Iroso Di.

TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA IROSO ODI + I I O I OO I O

REZO: Iroso Di mandulain ati eintoshe oun omó Orúnmila. Adifafun Orúnmila kowaye. IFA de: #A$E

-El Reo!edor de hier"as. -Del "ueno y el malo. -El Amor. -La Acondroplasia, personas enanas con cabeza desarrolladas y con deec!os "seos en piernas y brazos#

Este es el IFA %ue &i&e en a!ua. 'A()A -*ue hay %ue darle adi+ dundun a Orúnmila. -De $%e a$%& 'obiernan las (%)eres#

-)a mata de edro %ue es amar!a y la mata de almendra %ue es dule. -*%e el $%e a a la c%idad no %ele# -*%e se !ra!a de las personas con alsedad#

-*ue hay %ue tener uidado donde se ,isa. -Del "ueno malo %ue en&ol&ió una ,iedra en mara"ú y uando el hermano esta"a desuidado desuidado se la tiró y ayó ,ri&ado del onoimiento onoimiento lo introduo en una aa y lo ehó al mar ,ara %ue se aho!ara. -*ue tendr/ un hio %ue se llamar/ ir+0suerte1. )o tendr/ on ,ersona de onduta li!era u2delo "ien %ue ser/ su feliidad. -De tres enemi!os ,ersistentes. -*%e el padre por oponerse a las relaciones de las i)as, s"lo lo'rar $%e es!as se !ornen de cond%c!a li'era#

-*ue las ,ersonas no tienen asiento en nin!una de sus osas. -3i es muer: Es m/s deidida %ue su es,oso. -'a tenido m/s de un marido y lo ha deado ,or las malas formas. 4adee de fue!o uterino. Die Ele!"ara %ue +l es su ,adre su hermano y su ami!o. -De desaneci(ien!os (o(en!neos# .aya al (/dico# -De enci(ien!o de los ene(i'os# -De enredos y $%e si 0d# le l e ace caso a esos enredos 0d# se perder#

-De o,osiión familiar a la muer on %ue 5d. &i&e. -De ,ersona %ue no tiene ,aradero fio. -De tener uidado on una traiión. -*%e 0d# escapa de s%s ene(i'os, as& co(o con las (anos no alcanza las peces en el r&o y en el (ar, as& s%s ene(i'os no lo alcanzarn# Se debe dar dos E) !%!eo a s% leer# -*%e a$%& Or1n(ila !en&a las (anos cor!as y no alcanzaba#

1

4RO'I(I$IO#E3 -#o ,uede su"irse en esaleras sillas et. ,ara o!er lo %ue sus manos no alan6an no sea osa %ue le sienta mareo y se ai!a y a su &e6 sufra un aidente fatal. -Este If/ ,rohi"e %ue sal!a a la alle on otra ,ersona. RE$O7E#DA$IO#E3 -'ay %ue um,lir on O"atal/ y lim,ie su asa y su ama -#o se ,uede fiar de nadie inluyendo a los de la misma familia. -#una a"ra nin!ún res!uardo %ue ten!a. -'/!ale misa a una muer %ue tu"o %ue es difunta. -#o "rin%ues ni ,ise a8er2as ni man!ueras %ue se afloa su &irilidad y se atrasa. -5d. y las ,ersonas %ue est/n unto a 5d. tienen %ue haer e"ó ,ara no morirse. -9en!a uidado on un mal ,aso %ue ,uede dar. -#o llore ,or el dinero ni la miseria %ue 5d. est/ ,asando. -#o ,elee on su muer y si!a los onseos %ue ella le da. -#o ande on nadie ,or%ue le es atraso. -Rei"a mano de If/ Awofakan o Ikof/fun. -#o trate a nadie on falsedad. -'ay %ue ro!arse la a"e6a on dos ,esados fresos. -3i es muer ,ara %ue todo le sal!a "ien tiene %ue tener ontato on un Awó. -De"e haer dos e"ó uno ,ara la asa y otro ,ara la ,ersona. 'IER(A3 DE) OD5.  Al!odón Ewe Oriy+ 4l/tano Afriano Ewe (ur+ 7ala $ara O3O(O I5. -A%u2 ha"la el "ueno-malo %ue en&ol&ió una ota en un 7ara"ú y uando el hermano esta"a desuidado se la tiró y ayó ,ri&ado del onoimiento y lue!o lo ehó al mar ,ara %ue se aho!ara. -A%u2 los enemi!os %uisieron matar a Orúnmila 0)a ;iotea y la 3er,iente1 O3O(O AR5#. -#ae la Aondro,lasia 0los enanos1. A%u2 Orunmila ten2a las manos ortas y no alan6a"a 0,essoa %ue em"ora tenha a a"e
-3i es muer se ,adee de fue!o uterino. -3e sufre des&aneimientos moment/neos. O3O(O OFO. -'a"la de ,+rdidas de los hios ,or o,onerse a sus relaiones y %ue +stos se tornen de onduta li!era. O3O(O E=O. -'a"la de tres enemi!os ,ersistentes. -)a muer ha tenido m/s de un marido y lo ha deado ,or las malas formas. -9en!a uidado on una traiión.

