Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
ÍNDICE INTRODUCCIÓN..........................................................................................................................................2 REGISTROS DE POZOS:...........................................................................................................................2
HISTORIA DE LOS REGISTROS DE POZOS ...................................................................................3 CUADRO HISTORICO DE LOS PERFILES:.........................................................................................6
EL PERFILAJE DE POZOS .......................................................................................................................6 IMPORTANCIA DE LOS PERFILES: .....................................................................................................7
LA OPERACION DE CAMPO ..................................................................................................................8 ADQUISICIÓN DE DATOS DE LOS REGISTROS .........................................................................10 TIPOS DE PERFILES..............................................................................................................................11
1- Perfiles de Investigación Profunda............................................................................................11 2- Perfiles Micro Micro resistivos. Investigación Investigación somera. Buena Buena resolución vertical. vertical...................11 3- Perfiles de Porosidad....................................................................................................................12 4- Otros Perfiles .................................................................................................................................12 .................................................................................................................................12 WIRELINE Y LWD:..................................................................................................................................12 Telemetría del ulso del lodo! ..........................................................................................................13 ..........................................................................................................13 Telemetría electrónica del ulso! ....................................................................................................14 ....................................................................................................14
HERRAMIENTAS........................................................................................................................................15 SONDA O HERRAMIENTA: HERRAMIENTA:......................................................................................................................16 CABLE..........................................................................................................................................................16 EQUIPO DE ENROLLAMIENTO, MEDICIÓN DE LONGITUD Y TENSIÓN DEL CABLE. ........17 CIRCUITOS DE CONTROL EN LA SUPERFICIE:...........................................................................17 SISTEMA DE GRABACIÓN DE DATOS: ..............................................................................................18
VELOCIDAD DEL REGISTRO...............................................................................................................18 PARTES DEL REGISTRO ........................................................................................................................19 CONCEPTOS BÁSICOS DE LA INTERPRETACIÓN DE REGISTROS ..................................20 ESCALAS Y PRESENTACIONES .........................................................................................................20 APLICACIONES PRINCIPALES DE LOS PERFILES DE POZO ..............................................23 CONCLUSIONES ........................................................................................................................................24 BIBLIOGRAFÍA...........................................................................................................................................25
1
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
INTRO!""IN
Este trabajo tiene la finalidad de dar a conocer a los estudiantes las generalidades de los registros de pozos, los mismos que son de gran importancia en la industria petrol petrolera era ya que que tienen tienen como como objeti objetivo vo locali localizar zar y evalu evaluar ar los yacim yacimien ientos tos de hidrocarburos, así como el estimar las reservas existentes mediante el análisis e interpretación de los datos obtenidos durante la operación.
REGISTROS DE POZOS:
"ig.1
os registros de pozos tienen como objetivo la localización y evaluación de los yacimientos de hidrocarburos. En la actualidad los registros no solo suministran información para el mapeo estructural del subsuelo, sino tambi!n suministran info inform rmac ació ión n resp respec ecto to a la" la" litol litolog ogía ía,, iden identitific ficac ació ión n de zona zonass prod produc ucto tora ras, s, profundidad y espesor de las zonas productoras, y efectivas interpretaciones cualitativas y cuantitativas de las características y contenido del yacimiento. os registros de pozos nos permiten medir los parámetros que incluyen entre otros" la resistividad, la densidad, el tiempo de tránsito, el potencial espontáneo, la radioactividad natural y el contenido de hidrógeno de la roca y, mediante la interpretación de registros dichos parámetros mensurables se traducen a los parámetros parámetros petrofísic petrofísicos os deseados deseados de porosidad, porosidad, saturación saturación de hidrocarb hidrocarburos, uros, permeabilidad, productividad, litología, etc. #n registro el!ctrico es una sonda el!ctrica que se introduce en el pozo perforado sin sin entu entuba barr, el cual cual mide mide la resi resist stiv ivid idad ad de las las form formac acio ione ness del del subs subsue uelo lo transmitiendo esta información a una computadora, la cual la procesa y emite un 2
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
reporte gráfico. Este permite la detección de formaciones propicias para el agua subterránea y así la instalación adecuada de la rejilla en la estructura del pozo. $ctualmente en la industria petrolera existen diferentes tipos de registros de pozos" $ $ $
%egistros de inducción %egistros de enfoque esf!rico %egistro de inducción doble & enfoque esf!rico
"ig.2
HISTORIA DE LOS REGISTROS DE POZOS 'ace más de ()) a*os un perforador de pozos de agua conocido como el tío +ill mith, sacó un cucharón de lata de un pozo que estaba perforando para el -oronel Edin /ra0e un líquido negro que lo llamó petróleo de roca. /e este cucharón simbólico y prof!tico lleno de petróleo ha nacido una de las industrias más dinámicas del presente siglo, como tambi!n otras industrias, que nunca hubieran podido ver la luz del día en su forma actual, sin el petróleo. 1ue a principios de este siglo, en (2((, el ingeniero franc!s -onrad chlumberger, nativo de $lsacia, se dio cuenta que la electricidad podría servir en la b3squeda de petróleo, agua, metales, etc. En (2(4 comenzó sus estudios sistemáticos de la resistividad el!ctrica de la roca y la distribución de corrientes el!ctricas en el subsuelo. e dedicó a medir la resistividad de varias muestras de roca.
