TEMPERAMENT WOODWORTH MATHEWS MATHEWS - In functie de trasaturile de temperament, se produce constelatrea diferitelo functii psiice si a aptitudinilor indi!iduale, care, prin interferente cu normele sociale, definesc personalitatea" p ersonalitatea" - Aplicarea si interpretarea rapida, cu suficienta #arantie de o$iecti!itate" - Apartine lui Wood%ort-Mate%s, in !arianta Hen&er-'ourtial" - 'ontinut( )* de pro$leme, la care su$iectul tre$uie sa raspunda prin su$limierea cu!intelor DA sau N+" - Aplicare( indi!iduala si colecti!a" - Se scrie( numele, !arsta, profesia" - Raspunsurile tre$uie sa fie sincere, corespunatoare felului de a fi si actiona" 'otare( - Inre#istrarea reultatelor-simpla si rapida, folosind o #rila de corectare din material transparent." - /iecare item 0-)*. este semnificati! pentru o anumita trasatura temperamentala prin indicarea DA-N+." - Su$linierea cu N+ pentru itemii 01-02-31-40-43-14-15-1)-12-55-5)-*0-*3 este semnificati!a" - Se noteaa cu676 daca sunt semnificati!i si cu 8-8 daca sunt nesemnificati!i" Tre$uie rele!ant nr" de itemi pentru fiecare trasatura in parte" Pentru aceasta, se iau in considerare cifrele continute intre paranteele de dinaintea fiecarui item" Acolo unde intre parantee remarcam 3 sau 4 cifre, cifre, inseamna ca itemul respecti!e este semnificati! pentru 3 sau 4 trasaturi si, deci, tre$uie marcat la fiecare ru$rica a trasaturilor respecti!e" - E!identiaa 2 trasaturi semnificati!e( 0" emoti!itate simpla 3" psiastenie, o$sesiuni 4" tendinte scioide 1" tendinte paranoide 5" tendinte depressi!e si ipoondrice *" tendinte impulsi!e si epileptoide )" tendinte insta$ile insta$ilitate psiica. 9" tendinte antisocialee#ocentrice. Dupa aceea s-a facut corectarea testului si au fost marcate trasaturile trasaturile semnificati!e, pe ta$elul centraliator, se noteaa pt" fiecare trasatura numarul corespunator al itemilor semnificati!i, indicate de su$iect" Acest nr" se multiplica prin coeficientul sta$ilit pentru fiecare ru$rica in parte si se o$tine un numar care poate !aria de la : la 4*:" 'u cat acest numar este mai mare, cu atat #radul de semnificatie a trasaturii respecti!e este mai mare" Toate Toate trasaturile mai mari de 03: repreinta trasaturi suspecte patolo#ic, cu atat mai accentuate acce ntuate cu cat !aloarea este mai mare" Prin compararea !alorilor pentru cele 2 trasaturi, se determina structura temperamentala" 'otare Wood%ort ;a cestionarul Wood%ort-Mate%s- interpretarea se face asupra cifrelor #enerale de la 8Tot 8Total6" al6" - Reultatele mai mari de 03: < tendintele din cate#oria I-=III sunt e!idente" - Reultatele mai mici de 03: < tendinta e>ista, dar sla$a, cu manifastari fara insemnatate" - Toate Toate reultatele mai mari m ari de 03: < clare tendinte psione!rotice" I" EMOTI=ITATE SIMP;A 32. ?rusca scim$are maladi!a si nemoti!ata a dispoitiei Accentaata e!itare afecti!a, deseori fara moti!@ moti!@ =i$rare anormala la solicitarile affecti!e, ciar la cele minime@ II" O?SESI+NI SI PSIHASTENIE 31. a. Psiastenie( ;ipsa de ener#ie psiica@ Psioa care deri!a din constitutia emoti!a@ Neotarare, depresiune, pesimism, indoiala@
