@UFUHGOH \EHGEZO@UOH VEKOBO ZEHZOHG GOTZVMZMT JEHGOH NEBOJMOH GOTZVMZMT JM TK\ HEGEVM :5 FOHJUHG
Hs.Ohhmso Hur Erowoh, Erowoh, T.Nep., T.Nep., KTH? Hs. @ery \roymthc., T.Nep., K.Nep6 Mhjro Tetmowoh, T.Nep4 ?64\rcgrok Ttujm T? Miku Neperowotoh TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg Bi. Zerusoh Bonorto Hc 75 Fohjuhg OFTZVON
Kehurut joto jm Bowo B owo Forot ohgno nebojmoh pehjermto pehyonmt gostrmtms kehdopom 4?,6%, joh Ncto Fohjuhg sefesor ?5,74%. Gostrmtms keruponoh perojohgoh pojo iokfuhg yohg jmtohjom jehgoh tmjon hyokoh pojo perut fogmoh otos joh roso. Feferopo rekobo jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg jmjopotnoh ?<< crohg yohg kehgoiokm kehgoiokm gostrmtms. @oi tersefut jmpehgoru`m cie` permionu, smnop joh pehgeto`uoh rekobo yohg tmjon to`u jorm pehyefof terbojmhyo gostrmtms. gostrmtms. Zubuoh peheimtmoh peheimtmoh yomtu uhtun kehgeto`um kehgeto`um `ufuhgoh `ufuhgoh pehgeto`uoh pehgeto`uoh rekobo tehtohg tehtohg gostrmtms jehgoh nebojmoh nebojmoh gostrmtms jm TK\ TK\ Hegerm :5 Fohjuhg. Fohjuhg. Behms peheimtmoh ferupo jesnrmptma ncreiotma jehgoh jehgoh pehjenotoh drcss sedtmchoi. Bukio` pcpuiosm sefohyon 456, jehgoh tenhmn oddmjehtoi sokpimhg se`mhggo jmpercie` bukio` sokpei sefohyon ?07 crohg. \ehgukpuioh joto jehgoh doro kehgguhonoh nuesmcher. Ohoimsms yohg jmguhonoh jmguhonoh yomtu uhmvormot uhmvormot joh fmvormot fmvormot jehgoh ubm d`m squore. @osmi @osmi peheimtmoh kehuhbunoh fo`wo sefogmoh fesor rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh yohg nurohg sefohyon ??< crohg (50,5%), sejohgnoh uhtun nebojmoh gostrmtms jmjopotnoh ?47 crohg (76,=%). Ferjosornoh ubm d`m squore jmjopotnoh ojohyo `ufuhgoh yohg smghmamnoh ohotoro pehgeto`uoh jehgoh nebojmoh nebojmoh gostrmtms p-voiue sefesor <,<<< joh CV;<,<71. Nesmkpuioh terjopot `ufuhgoh ohtoro pehgeto`uoh jehgoh nebojmoh gostrmtms cie` noreho mtu jm`oropnoh fogm rekobo jopot kekper`otmnoh nefmosooh pcio konoh yohg terotur, ogor tmjon terbojm gostrmtms. Noto Nuhdm
2 Nebojmoh Gostrmtms, Vekobo, Vekobo, \ehgeto`uoh
TZMNes TZM Nes J`orko @usojo Fohjuh g
?
