )*++2' *'',+3 '2 '12 3499,.,+' 2/O,)'( *' * '4;,5 U4+3 )*+ 32 2+&7 2+, '04+8 *' * '4;,5 M,)*%(, 4' ;2-,( 14'0 (%)0 * '.,;,+32%( -,&2)4'7 /*)<1*.3( *+3 92.1*.3(= 72% '04+< '0*' '0, ;4+3 )*+ *'',+3 '2 (,-,.*& 2/O,)'( 2. '04+8( *' * '4;,5 D2% )*+ 2+&7 (,, 2. 0,*. *' 2+, '4;,5 D2% )*++2' (,, *+3 0,*. *' '0, (*;, '4;,= /%' '04( &*1 4( +2' *>>&4)*/&, '2 * 3,-,&2>,3 72845 C 3,-,&2>,3 7284 )*+ 32 (,-,.*& '04+8( *' * '4;, /,)*%(, 04( 14&& 4( +2' (,>*.*', 9.2; '0, )2(;4)= *&&J>21,.9%& 14&&5 !"#$
\]
N*6 DE>a
%/+& &14 9&'" /7 23" :";7 -1 23" 6'/2-/1 /7 ="&;23 ?@=)84< AB66)# &86 0#4*86 C#286D0#443#6) (#4$#&"#5# 0EF<5%)685- GH4)# I#5# 0)@%#
:(-8 &181%&'( -8 41-6; '<673'917 -6 ,1.< =<&-><691+ ,&%>-.+ 4? 9(1 Federal University of Minas Gerais, in the eld of Education and =1%.9(@ C)'4+8 *( * 728* >.*)'4'42+,. *+3 ',*)0,.= 6 0*-, 8*'0,.,3 ',('4;2+4,( 9.2; ;*+7 ('%3,+'( */2%' 021 728* 0*( >2(4'4-,&7
inuenced their physical, emotional, mental and spiritual 0,*&'05 ^4-4+8 14'0 '0, %+4-,.(, 29 728* 4+ /2'0 6+34* *+3 M.*K4& 0*( /.2%80' ;, ;*+7 T%,('42+( .,8*.34+8 '0, *>>&4)*'42+ 29
yoga in the contemporary world and reections on how yoga, 104)0 4( *+ *+)4,+' >.*)'4),= )*+ *)' *( * 0,*&'0 >.2;2',. *+3 *((4(' >2('J;23,.+ ;,+ '2 4;>.2-, '0,4. T%*&4'7 29 &49, *+3 '0,4. 0,*&'05 6+',.,(' 4+ 728* 0*( 4+).,*(,3 2-,. '0, >*(' '12 3,)*3,( *+3 4+ _]\_ 4' 1*( ,('4;*',3 '0*' _] ;4&&42+ C;,.4)*+( 1,., >.*)'4(4+8 728* *+3 ;2(' 29 '0,; 14'0 '0, 82*& 29 4+).,*(4+8
health and maintaining tness (BARTLETT et al., 2013). ?0, D28* [,*&'0 E2%+3*'42+ ,('4;*',( ;2., '0*+ _#] ;4&&42+ >.*)'4'42+,.( 12.&3143,5 6+ '0, Y+4',3 H'*',( 72% )*+
nd yoga in cruises, resorts, senior centres, gyms, museums, 02(>4'*&(= ()022&( *+3 *&(2 *( * ;,*+( 92. ,3%)*'42+*& >%.>2(,( '2 *1*<,+ ).,*'4-4'7 *+3 )*&; >.29,((42+*&( 4+ '0,4. O2/(= (4+),
yoga has become a symbol of serenity (BROAD, 2013). 6+ M.*K4&= '0, (4'%*'42+ 32,( +2' &22< -,.7 3499,.,+'5 6+ '0, +2+J4+3,A,3 &4',.*'%., '0,., *., *.'4)&,( *+3 +,1( */2%' '0, >.*)'4), 29 728* 4+ )2;>*+4,(= 87;(= ()022&(= ;%(,%;(= 02(>4'*&( *+3 0,*&'0 *+3 )%&'%.*& ),+'.,(5 :, *&(2 0*-, 728* *( * 8.,*' /%(4+,((W *&2+8 14'0 '0, >.*)'4), * '.,+3 29 )2+(%;>'42+ 29 )&2'04+8= *)),((2.4,(= (>,)4*&4K,3 ;*8*K4+,( *+3 (>,)4*& ;*'( !"#$
\\
N*6 DE>a
'2 >.*)'4(,5 [*-4+8 '.*-,&&,3 /,'1,,+ M.*K4& *+3 6+34* (,-,.*& '4;,(= 6 1*( */&, '2 2/(,.-, '0, ,-2&%'42+ 29 '04( ;2-,;,+' *+3 ,(>,)4*&&7 '0, /%(4+,(( )2..,&*'42+ 29 728* 4+ 6+34* *+3 M.*K4&5
According to Siegel (2010) since the creation of the “Traditional Knowledge Digital Library” (TKDL) \ /7 '0, 6+34*+ 82-,.+;,+'= \#] 728* >2('%.,( 0*-, *&.,*37 /,,+
patented abroad and 134 of them have been patented in the Y+4',3 H'*',(5 U*.<,'4+8 *+*&7('( 43,+'497 728* *( >*.' 29 *+ *.,* <+21+ *( ^49, H'7&,( 29 [,*&'0 C+3 H%('*4+*/4&4'7
(LOHA), where consumers of the upper middle class impart '0,4. ,)2+2;4) >21,. 4+ (02>>4+8 92. 2.8*+4) *+3 +*'%.*&
products (BROAD, 2013). ?0,., (,,;( '2 /, * )2;>&,A ;2-,;,+' *.2%+3 728* '0*' +21*3*7( 4+-2&-,( 0,*&'0= ,3%)*'42+= >*.*348;(= (>4.4'%*&4'7= &49,('7&,= 4+34-43%*'42+= (%/O,)'4-4'4,(= )2&&,)'4-4'7 *+3 ,)2+2;4) ;*.<,'5 ?04( ;2-,;,+' *.2%(,( 2%. *'',+'42+= /,)*%(, 14'0 '0, 4+).,*(4+8 3,;*+3 92. '04( >.*)'4),= 4'( ,99,)'(= >.,)*%'42+( *+3
benets should not go unnoticed. This study questions how the 4+',.-,+'42+ 29 '04( >.*)'4), 2))%.( 4+ '0, >.2),(( 29 ,3%)*'42+ *+3 0,*&'0 29 '0, 0%;*+ /,4+8 4+ )2+',;>2.*.7 '4;,( *+3 4+ * (),+*.42 10,., >2&4'4)(= 0,*&'0= ,3%)*'42+= 9.,,32; *+3 *%'2+2;7 *., 4+',.'14+,35 /)'$%('.%$ %$0)$1 ?0, 0,*&'0 ()4,+),( *., *&(2 4+',.,(',3 4+ 728*5 U*+7 ('%34,( 3,;2+('.*', '0, >2(4'4-, 4;>*)'( 29 728* 2+ 0,*&'0 *( (%>>2.' 4+ *+A4,'7= 3,>.,((42+= ()04K2>0.,+4*= 4+).,*(,3 1,&&/,4+8 *+3 T%*&4'7 29 &49, 4+ ;*+7 )0.2+4) 34(,*(,(= .,3%)'42+ 29 ),&&%&*. *)'4-4'7 4+ >*'4,+'( 14'0 ,*.&7 ('*8, /.,*(' )*+),. *+3 .,3%)'42+ 29 4+9,)'42+ 4+ >*'4,+'( 14'0 '%/,.)%&2(4(= [6` *+3
arthritis (NAOROIBAM et al., 2016; GAISWINKLER et al., 2015; BARTLETT et al., 2013). !
#$%&'$ ()*+,$-+$./),('$&0+% %'.'1'2+ )3 '44,)5&-'.+67 .8&,.7 -&66&)$ 4'(+2 9)$.'&$&$( ',98&*+2 )$ '7:,*+%&9 -+%&9&$+; :$'$& '$% 2&%%8' -+%&9&$+< =99),%&$( .) >&+(+6 ?@A!AB; .8&2 %'.'1'2+ 8'2 .8+ 4,)C+9. )3 &$96:%&$( !;DAA 4)2&.&)$2 )3 7)(' '$% )$+ )3 &.2 )1C+9.&*+2 &2 .) ),('$&0+ ), 2.'$%',%&0+ 7)(' .8+,'47<
!"#$
\_
N*6 DE>a
D28* *+3 0,*&'0 *., )2+),>'( '0*' )2+-,.8,5 6+ '0,
conception of Swami Niranjanananda Saraswati (2005), yoga is *+ *+)4,+' (7(',; 29 >04&2(2>07= ',)0+4T%,( *+3 &49,('7&, '0*' 12.<( '0, 102&, >,.(2+W 04( >07(4)*& 1,&&/,4+8= '0, -4'*&4'7= ;4+3 *+3 ,;2'42+(= 14(32;= ,'04)( *+3 * 0,*&'07 .,&*'42+(04>
with other people and the fullment of our spirituality. Health, from the perspective of Rabello (2010) is a category resulting 9.2; '0, 4+',.*)'42+ 29 ;*+ *( * /42&284)*&= (2)4*& *+3 (>4.4'%*& /,4+8 4+ '0, )2+',A' 29 (2)4*& 2.8*+4K*'42+(5
According to Barros et al. (2014), yoga is an Indian tradition '0*' %(,( * (,' 29 >(7)02>07(4)*& >.*)'4),( *+3 4+ _]]_ '0,
World Health Organization (WHO) advised its use by national 0,*&'0 (7(',;( 4+ *&& ;,;/,. )2%+'.4,(5 6+ '0, M.*K4&4*+ 0,*&'0 (7(',;= 728* 92%+3 (%>>2.' 92. '0, 4+('4'%'42+*&4K*'42+ 29 '0, 6+',8.*'4-, *+3 $2;>&,;,+'*.7
Practices Policy (PNPIC) in the Unied Health System (SUS), in 2006 and in order 145 (of 13 January 2017) issued by the U4+4('.7 29 [,*&'0 '0*' 4+)&%3,3 728* *( * >.2),3%., 14'04+ '0, 2.8*+4K*'42+ 29 6+',8.*'4-, *+3 $2;>&,;,+'*.7 G.*)'4),( *+3 *( 2+, 29 0,*&'0 >.2;2'42+ *+3 >.,-,+'42+ *)'42+(
(BRAZIL, 2015, 2017). According to Luz (2003), Integrative and Complementary Practices (PICs) are appropriations of '.*34'42+*& <+21&,38, *+3 *., /*(,3 2+ * -4'*& >*.*348; 29 '0, 0%;*+ /,4+8= 104)0 '*<,( 4+'2 *))2%+' '0,4. >07(4)*&= ,;2'42+*&= ;,+'*& *+3 (>4.4'%*& 4+',8.*'42+= 2>>2(4+8 '0, /42;,)0*+4)*& >*.*348; '0*' 8%43,( )2+',;>2.*.7 1,(',.+ ;,34)4+,5 ?0,7 *., *>>.2*)0,( '0*' 0*-, '0,4. 21+ '0,2.4,( */2%' '0, 0,*&'0J34(,*(, >.2),((= 34*8+2(4( *+3 '0,.*>7 *+3 *., )*&&,3 /7 '0, :[@ '.*34'42+*& *+3 )2;>&,;,+'*.7a*&',.+*'4-,
medicine (MT/CAM). According to Lima (2012), the National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCIH) distinguishes )2;>&,;,+'*.7 ',.;( 10,+ >.*)'4),( *., %(,3 4+ )2+O%+)'42+ 14'0 /42;,34)4+, >.*)'4),(= *&',.+*'4-,(= 10,+ >.*)'4),( *., %(,3 4+(',*3 29 /42;,34)4+,= *+3 4+',8.*'4-, 10,+ >.*)'4),(
are used along with biomedicine based on scientic safety !"#$
13
N*6 DE>a
*((,((;,+'(5 6+ '04( )2+',A' 1, )*+ +*;, 728* *( * >.*)'4),= )2;>&,;,+'*.7= *&',.+*'4-, *+3 4+',8.*'4-,5 2)3-)4*%(5,6 %$0)$1 E2. '04( ('%37= * .,(,*.)0 1*( )2+3%)',3 4+ '0, G%/;,3
Database, which crosses the word ‘yoga’ with ‘health promotion’, ‘yoga and education’ and ‘yoga and health education’, and 340 articles were found. Most of them are in '0, Y+4',3 H'*',( 29 C;,.4)* *+3 &*',. 4+ 6+34*5
As we nd in most of these articles yoga more as a ('.*+3 29 728* '0,.*>7 '0*+ *( *+ ,3%)*'42+*& >.*)'4),= 1,
nd, therefore, a gap with regard to yoga as an educational >.*)'4), '0*' >.2;2',( * 0,*&'0 /%4&' 2+ '0, (%/O,)'4-4'7 29 4'( >.*)'4'42+,.(5 ?2 ,A',+3 '0, >,.92.;*+), 29 728* *( *+ ,3%)*'42+*& >.*)'4), 4+ 0,*&'0 4( '2 >24+' 2%' '0*' 0,*&'0= %+3,.('223 4+ 4'( 02&4('4) *(>,)'= 3,;*+3( &,*.+4+8 >.2),((,(5 6+ 2.3,. 92. *>>.2*)0,( 29 )*., 4+ ,3%)*'42+ *+3 0,*&'0 '2 /, '.%&7 ;,*+4+89%& 92. '0, (%/O,)'= 4' 4( +,),((*.7 '2 0*-, *+ ,3%)*'42+ >.2),(( '0*' 4( ,A>,.4,+),3 *+3 %+3,.('223 /,72+3 * (4;>&, '.*4+4+8 4;>2(,3 /7 /,0*-42%.( *+3 +2.;( ,A',.+*& '2 '0, (%/O,)'4-, .,*&4'75 ?04( ('%37 4+',+3( '2 (021 *+ ,3%)*'42+= '.*+(92.;4+8 * >,.(2+*&4'7 *+3 /*(,3 2+ '0, (%/O,)'4-4'7 29 '0, 0%;*+