%
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
En el a*o de (245 se realizó el primer registro el!ctrico en el peque*o campo petrolero de 6echelbronn, $lsacia, provincia del noreste de 1rancia. Este registro, una gráfica 3nica de la resistividad el!ctrica de las formaciones rocosas atravesadas por el pozo, se realizó por el m!todo de 7estaciones7. El instrumento de medición de fondo 8llamado sonda9, se detenía en intervalos periódicos en el agujero, se hacían mediciones y la resistividad calculada se trazaba manualmente en una gráfica. Este procedimiento se repetía de estación en estación hasta que se grabara todo el registro. En el a*o de (242, el registro de resistividad el!ctrica se introdujo comercialmente en :enezuela, Estados #nidos y %usia y un poco más tarde, en las ;ndias arcel y -onrad, perfeccionaron un m!todo de registro continuo y se desarrolló el primer trazador gráfico. a cámara con película fotográfica se introdujo en (2=?. En ese entonces, el registro el!ctrico consistía en la curva de la 6 y en las curvas de resistividad normal corta, normal larga y lateral larga. Esta combinación predominó en el campo de los registros desde (2=? hasta finales de los a*os cincuenta. #n poco despu!s de (2@?, estas curvas se registraron simultáneamente. El registro de buzamiento comenzó a desarrollarse a principios de los a*os treinta con la herramienta de echados anisótropa. El instrumento de echados con tres brazos, junto con un fotoclinómetro, se introdujo en (2@=A permitía a la vez la determinación de la dirección y el ángulo de la inclinación de la formación. -ada brazo tenía un sensor de 6. En (2@?, los sensores de 6 fueron reemplazados por instrumentos de resistividad cortaA esto hizo posible la medición del echado en pozos en los que la 6 proporcionaba pocos datos correlacionables. a primera sonda de buzamiento el!ctrica de registro continuo, que usaba tres arreglos de microresistividad y contenía una br3jula de inducción terrestre, apareció a mediados de los a*os cincuenta. /esde entonces, numerosos desarrollos han refinado todavía más la medición del echado de la formación. 'oy en día, una herramienta de echados de cuatro brazos registra () curvas de microresistividad simultáneamente y un acelerómetro triaxial y magnetómetros nos proporcionan información exacta sobre la desviación y el acimut de la herramienta. El procesamiento de estos datos para obtener la información sobre el echado de la formación, actualmente se efect3a exclusivamente con computadoras electrónicas. as herramientas de rayos gamma 8B%9 y neutrónica representaron el primer uso de las propiedades radioactivas en el registro de pozos y el primer uso de la electrónica de pozos. $ diferencia de la 6 y de las herramientas de resistividad, ellas son capaces de hacer registros de formaciones a trav!s de la tubería de &
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
acero, así como en agujeros llenos de gas o de aire o en lodos a base de aceite. 6ontecorvo describió el registro neutrónico en (2@(. En combinación con el registro de B% un registro neutrónico mejora las interpretaciones litológicas y las correlaciones estratigráficas de pozo a pozo. 6oco despu!s de (2@2, se le dio importancia al registro neutrónico como un indicador de la porosidad. Co obstante los primeros registros neutrónicos fueron fuertemente influenciados por el ambiente del pozo. Co fue sino hasta la introducción de la herramienta de medición de porosidad neutrónica C6 en (2?4 y de la herramienta de registro neutrónico compensado, -CD, en (25), que el neutrón fue aceptado como medición de la porosidad. a herramienta neutrónica de doble porosidad combina estas dos mediciones neutrónicas en una sola herramienta. os primeros intentos por determinar la porosidad se hacían mediante mediciones de la microresistividad. a herramienta >icrolog, introducida a principios de los a*os (2), utiliza un arreglo lineal miniatura de tres electrodos incrustados en la superficie de un cojín aislador que se aplica en la pared del pozo. El brazo que lleva el patín del electrodo y un brazo opuesto de apoyo proveen el calibre del agujero. El registro >icrolog es 3til tambi!n para delinear las capas permeables, y otros instrumentos de microresistividad ayudan a establecer el perfil de resistividad desde la zona invadida