Material excepcionalmente de Carácter Pedagógico Prohibida la reproducción
GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA
GTC 35 1997-04-16
____________________________________________ _______
GESTIÓN AMBIENTAL, AMBIENTAL, RESIDUOS. GUÍA PARA LA RECOLECCIÓN SELECTIVA DE RESIDUOS SÓLIDOS.
E:
ENVIRONMENTAL. MANAGEMENT. WASTES. SELECTIVE COLLECTION OF SOLID WASTES.
____________________________________________ ________
I C O N T E C INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACION
CORRESPONDENCIA: ____________________________________________ ________ DESCRIPTORES:
residuos, gestión ambiental, Recolección, residuos sólidos. ____________________________________________ ________
I.C.S: 13.80 ____________________________________________ ________ Editada por el Instituto Colombianao de Normas Técnica y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Santafé Santafé de Bogotá, D.C. D.C. – Tel: 3150377 – Fax 2221435 Prohibida su reproducción
Material excepcionalmente de Carácter Pedagógico Prohibida la reproducción PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de Normalización, según el Decreto 2269 de 1993. El ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector Gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La presentación de todos los secto4es involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La norma GTC 35 fue ratificada por el Consejo Directivo el 97-04-16. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico.
Acoplásticos Acoplásticos Andina Pack Pack Cartón de Colombia Carvajal S.A. Coca Cola S.A. Colinagro S.A. Colpapel S.A. Conalvidrios S.A. Consorcio Ciudad Limpia Consorcio LIme
Cooperativa Cooperativa el Triunfo Triunfo Corporación Lograr Cristalería Cristaler ía Peldar S.A. Fundación Entremos Ministerio Ministeri o de Desarrollo Nestle S.A. Red de Solidaridad Tetrapak Universidad Pedagógica y Tecnológica de Tunja
El ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
GESTIÓN AMBIENTAL. RESIDUOS.
GUÍA PARA LA RECOLECCIÓN SELECTIVA DE RESIDUOS SÓLIDOS
0.
INTRODUCCIÓN
Una vez realizada la separación en la fuente por parte del generador, un paso importante para el manejo integral de los residuos, consiste en llevar a cabo una recolección selectiva de los residuos seleccionados; Sin este componente, lo efectuado en la separación pierde valor. 1.
OBJETO
Esta guía da las pautas para efectuar una recolección selectiva como parte fundamental en el proceso que permite mantener la calidad de los materiales aprovechables. 2.
DEFINICIONES
2.1
Almacenamiento: acción del usuario que consiste en depositar temporalmente los residuos sólidos, mientras se presentan de manera separada al servicio de recolección o se dispone adecuadamente de ellos.
2.2
Centro de Acopio: instalaciones de almacenamiento almacenamient o transitorio en los que una vez realizada la separación en la fuente y la recolección selectiva, se almacenan, seleccionan, acondicionan y/o transforman los residuos sólidos en productos semielaborados para cumplir los estándares de calidad requeridos por la industria.
2.3
Centro de recolección selectiva: sitios de almacenamiento transitorio transitori o de los residuos sólidos aprovechables. 2.4
Disposición final: constituye la última alternativa, dentro del manejo integral de los residuos sólidos, para los materiales que no puedan ser aprovechados. Se realiza mediante obras de ingeniería controlada que garanticen la eliminación de riesgos para la salud pública y el medio ambiente. 2.5
Estación de transferencia: instalaciones en donde se hace el traslado de los residuos sólidos de un vehículo recolector a otro con mayor capacidad de carga, que los transporta hasta los sitios de aprovechamiento y/o disposición final.
Material excepcionalmente de Carácter Pedagógico Prohibida la reproducción 2.6
Manejo integral de residuos sólidos: selección y aplicación de técnicas, tecnologías y programas, que puestos en práctica en forma jerarquizada, conducen a la reducción en la fuentes, al aprovechamiento y la disposición final.
2.7
Presentación: actividad del usuario que consiste en envasar, empacar e identificar identific ar todo tipo de residuos sólidos para su almacenamiento y posterior entrega al personal de recolección para su transporte, aprovechamiento, tratamiento y/o disposición final.
2.8
Recolección: acción y efecto de retirar los residuos sólidos del lugar de presentación con el fin de que se transporten hasta los centro de acopio y/o estación de transferencia y/o sitios de disposición final.
2.9
Recolección selectivo: consiste en la evacuación de los residuos separados en las diferentes fuentes de generación, que se encuentran almacenados y presentados adecuadamente por el usuario, con el fin de que se transporten hasta los centros de acopio y/o estación de transferencia y/o sitios de disposición final.