2

IRE AI5. -*ue tendr/ un hio %ue llamar/ ir+ lo tendr/ on ,ersona li!era u2delo %ue ser/ su suerte. -Die Ele!"a %ue +l es su ,adre su hermano y su ami!o. IRE A3'E>5# O9A. -'a"la de tres ami!os ,ersistentes. -)a ,ersona no tiene asiento en nin!unas de sus osas. -De &enimiento de los enemi!os 5d. esa,a de sus enemi!os ro!aión on dos ,esados fresos. -'a"la de o,osiión familiar a la muer on %ue 5d. &i&e. -)a ,ersona no tiene ,aradero fio. RE)A$I?# DE O(RA3 DE) OD5 3e rue!a a Orúnmila on dules %ue ten!an almendra %ue es dule.  3e dan dos ,esados fresos a la a"e6a. 3e dan dos adi+ dundun a Orúnmila. E(O:  Akukó ey/ oro sea ewe oriye A"ure eyele O!ued+. Des,u+s del e"ó se le entre!a ,ara %ue lo so,le @ d2as ,or la ma8ana en la ,uerta de su asa haia la alle ,idiendo la unión de todos. $on el dedo del medio de la mano dereha untado en ese iye en el ,iso ,ara %ue todos lo %ue sal!an de la asa ,isen. El akukó a Ele!"ara. El e"ó a una ,alma E(O: Ota Eur+ la reli%uia eyele meyi tiera eso"a y B.C RE)A$IO# DE E3E3 'I39ORIA3 DE) OD5 IRO3O ODI. - )a adi&inaión heha ,ara +l antes de "aar a la 9ierra. 5no se le&anta des,u+s de dormir y es meor deirle a un hio aera de la sal&aión antes %ue de la muerte en la adi&inaión. Estos fueron los Awoses %ue adi&inaron ,ara Irosun-Odi uando &en2a al mundo. )e fue diho haer  sarifiio ya %ue sus +itos le i"an a rear muhos enemi!os a su alrededor en la 9ierra. 4or lo %ue tu&o %ue ser&ir a Eshu on un hi&o. 3e on&irtió en un saerdote de If/ de muha ,r/tia y lle!ó a ser muy efeti&o en eso. 3e hi6o tan ,rós,ero %ue su +ito le ,roduo enemistad entre sus familiares y otros adi&inos. A medida %ue em,e6a"a a onfrontar difiultades ausadas ,or sus enemi!os +l fue ,or  adi&inaión. 3e le dio de haer sarifiio on un hi&o a Eshu %ui+n finalmente ayudó a %ue +l des"aratara los mal&ados ,lanes de sus enemi!os. G- 3e adi&inó ,ara el >ato la Rata y el 4e6. El >ato la Rata y el 4e6 fueron ,or adi&inaión. )e dio al >ato %ue hiiera sarifiio ,ara e&itar %ue ar!ase on el yu!o 0ar!a1 de los ,ro"lemas de otro. 3e le dio %ue le sarifiara a Eshu a su a"e6a y a su Hn!el de la !uarda. El sir&ió a su a"e6a y a su Hn!el de la !uarda ,ero falló en ser&ir a Eshu. 9am"i+n aonseó a la Rata %ue hiiera sarifiio similares ,ero no hi6o nin!uno. Entretanto la Rata se aeró al >ato ,ara ayudarlo a a,turar al ,e6 del r2o. El >ato ontestó %ue +l no sa"2a nadar. 3in 3

