informe matriz de leopold.doc

MATRI ZDELEOPOLDPARALAEVALUACI ÓN DELI MPACTO AMBI ENT ALDEL TRAT AMI ENTO DEAGUASSERVI DASDELA EMP MPRESAESSBI O.

Docente: Julie Palma Henríquez Integrantes: Camila Silva Cid David Urrutia Rivera Romilio Willz Contreras Asignatura: Agentes químicos contaminantes. Carrera: ng. !"# en $revenci%n de riesgos& UCSC.

Indice Introducción:..........................................................................1 Objetivos:...............................................................................2 Misión de ESSBIO:...................................................................2 Visión de ESSBIO:............................ ESSBIO:....................................................... ........................................ ............. 2 istoria de ESSBIO:.................................................................! "iros de #a E$%resa:...............................................................& 'otabi#i(ación de Agua..................................................................& Ca%tación.....................................................................................& '#anta e#evadora de baja )agua cruda*...........................................& Siste$a de decantadores............................................................... decantadores...............................................................+ + ,nidades de -#tración....................................................................+  '#anta e#evadora de agua -#trada..................................................+ Insta#aciones e#ctricas................................................................./  Insta#aciones co$%#e$entarias...................................................../

An0#isis e investigación de #a '#anta de trata$iento de aguas servicios de #a Co$una de Santa B0rbara:..............................12 C#ases de Aguas residua#es....................................................1! Escorrentas..........................................................................1! Eta%as de# %roceso %roductivo...............................................1& Mtodo de eva#uación..................................................................1

C3ec4#ist..............................................................................15

Indice Introducción:..........................................................................1 Objetivos:...............................................................................2 Misión de ESSBIO:...................................................................2 Visión de ESSBIO:............................ ESSBIO:....................................................... ........................................ ............. 2 istoria de ESSBIO:.................................................................! "iros de #a E$%resa:...............................................................& 'otabi#i(ación de Agua..................................................................& Ca%tación.....................................................................................& '#anta e#evadora de baja )agua cruda*...........................................& Siste$a de decantadores............................................................... decantadores...............................................................+ + ,nidades de -#tración....................................................................+  '#anta e#evadora de agua -#trada..................................................+ Insta#aciones e#ctricas................................................................./  Insta#aciones co$%#e$entarias...................................................../

An0#isis e investigación de #a '#anta de trata$iento de aguas servicios de #a Co$una de Santa B0rbara:..............................12 C#ases de Aguas residua#es....................................................1! Escorrentas..........................................................................1! Eta%as de# %roceso %roductivo...............................................1& Mtodo de eva#uación..................................................................1

C3ec4#ist..............................................................................15

Introducción: 'a matr matriz iz de 'eo$ 'eo$ol old& d& es un $roc $roced edim imie ient nto o $ara $ara la eval evalua uaci ci%n %n del del im$acto am(iental de un $ro)ecto de desarrollo ) $or tanto& $ara la evaluaci%n de sus costos& (ene*cios )+o da,os ecol%gicos. "sta matriz -ue desarrollada en /0& $or el Servicio 1eol%gico de los "stad "stados os Unido Unidos& s& en res$u res$uest esta a a la 'e) 'e) de Polític olítica a Am(ie Am(ienta ntall de los los "".UU. de /2/. "s $or esto que al evaluar una ndustria en el sector& que dentro de sus $rocesos generara un im$acto al am(iente& escogimos a "SS34& la cual comienza a o$erar la $lanta de tratamiento de aguas servidas del 3ío 3io& en el a,o 5667& convirti8ndose convirti8ndose en la tercera instalaci%n instalaci%n m9s grande del País& incrementando la co(ertura de saneamiento de 5; a 05; en la Regi%n del 3ío 3io. 3io .



Obje Ob jeti tivo vos s: Objetivo "enera#: m$lementar la metodología $ara determinar la magnitud e im$ortancia de un im$acto& sea este de car9cter $ositivo o negativo $or $arte de "SS34.

Objetivo Es%ec-co: Reconocer la im$ortancia ) los e-ectos de "SS34& $ara el medio am(iente.

Misi Misión ón de ESSBIO ESSBI O: 

Proveer soluciones ) servicios de alta calidad en el ciclo integral del agua !agua $ota(le& alcantarillado ) descontaminaci%n de aguas servidas# ) en la gesti%n integral de residuos.



"ntregar un servicio de e


"n el conte


 =odo  =odo esto gracias gracias al tra(a>o tra(a>o de un equi$o equi$o de $ersonas $ersonas satis-ec?as satis-ec?as ) orgullosas con su vida.

Visió Vis ión n de ESSBIO ESSBI O: 

Ser un o$erador de clase mundial en servicios sanitarios al que sus clientes elegirían $or su e*ciencia ) alta calidad de servicio.

5

ist i stor oria ia de d e ESSBIO ESSB IO: Hist%ricamente& todas las culturas& comunidades ?umanas ) animales se ?an asentado alrededor de -uentes naturales de agua& organiz9ndose ) $ro)ect9ndose a $artir de la im$ortancia vital que ella tiene $ara los seres vivientes "n //6 "SS34 se constitu)e como sociedad an%nima a(ierta en su calidad de continuadora legal del e< Servicio @acional de 4(ras Sanitarias !S"@D4S# en la Regi%n del 3ío 3ío. "n su -ormaci%n concurren la Cor$oraci%n de omento de la Producci%n !C4R4# ) el isco de C?ile. Un $aso im$ortante se dio en 5666& con la $rivatizaci%n de las com$a,ías. =?ames Water toma el control de las o$eraciones de "SS"' !marzo# ) "SS34 !diciem(re#. "n el a,o 566 se inaugura en Rancagua la ma)or $lanta de tratamiento de aguas servidas de la Regi%n de 4BHiggins& lo que aumenta la co(ertura de saneamiento en dic?a regi%n a un 6;. "n 5665 se -ormaliza la -usi%n entre "SS34 ) la "m$resa de Servicios Sanitarios del 'i(ertador S.A. !"SS"'#& mediante la cual "SS34 adquiere en un solo acto todos sus activos ) $asivos. "SS34 comienza a o$erar la $lanta de tratamiento de aguas servidas 3ío 3ío& en el a,o 5667& convirti8ndose en la tercera instalaci%n m9s grande del $aís& incrementando la co(ertura de saneamiento de 5; a 05; en la Regi%n del 3ío 3ío.

"n el a,o 566 la em$resa @U"4SUR ) "SS34 *rman un contrato de suministro de servicios& mediante el cual las -unciones gerenciales de la $rimera son $rovistas $or "SS34. Un a,o m9s tarde& "SS34 $one en -uncionamiento las instalaciones de sanea saneami mient ento o de San San Carlo Carlos& s& Arauco Arauco&& Eulc? Eulc?8n& 8n& 3uln 3ulnes& es& @acim @acimien iento to&& Coi?ueco ) Fum(el en la Regi%n del 3ío 3ío. "n 5662 5662 "l ondo ondo de nvers nversio iones nes Sout? Sout?er ern n Cross Cross se convie conviert rte e en el 7

nuevo controlador de "SS34 al com$rar el $aquete accionario total de su antiguo administrador. Se logra la certi*caci%n internacional S4 .66 en gesti%n am(iental $ara las $rinci$ales $lantas de tratamiento de aguas servidas ) $roducci%n de agua $ota(le de "SS34. "n el mes de octu(re se da inicio al $ro)ecto 8ni<& que tiene como o(>etivo desarrollar una nueva cultura de servicio al cliente.. Por otra $arte& en agosto de 5660& el -ondo de $ensiones canadiense 4ntario =eac?ersB Pension Plan alcanz% el $orcenta>e ma)oritario en la $ro$iedad de la em$resa. 1racias a la $uesta en marc?a de la $lanta de descontaminaci%n de Santa 39r(ara& se logra la com$leta descontaminaci%n de las aguas del 3ío 3ío& el río m9s im$ortante de C?ile.



