GLOSARIO DE INGLÉS TÉCNICO FUNDAMENTAL PARA CONTABILIDAD (Christian Kari)
AREQUIPA - PERU
Rebaja, reducción, anulación Capacidad de pago. Capacidad de pago. Balance abreviado del grupo. Aceptación incondicional. Absorber la pérdida Costo por absorción. Método para determinar el costo de una unidad de producto que incorpora no sólo su costo variable sino también su participación en los costos fijos. En Estados Unidos, organización dedicada al estudio de la historia de la contabilidad. Depreciación (amortización) acelerada. Método que reconoce depreciaciones (amortizaciones) más elevadas durante los primeros años y de preciaciones (amortizaciones) más bajas durante los últimos años de la vida útil de un bien de uso. Sistema acelerado de recuperación de costos. Cláusula de caducidad de plazos. Cláusula de una emisión de bonos que establece que, en caso de incumplimiento en el pago de intereses o capital, la suma se convierte automáticamente en vencida y pagadera. Pagaré con opción a pago anticipado. Nivel de calidad aceptable. Estándar de calidad que permite una cantidad determinada de defectos. Aceptación. Conformidad para el pago de una letra de cambio que da el girado de la misma y que se realiza escribiendo en la cara posterior del documento la palabra “acepto,” “vista” u otra equivalente. Documentos a cobrar. Registro de las operaciones a cobrar realizadas a través de letras de cambio o pagarés. : Aceptación contra documentos Banco aceptante. Banco que, por una comisión, acepta letras de cambio de clientes exportadores Aceptación por intervención. : Aceptación Aceptación por intervención. Acto mediante el cual una tercera persona, que no es parte de una letra de cambio, la acepta después de que ésta ha sido protestada por falta de pago. Banco aceptante Ver Acceptance bank Muest Muestre reo. o. Elec Elecci ción ón y anál anális isis is de sólo sólo una una pequ pequeñ eñaa cantidad de los artículos que serán producidos en forma masiva. Con esta práctica puede decirse que la calidad de esas muestras refleja la calidad total de toda la producción. Aceptación por intervención. Acto mediante el cual una tercera persona, que no es parte de una letra de cambio, la acepta después de que esta ha sido protestada por falta de pago. Letra de cambio aceptada. Endo En doso so de favo favor. r. En Endo doso so efec efectu tuad ado o sin sin contraprestación a favor del endosante Endosante de favor Cuenta.
Movimiento de cuenta. Análisis de cuentas. Saldo de la cuenta. Libros contables, libros de comercio, libros de contabilidad. Clasificación de cuentas. Resumen de cuenta. Plazo de acreditación. Titular de cuenta Cuenta fiduciaria, cuenta fideicomisaria. Número de cuenta. Período contable Conciliación bancaria. Rendición de cuentas. Cuenta saldada, cuenta liquidada. Resumen de cuenta, estado de cuenta. Obligación de rendir cuentas. Contador Contador a cargo. Responsabilidad del contador. Responsabilidad legal que asume el contador si comete fraude o actúa con negligencia en el desempeño de sus actividades. Dictamen del auditor, informe del auditor Responsabil Responsabilidad idad del contador. contador. Obligació Obligaciónn ética para con todas las personas que dependen del trabajo del profesional. El contador tiene el deber frente a la gerencia, los inversionistas, acreedores y entes reguladores de conducirse con el máximo de cuidado en el desempeño de sus actividades. Contabilidad. Ajuste contable. Libros contables, libros de comercio. Principios contables. Práctica contable. Sobreintegración de previsiones. Ciclo contable. Serie de pasos que se cumplen para registrar un hecho contable, desde el momento momento en que se concreta la transacción transacción hasta su aparición en los estados contables. Asientocontable. Ecuación contable. 1. Igualdad entre el total de los débitos y el total de los créditos en un sistema de partida doble. 2. Igualdad entre el activo, por un lado, y el pasivo más el patrimonio neto, por el otro. 3. Igualdad entre el activo más las pérdidas y el pasivo más el patrimonio neto más las utilidades Error contable. Hech Hecho o cont contab able le.T .Tra rans nsac acci ción ón regi regist stra rada da en los los libr libros os contables de la compañía. : Manual de cuentas Período contable, ejercicio contable. Normas contables. : Normas
Práctica contable. Principios contables. Consejo de Principios Contables (EE.UU.). Hast Hastaa 19 1973 73 fue fue el cuer cuerpo po dent dentro ro del del Cole Colegi gio o de Cont Contad ador ores es Públ Públic icos os de Esta Es taddos Unid Unidos os qu quee fija fijaba ba los los prin princcipio ipioss cont contaables bles.. Es Este te cuer cuerpo po fue fue reempl reemplaza azado do por otro otro organi organismo smo llamad llamado o Financ Financial ial Accoun Accountin tingg Standa Standards rds Board (FASB). Proceso contable. Conjunto de fases sucesivas del ciclo contable que permite transformar datos contables en informes contables. Beneficio contable. Tasa de rentabilidad contable. Mide la relación entre la utilidad contable adicional que arrojaría un proyecto nuevo y el monto de inversión inicial necesario. Registros contables. Public Publicac acion iones es que recomi recomiend endan an difer diferente entess procedimientos contables. Revalúo contable, revalúo técnico (sólo para el caso de los bienes de uso). Riesgo cambiario. Grado en el que los estados contables de una compañía están expuestos a las fluctuaciones de la moneda. (CONTINUA…)
¿Deseas saber más? ¿Deseas más información? Contáctanos en nuestras redes sociales de Facebook o twitter o Suscríbete en:
[email protected] Suscríbete y estarás constantemente actualizado con toda la información que tenemos para ti.