View View thousands thousands of of Crane Crane Specifications on FreeCraneSpecs.com FreeCraneSpecs.com
TECHNISCHE DATEN
FICHE TECHNIQUE
TECHNISCHE GEGEVENS H efverm o gen, m a x.
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
HIAB 140 A
K ap azitätsklasse, m a x.
C oup le de levage, m a xim u m
P restazione
Lifting cap acity, m ax.
S tand ardausladung , hyd raulisch
P ortée hyd raulique, standard
H yd raulisch b ereik, standaard
B raccio standard
H yd raulic outreach, standard
6.5 m
8.4 m
A usladung hydr. Teleskopausschieb er
C ourse d e rallonge hyd rauliq ue
H yd raulische gierkverlenging
C orsa sfilo id raulico
H yd raulic bo om extension
2.1 m
3.8 m
Z ugkraft hyd r. Teleskopausschieb er
Force de traction du vérin télescop e
U itschuifcilind er trekkracht
Forza sfilo in rientro
E xtension cylind er pu lling force
79.6 kN
47.1 / 68.7 kN
D ruckkraft hyd r. Teleskopausschieb er
Force de poussée d u vérin télescop e
U itschuifcilind er d rukkracht
Forza sfilo in uscita
E xtension cylind er pu shing force
35.7 kN
58.1 / 35.7 kN
A usladung m an. A rm verlängerung
P ortée avec rallonge m anuelle
B ereik m et m echanische giekverlenging
B raccio con p rolunghe
O utreach, m anual extension
13.0 m
12.6 m
H u bh öh e ü be r K ra n so c ke l, h yd r./m a n .
H a ute ur d e le va ge au -d essu s d u p la n d e p o se ,h yd r./m a n.
H e fh oo gte va na fm o n ta ge pla at, h yd r./h a nd m a tig e b e die nin g
A lte zza diso le va m en to d a b ase gru c o n b ra cc io s ta nd a rd /c o n p ro lu n gh e
Lifting height abo ve installation leve l, hyd r./m an .
8.8 / 15.2 m
10.8 / 15.0 m
A uslad ung –T rag kraft, S tand ard
P ortée –fo rce d e levag e, standard
S braccio - p ortate, stand ard
O utreach –lifting capacity, stand ard
2 .0 m –60 00 k g(1) 4.3 m –305 0 kg 6.3 m –21 00 kg
A uslad ung –T rag kraft, m an. A rm verlängerung
P ortée –fo rce d e levag e, rallonge m anuelle
B ereik –h efverm o gen m et m echanische verlenging
S braccio - p ortate, con prolung he
O utreach –lifting capacity, m anualextension
R eichw eite m i t Jib , - hyd raulische - E in e rm a n .A rm v erlä n g eru n g - Z w e i m a n .A rm v erlä n g eru n g
P ortée avec Jib - hydrauliq ue - R a llo n g e s m a n u elle s ,p h a se 1 - R a llo n g e s m a n u elle s ,p h a se 2
B ereik m et jib - hydraulisch - 1 m e c h an is c he g ie k ve rle n g in g - 2 m e c h a n is c he g ie k ve rle n g in g
B ereik –h efverm o gen standaard
B raccio con JIB - idraulico - p rim a p ro lu n g a - s e co n d a p ro lu n g a
1 30 kN m
(13.2 tm )
HIAB 140 AW
8 .7 m –11 80 kg 10.9 m – 850 kg 1 2 .9 m – 6 0 0 k g
O utreach w ith Jib, - hyd raulic - 1 m anualextension - 2 m anualextension
—— —— ——
127 kN m
2.0 m 4.3 m 6.3 m 8.2 m
(12 .9 tm )
–6000kg (1) –2950 kg –2050 kg –1550kg
1 0.5 m – 850 kg 1 2.5 m – 600 kg
13.3 m 14,8 m 16,8 m
A u sla du ng –T ra gk ra ft, J ib un d hydraulische Armverlängerung
P o rté e –fo rc e d e le va ge , Jib etrallonges hydraulique
B e re ik –h efv erm o g e n, jib en hydraulische giekverlenging
S b ra cc io –p o rta te co n JIB idraulico
O utreach –lifting capacity, Jib and hydraulic extension
—— ——
10 .6 m – 980 kg 13.2 m – 480 kg
A uslad ung –T rag kraft, J ib u n d m a n .A rm v erlä n g eru n g
P ortée –fo rce de levag e, J ib e tra llo n g e s m a n u elle s
B ereik –hefverm o gen , jib e n m e c h an is c he g ie k ve rle n g in g
S braccio –p ortate co n J IB e p ro lu n g h e
O utreach –lifting capacity, Jib and m anualextension
—— ——
14 .7 m – 360 kg 16.7 m – 260 kg
E m pf. Ö lförd erm enge
D éb it rec.