"iros de #a E$%resa: Potabilización de Agua 'a $lanta de tratamiento de agua $ota(le 'a Eoc?ita de Conce$ci%n a(astece a gran $arte de las ciudades de Conce$ci%n ) =alca?uano ) sectores aleda,os& con una $o(laci%n actual del orden de los G65.666 ?a(itantes. "sta $lanta -ue dise,ada en el a,o /27 $or  =?e onac Com$an) !Permutit# ) construida entre los a,os /2 ) /2/ !a,o de inauguraci%n#.  Actualmente las unidades que la componen y sus características básicas son las siguientes:

Captación 6a %#anta ca%ta #as aguas directa$ente desde e# ro Bio Bio7 $ediante obras de ti%o su%er-cia#7 8ue constan de un cana# de derivación 9 bocato$a. 6a obra de to$a est0 or$ada %or ! c0$aras inde%endientes7 %rovistas de ! rejas $ec0nicas )trave#ing screens*7 8ue sirven de %o(o de as%iración %ara #as bo$bas 8ue e#evan e# agua cruda. A8u se rea#i(a un %ri$er %roceso de trata$iento consistente en #a retención de só#idos $a9ores7 %ara #o cua# se uti#i(a un siste$a de rejas $et0#icas.

Planta elevadora de baja (agua cruda) Desde la ca$taci%n se toma el agua cruda ) es (om(eada $or esta $lanta elevadora ?acia las unidades de decantaci%n. "sta $lanta se com$one de 2 equi$os& cada uno con ca$acidades de /66 m7+?rs.

G

Sistema de decantadores A8u se aecte a un segundo %roceso de trata$iento tendiente a #a retención de só#idos en sus%ensión. 'ara e##o se cuenta con ; decantadores de !< $etros de di0$etro7 con un vo#u$en de !.!&< $! c=u %ara una ca%acidad de cauda# $0>i$o de /&< #=s.

Unidades de fltración Se a%#ica una tercera eta%a de trata$iento 8ue tiene %or -na#idad co$%#etar e# %roceso de retención de so#idos en sus%ensión. Se cuenta con 5 unidades en o%eración7 #as cua#es ueron re3abi#itadas en e# a?o 155 transor$ando su dise?o origina# a un dise?o en base a #ec3o $i>to. E>isten 11 unidades uera de servicio.

Planta elevadora de agua fltrada 'as aguas *ltradas son im$ulsadas ?acia los estanques u(icados en Cerro C?e$e ) Cerro Caracol. 'a im$ulsi%n ?acia el estanque en Cerro C?e$e& que a(astece a $arte de Conce$ci%n& cuenta con  gru$os moto(om(as de 5G l+s de ca$acidad c+u. Por su $arte la $lanta que eleva ?acia el estanque Cerro C?e$e que alimenta a =alca?uano& cuenta con  gru$os de 0G l+s c+u. 'a $lanta que eleva ?acia el estanque en Cerro Caracol cuenta con 7 gru$os de 5/6 l+s de ca$acidad c+u. Adem9s& se cuenta con una $lanta elevadora que a(astece al sector 'onco& ) esta $osee 7 gru$os de 2 l+s de ca$acidad c+u. Unidad de dosi*caci%n de $roductos químicos "sta unidad corres$onde a un sistema que $ermite in)ectar $roductos químicos que a)udan al $roceso de retenci%n de los s%lidos en sus$ensi%n. Se utiliza sul-ato de aluminio ) lec?ada de cal. Unidad de cloraci%n: "l $roceso de desin-ecci%n se realiza en dos eta$as& una $recloraci%n in)ectando gas  Cloro a la línea de agua cruda $revia al ingreso a los decantadores ) una $ost I cloraci%n& in)ectando gas  cloro a la salida 2

del agua *ltrada. "l sistema es com$letamente autom9tico& con equi$os de ltima generaci%n.

Instalaciones eléctricas 6a %#anta cuenta con una subestación co$%uesta %or ; transor$adores de 1.+<< @VA7 #a cua# a#i$enta de energa necesaria %ara e# unciona$iento de #a tota#idad de #os e8ui%os.

Instalaciones complementarias "stos se re*eren a todos aquellas instalaciones que $ermiten la o$eraci%n ) mantenci%n de la $lanta. Se cuenta con la(oratorio& taller& (odegas& sala de control& o*cinas& etc. Unidad de control: U(icada en la sala de control& ea ) controla el caudal de agua $roducida $or la $lanta de tratamiento de agua $ota(le. Desde aquí un o$erador determina los caudales deseados& cantidades de $roductos químicos& cam(ios de la com$osici%n quimica de estos& etc. "sta unidad adem9s controla los $arametros de calidad de del agua& contando con instrumentaci%n adecuada. 

 =ratamiento de aguas Servidas



'a Planta de =ratamiento de Aguas Servidas 3io 3io& la tercera ma)or $lanta del País& $rocesa las descargas directas de alcantarillado $rovenientes de Conce$ci%n& C?igua)ante ) la mitad de  =alca?uano !unos G66 mil ?a(itantes#. "l resto es cu(ierto con una $lanta de $retratamiento ) emisario su(marino. A $artir del a,o 566G son tratadas cerca del /G; de las aguas servidas que $roduce la regi%n& eliminando así la $rinci$al causa de contaminaci%n de ríos ) esteros de la 0

zona



'a Planta de =ratamiento de Aguas Servidas 3io 3io & u(icada en el sector 1ran 3reta,a de en la Comuna de Hual$8n& $rocesa los residuos líquidos de unos G66 mil ?a(itantes de las comunas de Conce$ci%n& C?igua)ante& Hual$8n ) =alca?uano. Con una inversi%n de G millones de d%lares& esta $lanta tiene un im$ortante im$acto so(re la calidad del agua del río 3io 3io& )a que elimina diariamente 22&G toneladas de materia org9nica ) des$erdicios que antes se descarga(an al río.



3ene*cios directos $ara la $o(laci%n  Elimina focos de enfermedades infecto contagiosas.  Aumenta el valor de suelo y productos agrícolas que dejaron de utilizar aguas servidas para el riego.  Mejoramiento ambiental del Gran oncepci!n.  "escontaminaci!n del río #io #io. $aneamiento para el crecimiento de una urbe en e%pansi!n.

m$acto so(re el medio social de la Planta de =ratamiento de Aguas Servidas 3ío 3io  Aporte relevante al &rograma de 'ecuperaci!n Ambiental de (alca)uano.  'ealza el &rograma de 'ecuperaci!n de la 'ibera *orte.  +aloriza y protege el $antuario de la *aturaleza de ,ualp-n.  Materializa objetivos del &lan 'egulador omunal de (alca)uano.

Construcci%n de la Planta 6a construcción se inicia durante e# a?o 2<<< con #as obras de# co#ector de aguas servidas. Esto signi-ca 8ue #as 1! descargas 8ue antes evacuaban en dierentes %untos de# ro Bio Bio %udiesen ser interce%tadas %or dic3o ducto 8ue #as ##eva 3acia una %#anta e#evadora7 %rocesar#as 9 regresar#as tratadas a# Bio Bio. 'ara co$en(ar7 se ca%taron #as seis %ri$eras descargas %rovenientes de C3igua9ante7 Conce%ción Centro 9 sector 6oren(o Arenas7 ubicadas entre e# %uente 6#aco#n 9 e# %uente uan 'ab#o II. Con una e>tensión de 17&2 4i#ó$etros7 esta %ri$era eta%a de# co#ector interce%tor costa 2 $i# &<< $i##ones de %esos. En #a segunda eta%a7 se su$aron otras siete descargas de Barrio orte 9 ua#%enci##o7 8ue se e>tienden desde e# %uente uan 'ab#o II 3asta #a avenida "ran Breta?a con una #ongitud de 27!< 4i#ó$etros. a$bin en esta ase se constru9a #a %#anta e#evadora de aguas servidas ubicada rente a #as %ob#aciones 'e?ue#as con ca%acidad %ara un /

ujo de $0s de ! $i# +<< #itros %or segundo )#=s*. 'or F#ti$o7 en #a tercera eta%a se #evanta #a %#anta de trata$iento de aguas servidas )'AS* Gcon una inversión de cerca de !& $i##ones de dó#ares Hunos 1 $i# $i##ones de %esos. A $ediados de 2<<27 #a %#anta registraba un ;& de avance. 6a tecno#oga $0s $oderna estaba siendo a%#icada %ara esta i$%ortante obra. Entre otros ade#antos7 e# Siste$a de $o#daje des#i(ante %er$ita #evantar dos estan8ues de 1; $etros de a#to en só#o & das7 8ue con e# siste$a tradiciona# 3abran tardado entre ! 9 ; $eses. A%arte de #os dos estan8ues digestores de #odos7 #as obras conte$%#aron #a construcción de otros dos estan8ues de decantación %ri$aria 9 tres de decantación secundaria. 6a %#anta entra en unciona$iento a co$ien(os de 2<
Eantenci%n de Alcantarillado

J'or 8u es i$%ortante cuidar e# a#cantari##adoK 'a red de alcantarillado tiene $or *nalidad trans$ortar las aguas residuales domiciliarias ?acia las $lanta de tratamiento de aguas servidas. 'a red est9 com$uesta $or tu(erías& $lanta elevadoras& (om(as& etc. que requieren estar en %$timas condiciones $ara $restar el servicio de recolecci%n. Para esto la com$a,ía cuenta con un Plan de Atenci%n de "mergencias en alcantarillado !mantenimiento correctivo# ) un Plan de Eantenimiento Preventivo.