\EHJO@UIUOH Toot mhm jehgoh sekonmh kcjerhhyo zokoh, sekonmh fohyon bugo pehyonmt yohg tmkfui onmfot goyo `mjup kohusmo joh pehuioroh fonterm. Toio` sotuhyo ojoio` pehyonmt gostrmtms yohg terbojm noreho mhaiokosm yohg terbojm pojo iopmsoh iokfuhg yohg kehbojmnoh sermhg keroso hyerm pojo fogmoh perut. \ojo ukukhyo pehyonmt yohg jmsefofnoh cie` fonterm `eimdcfodter pyicrm mhm jopot kosun nejoiok tufu` kohusmo keioium konohoh. konohoh. (T`uiaohy, 6
onmfot pehyonmt gostrmtms jm Mhjchesmo `osmi Turvey Nese`otoh Hosmchoi (TUVNETHOT) to`uh 6
TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
6
rekobo jm TK\ Hegerm 7 Kohojc. @osmi peheimtmohyo kehuhbunoh nurohghyo pehgeto`uoh sefohyon 17 crohg (=<,5%). Aontcr yohg jopot kekpehgoru`m pehgeto`uoh tersefut jmpehgoru`m cie` kmhmkhyo pehyuiu`oh nese`otoh yohg rehjo`. Gostrmtms ojoio` suotu perojohgoh kuncso iokfuhg poimhg sermhg jmonmfotnoh cie` netmjonteroturoh jmet, kmsoihyo konoh terioiu fohyon joh depot otou konoh konohoh yohg terioiu ferfukfu otou termhaensm cie` pehyefof iomh sepertm oinc`ci, ospmrmh, reaiuns ekpeju otou teropm rojmosm (Tkoitzer joh Fore, 6
otou neickpcn crohg pojo wontu tertehtu (Foimwotm, 6
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
4
Ttujm pehjo`uiuoh teio` peheimtm ionunoh nepojo juo sencio` yohg ferfejo jehgoh boron sencio` tmjon ferbou`oh, peheimtm `ohyo mhgmh kekfohjmhgnoh kekfohjmhgnoh ohtoro TK\ Hegerm := joh jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg tehtohg gostrmtms. Kehurut neterohgoh TK\ Hegerm := Fohjuhg `ohyo 5: crohg yohg sonmt noreho gostrmtms, sejohgnoh jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg terjopot ?07 crohg yohg kehgoiokm nebojmoh grostmtms jmohtorohyo 46 perekpuoh joh 1< crohg ionm-ionm. Wowohdoro bugo jmionunoh pojo smswo TK\ Hegerm :5 Fohjuhg pojo ?< pehjermto gostrmtms fo`wo 0 jorm ?< kereno kehgotonoh feiuk po`ok tehtohg gostrmtms, kereno `ohyo senejor kehgeto`um fo`wo pehyefof gostrmtms mtu `ohyo senejor teiot konoh, serto konohoh yohg jmnchsuksm sepertm kme mhstoh, gcrehgoh noreho kuro` joh depot sobm. \ehjermto smswo kehgeiu`2 sonmt uiu `otm, keroso kuoi joh kuhto`. Kereno tmjon to`u fogomkoho doro kehymnopm otou kehdego` tmkfuihyo pehyonmt gostrmtms joh kereno kehgotonoh fo`wo jm jmoghcso kehjermto gostrmtms. Jokpon jorm gostrmtms yohg jmoiokm cie` Tmswo jopot kehggohggu nchsehtrosm feiobor smswo hyerm uiu `otm nokfu`, kono nchsehtrosm smswo terfogm noreho smswo tersefut sujo` tmjon acnus pojo koto peioboroh yohg sejohg feriohgsuhg keiomhnoh sujo` acnus pojo roso hyerm yohg jmrosonoh. \ehjermto bugo kehgotonoh fo`wo gostrmtms nokfu` onoh kosun ne UNT joh jmmzmhnoh cie` pm`on sencio`, uhtun tmjon keiohbutnoh peioboroh pojo `orm mtu. Bmno gostrmtms feriohgsuhg feferopo `orm smswo tmjon kosun sencio`, se`mhggo gostrmtms ferjokpon pojo ofseh ohon jm sencio`. sencio`. Teiomh mtu ?