em"ar!o el !ato deidió intentar uando la Rata ,rometió darle un "uen ,eda6o de arne si +l ten2a +ito en atra,ar al 4e6 ,or +l. El ,e6 tam"i+n fue a &er a Orúnmila ,or adi&inaión y se le dio %ue los enemi!os esta"an tramando al!o en su ontra. Orúnmila le dio al 4e6 %ue hiiera sarifiio on %uim"om"ó a"ón y una !allina. 3in ,+rdida de tiem,o hi6o el sarifiio. Al ual Orúnmila le a8adió hier"a (leo "lano 0ewe tete1 irowa y odondon ,ara el %uim"om"ó ,ara ,re,ararle un a"ón on el ual "a8arse. Des,u+s de eso el 4e6 esta"leió su domiilio en el a!ua donde su uer,o se hi6o res"aladi6o y esamoso. Finalmente uando el >ato fue en su "ús%ueda al R2o lo enontró "ailando. El >ato reanudó su ata%ue ,ero el %uim"om"ó so"re el uer,o del 4e6 ha2a im,osi"le %ue el >ato ,udiera atra,arlo. Fue uando el 4e6 nadó haia las ,rofundidades del r2o y se mantu&o a sal&o de las amena6as del >ato %ui+n re!resó a su asa dis!ustado. Antes del !ato salir del a!ua ya ha"2a in!erido muh2sima a!ua. le tomó muho tiem,o deshaerse de toda esa a!ua %ue ten2a en su estóma!o. Des,u+s de eso fue a &er a la Rata ,ara ,edirle el ,eda6o de arne %ue +l le ha"2a ,rometido darle. El en realidad le ,idió una hi&a ,ara a!radeer a su a"e6a ,or no ha"er ,erdido la &ida en el r2o. 4or su ,arte la Rata ar!umentó %ue omo el >ato no ha"2a tenido +ito en su em,resa de a,turar al 4e6 no ten2a nin!ún dereho de relamar ,a!o. Entones el >ato ataó y mató a la Rata mientras los hios hu2an. Fue desde entones %ue el >ato omen6ó a matar a la Rata ,ara alimentarse ,roduto del sarifiio %ue +l se ha"2a ne!ado haer. $uando este Odu a,aree en el I!"odun el sarifiio es,eial 0Ono-Ifa o Odiha1 el u/l fue ,re,arado ,ara el 4e6 de"er/ haerse ,ara la ,ersona ,ara ,rote!erla de ,oderosos enemi!os. 3i a,aree en la adi&inaión ordinaria la ,ersona de"er/ ser&ir a Eshu on un hi&o a su a"e6a on un !allo y a If/ on una !allina ,ara e&itar ar!ar on el ,eso de los ,ro"lemas de otro. G- 3e adi&inó ,ara Oniama Akoko. (IA=E (A =E JO# 9O# IJA I(A;E #IJO# 5'I. ADIFAF5# O#I;A7A AOO 9I =IO FI O(IRI# RE 7O ORO.  A la altura de la ,ros,eridad al!unas ,ersonas reurrieron a la de,ra&aión moral m/s &il. Este era el nom"re del Awó %ue adi&inó ,ara Oniama Akoko un ro"usto 3aerdote de If/ %ue ama"a a su es,osa tanto %ue no ha"2a sereto al!uno %ue +l no le re&elara a ella. De heho +l ,re,aró a su es,osa ,ara se hiiera dia"ólia y esot+riamente tan fuerte omo +l. Am"os +l y su muer ,od2an trasformarse en sustanias or!/nias e inor!/nias. 9an ,ronto omo la es,osa desu"rió %ue no ha"2a nada %ue +l es,oso ,udiera haer %ue ella tam"i+n hiiera se &ol&ió en!re2da y des,reia"le. $ada &e6 %ue le eha"a las manos a su es,osa ,or enima ella lo insulta"a. 3i +l se on&ert2a en un 9i!re ella se on&ert2a en un >orila. 4ronto el es,oso &io su ina,aidad total ,ara haer al!o %ue frenara a su insu"ordinada es,osa. Entretanto la di&inidad de Oro esta"a enfureida ,or la rude6a de la es,osa de Oniama. Este era el únio ulto en el u/l Oniama Okoko no ,od2a iniial a su es,osa ya %ue est/ terminantemente ,rohi"ido ,ara las mueres onoer el sereto. Enoleri6ada la Di&inidad de oro salió del "os%ue una nohe ,ara matar la es,osa de Oniuma-Akoko. En la adi&inaión ,ara una muer se le aonsear/ de tener uidado on om,ortarse des,reia"lemente on su es,oso ,ara %ue no &aya tener una muerte re,entina sin ,re&ia enfermedad. 4ara un hom"re se le dir/ %ue su amor ,or su es,osa es tan eesi&o %ue le est/ onfiando sus seretos y haiendo esto la ,uede estar onduiendo a la muerte.