E# Manteni$iento Correctivo 'a "m$resa cuenta con $ersonal altamente cali*cado ) equi$os es$ecializados $ara atender los casos de emergencias en alcantarillado ) así resolver $ro(lemas de o(strucciones $ara restituir la continuidad al servicio de recolecci%n de aguas servidas.

Manteni$iento 'reventivo

6

"st9 destinado a la conservaci%n de las instalaciones $ara garantizar la -uncionalidad de las redes de alcantarillado& minimizando el riesgo de o(strucciones. Eediante el an9lisis de las -allas se Plani*can los sectores $ara la lim$ieza de la red de alcantarillado la cual se realiza con camiones com(inados que cuentan con un sistema de $resi%n ?idr9ulico ) succi%n $ara e
  

Asesoría APR iniciovolver "n el marco de los convenios suscritos $or "SS34 con las Direcciones de 4(ras Hidr9ulicas de las regiones de 4BHiggins ) del 3íoI3ío& la em$resa desarrolla actividades de gesti%n de $ro)ectos& asesoría ) asistencia t8cnica en los servicios sanitarios rurales de estas regiones.. "n las regiones de 4BHiggins ) del 3íoI3ío la com$a,ía atiende 722 sistemas de Agua Pota(le Rural !APR#& a los que asesora en materias $ro$ias de la





administraci%n& en temas *nanciero conta(les& en materias t8cnico o$eracional& en materias legales ) contractuales ) en seguridad la(oral. Adem9s se gestiona la cartera de inversi%n anual de la D4H en $ro)ectos de Ee>oramiento ) am$liaci%n de sistemas e


"n la Regi%n del 3íoI3ío se entrega asesoría a / servicios de Agua Pota(le Rural !APR#& im$ulsando la auto sustenta(ilidad de dic?os servicios ) (ene*ciando a una $o(laci%n estimada de 56 mil $ersonas ) en la Regi%n de 4BHiggins& en tanto& se atiende de 50 servicios& con una $o(laci%n de 702 mil ?a(itantes.

'#an de Abasteci$iento concentradas

%ara

#oca#idades

se$iH

"l $rograma de APR en localidades semiIconcentradas es una iniciativa cu)o o(>etivo es reducir los tiem$os $ara materializar los $ro)ectos. "n la actualidad& estos tiem$os oscilan entre  ) 6 a,os& con el nuevo $rograma se (usca reducir los tiem$os entre 5 ) 7 a,os ) que est9 en-ocado en aquellas localidades donde e
iscalizaci%n de descarga de Riles iniciovolver "n una economía creciente como la c?ilena& la actividad industrial aumenta día a día& generando tra(a>o& (ienestar ) desarrollo $ara el $aís. Pero este crecimiento tam(i8n genera contaminaci%n& como los LI6ES !Residuos ndustriales 'íquidos#& los que al ser descargados sin tratamientos a ríos& lagos ) mares& $roducen im$ortantes da,os al 5

medioam(iente& a-ectando no solo la calidad de vida de la comunidad& si no que tam(i8n a las e<$ortaciones de nuestros $roductos& al no cum$lir las normativas am(ientales eorando la calidad de vida de las $ersonas ) la calidad de los $roductos $ara que com$itan en mercados nacionales e internacionales.

LI6ES Legión Oiggins

de#

Bo

Bo

9

Legión

de

LI6ES ESSBIO es la me>or soluci%n $ara el tratamiento de los Residuos ndustriales 'íquidos que generan las em$resas en sus $rocesos $roductivos. Somos es$ecialistas en el 9m(ito sanitario ) medioam(iental.  =enemos la in-raestructura& tecnología ) equi$o t8cnico multidisci$linario necesario $ara realizar el tratamiento de LI6ES que su em$resa necesita. "stamos com$rometidos con las regiones& conocemos las necesidades es$ecí*cas de cada una de las em$resas de estas zonas& lo que nos $ermite entregar soluciones a la medida de cada una de ellas& $ara que usted o$timice sus recursos.

An0#isis e investigación de #a '#anta de trata$iento de aguas servicios de #a Co$una de Santa B0rbara: I$agen de %#anta de trata$iento Santa B0rbara.

7

rata$iento de aguas residua#es •

"l conce$to de agua residual no es otra cosa que el agua resultante de las actividades diarias de $ersonas& em$resas & industrias& agricultura ) escorrentías& las cuales llegan en un estado de lim$ieza ) son e<$ulsadas $or ca,erías con grados de contaminaci%n $roducto de los $rocesos normales de uso del ser ?umano ) tam(i8n animal.

C#ases de Aguas residua#es Aguas residua#es do$esticas: •

Son aquellas que $rovienen de los lugares de residencia& de em$resas& instituciones& locales comerciales& residuos ?umanos 

que llegan a loa alcantarillados atreves de las descargas ) contienen e
Aguas grises: •

Aquellas aguas que resultan del lavado dom8stico& lavado de ro$a& (a,o de $ersonas ) lavado de utensilios.

Aguas residua#es $unici%a#es: •

'íquidos residuales que transitan $or los alcantarilladlos de una $o(laci%n o de una Cuidad ) que son llevadas a una $lanta de tratamiento de aguas ) allí ser tratadas $ara luego v8rtelos en ríos o darles otros usos.

Aguas residua#es industria#es : •

"stos aguas $roceden de todas las actividades industriales que requieren de la utilizaci%n de aguas en su $roceso de $roducci%n ."stas aguas $or su utilizaci%n contienen una mlti$les ti$os de contaminantes los cuales son vertidos a ríos ) mares con un mínimo tratamiento.

Escorrentas Son las aguas que quedan des$u8s de sucesivas lluvias ) que tras$ortan gran $arte de los contaminantes $resentes en las calles ) tec?os !agua lluvia# la cual es descargada de manera directa al río& mar& o algn curso Luvial.

JCó$o uncionanK "
'retrata$iento: "s esencialmente -ísico& la $rimera eta$a es la descontaminaci%n en esta -ase se remueven los s%lidos $resentes en aguas residuales a trav8s de re>as ! (asuras& etc.# ) desenredadores !$artículas $esadas como grava &arena ) tierra#.



rata$iento %ri$ario:  Puede ser -ísico o -ísico Iquímico ) se realiza en tanques de sedimentaci%n $ara remover $arte de los contaminantes ) retirarlos con lodo en el -ondo de los estanques. "ste lodo des$u8s de ser $rocesado& es usado como a(ono.



Ni#tros %erco#adores: Distri(u)en las aguas residuales so(re un lec?o de material $arecido a la roca la airean ) $roducen una ca$a de crecimiento (iol%gico de (acterias &$rotozoos ) ?ongos que comen a los contaminantes & eliminando la materia org9nica. G



rata$iento secundario:

"s esencialmente (iol%gico: "n esta eta$a las (acterias (en8*cas se utilizan intencionalmente $ara consumir otra $arte de los contaminantes que no -ueron removidos en el tratamiento $rimario. 'a aireaci%n: "s decir la incor$oraci%n de o


Avan(ado:

Des$u8s de los tratamientos anteriores se ?a logrado eliminar un G ; de los contaminantes de las aguas residuales ) queda $or eliminar los nutrientes que -avorecen el crecimiento de la Lora acu9tica !algas etc# como son el -os-oro ) el amoniaco que $rovienen del escurrimiento agrícola& de desec?os ?umanos ) del uso de detergentes . "stos son eliminados $or medio de: •

Desin-ecci%n: es la eta$a *nal donde se utilizan los $roductos como el cloro .'a luz solar desin-ecta el agua de -orma natural.& $or lo que se $ueden utilizar luces es$eciales que emiten ra)os ultravioleta.