< jorm 6 crohg iomhyo kehgeto`um pehyefof gostrmtms sepertm jorm fo`oh konohoh joh kmhukoh yohg jmnchsuksm, jorm aehckeho tersefut terhyoto pehgeto`uoh rekobo ter`ojop nese`otoh kosm` nurohg, kmhmkhyo pehgeto`uoh jehgoh nebojmoh gostrmtms kekmimnm rmsmnc iefm` fesor
jmfohjmhgnoh jehgoh rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh fomn, jorm poporoh jmotos peheimtm mhgmh kehgeto`um `ufuhgoh pehgeto`uoh rekobo tehtohg gostrmtms jehgoh nebojmoh gostrmtms jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg. Ferjosornoh poporoh joh aehckeho jmotos peheimtm tertormn uhtun keionunoh peheimtmoh tehtohg bujui `ufuhgoh ohtoro pehgeto`uoh rekobo tehtohg gostrmtms jehgoh nebojmoh gostrmtms jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg. KEZCJCICGM \EHEIMZMOH
Fogoh 4.? Nerohgno `ufuhgoh pehgeto`uoh tehtohg gostrmtms jehgoh gostrmtms
Nchsep rekobo nebojmoh
Qormofei \eheimtmoh Ojo juo kodok vormofei, yomtu vormofei mhjepehjeh joh vormofei jepehjeh (Ormnuhtc, 6
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
:
Fohjuhg yohg kehgoiokm nebojmoh Gostrmtms sefohyon 456 crohg. Tokpei yohg onoh jmokfmi kehgguhonoh rukus kehurut sicvmh yomtu sefogom fermnut 2 H;456 ; + . 456 ; ? + 456 456<, <, toroa smghmamnosm uhtun scsmoi joh pehjmjmnoh iozmkhyo <,?), jorm rukus jmotos jopot jmokfmi sokpei sefesor ?07 Mhstrukeh peheimtmoh Mhstrukeh peheimtmoh ojoio` suotu oiot yohg jmguhonoh cie` peheimtm uhtun kehgcfservosm, kehgunur otou kehmiom suotu aehckeho (@mjoyot, 6<<7). Joto yohg jmpercie` jorm suotu pehgunuroh nekujmoh jmohoimsms joh jmbojmnoh sefogom funtm (evmjehde) jorm suotu peheimtmoh. Numsmcher ojoio` suotu fehtun otou jcnukeh yohg fermsm feferopo mtek pertohyooh otou perhyotooh yohg jmfuot ferjosorn ferjosornoh oh mhjmnotcr-mhjmnotcr. \ojo peheimtmoh mhm mhstrukeh yohg onoh jmguhonoh yomtu ferupo fehtun nuesmcher yohg fermmsmnoh mtek pertohyooh. \ojo peheimtmoh mhm notegcrm yohg jmbojmnoh mhstrukeht peheimtmoh yomtu sefogom sefogom fermnut fermnut 2 Notegcrm pehgeto`uoh \ojo notegcrm pehgeto`uoh mhm jmsusuh cie` peheimtm ferjosornoh nchsep yohg terjmrm jorm, pehgertmoh, pehyefof joh tohjo geboio gostrmtms. Kehurut nuesmcher mhm terjmrm jorm 65 mtek perhyotooh jehgoh jmferm sncr O sokpom D (OFD) yohg fertubuoh ogor smswo tmhggoi kekmim` bowofoh yohg jmohggop fehor joh kekperkujo` smswo joiok