A anb elo ven po m pop brengst
M and ata olio consigliata
R ec. oilflow
40 l/m in
K raftb ed arf b eiem p f. Ö l förd erm enge
P uissance req uise au d éb it rec.
B eno dig d p om p verm o gen bij aanb eloven pom pop brengst
P otenza richiesta co n m a nd ata olio co nsigliata
P ow er need ed at rec. oilflow
21 kW
40 l/m in 21 kW
A rbeitsdruck
P ressio n d e travail
W erkd ruk
P ressione
W orking pressure
26 M P a
26 M P a 46 l
Tankinhalt
V olum e d ’ huile d ans le réservoir
O lie in tank
R ifornim ento o lio
O ilin tank
46 l
Tankgrösse
C apacité d u réservoir
V olum e olietank
C ap ienza serb atoio
Tank capacity
55 l
S chw enkbereich
A ngle d e rotation
Z w enkb ereik
R otazione
S lew ing ang le
M a x. S ch räg stellun g b eim ax. H ub kraft
A ng le p ossib le p our co up le de levage m axim um
M a x. zw e nkho ek b ij m axim um hefverm ogen
Inclin azio ne sup erab ile a m a x p restazione
M ax. slop e viab le at fullca pa city
B ruttoschw enkm o m ent
C oup le de giration, b rut
B ruto zw enkm o m ent
C op pia dirotazione
S lew ing to rque, gross
S chw enkgeschw ind igkeit
V itesse de rotatio n
Z w enksnelheid
V elocità dirotazione
S lew ing speed
H u b ge sc hw in dig ke it b eis td . A usla du ng hyd r./e m p f. Ö lförd erm enge
V ite ss e d e l e va ge av ec p orté e h yd ra uliq ue sta nd ard et d éb it rec.
H e fs ne lh eid b ijs ta nd aa rd h yd ra ulisc h b ere i k en aanb eloven pom pop brengst
V elo cità d is olle va m e nto co n b ra cc io sta nd ard e m a n da ta olio co nsigliata
Lifting sp eed at standa rd hydraulic outreach an d rec. oil flow
Z e it fü r T e le sk o pb e w e gu n g A us/E in
T e m p s d e m a n oe u vre d u télescop , sortie/rentrée
H y d ra u l is ch e uits ch u i ftijd uit/in
V e lo c i tà sfiliid ra u lic iin u sc ita /in rientro
H yd raulic bo om extension tim e o ut/in
H öhe in Transp ortstellung
H auteur en position d e transp ort
H oogte in transpo rtpositie
A ltezza gru ripiegata
H eight in fo ld ed po sition
2240 m m
2240 m m
B reite in Tran sp ortstellung
L arg eu ren po sitio n d e transp ort
B reed te in tran sp ortp ositie
L arg hezza gru rip ie g ata
W idth in fold ed po sition
2300 m m
230 0 m m
B ase gru
Installation sp ace need ed
790 m m
79 0 m m
Ei n baup latzb ed arf
E space de m o ntage req uis
Gewichte:
Poids:
B enod igde inbouw ruim te
Gewichten: S tandardkraan zonder steunpoten
Pesi:
410
5
5
° °
19.5 kN m 18 /s °
° °
19.5 kN m 18 /s °
1.0 m /s –6 .5 m
1.15 m /s –8 .4 m
16 / 10 s
21 / 14 s
Weights:
K ran in S tand ard ausführung ohne S eitenstützen
G rue stand ard sans vérin d’ ap p ui
Loader in standard version w ithout supp ort legs
155 0 kg
Jib 30
Jib 3 0
Jib 3 0
Jib 30
Jib 30
——
H ochsitz
S iège
H oogzit
C om ando alto
Top -seat
B rieden
Fixations
Fram e m o ntaged elen
Tirantidiaggraffaggio
Fram e attachm ents
G ru stand ard senza sistem a d i stabilizzazione
S eitenstützen –A usrüstung
S tabilisateurs
S teunpoten
S istem a distabilizzazione
S up port leg eq uip m ent
Tankinhalt
H uile dans réservoir
O ile in tank
R ifo rnim ento olio
O ilin tank
195 kg (2)
(1)
Inner hook attachm ent Innere H akenb efestigun g Avec attache supp lém entaire B inne nste haa kb evestiging G an cio all´attacco interno
1675 kg 368 kg (2) 195kg
(2)
54 –66 kg
54 –66 kg
172 –33 1 kg
17 2 –331 kg
41 kg
41 kg
W e reserve the righ t to introd uce c han ges in design Ko nstruktionsän derunge n vorbehalten D roit de m od ification réservé K on struktiew ijzigingen voorbeh oud en D atifornitico n riserva d im od ifich e pe r pe rfeziona m en ti D esigned and strength calculated in acco rdance w ith DIN 15 018 , crane group B 3 B erechnung sgrundlage für Kon struktion u nd Festigkeitist die N orm D IN 150 18, Be lastungsgrupp e B 3 C oncue avec u ne résis tance m écanique co nformém ent aux norm es D IN 15018 , grue capacité B 3 O ntwerp en berekeningen zijn uitgevoerd volgens D IN 150 18, kraang roep B 3 Progetto a no rm a tecnica D IN 150 18 co ndizione d iim piego B3