Eta%as de# %roceso %roductivo

2

0



•

arios tratamientos es$eciales !Mue se $ueden utilizar des$u8s de todos ellos#. "s esencialmente -ísico &la $rimera eta$a es la descontaminaci%n en esta -ase se remueven los s%lidos $resentes en aguas residuales a trav8s de re>as ! (asuras&etc# ) desenredadores !$artículas $esadas como grava &arena ) tierra#



Al com$letar estos cuatros tratamientos el agua est9 lista $ara su reso en distintas actividades o $ara regresar a la naturaleza sin causar da,os ecol%gicos. En 8ue consiste

"l m8todo se (asa en el desarrollo de una matriz con o(>eto de esta(lecer relaciones causaIe-ecto de acuerdo con las características $articulares de cada $ro)ecto. "sta matriz $uede ser considerada como una lista de control (idimensional. "n una dimensi%n se muestran las características individuales de un $ro)ecto !actividades& $ro$uestas& elementos de im$acto& etc.#& mientras que en otra dimensi%n se identi*can las categorías am(ientales que $ueden ser a-ectadas $or el $ro)ecto. Su utilidad $rinci$al es como lista de c?equeo que incor$ora in-ormaci%n cualitativa so(re relaciones causa ) e-ecto& $ero tam(i8n es de gran utilidad $ara la $resentaci%n ordenada de los resultados de la evaluaci%n. Mtodo de rea#i(ación Consisti% en la selecci%n de un $roceso de una em$resa en este caso "SS34 la cual -ue visitada $ara determinar los im$actos am(ientales que sus $rocesos tienen so(re el medio •

•

•

.I denti*caci%n de las acciones del $ro)ecto ) de las com$onentes del medio a-ectado. 5.I "stimaci%n su(>etiva de la magnitud del im$acto& en una escala de  a 6& siendo N un im$acto $ositivo ) el signo  uno negativo 7.I "valuaci%n su(>etiva de la im$ortancia& en una escala de  a 6.

Consiste en un cuadro de dob#e entrada •

•

•

ilas los -actores am(ientales que $ueden ser a-ectados Columnas las acciones $ro$uestas que tienen lugar ) que $ueden causar $osi(les im$actos. Cada celda !$roducto de la intersecci%n de *las ) columnas# se divide en diagonal

•

"n la $arte su$erior la magnitud del im$acto !E#

•

'a $arte in-erior la intensidad o grado de incidencia del im$acto !#

/

!étodo de evaluación •

ilas indicar9 las incidencias del con>unto so(re cada -actor am(iental.

•

Columnas& arro>ar9 una valoraci%n relativa del e-ecto que cada acci%n $roducir9 al medio.

•

Eagnitud como el grado o escala del im$acto.

•

m$ortancia como la signi*caci%n ?umana del im$acto.

Eje$%#o •

"l im$acto que su$one la emisi%n de contaminantes $or $arte del trans$orte de lodos que circulan $or una carretera en una zona $o(lada& sería e
56

C?ecKlist '"F @O 2.0: Accidentes del =ra(a>o ) "n-ermedades Pro-esionales.

Nº

ITEM

Art

1

¿La empresa paga el seguro de accidentes laborales a todos sus trabajadores contratados?

2

 

CUMPE

2

¿La empresa se encuentra afiliada a un organismo administrador de la Ley 16.774?

!

 

CUMPE

"

¿La empresa tiene constituido Comité aritario de !igiene "eguridad?

##

 

CUMPE

!

¿#antiene actuali$ado el %eglamento  &'nterno de la empresa?

#$

 

CUMPE

¿Cumple las recomendaciones % emitidas por el (rganismo  )dministrador o "er*icio de "alud?

#&

 

CUMPE

#

¿roporciona en forma gratuita los +lementos de rotecci,n personal a sus trabajadores?

#&

 

CUMPE

$

¿-raslada a los enfermos profesionales a otras faenas en ue no estén e/puestos al riesgo?

$1

 

CUMPE

&

¿)utori$a a sus trabajadores para ue concurran a los e/0menes de control efectuados por el organismo administrador?

$1

 

CUMPE

'

¿%eali$a controles radiol,gicos a los e/puestos al riesgo de neumoconiosis ?

$1

¿La empresa denuncia en forma inmediata todo accidente o e nfermedad 1) ue pueda ocasionar incapacidad para el trabajo?

$#

el y

Cumplimiento

Observación/Evidencia

NO APICA

 

CUMPE

5

'"F @O 56.6/2: Protecci%n contra Radiaci%n Ultravioleta Solar

Nº

ITEM

Art

1

¿La empresa adopta medidas de pre*enci,n para proteger a las trabajadores e/puestos a radiaci,n ultra*ioleta?

2

¿La empresa se asegura ue los + para la pre*enci,n de da5os por  21 radiaci,n solar indiue el factor de protecci,n relati*o?

1'

Cumplimiento

 

 

Observación/Evidencia

CUMPE

Cuenta con "olmaforo letreros de indicaci,n %adiaci,n 23 Capacitaci,n de %adiaci,n  +ntrega de loueador solar  Legionario para casco.

CUMPE

"i se cuenta con las ficas tecnicas de cada producto.

'e) 56.66: Eane>o Eanual de Cargas Nº

ITEM

Art

Cumplimiento

1

¿Cumple la empresa con la carga ma/ima para ombre 8 9g?

2

 

CUMPE

2

¿Cumple la empresa con la carga m0/ima para mujeres :8 9g?

"

 

CUMPE

Observación/Evidencia

D"CR"=4 SUPR"E4 @O 6: Reglamento so(re Prevenci%n de Riesgos Pro-esionales.

Nº

Ar  Cumplimiento t

ITEM

1

¿Cuenta la ;epartamento %iesgos?

empresa con de re*enci,n

un de

2

¿+l ;epartamento de re*enci,n desarrolla las acti*idades m
&

&

 

 

Observación/Evidencia

CUMPE

"i cuenta con un departamento en la $ona 3''' regi,n

CUMPE

"i se reali$an programas de pre*enci,n cue contemplan todas las acti*idades como departamento.

55

"

¿;e acuerdo al tama5o de la empresa y sus riesgos el e/perto cumple con la 1)   CUMPE calificaci,n reuerida?

"i cuenta con l5a clasificaci,n de +/perto rofesional.

!

¿+l numero de d
Los e/pertos estan contratados tiempo completo.

%

¿+l e/perto en pre*enci,n esta inscrito en el registro del "er*icio de 11   CUMPE "alud?

"i cuentan con sus registros en carpeta de personal.

#

¿+l departamento de re*enci,n lle*a estad
"i se lle*a estad
$

¿La empresas con menos de 188 trabajadores lle*an informaci,n 1"   CUMPE b0sica para el computo de las tasas de frecuencia y de gra*edad?

 "e les solicita a todos lo contratistas en*
&

¿+n*
"e lle*a un plataforma en com=n con la estad
'

¿#antiene al d
"e atuali$a anualmente

1)

¿+ntrega gratuitamente un ejemplar  1!   CUMPE del reglamento a cada trabajador?

 junto con su contarto de trabajo se entrega el reglamento y se guarda respaldo de entrega en carpeta de personal.

11

¿Las modificaciones al reglamento es sometido a la consideraci,n del 1%   CUMPE Comité aritario o se pone en conocimiento del personal?

12

¿+l reglamento comprende como m
1"

¿+n el capitulo sobre proibiciones se mencionan todos los actos considerados como faltas gra*es ue 1'   CUMPE constituyan una negligencia ine/cusable?

1!

¿La empresa informa oportuna y 21 con*enientemente a todos sus trabajadores acerca de los riesgos

NO CUMPE

"i se cuenta con esos capitulos  adem0s este es presentado a la 3> de la seremi de salud y inspecci,n del trabajo.

alta regulari$ar a trabajadores antiguos ya ue los nue*os son informados a tra*és de

57

ue entra5an sus labores las medidas pre*enti*as y los métodos de trabajo correctos?