being. For Larrosa (1995), some pedagogical practices include ',)0+4T%,( '0*' ,('*/&4(0 (2;, '7>, 29 .,&*'42+ 29 '0, (%/O,)' 14'0 04;a0,.(,&95 ?0,7 *., )2+('4'%',3 29 >.*)'4),( 2.4,+',3 '2 '0, )2+('.%)'42+ *+3 '0, '.*+(92.;*'42+ 29 (%/O,)'4-4'7= %+3,.('*+34+8 '04( *( '0, 1*7 4+ 104)0 '0, (%/O,)' ;*<,( '0, ,A>,.4,+), 29 04;(,&9 4+ * 8*;, 29 '.%'0 4+ 104)0 0,a(0, 4( 4+ .,&*'42+ 14'0 04;a0,.(,&95 6' 4( *((%;,3 '0*' '0, ,3%)*'42+*& .2&, 29 728* &4,( 4+ '0, >.2),(( 29 '.*+(92.;*'42+ 29 '0, (%/O,)' *+3 ,A>*+(42+ 29 04(a0,. )2+()42%(+,((= ,;>0*(4K4+8 '0, &4/,.'*.4*+ )0*.*)',. 29 0,*&'0 >.2;2'42+5 ?0%(= '0, .,9,.,+'4*& 29 ,3%)*'42+ *( *+ ,A>,.4,+), 29 (,&9 4( *32>',35 !"#$
\"
N*6 DE>a
E2. E2%)*%&'= '0, ,A>,.4,+), 29 (,&9 ,+*/&,( * >.2),(( 29 (%/O,)'4-4'4,(= '0*' 4(= * >.2),(( /7 104)0 1, '.*+(92.; 2%.(,&-,( 9.2; 4+34-43%*& 4+'2 * ;2.*& (%/O,)'= 4+ 104)0 '0,
person learns and perceives himself/herself (VEIGA NETO, 2016). @+, 29 '0, *)'42+ >&*+( 29 728* 4( 4+ '0, ,A>*+(42+ 29 )2+()42%(+,((5 ^4;4',3 )2+()42%(+,(( 4( '0, >.23%)' 29 * )2+34'42+,3 12.&3 10,., '0, 4+34-43%*& 32,( +2' 0*-, *%'2+2;7 *+3 .,>,*'( * 1*7 29 '04+<4+8 *+3 ,A>.,((4+8 04;(,&9 '0*' 32,( +2' /,&2+8 '2 '0, )2+('.%)'42+ )2;4+8 9.2; 04( >,.(2+*& ,A>,.4,+),5 E2. %(= '0, ,3%)*'42+*& ,A>,.4,+), 4( * ;,*+( )*>*/&, 29 /.4+84+8 ;,*+4+8 '2 '0, ,-,+'( 29 &49, '0.2%80 * >.2),(( 29 (%/O,)'4-4'4,(5 C( * >.*)'4),= 728* 4( * ;*+49,(' ,A>,.4,+), 4+ '0, >07(4)*&= ,;2'42+*&= ;,+'*& *+3 (>4.4'%*& >&*+,= )*>*/&, 29 ,+&*.84+8 2%. )2+()42%(+,((5 ?04( ,A>*+(42+ 29 )2+()42%(+,(( '0*' 728* >.2>2(,( 4( .,&*',3 '2 '0, >.2),(( 29 (,&9J<+21&,38,= '.*+(92.;*'42+ *+3 *%'2+2;7 29 '0, 0%;*+ /,4+8 4+ .,&*'42+ '2 '0, (2)42J 04('2.4)*& *+3 >2&4'4)*& )2+',A' 4+ 104)0 0, &4-,(5 6' /.4+8( %( '0, >2((4/4&4'7 29 3499,.,+'4*'4+8 2%.(,&-,( 9.2; * 0,8,;2+4)
culture and acting as active and reective subjects capable 29 ,99,)'4-, '.*+(92.;*'42+( 92. * /,'',. &49, 14'0 %(= 14'0 2'0,.( *+3 14'0 '0, (2)4,'7 4+ 104)0 1, &4-,= ,-43,+)4+8 *
broader sense of health. For Jung, ‘consciousness is always !"#$
\#
N*6 DE>a
)2+()42%(+,(( 29 ;7(,&9BN '2 /,)2;, *1*., 29 ;7(,&9= 6 ;%(' /, */&, '2 34('4+8%4(0 ;7(,&9 9.2; 2'0,.(N 2+&7 10,+ '0,.,
is such a distinction can a relationship appear’ (JUNG, 2002, p.195). ?2 ,3%)*', 4+ 0,*&'0 4( '2 /.2*3,+ '0, (%/O,)'B( *1*.,+,(( 29 .,&*'42+(04>( 14'0 04;(,&9 *+3 '0, 12.&3 *+3 '04( 4+',.9,.,( 14'0 04( 0,*&'05 :2.<= .,&*'42+(04>(= )4'7 &49,= ,)2+2;4)(= >2&4'4)(= *-*4&*/4&4'7 29 9223 *+3 1*',.= .,(>2+(4/&, )*.,= /,4+8 ,'04)*& *+3 <4+3 14'0 2%.(,&-,( *., <,7 3,',.;4+*+'( 29 0,*&'05 E2. 728*= 0,*&'0 )*., 4( * ;,*+( '2 '0, 82*& 29 .,*&4K*'42+ 29
the human being. According to Tesser (2009), in the perspective 29 0,*&'0 >.2;2'42+= '04( *(>,)' 4( 2/(,.-,3 4+ '0, 4+),+'4-, 29 *
process of personal transformation and fullment as individual '.*O,)'2.7 *+3 0*.;2+7 29 '0, >,.(2+ 14'0 '0, 12.&3 *+3 14'0 2'0,.(5 [21,-,.= * >.2/&,; 4( >.,(,+',3 0,.,5 6+ )2+',;>2.*.7 '4;,(= '0, >07(4)*& *(>,)' 29 728* 4( 2-,.&7 0480&480',3 '2 '0, >24+' 10,., 4' 4( )2+9%(,3 14'0 * ;,., >07(4)*& ,A,.)4(,= )*>*/&, 29 >.23%)4+8 * >07(4)*& /237 (0*>,3 /7 * 0,8,;2+4) *+3 *&4,+*'4+8 *,('0,'4) 29 '0, (%/O,)'5 6+ '04( )2+',A'= )2+'.2& 2-,. '0, /234,( 0*( )2+('*+' -484&*+), *+3 * )*>4&&*.7 >21,. 2-,. 0,*&'0 4+ *+ 4;*8, 29
a body that is always beautiful and young (RAMIRO, 2015), rather than ‘health’ lived in the subjectivity of the users. Ferreira Neto (2010) points out that, according to Foucault, from the Greek culture we nd attempts to improve living conditions in a set of ‘self-practices’ to be observed by the ;*+ 29 '0, >2&4(= /*(,3 2+ >04&2(2>07 *+3 ;,34)4+,5 M2'0 4+ '0, )%&'%., 29 )*., 29 '0, (,&9 *( ,A>2(,3 /7 E2%)*%&' *+3 4+ '0, -,34) )2+',A'= >04&2(2>07 *+3 (>4.4'%*&4'7 1,., >*.' 29 '0, (*;, >.*)'4),5 E2. E2%)*%&'= /7 (>4.4'%*&4'7 4( %+3,.('223
the practices by which the subject modies himself to have access to the truth (CASTRO, 2014). In this understanding, '0, .,&*'42+ 29 /237 *+3 (,&9J)*., 4+-2&-,( '0, /237 4+ * /237J(2%& %+4'= 104)0 ;%(' /, %+3,.('223 4+ *+ 4+',8.*& 1*7
(BOLSONI, 2012). !"#$
\L
N*6 DE>a
6+ -4,1 29 '04(= 1, *., )2+),.+,3 */2%' 728* *( * >.*)'4), 4+-,(',3 /7 >%/&4) 0,*&'0 >2&4)4,(W 49 2+ '0, 2+, 0*+3 728* )*+ )2+',;>&*', * 8.,*',. +%;/,. 29 %(,.( 14'0 >2((4/4&4'4,( 29 8.,*',. )*., *+3 +,1 1*7( 29 3,*&4+8 14'0 '0, 0,*&'0 29 '0, 0%;*+ /,4+8= '0,+ 2+ '0, 2'0,. 0*+3= 4' )*+ *&(2 (,.-, '0, .,3%)'42+4(' &284) 29 '0, /237 *+3 /42;,34)4+,= 104)0 *., '4,3 '2 &*', )*>4'*&4(;5
Facing these reections, we bring our questions: Has 728*= *' >.,(,+'= >.,(,.-,3 4'( '.*+(92.;*'4-, *+3 ,3%)*'42+*& ,((,+),P :0*' 32 >.*)'4'42+,.( &,*.+ */2%' 728* 4+ .,&*'42+ '2 0,*&'0P 6( '0,., ,-43,+), '0*' (%)0 &,*.+4+8 82,( /,72+3 '0, >07(4)*& 34;,+(42+ 29 0,*&'0 *+3 .,*)0,( '0, ;,+'*&= ,;2'42+*&= (>4.4'%*& *+3 (2)4*& .,*&;P ?04( 4( 4+',+3,3 '2 4+-,('48*', '0, &,*.+4+8 29 (,&9J)*., 29 728* >.*)'4'42+,.(5
For Foucault (2005) medicine is a knowledge-power that 92)%(,( 2+ '0, /237= >2>%&*'42+ *+3 /42&284)*& >.2),((,( >.23%)4+8 34()4>&4+*.7 *+3 .,8%&*'2.7 ,99,)'(5 E2. '0, *%'02.= '04( >21,. 1*( ,+'.%(',3 14'0 /2'0 /237 *+3 &49,5 6+ *
limiting perspective, health promotion aims at a unication 29 /,0*-42%.(= %+14+34+8 4+34-43%*&( 9.2; '0,4. )*>*)4'7 '2
take care of themselves (FRANCO et al., 2011). In a liberating >,.(>,)'4-,= ,99,)'4-, )0*+8,( 4+ '0, >.2;2'42+ 29 4+34-43%*& 0,*&'0 .,T%4., *+ ,3%)*'42+*& >.2),(( 29 '.*+(92.;*'42+ 29 0*/4'( *+3 /,0*-42%.( 9.2; * >.2),(( 29 (%/O,)'4-4'75 6+ '0, >,.(>,)'4-, 29 &,*.+4+8 '2 )*., 92. 2+,(,&9 '0.2%80 728*= (%/O,)'4-4'7 4( %+3,.('223 *( X0,',.28,+,2%( >.*)'4),( *+3 >.2),((,( '0.2%80 104)0 0%;*+ /,4+8( )2;, '2 .,&*', '2 '0,;(,&-,( *+3 '2 2'0,.( *( (%/O,)'( 29 * ),.'*4+ '7>,R
(PARAÍSO, 2012, pp. 30). From the above we have a eld of contradictions: yoga 2.484+*',3 4+ 6+34* *+3 4+ '0, >.,J)&*((4)*& *+3 )&*((4)*& >,.423 1*( )2+('4'%',3 14'04+ * )2+',A' 29 >.*)'4),( *4;,3 *' &4/,.*'4+8 * )2+34'42+,3 ,A4(',+),5 C((4;4&*',3 /7 ;23,.+4'7 4' 0*( /,)2;, '.*+()%&'%.*&5 6+ &*',. )*>4'*&4(;= 4' (,,;( '2 (,.-, *( '0, 2/O,)' 29 *&4,+*'42+ *+3 )2+(%;>'42+ 29 * >*.'4)%&*. (2)4*& )&*((5 @+ '0, 2'0,. 0*+3= 728* 4( >*.' 29 * (,' 29 +2+J0,8,;2+4) !"#$
\S
N*6 DE>a
0,*&'0 >.*)'4),(5 ?02(, 102 *((4;4&*', '0, >.*)'4),( 29 728* )*+ /,)2;, *8,+'( 29 2>>2(4'42+ '2 * 32;4+*+' 1*7 29 &49,5 ?0,.,92.,= 4' 4( 4+',+3,3 '2 4+-,('48*', 728* *( >*.' 29 * 0,*&'0 ;23,& '0*' +21 .,>,*'(= (2;,'4;,( .,4+-,+'4+8 &49, /*(,3 2+ (%/O,)'4-4'4,( )*>*/&, 29 >2(4'4-,&7 4+',.9,.4+8 14'0 0,*&'05 7$',4#4-4*6 E2. '04( ('%37 1, 2>',3 92. '0, T%*&4'*'4-, .,(,*.)0 29 *+ ,A>&2.*'2.7 *+3 3,().4>'4-, +*'%., *+3 )02(, *( * '0,2.,'4)*&J ;,'0232&284)*& .,9,.,+), '0, >2('J('.%)'%.*&4(;5 ?0, 4+-,('48*'42+( '0*' *32>' '04( .,9,.,+'4*& *., ;2., )2+),.+,3 4+ 3,().4/4+8 *+3 >.2/&,;*'4K4+8 >.2),((,( '0*' >.23%), ),.'*4+ <+21&,38, 4+ * )2+',A' 29 ),.'*4+ >21,. +,'12.<(5 ?0,(, '0,2.,'4)*& *>>.2*)0,( >24+' 2%' '0*' &*+8%*8,= )%&'%.,=
truth and power are inseparable (MEYER, 2012). 6' 4( %+3,.('223 '0*' '04( ('%37 T%,('42+( 0,8,;2+4) 1*7( 29 0,*&'0 >.2;2'42+ *+3 *>>.2*)0,( '0, (%/O,)'4-4'7 4+ )*>'%.4+8 '0, >,.),>'42+ 29 10*' '0, (%/O,)'( &,*.+ 4+ .,&*'42+ '2 0,*&'0 *+3 )*., 29 (,&95 E2. '04( .,(,*.)0 '0, )4'7 29 M,&2 [2.4K2+',= M.*K4&= 1*(
chosen as the location and the Association of Employees of the City Hall of Belo Horizonte (ASSEMP). The data collection 1*( )*..4,3 2%' 9.2; U*.)0 '2 U*7 29 _]\S 4+ '0, 92.; 29 * 3,().4>'4-, 2/(,.-*'42+ 29 '0, 728* )&*((,( *+3 * +*..*'4-, 4+',.-4,1 14'0 '0, >.*)'4'42+,.( 29 728*5 E49',,+ >.*)'4'42+,.( 29 /2'0 (,A,(= *8,3 /,'1,,+ _] *+3 S"= 1,., 4+',.-4,1,35 ?0, +*..*'4-, 4+',.-4,1 4( * T%*&4'*'4-, .,(,*.)0 ;,'023 14'0