2.10
Selección: clasificación clasific ación de los residuos de acuerdo con sus propiedades físicas, químicas y biológicas. 2.11
Separación en la fuente: operación que debe realizar el generador de residuos sólidos para seleccionarlos y almacenarlos en recipientes de diferente color, según sean aprovechables, de alimentos o similares, o especiales.
3.
MÉTODOS DE RECOLECCIÓN SELECTIVA
Los residuos sólidos que se presenten para la recolección selectiva deben estar presentados y almacenados de forma tal que se evite su contacto con el medio ambiente y las personas encargadas de la recolección (Véase la GTC 24). Los usuarios pueden utilizar recipientes retornables o desechables y deben colocarlos en los sitios de recolección establecidos. El uso de los métodos que se describen a continuación, dependen de las necesidades, de las condiciones particulares de la región, municipio, unidad y de los programas de manejo integral de los residuos sólidos. En algunos casos, se puede utilizar una combinación de ellos. 3.1
EN CENTRO DE RECOLECCIÓN SELECTIVA
Los residuos con posibilidad de aprovechamiento son seleccionados y llevados directamente por el usuario, a un centro de recolección selectiva. Los residuos sólidos restantes se evacuan mediante el vehículo recolector del servicio domiciliario de aseo. Los usuarios son los encargados de separar y trasladar los elementos hasta el centro de recolección selectiva, lo que implica el almacenamiento de éstos en su domicilio, hasta tener una cantidad suficiente que justifique llevarlos. Los centro de recolección selectiva pueden estar en puntos de confluencia como centros comerciales comercial es y supermercados. supermercado s. Igualmente se puede pensar en centros móviles (que irían a los barrios) con horarios y frecuencias preestablecidas.
3.2
RECOLECCIÓN EN EL ANDÉN
Los residuos separados por los usuarios se colocan en el andén para que la entidad correspondiente correspondi ente los evacue. Se pueden presentar en dos formas distintas de recolección: 3.2.1 Con distintos vehículos
En la recolección recolecció n selectiva, se utiliza para la evacuación de los residuos: el vehículo de recolección convencional que retira los residuos sin ningún valor de recuperación para una adecuada disposición final, mientras que los residuos aprovechables se evacuan mediante otro tipo de vehículos que los llevan a los centros de acopio. Las rutas de recolección de residuos sólidos aprovechables puede realizarse en horarios y frecuencias diferentes a los de la recolección convencional, para no causar confusión en los usuarios. 3.2.2
Con un solo vehículo
Los residuos sólidos, aprovechables o no, no, se evacuan evacuan mediante un solo vehículo vehículo especializado, cuyo diseño debe permitir el almacenamiento discriminado de los residuos dentro de él, garantizando que no se mezclen durante la recolección y transporte. Estos camiones p u e d e n s e r d e c a j a c e r r a d a , d e p l a t a f o r m a mo m o d i f i c a d a , d e c aj aj a s a b i e r t a s o remolques con compartimientos. Para los anteriores casos es necesario establecer sí el usuario puede sacar en un solo recipiente todos los materiales aprovechables o ir más allá y realizar una selección entre ellos, con el fin de presentarlos separadamente de acuerdo con el tipo de material o la conveniencia del programa. Así mismo, se pueden emplear sistemas de cargue manual o mecánico en los vehículos recolectores, normalmente cuando se utilizan bolsas y/o canecas pequeñas, el sistema de cargue es manual. 3.3
RECOLECCIÓN EN CONTENEDORES
Los generadores de residuos con volúmenes representativos requieren la utilización de contenedores, ya que su uso disminuye el tiempo de cargue y manipulación y permite controlar las acumulaciones; igualmente, brinda flexibilidad en el manejo de diferentes volúmenes de residuos sólidos, pues se dispone de contenedores de varios tamaños. Los contenedores se descargan mediante aditamentos mecánicos que poseen los vehículos de recolección. 4.
RECOMENDACIONES
En el caso de la recolección selectiva en predios residenciales con una baja producción, los residuos separados en el origen pueden agruparse por categorías antes de ser evacuados, sin importar el método de evacuación, de todas maneras, es necesario efectuar una separación adicional antes de la comercialización, para cumplir los estándares de calidad.
Material excepcionalmente de Carácter Pedagógico Prohibida la reproducción En cualquier caso, los vehículos utilizados para la recolección y transporte en la recolección selectiva deben corresonder a las condiciones topográficas, econímicas, sociales y culturales de los sitios donde preste su servicio, y cumplir con la normas de tránsito y ambientales. 5.
APÉNDICE NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE
GTC 24 Gestión Ambiental. Residuos sólidos, Guía para separación en la fuente.
