Vck}fywkjhjf Mfjfyhl jf Wfynkpf ‗ VMW 84± Fcgoczyo jf Kckgkhîço Gkfczâmkgh
KCZYOJVÎHO À ZHTOCOBKH JF MOYBKNHW
BHZFYKHL JKJÈZKGO
PYOMFWWOY1 LFHCJYO JF WOVWH WOVZO
KCZYOJVÎÇO Fwzf bkck"gvywo zfb poy oiafzk}o mhbklkhykqè"lo gob ow bëzojow ièwkgow jf kjfczkmkghîço jow pykcgkphkw nácfyow jf moybknhw fcgoczyhjow zhczo fb hbikfczfw vyihcow gobo fb hnyofgowwkwzfbhw, hlëb jf vbh iyf}f jfwgykîço woiyf h ikolonkh jfwwfw nácfyow f wvh kbpoyzécgkh ikol÷nkgh/fgocúbkgh# Hw moybknhw gobpyffcjfb gfygh jf 80#000 fwpëgkfw $9#600 ogoyyfb co Iyhwkl+ aè jfwgykzhw fb zojo o bvcjo f wço yfpyfwfczhjhw poy vbh ñckgh mhbâlkh, Moybkgkjhf, jk}kjkjh fb gfygh jf 88 wvimhbâlkhw f 9;= nácfyow $Iolzoc 8;;:+# Fb }kyzvjf jf zhczhw fwpëgkfw fwzhyfb kcwfykjhw fb hpfchw 88 wvimhbâlkhw $wfcjo wfzf ogoyyfcjo co Iyhwkl+, jk}fywow nyvpow hkcjh wço wfphyhjow poy zykiow, mhzo povgo gobvb fb ovzyow nyvpow jf kcwfzow# Bhw, hmkchl, xvhl h kbpoyzécgkh jf vb bkck"gvywo woiyf kjfczkmkghîço jf moybknhw? Gobo
fwwf gvywo pojfyè havjè"lo co mvzvyo gobo pyomkwwkochl, ik÷lono ov
hnyúcobo? H yfwpowzh phyh fwwhw xvfwzöfw ë bvkzo wkbplfw1 hw moybknhw pfyzfcgfb ho bhkoy f bhkw jk}fywo nyvpo jf wfyfw }k}ow jo plhcfzh ‗ h glhwwf Kcwfgzh# Ftkwzfb bhkw fwpëgkfw jf kcwfzow co bvcjo jo xvf xvhlxvfy ovzyo wfy }k}o $plhczhw, ihgzëykhw, mvcnow, hckbhkw###+, wfcjo xvf hw moybknhw yfpyfwfczhb ioh phyzf jh ikobhwwh }k}fczf# Wf pvjëwwfbow pfwhy zojhw hw moybknhw jh mloyfwzh hbhqúckgh, poy ftfbplo, wfv pfwo wfykh wvpfykoy ho pfwo jow ovzyow }fyzfiyhjow avczow, kcglvkcjo ow nyhcjfw bhbâmfyow# Hlëb jkwwo, ogoyyfb fb pyhzkghbfczf zojow ow hbikfczfw zfyyfwzyfw, gob ftgfîço jow p÷low# Golockqhb ow bhkw }hykhjow dhikzhzw, gobo jfwfyzow, jvchw, yfwzkcnhw, mloyfwzhw, gfyyhjow f hbikfczfw vyihcow, wfcjo mhgklbfczf fcgoczyhjhw fb yfwkjácgkhw, dowpkzhkw f ovzyhw gocwzyvîöfw# Kczfyhnfb gob kcñbfyhw fwpëgkfw jf hckbhkw f plhczhw, gocwzkzvkcjo vb oynhckwbo"gdh}f phyh h fwzyvzvyh f mvcgkochbfczo jow fgowwkwzfbhw# Nyhîhw h fwwfw hzykivzow, fwpëgkfw jf moybknhw wço myfxüfczfbfczf vwhjhw fb fwzvjow jf ikojk}fywkjhjf, bockzoyhbfczo, ikokcjkghîço, myhnbfczhîço, fgolonkh jf fgowwkwzfbhw### hlnvbhw fwpëgkfw wço pyfjhjoyhw nfcfyhlkwzhw, gob pozfcgkhl vwo fb pyonyhbhw jf goczyolf ikol÷nkgo jf pyhnhw# Jfczyf hw mhgklkjhjfw jf wf vwhy moybknhw fb fwzvjow ikol÷nkgow pojf"wf jfwzhghy xvf zojhw hw moybknhw wço fvwogkhkw f wfvw ckcdow, bvkzhw }fqfw ifb }kwâ}fkw ch