1%

inducci,n ;eder de informar seg=n ;" 48

¿ La empresa mantiene los euipos y dispositi*os técnicamente necesarios 22   CUMPE para reducir a ni*eles m
D"CR"=4 SUPR"E4 @O G/: Reglamento so(re condiciones sanitarias ) am(ientales (9sicas en los lugares de tra(a>o

Nº

ITEM

Art

Cumplimiento

1

¿La construcci,n de la empresa est0 de acuerdo a lo establecido en la (rdenan$a general de 2rbanismo?

!

 

CUMPE

2

¿Los pa*imentos y@o re*estimientos de pisos son s,lidos y antidesli$antes?

%

 

CUMPE

"

¿"e utili$an productos corrosi*os o t,/icos ? ¿ +n el piso e/isten recubrimientos ue sean resistentes a estos productos?

%

 

CUMPE

!

Las operaciones o proceso ue e/pongan los pisos a umedad ¿"e cuenta con sistema de drenaje de l<uidos ?

%

 

CUMPE

%

Las paredes interiores cielos y otras estructuras ¿se mantienen en buen estado de igiene y conser*aci,n?

#

 

CUMPE

#

Los pisos de los lugares de trabajo y pasillos de transito ¿ "e mantienen despejados permitiendo un f0cil acceso y despla$amiento ?

$

 

CUMPE

$

Los pasillos y espacios entre mauinarias y@o euipos ¿ "on lo suficientemente amplios permitiendo el mo*imiento normal del personal ?

&

 

CUMPE

&

"i el trabajo se reali$a a la intemperie  ¿+/iste alg=n tipo de protecci,n para el trabajador?

'

 

CUMPE

'

¿Los lugares de trabajo se encuentran en buenas condiciones de orden y limpie$a?

11

 

CUMPE

Observación=Evid encia

5

"e obser*a el ingreso o procreaci,n de 1) insectos roedores y otras plagas ¿ +/iste control sobre ellas ?

11

¿"e dispone de agua potable? ¿Cumple con los reuisitos f
12* 1"* 1!

"i la faena o campamento es de car0cter  12 transitorio ¿Los trabajadores cuentan con A8 Lts. de agua @ persona?

1%

 

CUMPE

¿La cantidad de artefactos es adecuado para el B de trabajadores ue laboran por turno?

22* 2"

 

CUMPE

"i la acti*idad reuiere el cambio de ropa 1! ¿ +/iste un recinto destinado a *estuario independiente por se/o ?

2$

 

CUMPE

-iene casilleros en igual cantidad al n=mero de sus trabajadores ?

2$

 

CUMPE

"i se manipulan sustancias to/icas o infecciosas ¿;isponen los trabajadores de 1# casilleros dobles  uno para la ropa limpia y otro para la ropa sucia?

2$

 

CUMPE

"i se reali$a colaci,n en el lugar de trabajo 1$ ¿+l comedor Cuenta con la*aplatos cocina y mesas con sillas de material la*able?

2&

 

CUMPE

Los elementos estructurales de la construcci,n de los locales de trabajo y las mauinarias 1& euipos y erramientas ¿"e encuentran bien instaladas seguras y protegidas en sus partes m,*iles?

"#* "&

 

CUMPE

Las instalaciones eléctricas y de gas 1' ¿ Cumplen con las Bormas establecidas por la autoridad competente D".+.C.E?

"'

 

CUMPE

¿+l almacenamiento de materiales se reali$a 2) seg=n procedimientos y en lugares apropiados y seguro para los trabajadores?

!2

 

CUMPE

"i se usan mauinarias automotrices ¿Los 21 conductores poseen la licencia correspondiente ue e/ige la Ley del -r0nsito?

!"

 

CUMPE

"i e/iste riesgo de incendio ¿Cuenta con 22 e/tintores de incendios del tipo y n=mero a adecuado al riesgo?

!!* !%* !#

1"

1%

 

CUMPE

se realiza desratizaci%n& desinsectaci%n ) sanitizaci%n a trv8s de $roveedores e
CUMPE

CUMPE

5G

2"

¿"e encuentran ubicados en sitios de f0cil acceso y bien se5ali$ados?

!$

2!

¿+l personal esta instruido y entrenado sobre la manera de usar los e/tintores?

!&

2%

¿ Los e/tintores son sometidos a mantenci,n pre*enti*a por lo menos una *e$ al a5o?

%1

 

CUMPE

NO CUMPE

 

CUMPE

+n los lugares de trabajo donde e/ista riesgo 2# de incendio ¿Cuentan con *
"$

NO CUMPE

¿La empresa utili$a alguna de las substancias t,/icas indicadas en el )rt
#1

NO APICA

2$

¿osee e*aluaciones de contaminanteDsE en el 2& ambiente de trabajo? D3erificar e/istencia de informeE

%$

¿Los *alores indicados en el informe de 2' !igiene 'ndustrial est0n bajo lo indicado en el art
%$

 

CUMPE

"i los *alores est0n sobre lo indicado en ") articulo 68 ¿ e/iste alg=n proyecto de mejoramiento?

%$

 

CUMPE

"1

no se cum$le en todas las instalaciones de la $lanta

-alta medici%n de $olvo ! Cal# en gal$%n de lodo

Eonitoreso $rogramados ACHS

NO APICA

¿2tili$a alguna substancia considerada proibida indicada en el )rt. F ? como por  "2 ejemplo la bencina para un uso diferente al de la combusti,n en motores?

#%

¿"e a e*aluado el ruido en los puestos de trabajo y el ambiente laboral?

$)

""

NO CUMPE

¿+l proyecto a sido bien ejecutado por el industrial?

Se encuentra cum$limiento $arcial& )a que ?a) tra(a>adores que no se ?an $resentado a las ca$acitaciones realizadas

NO APICA

 

CUMPE

n-orme emitido con la ACHS Se encuentran salas ) equi$os insonorizados ) se entregan $rotectores auditivos

"i ésta e*aluaci,n est0 sobre lo indicado en el "!  )rt 7  ¿"e a controlado el riesgo para los trabajadores de aduirir sordera profesional?



%$ 

CUMPE

"% ¿+l tipo de protectores auditi*os es adecuado?

&2

 

CUMPE

52

¿+st0n los trabajadores e/puestos a ruido "# sometidos a alg=n programa de *igilancia médica?

"e a estudiado la forma de aislar las fuentes "$ generadoras de ruidos?

NO CUMPE

ona de des?idaratado emite niveles de $resi%n sonoras so(re la normativa.

CUMPE

se realizan enca$sulados de las -uentes.

"e perciben *ibraciones en piso y@o murallas en las cercan
&"

NO APICA

"' ¿"e a reali$ado e*aluaciones de éste riesgo?

&"

NO APICA

"&

¿"i ésta e*aluaci,n est0 sobre lo indicado en !) el )rt. 76 77 y G8 ¿!a controlado el riesgos para los trabajadores? "i el personal reali$a trabajos de digitaci,n !1 ¿;escansan  minutos por media ora trabajada?

NO APICA

'%

NO APICA

!2 ¿+/iste control de esto? !"

NO APICA

¿+/isten enfermos profesionales por tendinitis en la empresa?

¿La carga cal,rica a ue est0n e/puestos los trabajadores cumple con lo dispuesto en la !! tabla D*alores l
NO APICA

'#

NO APICA

¿+n el desarrollo de la acti*idad se cuenta con !% diferentes m0uinas y@o euipos ue emitan calor tales como ornos de fundici,n etc?

NO APICA

!#

¿"e a e*aluado la e/posici,n promedio a ue est0n sometidos los trabajadores?

NO APICA

!$

¿Cumplen con lo dispuesto en el )rt. F6 y F7 del ;.". F4@88?

'#* '$

NO APICA

¿+l costo energético a ue est0n e/puestos los !& trabajadores cumple lo establecido en el )rt. G6  seg=n e*aluaci,n?