specic characteristics. It is a type of interview less imposed *+3 '0,.,92., ;2., -*&43 9.2; '0, >,.(>,)'4-, 29 '0, 4+92.;*+'
(BAUER; JOVCHLOVITCH, 2002). ?0, +*..*'4-, 4+',.-4,1( 1,., .,)2.3,3 *+3 &*',. '.*+().4/,3 *+3 '0, .,>2.'( *., 4+ '0, *+*&7(4( >0*(, 29 '0, 34()2%.(,= ,-43,+)4+8 728* *( * ;,34*'4+8 >.*)'4), 29 (,&9J)*., '0*' (2;,'4;,( >.,(,+'( 4'(,&9 *( * >,.(2+*& '.*+(92.;*'42+= (,&9J
knowledge, an opportunity for reection, care for the other and now as supercial attitudes of caring for the body. In the !"#$
\V
N*6 DE>a
34()2%.(,( 29 >.*)'4'42+,.(= 0,*&'0 4( %+3,.('223 *( * >.2),(( 29 4+',8.*'42+ 29 /237= ;4+3 *+3 (>4.4'5 G.*)'4'42+,.( 4+',8.*', (>4.4'%*&4'7 4+'2 '0,4. )2+),>'42+( 29 0,*&'0W X69 >,2>&, *., 1,&& >07(4)*&&7 *+3 (>4.4'%*&&7= 1, )*+ 8,' * &4''&, ;2., .,&*A,3= 49 1, )*+ '*<, )*., 29 2%.(,&-,(= 1, 14&& 0*-, * /,'',. 0,*&'05R
(E4 – interview code) “Health is so important that it relies on the body, mind and spirit.” (E1 – interview code)) 8)"(- 94"&)#$%(')4"&
Yoga is now in a eld of health promotion forces where '0, 0,*&'0 29 4+34-43%*&( )*+ /, )2+'.2&&,3 /7 +2.;*'4-, *+3 0,8,;2+4) &49,('7&, >.*)'4),( 2. /7 &4/,.*'4+8 >.*)'4),(5 @%. )0*&&,+8, 4( '2 >.,(,.-, 4' *( *+ ,3%)*'42+*& >.*)'4), )*>*/&, 29 ',*)04+8 >.*)'4'42+,.( '2 )*., 92. '0,;(,&-,( '0.2%80 * .,&*'42+(04> 14'0 '0,;(,&-,(= *( *+ ,'04)*& 2>'42+
in postmodernity. This study will be nalized in March 2018. E2. ;2., 4+92.;*'42+ *+3 '0, )2;>&,', /4/&428.*>07= >&,*(, )2+'*)'W
Sannyasi Gangadhara, Satyananada Yoga Center, Brazil, email: 8*+8*30*.*728*b8;*4&5)2;
!"#$
\Z
N*6 DE>a
>-')2?=&14 %/+-. @AB"'-"1." -1 6&'C-1)/1() ,-)"&)" 0#443#6) J5#6"#4*2E5*)9 JE4<9 ,4&)#
?0,., *., '0.,, '7>,( 29 4+92.;*'42+J(0*.4+8 92. *+7 >.2O,)'
or undertaking: rst, the proposed project; second, work-in>.28.,((N *+3 '04.3= .,(%&' 3,)&*.*'42+ 29 '0, >.2O,)'5 6 3,)43,3 '2 >%/&4(0 '04( *.'4)&, /*(,3 2+ '0, (,)2+3 '7>, 29 4+92.;*'42+J(0*.4+8W 12..28.,((5 ?04( 4( * >.2O,)'
on ‘Yogic management of Parkinson’s disease’. Through the >.*)'4),( 29 728*= -,.7 4+(>4.4+8 *+3 ;2'4-*'4+8 .,(%&'( *., /,4+8 2/(,.-,35 6 ;,' U. H4(234* *+3 (*1 04( ,*8,.+,(( '2 ('*.' 728*5 [4( ('.2+8 14&&4+8+,(( 8*-, * )&,*. 4+34)*'42+ '0*' '0, .480' '4;, 0*3 )2;, '2 ;2-, '21*.3( 4;>.2-,;,+' 29 04( 0,*&'0 *+3 0*>>4+,(( '0.2%80 728* 104)0 4( 2+, 29 '0, ;*4+ 2%')2;,( 29 7284) >.*)'4),(5 :, 2.8*+4K,3 '2 ;,,' *' 04( 02%(, 10,., 0, (0*.,3 04( >.2/&,;W 0, 0*3 /,,+ 34*8+2(,3 14'0 * ;4&3 92.; 29 G*.<4+(2+B( 34(,*(, 4+ _]\"5 [, '2&3 ;, '0*' 0, 12%&3 /, 4+ 6+34* 92. 2+, ;2+'0 2. (25 E4+*&&7= 1, 3,)43,3 '0*' 0, 12%&3 82 '0.2%80 '0, 7284) >.*)'4),( 92. *' &,*(' '0, +,A' '12 ;2+'0(5 :4'0 '0, >,.;4((42+ 29 U. H4(234*= 6 >&*++,3 '2 >%/&4(0 '04( *.'4)&, 14'0 3*',J14(, 4+92.;*'42+ *+3 9,,3/*)< .,),4-,3 /7 04;= 9.2; '0, 3*7 1, ('*.',3 728*5 6 *; 4+)&%34+8 ;7 2/(,.-*'42+( *( 1,&& (2 '0*' /7 824+8 '0.2%80 '0, 3*',J14(, 9,,3/*)< *+3 2/(,.-*'42+( 2+, )*+ (,, '0*' (&21&7 *+3 8.*3%*&&7 >2(4'4-, *+3 %>&49'4+8 *(>,)'( *., /,4+8 .,J2.8*+4K,3 *+3 .,J,('*/&4(0,3 4+ 04( &49, 104)0 1*( 34('%./,3 3%, '2 '0, 34(,*(,5 A BC&-. DE)F – On the rst day, when he started the practices 3%, '2 '0, '.,;2.( 29 04( /237= 6 1*( %+(%., 29 '0, '4;, 0, !"#$
_]
N*6 DE>a
;*7 '*<, '2 (,''&, 321+5 :0,+ 0, (*' 321+= 04( 0*+3( 1,., (0*<4+8 *+3 '0, 0,*3 (022< 104&, &74+8 321+5 F BC&-. DE)F I 6 2/(,.-,3 '0*' *9',. >,.92.;4+8 *(*+*(= 10,+ 0, &*43 4+ (0*-*(*+* 92. .,&*A*'42+= '0, 0,*3 (022< /%' '0,+ *9',. * 104&, '0, 0,*3 /,)*;, (',*37= 104)0 8*-, ;, * 8&4;>(, 29 02>,5 )) BC&-. DE)F I 6+ )&*((= U. H4(234* 8*-, '0, 9,,3/*)< '0*' 0, 0*3 (&,>' 1,&& 92. '0, >*(' 9,1 +480'(5 )F BC&-. DE)F – During yoga nidra which he did after asanas, I 2/(,.-,3 * -,.7 )&,*. *+3 >2(4'4-, )0*+8, 4+ U. H4(234* I 0,
had almost no tremor of the head. During and after pranayama >.*)'4),( 04( 0*+3( 1,., (',*375 )" BC&-. DE)F I U. H4(234* 8*-, '0, 9,,3/*)< '0*' >.,-42%(&7
he had to take medication every 3 to 4 hours in order to relax 04( ;%()&,(= /%' '23*7 0, ,A',+3,3 %> '2 # 02%.(5 6 (%88,(',3 '0*' 10,+ 0, ('*.'( 9,,&4+8 ('499+,(( 4+ '0, /237 '0, +,A' '4;,= 4+(',*3 29 '*<4+8 4;;,34*', ;,34)4+, '2 .,&*A '0, ;%()&,(= 0, (02%&3 '.7 '2 32 .,&*A*'42+ 4+ '0, &74+8 >2(4'42+ 104)0 0, <+,1 1,&& /7 '04( '4;,5 DG BC&-. DE)F I :0,+ 6 .,*)0,3 04( .,(43,+), 92. '0, )&*((= 6 (*1
Mr Sisodia lying on the oor. He said that he was experiencing '0, ('499+,((= (2 1*( '.74+8 '2 32 .,&*A*'42+ 4+(',*3 29 '*<4+8 ;,34)4+,5 :4'02%' ;*<4+8 *+7 )0*+8, 4+ '0, >2(4'42+= 6 '2&3 04; '2 ('*.' '0, /.,*'04+8 ',)0+4T%,(W */32;4+*& /.,*'04+8= '02.*)4) *+3 )&*-4)%&*. /.,*'04+8 *+3 7284) /.,*'04+85 ?0,+ 6 8*-, 04; 728* +43.*= 92&&21,3 /7 * 9,1 *(*+*( *+3 >.*+*7*;* >.*)'4),(5 C9',. '0, 728* (,((42+= 10,+ 6 *(<,3 04; 021 0, 1*(
feeling, he said, “Good, but if I walk a little bit then I can gure 4' 2%' ;2., )&,*.&75R 6 *(<,3 04; '2 '*<, 04( '4;, *+3 1*&<5 H2= 0, 1,+' 92. * (02.' 1*&< *+3 (*43 0, 1*( 9,,&4+8 /,'',. '0*+ +2.;*&5 !"#$
_\
N*6 DE>a
6 1*( 0*>>7 '2 0,*. '04(5 ?0, O2/ 29 ;,34)4+,( 1*( +21 /,4+8 32+, /7 '0, 7284) >.*)'4),( 104)0 .,&*A '0, ;%()&,( )2+()42%(&75 D" BC&-. DE)F I C (4;4&*. (4'%*'42+ 1*( .,>,*',3 2+ '04( 3*75 :0,+ 0, 1*( 9,,&4+8 ('499+,(( 4+ '0, /237= 0, 1*4',3 92. '0, 728* (,((42+ 4+(',*3 29 '*<4+8 ;,34)4+,5 C9',. *&;2(' '0, (*;, (,' 29
practices, he said, “FEELING NORMAL.” This day’s feedback >.2-,3 '0*' 728* 1*( 12.<4+8 2+ 04( G*.<4+(2+B( 34(,*(,5 D* BC&-. DE)F I [, '2&3 ;, '0*' 0, 0*3 ,A',+3,3 '0, 4+'*<, 29 ;,34)4+, '2 2+, 02%. 92. .,&*A4+8 '0, ;%()&,(= 104)0 4+ 4'(,&9 4( * /48 *)04,-,;,+' *( G*.<4+(2+B( 4( (*43 '2 /, * ('%//2.+
disorder. He also told me that he was now able to lie down at 2+ '0, /*)< 92. (&,,>4+8 104)0 0*3 +2' /,,+ >2((4/&, /,92.,5 ?0,(, *., '0, 9,,3/*)<( *+3 2/(,.-*'42+( 92. '0, ;2+'0 29 C>.4& _]\S 104)0 (021 )&,*. >.28.,((5 ?0, 4;>2.'*+' *(>,)' 4+ '04( >.28.,((4-, >0*(, 29 U. H4(234* 4( 04( (4+),.4'7 *+3 .,8%&*.4'7 29 >.*)'4(4+8 728*5 :4'02%' 04( (4+),., ,992.'(= (%)0 >.28.,(( ;*7 +2' 0*-, '*<,+ >&*),5 ?0, 2/O,)'4-, 29 '04( *.'4)&, 4( '2 ).,*', *1*.,+,(( 29 021 728* 0,&>( 4+ *&& *(>,)'( 29 '0, &49,= 10,'0,. '0,., 4( (2;, 0,*&'0 4((%,= 2. 1, 1*+' '2 ,A>,.4,+), * 0480,. ('*', /7 ,+0*+)4+8 (<4&& *+3 ,A),&&,+),5 :0*',-,. '0, )*(, ;*7 /,= ;*+*8,;,+' 29 /237= ;4+3 *+3 ,;2'42+( 4( +,),((*.7 *+3 728* 0*.;2+4K,( '0,; >,.9,)'&75 C+2'0,. 2/O,)'4-, 4( '2 .,*)0 2%' '2 '0, +,,37 >,2>&, 102 *., &2(4+8 02>, 3%, '2 G*.<4+(2+B( 34(,*(, 2. *+7 <4+3 29
neurological disorder. I want to say, “Don’t lose hope. The .,(%&'( *., -,.7 >2(4'4-, 49 72% &,*.+ 728* >.2>,.&7 *+3 32 4' 14'0 (4+),.4'7 *+3 .,8%&*.4'75 D2% O%(' +,,3 '2 ,A,.)4(, 72%.
willpower to come under the shelter of yoga. Pray to God to 84-, 4+(>4.*'42+= ;2'4-*'42+ *+3 ('.,+8'0 '2 ('*.' 728* '23*7 4'(,&95 :07 1*4' 92. '2;2..21QR [,., *., '0, >.*)'4),( 104)0 U. H4(234* 4( 324+8W !"#$
__
N*6 DE>a
:&("(& G*1*+;%<'*(*+* >*.' \= %''0*+>*3*(*+*= (%>'* %3*.*<*.(0*+J *(*+*= >*3* (*+)0*&*+*(*+*= )0*<.* >*3*(*+*= '*3*(*+*= '4.7*< '*3*(*+*= <*'4 )0*<.*(*+*= ;*.O*.4 *(*+*= (*.*& /0%O*+8*(*+*= /0%O*+8*(*+*= *.30* (0*&*/0*(*+*= *3-*(*+*5 ;%("(6(<(& C/32;4+*& /.,*'04+8= '02.*)4) /.,*'04+8= '02.*)4) *+3 )&*-4J )%&*. /.,*'04+8= 7284) /.,*'04+8= +*34 (0230*+* >.*+*7*;*= /0.*;*.4 >.*+*7*;*= %OO*74 >.*+*7*;*5 =$-(>(')4" H0*-*(*+*= 728* +43.*5 7$#)'(')4" ?.*'*<*5 7("'%( 9,("')"* c Gayatri Mantra x 11, Mahamrityunjaya Mantra x 11, 32
names of Durga x 3 (the 3 mantras daily on waking in the morning); c U*0*;.4'7%+O*7* U*+'.* A \]V ,-,.7 H*'%.3*7N c Aditya Hridayam Path x 3 times every morning.