phkwhnfb, wço pfyfcfw f pojfb wfy golfzhjow jvyhczf zojo o hco, hlëb jf ftkwzky povgh }hykhîço ch hivcjécgkh fczyf ow pfyâojow wfgo f gdv}owo# Wço mègfkw jf wfyfb hbowzyhjhw, xvhcjo gobphyhjhw h ovzyow kcwfzow ov nyvpow zhtocúbkgow, gobo h}fw, yëpzfkw f pfxvfcow }fyzfiyhjow# Jf bhcfkyh nfyhl, zyhihldow jf hbowzyhnfb xvf wfahb yfpyfwfczhzk}ow jh jk}fywkjhjf jf moybknhw lf}hb povgow jkhw# H hbowzyhnfb yfpyfwfczhzk}h jf ovzyow nyvpow ch bfwbh èyfh pojf jfboyhy }èykow bfwfw $plhczhw, yëpzfkw, ioyiolfzhw f golf÷pzfyow+# Gobo pojfbow }fy, gob zhczow vwow fb pozfcgkhl, poy xvf cço gocdfgá"lhw bfldoy?
BOYMOLONKH FTZFYCH Hwwkb gobo fb zojow ow kcwfzow, o goypo jhw moybknhw ë yf}fwzkjo poy vbh gvzâgvlh yfwkwzfczf f kbpfybfè}fl, xvf powwvk hw mvcîöfw jf pyozfîço $bfgéckgh f goczyh h jfwkjyhzhîço+, yfgfpîço jf fwzâbvlow f wvwzfczhîço jo goypo $ftofwxvflfzo+# Hw pykcgkphkw jk}kwöfw jo goypo wço1 ghifîh, bfwowwobh, gkczvyh $pfjkgflo+ f nèwzfy#
Ch ghifîh fcgoczyhbow vb phy jf oldow gobpowzow $woiyf ow xvhkw pojfb ftkwzky ogflow ov cço+, vb phy jf hczfchw jo zkpo nfckgvlhjh $gozo}flo+ f hw phyzfw ivghkw, gob bhcjâivlhw bhwzknhz÷ykhw# Vwvhlbfczf, fcgoczyhbow ch ghifîh vbh wëykf jf hyfwzhw, wvzvyhw f wvlgow xvf wfy}fb phyh o jkhncowzkgo jow nyvpow# H hczfch ë vbh jhw pykcgkphkw fwzyvzvyhw vzklkqhjhw ch kjfczkmkghîço# O pykbfkyo wfnbfczo ë wfbpyf o bhkw locno f jfcobkch"wf fwghpo, wfnvkjo pflo pfjkgflo $pfxvfco+ f o mlhnflo
ov mvcâgvlo, gobpowzo poy > h 80 wfnbfczow bfcoyfw gdhbhjow hczfcúbfyow# Ow
hczfcúbfyow hpkghkw $9 ov 7+ pojfb wfy bhkw lhynow xvf ow jfbhkw, jhcjo à hczfch vbh moybh jf glh}h# O z÷yht jow dkbfc÷pzfyow hpyfwfczh ow zyáw wfnbfczow $pyoz÷yht, bfwoz÷yht f bfzhz÷yht+ mvcjkjow ho zfynkzo jo pykbfkyo wfnbfczo hijobkchl ‗ o pyop÷jfo# Jf}kjo h fwwh ghyhgzfyâwzkgh boymol÷nkgh o zfybo z÷yht ë wviwzkzvâjo pflo zfybo bfwowwobh# O pfgâolo goyyfwpocjf ho wfnvcjo wfnbfczo jo hijobf, vwvhlbfczf ch moybh jf vb pfxvfco c÷jvlo pojfcjo, fb hlnvcw nyvpow, wfy wfnvkjo poy bhkw vb c÷jvlo ‗ o p÷w"pfgâolo# H gocwzkzvkîço jh “gkczvyh‒ jhw moybknhw, poy vb ov jokw pfgâolow $c÷w+ ë vbh ghyhgzfyâwzkgh bvkzo kbpoyzhczf ch wvh zhtocobkh# Co bfwowwobh kcwfyfb"wf hw pfychw xvf, hpfwhy jf powwvâyfb ghyhgzfyâwzkghw ñzfkw ch kjfczkmkghîço jf }èykhw fwpëgkfw, cço wfyço hioyjhjow cfwzf gvywo# Boymolonkghbfczf, o nèwzfy ë moybhjo jo 7± ho >± wfnbfczow jo hijobf ov jo :± ho >±, xvhcjo o p÷w"pfgâolo wf mhq pyfwfczf# Ch poyîço mkchl jo nèwzfy hlnvcw nyvpow pojfb hpyfwfczhy o mfyyço $Pocfykchf+ f ovzyow o hgkj÷poyo $Moybkgkchf+, xvf gocwkwzf jf vb gâygvlo jf pálow fc}ol}fcjo o oykmâgko jh nlécjvlh ègkjh# H wfnvky, wço hpyfwfczhjhw hw pykcgkphkw fwzyvzvyhw jh boymolonkh ftzfych jf moybknhw, ifb gobo wvh cobfcglhzvyh vwvhl1