cerca del pozo hasta la formación virgen no invadida. a herramienta >icrolaterolog se desarrolló para lodos salinos en (2=. El registro de >icroproximidad y el registro de >icro1D aparecieron más tarde. En (2( se introdujo la herramienta laterolog, el primer aparato enfocado que medía la resistividad profunda. Este utiliza un sistema enfocado para mantener la corriente de medición 8emitida desde un electrodo central9 esencialmente en un plano horizontal hasta cierta distancia de la sonda. os registros de resistividad enfocados se adaptan bien a la investigación de capas delgadas perforadas con lodos de baja resistividad. El aparato laterolog reemplazó rápidamente a los registros de resistividad convencionales en lodos salinos y formaciones de alta resistividad. $ trav!s de los a*os, se desarrollaron y se usaron comercialmente varias herramientas laterolog. En la actualidad la herramienta de registro doble laterolog, /D que realiza mediciones laterolog profundas y somera, es el estándar. e corre por lo general aunada a una herramienta >icro1. En los lodos de agua dulce, el registro el!ctrico original ha sido reemplazado por un registro de inducción. Este se desarrolló en (2@2 como resultado del trabajo realizado en tiempo de guerra con los detectores de minas, para usarse en lodos a base de aceite. in embargo, pronto se reconoció su superioridad sobre los registros el!ctricos en lodos de agua dulce.
'
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
En (2? un aparato de inducción con cinco bobinas se combinó con una curva de 6 y con una normal de (? pulgadas para formar la herramienta el!ctrica de inducción. En (22, el aparato de cinco bobinas fue sustituido por uno con un arreglo de seis bobinas capaz de realizar mediciones a mayor profundidad.
CUADRO HISTORICO DE LOS PERFILES:
1927 1929 1931 1936 1937 1943 1946 1949 1950 1951 1955 1957 1958 1959 1964 1970 1978 1981 1985 1989
6rimer registro el!ctrico 81rancia9 %egistro de resistividad el!ctrica 8comerciable #$, %#;$ :ECEG#E$9 6 y registro continuo con trazador gráfico. -ámara con película fotográfica. aca muestra de pared. %egistro de dipmeter. -urvas de resistividad normal corta, larga y lateral. 6erfil Ceutrónico. >icrolog. aterolog. /ipmeter. 6robador de formaciones. %egistro ónico. ;nducción. /ensidad -ompensada. Ceutrónico -ompensado. ;ntroducción de la unidad de registro -#. itodensidad. +arrido de formaciones 1>. ;ntroducción de la unidad de registros >$H; )).
F
EL PERFILAJE DE POZOS a 3nica manera efectiva de averiguar si dichas rocas contienen hidrocarburos, consiste en perforar un pozo y de ahí surgen las siguientes preguntas" I I I I I I
Jue clase de formación las atravesó el pozo. -uales son las profundidades de las formaciones. -uales formaciones son porosas y permeables. Jue fluidos contienen las formaciones porosas. Jue volumen de fluidos existen i es productivo, vale la pena poner en producción.
Estas preguntas pueden responderse de varias maneras, entre las cuales el registro de pozos ofrece la información en forma más rápida continua y económica, respondiendo a un alto grado de confiabilidad. 6
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
El registro de pozos puede definirse como la t!cnica de registrar información del subsuelo en forma continua, mediante herramientas que se bajan a trav!s de un pozo perforado hasta la profundidad programada. El registro continuo de la información obtenida recibe el nombre gen!rico de perfil o registro de pozo 8og9.
IMPORTANCIA DE LOS PERFILES: a información yKo utilidad de los perfiles tanto desde el punto de vista cualitativo y cuantitativo y además la información que se obtiene de los perfiles tanto para el ingeniero geólogo, yacimientos y producción. GEÓLOGO:
Lopes y bases de las formaciones Espesor de las formaciones Lipo de litologías atravesadas Lipo fluidos en los yacimientos #bicación de las discordancias 6resencia de fallas -orrelaciones estratigráficas y estructurales $mbientes de depositación -orrelaciones.
YACIMIENTOS:
-uantos capas porosas y permeables. C3mero de reservorios Espesor neto y espesor poroso aturación de fluidos, gas, petróleo, agua %esistividad de agua 6orosidad efectiva 6ermeabilidad índice /eterminación tipo de grado $6;. Mndice de permeabilidad. /eterminación del volumen de hidrocarburos. %entabilidad del pozo.