Repreentari de teama si de constran#ere@ Sentimental de nesi#uranta proprie@ Hiperemoti!itate" $. O$sesie@ Repreentare si stare de constran#ere@ Tul$urare ideo-afecti!a, care apare in timpul starilor de psiastenie@ Repreentare paraitara care se impune spiritului" III" TENDINTE S'HIOIDE 4:. Predispoitie spre sciofrenie@ Pierderea, pul!eriarea sau despicarea personalitatii spirituale@ Disociere intrapsiica Descompunerea structurilor mintale@ Scim$area rapida a directiei #andirii ;ipsa de unitate in tendinte si !ointa@ Autismretra#ere in sine insusi, refu#iul intr-o e>istenta cu totul su$iecti!a.@ =atamarea #ra!a a acti!itatii affecti!e si !oluntare@ Memoria si intele#erea sunt intacte I=" TENDINTE PARANOI'E 3:. Predispoitie pentru paranoiaratiune alaturi- o o psioa functionala cronica.@ /orma de deecili$ru psiic ne!indeca$il@ Idei imerice si de persecutie sistematiate si de neinlaturat e>"( #eloie fara o$iect, iluii de o$ser!atie, idei de urmarire, alucinatii. =" TENDINTE DEPRESI=E SI IPOHONDRI'E 3*. a. tendinte depresi!e( Incordare psiica@ Dispoitie trista, deprimare@ Melancolie depresi!a accentuate@ Depresie rapida in constructia interioara@ Depresie ca reactie la anumite trairi si afecte tristete, #riBi, amaraciuni., reactie care paralieaa ener#ia psiica si !ointa $. tendinte ipoondrice( Stare melancolica $olna!icioasa, in care o imere e predominanata@ ?olna!ul isi ima#ineaa, se su#estioneaa ca are tul$urari in realitate neinsemnate.@ se crede $olna! #ra! si traieste stari de adanca depresiune@ Este simptom al psiopatiei, al melancoliei, al ner!oitatii =I" TENDINTE IMP+;SI=E SI EPI;EPTI'E 4*. a. tendinte impulsi!e Actiuni pulsionale, in care predomina afectul@ Actiuni !oluntare care nu-s ini$ate de ratiune@ +n antrenament mor$id ireisti$il, lipsit de controlul ini$itiei $. tendinte epileptice Tendinte catre mi#rena, alucinatii, deliruri, impulsiuni instincti!e catre actiuni $rutale si criminale@ Dipsomanieimpuls catre $autura. =II" TENDINTE 'ATRE INSTA?I;ITATE 53. Tendinta de a nu fi statornic =III" TENDINTE ANTISO'IA;E 53. Nu este de accord cu ordinea sociala nu respecta re#ulile sociale. Testul depisteaa tendinte ca tul$urari afecti!e . si nu maladii"
'orectie 0" 3" 4 1" 5" *" )" 2" 9" 0:" 00" 03" 04" 01" 05" 0*" 0)" 02" 09" 3:" 30" 33" 34" 31" 35" 3*" 3)" 32" 39" 4:" 40" 43" 44" 41" 45" 4*" 4)" 42" 49" 1:" 10" 13" 14" 11" 15" 1*" 1)" 12"