&#

NO APICA

¿+st0n e/puestos algunos de los trabajadores !' a bajas temperaturas durante la jornada de trabajo como por ejemplo frigor
'&

NO APICA

¿"e cumple con los *alores l
''* 1)1

NO APICA

%1 ¿ ) los trabajadores e/puestos a fr
1))

 

CUMPE

Se entregan tra>es t8rmicos

50

de material aislante ? ¿Las c0maras frigor
1)2

NO APICA

¿+/isten e*aluaciones del ni*el de iluminaci,n general de los puestos de trabajo?

NO APICA

¿+/isten mediciones del ni*el de iluminaci,n %! en los puestos de trabajo con iluminaci,n locali$ada ?

NO APICA

%"

%%

¿Los *alores antes e*aluados cumplen con el  )rt. 18A y 184 ?

%#

¿"e a e*aluado la luminancia en los puestos de trabajo?

1)"* 1)!

NO APICA NO APICA

¿ Los *alores de la luminancia cumplen con lo 1)%* %$ establecido en el )rt. 18 y 186 del ;.". 1)# F4@88 seg=n e*aluaciones?

NO APICA

¿ La empresa utili$a euipos o procesos ue generen radiaciones no ioni$antes como %& microondas l0ser o radiaci,n ultra*ioleta y@o infrarroja ?

NO APICA

%'

¿ !a e*aluado la e/posici,n a ue est0n sometidos los trabajadores?

NO APICA

#)

¿ +stos *alores son menores a los ue e/ige la 1)$* normati*a en el )rt. 18718G18F y 118 ? 11)*

NO APICA

¿"e a reali$ado muestreos biol,gicos a los #1 trabajadores e/puestos a alg=n agente de riesgo?

111

NO CUMPE

#2

¿Los *alores de dicos monitoreos cumplen con lo establecido en el )rt. 11A ?

11"

NO APICA

#"

¿ "e a sobre Los limites de tolerancia biol,gica indicados en el )rt. 11 ?

11%

NO APICA

#!

¿ "e an tomado acciones necesarias para e*itar el da5o a la salud del trabajador ?

11%

NO APICA

se de(iera solictar e
D"CR"=4 SUPR"E4 @O : Certi*caci%n de Calidad de "lementos de Protecci%n Personal contra Riesgos 4cu$acionales

Nº

ITEM

Ar Cumplimiento

Observación/Evidencia

5

t

1

¿Los elementos de protecci,n personal contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales cumplen con las normas y e/igencias de calidad?

2

 

CUMPE

se cuenta con ficas tecnicas de los productos.

D.S. @Q0 : Reglamento de Almacenamiento Sustancias Peligrosas

Nº

ITEM

Art

Cumplimiento

Observación/Evidencia

+O,E-A COMUN 1

La cantidad total de sustancias peligrosas es m0/imo las 1: -on?

Como ma/

1%

2

+n conjunto las"ustancias 'nflamables comburentesDgrupo embalaje '''E y s,lidos inflamables superan las A -on

Como ma/

1%

"

Los Cilindros con gases de la di*isi,n :.: supera los :8 9g

Como ma/

1%

!

+/iste per,/idos org0nicos clase ) a la ; comburentes del grupo de embalaje ' y '' gases inflamables clase :.1 gases t,/icos di*isi,n :.A inflamables clase 4.A

Bo debe

1%

%

"e reali$a fraccionamiento y reI en*asado de sustancias peligrosas De/cepto cuando e/iste estanue fijo y se reuiere para producci,nE?

Bo debe

1#

#

Las bodegas comunes donde se almacenan sust. eligrosas son cerradas en su per
;ebe ser 

1$

$

Los muros o paredes son resistentes a la acci,n del agua?

;ebe ser 

1$

&

Los muros o paredes son 'ncombustibles?

;ebe ser 

1$

'

Cuentan con piso s,lido liso e impermeable no poroso?

;ebe ser 

1$

La bodega cuenta con sistema de contenci,n local de derrames con agentes de absorci,n y@o neutrali$aci,n?

;ebe ser 

1)

11

B( )L'C)

CUMPE

  CUMPE   CUMPE NO CUMPE CUMPE

"i la bodega com=n almacena sust. Como eligrosa e/iste una separaci,n min m
1$

1&   CUMPE

5/

caso de adosamientoE

CUMPE

12

La $ona destinada a sust. eligrosas se encuentra cl0ramente se5ali$ada y demarcada?

;ebe ser 

1'

1"

La $ona destinada a sust. eligrosas cuenta con r,tulos ue indiuen clase y di*isiones DBC :1F8E?

;ebe ser 

1'

1!

+ntre sustancias peligrosas incompatibles e/iste distancia de :4 m.

Como min

1'

1%

+ntre sustancias peligrosas y otras mercancias no peligrosas e/iste una distancia de 1: m

;ebe ser 

1'

1#

+/iste letrero en acceso principal de bodega e interior ue indiue JB( 2#)%J f0cilmente *isible?

;ebe ser 

2)

1$

uera de bodega dentro de la instalaci,n e/iste un registro escrito o electr,nico en espa5ol de las sustancias almacenadas ?

;ebe ser 

21

1&

+l registro est0 a disposici,n de personal fiscali$adores y bomberos?

;ebe ser 

21

1'

+l registro contempla Bombre comercial y u
;ebe ser 

21

2)

+l registro contempla B 2B?

;ebe ser 

21

21

+l regsirto indica clase y di*isi,n de peligrosidad de cada sustancia?

;ebe ser 

21

22

+l registro tiene crouis con la ubicaci,n de las sustancias?

;ebe ser 

21

2"

+l registro indica el promedio trimestral de las cantidades por clase?

;ebe ser 

21

2!

"i la bodega almacena sustancias peligrosas cuenta con sistema manual de e/tinci,n de incendios a base de e/tintores compatibles con productos almacenados?

;ebe ser 

22

2%

+l sistema de e/tinci,n cumple en cantidad distribuci,n potencial de e/tinci,n y mantenimiento con lo establecido en ;" F4?

;ebe ser 

22

2#

"i la bodega almacena sustancias inflamables comburentes o per,/idos de las clases + y  cuenta con sistema de detecci,n autom0tica de incendios?

;ebe ser 

22

2$

Cumple con normati*a eléctrica

;ebe

2"

CUMPE

B( )L'C)

76

*igente?

ser

 

+O,E-A .U.TANCIA. PEI-O.A. 2&

Cuenta con r,tulos e/ternos e internos ue indiuen clases y di*isiones de las sustancias almacenadas?

;ebe ser 

2!

2'

Los r,tulos est0n en todos los muros e/ternos de la bodega?

;ebe ser 

2!

")

Los e/ternos r,tulos indican los tipos de sustancias almacenadas en su interior?

;ebe ser 

2!

"1

Los r,tulos e/ternos son *isibles a 18m de distancia?

;ebe ser 

2!

"2

Los r,tulos internos est0n en cada $ona respecto a clase y di*isi,n?

;ebe ser 

2!

""

La bodega es cerrada en su per
;ebe ser 

2%

"!

+s de estructura s,lida?

;ebe ser 

2%

"%

%esistente a la acci,n del agua?

;ebe ser 

2%

"#

'ncombustible

;ebe ser 

2%

"$

-eco li*iano

;ebe ser 

2%

"&

iso s,lido Dresistente estructural y u
;ebe ser 

2%

"'

iso liso

;ebe ser 

2%

!)

iso la*able e impermeable

;ebe ser 

2%

!1

iso no poroso

;ebe ser 

2%

!2

La puerta de cargaIdescarga y e*acuaci,n tiene un 7K % de los muros ue la contienen?

;ebe ser 

2#

!"

Las puertas de carga y descarga est0n ubicadas en muros e/ternos?

;ebe ser 

2#

!!

+/iste una o mas puertas de e*acuaci,n Ddistintas a puerta de carga y descargaE ue dan al e/terior de la bodega?

;ebe ser 

2$

!%

La dist. %ecorrida desde cualuier pto interior a las puertas no supera los A8m?

;ebe ser 

2$

7

!#

osee direcciones de escape distintas?

;ebe ser 

2$

!$

"i la "uperficie bodega es menor a 48m: tiene s,lo una puerta?

uede ser 

2$

!&

Las puertas se abren acia el e/terior?

;ebe ser 

2$

!'

osee manilla antip0nico?