4

C- Adi&inó ,ara ;ika-;iku %ue ,od2a re&i&ir a los muertos. 3I7I 9I9I AJO 3I7I 9I9I. 3I7I RERE AJO 3I7I RERE  ADAFA F5# IA-I5 9I#K3'E ORE OA)A. Esóltame leos y esóltame hasta el ,unto %ue yo esoo fueron los Awoses %ue adi&inaron ,ara ;ika-;iku %ue se es,eiali6a"a en de&ol&erle la &ida a los muertos y %ue manten2a amistad on una muer llamada  Akala. $uando al!uien mor2a el ,ariente orrió en "usa de ;ika-;iku ,ara %ue le de&ol&iera la &ida. El aostum"ra"a a,liar una mediina %ue le ha"2a sido entre!ada en el $ielo ,or sus hadas ole!as. El mismo era un hada. A menudo o"ra"a muh2simo dinero ,or utili6ar la mediina ,ara re&i&ir a los muertos. 3ol2a a,liar la mediina en la a"e6a y en el ,eho del muerto des,u+s de lo ual se le&anta"a y des,u+s de o"rar &ida nue&amente. En este ,roeso se hi6o muy rio y ya nadie m/s i"a al $ielo. 7ientras tanto sus ole!as omen6aron a ,re!untarse omo ha"2a o"tenido esa mediina. Finalmente  Akala una muer muy atrati&a deidió asarse on ;ika-;iku on el fin de a&eri!uar el sereto. Ella fue a su asa ,ara ,rofesarle su amor ,or ha"er re&i&ido a un ,ariente suyo de la muerte. El onsintió en asarse on ella y ella omen6ó a &i&ir on +l de inmediato. $ada &e6 %ue era llamado ,ara re&i&ir a un muerto a menudo ella lo aom,a8a"a. 3e hi6o tan familiar on sus seretos %ue nada se esond2a a ella. 'a"iendo desu"ierto el sereto de la mediina Akala se ,ro,uso ro"arle el en&ase. 5n d2a ;ika-;iku in&itó Akala ,ara %ue lo aom,a8ara a una haienda ,ero ella se ne!ó a ir. 9an ,ronto omo ha"2a ,artido ,ara la haienda Akala reo!ió todos sus instrumentos y se marhó de la asa. 7ientras tanto ;ika-;iku fue in&itado desde una haienda ya %ue al!uien ha"2a muerto. El retornó r/,idamente a la asa ,ero uando ,re!untó ,or Akala no ,od2a ser enontrada en sitio al!uno reyendo %ue sus instrumentos se enontra"an toda&2a en la "olsa reo!ió la "olsa y si!uió a unas ,ersonas %ue ha"2an &enido a "usarle ,or ayuda. $uando lle!ó a la asa de la ,ersona muerta "usó en &ano el en&ase de la mediina dentro de la "olsa. $orrió a asa ,ara "usarlo y tam"i+n Akala ,ero sin nin!ún ,ro&eho. #i +l mismo sa"2a donde "usar Akala ya %ue +l nuna se ha"2a ,reou,ado ,or onoer de donde ella ,ro&en2a. Esta era una se8al de %ue ya +l ha"2a terminado su tra"ao en la 9ierra y de %ue ya era hora ,ara +l re!resar al $ielo. 3in enfermedad al!una y sin ha"erse %uitado la &ida murió antes de la si!uiente ma8ana. En la adi&inaión ser/ reordado %ue +l ha"2a sido aonseado de no enamorarse de una muer sin onoer su ,roedenia y de dar un hi&o a Eshu en aso de %ue +l enuentre una muer omo esa. El no hi6o el sarifiio y la ma!ia de Akala le ha"2a nu"lado la &ista om,letamente la &isión. $uando este Odu a,aree en la adi&inaión ,ara un hom"re se le ad&ertir/ de haer sarifiio ontra una muer %ue le ofreer/ matrimonio. El no dear/ %ue ella ono6a sus seretos ya %ue ella ser/ m/s lista %ue +l y lo defraudar/ finalmente a ella se le aonsear/ de no traiionar a nin!ún hom"re. L- Adi&inó ,ara Awele %ue administra"a la muerte on sus !enitales. 3I7I 9I9I AJO 3I7I 9I9I. 3I7I RERE AJO 3I7I RERE.  AO )E 3I7I 9I9I A 3I7I DE )E E#I. ADIFAF5# AJE)E O7O O#I DI ORI#>E )E 9O 7AFI O(O O ;O>(O# 3I)E )KARI 3'E OO. O(O AJE)E I;E E5 I ;E E;A. ODIDI E#I )KO#;E. #adie aom,a8a a un &isitante hasta su misma asa era el nom"re del Awó %ue adi&inó ,ara Awele aonse/ndole de tener uidado del uso %ue le da"a a sus !enitales ,ara e&itar matar on ellos. 3u &ul&a ni se alimenta"a de ratas ni de ,ees. 3u alimento "/sio eran los seres humanos. 3e le aonseó haer  sarifiio ,ara e&itar matar !ente on sus !enitales ,ero ella se ne!ó haerlo. Entretanto onurrentemente dos enamorados le ofreieron su amistad. Aun%ue uno de ellos era f2siamente m/s fuerte %ue el otro ,ero el m/s d+"il era muho m/s a,uesto y la a"e6a y los hom"ros muho m/s atrati&o. Awele &isi"lemente ,refirió al m/s "onito de los ,retendientes.