PERFORACION: ;ndicios de zonas de sobrepresión /ise*o de tubería odo de perforación :olumen de cemento Lipo de brocas. Lubería de revestimiento 8casing9. PRODUCCION:
;ntervalos de pruebas. /isparos por pie. /ise*o de completación. Mndice producción. 7
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
-ompletación de acuerdo al tipo de yacimiento $nálisis del transporte de fluidos eparadores de petróleo y gas -apacidad de oleoductos.
LA OPERACION DE CAMPO
"ig. 3
os registros el!ctricos por cable se llevan a cabo desde un camión de registros, al que en ocasiones se llama 7laboratorio móvil7. El camión transporta los instrumentos de medición de fondo, el cable el!ctrico y un malacate que se necesita para bajar los instrumentos por el pozo, así como el equipo de superficie necesario para alimentar las herramientas de fondo y para recibir y procesar sus se*ales, y tambi!n el equipo necesario para efectuar una grabación permanente del 7log7. os instrumentos de medición de fondo se componen por lo general de dos elementos. #no contiene los sensores que se usan para hacer las mediciones, y se denomina sonda. El tipo de sensor depende, desde luego de la naturaleza de la medición. os sensores de la resistividad usan electrodos o bobinasA los sensores ac3sticos usan transductores sónicosA los sensores de radioactividad emplean unos detectores sensibles a la radioactividadA etc. a envoltura de la sonda puede ser de acero o de fibra de vidrio. El otro elemento de la herramienta de fondo es el cartuchoA este contiene los elementos electrónicos que alimentan los sensores, que procesan las se*ales de medición resultantes y que transmiten las se*ales por el cable hacia el camión. El cartucho puede ser un componente independiente que se atornilla a la sonda para formar así la herramienta completa, o bien puede combinarse con los sensores y las partes electrónicas, así como de los requerimientos de los sensores. a envoltura del cartucho es generalmente de acero. 8
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
$ctualmente la mayoría de las herramientas de registro pueden combinarse fácilmente. En otras palabras, las sondas y los cartuchos de diversas herramientas pueden conectarse a fin de formar una sola herramienta y con ello realizar muchas mediciones y registros en una sola bajada y subida en el pozo. a herramienta 8o herramientas9 se conecta a un cable el!ctrico para bajarla y sacarla del pozo. a mayoría de los cables que se usan actualmente en los registros de agujero abierto contienen siete conductores de cobre aislados. os nuevos cables incluyen conductores de fibra óptica en el centro de seis conductores de cobre. El cable se cubre con un armazón de acero para darle la fuerza para soportar el peso de la herramienta y jalarla en el caso de que se atore en el pozo. Lanto el cable como las herramientas se meten y sacan del pozo mediante un malacate instalado en la unidad. as profundidades del pozo se miden con un sistema de ruedas de medición calibrado. os registros se realizan normalmente durante el ascenso en el pozo con objeto de asegurar la tensión del cable y un mejor control de profundidad. a transmisión de las se*ales por el cable puede hacerse de forma analógica o digital, las tendencias actuales favorecen a la digital. El cable tambi!n se usa, por supuesto, para transmitir la corriente el!ctrica desde la superficie a las herramientas. El equipo de superficie suministra la corriente el!ctrica a las herramientas. 6ero lo que es más importante es que el equipo de superficie reciba las se*ales y responda en consecuencia. as se*ales deseadas se registran en cinta magn!tica en forma digital, en tubos catódicos y película fotográfica de manera análoga. a película fotográfica se procesa en la unidad y copias de papel impresas se preparan a partir de ella. Esta grabación contin3a de las se*ales de medición se denomina registro o 7log7.
