INFORME DE MONITOREO DE LA CALIDAD AMBIENTAL - PLANTA DE BENEFICIO MALÍN S.A.C
Elaborado por: CENITEG SOLUTIOS Marcelo Corne Nª 279 Urb San !ndr"# I E$apa, Tel"%ono: &0''()72*++ -9'*)*0')2 ...cen/$e#ol$/o#co
Marzo, 2017
1
PLANTA DE BENEFICIO MALIN SOCIEDAD ANONIMA CERRADA, con RUC N° 20556507725, debd!"en#e $e%$e&en#!do %o$ &' (e$en#e )ene$!* e* S$+ ALBERTO CARLOS MALDONADO ALDERRAMA, den#-c!do con DNI 06.06/60, -!c'*#!do &e(n %ode$ In&c$#o en *! P!$#d! E*ec#$1nc! N° ..25235 de* Re(&#$o Pe$&on!& 4'$dc!& de *o& Re(&#$o& Pb*co& de T$'**o SUNARP con do"c*o 'bc!do en e* d&#$#o de M!$"o#, P$o8nc! de )$!n C9", $e(1n *! Lbe$#!d donde &e enc'en#$! 'bc!d! n'e&#$! Conce&1n de Bene-co : con Do"c*o -&c!* en A8+ Pe## T9o'!$& N°2;;0, In#+ ;03 D&#$#o de Lnce, P$o8nc! : De%!$#!"en#o de L"!, %$e&en#! e* n-o$"e de "on#o$eo !"ben#!* : &!*'d oc'%!con!* de *! "&"!+ D!ndo c'"%*"en#o ! *! no$"!#8! !"ben#!* : &!*'d oc'%!con!* 8(en#e %!$! e* &ec#o$ Mne$! : %onendo en %$'e '#*=! e>'%o& de "edc1n de *#"! (ene$!c1n : %e$&on!* %$o-e&on!* c!*-c!do+ CENITE) SOLUTIONS S+A+C, con-$"! &' co"%$o"&o de con-denc!*d!d de *o& $e&'*#!do& de#!**!do& en e* %$e&en#e n-o$"e +
2
1.1. Introducción
En el presente Informe se detallan los resultados del monitoreo de calidad de aire, calidad de suelo, agua superficial y niveles de ruido, efectuado localidad de Cascas, para la “PLANTA DE BENEICI! "ALIN #$A$C$ u%icada en el Objevos del Monitoreo
1.2. Identificar, cuantificar y comparar los resultados del programa de monitoreo
&calidad de aire, calidad de agua, calidad de suelo y niveles de ruido' con los est(ndares de calidad am%iental y los l)mites m(*imos permisi%les nacionales$ 1.3. Metodología de Trabajo 1.3.1.
En Ga binete
Coordinaciones de log)stica para la e+ecucin del monitoreo$
Cali%racin de instrumentos y e-uipos de muestreo$
Preparacin de reactivos -u)micos . soluciones captadoras$
An(lisis fisico-u)micos de las muestras recogidas en campo en la%oratorios acreditados por INDEC!PI$
Discusin de resultados y conclusiones$
Ela%oracin de informe de monitoreo$ 1.3.2.