!"#$
23
N*6 DE>a
53" D/B" /7 =&BB-1")) 01#2) :)5#4;#4#4#4 0#5#61#*)
6;*84+, '0,., 4( * 1,&& *+3 4+ 2.3,. '2 '*<, 2%' 1*',. 9.2; '0, 1,&& 72% 0*-, '2 %(, * .2>, *+3 * /%)<,'5 ?0, (*;, .2>, 104)0 4( '0.21+ 4+ '0, 1,&& 14'0 '0, /%)<,' 4( >%&&,3 2%' *8*4+ 14'0 '0, /%)<,'5 :0,+ 4' 4( '0.21+ 4+ '0, /%)<,' 4( ,;>'7 *+3 10,+ 4' 4( >%&&,3
out the bucket is lled with water. The ;2(' 4;>2.'*+' '04+8 4( +2' '0, /%)<,'= +2. '0, 1*',. /%' '0, .2>, 104)0 4( %(,3 '2 /.4+8 '0, 1*',. 2%'5 ?0, (*;, >.4+)4>&, 0*( '2 /, *>>&4,3 4+ &49, *( 1,&&5 D2% )2+(43,. '0, /%)<,'= '04+<4+8 '0*' '0, /488,. '0, /%)<,' 6 0*-, '0, ;2., 1*',. 6 )*+ /.4+8 2%'= /%' 72% 32+B' 0*-, '0, .2>,5 H2= 10,+ 72% '0.21 '0, /%)<,' 4+ '0, 1*',. 4' O%(' (4+<(= *+3 72% )*+B' >%&& 4' 2%'5 ?0, .2>, 4( '0, .2>, 29 0*>>4+,((5 @+, ,A'.,;, 29 '0, .2>, 4( H%6%(C&%8%7 = '0, 2%',.= ,A',.+*& 0*>>4+,((= *+3 '0, 2'0,. ,A'.,;, 29 '0, .2>, 4( %6%67%= '0, (>4.4'%*& /&4((5 6' 4( '0*' .2>, 104)0 4( %(,3 '2 ;2-, '0, /%)<,' %> *+3 321+5 ?0, /%)<,' 4( '0, )2+'*4+,.= 104)0 4( '0, ;4+35 ?0,.,92.,= '0, 1*7 '2 ;*+*8, '0, ;4+3= '0, 1*7 '2 )2+'.2& '0, ;4+3= '0, 1*7 '2 8%43, '0, ;4+3 4( '0.2%80 0*>>4+,((5 :0,+ 72% *., 0*>>7 '0,+ '0, ;4+3 4( ,*(4&7 ;*+*8,*/&, *+3
when you are unhappy the mind is denitely not manageable. H2 .,;,;/,.W ?0, .2>, 4( '0, .2>, 29 0*>>4+,((5 ?0, /%)<,' 4( '0, ;4+35 ?0, 1*',. 104)0 72% *., >%&&4+8 9.2; 3,,> 321+ '0, 1,&& 4( '0, ,A>,.4,+), 29 '0, 4++,. (,&9= 104)0 72% /.4+8 2%' *+3 104)0 72% /.4+8 %>5 !AE I'9<41& DE)J+ K%6;% L%&8(%6+ $36;1& !"#$
_"
N*6 DE>a
E&1&101#2) J5<2K"#%# 0#5#61#*)
F21= >,.0*>( ;2., '0*+ *' *+7 '4;, 4+ '0, 04('2.7 29 '0, 0%;*+ .*),= 1, *., 824+8 '2 +,,3 * &2' 29 ('.,+8'05 6' 1*( O%(' 4+ d%+, '04( 7,*. '0*' '0, /.4&&4*+' ()4,+'4(' H',>0,+ [*1<4+8
made a release to the scientic community and to the media. C))2.34+8 '2 04; 1, 0*-, * ;*A4;%; 29 _]] 7,*.( %+'4& 1, 0*-, '2 &22< 92. *+2'0,. >&*+,' '2 )*&& 02;,5 [, (*43 3%, '2 2%. >2>%&*'42+ 8.21'0= '0, &,-,& 29 )2+J (%;>'42+ *+3 >2&&%'42+= '0, *;2%+' 29 O%+< 1, 0*-, '0.21+ 4+'2 '0, .4-,.(= '0, 2),*+( *+3 '0, *';2(>0,.,= *+3 '0, *;2%+' 29 3,8.*3*'42+ 1, 0*-, 32+, '2 '0, 92.,('( 1, 32+B' 0*-, ;%)0 '4;, &,9' 2+ '0, ,*.'05 ?04( 1*( * ('.2+8 1*.+4+8 92. ,-,.7/2375 :, 0*-, '2 ;*<, * )0*+8, '2 2%. &49,('7&,( *+3 '2 &4-, 14'0 *1*.,+,(( *+3 )2++,)'42+ '2 '0, ,*.'05 E2. '04( .,*(2+= *( >*.' 29 '0, H,)2+3 $0*>',. 29 MHD= H1*;4 F4.*+O*+*+*+3* 4( +21 ',*)04+8 '0, >.*)'4), *+3 >04&2(2>07 29 728* ,)2&2875 :" .",$(-',6 14%-# D28* ,)2&287 4( +2' * +,1 ()4,+), 2. /.*+)0 29 728*= 4' 4( 728*= *+3 4' 4( *( 2&3 *( 0%;*+( 0*-, 1*&<,3 '04( ,*.'05 ?0, /*(4( 29 728* ,)2&287 4( '0*' 1, *., 4+',.)2++,)',3 *+3 '2'*&&7 3,>,+3,+' 2+ '0, ,&,;,+'( '0*' (%..2%+3 %(= '0, 9%99M%85 6+ 728* 1, 32+B' 2+&7 &22< *' '0, ,A',.+*& ,+-4.2+;,+'5
The ve tattwas are a part of our body, mind and character. If we are serious about yoga and our practice, then purication 0*( '2 /, 4+',.+*& *+3 ,A',.+*&5
The ve tattwas are earth, water, re, air and ether, and our /234,( *., )2;>2(,3 29 '0, -,.7 (*;, '*''1*(5 :, )*+ 2+&7 (%.-4-, 14'02%' *4. 92. * ;*A4;%; 29 '0.,, ;4+%',(= *9',. '0*' '0, /237 (0%'( 321+5 D,' '0, *4. 1, /.,*'0, +21 4( >2&&%',3 *+3 1, *., /,)2;4+8 (4)<5 !"#$
_#
N*6 DE>a
One in ve children in the USA have asthma, and people 32+B' ,-,+ .,)28+4K, '0*' 4' ;480' /, * (48+ '0*' (2;,'04+8 4( 1.2+85 6+ ;7 )04&30223= 4' 1*( .*., 92. *+7 )04&3 '2 0*-, *('0;*5 ?23*7 4+ )&*((.22;( 4' 4( )2;;2+ '2 (,, ;*+7 )04&3.,+
with inhalers for asthma. These children should be ‘the canary 4+ '0, )2*& ;4+,B 1*.+4+8 %( '2 ;*<, 3.*;*'4) )0*+8,( '2 2%. (4'%*'42+ I /%' 1, 32+B'5 6+ ;2(' )4'4,( *.2%+3 '0, 12.&3 72% )*++2' 3.4+< '0, 1*',. 9.2; '0, '*>( *+7;2.,N 4' 4( '22 >2&&%',3 14'0 '0, 1*(',( 29 2%. (2)4,'75 G,2>&, 12+3,. 107 3499,.,+' 34(,*(,( (%)0 *( )*+),. *., 4+).,*(4+8 4+ (2)4,'7= 10,+ 4' (02%&3 /, (2 2/-42%( '0*' 1, *., >2&&%'4+8 2%.(,&-,(5 :, '04+< 1, *., * -,.7 4+',&&48,+' (>,)4,( /%' '0,., 4( +2' *+2'0,. (>,)4,( 2+ '0, >&*+,' '0*' 12%&3 >2&&%', '0,4. 21+ 1*',. 2. 92235 =$(-)?$ ',$ 94""$9')4" C( (22+ *( >,2>&, ('*.' '2 >.*)'4(, 728*= (4;>&, *(*+* 2. >.*+*7*;*= '0,., 14&& /, * )0*+8, 4+ '0,4. *1*.,+,(( *+3 '0,7 14&& /, ;2., *1*., 29 '0,4. ,+-4.2+;,+'5 69 72% )*&& 72%.(,&9 * 7284= '0,+ 72% 14&& /, *1*., 29 72%. ,+-4.2+;,+'5 D2% ;*7 ,-,+ )*&& 72%.(,&9 * 8.,,+4, *+3 0*-, )2;>2(' *+3 .,)7)&4+8 /4+(5 :02 0*( * )2;>2('P :02 .,)7)&,( '0,4. >&*('4) *+3 >*>,.P
Not many! This should be a part of our daily lives. Every single 2+, 29 %( 4( .,(>2+(4/&, *+3 0*( '2 )0*+8, '0,4. &49,('7&, '2 * (4;>&, &49, 14'0 ;4+4;%; 4;>*)' 2+ '0, ,*.'0 ,)2(7(',;(5 ?04( ;2.+4+8 (2;, 29 %( 1,+' 92. * 1*&< 2+ '0, /,*)0 *+3 1, 1,., 1*&<4+8 *;2+8(' >&*('4)Q 6' 1*( ()*'',.,3 2-,. '0, ,+'4., /,*)0 *+3 >,2>&, 1,., 1*&<4+8 '0,4. 328( *;2+8(' '0, >&*('4)5 6 343+B' (,, 2+, >,.(2+ /,+3 321+ *+3 >4)< %> *+7 29 '0*' .%//4(0= 92. +2/237 4( 14&&4+8 '2 '*<, .,(>2+(4/4&4'75 6 32+B' <+21 10,., *&& '0*' >&*('4) 0*( )2;, 9.2;= ;*7/, 4' 4( 9.2; Y.%8%*7= /%' ;2., '0*+ &4<,&7 4' 0*( 1*(0,3 %> 2+ '0,
beach, maybe from Australia, Africa, Europe; it just depends 2+ '0, )%..,+'( 29 '0, 2),*+5 :, *., *&& )2++,)',35 :, *., )2++,)',3 /7 '0, *4. 1, /.,*'0,= '0, 1*',. 1, 3.4+<= *+3 '0,
food we eat. Nature and Mother Earth don’t put boundaries !"#$
_L
N*6 DE>a
!"#$ &$ '()*+, -./ 0.(+12"$,3 4.2-$2, *+- 5$+6$, )$*+ 7$28 !"11!$ 1. '$2/
The rst step in yoga eco!.98 ", 1. 2$*!":$ &$ *2$ *!! 6.++$61$- *+- &'*1 &$ -. 1. 1'$ $*21' &$ -. 1. .(2,$!7$,/ ;'*1 ", * 1$*6'"+9 1'*1 1'$ "+< -"9$+.(, =$.=!$ *2.(+- 1'$ &.2!- '*7$ #+.&+ 5.2 1'.(< ,*+-, .5 8$*2,3 &'$1'$2 "1 ", 1'$ >(,12*!"*+ *4.2"9"+$,3 1'$ ?.21' >)$2"6*+ @+-"*+,3 1'$ A*8*+,3 .2 1'$ =$.=!$ .5 7$-"6 1")$,/ A.-$2+ ,.6"$18 '*, 5.2< 9.11$+ 1'*1 6.++$61".+ *+- &$ *2$ ,(55$2"+9/ !"#$%& () #**+*,-& ?.& ,6"$+6$ *+- 1'$ $+7"2.+)$+1*!",1, *2$ 6.)"+9 4*6# 1. 1'*1 ,*)$ (+-$2,1*+-"+9 .5 "+1$26.++$61$-+$,, 1'*1 1'$ "+-"9$+.(, =$.=!$ '*7$ #+.&+ 5.2 9$+$2*1".+,/ B'$+ @ &*, ,1(-8"+9 $+7"2.+)$+1*! ,6"$+6$ 1&$+18 8$*2, *9.3 1'$ $+7"2.+)$+1*!",1, &$2$ =2$-"61"+9 6!")*1$ 6'*+9$ *+- 9!.4*! &*2)"+9 ;'$8 ,*"- "5 &$ -"-+C1 ,1*21 1. 6(1 -.&+ .+ 6*24.+ $)",,".+, &$ &.(!- 5*6$ ,$2".(, 6.+,$D($+6$, 9!.4*!!8/ ;'$ E8.1. F2.1.6.! &*, 62$*1$- 1. 2$-(6$ 6*24.+ $)",,".+, *+)*+8 .1'$2 =.,"1"7$ *61".+, 1..# =!*6$/ ;'$2$ '*, 4$$+ ,.)$ 6'*+9$ 4(1 +.1 $+.(9'/ ;.-*8 1'$ $+7"2.+)$+1*!",1, *2$ ,*8"+9 1'$8 '*7$ 5*"!$-/ ;'$8 '*7$ +.1 4$$+ *4!$ 1. 6'*+9$ 1'$ '()*+ )$+1*!"18 *+- =$.=!$ *2$ ,1"!! -2"7$+ 48 6.+,()$2",)3 =.&$23 =.,"1".+ *+- $6.+.)"6,/ G&*)" ?"2*+H*+*+*+-* ,*8, 1'*1 1'$ $+7"2.+)$+1*! -$< 92*-*1".+ &$ *2$ $I=$2"$+6"+9 +.& ", -($ 1. .(2 -$6*-$+1 *+- )*1$2"*!",1"6 !"5$,18!$,/ @5 &$ &*+1 1. ,$$ 1'$ $*21' 5.2 1'$ 9$+$2*1".+, "+ 1'$ 5(1(2$3 1'$+ &$ '*7$ 1. ,'"51 52.) 1'$ !"#$
31
&'( )*+,
material dimension to the spiritual dimension and nd a 4*!*+6$ 4$1&$$+ 1'$ 1&./ J$ ,*8, &$ '*7$ 4.22.&$- 1'", $*21' 52.) 1'$ 5(1(2$ 9$+$2*1".+, K 8.(2 6'"!-2$+ *+- 8.(2 6'"!-2$+C, 6'"!-2$+ *+8.(2 6'"!-2$+C,3 6'"!-2$+C,3 6'"!-2$+/ @1 ", .(2 2$,=.+,"4"!"18 1. 2$1(2+ 1'$ $*21' 4*6# 1. 1'$) "+ * 4$11$2 ,1*1$ 1'*+ &$ '*7$ !"7$- &"1'/ >, "+-"7"-(*!, &$ '*7$ 1. )*#$ 1'$ $55.21 "+ .(2 -*"!8 !"7$, 1. 6'*+9$ .(2 &'.!$ *&*2$+$,, *+- (+-$2,1*+-"+9 .5 .(2 =!*6$ .+ 1'$ $*21'/ ;'*1 ", 1'$ =*1' .5 8.9* $6.!.98/ ;. 2$6.++$61 &"1' +*1(2$3 &$ '*7$ 1. (+-$2,1*+- .(2 1.1*! -$=$+-$+6$ *+6.++$61".+ &"1' +*1(2$ *+- 1(+$ "+1. 1'$ -"7"+"18 .5 ).1'$2 +*1(2$ "+ 1'$ &.2!- *2.(+- (,/ ;. -. 1'", &$ '*7$ 1. 6'*+9$ .(2 -*"!8 2.(1"+$ *+- *&*2$+$,,/ L.9* $6.!.98 *+- 8.9* !"5$,18!$ 9. '*+- "+ '*+-/ L.9* !"5$,18!$ ", *+ $6.!.9"6*! !"5$,18!$/ L.( 6*++.1 !$*2+ 8.9* !"5$,18!$ "+ * 6!*,,2..)/ L.( 6*++.1 9. 1. * 8.9* 6!*,, .+ * ;'(2,-*8 +"9'1 *+- 1'$+ !"7$ 1'$ 2$,1 .5 8.(2 !"5$ "+ 8.(2 +.2)*! ,!.==83 =!*,1"6 &*8/ L.9* '*, 1. 4$6.)$ 8.(2 &*8 .5 !"7"+93 8.(2 &*8 .5 (+-$2,1*+-"+9 *+- 2$!*1"+9 1. 1'$ &.2!- *2.(+- 8.( K ,1*21"+9 &"1' *,*+*3 =2*+*8*)* *+- )$-"1*1".+ =2*61"6$/ ;'$ =2*61"6$, .5 8.9* 6.++$61 (, 1. !"#$"%&%3 +*1(2$3 48 1'$"2 7$28 -$,"9+3 4$6*(,$ 1'$ 8.9", !"7$- &"1'"+ +*1(2$ *+- .4,$27$- 1'$ &.2!*2.(+- 1'$)/ ;'$8 !$*2+1 52.) 1'$ 4"2-,3 1'$ 12$$,3 1'$ *+")*!,3 1'$ 4$$, *+- 1'$8 -$,"9+$- 1'$ =2*61"6$, &$ (,$ 1.-*8/ .(/ "#00+$&11 #$- 0& B'$+ 8.( -"- &%'% #)#*#, the buttery posture, the looks on 8.(2 5*6$, &$2$ 4$*(1"5(!3 1'$2$ &$2$ ,&$$1 !"11!$ ,)"!$, .+
