PROCESO ESPECIAL ABREVIADO Tener en cuenta los requisitos del artículo 301,302,303 c.p.p. Medida de aseguramiento 295, 307, 302. 1. Muy buenos días, Siendo las X del día/mes/año. El juzgado penal municipal con función de control de garantías de Bogotá se constituye en audiencia pública preliminar y concentrada de traslado de escrito de acusación dentro del código único de investigación 110160246543 dentro del marco del procedimiento especial abreviado. Verificamos la presencia de los sujetos procesales. (Indiciado, Fiscalia, Defensa, Ministerio público, victima). 2. Identificadas las partes, se inicia formalmente la audiencia. 3. Señor defensor, ¿le fue corrido el traslado de acusación? SI/NO 4. Acto seguido, interroga al fiscal sobre si existen modificaciones a la acusación plasmada en el escrito abordado por el artículo artí culo 538, las cuales no pueden afectar el núcleo fáctico señalado señ alado en tal escrito. 5. Da el uso de la palabra a la defensa y a la víctima para que presenten sus observaciones al escrito de acusación y sus modificaciones respecto a los requisitos establecidos en los artículos 337 y 538. De ser procedente, ordena al fiscal que lo aclare, adicione o corrija de inmediato. 6. Se le pregunta al apoderado de victima si quiere adquirir la calidad de acusador privado. 7. Bien, Señor indiciado usted adquiere la calidad de parte, no obstante es deber de este control de garantías ponerle en conocimiento su derecho de defensa, previsto en el artículo 8 del código de procedimiento penal. En los siguientes términos: - Usted en desarrollo de la actuación tiene en plena igualdad de condiciones con la fiscalía a no ser obligado a declarar en contra de usted mismo, ni contra su cónyuge, compañero o compañera permanente, parientes en 4 grado de consanguinidad o civil o 2 de afinidad. - A que no se utilice tampoco el silencio en su contra y que las comunicaciones tenientes a lograr un acuerdo para la declaración de la responsabilidad en cualquiera de sus formas. - Se oído, asistido y representado por un abogado de confianza o asignado por el Estado. - Tener comunicación privada con su defensor antes de asistir ante las autoridades. - Conocer los cargos que le fueron imputados en un término que sean comprensibles, conociendo las circunstancias de tiempo, modo y lugar que lo fundamentan. - Disponer de un tiempo razonable para disponer de la preparación de la defensa. - Y de manera excepcional podrá solicitar las prorrogas de manera justif icadas y necesarias para la celebración celebración de las las audiencias audiencias a las que deba comparecer. comparecer. - Tiene derecho a solicitar, conocer y controvertir las pruebas, tener un juicio público, oral, contradictorio, concentrado, imparcial, con mediación de apruebas e interrogar a través de su apoderado. - Puede renunciar al derecho de no autoincriminación y guardar silencio, siempre y cuando se trate de una manifestación libre, consiente y voluntaria debidamente informada y además de asesorado por su abogado defensor. ¿Entendió usted en estos momentos los derechos que usted tiene y que le acabo de mencionar o desea un receso para que su defensa pueda aclararle alguna inquietud sobre ellos? 8. En concordancia con la ley 1826 de 2007, usted podrá aceptar los cargos que le ha sido comunicado mediante el traslado del escrito de acusación, y si lo hace, tendrá Derecho a una rebaja de pena de hasta el 50% y que según el artículo 269 del código penal sobre la rebaja
por la reparación integral de los perjuicios a la víctima. En ese sentido usted tendría que acercarse a los presentes fiscales para que usted les manifieste su intención de aceptar cargos y ello será incorporado al escrito de acusación. Si así lo quiere en estos momentos puede manifestarle esa intención. Si acepta cargos con posterioridad a este momento, es decir, a partir de la audiencia concentrada sólo tendrá derecho a una tercera parte, y a una sexta parte si se instala la audiencia de juicio oral. 9. Procede a dar la palabra a las partes e intervinientes para que expresen oralmente las causales de incompetencia, impedimentos y recusaciones. 10. La defensa descubre sus elementos materiales probatorios y evidencia física. 11. La Fiscalía y la defensa enuncian la totalidad de las pruebas que harán valer en la audiencia del juicio oral y público. Lo anterior debe consignarse en un listado que se entrega al juez y a las partes e intervinientes al inicio de la audiencia. 12. Que las partes intervinientes manifiesten si tienen interés por hacer estipulaciones probatorias. En este evento, pueden reunirse previamente a la realización de la audiencia para acordar las estipulaciones probatorias que serán presentadas al juez para su aprobación. Si lo anterior no se realiza, el juez puede ordenar un receso hasta de una hora durante la audiencia, a fin de que las partes puedan acordar las estipulaciones. 13. La Fiscalía, las víctimas y la defensa realizan sus solicitudes probatorias, de lo cual se corre traslado a las partes e intervinientes para que se pronuncien sobre su exclusión, rechazo e inadmisibilidad. Notas: - Las estipulaciones se hacen con respecto a hechos o circunstancias objeto del debate frente a los cuales no exista controversia alguna entre las partes. Por el contrario, no se estipulan elementos materiales probatorios, evidencia física, informes o medios de conocimiento. Sobre el decreto de pruebas y la posibilidad de recursos frente a esta Actuación - Es necesario recordarles que, de conformidad con la sentencia con radicado No. 47469, de 27 de julio de 2016, con ponencia del magistrado Gustavo Enrique Malo Fernández: “El auto que admite pruebas únicamente admite recurso de reposición, mientras que el auto que deniega o imposibilita la práctica de pruebas, puede ser objeto del recurso de apelación...”.