En Ca!o
/econocimiento del (rea del proyecto y facilidades para la e+ecucin del monitoreo$
Identificacin de las fuentes de contaminacin$
0%icacin de los puntos de muestreo$
Toma de muestras y mediciones de campo$
Conservacin y traslado de muestras al la%oratorio$
1.4. Marco "egal. Tabla 1.1: Normas Nacionales Legales Aplicables
Marco Legal Aplicable
Norma y fecha de publicación
/eglamento de Est(ndares Nacionales de Calidad D$#$ N1 234.5226.PC" Am%iental del Aire$ &55.27.5226' Est(ndares de Calidad Am%iental para Aire$
D$#$ N1 228.5229."INA" 3
Marco Legal Aplicable
Norma y fecha de publicación &56.29.5229'
Est(ndares Nacionales de Calidad Am%iental para D$#$ N1 225.5229."INA" Agua Est(ndares de Calidad Am%iental para #uelo
D$#$ N1 225.5268."INA"
/eglamento de Est(ndares Nacionales de Calidad D$#$ N1 29:.5228.PC" Am%iental para /uido$ &82.62.5228' 1.5. #ases T$cnicas
#e ;an tomado en consideracin los siguientes documentos t
Protocolo de "onitoreo de Calidad de Aire y >estin de los datos$ Lima. Per?, 522:$ Aplicado en lo referente a mediciones meteorolgicas y muestreo de part)culas$
Normas de la Agencia de Proteccin Am%iental de Estados 0nidos &EPA' . Air Pollution "onitoring @and%oo= "anual "et;ods$ EPA 7226.37.266$ anuary 637$ Aplicado para el muestreo y an(lisis de contaminantes en el aire &#!5 y N!'$
I#! 67 F 6= 695= Ac?stica F Descripcin y mediciones de ruido am%iental, Parte I= "agnitudes %(sicas y procedimientos$
I#! 67 F 5= 693= Ac?stica F Descripcin y mediciones de ruido am%iental, Parte II= /ecoleccin de datos pertinentes al uso del suelo$
NI!#@ National Institute !ccupational #afety and @ealt;$ "
4
2. 2.1.
2.2. 2.3.
%atos Generales.
%escri!cion de la &lanta . 2.3.1. &rocesos 'bicación.
5
3.
3.1.
'bicación de &untos de Monitoreo Tabla 3.1: Ubicación de Puntos de Monitoreo
Coordenadas UTM (!"#$%&
Tipo de Muestreo
Código
Calidad del Aire
CA . 6
Centro del proyecto de PTAP, u%icado a 6: metros del /)o Cascas
345 225
63: 28
Calidad de Agua
A# . 6
0%icado en la toma de agua para los reservorios del proyecto
345 836
63: 73:
Calidad del #uelo
#0 . 6
0%icado en el centro del proyecto en calicata de 5 metros de profundidad
345 588
63: 462
/uido Am%iental
/A . 6
Centro del proyecto &planta de tratamiento de agua del /)o Cascas'
345 58:
63: 468
Ubicación/Descripción
'ste
Norte
Capitulo ) M*NT*+'* , 'N"A,*" -.. Monitoreo de la Calidad de Aire y Meteorolog0a 8$6$6 Normativa Espec)fica Est(ndares Nacionales de Calidad am%iental del Aire Tabla N1 /) Est(ndares Nacionales de Calidad de Aire D$#$ N1 228.5229."INA"$ contaminantes
periodo
valor
formato
"
Dio*ido aGufre
de #!5
54 ;oras
92
luorescenci a 0H
@5#
54 ;oras
6:2
"edia aritm
@idrogeno sulfurado
de
luorescenci a 0H 6
Tabla N1 2) Est(ndares Nacionales de Calidad de Aire D$#$ N1 234.5226.PC"$ Contaminantes
Per)odo
orma Del Est(ndar
P".62
anual
Halor :2
54;oras
"on*ido Car%ono
Di*ido de Nitrgeno
de 9 ;oras
62222
6;ora
82222
Anual
622
6;ora
!Gono
6:2
522
9;oras
652
ormato "edia aritm
"
#eparacin Inercialfiltracin >ravimetr)a
Infrarro+o no dispersivo &NDI/' &"
Juimiluminiscencia &"
otometr)a 0H &m
$$ Todos los valores son concentraciones en micro-ramos por metro cu%ico$NE= No E*ceder$ K! m
"etodolog)a
8$6$5$6 Par(metros de ensayo= Par(metros Calidad de Aire=
7