;ebe ser 

2$

%)

-ienen capas o lla*es u otro mecanismo ue reuiera conocimiento especial?

Bo debe

2$

%1

+l anco m
;ebe ser 

2$

%2

La puerta es de cierre autom0tico?

Bo debe

2$

%"

"e reali$a me$clas y reen*asado De/cepto fraccionamiento desde estanue fijo para utili$ar en producci,n mismo sitio empresaE?

Bo debe

2&

%!

+/iste *entilaci,n natural o for$ada

;ebe ser 

2'

%%

La reno*aci,n de aire es m
;ebe ser 

2'

%#

Cuenta con celos
;ebe ser 

2'

%$

Las celos
;ebe ser 

2'

%&

La superficie ue ocupan las celos
;ebe ser 

2'

%'

La instalaci,n eléctrica es reglamentaria de acuerdo a la normati*a legal *igente y registrada ante la autoridad competente?

;ebe ser 

")

#)

La cantidad de sustancias almacenada supera las 18.888 ton?

Bo debe

"1

#1

La bodega se encuentra ubicada en subterraneo?

Bo debe

"1

#2

La bodega posee mas de un piso?

Bo debe

"1

#"

+/iste un m0/imo de 4 bodegas de sust. eligrosas adyacentes de :88 ton cada una?

Como ma/

"1

75

#!

"i la bodega almacena una cantidad superior a la establecida e/iste un an0lisis de consecuencia en caso de accidente tecnol,gico no supere M@m: de rad. -ermica en e/p. A min *alor umbral l
;eber  ser 

"2

#%

"e almacenan sustancias no peligrosas compatibles con las peligrosas y corresponden a sustancias no combustibles De/cepto para bodegas de inflamables comburentes y per,/idosE

uede ser 

""

##

+/isten dos o m0s odegas e/clusi*as adyacentes entre s< ue constituyan una uede sola construcci,n para la misma clase ser  y@o ;i*isi,n

"%

#$

"i almacena menos de 1: ton su distanciamiento a muros medianeros cumple con lo establecido para bodegas comunes?

;ebe ser 

"%

#&

La bodega est0 adosada a un casino?

Bo debe

"'

#'

"i est0 contigua a casino los accesos est0n enfrentados?

;ebe ser 

"'

$)

Cuenta con sistema manual de e0tinción de incendios a base de e0tintores

,ebe ser 

!)

$1

El sistema de e0tinción cumple con ,. Nº%'!/'' del Minsal

,ebe ser 

!)

$2

"i las cantidades almacenadas superan las 88 -on De/cepci,n sust. clase 4.AE cuenta con red =meda con reser*a de agua propia ?

;ebe ser 

!)

$"

La red cuenta con autonom
;ebe ser 

!)

$!

Cuenta con respaldo de suministro de energ
;ebe ser 

!)



%$Cuenta con sistema autom0tico de detecci,n de incendios dise5ado de acuerdo a B) 7: u otra reconocida internacionalmente?

;ebe ser 

!)

$#

+l sistema autom0tico de e/tinci,n fue dise5ado por profesional idoneo?

;ebe ser 

!)

$$

+l sist. )utom0tico tiene proyecto y@o memoria de c0lculo Dnombre %2- y firma del profesional responsable?

;ebe ser 

!)

77

$&

+l dise5o est0 bajo BC :8F Bormas B) u otra reconocida?

;ebe ser 

!)

$'

+l proyecto@memoria tiene especificaci,n técnica y ubicaci,n rociadores

;ebe tener 

!)

&)

+l proyecto@memoria indica el di0metro de ductos

;ebe tener 

!)

&1

+l proyecto@memoria indica la presi,n y caudal de operaci,n

;ebe tener 

!)

+l proyecto@memoria indica el tipo ;ebe agente e/tintor  tener 

!)

&2 &"

+l proyecto@memoria indica especificaciones técnicas de bombas

;ebe tener 

!)

&!

+l proyecto@memoria indica la capacidad de los estanues

;ebe tener 

!)

&%

+l proyecto@memoria indica las normas de dise5o utili$adas

;ebe tener 

!)

&#

+l sistema de detecci,n y e/tinci,n cuenta con rograma de mantenci,n y lle*a registro? D*er tabla siguienteE

;ebe ser 

!)

&$

"i la bodega tiene l<uidos el sistema control derrame tiene 3ol. de 118K Dmin 11 mAE piso con pdte N8.KDpermite escurrimiento a $ona de acumulaci,n o contenci,n perimetral con soleras@lomos@canaletasE

;ebe ser 

!1

&&

"i la bodega almacena l<uidos y@o s,lidos cuenta con agentes de absorci,n y@o neutrali$aci,n

;ebe ser 

!1

&'

La odega cuenta con un lan de +mergencias D*er planilla -itulo O'3E

;ebe ser 

!2

')

Las sustancias se encuentran debidamente etiuetadasD-itulo O'''E

;ebe ser 

!"

'1

Los en*ases e*itan pérdidas de contenido?

;ebe ser 

!"

'2

"on de material u
;ebe ser 

!"

'"

;
;ebe ser 

!"

'!

#inimi$a e*entuales accidentes

;ebe ser 

!"

'%

+ntre sustancias incompatibles e/iste distancia minima de :4 m.

;ebe ser 

!!

+ntre sustancias peligrosas y muros e/iste una distancia de 8 mDe/cepto

;ebe

!!

'#

7

bodegas de areaP 48m:E

ser  

'$

Las ilas directamente sobre el piso tienen como ma/ GmDlargoE 6mDancoE 1mDaltoE?D1 sola fila para en*ases N 1mE

;ebe ser 

!%

'&

La altura ma/. de las pilas es de :m para sacos y de Am para ma/isacos?

;ebe ser 

!%

''

"i las pilas est0n conformadas por pallets la altura ma/ es de Am y 4m para tambores o contenedores 'C. +l largo y anco respecto )rt. :6

;ebe ser 

!%

;ebe ser 

!#

ara almacenamiento en estanter
1)) altura de carga m0/ima es G m y un largo y anco respecto )rt. :6

1)1

"e asegura un espacio libre de al menos 1 m sobre la carga?

Los pasillos al interior est0n demarcados con l
!$

;ebe ser 

!&

1)"

Las *ias de ingreso tr0nsito y e*acuaci,n se encuentran despejados?

;ebe ser 

!&

1)!

+/isten ducas y La*aojos de emergencia al e/terior de la bodega?

;ebe ser 

!'

1)%

La distancia es menor a :8 m de las puertas de carga y descarga

;ebe ser 

!'

1)#

La distancia es menor a 18 m de $ona de toma muestras

;ebe ser 

!'

1)$

+l caudal es suficiente ue asegure escurrimiento de sust. ) limpiar 

;ebe ser 

!'

;ebe ser 

!'

;ebe ser 

%)

11) +/iste acceso controlado a la odega?

;ebe ser 

%1

+/iste un responsable de odega ue *igile acceso de persona y mauinarias 111 uelle*e registro de prod. Que salen y entran?

;ebe ser 

%1

112

+/iste alguna oficina al interior de bodega?

Bo debe

%1

11"

+/isten rocedimientos de operaci,n de las odegas?

;ebe ser 

%2

Los accesos a ducas la*aojos se 1)& encuentran se5ali$ados y libre de obst0culos? +/iste indicaci,n de JB( 2#)%J

1)' *isible en la entrada e interior de bodega?

7G

11!

Los procedimientos estan por escrito y disponibles a personal asociado?

+l personal recibe capacitaci,n formal a lo mas cada A a5os? Dropiedades y 11% peligros de "ust contenidos !;" funciones y uso correcto de elementos e instalaciones seguridad uso de +E

;ebe ser 

%2

;ebe ser 

%"

11#

+/iste %egistro de las Capacitaciones dadas a funcionarios

;ebe ser 

%"

11$

+/iste un registro impreso de cada odega en espa5ol

;ebe ser 

%!

11&

"e encuentra a disposici,n del personal organismos fiscali$adores

;ebe ser 

%!

11'

Contiene Bombre Comercial y nombre u
;ebe ser 

%!

;ebe ser 

%!

;ebe ser 

%!

;ebe ser 

%!