I DA 7 CCCCCCC DA 7 CCCCCCC DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 CCCCCCCC DA 7 CCCCCCCC DA 7 CCCCCCCC DA 7 CCCCCCCC DA 7 CCCCCCCC DA 7 CCCCCCCC N+ 7 DA 7 DA 7 DA 7 N+ 7 DA 7 CCCCCCCCC DA 7 CCCCCCCC DA 7 CCCCCCCC DA 7 DA 7 N+ 7 DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 N+ 7 N+ 7 DA 7 CCCCCCCC DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 DA 7 CCCCCCCC DA 7 DA 7 N+ 7 DA 7 N+ 7 DA 7 N+ 7 N+ 7
II
III
I=
=
CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCCC
CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC
CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC
CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC CCCCCCCC
CCCCCCCC
CCCCCCCC
CCCCCCCC
CCCCCCCC CCCCCCCCC CCCCCCC
CCCCCCCC CCCCCCCC
CCCCCCCCC
CCCCCCCC
=I
=II
=III
0" 3" 4 1" 5" *" )" 2" CCCCCCCC 9" CCCCCCCCC 0:" 00" 03" 04" CCCCCCCC 01" CCCCCCCC 05" CCCCCCCC 0*" CCCCCCCCC 0)" CCCCCCCCC 02" 09" CCCCCCCC 3:" 30" 33" 34" 31" 35" 3*" 3)" 32" 39" 4:" CCCCCCCC 40" 43" 44" 41" CCCCCCCCC 45" CCCCCCCCC 4*" CCCCCCCCC 4)" 42" 49" 1:" 10" 13" 14" 11" 15" 1*" 1)" 12"
19" 5:" 50" 53" 54" 51" 55" 5*" 5)" 52" 59" *:" *0" *3" *4" *1" *5" **" *)" *2" *9" ):" )0" )3" )4" )1" )5" )*"
DA DA DA DA DA DA N+ DA N+ DA DA DA N+ N+ DA DA DA DA DA DA DA DA DA DA DA DA DA DA
7 CCCCCCCC 19" 7 CCCCCCCCCC 5:" 7 CCCCCCCC 50" 7 CCCCCCCCC 53" 7 CCCCCCCCCC CCCCCCCC 54" 7 CCCCCCCC CCCCCCCCC 51" 7 CCCCCCCCCCC 55" 7 CCCCCCCC CCCCCCCC 5*" 7 CCCCCCCCC 5)" 7 CCCCCCCCC 52" 7 CCCCCCCCCC 59" 7 CCCCCCCC *:" 7 CCCCCCCC *0" 7 CCCCCCCC *3" 7 CCCCCCC *4" 7 CCCCCCCCC *1" 7 CCCCCCCC CCCCCCCCC *5" 7 CCCCCCCCC **" 7 CCCCCCCCC *)" 7 CCCCCCCCC *2" 7 CCCCCCCCC *9" 7 CCCCCCCCC ):" 7 CCCCCCCC )0" 7 CCCCCCCC )3" 7 CCCCCCCCC )4" 7 CCCCCCCCC )1" 7 CCCCCCCCC )5" 7 CCCCCCCCC )*" DA N+ I" 0,3,2,9,0:,00,03,04,09,3:,30,44,1: II" 4,1,5,*,),35,3*,44,4*,42,49,1:,10,13 43 III" 3),45,1*,19,5:,50,53,54,51 14,12 I=" 45,11,54,5*,52,59,*:,*4,*1,*5 14,15,1),55,5),*0,*3 =" 09,33,34,35,3*,3),32,39,4:,1*,51,5*, 31 =I" 9,0:,4),*5,**,*),*2,*9,): 40 =II" 05,0*,0),45,4* 01,02 =III 3:,)0,)3,)4,)1,)5,)* 0,9,0:,09,3:,35,3*,3),40,45,4*,1:,14,11,1*,54,51,5*,*5 S+NT AM?I=A;ENTE apartin mai multor ru$rici." I"- 32 II"- 31 III"- 4: I=" 3: ="- 3* =I"- 4* =II"- 53 =III"- 53 : - 03: - NORMA; 03: - 05: - ;IMITA 35: -4*1 - PRENANT
'HESTIONAR+; WOODWORTH - MATHEWS Este unul dintre cele cele mai utiliate cestionare de adaptare" n !arianata ori#inarF a fost utiliat Gn primul rF$oi mondial ca o modalitate de standardiare a inter!iului psiiatric" ;a ela$orarea primei !ariante s-a utiliat un eantion normati! de 3::: de su$ieci normali i un #rup de psione!rotici"Se mai numete in!entar psione!rotic, deoarece poate decela unele accentuFri spre patolo#ic ale unor Gnsuiri psiocomportamentale, lar# GntJlnite Gn populaie" Dei opereaF cu concepte psiiatrice, el sesieaF de fapt caracteristicile tipolo#ice i temperamentale atri$ui$ile personalitFii normale" +nii autori Gl considerF, pe $unF dreptate, ca