M Concentracin de part)culas menores a 62 micras &P".62', indicador para evaluar la cantidad de materia slida o l)-uida suspendida en la atmsfera, menores a 62 micrmetros de di(metro los cuales pueden penetrar en los pulmones$ M Di*ido de Nitrgeno &N25', es un compuesto -u)mico formado por los elementos nitrgeno y o*)geno, uno de los principales contaminantes entre los varios *idos$ El di*ido de nitrgeno es de color marrn.amarillento$ #e forma como su%producto en los procesos de com%ustin a altas temperaturas, como en los motoriGados las plantas el
-..2.2 Metodolog0a para la determinación de par3metros en campo) Metodolog0a para par3metros Meteorológicos El (rea de estudio se encuentra en la Planta de %eneficio "alin$ El acceso desde Tru+illo es en dos ;oras y media, por la siguiente ruta=
Tabla N4 -= /0TA DI#TANCIA# DE LA PLANTA DE +UTA
D"TANCA
Tru+illo.#ausal
:9m
#ausalFPunta"oreno Punta "oreno F El Cruce
ElCruce.Planta
T*TAL
42m 6: m
52m
28 7m
BENEICI! “"ALIN #ACR$
T'M5*
6;ora
6 0a
Asfaltada
42minutos
Asfaltada
5: minutos
Afirmada
6@ora
Afirmada
2.h9oras
uente= Ceniteg solutions #$A$C Los datos meteorolgicos &temperatura, ;umedad relativa, velocidad y direccin del viento, presin y precipitacin', se registran mediante la estacin meteorolgica Davis SHantage HueS -ue se u%ic a una altura de 6$3 m del suelo$
9
#e realiG el monitoreo teniendo en cuenta la metodolog)a de DI>E#A SProtocolo de monitoreo de calidad de aireS /esol ucin Directoral N1 6424.522:. DI>E#A.#A$ El monitoreo se realiG del 8 al 7 de marGo del 5263, en la Gona de estudio no se encontra%an o%st(culos, -ue impidieran ;acer las mediciones$ #e u%ic la estacin meteorolgica +unto a los puntos de medicin de part)culas, se encendi y coloco la consola +unto a la estacin para -ue pueda almacenar los datos meteorolgicos durante un periodo de 54 @oras$ Posteriormente, en ga%inete, se procede a descargar los datos almacenados de la consola a la computadora para luego ser procesados$ "etodolog)a para par(metros Calidad de Aire la metodolog)a seguida para realiGar el monitoreo de calidad de aire, fue en %ase a lo esta%lecido por el SProtocolo de monitoreo de calidad de aireS /esolucin Directoral N1 6424.522:.DI>E#A.#A En el (rea de influencia del Proyecto, se instal 26 estacin en cada punto de monitoreo de calidad de aire, dic;a estacin se coloc a nivel del suelo y se seleccion de acuerdo a los siguientes criterios=
Helocidad y direccin del viento$ /epresentatividad de muestreo de contaminantes$ acilidad y seguridad operacional$
El tiempo de muestreo por cada punto de monitoreo es de 54 ;oras, la energ)a necesaria se a%astec)a por %ater)as$
-..2.- ':uipos de Medición) Para la u%icacin de los puntos de monitoreo en coordenadas 0T" se us un >P# de marca >A/"IN modelo etre* 82$
Tabla N1 %= E-uipos de medicin para medir par(metros meteorolgicos E-uipo Estacin "eteorolgica Davis SHantage HueS
Par(metro a medir Temperatura @umedad /elativa Helocidad viento Presin A%soluta
/ango de medicin . 4 2,2 C a U 7:,2 C 2W.622W
del 6,:.3 ms 322.6222 @pa
Precisin
E*actitud
V2$: C
.2$28 .c
U8W
U6$55W @/
V:W V2$28 ;Pa
.5$49W U2$28 ;Pa
1 0
Precipitacin
2.mm
U4W
.2$44W
uente= "anual Estacin DA HI# Svente-e HueS Tabla N4 9) E-uipos de medicin para medir Calidad de Aire E-uipos @ig; Hol T@E/"! #CIENTIIC "odelo >62::3
Par(metro P".62
P"62.6 #erie P848
"
de
Alto
de
Ba+o
Holumen P".5$:
LoX vol "odel PJ 522 #erie 522
iltracin Holumen
Holumen@IH!L
C!