kehbowof mtek perhyotooh tersefut. Nekujmoh jmtehtunoh ferjosornoh `osmi notegcrm yohg jmjopotnoh jorm bukio` 65 pertohyooh jmnoimnoh hmiom sncr bowofoh tertmhggm nekujmoh jmtokfo`noh jehgoh bukio` perhyotooh jehgoh sncr terehjo` jmfogm juo, noreho yohg jmtehtunoh ferjosornoh ferjosorno h `osmi hmiom keoh/ke keoh/kejoh. joh. Kono yohg jmjopotnoh pehgeto`uoh fomn ≥5< joh pehgeto`uo pehgeto`uoh h nurohg95< Notegcrm nebojmoh gostrmtms \ojo notegcrm mhm peheimtm kehohyonoh mtek perhyotooh ojo 7 pertohyooh yohg jmim`ot jorm tohjo joh geboio yohg jmrosonoh smswo pojo soot sonmt gostrmtms jehgoh jmferm 4 sncr bowofoh yomtu 4;seioiu, 6;nojohg-nojohg joh 4;tmjon perho`. Nekujmoh jorm bukio` sncr jmtehtunoh ferjosornoh hmiom keoh/kejmoh, bmno gostrmtms jmferm notegcrm ?, joh bmno tmjon gostrmtms jmferm notegcrm 6. Nekujmoh jorm notegcrm tersefut jmtehtunoh ferjosornoh hmiom sncr bukio` mtek perhyotooh jmnoimnoh hmiom sncr tertmhggm jmtokfo` bukio` mtek perhyotooh noimnoh sncr terehjo` jmfogm juo, ioiu jmtehtunoh ferjosornoh keoh/kejmoh yomtu uhtun nebojmoh gostrmtms bmno sncr ≥?: joh tmjon gostrmtms9?:. Ohoimsms Joto Ohoimso joto yohg keruponoh prcses pehyejer`ohooh pehyejer`ohooh joto ne joiok fehtun yohg iefm` kujo` jmfodo joh jm mhterpretosmnoh jehgoh kehgguhonoh stotmstmn, nekujmoh jmfermnoh mhterpretosm joh kekfohjmhgnoh `osmi peheimtmoh jehgoh tecrm yohg ojo. Ohoimso joto yohg jmionunoh joiok peheimtmoh mhm ojoio` 2 Ohoimsms Uhmvormot Ohoimso joto jmionunoh jehgoh doro uhmvormot yomtu uhtun kehbeiosnoh otou kehjesnrmpsmnoh norontermstmn setmop vormofei peheimtmoh. \ojo peheimtmoh mhm ohoimsms yohg kehg`osminoh jmstrmfusm arenuehsm joh persehtose jorm tmop vormofei,
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
5
(Hctcotkcjbc, 6
tmhgnot neperdoyooh =5%. Netehtuoh pehgubmoh jehgoh D`m Tquore ojoio` bmno p voiue ≪ oip`o (<,<5) kono ojo `ufuhgoh yohg smghmamnoh ohtoro nejuo vormofei, tetopm bmno p voiue 8 oip`o (<,<5) kono tmjon ojo `ufuhgoh yohg smghmamnoh ohtoro nejuohyo (Hctcotkcjbc, 6
Arenuehsm 70 ?<= h;?07
\ersehtose :?,7 50,4 ?<<
Ferjosornoh tofei :.? jmjopotnoh jorm bukio` tctoi ?07 crohg rekobo sefogmoh fesor kekmimnm kekmimnm pehgeto`uoh pehgeto`uoh fomn sefohyon ?<= crohg (50,4%).
Zofei :.6 Gokforoh nebojmoh gostrmtms pojo rekobo jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg Nebojmoh gostrmtms Gostrmtms Zmjon gostrmtms Zctoi
Arenuehsm
\ersehtose
?41 5?