12) Contiene Capacidad #0/ima de odega Contiene cantidad almacenada

121 promedio mensual de cada sustancia Dultimos 6 meses en g o tonE

122 Contiene B 2B 12"

Contiene Clase primaria secundaria y di*isi,n de peligrosidadDBC AG:E?

;ebe ser 

%!

12!

+l registro se encuentra ubicado fuera de la construcci,n de la odega?

;ebe ser 

%!

12%

+n porter
;ebe ser 

%%

12#

"e especifica la ubicaci,n de las odegas

;ebe ser 

%%

"e especifica las clases y di*isiones de 12$ peligrosidad de las sustancias almacenadas.

;ebe ser 

%%

;ebe ser 

%%

"e indican lugares donde se encuentren

12& los elementos para combatir y controlar emergencias

12'

"e indican ingresos al lugar y las salidas de emergencia

;ebe ser 

%%

1")

"e indica Capacidad m0/ima de cada odega en 9g y@o -on.

;ebe ser 

%%

;ebe ser 

%%

"e encuentran disponibles las !ojas de ;atos de "eguridad de las sust. 1"1 almacenadasDBC ::4E ordenadas y separadas por bodega?

-A.E. ENA.A,O.

72

1"2

as sustancias e0istentes son de la clase 2 división 12 3 "4 .e encuentran separados de los

1"" cilindros vacios de los llenos5162m como m7n84

;ebe ser  ;ebe ser 

B( )L'C) F6 B( )L'C) F6

1"!

a 9ona se encuentra se:ali9ada con ;cilindros llenos; o ;cilindros vacios;

;ebe ser 

F6

1"%

os cilindros se encuentran dispuestos en posición vertical4

;ebe ser 

F6

1"#

  os cilindros se encuentran suue evite volcamiento4

;ebe ser 

F6

1"$

os cilindros est?n eti>uetados respecto de la NC@ 21')4

;ebe ser 

F6

os ases o0idantes se encuentran
Bo debe

1"& almacenados

B( )L'C) B( )L'C) B( )L'C) B( )L'C) B( )L'C) F6

-A.E. TOBICO. +l almacenamiento de cantidad mayor a 1"' 188 g de gases t,/icos se reali$a en 0rea e/clusi*a para ello?

;ebe ser 

+l 0rea de almacenamiento cuenta con teco li*iano incombustible y con 1!) sistema de detecci,n autom0tico para el gas espec
;ebe ser 

B( )L'C) 18 B( )L'C) 18

"i el sistema de detecci,n autom0tico no es para cada gas espec
;ebe ser 

+l 0rea de almacenamiento tiene un distanciamiento de 18m al muro 1!2 medianero y Am a cualuier otra construcci,n?

;ebe ser 

B( )L'C)

18 B( )L'C) 18

D.S. @Q : Reglamento Sanitario so(re Eane>o de Residuos Peligrosos.

Nº 1

ITEM +ste %eglamento establece las condiciones sanitarias y de seguridad m
Art

Cumplimiento Observación/Evidencia

 )rt
70

disposici,n final y otras formas de eliminaci,n de los residuos peligrosos.

2

Corresponder0 a la )utoridad "anitaria fiscali$ar y controlar el cumplimiento de las disposiciones del presente reglamento.

"

Los residuos peligrosos deber0n identificarse y etiuetarse de acuerdo a la  )rt
!

(bliga a tomar en el manejo de %ises peligrosos las precauciones necesarias para pre*enir su inflamaci,n o reacci,n y  )rt
%

+n cualuier etapa del manejo de residuos peligrosos ueda proibida la me$cla de éstos con residuos ue no  )rt
#

+stablece reuisitos ue deben cumplir  los contenedores de %ises peligrososR ;eben tener espesor adecuado y estar   )rt
$

;eben ser capaces de resistir los esfuer$os producidos durante su manipulaci,n as< como durante la carga  )rt
&

;eben estar en buenas condiciones debiéndose reempla$ar todos auellos  )rt
'

 )rt
;eben estar rotulados indicando en  )rt
7

en el sitio de almacenamiento.

ermite me$clar o poner en contacto  )rt
"e indica la definici,n y clasificaci,n a los  )rt
-odo generador de residuos podr0 demostrar mediante el an0lisis de la composici,n de sus residuos eco por   )rt
Clasificaci,n residuos.

de

diferentes

tipos

de  )rt
Las instalaciones establecimientos o acti*idades ue anualmente den origen a m0s de 1: 9g de residuos t,/icos agudos o a m0s de 1: toneladas de residuos 1% peligrosos ue tengan caracter
+l lan deber0 ser dise5ado por un profesional.

"e establecen los aspectos ue debe contemplar el lan de #anejo de %esiduos eligrosos considerando ue deber0 pri*ilegiar opciones de sustituci,n  )rt
7/

+stablece las responsabilidades ue tiene el Henerador afecto a un lan de #anejo 1' de %esiduos peligrosos ue encomiende a terceros el transporte y@o eliminaci,n de sus residuos peligrosos.  )rt
6

+stablece ue el sitio de almacenamiento de residuos reacti*os o inflamables  )rt


-oda 'nstalaci,n de +liminaci,n de %esiduos eligrosos deber0 contar con un proyecto pre*iamente aprobado por la  )rt
+stablece los objeti*os y los puntos ue  )rt
!)

+stablece las medidas ue debe  )rt
+stablece los reuisitos de ubicaci,n ue debe cumplir el empla$amiento de una  )rt
5

Los establecimientos ue reusen sus residuos peligrosos y los ue los reciclen en cantidad no superiores a 1: 9g  )rt
"obre la instalaci,n y caracter
"obre la instalaci,n y caracter
"obre la +liminaci,n de %esiduos  )rt
La eliminaci,n de los residuos de la  )rt
7

+l proyecto deber0 contar con el detalle de todos los controles necesario para e*itar la dispersi,n o migraci,n de %& contaminantes a tra*és del suelo aire o agua ue puedan significar un riesgo para la salud y seguridad umana. La eliminaci,n de residuos mineros masi*os caracteri$ados como peligrosos por presentar to/icidad e/tr
se5alan

las

operaciones

de

)rt


eliminaci,n a las ue pueden someterse los residuos peligrosos.

G6

"e presenta la -abla de  )rt
"e presentan las sustancias u
#'

"e presentan las sustancias u
$)

"e listan los residuos para la aplicaci,n  )rt
$1

"e ilustra un esuema de relleno de  )rt
$2

"e enumeran los par0metros para el  )rt
+l presente reglamento entrar0 $" *igencia A6 d
en su

;entro de 1G8 d
G

D'05G C%digo Sanitario

Nº

ITEM

Art

Cumplimiento Observación/Evidencia

1

+l reglamento comprender0 normas como las ue se refieren aR aE las condiciones de igiene y seguridad ue deben reunir los lugares de trabajo los euipos mauinarias instalaciones materiales y cualuier otro elemento con el fin de proteger efica$mente la *ida la salud y bienestar de los obreros y  )rt
NO APICA

2

+l "er*icio Bacional de "alud tendr0 a su cargo la recopilaci,n y an0lisis de los datos estad
NO APICA

"

+l reglamento comprender0 normas como las ue se refieren aR aE la conser*aci,n y pure$a del aire y e*itar en él la presencia de materias u  )rt
CUMPE

2

!

+l reglamento fijar0 las condiciones en ue podr0 reali$arse la producci,n importaci,n e/pendio tenencia transporte distribuci,n utili$aci,n y eliminaci,n de las substancias t,/icas y productos peligrosos de car0cter corrosi*o o irritante inflamable o comburenteT e/plosi*os de uso pirotécnico  )rt
CUMPE

%

"in perjuicio de lo dispuesto en el art
CUMPE

Matri( de 6eo%o#do: 0

Dec#aración de una o varias acciones %ro%uestas7 inc#u9endo a#ternativas7 8ue %uedan causar i$%acto a$bienta#.



Descri%ción de #as caractersticas 9 condiciones de# $edio a$biente7 antes de# inicio de #as actividades.

/

An0#isis de #os i$%actos a$bienta#es de #as acciones %ro%uestas.

G6

Eva#uación de #os i$%actos de #as acciones %ro%uestas sobre e# $edio a$biente.

G

Lesu$en 9 reco$endaciones.

Ane>os: Eatriz de 'eo$old& se ane
G5