fiind un cestionar de temperament" DES'RIERE( 'onine un numFr de )* de itemi la care su$iecii rFspund prin su$linierea rFspunsurilor KKDaKK sau KKNuKK" RFspunsurile sunt tipFrite Gn dreapta pa#inii, Gn continuarea fiecFrui item" Testul mai poate fi administrat cu o foaie de rFspuns" Itemii sunt alocai unui numFr de opt caracteristici temperamentale" Dei acestea sunt denumite cu o terminolo#ie clinicF, semnificaia lor poate de!eni patolo#icF doar prin depFirea considera$ilF a anumitor limite" 0" emoti!itate simplF@ 3" psiastenie, o$sesiuni@ 4" tendine scioide@ 1" tendine paranoide@ 5" tendine depresi!e i ipoondrice@ *" tendine impulsi!e i epileptoide@ )" tendine insta$ile insta$ilitate psiicF.@ 2" tendine antisociale e#ocentrice." ADMINISTRARE ( n instructaBul standardiat se insistF pe urmFtoarele aspecte( su$iecii tre$uie sF citeascF fiecare Gntre$are cu toatF atenia i sF cJntFreascF foarte $ine dacF Gntre$area se referF la o caracteristicF ce se potri!ete felului lor de a fi i de a aciona, Gn condiiile Gn care c!asitotatlitatea cestionarelor, dimpotri!F, solicitF su$iecilor sF dea primul rFspuns care Gi !ine Gn minte" AceastF scim$are de accent este e>plica$ilF prin intenia luiWood%ort de a realia odatF cu acest cestionar o prescurtare i standardiare a inter!iului psiiatric, pentru a putea fi in!esti#at un mare numFr de com$atani" +n alt accent se pune pe necesitatea unei conduite sincere Gn completarea cestionarului" 'ORE'TAREA SI INTERPRETAREA 'HESTIONAR+;+I 'orectarea cestionarului se realieaF trecJnd Gn re!istF fiecare rFspuns semnificati! i alocJndu-i o linie, la fel ca Gntr-un ta$el de frec!enF, fiecFrei trFsFturi sau tendine Gntr-un ta$el centraliator, tipFrit de o$icei pe ultima pa#inF a cestionarului, sau pe foaia de rFspuns" De o$icei, cestionarele conin Gn stJn#a numFrului de ordine al fiecFrui item o cifrF romanF de la I la =III care aratF cFrei tendine psione!rotice Gi este alocatF Gntre$area respecti!F" De asemenea, mai sunt tipFrite unele semne distincti!e de e>" unKK7KK. la acei itemi pentru care rFspunsul semnificati! este KKNuKK" NumFrul de rFspunsuri pe fiecare tendinF se Gnmulete cu un coeficient, care !ariaF de la o trFsFturF la alta, fiind cuprins Gntre 3: i 53" =a reulta, pentru fiecare trFsFturF psione!roticF, un numFr cuprins Gntre : i 4*:" Interpretarea testului respectF urmFtorii pai( 0" Se e!alueaF #radul de normalitate al celor opt trFsFturi temperamentale" DacF se situeaF su$ !aloarea de 03: le !om considera ca fiind normale" 'u cJt !alorile !or fi mai mari de 03: i se !or apropia de 4*:, cu atJt !a fi mai GndreptFitF supiia unor tendine patolo#ice" 3" Interpretarea profilurilor normale se face luJnd Gn considerare, ca dominante, acele trFsFturi mai e!ident conturate" Despre o persoanF care ao$inut !alori su$ 03: la toate trFsFturile, dar la care caracteristica temperamentalF cu nota cea mai mare este tendina paranoidF, !om emite ipotea unei persoane $Fnuitoare, suspicioase, uor de rFnit, cu mult amor propriu, cu sete de presti#iu, etc" Aceeai trFsFturF a!Jnd o notF peste 4::, Gntr-un protocol cu toate celelate note depFind pra#ul de 03:, indicF focaliarea mor$idF a persoanei pe ideea de insecuritate socialF,