Trendemuestreo
N25
trendemuestreo
#25
Tren de "uestreo @5#
#istemadin(micode tren de muestreo #istemadin(micode tren de muestreo #istemadin(micode tren de muestreo #istema din(mico de tren de muestreo
uente= "anuales de e-uipos usados$ Tabla N4 ;) Descripcin de ensayos para Calidad de Aire Par(metro
Norma especifica
Descripcin de la norma
P".62
L)mite de 0nidad cuantificacin de medida 2$2226 >
ALAB.LAB. 25
C!
6:3$6:
YgmZ
ALAB.LAB. 27
N!5
2$6
YgmZ
A#T" D 6723.6
Determinacin de peso de filtros P"6! &Alto volumen' Determinacin de mon*ido de car%ono en la atmosfera$ "etodo 4 car%o*i%enceno sulfoamida #tandard Test "et;od for Nitrogen Dio*ide Content of t;e Atmosp;ere &>riess. #altGman /eaction'
#!5
8$34
YgmZ
EPA42 C/ PA/T :2 APPENDIA
@5#
2$967
YgmZ
ALAB.LAB. 23
Determination of #ulfur Dio*ide in t;e atmosp;ere&Pararosanilin e met;od' Determinacin de la concentracin de sulfuro de ;idrogeno en la atmosfera
uente= La%oratotio ALAB -..-
'staciones o puntos de muestreo 1 1
#e monitorearon 8 estaciones de calidad de aire, las cuales se descri%en a continuacin= 5#7. Cancha de mineral) La estacin se u%ic en la canc;a de mineral, no se encontraron o%st(culos para la instalacin de la estacin, el tiempo -ue permaneci la estacin fue de 54 ;oras, la generacin de energ)a para los e-uipos fue suministrada por la empresa$ 5#72. e) La estacin se u%ic en la canc;a de relave, la estacin se instal por espacio de 54 ;oras y no se encontraron o%st(culos, la generacin de energ)a fue suministrada por la empresa$ Tabla N4 ?= Coordenadas de u%icacin de la estacin meteorolgicos y calidad de Aire$ Estacin descripcion
Coordenadas 0T"
ec;a
E#TE
Inicio
P.26
Canc;a de 3:88: mineral
P.25
[rea de maestranGa 8:
P.28
Canc;a de 3:8873 relave
N!/TE 6:723 3:8
6:3:6 67264
inal
28285263
24285263
24285263
2:285263
2:285263
27285263
uente= solutions Ceniteg #$A$C @oto ) estacin P.26 canc;a de mineral
1 2
uente= Ceniteg solutions #$A$C @oto 2= (rea de maestranGa
uente= Ceniteg solutions #$A$C 8$6$4 /esultados= El muestreo se realiG del 8 al 7 de "arGo del 5263 el (m%ito de la o%ra o%teni
8$5$6 normatividad espec)fica Est(ndares Nacionales de Calidad am%iental de #uelo Tabla N4 = Est(ndares Nacionales de Calidad am%iental de suelo D$#$ N1 25.5268. "INA"$ par(metros
0nidad
#uelo comercial Industrial E*tractivo :22
raccin de @idrocar%uros mgg 6 &C:.C62' raccin de @idrocar%uros mgg 5 &C62.C59' raccin de @idrocar%uros mgg 8 & C59.C42' uente$ D$# 25.5268."INA"
:222 7222
8$5$5 "etodolog)a 8$5$5$6 Par(metros de ensayo= M @idrocar%uros Totales de Petrleo, /ango &C:.C62', ;idrocar%uros de fraccin ligera cuyas mol
8$5$5$8 E-uipos de "edicin= Para la u%icacin de los puntos de monitoreo en coordenadas 0T" se us un >P# de marca >A/"IN etre* 82$ 8$5$5$4 Descripcin de los ensayos Par(metro
L)mite de cuantificacin
0nidad de medida
Norma especifica
Descripcin de 1 4
@idrocar%uros totales de 2$8 petrleo &C:.C62' @idrocar%urosTotales de Petrleo&C62.C59' :$2
mgg