(
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
ADQUISICIÓN DE DATOS DE LOS REGISTROS
"ig.#
a tecnología de registro está cambiando debido a los rápidos avances de la electrónica digital y en los m!todos de manejo de datos. Estos nuevos conceptos han cambiado nuestra manera de pensar acerca de las t!cnicas de registro prevalecientes y han modificado nuestras ideas con respecto al rumbo de los nuevos descubrimientos. e han mejorado los sensores, la electrónica de fondo, el cable, la telemetría de cable y el procesamiento de las se*ales en la superficie. >ediciones de registro básicas pueden contener grandes cantidades de información. $nteriormente, no se registraba parte de dichos datos debido a la falta de sensores y de electrónica de fondo de alta velocidad, a la incapacidad de transmitir los datos por el cable y a la incapacidad de grabarlos en la unidad de registro. /el mismo modo, dichas limitaciones han evitado o retardado el uso de nuevas mediciones y herramientas de registro. -on la telemetría digital, se ha presentado un importante aumento en la cantidad de datos que pueden enviarse por el cable de registro. as t!cnicas de registro digital dentro de la unidad de registro proporcionan un aumento substancial en la capacidad de grabación de los datos. El uso de se*ales de registro por radio, sat!lite o línea telefónica a centro de cómputo u oficinas centrales. El registro de doble inducción /;D introducido en (2?=, es ahora el estándar. Efect3a mediciones de inducción profunda, inducción media y resistividad somera. El aparato de medición de resistividad somera es hoy en día un dispositivo de resistividad enfocado un aterolog en la herramienta de (2?= y un aparato 1 en las herramientas actuales. #n nuevo registro de doble inducción, la inducción 6hasorialD, proporciona una respuesta mejorada en lechos delgados, una investigación a mayor profundidad y un intervalo dinámico de resistividad más amplio.
1)
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
TIPOS DE PERFILES
En general los perfiles se pueden agrupar en tres categoríasA •
6erfiles de investigación profunda
•
6erfiles >icroresistivos
•
6erfiles de 6orosidad.
1- Perfiles de Investigación Profunda. (I( 6otencial espontaneo o 6. 6ara litología y permeabilidad. (I4 6erfiles convencionales de %esistividad. • •
/ispositivo normalA normal corta, normal larga /ispositivo lateral
(I= 6erfiles con electrodos enfocados o lateroperfiles. • • • • •
ateroperfilI=. 6ara capas delgadas. ateroperfilI5. 6ara capas menos delgadas. ateroperfilIN. 6ara cualquier condición de pozo. /oble lateroperfil. in efecto en la zona invadida. 6erfil de enfoque esf!rico. >ayor resolución.
(I@ 6erfiles de inducción. Co afectados por la invasión. • •
6erfil inductivo el!ctrico. #sado en fluidos no conductores. 6erfil de doble inducción. 6ara capas permeables.
2- Perfiles Micro resistivos. Investigación somera. Buena resolución vertical.
•
>icroperfil I >icrocalibradores. En capas permeables. >icro inversa. Gona de revoque. >icro normal. Gona lavada.
•
>icrolateroperfil. in efecto de revoque.
• •
11
Evaluación de Formaciones I
• •
Grupo # 8
6erfil de proximidad. in el detalle del anterior pero más poderoso. 6erfil de enfoque microesf!rico. Co requiere invasión de la zona profunda.
3- Perfiles de Porosidad. •
6erfil de densidad. $lta densidad indica baja porosidad.
•
6erfil Ceutrónico. $lto neutrón indica baja porosidad. Bamma I Ceutrón BCL. ide Oall Ceutrón 6orosity. C6. -omposed Ceutrón og. -C.
•
6erfil ódico. +'-.
4- Otros Perfiles • • •
6erfil de %ayos Bamma. 6erfil de tiempo de degradación termal. L/L. /ipmeter.
6ara evaluar un reservorio se requiere conocer los siguientes parámetros" porosidad, saturación de hidrocarburos, espesor permeable de la capa y su permeabilidad, los cuales pueden ser deducidos de perfiles el!ctricos, nucleares y ac3sticos. /e los parámetros obtenidos directamente de los perfiles, el de resistividad %, es esencial para determinar las saturaciones . e utilizan medidas de %, individuales o combinadas para conocer la resistividad de la zona no invadida o %t. Lambi!n se puede calcular la % de la zona cercana a la pared del pozo, donde el filtrado de lodo ha reemplazado gran parte de los fluidos originales o zona lavada %xo. os datos de %, porosidad y resistividad del agua de formación %, se utilizan para calcular valores de saturación agua y con datos de saturación, se eval3an las posibilidades de la formación sea productora. a permeabilidad, solo puede ser estimada mediante relaciones empíricas y solo debe ser considerada para obtener un orden de magnitud
12
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
WIRELINE Y LWD: El registro del pozo se refiere generalmente a las medidas del donhole hechas vía la instrumentación que se baja en el pozo en el extremo de un cable del ireline.