all faces, and I could see butteries moving everywhere and denitely with that awareness the legs were moving up and -.&+ 52$$!83 1'$2$ &*, +. 1$+,".+ "+ 1'$ '"=,/ B'$+ &$ =$25.2) =2*+*8*)* !"#$ +,"#-#"% 3 1'$ 4()4!$ 4$$ 42$*1'3 "1 ", * +*1(2*! ,.(+- *+- 7"42*1".+ &"1'"+ 1'$ 42*"+3 &'"6' 42"+9 *4.(1 -$$= 2$!*I*1".+3 (+!"#$ 1'$ ,.(+-, .5 6*2,
and mobile phones beeping. Different sounds affect the mind !"#$
32
&'( )*+,
"+ * -"55$2$+1 &*83 *+- "5 1'$ )"+- ", *9"1*1$- &"1' -"55$2$+1 ,.(+-, '.& 6*+ &$ =.,,"4!8 1(+$ "+1. +*1(2$ *+- 5$$! 1'$ -"7"+"18 "+ +*1(2$M ;. 6.))(+"6*1$ &"1' +*1(2$3 1'$ )"+- )(,1 4$ D("$1 *+,1"!!3 .+!8 1'$+ &"!! &$ '$*2 1'$ 4$*(18 .5 1'$ &"+-3 1'$ ,.+9 .5 1'$ 4"2-,3 *+- 1'$ ,.(+- .5 1'$ .6$*+/ ;'", ", &'*1 42"+9, (, '*=="+$,,/ @5 8.( 2$*!!8 6.++$61 &"1' +*1(2$ 1'$+ 8.( *2$ +$7$2 *!.+$3 8.( *2$ *!&*8, '*==8/ N(1 &$ '*7$ 2$).7$-
ourselves so much from nature that it is very difcult to nd =$*6$ *+- '*=="+$,,/ @+ 8.9* $6.!.98 &$ =$25.2) 1'$ *,*+* *+- =2*+*8*)* =2*61"6$, &"1' * -"55$2$+1 *&*2$+$,,/ L.9* =2*61"6$ -.$, +.1 '*7$ 1. 4$ *4.(1 )8 4.-83 )8 )(,6!$,3 )8 -"9$,1"7$ ,8,1$)/ @ *) 2$!*I"+9 )8 4.-8 *+- )"+- ,. 1'*1 @ *55$61 1'$ &.2!*2.(+- )$ "+ * =.,"1"7$ &*8/ >51$2 8.( *!! =$25.2)$- 1'$,$ =2*61"6$, *+8.+$ &'. '*- $+1$2$- 1'", 2..) &.(!- '*7$ $I=$2"$+6$- 1'$ =$*6$ *+- D("$1 &"1'"+ 1'", 2..)/ N8 ,")=!8 =2*61","+9 8.9* 8.( *55$61 8.(2 $+7"2.+)$+1 *2.(+- 8.(/ L.( *55$61 $7$28.+$ &'. 6.)$, "+ 6.+1*61 &"1' 8.( 4$6*(,$ * '*==8 *+- =$*6$5(! =$2,.+ )*#$, .1'$2 =$.=!$ '*==8 *+=$*6$5(!/ @1 ", 1'*1 ,")=!$/ ./0 1232)& 45/67 8#&9#*#*:# ;#"),#*7 <"232#9 !"#$
33
&'( )*+,
!"#$%&'#()" )+ ,)%' '"!"-(.(-/'0 12345)#5$&'63 7 89) :'2$ ;(2#)&($2 !"##$"%& !("#)"*(&))"+, -)".$
;'$ *==!"6*1".+ .5 1'$ ,6"$+6$ .5 8.9* "+ 6!"+"6*! *+- 1'$2*=$(1"6 ,$11"+9, .5 =,86'.!.98 *+- =,86'.1'$2*=8 '*, 9*"+$- *+ "+62$*,< "+9!8 !*29$ -"55(,".+ .7$2 1'$ =*,1 8$*2,3 1'*+#, 1. )*+8 ,1(-"$,
and related articles with scientic validity which appeared in the most important contemporary reviews of the eld. @+ 1'$ &$,13 6.(2,$, .5 )"+-5(!+$,, '*7$ ,!.&!8 4$6.)$ * &*+1$- *,,$1 "+ 12*"+"+9 =,86'.1'$2*=",1,3 -$,="1$ 1'$
difculties and resistances of some theorists and transmitters of )"+-5(!+$,, "+ *66$=1"+9 1'*13 1'$ ).,1 =*21 .5 1'$ =2*61"6$, *+-
techniques of this ‘young’ discipline, denitely come from the )"!!$+*28 ,6"$+6$ .5 8.9*/ @+ 2$6$+1 1")$,3 "1 '*, 4$6.)$ ).2$ 52$D($+1 1. 9$1 "+ 1.(6' &"1' =,86'.1'$2*=",1, *+- 1$*6'$2, .5 )"+-5(!+$,, 1'*+ &"1' =,86'.1'$2*=",1, *+- 1$*6'$2, .5 8.9*/ ;'$ ,"1(*1".+ ", 92*-(*!!8 6'*+9"+9 &"1'"+ 1'$ 6!"+"6*! =*+.2*)* &'"6' ,$$, *+ "+62$*,"+9 +()4$2 .5 =,86'.!.9",1, *+- =,86'.1'$2*=",1, (+-$21*#$ 12*"+"+9 "+ 8.9*3 &"1' 1'$ *") 1. "+1$92*1$ *+- $+2"6' 1'$"2 1'$2*=$(1"6 =2.5$,,".+/ >51$2 * 6.+,",1$+1 *+- 6.+1"+(.(, 12*"+"+9 "+ 1'$ G*18*+*+-* L.9* )$1'.-3 @ '*7$ '*- "+ 2$6$+1 8$*2, 1'$ =.,,"4"!"18 1. 7$2"58 =$2,.+*!!8 1'$ =.1$+1"*! .5 *==!8"+9 G*18*+*+-* L.9* 1. "+-"7"-(*! =,86'.1'$2*="$, *+- 1. 7$2"58 "+ =*1"$+1, 1'$
benets over short, medium and long periods, both from the =."+1 .5 7"$& .5 1'$ =,86'"6<)$+1*! &$!!4$"+9 *+- "+ 2$!*1".+ 1. 1'$ "+62$*,$ .5 ,$!5<*&*2$+$,, *+- =$26$=1".+ .5 1'$ =*1"$+1,C "++$2 &.2!-/ @ 5.(+- 1'*1 1'$8 6.(!- ")=2.7$ 1'$ *4"!"18 1. 2$!*1$ 1. 1'$ $I1$2+*! &.2!- *+- 1. 6.=$ &"1' 1'$ $I=$2"$+6$,3 $7$+ *-7$2,$3 .5 !"5$ "+ 9$+$2*!/ !"#$
34
&'( )*+,
@+ .2-$2 1. 9"7$ $7"-$+6$3 @ &"!! "!!(,12*1$ 1&. 6!"+"6*! 6*,$ '",1.2"$, &'.,$ 1'$2*=$(1"6 =*1', 4$9*+ ,$7$2*! 8$*2, *9.3 *+- '*7$ '*- * 6.+,",1$+1 $7.!(1".+ &"1' 1'$ 2$6$+1 "+,$21".+ .5 8.9* 1$6'+"D($,/ 3(44#1( ;.))*,. &*, *-.=1$- * 5$& &$$#, *51$2 '", 4"21' "+
Ecuador by an Italian couple from north Italy. He grew up in a well-to-do context, showing, since childhood difculties "+ "+1$2=$2,.+*! 2$!*1".+,'"=,3 2$6(22$+1 $).1".+*! ,1*1$, .5 ,'*)$ *+- "+*-$D(*683 5$$!"+9, .5 $I6!(,".+ *+- !*6# .5 4$!.+9"+9/ ;'$ =*2$+1,3 ).1'$2 ,$$+ 48 ;.))*,. *, *+I".(, *+ H(-9$)$+1*! *+- 5*1'$2 +.1 7$28 =2$,$+13 ,$$) 1. '*7$ !")"1$1'$ 1'2(,1, .5 *(1.+.)8 *+- $I=!.2*1".+ .5 1'$ &.2!- .5 1'$ ,.+/ J$ )*+*9$- 1. 9$1 * -$92$$ "+ 6.)=(1$2 ,6"$+6$ *51$2 * !.+9 =$2".- *1 (+"7$2,"18 *+- !*,1!8 5.(+- &.2# "+ * -"9"1*!
programming rm. The symptomatology of Tommaso goes back to the rst *-(!1 *9$ *+- &*, 6'*2*61$2":$- 48 1'$ =2$7*!$+6$ .5 *+I"$18
episodes which sometimes lead to panic attacks, signicantly ")=2.7$- *51$2 ,.)$ ).+1', .5 "+-"7"-(*! =,86'.1'$2*=8/ @+ 2$6$+1 8$*2,3 ='.4"6 *+- -$=2$,,"7$ ,8)=1.), *2.,$
after the father’s death, due to the difculty to mourn. The &$$#!8 =,86'.1'$2*=8 &*, =2.92$,,"7$!8 *+- 92*-(*!!8 "+1$92*1$- &"1' =2*61"6$, .5 G*18*+*+-* L.9*3 "+ =*21"6(!*2O
1. Pawanmuktasana 1 series and ’grounding’ asana (e.g. tadasana) P/ ;$6'+"D($, .5 42$*1'"+9Q 52.) 1'$ ,")=!$ .4,$27*1".+ *+*&*2$+$,, .5 42$*1' 1. +*-" ,'.-'*+* =2*+*8*)*3 (HH*8" =2*+*8*)*3 4'2*)*2" =2*+*8*)*/
3. Techniques of relaxation, such as yoga nidra. 4. Practices of antar mouna 1, 2, 3. 5. Exercises of yama and niyama and application of the method GB>? 48 G&*)" ?"2*+H*+*+*+-* G*2*,&*1"/
!"#$
35
&'( )*+,
During the talks, some theoretical-psychological concepts !"+#$- 1. 1'$ -",6"=!"+$ .5 8.9* '*7$ 4$$+ "+12.-(6$-/ ;'$8 '*7$ '$!=$- ;.))*,. "+ 6.+,"-$2"+9 1'$ =.,,"4"!"18 1. $+!*29$ '", )$+1*! '.2":.+ 1.&*2-, +$& *+- !$,, ,6'$)*1"6 =."+1, .5 7"$& 2$9*2-"+9 1'$ ,(22.(+-"+9 &.2!-/ G"+6$ * 6.(=!$ .5 8$*2,3 1'$ 2$9(!*2 =2*61"6$ .5 8.9* +"-2* ,(==.21$- 48 *(-".<6- -.+$ 48 '"),$!5 "+ '", =2"7*1$ '.)$3 '*, 4$6.)$ * ,12$+91' .+ 1'$ =*1' .5 12$*1)$+1/ B"1' '"9'$2 52$D($+68 "+ 1'$2*=83 ;.))*,. 2$=.21, '.&3 1'*+#, 1. 1'$
integrated path, he can see the difculties and problems as ,.)$1'"+9 1. 4$ 5*6$- *+- ,(2).(+1*4!$/ ;'$8 *2$ +. !.+9$2 .7$2&'$!)"+9 .4,1*6!$,/ ;'$ "+62$*,$- 5$$!"+9 .5 12(,1 "+ '", 6*=*6"1"$, *+- 1'$ 92$*1$2 *66$=1*+6$ .5 1'$ (+=2$-"61*4"!"18 .5 $I",1$+6$3 *!!.& '")3 &"1'.(1 4$"+9 1.. ,6*2$-3 1. 1.!$2*1$ 1'*1 1'"+9, '*==$+ 1'$ &*8 1'$8 )(,1 '*==$+/ N$,"-$, '$ 2$=.21, 1. +$$- !$,, $I1$2+*! ,1")(!" 1. 5$$! *!"7$ *+- 7"1*!/
During the last months, thoughts connected to death, to the 5$*2 .5 -8"+93 *+- 1'$ 5$$!"+9 .5 7*6(()3 .51$+ =2$,$+1 -(2"+9 1'$2*=83 '*7$ 4$$+ 5*6$- "+ 1'$ =2*61"6$ .5 *+1*2 ).(+*/
During one practice of antar mouna 1 and 2, the patient refers 1. 1'$ *==$*2*+6$ .5 * ,$2"$, .5 7",(*!":*1".+, 1'*1 9. 52.) 1'.,$ 2$!*1$- 1. 1'$ ")*9$ .5 1'$ 5*1'$2 "+ '.,="1*! .+ '", -$*1'<4$-3 1. 1'$ 7",(*!":*1".+, .5 * 6'"!- *!.+$3 *4*+-.+$-3 ,(22.(+-$- 48 '*+-, &'.,$ 6.+1*61 ,$$), (+=!$*,*+1 4$6*(,$ &"1'.(1 '$*1/ >!! 1'", 9"7$, '") 1'$ =.,,"4"!"18 1. $I=2$,, 1'$ =*"+ !"+#$- 1. 1'$ 7*6(() .5 1'$ $*2!8 ,$=*2*1".+ 52.) '", +*1(2*! ).1'$2 *+1. 9"7$3 *1 !*,13 52*)$ *+- )$*+"+9 1. 1'$ 2$6$+1 *+- -$$= -",< 6.)5.21 6.)"+9 52.) 1'.(9'1, *4.(1 -$*1'Q -$,="1$ ")*9$, *+-
contents potentially ‘dangerous’, during the practice Tommaso 6*+ *61(*!!8 )*"+1*"+ 1'$ *11"1(-$ .5 1'$ &"1+$,,3 :"#),/