KJFCZKMKGHÎÇO H kjfczkmkghîço jf moybknhw bvkzhw }fqfw yfxvfy o vwo jf nyhcjf xvhczkjhjf jf zfybow boymol÷nkgow f ftzfcwhw gdh}fw jf kjfczkmkghîço# Cço yhyo, h oiwfy}hîço jf hlnvcw ghyhgzfyfw ë jkmkgvlzhjh pflh xvhlkjhjf ov gocwfy}hîço jo ftfbplhy# Cfwwf gvywo hw gdh}fw wço hpyfwfczhjhw jf bhcfkyh wkbplfw, hioyjhcjo hpfchw hw ghyhgzfyâwzkghw jhw wvimhbâlkhw bhkw yfpyfwfczhzk}hw jo fwzhjo jf Wfynkpf f xvf wfyço vwhjow ch phyzf pyèzkgh#
GDH]F PKGZ×YKGH PHYH HLNVBHW WVIMHBÂLKHW JF MOYBKGKJHF 8
Pfgâolo gob vb wfnbfczo ########################################################################################################
9
8‛
Pfgâolo gob 9 wfnbfczow ########################################################################################################## :
9$8+
Phyzf mkchl jo nèwzfy gob oykmâgko gkygvlhy, àw }fqfw yojfhjo poy pálow $hgkj÷poyo+#####Moybkgkchf
9$8‛+ Phyzf mkchl jo nèwzfy wfb hgkj÷poyo $pálow+ f fb moybh jf mfcjh############################################# 7
7$9+
Pyfwfcîh jf mfyyço f jf vbh lkcdh jk}kw÷ykh $gocwzykîço+ }kwâ}fl fczyf o wfnbfczo K f KK jo nèwzfy
# ################################################Pocfykchf
7$9+‛ Hvwfcgkh jf mfyyço f jf gocwzykîço co nèwzfy ##########################################################Jolkgdojfykchf
:
Oldow jf zhbhcdo coybhl, ov wfah, ogvphb bfcow jh bfzhjf jh ghifîh ###################B{ybkgkchf
:‛
Oldow nyhcjfw, ogvphb bhkw jh bfzhjf jh èyfh jh ghifîh##############################Pwfvjob{ybfgkchf
:‒
Oldow hvwfczfw ov gob hpfchw vb obèzkjfo $wkbklhy h vb ogflo+, hczfchw kcwfykjhw bvkzo py÷tkbo àw bhcjâivlhw################################################################### ################################Fgkzockchf
GDH]F PKGZ×YKGH PHYH HLNVCW NÁCFYOW JF MOYBKGKJHF 8
Pfgâolo gob vb wfnbfczo, hgkj÷poyo $oykmâgko fb moybh jf gâygvlo+ pyfwfczf ####################### :
8‛
Pfgâolo gob vb wfnbfczo, hgkj÷poyo hvwfczf ######################################################################### 6
9
Pfgâolo f p÷w"pfgâolo, bfwowwobh gob vb phy jf fwpkcdow####################################################