55 l
410
(2)
Incl.hos e a nd pipe kit Inkl.R oh r un d Sc hlauchsa tz A vec kit de tuyauteries M et slang - en leidingset C on attivaz ion i idrau lich e
View View thousands thousands of of Crane Crane Specifications on FreeCraneSpecs.com FreeCraneSpecs.com
11
0
1
2
3
4
5
6
7
8
LOAD DIAGRAM BELASTUNGSDIAGRAMM DIAGRAMME DE CHARGE LASTDIAGRAM CURVE DI CARICO
9 m
10 9
To the left of the c urve the ind icated load s ca n b e ha nd led w ith any loade r func tion p rovide d that the p osition s of the b oo m s are op tim ized from a force point ofview .
8 7
Links von der Ku rve kann ange geb ene L ast m it wah lfreier Funktion geh obe n w erden, vorausgesetztdass H ub- und W ippa rm in de r Position sind in de r diese d ie m axim ale H ub kraft be sitzen.
6 5
A g auc he d e la co urbe, la cha rge ind iqu ée p eut etre m anu tentionn ée avec n’ im po rte q uelle fonc tion de grue, à c ond iti on qu e la po sition de s flèch es s oitop tim isée.
4 3 (1)
2
6 000 kg
1
4 500 kg
0
4 000 kg
1
2 950 kg
2
2 800 kg
(1)
D e aan gege ven be lasting ka n binnen het w erkbereik m et elke funktie van de k raan w orden g eheven, indien elk van de giekde len het m ax. giekm om ent levert. A lla sinistra de lla c urva d ica rico la p restazione ind ica ta é ottenibile c on qu alsiasi fun zion e g ru, ottim alizzan do l’ ass etto di forza de ibrac ci.
C entre of gravity (w ithout sup po rt l egs) Sch w erpunktzentrum (ohne Seitenstützen) C en tre de g ravité (sans stab il isateu rs) Zw aartepunt (zonder steunpoten)
2 500 kg
3
B aricen tro (sen za stabilizza zione)
2 0 50 k g
4
1 550 kg
5 6
0
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 16
(1)
Inner hook attachm ent Innere H akenb efestigung Avec attache supp lém entaire B inne nste haa kbe vestiging G an cio all´attacco interno
15 14 13 12 11 10 9 8 7
P= Sup port leg force due to payload inc l. dyn am ic effect O utriggers m ax extended P= Stützbeinkraft abhängig von der Last, einschli eß dy nam ische m Effekt bei m ax. Stützbeinhub
700 600
P= Effort aux vérins d 'appui dû a la charge et aux effets dynam iques, à écartem ent maxi P= Steun po otkracht t. g. v.de last, incl. dynam ische effecten, b ij volledig uitgesc hove n steunp oten
5 0
°
P= Re azione su stabil izzatore do vuta alca rico e aglisforzidinam ici,con ba rre stab ili zza tri cito talm en te estratte
R ang e diagram for hydraulic telesco ping extension s H ydraulisch e Reichw eite D iagram m e d e po rtée p our rallong es télescop iques hyd rauliqu es H ydraulisch be reik, stand aard D iagram m a con sfili idraulici
2 0 4 1
A
5
B
4
P
P
3 2 1 0 1 2
R ange d iagram w ith m anual extensions R eichw eite m it m anuellen Verlänge rungen D iagram m e de p ortée avec rallong es m anuelles W erkbereik m et m echan ische g iekverlengingen Diagram m a con prolunghe
9 2 6
1 6 7
4 3 5 1
6
RANGE DIAGRAM BEWEGUNGSDIAGRAMM DIAGRAMME DE PORTEE WERKBEREIK DIAGRAMMA DI ESCURSIONE
0 6 0 4 5 5
3 2 3m
Outrigger legs • Stützbeine • Stabilisateurs Steunpoten • Sistema di stabilizzazione
Weight A
B
P kN
kg
236 0 236 0 244 0
3430 4500 5600
94.4 71.9 57.8
172 233 317
M anu ally e xtenda ble an d tiltable 242 0 M anue llausziehba re und schw enkb ar 242 0 Extensibles m anua llem ent et basc ulant 250 0 H and uitschuifbaa r en draaibaar C on estensione m anu ale e stabilizzatoriorientab ili
3490 4560 5660
92.8 71.0 57.2
186 247 331
M anua lly extendable M anu ellaus ziehb are Extensibles m anua llem ent H and uitschuifbaa r C on estensione m anuale
View View thousands thousands of of Crane Crane Specifications on FreeCraneSpecs.com FreeCraneSpecs.com
11
0
1
2
3
4
5
6
7
8
LOAD DIAGRAM BELASTUNGSDIAGRAMM DIAGRAMME DE CHARGE LASTDIAGRAM CURVE DI CARICO
9 m
10 9
To the left of the c urve the ind icated load s ca n b e ha nd led w ith any loade r func tion p rovide d that the p osition s of the b oo m s are op tim ized from a force point ofview .