During the following psychotherapy session, it has been ,(==.,$- '.& 1'$ $)$29$- 6.+1$+1, &$2$ *,,.6"*1$- 1. 1'$
rst neonatal experiences in the clinic, when the very early -$1*6')$+1 52.) 1'$ )*1$2+*! 6.+1*613 &'"6' =2.7.#$-$*-!8 5$$!"+9,3 &*, 2$=!*6$- 48 * 7*2"$- +(21(2"+9 K =2.4*4!8 =$26$"7$- *, 6.!- *+- *!"$+ K 48 )$-"6*! *+- +(2,$ ,1*55/ !"#$
36
&'( )*+,
@+ 1'$ 5.!!.&"+9 -*8,3 '$ 2$5$2, 1. * -$62$*,$ "+ 1'.(9'1, 2$!*1$- 1. -$*1' *+- 7*6(() *+- * 9$+$2*! ")=2.7$)$+1 .5 '", =,86'.<$).1".+*! ,1*1$/ ;'$ =,86'.1'$2*=$(1"6 =*1' ", 9."+9 .+3 *!1$2+*1"+9 6!*,,"6 ,$,,".+, ,(,1*"+$- 48 1'$ GB>? )$1'.- *+- ,$,,".+, "+ &'"6' 1'$ "+1$27"$& &"1' 1'$ =*1"$+1 "))$-"*1$!8 5.!!.&, 1'$ 8.9"6
practice, in particular antar mouna 1, 2 and 3 with the intention 1. *==2.*6' 1'$ +$I1 !$7$! .5 *+1*2 ).(+* R/ 5(4+$#
The second case is that one of Romina, a woman of about 38, who 4$9*+ 1'$ 1'$2*=8 1'2$$ 8$*2, *9.3 &"1' 6$21*"+ -",6.+1"+("18 *+- *+ "+1$22(=1".+ .5 *4.(1 .+$ 8$*23 (+1"! 1'$ 4$9"++"+9 .5 1'$ 8.9*<=,86'.1'$2*=8 "+1$92*1".+/ G.)$ 1$6'+"D($, .5 N"'*2 L.9* '*7$ 4$$+ 92*-(*!!8 "+,$21$-/ J$2 D("6# !$*2+"+9 &*, 5*7.(2$- 48 '$2 =2$7".(, $I=$2"$+6$ .5 8.9* =2*61"6$3 1'.(9' &"1' * -"55$2$+1 )$1'.-/ @1 '*, 4$$+ =.,,"4!$ 1. *6'"$7$ D("6#!8 ,.)$ ")=2.7$)$+1 "+ 1'$ 6.+1"+("18 *+- 1'$ 6.+,1*+68 .5 *11$+-*+6$ .5 &$$#!8S5.21+"9'1!8 ,$,,".+,/
Romina showed a dependent personality, following the ,(--$+ *+- 12*()*1"6 -$*1' .5 '$2 '(,4*+-3 &'$+ 1'$"2 !"11!$ -*(9'1$2 &*, .+!8 * 5$& ).+1', .!-/ G'$ '*- -$7$!.=$- *
post-traumatic stress disorder, accompanied by deected mood, *=*1'83 !*6# .5 -$,"2$ 1. !"7$3 2$12$*1 52.) 1'$ &.2!-3 5$$!"+9, .5
profound distrust of herself and of the possibility to nd a way .(13 *+- *+ "+$!(61*4!$ ,$+,*1".+ 1. 4$ 7"61") .5 *+ *-7$2,$ 5*1$/ ;'$ -(18 1. 1*#$ 6*2$ .5 1'$ 4*48 '*, *!&*8, 4$$+ 6.+,"-$2$-
by Romina with an excessive sense of responsibility and a 6.+,$D($+1 5$$!"+9 .5 "+*-$D(*68 2$!*1$- 1. 1'$ =$26$=1".+ .5
being an ‘unt mother’. Episodes of depersonalization – the perception of the body *, ,12*+9$2 K $=",.-$, .5 4"+9$ *+- ,$!5<"+H(28 6'*2*61$2":$-
Romina’s symptomatology at the beginning and in the rst ='*,$ .5 1'$ =,86'.1'$2*=$(1"6 =*1'&*8/ 0.+,"-$2"+9 1'$ =*1"$+1C, =2$7".(, #+.&!$-9$ .5 8.9*3 1'$ "+,$21".+ .5 1'$ 1$6'+"D($, .5 N"'*2 L.9* "+ 1'$2*=8 6.+,",1$!"#$
37
&'( )*+,
+.1 -"2$613 6.+12.! .2 62$*1$ 1'$ .2-$2 .5 1'$ 1'.(9'1 =2.6$,,$,/ L.( *2$ *+ ")=*21"*! &"1+$,, 1'2.(9'.(1 1'$ =2*61"6$/ B'$+ 8.( *2$ ")=*21"*! 8.( 6*+ *+*!8:$ 1'$ 6*(,$, .5 9("!1/ @+ )*+8
cases you will nd that the guilt is very deep-rooted and is -($ 1. 5*(!18 $-(6*1".+ 48 8.(2 =*2$+1,/ @+ )8 .="+".+3 *+- .5 6.(2,$ @ *) *+ @+-"*+3 @ 1'"+# =*2$+1, *2$ 2$,=.+,"4!$ 5.2 1'", (++$6$,,*28 9("!1/ ;'$2$5.2$3 1'$ "+-"7"-(*! $9. 5*!!, "+1. 2$4$!!".+ H(,1 1. 9$1 .(1 .5 1'$ 9("!1/ J.&$7$23 .+$ 6*+ +$7$2 .7$26.)$ 9("!1 (+!$,, .+$ '*, 12*+,5.2)$- 1'$ D(*!"18 .5 .+$C, )"+-3 *+- 1'", 6*++.1 4$ -.+$ .7$2+"9'1/ @1 )(,1 4$ -.+$ "+ ,1*9$,/ L.( 1*#$ * !"11!$ 6.11.+3 12*+,5.2) "1 "+1. 1'2$*- *+- 1'$+ *9*"+ "+1. * ="$6$ .5 6!.1'/ ;'$+ 8.( -8$ 1'$ 6!.1'3 *+- 48 6(11"+9 *+- ,1"16'"+9 "13 8.( 12*+,5.2) 1'$ 6!.1' "+1. * ,'"213 -2$,,3 6.*1 .2 &'*1$7$2/ ;'$ ,(4,1*+6$ ", ,1"!! 6.11.+3 4(1 "1 '*, (+-$29.+$ 7*2".(, ,1*9$, .5 12*+,5.2)*1".+/ W(,1 *, 1'$ 12*+,5.2)*1".+ '*, .+!8 .66(22$- "+ 1'$ ,1*1$ *+- +.1 "+ 1'$ ,(4,1*+6$3 "+ 1'$ ,*)$ &*83 1'2.(9' 1'$ =2*61"6$, .5 8.9*3 8.( 6*+ 12*+,5.2) 8.(2 ,1*1$ .5 )"+- &"1'.(1 -",1(24"+9 1'$ )"+-/ ./ ?#9 /@A57 8#&9#*#*:#),"#- B#"%)7 C"#*DE !"#$
RZ
&'( )*+,
7182"(#$#981+1 F,86'.*+*!8,", ", * 8.(+9 ,6"$+6$ &'"6' '*, "+ 5*61 9"7$+ ,.)$ ,.21 .5 -"2$61".+ 1. .(2 ).-$2+ 6(!1(2$3 =*21"6(!*2!8 "+ =!*6$, &'$2$ =$.=!$ '*7$ +. 1")$ 1. *+*!8:$ 1'$),$!7$,/ B$ *2$ ,. 4(,8 &"1' .(2 $I1$2+*! !"7$, *+- .(2 .&+ ,$!7$, 1'*1 &$ '*7$ +. 1")$ 1. 1'"+# *4.(1 1'$ *61".+, *+- 2$*61".+, 1'*1 *2$ 12"99$2$- 48 .(2 1'.(9'1 =2.6$,,$,/ ;'$2$5.2$3 1'$ ,6"$+6$ .5 =,86'.*+*!8,", '*, 42.(9'1 1. (, *&*2$+$,, .5 * =2.6$,, &'"6' &$ 6*!! 6*(,$ *+- $55$61/
Every thought which comes to my mind is an effect. It '*, * 2$).1$ 6*(,$ *, &$!! *, * 6!.,$ 6*(,$/ >+- * 1'.(9'1 1'*1 6.)$, 1. )8 )"+- ", +.1 H(,1 *+ *66"-$+1 .2 * 6'*+6$/ ;'$2$5.2$3 &$ '*7$ 1. *+*!8:$ 1'$ 6'*"+ .5 6*(,$ *+- $55$61/ ?.&3 1'", 6'*"+ ", +.1 5.(+- .+ 1'$ (==$2 ,(25*6$ .5 1'$ )"+-/ @1, 6(22$+1, *2$ ).,1!8 ,(41$22*+$*+/ > 5$*2 6.)=!$I )*8 +.1 4$ -($ 1. *+ *==*2$+1 6*(,$3 "1 )*8 4$ "+'$2$+1 "+ * 6$21*"+ $I=$2"$+6$ 52.) 6'"!-'..- .2 * =2$7".(, 4"21'/ G. )8 =2$,$+1 )$+1*! 4$'*7".(2 ", +.1 -$=$+-$+1 .+ "))$-"*1$ 5*61.2,/ @1, 6*(,$ '*, 1. 4$ !.6*1$- .+ 1'$ ,(41$22*+$*+ !$7$!/ N$6*(,$ .5 1'",3 ).-$2+ =,86'.*+*!8,", '*, "1, !")"1*1".+,3 4(1 *1 1'$ ,*)$ 1")$3 *, @ '*7$ *!2$*-8 ,*"-3 "1 '*, 9"7$+ -"2$61".+ 1. 1'$ =$.=!$ .5 .(2 6(!1(2$/ @+ 1'$ ,6"$+6$ .5 1*+12*3 1'$2$ ", * ,8,1$) .5 *(1.< =,86'.*+*!8,",/ ;'$ -"55$2$+1 -$7",3 9.-, *+- 9.--$,,$, 8.(
nd in tantra are something like chemical stimulants. Let me $I=!*"+ 1'", =."+1/ @+ .2-$2 1. *+*!8:$ * 1'.(9'13 8.( '*7$ 1. 9. 1. "1, 6*(,$/ ?.&3 1'$ 4*,"6 6*(,$ '*, 1. 4$ ,1")(!*1$-3 *+1. -. 1'",3 ,.)$1'"+9 )(,1 4$ ,(4,1*+1"*1$-/ G. 1'$,$ ,8)4.!, *2$ (1"!":$- 1. ,1")(!*1$ 1'$ -$$=$2 ,(41$22*+$*+ !$7$!,/ ;'.,$ .5 8.( &'. '*7$ ,1(-"$- 6'$)",128 &"!! (+-$2,1*+)$ 4$11$2/ @+ .2-$2 1. *+*!8:$ * )*11$23 8.( $I=.,$ "1 1. 6$21*"+ 6'$)"6*! 6.+-"1".+,/ ;'", ", * 7$28 6.)).+ 5.2)(!*/ @+ 1'$ ,*)$ &*83 "5 8.( &*+1 1. *+*!8:$ 8.(2 1'.(9'1,3 8.( )(,1 *-.=1 * ,")"!*2 =2.6$-(2$/ ;'$ =,86'"6 6.+1$+1, .5 *+ "+-"7"-(*! 6*++.1 4$ -"2$61!8 *==2$'$+-$- 4$6*(,$ "+ ).,1 6*,$, .(2 1'.(9'1, *2$ -",1.21".+,/ !"#$
RP
&'( )*+,
;'", )$*+, 1'*1 * 1'.(9'1 &'"6' 6.)$, 1. 8.( -.$, +.1 2$*!!8 2$=2$,$+1 8.(2 =,86'$/ V.2 $I*)=!$3 8.( !.7$ 8.(2 6'"!-3 4(1
sometimes you are very strict with him. Do you see what @ )$*+M L.(2 1'.(9'1 -.$, +.1 +$6$,,*2"!8 2$=2$,$+1 8.(2 =,86'"6 6.+1$+1,/ G.3 H(,1 48 &"1+$,,"+9 * 1'.(9'13 8.( 6*++.1 ,*8 &'*1 "1, =,86'"6 6.+1$+1 ",/ ;'$2$5.2$3 * 1'.(9'1 '*, 1. 4$ =2.6$,,$- 1'2.(9' * ,8)4.!/ ;'$ ,8)4.!, (,$- "+ 1*+12* *2$ 8*+12*,3 )*+-*!*, *+- 1'$ -"55$2$+1 -$"1"$, *+- -"7"+"1"$,/ B'$+ * 1'.(9'1 ", 6*,1 "+1. 1'$,$ =*11$2+,3 1'$+ =,86'"6 $I=2$,,".+ 1*#$, =!*6$/ ;'$2$5.2$3 "+ 1'$ ,6"$+6$ .5 =,86'.*+*!8,",3 1'$2$ ", * 6.+,"-$2*4!$ *).(+1 .5 )*1$2"*! 1'2.(9' &'"6' &$ 6*+ -. * !.1 .5 &.2#/ N(1 &'$2$ =,86'.*+*!8,", $+-,3 1'$2$ 8.9* 4$9"+,/ ;'$2$5.2$3 "+ .(2 ).-$2+ 6.(+12"$, &'$2$ =,86'.*+*!8,", '*, 4$$+ "+ (,$ 5.2 * !.+9 1")$3 &$ '*7$ 6.)$ 1. * =."+1 .5 6(!)"+*1".+/ V2.) 1'$2$ 8.9* ", 6*228"+9 .+ 1'$ &.2#/ G. !$1 (, *66$=1 1'$ ")=.21*+6$ .5 =,86'.*+*!8,",/ .6 8E!&E-+E" /@A57 F"#*)-%))%>* 8E-%*#" ,E': %* G,#-#"#*:E7 C"#*DE !"#$
43
&'( )*+,
!=6&).("% #5$ >/'0(#3 )+ ?(+$ +)& @0("- 1$)60$ !"##$"%& 5"1(", 67.8"2&"
@+ ?.7$)4$2 PXZ[ @ ,1*21$- * ,$7* =2.H$61 "+ * '.)$ 5.2
blind people situated in Soa, Bulgaria. The project included *61"7"1"$, ,(6' *, 6.+-(61"+9 .+$ &$$#!8 8.9* 6!*,,3 1*#"+9 1'$ 2$,"-$+1, 5.2 * &*!#3 7","1"+9 6(!1(2*! $7$+1,/ >!1'.(9' 8.9* ", =.=(!*2 *+- &$!! *66$=1$- "+ N(!9*2"*3 1'$ ,1*55 .5 1'$ '.)$ &*, 7$28 ,(,="6".(, *1 1'$ 4$9"++"+9/ ;'$8 $7$+ 12"$- 1. 6.+7"+6$ )$ 1'*1 +.1'"+9 6*+ 4$ -.+$ 5.2 1'$ 2$,"-$+1, .5 1'$ '.)$3 4$6*(,$ 1'$8 &$2$ 7$28 -$)*+-"+93 +$9*1"7$ *+- -"- +.1 &*+1 1. )*#$ *+8 =$2,.+*! $55.21 5.2 *+81'"+9/ ;'$ 4!"+- 2$,"-$+1, &.(!- ,=$+- 1'$"2 -*8, .+!8
eating, sleeping, arguing, complaining and even ghting with each other, including physical ghts. I asked them to let me 128 &"1'.(1 '*7"+9 *+8 $I=$61*1".+,/ 6"(/*: 1+409&: 0/#2*+2#9 B$ ,1*21$- &"1' 1'$ =*&*+)(#1*,*+* Z ,$2"$, ,"11"+9 .+ * 6'*"23 ,.)$ 42$*1' *&*2$+$,,3 )$6'*+"6, .5 42$*1' *+- *4-.)"+*!