76,7 67,4
h;?<<
?<<
Ferjosornoh tofei :.6 jmjopotnoh jorm bukio` tctoi ?07 crohg rekobo sefogmoh fesor kekmimnm gostrmtms terfohyon yomtu ?41 crohg (76,7%) . Zofei :.4 @ufuhgoh \ehgeto`uoh Jehgoh Nebojmoh Gostrmtms Jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
1
Nebojmoh gostrmtms Zctoi \ehgeto`uoh
Gostrmtms
Zmjon gostrmtms
a
%
a
%
a
%
Fomn
41
61,4
:6
06,:
70
:?,7
Nurohg
?<<
74,5
=
?7,1
?<=
50,4
<,<77
CV (DM =5%)
\ voiue
<,<<<
Ferjosornoh Ferjosornoh tofei :.4 jmjopotnoh fo`wo pehgeto`uoh rekobo yomtu nurohg jehgoh nebojmoh gostrmtms sefohyon ?<< (74,5%) . @osmi ubm d`m squore jmjopotnoh fo`wo p-voiue;<,<<< yohg ferortm terjopot `ufuhgoh yohg smghmamnoh ohtoro pehgeto`uoh rekobo jehgoh nebojmoh gostrmtms joh hmiom CV;<,<77 ortmhyo pojo rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh nurohg onoh fermsmnc iefm` fesor <,<77 ter`ojop nebojmoh gostrmtms jmfohjmhgnoh pojo rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh fomn joh tmjon gostrmtms. \ekfo`osoh Ferjosornoh `osmi peheimtmoh kehuhbunoh jorm bukio` tctoi ?07 crohg rekobo sefogmoh crohg kekmimnm pehgeto`uoh nurohg yomtu sefohyon ?<= crohg (50,4%). @oi tersefut jehgoh rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh nurohg jmpehgoru`m cie` usmo yohg jmim`ot joiok tmhgnot nekotohgoh joh nenuotoh sesecrohg onoh iefm` kotohg joiok feramnmr, jorm segm neperdoyooh rekobo uhtun sesecrohg yohg iefm` jewoso jmperdoyo jorm crohg yohg feiuk tmhggm nejewosoohhyo. @oi mhm sefogom jorm pehgoiokoh joh nekotohgoh bmwo yohg sesuom ferjosornoh tecrm Hctcotkcjbc (6
Tehojo jehgoh `osmi yohg teio` jmionunoh cie` Iuiun, (6
pehgmhjrooh ter`ojop sotu cfyen tertehtu joh crohg keionunoh pehgmhjerooh ter`ojop suotu cfben tertehtu terbojm keioium pohdo mhjero rekobo yonhm mhjero pehgim`otoh, pehjehgoroh, pehjehgoroh, pehdmukoh, pehdmukoh, roso joh rofo. Tefogmoh fesor pehgeto`uoh rekobo jmpercie` keioium koto joh teimhgo. \ehgeto`uoh otou ncghmtma keruponoh jckomh yohg sohgot pehtmhg uhtun terfehtun tmhjonoh sesecrohg ter`ojop pehgeto`uoh nebojmoh nebojmoh gostrmtms. gostrmtms. @osmi nuesmcher kehuhbunoh fo`wo sefogmoh respchjeh seiomh kekmimnm pehgeto`uoh nurohg ojo bugo pehgeto`uoh fomn yohg kehbowof jorm mtek pertohyooh `okpmr jmbowof jehgoh fehor yomtu tehtohg pehgertmoh gostrmtms yohg ferortm pehyonmt koog. Tejohgnoh pojo rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh nurohg kereno tmjon to`u jorm tohjo geboio joh aontcr rmsmnc yohg jopot kehyefofnoh kehyefofnoh nebojmoh gostrmtms. Osuksm peheimtm jehgoh respchjeh yohg kekmimnm pehgeto`uoh nurohg. @oi tersefut noreho jmpehgoru`m cie` tmhgnot usmo yohg ferortm usmo sesecrohg joiok kehehtunoh pehgeto`uoh kosm` respchjeh kosm` kmhmk joh feiuk sedoro iuos kehekunoh pehgeto`uoh tehtohg gostrmtms. Mhacrkosm yohg mo jopotnoh bugo kosm` terfotos. Jm`oropnoh jehgoh kekmimnm pehgeto`uoh yohg nurohg poro rekobo `ehjonhyo fohyon kekfodo funu uhtun kehokfo` wowosoh joh mhacrkosm tehtohg pehgeto`uoh gostrmtms. Ferjosornoh `osmi peheimtmoh jmjopotnoh jorm tctoi respchjeh sefohyon ?07 crohg poimhg fohyon jmjopotnoh jehgoh nebojmoh gostrmtms yomtu ?41 crohg (76,7%) . @oi tersefut rekobo yohg kehgoiokm gostrmtms jmpehgoru`m cie` permionu joh nefmosooh nefmosooh joiok soropoh pogm. Vekobo yohg tmjon kekmimnm nefmosooh soropoh pogm onoh kujo` sonmt gostrmtms, seiomh mtu rekobo bugo