5

El hom"re f2siamente m/s fuerte ha"2a orteado Awele desde ha2a muho tiem,o ,ero ella no ,od2a oultar su ,referenia. $reyendo %ue lo %ue se inter,on2a entre +l y Awele era su o,uesto admirador +l ,re,aró un ,lan ,ara deshaerse de +l. 5n d2a +l afiló su mahete y le tendió una em"osada al o&en. )ue!o de ,asar la nohe on Awele el hom"re m/s a,uesto &ol&2a a la asa uando fue ataado y asesinado ,or el ,retendiente re ha6ado. Fue ese inidente el %ue !anó a Awele el a,odo de: M)a muer uyo !enitales se alimenta de seres humanosM. $uando este odu sale en la adi&inaión ,ara una muer se le aonsear/ haer sarifiio ,ara %ue dos hom"res no se &ean in&olurados en una om,etiión fatal ,or su mano. Ella de"er/ haer sarifiio on !allo !allina oneo rata ,esado akara y eko. 3i a,aree ,ara un hom"re se le aonsear/ de haer  sarifiio on un hi&o y un mahete ,ara e&itar ,erder la &ida ,or ausa de una muer.

N- M A*5 )O3 E#E7I>O3 *5I3IERO# 7A9AR A OR5#7I)AM E(O:  Akukó adi+ meyi A,eri una tiera un ,ilonito un ,eda6o de estera Ishu sanohado eku ey/ e,o itan/ o,olo,o owo. Distri"uión  Akukó o"i itan/ eku ey/ awado o8i oti ,ara Ele!"a adi+ meyi o,olo,o o8i e in!redientes ,ara Oshún. Estera ,ara su uso la tiera ,ara ,onerla a"ierta so"re el ,ilón hay %ue la&arla on ewe y ,re!untar si se le da eye"ale. 'I39ORIA. Orúnmila ten2a muhos enemi!os y estos fueron ha"lar on la ;iotea y on la ser,iente ,ara %ue lo mataran ellos ae,taron y la ;iotea se esondió de"ao de la estera. Orúnmila sa"iendo %ue ten2a muhos enemi!os se hi6o osode y se hi6o lo marado arri"a sanohó Ishu y ,uso el ,ilón so"re la estera y se ,uso a ,ilar Ishu y on los !ol,es %ue dio mató a la ;iotea y al darse uenta re,artió los i8ales de la misma a todos los santos des,u+s se aostó en la estera ,ero antes ,uso la tiera a"ierta enima del ,ilón. )a ser,iente al &erlo dormido trató de entrar ,ara matarlo ,ero tro,e6ó on la tiera y se ortó la leri y as2 Orúnmila &enió a sus enemi!os. #O9A: $uando sale este If/ y o!e amino hay %ue haer ro!aión a la arrera y as2 se destruir/n a dos !randes enemi!os asi siem,re hay enemi!os fuerte en el tra"ao tam"i+n mara hismes intri!as onfa"ulaiones de los enemi!os ontra uno. B- M )A $EI(A E3 REI#A E I#7OR9A)M 'I39ORIA. )a $ei"a era el /r"ol m/s &ieo del mundo y ,or tal moti&o los dem/s /r"oles naidos des,u+s naieron alrededor de ella ,or lo %ue era muy en&idiada ,ues al!unos eran muy fuertes y !randes y &irtuosos omo ella y de2an %ue alrededor de ella nadie ,ro!resa"a y %ue ha"2a %ue eliminarla. )o %ue ,asa"a era %ue Olofin al autori6ar su naimiento y &iendo %ue era el únio /r"ol %ue si!nifia"a la unión entre el ielo y la tierra y el s2m"olo de la sal&aión de la humanidad le autori6ó %ue sus ra2es lle!aran al mar sin %ue nada ni nadie la ,udiera detener. )os dem/s /r"oles en su af/n de destruirla le dieron fue!o donde +sta se %uemó ,ero ,ara sor,resa de los dem/s /r"oles al &er %ue de las frondosas ra2es naieron múlti,les $ei"as %ue al ,oo tiem,o inundaron el "os%ue al reer tantas en el "os%ue era asi im,osi"le la eistenia de los dem/s /r"oles y ,ara %ue no aa"ara on +stos hu"o %ue dar un !allo a la $ei"a.