breathing for the rst three months. From the fourth month ,.)$ ,1*+-"+9 *,*+*, &$2$ "+12.-(6$- 1.9$1'$2 &"1' FAZ
and nadi shodhana the rst stages up to alternative nostril 42$*1'"+9 2*1". ZOZ/ @1 1..# * 9..- *).(+1 .5 1")$ (+1"! 1'$ 12(,1 4$1&$$+ (, &*, $,1*4!",'$- *+- 1'$ ,1(-$+1, *92$$- 1. ).7$ 1. * 8.9* )*1 &'$2$ ,.)$ .5 1'$ =2*61"6$, .5 FA P *+-
3 were introduced together with yoga nidra. Every class included a short talk on the benets of the =2*61"6$,3 8.9* .5 *11"1(-$3 *&*2$+$,,3 *+- GB>? *+*!8,",/ V.!!.&"+9 1'$ $I*)=!$ .5 G&*)" ?"2*+H*+*+*+-*3 @ 12"$- 1. #$$= $7$281'"+9 ,'.213 ,")=!$3 =2*61"6*! *+- (+-$2,1*+-*4!$/
!"#$
RR
&'( )*+,
B$ *!,. '*- * ,'.21 2$!*I*1".+ =2*61"6$ 5.2 1'$ ,1*55 $7$28 A.+-*8 ,12*"9'1 *51$2 1'$"2 .=$2*1"7$ )$$1"+9/ ;'$2$ *2$ Z] 1. PX =$.=!$ !"7"+9 "+ 1'$ '.)$3 4$1&$$+ 1'$ *9$
of 20 to 93. Of this group only four were attending the classes. ;'$ .1'$2, &$2$ ,"11"+9 .(1,"-$ 1'$ '*!! 52.&+"+9 *+- ,=$*#"+9
negatively about politics. Every time I would go there I would ,1.=3 "+12.-(6$ )8,$!53 *, 1'$8 6*++.1 ,$$ &'. ", 6.)"+93 *+@ &.(!- *,# 1'$) '.& 1'$8 5$!1/ ;'$+ @ &.(!- 128 1. 6'*+9$ 1'$"2 +$9*1"7$ 5.6(, "+1. * =.,"1"7$ .+$ 48 1$!!"+9 1'$) H.#$, .2
inspiring stories. Despite the fact that only four are serious in 1'$ 6!*,,$, *+- .1'$2, *2$ .+!8 ,=$*#"+9 *+- !",1$+"+9 1. ,.)$ "+,="2"+9 ,1.2"$, * )"2*6!$ '*==$+$- "+ .+!8 1'2$$ ).+1',C 1")$/ 3"& /&1,9*1 1( )#/ ;'$ *1).,='$2$ "+ 1'$ '.)$ 6'*+9$-/ V"9'1, *+- D(*22$!, ,1.==$- 6.)=!$1$!8/ >!! 1'$ 2$,"-$+1, "+6!(-"+9 1'$ ).,1 +$9*1"7$ .+$, ,1*21$- 1. ,)"!$ *+- 92$$1 1'$ .1'$2,/ ;'$ '$*!1'
of those practising yoga improved signicantly. The most +$9*1"7$ )*+ "+ 1'$ '.)$ &'. (,$- 1. ,'.(1 *+- $7$+ 4$*1 .1'$2, 4$6*)$ 1'$ ).,1 2$9(!*2 ,1(-$+1/ J$ ,'*2$- &"1' (,
that yoga was the rst thing he met after he became blind that 9*7$ '") 2$*! )$*+"+9 *+- (+-$2,1*+-"+9 .5 !"5$/ J", *11"1(-$ 1.&*2-, 1'$ .1'$2 2$,"-$+1, *+- 1'$ ,1*55 &*, 6.)=!$1$!8 6'*+9$- .+!8 "+ 1'2$$ ).+1',/ ;'$ 2$9(!*2 7","1, 1. 1'$ *,'2*) "+ A(+9$23 =*21"6"=*1".+ "+ 1'$ =2.92*), &"1' G&*)" ?"2*+H*+ *+- 1'$ $,1*4!",')$+1 .5 2$9(!*2 ,*-'*+* 9*7$ )$ 1'$ ,12$+91' *+- 1'$ &"!!=.&$2
to overcome the initial difculties and to keep on with this =2.H$61 &"1' 1'$ 5*"1' 1'*1 $7$28 =$2,.+C, !"5$ 6*+ 4$ 6'*+9$*+- 4$6.)$ ).2$ =.,"1"7$3 62$*1"7$ *+- )$*+"+95(!/
!"#$
R\
&'( )*+,
1&'#(6'A25' @5'.'"' !0"+& 9&2"#:"#"#"#1" !"2"%0")&
;1,#998 < #4 1( 2#//+&- #=#8 >8 *"& $&%#*+?& *"(,%"*1: *"#* ="&$ *"&8 2(4& *"& *"(,%"* () */8+$% 0/#*+0#@1"# >"#?#$# -(&1 $(* #00/ #* #99A B"#* *( -(C F2*1"=*#,'* 4'*7*+* ", * 1$*6'"+9 .5 G&*)" G"7*+*+-*/ B'$+< $7$2 1'$2$ *2$ +$9*1"7$ 5$$!"+9, .2 +$9*1"7$ .2 4*- 1'.(9'1,3 "+,1$*- .5 6.+1"+("+9 1. 1'"+# *4.(1 "1 .2 42..- .7$2 "1 8.( -$7$!.= "+,1*+1!8 * =.,"1"7$ 1'.(9'1 1. 2$=!*6$ 1'$ +$9*1"7$ 1'.(9'1/ ;'*1 ", 6*!!$- !"#&%!#$),# +,#H#*#3 6(!1"7*1".+ .5 1'$ .==.,"1$ 1'.(9'1/ ;'$ +$9*1"7$ 1'.(9'1 ", 1. 4$ 2$=!*6$- 48 * 9..- 1'.(9'13 4*- 5$$!"+9 ", 1. 4$ 2$=!*6$- 48 9..- 5$$!"+93 4*- =$25.2)*+6$ ", 1. 4$ 2$=!*6$- 48 9..- =$25.2)*+6$/ ;'$2$5.2$3 1'$ H.(2+$8 !"#$
R[
&'( )*+,
52.) 1'$ 2$,12"61"7$ *+- +$9*1"7$ 1. 1'$ $I=*+,"7$ *+- =.,"1"7$ ", #+.&+ *, =2*1"=*#,'* 4'*7*+*/ B'$+ * +$9*1"7$ 1'.(9'1 6.)$, 1. 1'$ )"+- *+- 8.( 4$6.)$ *&*2$ .5 "13 1'$+ "+,1$*- .5 128"+9 1. 5.!!.& 1'$ 12*"! .5 1'*1 1'.(9'1 "+1. -$$=$2 +$9*1"7"183 8.( =(1 .+ 1'$ 42*#$ *+- 6(!1"7*1$ * =.,"1"7$ 1'.(9'1 1. 2$=!*6$ 1'$ +$9*1"7$ .+$/
This is possible when there is awareness. Your question reects 1'*1 8.( *2$ +.1 *&*2$ .5 8.(2 2$,=.+,$, *+- 1'$2$5.2$ 8.( *2$ +.1 *4!$ 1. -. =2*1"=*#,'* 4'*7*+*/ @5 8.( &$2$ *&*2$ .5 8.(2 2$,=.+,$, 1'$+ 1'", ,"1(*1".+ &.(!- +.1 '*==$+/ ;1& *"& "#$- () #=#/&$&11 ;'$2$5.2$3 6(!1"7*1$ *&*2$+$,, .5 8.(2 2$,=.+,$, 2*1'$2 1'*+ &.228"+9 *4.(1 +.1 4$"+9 *4!$ 1. -. "1 4$6*(,$ 8.( !.,1 12*6#/
Rather than trying to practise pratipaksha bhavana, don’t &.228 *4.(1 "13 -.+C1 =2*61",$ "13 4(1 "+"1"*!!8 6(!1"7*1$ 1'*1 *,=$61 .5 8.(2 !"5$ 1'*1 &"!! '$!= 8.( =2*61",$ =2*1"=*#,'* 4'*7*+*/ ;'"+9, *2$ ,")=!$ 4(1 =$.=!$ )*#$ "1 6.)=!"6*1$-/ ;'$2$ ", * =!*1$ .5 5..- "+ 52.+1 .5 8.( *+- 8.( *,# '.& 1. $*1/ L.( $*1 &"1' 8.(2 '*+- *+- ).(1'/ @5 8.( *,# '.& 1. $*1 1'$ 5..- "1 )$*+, 1'*1 8.( '*7$ '*- +. $I=$2"$+6$ "+ $*1"+9 5..-/ @+,1$*.5 &*16'"+9 1'$ =!*1$3 8.( '*7$ 1. ,$$ 8.(2 '*+- *+- (,$ 8.(2 '*+-/ ;'$ 5..- ", +.1 ")=.21*+1Q 1'$ '*+- ", ")=.21*+1/ ;'$ 5..- ", "+ 52.+1 .5 8.(3 4(1 8.( +$$- 1. (,$ 8.(2 '*+-/ B'*1 ", ).2$ ")=.21*+1 "+ 1'$ $*1"+9 =2.6$,,M V..- .2 '*+-M ;'$ *+,&$2 ", K '*+-/ G")"!*2!8 "+ =2*1"=*#,'* 4'*7*+* "1 ", +.1 +$6$,,*28 5.2 8.( 1. "+,1*+1!8 6'*+9$ 8.(2 +$9*1"7$ "+1. =.,"1"7$/ L.( 6*+C1 -. "1/ L.( '*7$ +.1 4$$+ *4!$ 1.3 4$6*(,$ 8.( &$2$ !..#"+9 *1 1'$ =!*1$ +.1 *1 1'$ '*+-/ ;'$ *==!"6*1".+ .5 1'$ '*+-3 (,"+9 8.(2 '*+-3 ", *&*2$+$,,/ @5 8.( 6*+ 4$6.)$ *&*2$ .5 8.(2 )$+1*! 2$,=.+,$ 48 6(!1"7*1"+9 1'$ 5*6(!18 .5 *&*2$+$,,3 1'$+ 1'$ =2*1"=*#,'* 4'*7*+* 4$6.)$, $*,8/ @1 ", *, ,")=!$ *, 1'*1/ .4I 8E!&E-+E" 45/J7 K#*3# ;#"),#*7 ?2*3E" !"#$
R^
&'( )*+,
85$ BC)"D:/0#E :/0#/&$ !0"+& ;48"+"$" !"2"%0")&
@+ 2$6$+1 1")$, 1'$2$ '*, 4$$+ * !.1 .5 -",6(,,".+ *4.(1 6(!1, "+ 1'$ )$-"* *+- 1'$ &.2- '*, 4$$+ 1'2.&+ *2.(+- 1. $I=2$,, *
variety of views. It must be claried for all concerned that the idea of ‘cult’ does not exist in India. There is no corresponding &.2- 5.2 "1 "+ G*+,#2"1 .2 J"+-"/ ;'$ 6!.,$,1 &.2- 1'*1 ", (,$", )#-!"#:#9# 3 &'"6' 6*+ 4$ !..,$!8 12*+,!*1$- *, ,$61/ ;'$ (,$ .5 1'$ !*+9(*9$ "+ 1'", &*8 "+-"6*1$, 1'*1 1'$ "-$* '*, +$7$2 4$$+ =*21 .5 1'$ @+-"*+ )"+-,$1/ ;'$2$5.2$3 &'$+ ,.)$.+$
says that ‘Indian spirituality has thrived on cults’, it indicates *+ "+6.22$61 (+-$2,1*+-"+9 .5 1'$ ,="2"1(*! 12*-"1".+, .5 @+-"*/ B'*1 @+-"*+ ,="2"1(*!"18 '*, 1'2"7$- .+ ", 1'$ &",-.) .5 1'.,$ &'.3 1'2.(9' 1'$"2 "+1$+,$ "++$2 $I=!.2*1".+3 -$7$!.=$* -$$= (+-$2,1*+-"+9 .5 '()*+ !"5$ *+- "1, 2$!*1".+,'"= &"1' 1'$ (+"7$2,$/ ;'$,$ &$2$ =$.=!$ &'. &2.1$ 1'$ _$-*,3 1'$ `=*+",'*-, *+- .1'$2 ,8,1$), .5 ='"!.,.='8 *+- =2*61"6$/ !"#$
R]
&'( )*+,
B'*1 1'$8 2$*!":$- *+- &2.1$ -"- +.1 -"$ &"1' 1'$)3 '.&$7$2/ ;'$8 ")=*21$- 1'$"2 &",-.) 1. .1'$2 ,$$#$2, &'. 6*)$ *51$2 1'$)3 &'. $I=*+-$- .+ "13 =*,,$- "1 -.&+ 5(21'$23 *+&'*1 &*, 62$*1$- &*, *+ (+42.#$+ 6'*"+ .5 #+.&!$-9$ *+(+-$2,1*+-"+93 &'"6' 6.+1"+($, (= 1. 1'$ =2$,$+1 -*8/ ;'$ .+$ &'. 9*7$ 1'$ #+.&!$-9$ 6*)$ 1. 4$ #+.&+ *, 32"2, ‘the dispeller of darkness’, and the one who received the #+.&!$-9$ 6*)$ 1. 4$ #+.&+ *, ),%),9#, ‘the one who learns’. ;'$ 9(2(<-",6"=!$ 12*-"1".+ 4$6*)$ 1'$ ="!!*2 .5 1'$ ,="2"1(*! !"5$,18!$ "+ 1'", =*21 .5 1'$ &.2!-3 +.1 .+!8 "+ @+-"* 4(1 "+ *!!
