protege tu matrimonio
Guía del Líder
Protege tu m atrimonio
Guía Del líder
Fireproof Protege Tu Matrimonio. Guía del líder Copyright ©2009 por Outreach Publishing Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este libro puede usarse ni reproducirse en ninguna forma, ni por ningún medio electrónico o mecánico, incluyendo sistemas de información y recuperación de la información, sin permiso del autor, excepto para reseña de libros, en las que se pueden citar breves pasajes. Outreach, Inc., Vista, CA 92081 www.Outreach.com Fireproof, Protege Tu Matrimonio se basa en la película FIREPROOF ©2008 por Sony Pictures Home Entertainment y contiene conceptos y texto de los estudios bíblicos escritos por Michael Catt y Stephen Kendrick. A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas incluídas en esta publicación son tomadas de La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® (NVI)®. Copyright ©1999 por la Sociedad Bíblica Internacional. Usadas con permiso de la Sociedad Bíblica Internacional. Reservados todos los derechos. Autora: Jennifer Dion Diseño de cubierta e interior: Alex Rozga Impreso en los Estados Unidos de América Printed in the United States of America
Tabla de Contenido Para Empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pautas Para Dirigir un Grupo Pequeño. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Formato y Horario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Vistazos de las Sesiones SESIÓN 1: De Hombres y Mujeres��������������������������������������������������15 SESIÓN 2: Él Nos Amó Primero ����������������������������������������������������16 SESIÓN 3: Amor Para Toda La Vida������������������������������������������������17 SESIÓN 4: Cómo Liberarse����������������������������������������������������������18 SESIÓN 5: Perdón ��������������������������������������������������������������������19 SESIÓN 6: Una Mejor Manera De Amar ������������������������������������������20
3
Para Empezar Gracias por escoger el material de estudio para grupos pequeños Fireproof Protege tu matrimonio de Outreach Publishing. Es nuestra oración que en las próximas seis semanas tú y tu grupo:
• Se presentarán unos a otros el reto de amar incondicionalmente, como Dios nos amó primero. • Crecerán juntos en compañerismo y comunión. • Aprenderánnuevosmétodosparaedificarunmatrimoniomásfuerte.
El juego de materiales para el líder de Fireproof, Protege tu matrimonio contiene un DVD para grupos pequeños, esta Guía para el líder y una Guía para el participante. A continuación hallarás una breve descripción de cada material. DVD PARA GRUPO PEQUEÑO El DVD contiene los videos para cada una de las seis sesiones, así como también avances dramáticos de la película Fireproof y otros elementos extras de utilidad. El DVD está organizado con un menú fácil de usar. El menú y contenido del DVD incluye: Avance Dramático de Fireproof Videos para las sesiones de grupo pequeño • Sesión 1: De Hombres y Mujeres • Sesión 2: Él Nos Amó Primero • Sesión 3: Amor Para Toda La Vida • Sesión 4: Cómo Libertarse • Sesión 5: Perdón • Sesión 6: Una Mejor Manera De Amar extras • • • Para Empezar
Video detrás de bastidores. Segmento de la película The Train is Coming (Viene el Tren) Segmento de la película Lead Your Heart (Dirija su Corazón) 5
GUÍA PARA EL LÍDER Esta Guía para del líder de grupo pequeño incluye sugerencias sobre cómo dirigir con éxito grupos pequeños, así como también notas para cada una de las seis sesiones de Fireproof, Protege tu matrimonio. GUÍA DEL PARTICIPANTE Tú y todos los miembros de tu grupo necesitan un ejemplar de la Guía del participante de Fireproof, Protege tu matrimonio. La Guía del Participante está diseñada con un formato fácil que integra pasajes bíblicos clave, segmentos de la película Fireproof, Protege tu matrimonio, diálogo de grupo y devocionales para el individuo y la pareja.
6
Para Empezar
Pautas Para Dirigir un Grupo Pequeño FORJa UNA VISIÓN “Luego puso jefes militares al frente del ejército y, luego de reunirlos en la plaza frente a la puerta de la ciudad, los arengó con estas palabras: «¡Cobren ánimo y ármense de valor! No se asusten ni se acobarden ante el rey de Asiria y su numeroso ejército, porque nosotros contamos con alguien que es más poderoso. Él se apoya en la fuerza humana, mientras que nosotros contamos con el SEÑOR nuestro Dios, quien nos brinda su ayuda y pelea nuestras batallas.» Al oír las palabras de Ezequías, rey de Judá, el pueblo se tranquilizó.” —2 Crónicas 32:6-8
En el año 701 a.C. el poderoso ejército asirio estaba acampado alrededor de Jerusalén, y este incontenible ejército de miles de jinetes y soldados ya había asolado a muchas naciones, así como también a otras ciudades de Judá. El reto arrogante del rey Senaquerib a los pobladores de Jerusalén pretendía quitarles el valor y la resistencia. Pero el rey Ezequías, líder con un corazón fiel a Dios, forjó una versión para su pueblo, y el pueblo “se tranquilizó” con sus palabras. El episodio de Ezequías ilustra cómo el buen liderazgo es esencial para el éxito de cualquier grupo. Para su grupo, trabajar en el fortalecimiento de los matrimonios puede ser una tarea que intimide y frustre. Pero tu dedicación ayudará a los miembros a “tranquilizarse” en Dios y visualizar algo de esperanza para el futuro. Como líder del grupo pequeño, tu entusiasmo y ejemplo puede inspirar a sus miembros a: • • • •
Asistir consistentemente a las reuniones del grupo. Participar en forma abierta en el diálogo. Completar fielmente las devocionales individuales y de pareja. Probar nuevos métodos para fortalecer sus matrimonios.