8 7
Links von der Ku rve kann ange geb ene L ast m it wah lfreier Funktion geh obe n w erden, vorausgesetztdass H ub- und W ippa rm in de r Position sind in de r diese d ie m axim ale H ub kraft be sitzen.
6 5
A g auc he d e la co urbe, la cha rge ind iqu ée p eut etre m anu tentionn ée avec n’ im po rte q uelle fonc tion de grue, à c ond iti on qu e la po sition de s flèch es s oitop tim isée.
4 3 (1)
2
6 000 kg
1
4 500 kg
0
4 000 kg
1
2 950 kg
2
2 800 kg
(1)
D e aan gege ven be lasting ka n binnen het w erkbereik m et elke funktie van de k raan w orden g eheven, indien elk van de giekde len het m ax. giekm om ent levert. A lla sinistra de lla c urva d ica rico la p restazione ind ica ta é ottenibile c on qu alsiasi fun zion e g ru, ottim alizzan do l’ ass etto di forza de ibrac ci.
C entre of gravity (w ithout sup po rt l egs) Sch w erpunktzentrum (ohne Seitenstützen) C en tre de g ravité (sans stab il isateu rs) Zw aartepunt (zonder steunpoten)
2 500 kg
3
B aricen tro (sen za stabilizza zione)
2 0 50 k g
4
1 550 kg
5 6
0
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 16
(1)
Inner hook attachm ent Innere H akenb efestigung Avec attache supp lém entaire B inne nste haa kbe vestiging G an cio all´attacco interno
15 14 13 12 11 10 9 8 7
P= Sup port leg force due to payload inc l. dyn am ic effect O utriggers m ax extended P= Stützbeinkraft abhängig von der Last, einschli eß dy nam ische m Effekt bei m ax. Stützbeinhub
700 600
P= Effort aux vérins d 'appui dû a la charge et aux effets dynam iques, à écartem ent maxi P= Steun po otkracht t. g. v.de last, incl. dynam ische effecten, b ij volledig uitgesc hove n steunp oten
5 0
°
P= Re azione su stabil izzatore do vuta alca rico e aglisforzidinam ici,con ba rre stab ili zza tri cito talm en te estratte
R ang e diagram for hydraulic telesco ping extension s H ydraulisch e Reichw eite D iagram m e d e po rtée p our rallong es télescop iques hyd rauliqu es H ydraulisch be reik, stand aard D iagram m a con sfili idraulici
2 0 4 1
A
5
B
4
P
P
3 2 1 0 1 2
R ange d iagram w ith m anual extensions R eichw eite m it m anuellen Verlänge rungen D iagram m e de p ortée avec rallong es m anuelles W erkbereik m et m echan ische g iekverlengingen Diagram m a con prolunghe
9 2 6
1 6 7
4 3 5 1
6
RANGE DIAGRAM BEWEGUNGSDIAGRAMM DIAGRAMME DE PORTEE WERKBEREIK DIAGRAMMA DI ESCURSIONE
0 6 0 4 5 5
3 2 3m
Outrigger legs • Stützbeine • Stabilisateurs Steunpoten • Sistema di stabilizzazione
Weight A
B
P kN
kg
236 0 236 0 244 0
3430 4500 5600
94.4 71.9 57.8
172 233 317
M anu ally e xtenda ble an d tiltable 242 0 M anue llausziehba re und schw enkb ar 242 0 Extensibles m anua llem ent et basc ulant 250 0 H and uitschuifbaa r en draaibaar C on estensione m anu ale e stabilizzatoriorientab ili
3490 4560 5660
92.8 71.0 57.2
186 247 331
M anua lly extendable M anu ellaus ziehb are Extensibles m anua llem ent H and uitschuifbaa r C on estensione m anuale