of South-East Asia. Due to its inherent nature, where the guru 6*+ .=$+ (= 1'$ -..2, 1'*1 &"!! !$*- 1'$ ,'",'8* 4$8.+- '", .2 '$2 !")"1*1".+, "+1. * &"-$2 7",".+3 1'$ 2$!*1".+,'"= '*, 4$$+ '$!- ,*62$- *+- 12$*1$- &"1' 1'$ '"9'$,1 2$7$2$+6$/ @+ 1'$ 9(2(<-",6"=!$ 12*-"1".+3 1'$ 1$*6'"+9, 1'*1 *2$ 9"7$+ *2$ "+ *66.2-*+6$ &"1' 1'$ !$7$! .5 )*,1$28 .5 1'$ 9(2( *+1'$ 2$*-"+$,, .5 1'$ ,$$#$2/ >-$=1 9(2(, ")=*21 1'$ '"9'$,1 #+.&!$-9$ 1'*1 1'$8 '*7$ 2$*!":$- .+!8 1. 1'$ ).,1 6*=*4!$ -",6"=!$, &'. 6*+ *,,")"!*1$ "13 *+- 1. .1'$2 ,$$#$2, 1'$8 9"7$ #+.&!$-9$ *66.2-"+9 1. "+-"7"-(*! +$$-, *+- (+-$2,1*+-"+9/ ;'", ", &'*1 !$+-, * 6$21*"+ ,$62$68 .2 )8,1$28 1. ,="2"1(*! #+.&!$-9$/ ;'$ #+.&!$-9$ 1'*1 '*, +.1 8$1 4$$+ 2$6$"7$- ", =$26$"7$- *, ,$62$13 4(1 .+6$ .+$ 2$6$"7$, "1 .+$ 2$*!":$, &'8 "1 '*- 4$$+ &"1''$!-/ @1 )"9'1 )*#$ 5.2 *+ "+1$2$,1"+9 *+1'2.=.!.9"6*! ,1(-8 *, 1. &'8 1'", 12*-"1".+ '*, 4$$+ *+ "+1$92*! =*21 .5 1'$ >,"*+ ,.6"$18 4(1 '*, +.1 *6'"$7$- ,(6' =2.)"+$+6$ "+ &$,1$2+ ,.6"$18/ @1 )*8 4$ ,(2)",$- 1'*1 1'$ $,,$+1"*! D(*!"18 1'*1 ", +$$-$- "+ 1'$ 9(2(<-",6"=!$ 6.++$61".+ ", 1'$ *4"!"18 1. ,*83 U@ -. +.1 #+.& $+.(9'3 8.( #+.& 4$11$23 ,. )*#$ )$ *+ "+,12()$+1 .5 8.(2 '"9'$2 &",-.)/T ;'", ", 6*!!$- ,(22$+-$2 .5 1'$ $9./ G(6' *66$=1*+6$ *+- *6#+.&!$-9$)$+1 .5 *+.1'$23 "+ 5*613 5.2)$- 1'$ 4$-2.6# .5 1'$ 7$-"6 6"7"!":*1".+3 $7$+ "+ 1'$ !*29$2 52*)$&.2# .5 ,.6"$18 *+- $+7"2.+)$+1/ b"7"+9 "+ '*2).+8 &"1' .1'$2, *+- +*1(2$ &*, 1'$ =2"+6"=!$ 1'$ *+6"$+1, *4"-$- 483 &'"6' 2$D("2$- *66$=1"+9 *+- =!*6"+9 !"#$
Ra
&'( )*+,
1'$ &'.!$ *4.7$ .+$/ F.,,"4!8 "+ * =!*6$ !"#$ >,"* &'$2$ +*1(2$ &*, =!$+1"5(! *+- ,(27"7*! &*, 2$!*1"7$!8 $*,83 1'", *11"1(-$ &*, $*,"$2 1. ")4"4$/ J.&$7$23 "+ 1'$ &$,1$2+ 6"7"!":*1".+3 &'"6' -$7$!.=$- 48 .7$26.)"+9 '*2,' 6!")*1"6 6.+-"1".+, *+- .+
the principle of survival of the ttest, personal ambition and =2.H$61".+ 4$6.)$ +*1(2*!!8 =2.)"+$+1 *+- 9*7$ 2",$ 1. * ,1*1$ .5 )"+- 1'*1 ", 6.+12*28 1. 1'$ *11"1(-$ 1'*1 -$7$!.=$- "+ @+-"*/
Due to the above approach, a unique strand of philosophy 6*)$ 1. $I",1$+6$ "+ 1'$ $*,1O )$29$2 .5 ).+.1'$",) *+=.!81'$",)/ V2.) 1'$ 7$28 4$9"++"+93 1'$ 4$!"$5 1'*1 .7$22.-$ $7$28 .1'$2 4$!"$5 &*, 1'*1 1'$ G.(26$ ", .+$/ ;'$ *+6"$+1 7$-"6, 6*!!$- 1'", G.(26$ '"2*+8*9*24'*3 1'$ !*1$2 _$-*+1"+, 6*!!$"1 N2*')*+3 1'$ G'*"7*, 6*!!$- "1 G*-*,'"7*3 *+- ,. .+/ @+ .+$
of the oldest and most inspiring verses of the Rig Veda, the L%"#*9#3#"+,# 82$ 3 1'", Y+$ G.(26$ 4$'"+- $7$28 5*6$1 .5
creation is eulogized (v.1):
!"#$%&!'!(!)* ,!-!.!/!)/!!'!01 (!2/!,&! 3!!/!* 4!!"/!$15!6!,!!7/! 8 ,! 9!:!!$ 4!;!"!!-!?/!1-!!@ 5!6,-!A 91.!!&! #!".!B!! !".!:!1-! 88 In the beginning was the Divinity in His splendour, )*+"5$,1$- *, 1'$ ,.!$ b.2- .5 !*+-3 ,#"$,3 &*1$23 ,=*6$ *+- 1'*1 4$+$*1' *+- J$ (='$!- 1'$ $*21' *+- 1'$ '$*7$+,/ B'. ", 1'$ -$"18 &$ ,'*!! &.2,'"= &"1' .(2 .55$2"+9,M !"#$
\X
&'( )*+,
Y1'$2 ,$$2, ,*"-O Ekobrahman, dwityonasti K U;'$2$ ", .+!8 .+$ N2*')*+3 *+- +. .1'$2/T L$13 "1 &*, 1'", 7$28 4$!"$5 "+ Y+$3 1'",
very ‘monotheism’, that allowed room for many, and resulted in the subsequent ‘polytheism’. If the One Source was behind $7$281'"+93 1'$+ $7$281'"+9 &*, &.2,'"=<&.21'8 *, *+ *,=$61 .5 ;'*1/ ;'$ &"+- *+- &*1$2, &$2$ =$27*-$- 48 -"7"+"18 *+&.2,'"==$- *, _*2(+*3 1'$ $*21' &*, =$27*-$- 48 -"7"+"18 *+-
worshipped as Bhu Devi, the sun was pervaded by divinity *+- &.2,'"==$- *, G(28*/ G")"!*2!83 $7$28 "+-"7"-(*! &'. '*- 2$*!":$- 1'*1 ;2(1' &*, 6.+,"-$2$- 1'$ ,*)$ *, 1'$ ;2(1'/ G(6' * .+$ &*, *+ *7*1*2*3 -$,6$+-$- 52.) ;'*13 *+- 4$6*)$
worship-worthy too, whether in the form of Rama, Krishna, N(--'* .2 W$,(,/ ;'$ .2"9"+*! &",-.) .5 1'$ *+6$,1.2, *!!.&$- 2..) 5.2 $7$28 ,12$*) .5 1'.(9'13 $7$28 =*1' 1. 2$*6' 1'$ $+- .5 1'$ H.(2+$8/ ;'", "+6!(,"7$ =$2,=$61"7$3 (+"D($ 1. @+-"*+ ,="2"1(*!"183 6.+1"+($- 1'2.(9' 1'$ *9$,3 *+- *, * 2$,(!1 @+-"* '*, 6.)$
to have ‘33 million gods and goddesses’, and an equally large +()4$2 .5 ,6'..!, *+- =*1',/ F$.=!$ 5.!!.&$- 1'$ 6.(2,$ 1'*1 ,("1$- 1'$"2 1$)=$2*)$+1 .2 &'"6' &*, =2$-.)"+*+1 "+ 1'$ $+7"2.+)$+1 1'$8 !"7$- "+3 &'$1'$2 5*)"!8 .2 ,.6"$183 8$1 "+ 1'$
backdrop the One Reality always existed. This is what resulted "+ * ,.6"*! )"!"$( .5 2$!"9".(, 1.!$2*+6$/ @+ 1'$ ,*)$ 5*)"!83 1'$ 5*1'$2 6.(!- 4$ * G'*"7*3 1'$ ).1'$2 *+ *2-$+1 4$!"$7$2 .5
Gauri, the daughter a fan of Krishna, and the son an atheist. An $I*)=!$ 6!.,$ 1. (, ", .5 G2" G&*)" G*18*+*+-*3 &'.,$ ).1'$2
was a Gandhian, father an Arya Samaji, sister a Catholic nun, *+- 42.1'$2 )*22"$- 1. * A(,!")/ @+-$$-3 1'$ @+-"*+ )"+-,$1 +$7$2 5*6$- *+8 6.+12*-"61".+ "+ 2$6.9+":"+9 N(--'* *, *+
avatara or Jesus as an enlightened one. Even in circumstances &'$2$ 1'$ ,$61, 5.(9'1 5.2 -"55$2$+6$,3 1'$ =2.)"+$+1 ,="2"1(*!
gures were able to bring them back together; all it required &*, * 2$)"+-$2 .5 &'*1 &*, *!2$*-8 * =*21 .5 1'$"2 9$+$1"6 )*#$(=O 1'$ *4"!"18 1. ,$$ 1'$ Y+$ "+ )*+8/ >-" G'*+#*2*6'*28* 2$,.!7$- 1'$ -"55$2$+6$, 4$1&$$+ G'*"7"1$, *+- _*",'+*7"1$, 1'2.(9' 1'$ ,")=!$ *61 .5 "+,1*!!"+9 !"#$
\Z
&'( )*+,
* _*",'+*7* =2"$,1 "+ * G'*"7* 1$)=!$/ ;(!,"-*, *-.=1$- *
similar approach and called Rama and Shiva each other’s *2*-'8*8*,/ ;'$ b"+9*8*1 G'*"7"1$, 4$6*)$ * &*22".2 ,$61
around the 13th century but could not hold their sway and &$2$ *,,")"!*1$- 4*6# "+1. 1'$ )*"+,12$*) .5 G'*"7",)/ ;'$2$ *2$ )*+8 ,(6' $I*)=!$,/ ;'", ", +.1 1. ,1*1$ 1'*1 1'$2$ '*7$+C1 4$$+ -"55$2$+6$, &"1'"+ ,.6"$18 "+ 1'$ @+-"*+ ,8,1$)/ ;'$ ")=.21*+1 =."+1 1. (+-$2,1*+-3 '.&$7$23 ", 1'*1 1'$ -"55$2$+6$, -"- +.1 *2",$ -($ 1. 2$!"9".(, "-$.!.98/;'$ )*"+ 5*61.2 4$'"+- ,.6"*! -",=*2"18 &*, 1'$ )",(,$ .5 1'$ 6*,1$ ,8,1$)/ @5 &$ 1'"+# *4.(1 "13 $7$+ &'$+ 1'$ 42*')"+
did not allow the shudra to enter the temple of Rama, he would not say that ‘My Rama is different from your Rama’. @+ 6.)=*2",.+3 1'$ "+-"7"-(*!",1"6 *==2.*6' .5 1'$ B$,1 !$+1 "1,$!5 1. 2$!"9".(, *66$=1*+6$ .5 .+$ 7$2,(, (+*66$=1*+6$ .5
another. This gave rise to a specic kind of monotheism, where 4$!"$5 "+ .+$ )$*+1 2$H$61".+ .5 .1'$2,/ ;'$ )*,1$2,3 &'$1'$2 W$,(, .2 A.'*))$-3 2$*!":$- 1'$ B'.!$3 4(1 1'$"2 2$*!":*1".+ -"- +.1 4$6.)$ *+ *11"1(-$ .5 1'$ )*,,$,/ ;'$ 4$!"$5 ,8,1$)
that grew there was focused on one God or one messiah, and anything else was pagan or kar. This tendency to label that which is different and to base one’s beliefs on denitions – denitive notions – became an ingrained part of the western =,86'$/ ;$2), ,(6' *, ).+.1'$",) *+- =.!81'$",) *2$ *!,. .+!8 !*4$!, 62$*1$- 48 1'$ &$,1$2+ &*8 .5 1'"+#"+9 1'*1 $I*99$2*1$ 1'$ -"55$2$+6$,/ @+ 5*613 "5 &$ 9. 4*6# 1. 1'$ &*8 .5 1'"+#"+9 .5 !"#$
\P
&'( )*+,
the vedic seers, we nd that ultimately, labelling anything went *9*"+,1 1'$"2 92*"+/ V.2) &*, .+!8 * &*8 1. 2$*6' 1'$ 5.2)!$,,3 *+- 1'$2$5.2$ 1'$8 =2.6!*")$-3 ME&% ME&% K U?.1 1'",3 +.1 1'",T3
as in the nal analysis, denitions limit the limitless. @1 &*, 1'", &"-1' .5 =$2,=$61"7$ 1'*1 !$- '.2-$, .5 ,$$#$2,
to travel to the East. Once material prosperity had reached its zenith in the West, the ‘new generation’ rejected the values that were on offer and sought the elusive ‘something else’. `+5.21(+*1$!83 1'$2$ &$2$ )*+8 *).+9 1'$) &'.,$ ,$*26' &*, ,"+6$2$ 4(1 &'. &$2$ '*)=$2$- 48 1'$ =,86'$ 1'$8 '*- "+'$2"1$-/ ;'$ $*,1$2+ =$2,=$61"7$, ,$$)$- *112*61"7$ 4(1 1. "+1$92*1$ "1 &"1' 1'$"2 "+'$2$+1 =*11$2+, .5 )"+- &*, * 6'*!!$+9$/ @1 &*, "+$7"1*4!$ 1'*1 2$H$61".+ &.(!- 5.!!.& *+,. &.(!- 1'$ *,,.6"*1$- =*"+3 *+9$23 *+- ,*-!83 +*)$<6*!!"+9/ ;'$ 2*2$ .+$, &'. ,*& 1'2.(9' 1'$ )"2*9$ .5 1'$"2 .&+ )"+-3 .5 6.(2,$3 4$6*)$ $I12*.2-"+*28 =$.=!$/ `+-.(41$-!8 +.1 *!! &'. 6!*")$- 1. 4$ )*,1$2, "+ 1'$ $*,1$2+ =*21 .5 1'$ &.2!- '*- 2$*6'$- 1'$ '"9'$,1 !$7$! .5 *&*2$+$,, $"1'$23 +.2 &*, $7$28 =*1' -$7."- .5 "22$9(!*2"1"$,3 *+- )*+8 .5 1'$ ,="2"1(*! 92.(=, -"- -$7$!.= "+1. *+ ")*9$ .5 &'*1 1'$ B$,1
calls ‘cult’. As is human nature, there will always be those who &"!! (,$ *+ "-$* *, *+ .==.21(+"18 1. -$7$!.= "1, 6.(+1$25$"1 1.
derive personal benet. In addition, many who started on an "-$*!",1"6 +.1$ 6.(!- +.1 )*"+1*"+ 1'$ "-$*! *, 1'$ &'"2!&"+-, .5 1'$ &.2!- 6*(9'1 1'$) *+- 1'2$& 1'$) '"1'$2 *+- 1'"1'$2/ >+ ")=.21*+1 ='$+.)$+.+ 1'*1 *!,. "+$7"1*4!8 1..# =!*6$ &*, 1'*1 )*+8 ,$$#$2,3 "22$,=$61"7$ .5 +*1".+*!"183 2$*6'$- .+!8 * 6$21*"+ -",1*+6$ "+ 1'$ H.(2+$8 *+- 1'$+ 1'$"2 .&+ !")"1*1".+, .7$2=.&$2$- 1'$) *+- 1'$8 &$2$ (+*4!$ 1.
go further. Emotions such as fear, insecurity, or desire can 4$6.)$ ,(6' * 4!.6# 5.2 * ,$$#$2 1'*1 "1 4$6.)$, ")=.,,"4!$ 1. ,$$ 4$8.+- "1/ @+ ='"!.,.='"6*! 1$2),3 "1 )*8 4$ ,*"- 1'*1 "1 ", .+$C, #*2)* 1. 9. .+!8 ,. 5*2 "+ 1'", !"5$1")$ *+- .+$ &"!! 6.7$2 1'$ +$I1 !*= "+ *+.1'$2 !"5$1")$3 5.2 $7.!(1".+ ", * 6.+1"+(.(, =2.6$,,/ ?$7$21'$!$,,3 &'*1 '*==$+, "+ 2$*!"18 ", 1'*1 )*+8 4!*)$ 1'$ )*,1$23 1'$ "+,1"1(1".+ .2 1'$ ='"!.,.='8 "1,$!5 5.2 !"#$
53
&'( )*+,
the predicament they nd themselves in, and ironically, create ‘cults’ of hatred. ;'", 6.+1"+($, 1. '*==$+/ >, ", '()*+ +*1(2$3 &'$+ .+$
experiences a lack of fullment, hurt or anger, one must nd *+ $I1$2+*! ,.(26$ 1. 4!*)$ "1 .+/ ;. '*7$ 1'$ "++$2 ,12$+91' *+- 1'$ &"!! &'$2$ .+$ 6*+ *6#+.&!$-9$ .+$C, .&+ !")"1*1".+,3
nd their source within, then work through them to gradually 52$$ .+$,$!5 52.) 1'$,$3 1*#$, * 2*2$ ,$$#$2Q *+- 1'.,$ &'. '*7$ 1'*1 6*!"42$ -. +.1 '*7$ 1'$ +$$- 1. "+-(!9$ "+ 6*,1"+9 *,=$2< ,".+ .+ *+.1'$2/ ;'$8 *2$ *4!$ 1. $I=$2"$+6$ $7$+ *+ ")=$25$61 =$2,.+3 *+ ")=$25$61 =*1'3 *+ ")=$25$61 =!*6$3 *+ ")=$25$61 1")$3 *, *+ .==.21(+"18 1. !$*2+3 92.& *+- *11*"+ =$25$61".+/ ;'", '*, 4$$+ 1'$ *11"1(-$ =2$,62"4$- *+- =2*61",$- 48 1'$ .+$, &'. 2$*6'$- 1'$ $+- .5 1'$ H.(2+$8 "+ @+-"*+ '",1.283
and therefore the notion of cult could never nd root here. @+,1$*-3 1'$ 9(2( &*, *!&*8, 12$*1$- &"1' (1).,1 2$,=$61 *+1'$ ,="2"1(*! H.(2+$8 6.+,"-$2$- * ,*62$- ="!92")*9$/ F$.=!$ *+- =*1', '*7$ 6.)$ *+- 9.+$3 4(1 &'*1 '*, ,(,1*"+$- '$2$ ", )#*#*# :,#"-# 3 1'$ $1$2+*! 2$!"9".+3 4*,$- .+ 1'$ +.+<6'*+9"+9 =2"+6"=!$, 1'*1 6*228 * =$2,.+ 6!.,$2 1. 1'$ $I=$2"$+6$ .5 12(1'3 *(,="6".(,+$,, *+- 4$*(183 8#&9#-7 8,%H#- *+- 82*:#"#- /
!"#$
\R
&'( )*+,