6

#O9A: Este es el únio /r"ol autori6ado ,or Olofin ,ara %ue sus ra2es lle!uen al mar aun%ue a su ,aso destruya todo uanto se enuentre ,or ello la ei"a nuna muere.

P- M 4OR DE3O(EDIE#9E = $A4RI$'O3O QIE#E )A R5I#AM REZO: Iroso Di luyeleyeno adifafun eyele le"o ilanie awe ,ae a8ale a"oni fekun olo duma"o a"anya leri ni ekut+ ele a"ilido"e O!ún em"ele ona meta nishe eyele adi+ le"o. E(O: Ey/ Oro seo ewe Oriy+ ewe (ur+ akukó eyele O!ued+. 'I39ORIA. Era una ,ersona %ue ten2a una industria %ue se la sosten2a Olofin y Ele!"a ,ero diha ,ersona era a,rihosa y deso"ediente y ya le ha"2a llamado la atenión de %ue era muy des,reou,ado y de se!uir  as2 todo lo ,erder2a la ,ersona no hi6o aso y todos sus asuntos em,e6aron a irle mal y omen6ó la tra!edia en el seno de la familia.  Antes de esta tra!edia +l le ha"2a ofreido al!o a 3han!ó si le om,on2a sus asuntos 3han!ó le om,laió ,ero a +l se le ol&idó um,lir on Alafia y ,or tal moti&o +ste se untó on Ele!"a y le des"arató sus ne!oios y se &ol&ió a desunir la familia &i+ndose en malas ondiiones eonómias y morales ,or lo %ue deidió ir a &er a Orúnmila %ue le &io este If/ y le maró e"ó des,u+s %ue lo hi6o lo!ró tran%uilidad en todos los ordenes de la &ida y la ,ros,eridad en sus ne!oios. #O9A: $uando Orúnmila le hi6o e"ó on la e/ oro 0>ua"ina1 ortó en dos o!iendo la ,arte de atr/s y la hi6o Iy+ y unto on el ewe oriy+ 0iy+1 y la eyele del e"ó des,u+s hi6o el e"ó le dio el ash+ %ue %ueda en el ta"lero ,ara %ue lo so,lara ,or las ma8anas llamando a Ele!"a y a Alafia y le ,idiera lo %ue +l desea"a y se hiiera una raya en la a"e6a desde la frente haia atr/s y uando la familia saliera ehar un ,oo de iy+ en el suelo ,ara %ue lo ,isaran todos en la asa. El akukó se le da a Ele!"a la otra mitad del e/ oro se eha en el e"ó los ,l/tanos ,ara 3han!ó. 3e le monta un Inshe de Osanyin on lo %ue ,ida. @- E) $O3E$'ERO DE A)>OD?#M E(O: C ,ollones al!odón eku e/ e,o owo. Estos ,ollones se le dan a Eshu y se "otan en tres aminos o arretera %ue ondue a la asa de la ,ersona. 'I39ORIA. Era un hom"re sem"rador de al!odón y su ne!oio le i"a muy mal entones la muer le reomendó %ue fuera a &er a Orúnmila ,ero +ste am,esino no res,eta"a los d2as de fiestas y de2a %ue no ten2a tiem,o de ir adem/s de eso +l no era reyente ,ero era tanta la miseria y la seases de todo %ue un d2a +l so8ó %ue ten2a %ue ir a &er a Orúnmila y al final se deidió a ir uando se miró le salió este If/ y Orúnmila le dio %ue ten2a %ue haer e"ó on akukó al!odón y %ue lo lle&ara a Eshu a tres aminos distintos de la arretera %ue ondu2a a la fina o a su asa. En eso se delara la !uerra ,ero al traer a los m+dios y a los heridos a la fina del am,esino desu"rieron %ue las heridas se las ,od2an ta,ar on al!odón y fue tanta la demanda de ese art2ulo %ue el osehero ,udo &ender toda su oseha. 7aferefun la muer aferefun Oduduwa Adifafun Eshu )ordafun Orúnmila.