Pautas Pata Dirigir un Grupo Pequeño
7
Los que te siguen se elevarán sólo a la altura de las expectaciones que les fijes, así que anima a la participación completa. Con la dirección de Dios, oración consistente, y una visión bien forjada para el éxito de tu grupo, Dios puede usarte para sanar matrimonios. SIGUE A DIOS David le contestó: “Tú vienes contra mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre del SEÑOR Todopoderoso, el Dios de los ejércitos de Israel, a los que has desafiado.” —1 Samuel 17:45
Asegúrate de separar suficiente tiempo de quietud para que Dios te fortalezca y anime. La base de tu liderazgo vendrá de la paz y sabiduría que hallarás en tu propia relación personal con Dios. ORA “Por eso, confiésense unos a otros sus pecados, y oren unos por otros, para que sean sanados. La oración del justo es poderosa y eficaz.” —Santiago 5:16
Ora pidiendo dirección respecto a quiénes invitar a tu grupo, y pide a Dios que anime la participación de ellos. Una vez que tu grupo empiece, dedica tiempo en cada reunión para recoger peticiones de oración, y para animar a todos los miembros a que oren unos por otros. Como líder del grupo, ora por cada persona cada semana. Dios hace crecer nuestra vida de oración en gran manera cuando pastoreamos un “rebaño” como Cristo lo haría: con oración.
8
Pautas Pata Dirigir un Grupo Pequeño
ANIMA “En todas mis oraciones por todos ustedes, siempre oro con alegría, porque han participado en el evangelio desde el primer día hasta ahora. Estoy convencido de esto: el que comenzó tan buena obra en ustedes la irá perfeccionando hasta el día de Cristo Jesús.” —Filipenses 1:4-6
Anima a tus miembros a asistir a todas las sesiones, a participar plenamente en el diálogo, a orar y completar cada sección de su Guía del Participante. Ayúdales a ver a Dios obrando en ellos y en sus matrimonios en todo este estudio. INVITA E INCLUYE “Me hice todo para todos, a fin de salvar a algunos por todos los medios posibles.”—1 Corintios 9:22b
El estudio Fireproof, Protege tu matrimonio está diseñado tanto para creyentes como para no creyentes. La crisis matrimonial de los Estados Unidos de América, en la cual un promedio del 50 por ciento de los matrimonios acaba en divorcio, muestra la gran importancia de un curso como éste que ofrece a las parejas la oportunidad de aprender a amar incondicionalmente para edificar un matrimonio “a prueba de incendios”. Haz que los miembros del grupo se sientan cómodos y bienvenidos en cada sesión. Además, anima a los miembros a invitar a sus amigos y vecinos para que se unan al grupo. Al dirigir cada sesión sé sensible a los tipos de personalidad (introvertida o extrovertida) de los miembros. Atrae con amabilidad a los miembros más callados haciendo preguntas que no sean amenazantes, tales como: “¿Qué piensa usted en cuanto a esto?” Anima a los parlanchines a participar con gusto pero no a dominar la conversación, y no permitas que se dé consejo no solicitado.
Pautas Pata Dirigir un Grupo Pequeño
9
PAUTAS PARA tU GRUPO En la primera sesión repasa con todos los participantes las pautas del grupo. A continuación se dan algunas de las pautas sugeridas. Prioridad: Dale prioridad en tu calendario a esta reunión. Si no vas a poder asistir, o vas a llegar atrasado, llama al líder del grupo. Preparación: Prepárate para la lección cada semana y ven listo para participar. Participación: Participa en el diálogo, pero mantén tus respuestas breves como para que otros también puedan decir las suyas. Respeto: Recuerda que cada persona tiene el derecho a su propia opinión. Se anima a que se hagan preguntas, y se las respeta. Escucha con atención a otros sin interrumpir. Confidencialidad: Cualquier cosa de naturaleza personal que se diga en la reunión del grupo pequeño no debe repetirse fuera de la reunión. Esto provee un ambiente seguro para el diálogo y la conversación abierta. Franqueza: Siéntate en libertad en cualquier momento de dar sugerencias al líder sobre cómo mejorar el estudio. Conexión: Procura conocer e interesarte por los demás miembros del grupo. Habla con transparencia en cuanto a tus propias necesidades emocionales, espirituales y físicas. Respaldo: Respalda activamente la misión y valores del estudio de grupo pequeño. Absténte del chisme y la crítica, prometiendo comunicarte en forma directa con aquellos respecto con quienes tienes preocupaciones o preguntas.