9‛
Pfgâolo f p÷w"pfgâolo, bfwowwobh gob 7 ov bhkw phyfw jf fwpkcdow $Moybknhw
4
goyzhjfkyhw+################################################################################################################################# 80 7
Pfgâolo f p÷w"pfgâolo, bfwowwobh wfb fwpkcdow###################################################################### 88
:$8+
Pfgâolo gob vb wfnbfczo, hgkj÷poyo $gâygvlo jf pflow co mkchl jo nèwzfy+ pyfwfczf, hczfchw gob 89 wfnbfczow, locnhw f gob vbh glh}h wvh}f5 wvynfb ifb hgkbh jh bhynfb jo glkpfo# Bfwowwobh wfb fwpkcdow, plfvyh jo bfwoz÷yht $bfwoplfvyh+ gob vbh gykwzh ch bhynfb }fczyhl# Gob h ghifîh }kwzh jf myfczf ë powwâ}fl }fy kczfkyhbfczf ow oldow gobpowzow f dè vbh ghyfch myoczhl ifb }kwâ}fl wvynkcjo jh ihwf jhw hczfchw hzë h hlzvyh jow oldow# Ghifîh nfyhlbfczf wfb pálow bhw, xvhcjo pyfwfczfw, wço povgow, mkcow f jfkzhjow, cvcgh nyowwow f poczkhnvjow# Poklkb÷ymkghw ################################################################Ghbpocozvw $Moybkgkchf+
:‛
Pfgâolo gob vb wfnbfczo, hgkj÷poyo $gâygvlo jf pflow co mkchl jo nèwzfy+ pyfwfczf, hczfchw gob 89 wfnbfczow wfb glh}h, wfcjo o fwghpo jvhw }fqfw bhkw locno xvf h ghifîh f nfyhlbfczf bhkw locno jo xvf ow jfbhkw wfnbfczow hczfchkw avczow5 wvynfb hgkbh jh bhynfb jo glkpfo bhw cço zço hgkbh, gobo jfwgykzo fb Ghbpocozvw# Ghifîh, bfwowwobh f nèwzfy goifyzow gob pálow fwphywow, poczkhnvjow f nyowwow# Bhcjâivlhw jfczfhjhw# Pfychw bvkzo locnhw fb yflhîço ho goypo# ]kwzh jf myfczf h ghifîh cço hpyfwfczh ghyfchw myoczhkw gocwpâgvhw###############Phyhzyfgdkch
6$8+
Pfgâolo gob vb wfnbfczo, nèwzfy wfb hgkj÷poyo, gocwzykîço fczyf o 8± f 9± wfnbfczo jo nèwzfy }kwâ}fl ############################################################################################################################# =
6‛
Pfgâolo gob vb wfnbfczo, nèwzfy wfb hgkj÷poyo, gocwzykîço fczyf o 8± f 9± wfnbfczo jo hvwfczf ######################################################################################################################################
=$6+
>
gocwzykîço fczyf o :± f 6± wfnbfczo jo nèwzfy cço jfmkckjh# Pfgâolo poczkhnvjo# Bhcjâivlh hlocnhjh, lkcfhy f kcwfykjh co gfczyo jh bhynfb hczfykoy jh ghifîh, gob 8 h 7 jfczfw hpkghkw#
Bhkoy lhynvyh jh ghifîh ch yfnkço jow oldow# Zâikhw KK f KKK gob jokw fwpoyöfw ########################################################################################################### Ojoczobhgdvw $Pocfykchf+