@idrocar%urosTotales Petrleo&C59.C42' de :$2
mgg
la norma Cromat C> ID
EPA926: CTP@\#
mgg
EPA 926: CTP@\# EPA 926: CTP@\#
Cromat C> ID Cromat C> ID
Ta%la N= Descripcin de ensayos para calidad de suelo uente= 8$5$8 Estaciones o puntos de muestreo 5#7. Camino hacia la cancha de rela>e Este punto se encuentra CA"IN! @ACIA LA CANC@A DE /ELAHE &al costado de las tu%er)as', se ;iGo una calicata de 6 metro de profundidad, con presencia de piedras de color marrn claro con escaGa porosidad$ ta%la N1= Coordenadas de u%icacin de las estaciones de monitoreo de calidad de suelo Puntos
Descripcin
P.26
No e*ist)an antiguamente
tu%er)as
Coordenadas
ec;a
E 3:8893 N 6:988
24.28.5263
uente= Ceniteg solutions #$A$C
Imagen 8$ 0%icacin de la Estaciones de Calidad de suelo P.26 Buscar en goggle Ear; @oto -) Toma de muestra de suelo estacin P.26 E 3:8893 N 6:988
1 5
uente= Ceniteg solutions #$A$C 8$5$4 /esultados 8$8$. Nivel de la Presin sonora 8$8$6 Normativa Espec)fica M Est(ndares Nacionales de Calidad am%iental pararuido Tabla N4) Est(ndares Nacionales de Calidad am%iental para ruido D$#$ N1 29:.5228. PC"$ ]onas aplicacin
de
Halores e*presados en L AeQT
@orario Diurno ]ona de proteccin :2 Especial ]ona/esidencial 72 ]ona Comercial 32 ]ona Industrial 92
@orario Nocturno 42 :2 72 32
8$8$5 "etodolog)a 8$8$5$6 Par(metros de ensayo=
1 6
M Nivel de presin sonora continuo e-uivalente con ponderacin A, es el nivel de presin sonora constante, e*presado en deci%eles A, -ue en el mismo intervalo de tiempo &T', contiene la misma energ)a total -ue el sonido medido$ 8$8$5$5 "etodolog)a para la determinacin de la presin sonora en campo= La medicin de ruido ;a seguido los mP# "arca >A/"IN modelo etre* 82 y #onmetro$
8$8$5$4 Descripcin de e-uipo y ensayo 1 7
Ta%la N= Descripcin de medicin para Nivel de la presin sonora E-uipo
Par(metro a medir B#^A TEC@ Nivel de la tipo 829s con presin sonora serie :422:7
/ango de Precisin medicin 56$9.68:$9dB V6$9dB
E*actitud 2$6dB
uente= manual de e-uipos usados 8$8$8 Estaciones o puntos de muestreo ta%la N1= Coordenadas sonora$
de las estaciones de monitoreo de Nivel de la Presin
Punto
Descripci
Coordenada
s P.26
n
s
Canc;a de
E 3:88: N
mineral
6:723
ec;a
28285263
&parte alta' P.25
[rea
de
E 3:886 N
maestranG
28285263
6:3:5
a P.28
Centro
E 3:4574 N
po%lado
6:67
28285263
cerro negro P.24
P.2:
[rea
de
E 3:8427 N
flotacin
6:67
Puerta de
E 3:8:: N
entrada
6:797
a
28285263
28285263
la planta uente= Ceniteg solutions #$A$C
1 8
Imagen 8= 0%icacin de las Estaciones de /uido google eart; @oto %= Estacin P.26 @orario Diurno canc;a de mineral E 3:88: N 6:723
uente= ceniteg solutions #$A$C @oto 9) estacin P.25 ;orario diurno (rea de maestranGa E 3:886 N 6:3:5
1 9
uente= ceniteg solutions #$A$C
@oto ;) estacin P.28 ;orario diurno centro po%lado cerro negro E 3:4574 N 6:67
uente= ceniteg solutions #$A$C
2 0
@oto ?) estacin P.2: ;orario diurno puerta de entrada a la planta E 3:8:: N 6:797
uente= Ceniteg solutions #$A$C