7

- ME) =E7A=A DE E39E 3I>#O ERA A3'A(AM 'I39ORIA. =emay/ era la muer de Orúnmila y +ste ,or su afiión a las mueres y las fiestas no atend2a omo de"2a sus ahiados y ,ersonas %ue a su asa i"an. 4or esa afiión no ,od2a estudiar ,ues el tiem,o lo in&ert2a en fiestas y mueres =emay/ al &er la ,oa ae,taión %ue ten2a on las ,ersonas %ue i"an a su asa le llamó la atenión a lo %ue Orúnmila no le hi6o aso. =emay/ ,or las nohes y ,or no tener nada %ue haer se ,on2a a leer a esondidas los li"ros de Orúnmila. 5n d2a Orúnmila salió ,ara el am,o donde se i"a a ele"rar una fiesta ,or es,aio de unos d2as Orúnmila usa"a un som"rero !rande. =emay/ al &er %ue ha2a unos d2as %ue Orúnmila no &en2a y &iendo la antidad de !ente %ue a su asa i"an a mirarse omen6ó a mirar y haer e"o y tra"aos a las ,ersonas. )as o"ras y tra"aos hehos ,or  =emay/ ten2an !randes ae,taiones y +itos as2 ,asó m/s de un mes y uando Orúnmila re!resó a la asa &io %ue su asa esta"a llena de !ente m/s %ue nuna y se interesó ,re!untando a uno de lo %ue esta"an es,erando y +ste le dio %ue =emay/ era la %ue mira"a ahora y %ue nadie se mirar2a on +l sino on ella %ue sa"2a m/s %ue +l. Orúnmila a&er!on6ado entró en el uarto y &io omo =emay/ on ,antalones ,uesto y som"rero le ha2a e"ó a uno de lo %ue all2 esta"a. )leno de ira y de &er!Sen6a "otó a =emay/ de su asa y uró no &i&ir m/s on ella desde entones Orúnmila estudió y atendió sus de"eres omo Awó ,or ello los Awoses %ue ten!an este si!no no &i&en on hias de =emay/ ,ues tarde o tem,rano lo %uieren destronar. #O9A:  A%u2 fue donde ,or ,rimera &e6 =emay/ se ,uso som"rero y ,antalón y tam"i+n se tiró el ?,kuele ,or  manos de una muer ,or ,rimera &e6 - M )A3 AQE3 )E 9IE#E# E#QIDIA A A)AA3O = 35 O(I#I )A 9O;O3I9AM 'I39ORIA. 5n d2a Olofin mandó a "usar a todas las a&es ,ero Alakaso 0la ti8osa1 al o2r el llamado deide ir a &erse on Orúnmila y le ,re!unta %ue suede %ue Olofin mandó a "usarlos Orúnmila lo miró y le salió este If/ y le maró e"ó on akukó adi+ meyi funfun o"i meyi y otros in!redientes. Alakaso hi6o la ro!aión y des,u+s %ue Orúnmila terminó le dio: )le&a este e"ó al lu!ar de la ita.  Al lle!ar al lu!ar de la ita se lim,ió on el e"ó antes de ,onerlo y entones Olofin mandó a todas las a&es a retirarse y le ehó ash+ a Alakaso y le dio ,ermiso ,ara %ue omiera de todas lases de animales y esto resultó la en&idia de los dem/s animales ontra Alakaso. )a 9oosita era la o"ini de Alakaso lle&a"a un !Siro on a8ar2 y atare diho >Siro se lo entre!a un d2a a  Alakaso y suedió %ue ha"2a un O"a %ue ten2a un hio enfermo y mandó a "usar a Alakaso ,ero uando  Alakaso lle!ó el O"a le dio: 5d. ura a todo el mundo menos a mi hio. Entones Alakaso tiró el !Siro %ue onten2a arena y atar+ y +ste se rom,ió y Alakaso renunió a re!resar a la iudad. #O9A: El due8o de este Ir/ no &i&e en la iudad.