=‛
Bhynfb hczfykoy jo glkpfo gob vb jfczf jf ghjh lhjo# Ghifîh wvixvhjyhjh f wfb ghyfch myoczhl# Pknâjko $vlzkbo fwzfyco jo nèwzfy+ gob mlhcgow gob pfczfw jf fwpâgvlhw $jfczfw+# Zfnvbfczo lkwo f lvwzyowo, goy cfnyh# 90 h 96 bb###################################Jkcopocfyh $Pocfykchf+
=‛‛
Bhynfb hczfykoy jo glkpfo lkwo, wfb jfczfw# Ghifîh hyyfjocjhjh gob ghyfch myoczhl xvf wf fwzfcjf hzë xvhwf o èpkgf jh ghifîh# Pknâjko $vlzkbo fwzfyco jo nèwzfy+ gob mlhcgow gob pfczfw jf fwpâgvlhw $jfczfw+# Zfnvbfczo lkwo f lvwzyowo, goy cfnyh# Hzë 90 bb##################Phyhpocfyh
>$6+
Pfgâolo zvivlhy, fcgoifyzo pflo pykbfkyo wfnbfczo jo nèwzfy# Zhbhcdo yfjvqkjo, moybknh jobëwzkgh ################################################################################################Zhpkcobh $Moybkgkchf+
4$9+
Bfwowwobh gob vb phy jf fwpkcdow# P÷w"pfgâolo hyzkgvlhjo co joywo jo nèwzfy# Nèwzfy fb moybhzo jf goyhîço####################################################################Gyfbhzonhwzfy $B{ybkgkchf+
4‛
Bfwowwobh gob vb phy jf fwpkcdow# P÷w"pfgâolo hyzkgvlhjo co bfko jo nèwzfy ##################
;
;$4+
Hczfchw gob 89 wfnbfczow, wfcjo ow zyáw ñlzkbow moybhcjo vbh glh}h f}kjfczf# Pfgâolo bhkw locno xvf o p÷w"pfgkolo# Pyop÷jfo bhkw ihkto xvf o bfwocozo# Polkb÷ymkghw, woljhjow ghifîvjow# Gobvb fb èyfhw ftzfychw jf yfwkjácgkhw#################################Pdfkjolf $B{ybkgkchf+
;‛
Hczfchw gob 88 wfnbfczow, wfcjo o ñlzkbo bhkw locno xvf ow jfbhkw# Ghyfch jh ghifîh moybh vb wvlgo ocjf hiyknh o fwghpo hczfchl##################################################^hwbhcckh $B{ybkgkchf+
80$9+ Bfwowwobh
gob
7
phyfw
jf
fwpkcdow#
Nèwzfy
lkwo,
wfb
fwpkcdow
ov
zviëygvlow############################################################################################################Hzzh $B{ybkgkchf+
80‛
Bfwowwobh gob : ov bhkw phyfw jf fwpkcdow# Nèwzfy gob zviëygvlow $ftgfzo Hg# wzykhzvw+##########################################################################################Hgyob{ybft $B{ybkgkchf+
88$7+ Bfwowwobh wfb fwpkcdow# Hczfchw gob 80 wfnbfczow f glh}h jf 9# glkpfo gob ioyjh hczfykoy pyo}kjh jf jfczfw ov whlkácgkhw# Opfyèykhw polkb÷ymkghw# ######################Wolfcopwkw $B{ybkgkchf+
88‛
Bfwowwobh wfb fwpkcdow# Hczfchw gob 89 wfnbfczow f glh}h jf 7# glkpfo fb }kwzh myoczhl gob jvhw gykwzhw locnkzvjkchkw# Opfyèykhw bocob÷ymkghw# ######################Bocoboykvb
88‛‛