8$8$4 resultados 8$4 Calidad de agua superficial 8$4$6 Normativa Espec)fica M Est(ndares Nacionales de Calidad am%iental deAgua Ta%la N= Est(ndares Nacionales de Calidad de Agua D$#$ N1 26:.526:."INA" 8$4$5 "etodolog)a 8$4$5$6 Par(metros de ensayo=
Conductividad, es la medida de la capacidad de un material para de+ar pasar o de+ar circular li%remente la corriente el
Demanda -u)mica de o*)geno, determina la cantidad de o*)geno re-uerido para o*idar la materia org(nica en una muestra de agua residual, %a+o condiciones espec)ficas de agente o*idante, temperatura y tiempo$ Aceites y grasas, son compuestos org(nicos constituidos principalmente por (cidos grasos de srcen animal y vegetal$ Al ser inmisci%les con el agua, van a permanecer en la superficie dando lugar a la aparicin de natas y espumas$ Estas natas y espumas entorpecen cual-uier tipo de tratamiento f)sico o -u)mico, por lo -ue de%en eliminarse en los primeros pasos del tratamiento de un agua residual Cianuro total, son compuestos potencialmente t*icos, ya -ue ante un cam%io de p@ del medio puede li%erar (cido cian;)drico, compuesto de m(*ima to*icidad para el ser ;umano$ Demanda %io-u)mica de o*)geno, es un par(metro -ue mide la cantidad de dio*)geno consumido al degradar la materia org(nica de una muestra l)-uida$ #e utiliGa para medir el grado de contaminacinO normalmente se mide transcurridos cinco d)as de reaccin &DB!:' y se e*presa en miligramos de o*)geno diatmico por litro &mg !5l'$ "etales inorg(nicos, "uc;os de ellos son necesarios para los seres vivos en cantidades muy pe-ueas$ Pero otros pueden ser per+udiciales &litio, plomo, mercurio, telurio, ars
8$4$5$5 "etodolog)a para la determinacin de ensayos en La%oratorio= #e realiG la inspeccin y el muestreo del agua superficiales para conocer el p@, Temperatura, demanda -u)mica de o*)geno, aceites y grasas, conductividad elP# de marca >A/"IN etre* 82$ Ta%la N= E-uipos de medicin para realiGar ensayos de calidad de agua de canal E-uipo
Par(metro medir
a /ango medicin
de
E*actitud
Precisin
Termmetro p@ metro Conducmetro uente= manuales de e-uipos usados 8$4$5$4 Descripcin de ensayos= Ta%la N= Descripcin de ensayos para calidad de agua superficial 2 2
Par(metro
L)mite de cuantificacin
0nidad medida
de
Norma especifica
Descripcin de la norma
p@ conductividad Aceites y grasas Cianuro total DB! DJ! "etales inorg(nicos uente= Ceniteg solutions #$A$C 8$4$8 Estaciones o puntos de muestreo #e muestrearon dos estaciones de agua superficial estas son= 5#7 po=o de agua potable
5#72 canal de regad0o Ta%la N= Coordenadas de u%icacin de la estacin de monitoreo de agua de canal Puntos Descripcin Coordenadas ec;a P.26 poGo d e a gua E 3:889 N 2:285263 pota%le 6:757 P.25 canalderegad)o E 3:8374 N 2:285263 67242: uente= ceniteg solutions #$A$C
Imagen = 0%icacin de las estaciones de calidad de agua P.26 y P.25 @oto $)
2 3
uente= Ceniteg solutions #$A$C @oto )
uente= Ceniteg solutions #$A$C
2 4