de #randoaresau de persecuie, unilateraliarea trFsirilor sale sufleteti pe ideea o$sesi!F depreBudiciu" 4" Astfel de profiluri cu tendine mor$ide tre$uie confirmate de alte pro$e sau de e>amenul psiiatric" 'HESTIONAR+; WOODWORTH-MATHEWS Material( Am utiliat un cestionar pentru dia#nosticarea tendinelor psioneurotice, tradus i adaptat dupF Heu&er, 'ourtial, Du$lineau i NLron autorii Gl denumesc cestionar 8caracterolo#ic6." Iniiatorul este GnsF, psiolo#ul Wood%ort, iar Mate%s d" Ra". a re!Fut i completat cestionarul" n forma tradusF, adaptatF i e>perimentatF de mine, cestionarul este aplicat, astFi Gn di!erse unitFi de cercetare i de aplicaii psiolo#ice( Spitalul nr" 9 din ?ucureti, Ser!iciul de Psiolo#ie al 'om$inatului 'linic /F#Fra, etc" Dei Gn 0941 au apFrut Gn la$oratoarele de psiolo#ie multe alte instrumente de lucru pentru cercetarea aspectelor caracterolo#ice ale persoanei MMPI "a"., totui, cestionarul Wood%ort-Mate%s W"- M". nu poate fi considerat depFit, GntrucJt el a fost construit prin analia i trierea acelor simptome care caracterieaF psione!roele respecti!e, simptome care au rFmas !ala$ile pentru neuropsiiatria #eneralF" 'ei patru autori definesc caracterul( o sumF de tendine afecti!e, care diriBeaF reaciile indi!idului Gn condiiile mediuluie>tern" 'riteriul caracterului este pentru ei, aadar, social, Gnele#Jnd prin 8moral6 totalitatea sentimentelor care diriBeaF conduita indi!iilor" 'a material, totul depinde de maniera de aplicare a cestionarului" n principiu, este ne!oie de un cestionar pentru fiecare indi!id" n pa#inile urmFtoare redau Gn Gntre#ime cestionarul, aa cum am o$inuit sF-l utilie Gntotdeauna" 'estionarul cuprinde )* de Gntre$Fri, clasate Gn 2 cate#orii, dupF tendinele afecti!e pe care le desemneaF i dupF denumirile clinice cFrora le corespund aceste tendine( I" ntre$Fri i rFspunsuri care indicF emoti!itatea simplF( Gntre$Frile 0, 3, 2, 9, 0:, 00, 03, 04, 09, 3:, 30, 41, 1:" II" ntre$Fri i rFspunsuri care indicF tendinele la o$sesii i psiastenie( 4, 1, 5, *, ), 35, 3*, 43, 44, 4*, 42, 49, 1:, 10, 13" III" ntre$Fri i rFspunsuri care indicF tendinele scioide( 3), 45, 14, 1*, 12, 19, 5:, 50, 53, 54, 51" I=" ntre$Fri i rFspunsuri care indicF tendinele paranoice( 0, 45, 14, 11, 15, 1), 54, 55, 5*, 52, 59, *:, *0, *3, *4, *1, *5" =" ntre$Fri i rFspunsuri care indicF tendine depresi!e i ipoondrice( 09, 33, 34, 31, 35, 3*, 3), 32, 39, 4:, 1*, 51, 5*" =I" ntre$Fri i rFspunsuri care indicF tendine impulsi!e i epileptice( 9, 0:, 40, 4), *5, **, *), *2, *9, ):" =II" ntre$Fri i rFspunsuri care aratF tendine cFtre insta$ilitate( 01, 05, 0*, 0), 02, 45, 4*" =III" ntre$Fri i rFspunsuri care indicF tendinele antisociale per!ersiuni.