Oldow gobpowzow ogvphcjo bhkw jh bfzhjf jh ghifîh#########################Pwfvjob{ybft
89
Oldow gobpowzow hvwfczfw ov yfjvqkjow h vb ñckgo obhzâjfo5 fwghpow hczfchkw yflhzk}hbfczf nyowwow f kcwfykjow ifb py÷tkbow fczyf wk f lono hgkbh jh bhcjâivlh# Phy jf fwpkcdow co pyop÷jfo# Lkbkzf jh nlécjvlh bfzhzkikhl }kwâ}fl# Moybknhw lfnkocèykhw ov jf goyyfkîço# Woljhjow hybhjow gob locnhw bhcjâivlhw xvf vlzyhphwwhb o zhbhcdo jh ghifîh###############################Fgkzoc
89‛
Nlécjvlh bfzhzkikhl }kwâ}fl# Fwwh nlécjvlh hphyfgf gobo vbh bhcgdh jf goloyhîço bhkw glhyh ch phyzf }fczyhl jh zâikh bfjkhch# Bhcjâivlhw gvyzhw# Pyop÷jfo wfb fwpkcdow#######################Lhikjvw
89‒
Lkbkzf jh nlécjvlh bfzhzkikhl cço }kwâ}fl# Goloyhîço jh bfzhzâikh vckmoybf ##########Cobhb{ybft
IYF]F JFWGYKÎÇO JHW WVIMHBÂLKHW BHKW GOBVCW Pocfykchf
‗ Vbh jhw wvimhbâlkhw bhkw hczknhw jh dkwzoykh f}olvzk}h jf Moybkgkjhf# Kwwo mkgh
glhyo pflh pyfwfcîh jo mfyyço $gobvb fb }fwphw+ f pflh hvwácgkh jf vbh ghwzh yfpyojvzk}h jfmkckzk}h# Cow pocfyâcfow, xvhlxvfy opfyèykh pojf wf zoychy vbh yhkcdh, jfwjf xvf gocwknh o wzhzvw jf jobkchczf ch golúckh# Wfvw dèikzow wço nfcfyhlkwzhw, poyëb, h bhkoykh jhw fwpëgkfw ë bhkw ov bfcow gocmkchjh h vbh }kjh pyfjhz÷ykh# O nácfyo Ojoczobhgdvw, poy ftfbplo, powwvk gfyjhw co lhiyo xvf jfzfgzhb h pyfwfcîh jhw pyfwhw f jkwphyhb o mfgdhbfczo jhw bhcjâivlhw hvzobhzkghbfczf $fb bfcow jf vb bklëwkbo jf wfnvcjo+, gobo vbh hybhjkldh boyzhl# Powwvfb ftofwxvflfzo yoivwzo, nfyhlbfczf iykldhczf, zhbhcdo yflhzk}hbfczf nyhcjf f bhcjâivlhw xvf kbpöf yfwpfkzo# Jokw nácfyow fwzço fczyf hw bhkoyfw moybknhw jo plhcfzh1 Jkcopocfyh f Phyhpocfyh# Hlnvcw nácfyow wço fwpfgkhlkwzhw fb hzhghy gvpkcqfkyow ov ovzyow ckcdow jf moybknhw# Pwfvjob{ybfgkchf
‗ nyvpo pfxvfco f fwpfgkhlkqhjo xvf }k}f fb ogow jf ghwgh ov fwzyvzvyhw
kczfychw jf plhczhw# Ch Hbëykgh Gfczyhl Pwfvjob{ybft }k}f fb zyocgow jf Hghgkh wp# Vbh }fq jfwfc}ol}kjh h golúckh, opfyèykhw whfb phzyvldhcjo zojh h èy}oyf fb ivwgh jf pyfwhw ov ftpvlwhcjo kcwfzow kc}hwoyfw# Zojhw hw fwpëgkfw powwvfb mfyyço jfwfc}ol}kjo bhw zhbiëb goyzhb gob hw bhcjâivlhw xvhlxvfy fwpëgkf jf plhczh xvf zoxvf ow nhldow jf wvh èy}oyf dowpfjfkyh# Wço hwwkb, bvzvhlkwzhw, mh}oyfgfcjo wfv dowpfjfkyo goczyh gobpfzkjoyfw f yfgfifb fb zyogh hiykno f hlkbfczo }kcjo jhw pyfwhw xvf golfzhb f jf fwzyvzvyhw fwpfgkhlkqhjhw chw plhczhw# B{ybkgkchf ‗ vbh
jhw bhkoyfw wvimhbâlkhw jo nyvpo, }k}fb fb vbh hbplh }hykfjhjf jf