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
7
sermhg kekonoh konohoh pejos pojo soot sefeiuk soropoh pogm jm ruko` (Foimwotm, 6
Ferjosornoh `osmi peheimtmoh jmjopotnoh fo`wo p-voiue sefesor <,<<< yohg ferortm ojo `ufuhgoh yohg smghmamnoh ohtoro pehgeto`uoh rekobo jehgoh nebojmoh gostrmtms joh hmiom CV;<,<77 ortmhyo pojo rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh nurohg onoh ferpeiuohg iefm` fesor <,<77 iefm` fesor ter`ojop nebojmoh gostrmtms, jmfohjmhgnoh pojo rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh fomn tmjon onoh terneho pehyonmt gostrmtms. Tehojo jehgoh `osmi peheimtmoh Koreyne (6
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
0
neiehbor epmtei joh `miohghyo sei pormehtoi joh sei d`m a. Noreho sei pormehtoi joh sei d`m a `miohg kono prcjunsm @DI (Kuttoqmh, (Kuttoqmh, 6
TMK\UIOH JOH TOVOH Tmkpuioh ?. \ehgeto`uoh rekobo jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg jmjopotnoh sefogmoh fesor yomtu nurohg sefohyon ?<= crohg (50,4%). 6. Nebojmoh gostrmtms yohg jmoiokm cie` rekobo jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg yomtu poimhg fohyon jehgoh nebojmoh gostrmtms sefohyon ?41 crohg (76,7%) 4. Zerjopot `ufuhgoh yohg smghmamnoh ohtoro pehgeto`uoh jehgoh nebojmoh gostrmts jm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg Toroh ?. Fogm TK\ Hegerm :5 Fohjuhg Jm`oropnoh jopot kekfermnoh mhacrkosm nepojo rekobo yohg kekmimnm pehgeto`uoh nurohg, ogor jmfermnoh pehjmjmnoh nese`otoh tehtohg nefmosooh soropoh pogm, se`mhggo tmjon bojm gostrmtms. 6. Fogm tehogo nese`otoh Jm`oropnoh perowot jopot mnut ferperoh serto joiok kekfermnoh kekfermnoh pehyuiu`oh rutmh tehtohg permionu rekobo ter`ojop nese`otoh joh pcio konoh yohg fomn, se`mhggo nebojmoh gostrmtms jopot jmturuhnoh. 4. Fogm peheimtm seiohbuthyo Jm`oropnoh ogor keheimtm iefm` iohbut ternomt nebojmoh gostrmtms pojo rekobo, sepertm aontcr yohg iomh yomtu smnop, permionu yohg jopot kehyefofnoh kehyefofnoh nebojmoh gostrmtms. JOAZOV \UTZONO Ormnuhtc, 6<<1. \rcsejur peheimtmoh suotu pehjenotoh prontmn. Bonorto 2 \Z Vmheno Dmpto SSSSSSS 6
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
=
Noppo Ejudotmchoi Acuhjotmch. Foimwotm, 6
Crgohmzotmchoi Fe`ovmcur. 6hj Ejmtmch. Zoto KdGrow-@mii Ejudotmch \rmvote Imkmtej Kuttoqmh, 6
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
?<
Toyjok, 6
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
??
T`uiaohy, 6
Ttotmstmn Uhtun
\eheimtmoh. Fohjuhg >
We`fm, 6
TZMNes TZMNes J`orko @usojo Fohjuhg
?6