"ig.$
Estos 3ltimos a*os, una nueva t!cnica, registrando mientras se perfora 8O/9, proporciona la información similar sobre el pozo. En vez de los sensores que son bajados en el pozo en el extremo del cable del ireline, los sensores se integran en el taladro y se hacen las medidas mientras se está perforando el pozo. >ientras que ocurre el registro del pozo del ireline despu!s de que el taladro se quite del pozo, O/ mide parámetros geológicos mientras que se perforando el pozo. in embargo registrados se recuperan cuando el taladro se quita del agujero, o los datos de la medida se transmiten a la superficie vía pulsos de la presión en la columna del líquido del lodo del pozo. Este m!todo de la telemetría del lodo proporciona una anchura de banda de mucho menos de ()) pulsos por segundo. $fortunadamente, el perforar a trav!s de la roca es un proceso bastante lento y las t!cnicas de la compresión de datos significan que existe una anchura de banda amplia para la entrega de los datos en tiempo real de la información crítica.
Telemetría del ulso del lodo! Pste es el m!todo más com3n de transmisión de datos usado por las herramientas de >O/. 6uede ser dividido en dos categorías generales I positivas y pulso negativo. 1%
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
Pul! #!$%$&!.' as herramientas positivas del pulso funcionan brevemente interfiriendo 8restricción9 con el flujo del lodo dentro del taladro. Esto produce un aumento en la presión que se puede considerar en la superficie. Pul! ()*+%$&!.' as herramientas negativas del pulso funcionan brevemente expresando lodo por dentro del tubo de perforación hacia fuera a la pieza anular. Esto produce una disminución de la presión que se puede considerar en la superficie. Estos pulsos son generados por la herramienta en los patrones específicos, que son detectados en la superficie por los transductores de presión y descifrados por las computadoras en la superficie. as ventajas del pulso negativo es que este es menos susceptible a la interferencia del QruidoR del donhole, es decir, frecuencias indeseadas de la presión de lodo similares a la de la se*al producida. in embargo la transmisión de la tarifa de datos del pulso positivo es mucho más lenta que del pulso negativo. os cambios de la presión 8pulsos9 causados por el recorrido del donhole de la herramienta encima del taladro a trav!s del lodo que perfora 8mezcla9 son detectados por los transductores de presión superficiales del lodo. Estos cambios entonces son descifrados por la computadora de los ingenieros de >O/KO/.
Telemetría electrónica del ulso! Estas herramientas insertan un aislador el!ctrico en drillstring, y despu!s generan una diferencia del voltaje entre la parte superior 8la ca*ería drillstring9, y la parte inferior 8el segmento de taladro, y otras herramientas situadas debajo de la herramienta de >O/9. En la superficie, un alambre se une al manantial, que hace el contacto con el tubo de perforación en la superficie, y otro se une a una barra conducida en la tierra una cierta distancia ausente. a diferencia del voltaje que la herramienta genera se puede entonces detectar entre estos dos alambres en la superficie.
1&
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
Herramientas
"ig.%
as herramientas de registro desarrollaron sobre la medida de los a*os las características el!ctricas, ac3sticas, radiactivas, electromagn!ticas, y otras de las rocas y de sus líquidos contenidos. El registro se realiza generalmente mientras se sacan las herramientas de registro del agujero. Estos datos se registran a un expediente impreso llamado un Qregistro de pozoR y se transmiten normalmente de forma digital a las localizaciones de la oficina. 1'
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
El registro del pozo se realiza en los varios intervalos durante la perforación pozo y cuando se perfora la profundidad total. El registro se lleva a cabo utilizando equipo convencional.
SONDA O HERRAMIENTA: Jue se baja al fondo del pozo tienen instrumentos adecuados para medir la propiedad buscada y transformada en impulsos el!ctricos y enviarla a la superficie.
"ig.&
os sensores envían al representante superficial los datos de la unidad de los parámetros físicos de la roca a trav!s de la perforación. os sensores se bajan dentro de la perforación, a su fondo. Entonces, son levantados encanillando el cable usando la unidad del alzamiento. >ientras que los sensores se mueven para arriba en más o menos una velocidad constante, los sensores miden las características de la roca, y envían los datos a la unidad superficial para la grabación.
CABLE:
Fig.9
16
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
$islado el!ctricamente formado por varios conductores que además de sostener la sonda conduce la información desde el subsuelo a la superficie, como tambi!n sirve para medir la profundidad del pozo y de sost!n de la sonda. En su forma más simple, el ireline consiste en una cuerda construida de alambre de metal 8designado a veces slic0line9. a registración del pozo emplea un cable del ireline con una base interna de los alambres de la energía y de la telemetría, se refiere generalmente a una tecnología de cablegrafía usada por los operadores de los pozos de petróleo y de gas para bajar el equipo en el pozo. En algunos casos, la base interna del ireline incluye los alambres aislados que proporcionan energía al equipo situado en el extremo del cable y proporciona un camino para la telemetría el!ctrica para la comunicación entre el equipo en cada extremo del cable 8generalmente donhole y uphole9. EQUIPO DE ENROLLAMIENTO, MEDICIÓN DE LONGITUD Y TENSIÓN DEL CABLE.