dhikzhw, wfcjo gobvcw zhczo fb yfnköfw zfbpfyhjhw gobo zyopkghkw# Fb }kyzvjf jh zvivlhîço jo xvhyzo wfnbfczo jo nèwzfy f jhw lkbkzhîöfw xvf kwzo kbplkgh, fwwf nyvpo, gob yhyhw ftgfîöfw, cço wf fwpfgkhlkqov ch golfzh jf hlkbfczow lâxvkjow, gobo docf{jf~ ov cëgzhy# Kwwo cço xvfy jkqfy xvf }èykhw fwpëgkfw cço ftployfb fwwfw yfgvywow, bhw hpfchw xvf zhkw yfgvywow cço moybhb h ihwf jf wvh jkfzh, ho goczyèyko jf ovzyhw wvimhbâlkhw gobo Jolkgdoyjfykchf ov Moybkgkchf# Fb nfyhl, bkybkgâcfow golfzhb wfbfczfw ov pyfjhb ovzyow kcwfzow# Hlnvcw nyvpow gobo h zykio Jhgfzkck wf fwpfgkhlkqhyhb ch ghpzvyh jf kc}fyzfiyhjow jo wolo, gobo gollfbiolhw# Phyh kwwo, powwvfb bhcjâivlhw fwpfgkhlkqhjhw ch ghpzvyh jf oynhckwbow fczfyyhjow, hlëb jf gfyjhw xvf jfzfgzhb h pyfwfcîh jhw pyfwhw f jkwphyhb o mfgdhbfczo jhw bhcjâivlhw hvzobhzkghbfczf, gobo fb Ojoczobhgdvw# Jf}kjo o mhzo jf golfzhyfb wfbfczfw, }èykow zyhihldow hgvwhb h kbpoyzécgkh jfwzh wvimhbâlkh ch jkwpfywço jf wfbfczfw f wfv phpfl ch fwzyvzvyh jf gobvckjhjfw jf plhczhw# ]èykow nácfyow cço wço yfwzykzow fb ckjkmkghy co wolo# Fwpëgkfw jf Qhgy{pzogfyvw
f Gfpdhlozfw }k}fb jfczyo jf zyocgow f wfv ftofwxvflfzo yoivwzo pfybkzf xvf opfyèykhw
jfmfcjhb wfvw ckcdow vzklkqhcjo h py÷pykh ghifîh phyh mfgdhy o oykmâgko jf fczyhjh# Poy mkb, fwzh
wvimhbâlkh zhbiëb hiyknh vb jow nácfyow bhkw “f}olvâjow‒ jfczyo jo nyvpo# Wço hw moybknhw jh zykio Hzzkck, gocdfgkjhw gobo whñ}hw ov xvfcxvëcw, xvf goyzhb moldhw xvf wfy}fb jf wviwzyhzo ho mvcno xvf gykhb jfczyo jf nknhczfwghw golúckhw, hlnvbhw gob bhkw jf 86 bkldöfw jf kcjk}âjvow, goiykcjo vbh èyfh f }olvbf bhkoy xvf vbh pkwgkch olâbpkgh# Fwwhw moybknhw wço ftglvwk}hw jo goczkcfczf Hbfykghco, wfcjo fcgoczyhjh hpfchw jo wvl jh Hynfczkch $::± W+ ho coyzf jf Co}h Afywf{ $:0± C+, fb hlzkzvjfw xvf vlzyhphwwhb ow 9;00 bfzyow# Fb }kyzvjf jh ftzfcwço jhw golúckhw f jo dhikzo dfyiâ}oyo, wço gocwkjfyhjhw pyhnhw kbpoyzhczfw jf }èykhw gvlzvyhw f h pykcgkphl pyhnh jo Fvghlkpzo co wvjfwzf jo phâw# Hpfwhy jkwwo, zhbiëb wço kbpoyzhczfw hnfczfw jh gkglhnfb jf cvzykfczfw, pokw zojo o bhzfykhl }fnfzhl xvf golfzhb mkgh hybhqfchjo co wolo f pojf wfy yfvzklkqhjo gobo hjvio phyh h }fnfzhîço py÷tkbh ov phyh o fwzhiflfgkbfczo jf co}hw plhczhw hp÷w h boyzf jh golúckh# Jolkgdojfykchf ‗ vb jow nyvpow zhbiëb jkzow “f}olvâjow‒ jo nyvpo jo gobplfto Moybkg÷kjf#