- M7A#D5)AI# = JI#9O3'EM 8

REZO. 7andulain Jintoshe oun omo Osha adifafun Orúnmila o!uayo. 'I39ORIA. 7andulain era omo un em,erador %ue ten2a una hia llamada Jintoshe en a%uella tierra no ,od2a !o"ernar m/s hom"res sino mueres ,or el t2tulo %ue ten2a 7andulain y +ste %uer2a asarla on hom"re on t2tulo o ,r2ni,e ,ara no de!enerar su erar%u2a no le ,ermit2a otra osa y entones mandó a "usar a un Awó y le dio: *uiero %ue 5d. me le ha!a osode a mi hia ,ara %ue se ase on uno de mi ran!o. El  Awó la eaminó y le &io esta letra y le dio: 3u hia tiene %ue asarse on Orúnmila y on Awó des,u+s de lo ontrario no ser/ feli6 7andulain asom"rado le dio al Awó: 7i hia no rei"ir/ Ikof/fun y no se asara 0o"eya!ue1 on nin!ún Awó as2 %ue reoa y no di!a m/s nada %ue eso no om,ite on mi hoa entones el Awó le ontestó: Es,era un momento %ue ten!o %ue se!uir ha"lando su hia &a a tener tres hom"res diferentes on el ,rimero en uanto ten!a un hio este morir/ y el hom"re se ir/ y no &ol&er/ m/s on el se!undo omo +ste ya sa"e su situaión la enamorar/ tendr/ otro omo %ue tam"i+n se morir/ y el hom"re tam"i+n se ir/ y el terer hom"re la maltratar/ muho le dar/ !ol,es y tam"i+n se ir/. Des,u+s de o2r esto 7andulain le dio al Awó %ue ,od2a marharse.  Al ,oo tiem,o se ,resentó un hom"re omo ,r2ni,e de otra naión y ,idió la mano de la omo de 7andulain +ste muy ontento se la dio anuniando el asamiento de su hia y suedió lo %ue ha"2a diho el Awó. 9iem,o des,u+s se ,resentó otro hom"re y omo sa"2a %ue +sta no esta"a en estado la enamoró suediendo lo %ue ha"2a diho el Awó. )ue!o Jintoshe fue de ,ue"lo en ,ue"lo y ,or último se internó en el monte ,asando muha ham"re esta"a asi desnuda y muy del!ada. 5n d2a el Awó %ue la ha"2a eaminado en asa de su ,adre la &io y le ,re!untó ,or su ,adre ella le ontestó %ue ha2a muho tiem,o %ue no sa"2a de +l entones el Awó le dio &amos a eaminar a Orúnmila ,ara &er si If/ afirma lo %ue dio la ,rimera &e6. 3aó el ók,ele y se lo ,uso en la a"e6a a Jintoshe y salió este If/ y Orúnmila lo afirmó entones el Awó se enamoró de Jintoshe y ella lo %uiso y salió en estado y &ol&ió a osode y &io %ue el ni8o era hem"ra y salieron des,u+s ,ara la asa del ,adre de Jintoshe lle!aron y el ,adre sor,rendido dio: T*ue es estoU = el Awó le e,lió esta es su hia %ue es mi muer %ue est/ en estado de hem"ra y esta es su feliidad la de su hia y la m2a. 7andulain dio: 3i 5d. no ,rue"a lo %ue die ,erder/ su a"e6a. #aió la ni8a ,ro"/ndose lo %ue ha"2a diho el Awó ,or lo %ue 7andulain ,uso a Orúnmila al frente de su !o"ierno y a la nieta la nom"ró ,rinesa. 35=ERE:: V5so ,oka asu ,ere Orúnmila asu ,ere Awó.W G- M #O 4E)EE $O# 35 75;ER = OI>A 353 $O#3E;O3M 'I39ORIA. Era un hom"re muy ,o"re el ual ten2a a su muer y omo era tan ,o"re y muhas &ees no ,od2a om,rar  la omida ten2a %ue omer hier"as omesti"les reo!2a ou ,ara &enderlo. Xste hom"re siem,re esta"a ,eleando y rene!ando de su suerte no as2 su muer la ual lo alenta"a y lo manda"a a %ue se fuera a &er on Orúnmila el hom"re toda&2a se ,on2a m/s "ra&o on su muer y se ne!a"a a haer lo %ue ella le de2a ale!ando %ue no dis,on2a de dinero ,ara t ales osas ,ero tanto le dio su muer %ue el hom"re se deidió y fue a asa de Orúnmila %uien le reali6ó osode y le &io este ifa y la maró e"ó on: Akukó Adi+ Eyele Ori Oti O8i Efun Eku E/ Awado y dem/s in!redientes. Diho hom"re se retiró y le ontó a su muer lo %ue Orúnmila le ha"2a diho y le dio adem/s %ue no har2a el e"ó. 9anto le insistió la muer %ue al fin +ste lo hi6o resultando ser %ue la muer esta"a en estado y tam"i+n la hia del rey esta"a i!ual y oinidieron los dos ,artos ,ero la hia del rey muere y el rey tiene %ue salir a "usar a una muer %ue est+ ,arida ,ara %ue amamante al r2o y lle!ó a la asa de este matrimonio ha"la on la muer y esta se lo uanta al marido y le die %ue se &a a &i&ir a ,alaio ,ara amamantar al nieto del rey.

9

El rey le ,uso hasta riados le ,uso una asa y al marido lo hi6o ofiial de su eerito donde se destaó y lle!ó a ser !eneral y as2 le &ino la feliidad a este matrimonio.

10