6ara el trabajo del campo petrolífero, el ireline reside en la superficie en un carrete grande. os operadores pueden utilizar un carrete portable 8en la parte posterior de un carro especial9 o una parte permanente de la plataforma de perforación. $sociado al carrete uno encuentra el engranaje y un motor usado para dar vuelta al carrete y así para levantar y para bajar el equipo en y del pozo I el torno.
CIRCUITOS DE CONTROL EN LA SUPERFICIE:
"ig.1' 17
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
a unidad superficial consiste en las computadoras para controlar y para registrar datos, fuentes de alimentación para proporcionar energía a los sensores del donhole, un carrete del cable del ireline, y una unidad que alza. 6roporcionan la energía y el control a los sensores.
SISTEMA DE GRABACIÓN DE DATOS:
"ig.11
Lodos estos elementos van ensamblados en una unidad compacta que se lleva al sitio del pozo para cada operación del registro, que se realiza desde el fondo a la superficie, mientras la sonda es levantada por el cable. Existen dos tipos de unidad compacta que se traslada en helicóptero y que se utiliza especialmente en pozos exploratorios donde no entra carretera. En el otro equipo está montado en un vehículo, equipado con todas las herramientas, sondas, etc. incluyendo un motor de corriente continua que luego es transformado en corriente alterna que es la utilizada para esta operación.
e!"#i$a$ $e! re%istr" a velocidad de registro depende de la propiedad que se desea medir, del tipo de la sonda usada y del estado de las paredes del pozoA puede variar de (.4)) hasta .))) pies por hora o en su equivalente en metros. a mayoría de los sistemas de registro en uso actualmente se dedican a la industria petrolera en un 2)S y el ()S restante en la minería, en la detección y evaluación de recursos hidráulicos.
18
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
Tabla 1
Partes $e! re%istr" #n registro consta esencialmente de" a.
#na sección de encabezamiento en la cual se incluyen datos de identificación de registro, ubicación geográfica del pozo, medidas de referencia, fluidos de perforación, la identificación del operador que tomó el registro, y testigo de la compa*ía contratante.
b.
#na sección de información propiamente dicha que contienen los datos continuos de las mediciones efectuadas. Esta sección esta subdividida en tres carriles o pistas. El carril izquierdo generalmente contiene información relativa a la geología atravesada en pozos, los carriles central y derecho normalmente contiene la información necesaria para determinar una o más propiedades físicas de la formación y de los fluidos, tambi!n incluyen sección de calibración repetida.
1(
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
Entre el carril izquierdo y central hay un espacio en el cual se registra la profundidad.
CONCEPTOS &'SICOS DE LA INTERPRETACIÓN DE REGISTROS -ualquier formación rocosa dada, tiene numerosas y 3nicas propiedades físicas asociadas con ella. olamente aquellas propiedades que pueden medirse y que sean 3tiles serán consideradas en este curso. Ellas son" a. b. c. d. e.
Φ = a porosidad" Sw = aturación de
$gua
R = %esistividad" Rw = %esistividad del k = 6ermeabilidad"
$gua de formación"
ESCALAS ( PRESENTACIONES a.
os %egistros de pozos proporcionan un gráfico continuo de los parámetros de la formación versus la profundidad.
as escalas de profundidad normales son" -
-
-
-
("4)). ( pie de registro por 4)) pies de profundidad medido. -ada línea representa dos pies. #na línea mas gruesa cada ) pies para la facilidad de lectura. e indican profundidades cada ()) pies. (")). ( pie de registro por )) pies de profundidad medida. -ada línea representa diez pies. #na línea mas gruesa cada ) pies para la facilidad de lectura. e indican profundidades cada ()) pies.
b. i
un calibrador está presente o el registro generado es de tipo sónico, se pondrán marcadores en los dos lados de la pista de profundidad que indican el volumen integrado del pozo y el tiempo del tránsito integrado. (9 :olumen ;ntegrado del 6ozo" requiere dispositivo del calibrador. -
as marcas se localiza en el lado izquierdo de la pista de profundidad. as marcas peque*as indican () pies = mientras las marcas grandes representan ()) pies =. 2)
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
49 :olumen ;ntegrado de -emento" requiere dispositivo del calibrador más el tama*o del casing a bajarse. -
as marcas se localiza en el lado derecho de la pista de 6rofundidad en caso no exista la presencia del sónico. as marcas peque*as indican () pies = mientras las marcas grandes representan ()) pies =.