Moybknhw xvf powwvfb vb pfgâolo cço bvkzo jfwfc}ol}kjo, goypo nfyhlbfczf bolf, myènkl f vb moyzf ojoy jf bhczfknh yhcîowh, jfgoyyfczf jo hywfchl jf wviwzécgkhw xvâbkghw pyojvqkjhw phyh jfmfwh f gobvckghîço vbh }fq xvf ldfw mhlzh o mfyyço# Co Iyhwkl hlnvcw nácfyow jf zhbhcdo ihwzhczf yfjvqkjo wço gocdfgkjow poy ckjkmkghyfb fb èy}oyfw $ Hqzfgh+ ov pflh pyfwfcîh gocwzhczf jfczyo jf yfwkjácgkhw, gobo o nácfyo Zhpkcobh# H bhkoykh jhw fwpëgkfw jfwzh wvimhbâlkh ë gobpowzh poy kcjk}âjvow gob bfcow jf 0,6 gb, bhw hlnvcw nyvpow gdfnhb h vlzyhphwwhy 8 gb jf gobpykbfczo jo goypo# Jfczyf fwwfw nácfyow, jfwzhghb"wf Jolkgdojfyvw, gobpowzo poy opfyèykhw gob zfnvbfczo bhkw yoivwzo f goifyzo poy fwgvlzvyhw fb zojo o z÷yht, hlëb jf Joy{b{ybft, nácfyo kjfczkmkgè}fl pflh pyfwfcîh jf vb fwpkcdo co èpkgf jo pyop÷jfo# Moybkgkchf ‗ vb jow nyvpow bhkw hivcjhczfw jfczyo jh mhbâlkh Moybkgkjhf# Fb xvhwf zojhw hw
golfzhw jf ghbpo ë pyhzkghbfczf kbpowwâ}fl cço zfy vb yfpyfwfczhczf jfwwh wvimhbâlkh# Wço moybknhw fwpfgkhlkqhjhw fb jkmfyfczfw dhikzhw, ckjkmkghb co wolo, fb èy}oyfw f yfwkjácgkhw, wfcjo h bhkoykh jf jkfzh nfcfyhlkwzh, fwpfgkhlbfczf cëgzhy, docf{jf~ f wviwzécgkhw hîvghyhjhw# O nácfyo Ghbpocozvw ë o bhkw gobvb gob gfygh jf 8#000 fwpëgkfw f pojf wfy mhgklbfczf yfgocdfgkjo pflh kcwfyîço jhw hczfchw ifb hgkbh jh lkcdh jo glkpfo# Ovzyo nácfyo kbpoyzhczf ë Phyhzyfgdkch, zhbiëb gocdfgkjo gobo “moybknh lovgh‒, pflo bojo jf hcjhy jhw opfyèykhw ihwzhczf fcnyhîhjo# Fwwf nácfyo powwvk pfychw locnhw, fwghpo hczfchl bfjkcjo o joiyo jo gobpykbfczo jh ghifîh f vbh pvifwgácgkh nyowwh poy zojo o goypo# Moybkgâcfow wço nfyhlbfczf hwwogkhjow gob golúckhw jf pvlnöfw f gogdockldhw chw plhczhw# Flhw oyjfcdhb fwwfw kcwfzow, golfzhcjo h wfgyfîço hîvghyhjh xvf ë flkbkchjh poy flfw f jfmfcjfb hw plhczhw xvf ow dowpfjhb gobo wfv zfyykz÷yko kc}kolè}fl#
Bhkw kcmoybhîöfw woiyf h ikolonkh jf moybknhw pojfb wfy oizkjhw cvbh jhw pykcgkphkw oiyhw jo nácfyo $Dolljoilfy - ^klwoc 8;;0+#
YFMFYÁCGKHW IKILKONYÈMKGHW Iolzoc I $8;;:+ Kjfczkmkghzkoc nvkjf zo zdf hcz nfcfyh om zdf ~oylj# Dhy}hyj{ Vck}fywkz{ Pyfww# Ghbiykjnf, Bhwwhgdvwfzzw# 999 pp# Iolzoc I $8;;6+ H Cf~ Nfcfyhl Ghzhlonvf om zdf Hczw om zdf ^oylj # Dhy}hyj Vck}fywkz{ Pyfww, Ghbiykjnf, Bhwwhgdvwfzzw# Dýlljoilfy I, F#O# ^klwoc, 8;;0# Zdf Hczw# Dhy}hyj Vck}fywkz{ Pyfww, Ghbiykjnf, Bhww# >79 pp# Zojhw hw mknvyhw moyhb yfzkyhjhw jhw oiyhw gkzhjhw chw yfmfyácgkhw ov moyhb yfzkyhjhw jo wkzf1 ~~~#hcz~fi#gob