( 3:, )0, )3, )4, )1, )5, )*" ntre$Frile 0, 9, 0:, 09, 3:, 35, 3*, 3), 40, 43, 45, 4*, 1:, 14, 11, 1*, 54, 51, 5* i *5 sunt am$i!alente, adicF aparin mai multor ru$ricicate#orii.( I - 32 II - 31 III - 4: I= - 3: :-03:-normal 03:-35:-limitF 35:-4*1-pre#nant 'OTARE
= - 3* =I - 4* =II - 53 =III 7 53
;a acest cestionar nu se poate !or$i de o 8cotF8 propriu-isF ca la celelalte teste o$inuite" Aici a!em un reultat care urmeaFsF fie intrepretat" Putem !or$i, deci, de o cotare calitati!F" 8'aracterul6 este o reultantF a unor tendine !ariate i comple>e, care seactualieaF i se manifestF dupF GmpreBurFri i dupF determinante diferite i de intensitFi diferite@ de aceea, o e>presie ri#urosmatematicF a caracterului nu este uor posi$ilF" Sau poate fi posi$ilF 8dacF se iau Gn considerare toate circumstanele fa!ora$ile i toatemo$ilurile care pot pro!oca manifestFrile unei Gnsuiri de carcter6 Heu&er "a"." 'otarea este deci, o interpretare calitati!F a reultatelor"AceastF intrep retare, d acF e ste $ine efectuatF , prein tF educ atorului date suficient de !ala$ile pentru trFsFturile de caracter a!ute Gn!edere" Intrepretarea se relaioneaF cu scopul urmFrit prin dia#nosticarea 8caracterului6 i a tendinelor psioneurotice unii psiolo#i socotesc cF acest cestionar e>ploreaF 8personalitatea6@ pentru alii 8caracter6 inseamnF GnseamnF 8personalitate6, iar 8caracterolo#i6 GnseamnF d e fapt 8personolo #ie6.@ scopuri colare, orientare profesionalF" 'unoatere a personalitFii, profil psiolo#ic, asistenF social- psiolo#icF,etc" 'ont raindicaiile pentru o profesie sau alta, sau pentru un fel de Gn!aFmJnt sau altul , se $aeaF tocmai pe intrepretarea calitati!F a reultatelor" ;a cestionarul 8W"- M"6, intrepretarea se face asupra cifrelor #e nerale de la 8Total6 sau de la 8Re"6, sau ul timul reulta t din foaia dictando"DacF cifra o$inutF depFete o treime din totalul de 4*: sau 4*1, adicF trece de cifra 03:, atunci GnseamnF cF tendineleindicate Gn ru$rica sau cate#oria. respecti!F I, II, III, I=, """". sunt e!idente" DacF GnsF cifra este mai micF de 03:, atunci ea !a arFta cF tendina respecti!F e>istF, dar manifestFrile ei sun sla$e, nu au GnsemnFtate" 'Jnd maBoritatea cifrelor pentru fiecare ru$ricF sunt mai mari de 03:, atunci aceasta poate do!edi cF acel su$iectCcolar este8GncFrcat6cu !ariate tendine psioneurotice i cF are neapFrate ne!oie de asistenF psiolo#icF sau neuropsiiatricF adec!atF " ?i$lio#rafie ( Heu&er, M" ", 'ourtial, Du$lineau et NLron( Tests de caractere en neurops&ciatrieinfantile n( Annales medico-ps&colo#iues, tome II, nr" 4, 0941, p"0** s".