=9 Liempo de Lránsito ;ntegrado" requiere de la herramienta sónica. -
c.
-
-
e localiza en el lado derecho de la pista de profundidad as marcas peque*as indican ( milisegundo mientras las marcas grandes representan () milisegundos de tiempo.
i el registro es obtenido con la modalidad oggingIOhileI/rilling 8O/9, los marcadores en ambos lados de la pista de profundidad9 representan la conversión de un muestreo basado en el tiempo a una presentación basada en profundidad. os marcadores indican el n3mero de muestras de los datos por unidad de profundidad. En otras palabras, una mayor concentración de marcadores sobre un intervalo de profundidad. 1 os registros tambi!n tienen cabezales e inserciones. os cabezales del registro proporcionan información como la profundidad del pozo, profundidad del casing, parámetros del lodo, temperatura máxima y otros comentarios pertinentes para la evaluación de datos del registro. as inserciones proporcionan informaciones tales como escalas de las curvas, códigos, fecha y hora de la adquisición, puntos de las primeras lecturas de los registros y constantes pertinentes a la corrida. -uando son combinadas dos o más medidas, los códigos de las curvas indican a la medida primaria y más profunda con una línea larga entrecortada, la medida primaria más somera con una línea sólida.
21
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
"ig.12
22
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
"ig.13
APLICACIONES PRINCIPALES DE LOS PERFILES DE POZO #no de los aspectos más importantes en la industria petrolera es el estudio detallado de los yacimientos de los que se extrae los hidrocarburos. 'ay muchas interrogantes que resolver durante estos estudios pero una de las principales es sin lugar a dudas la cuantificación de las reservas de petróleo y gas.
2%
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
El estudio de las reservas proporciona al ingeniero de yacimientos un conocimiento amplio de las formaciones productoras, pues para efectuar los cálculos correspondientes necesita conocer la extensión de la acumulación, las características físicas y químicas de las rocas y de los fluidos, la facilidad con que los fluidos pueden desplazarse hacia la superficie y un conjunto de elementos que le permitirán resolver en el futuro, con relativa facilidad, otros problemas relacionados con los mecanismos y previsiones de producción que serán la base para la determinación de la rentabilidad de exploraciones.
CONCLUSIONES $ $ $
>uchos factores afectan la resistividad de la roca. as rocas pueden ser porosas, pero si contienen petróleo o gas natural en los poros en lugar de agua, presentarán una alta resistividad debido a que los hidrocarburos son malos conductores de electricidad. Psta es una de las razones por la cual los registros el!ctricos de perforación son de inter!s para las personas que están buscando petróleo.
$ $l introducir un material radioactivo en el pozo y medir la facilidad con que pasa la radiación a trav!s de la roca, se puede obtener más información sobre lo que hay allí abajo. $
En la actualidad, se realizan diferentes tipos de mediciones en el pozo en forma simultánea. os ingenieros estudian los resultados de todas ellas para obtener la mejor idea posible de lo que hay debajo del suelo.
$
a selección de la herramienta adecuada para realizar el registro de un pozo depende principalmente del tipo y cantidad de información que necesitamos obtener y de las propiedades de la formación y del pozo.
$
/esde la aparición de los m!todos el!ctricos en (24), se ha convertido en práctica general, hacer uso de estas herramientas al terminar la perforación, de todo el pozo o de intervalos durante la perforación.
$
Estos registros aunque no reemplazan a las muestras de n3cleos, son más baratos y rápidos de obtener, para correlaciones geológicas de estratos, para detección y evaluación de horizontes posiblemente productores y posteriormente en el desarrollo del campo, así como en programas de recuperación secundaria.
2&
Evaluación de Formaciones I
Grupo # 8
&I&LIOGRAFÍA $
http"KK.ba0erhughesdirect.comKcgiI binKatlasKresourcesKExternal1ile'andler.jspT +:Uession;/VWWWW)(=4((@N(.((?=52N??WWWWX+:UEngine;/ Vccccaddjg0fejdmcefecfefdfmldhfl.)XpathVprivateK$L$KpublicKaboutKlog@. htmlXchannel;dVI@(25@)N
$
http"KK.ansers.comKtopicKellIloggingYafterUad=ell logging 8Zel Zl[g\i]9
$
eminario sobre" Q;CLE%6%EL$-;^C /E %EB;L%< /E 6
$
http"KK.;CLEJ I Evaluation Lechnology I ogging Ohile /rilling I 6etrophysics I ;ntroduction.htm
2'