10
Pautas Pata Dirigir un Grupo Pequeño
Formato y Horario El estudio Fireproof, Protege tu matrimonio está organizado en secciones:
VIDEO FIREPROOF Su DVD Fireproof, Protege tu matrimonio tiene segmentos de la película Fireproof para cada una de las seis sesiones. La parte de video para sesión dura de dos a cinco minutos; y aparece en el menú por el número de la sesión. Antes de la reunión de tu grupo prepara el reproductor de DVD y el disco en el video correcto para la sesión, de modo de que puedan empezar de inmediato. dIÁLOGO Esta será la parte principal de la reunión del grupo cada semana. La primera parte del diálogo se basa en el video de Fireproof para la sesión. La segunda parte de la conversación incluye pasajes bíblicos que enseñan respecto a un tema relativo al segmento del video. ILUSTRACIÓN FIREPROOF Cada sesión incluye estadísticas interesantes, un relato bíblico, investigación o un relato de la vida real como ilustración de la enseñanza de esa semana. Si tienen tiempo en el grupo, lean esta sección en voz alta; eso estimulará la conversación. Si al grupo se le acaba el tiempo, pide que cada miembro lea la ILUSTRACIÓN FIREPROOF antes de la reunión semanal. APLICACIÓN PARA FORTALECIMIENTO MATRIMONIAL Anima a cada miembro a completar la sección de aplicación para la semana. La primera porción es para el individuo, y la segunda porción debe ser completada por la pareja. Estas secciones de aplicación reforzarán la enseñanza de las de la semana y pueden ser una herramienta poderosa para indicar áreas que necesitan atenderse y para abrir la comunicación.
Formato y Horario
11
TIEMPO DE LA SESIÓN Cada sesión de Fireproof, Protege tu matrimonio está diseñada para que dure como 90 minutos. La duración de la sesión variará, dependiendo del nivel de participación del grupo y el enfoque del diálogo. Anima a todos a que participen en el diálogo, pero recuérdales que deben mantener breves sus respuestas y permitir que todos contribuyan. Mantén la conversación enfocada en el tema y en la pregunta específica que el grupo está considerando. Las reuniones del grupo pequeño son excelentes oportunidades para conversar y fomentar la amistad, y se puede hacer arreglos de refrigerios y tiempo social para después de que concluya el tiempo de diálogo. Si la conversación se desvía a otros temas, con gentileza vuelve a traer al grupo de regreso a las preguntas de la guía de estudio y sugiere que la conversación alterna continúe durante el tiempo social. Si tienen menos de 90 minutos disponibles o si el diálogo tiende a tomar más tiempo, puedes seleccionar con cuidado cuáles preguntas considerarás. Conforme llegas a conocer a cada uno de los participantes, podrás sentir cuáles preguntas o temas harán el mayor impacto en el grupo. Horario semanal Reúnete con tu grupo una vez a la semana; instruye a las parejas del grupo que completen la sección de la Aplicación para Fortalecimiento Matrimonial en casa. Las secciones de Aplicación para Hombres y para Mujeres deben tomar unos 30 minutos, y la sección para parejas deben tomar otros 30 a 45 minutos. Puedes sugerir que cada pareja fije una “Noche de Salida” e incluyan la conversación como pareja como parte de la salida.
12
Formato y Horario
Guía par a el líder:
Vistazo a las Sesiones
SESIÓN 1:
De Hombres y Mujeres OBJETIVO DE LA SESIÓN Reconocer y apreciar las diferencias que Dios diseñó entre hombres y mujeres, así como también sus papeles en el matrimonio. PASAJE BÍBLICO CLAVE Efesios 5:21-33 “En todo caso, cada uno de ustedes ame también a su esposa como a sí mismo, y que la esposa respete a su esposo.” —Versículo 33
VIDEO FIREPROOF
Duración: 1 minuto 40 segundos Descripción: Caleb y Catherine Holt por separado hablan con amigos sobre lo que piensan que anda mal en su matrimonio. Cada uno piensa que el otro es la raíz de los problemas.
ANIMA A TUS MIEMBROS A que escuchen con atención mientras los hombres dicen lo que para ellos significa respeto, y las mujeres dicen lo que para ellas significa amor. Esta sesión provee una buena oportunidad para adquirir noción del sexo opuesto y entender cómo mostrar mejor amor y respeto.
NOTAS ESPECIALES Esta sesión incluye algunos chistes sobre hombres y mujeres, y el video de la semana también tiene algo de humor. Algo de humor en la conversación del grupo aligerará la atmósfera, pero cuídense de las bromas que pudieran hacer que cualquiera de los sexos se sienta incómodo. Esta primera sesión incluye una pregunta de calentamiento para fomentar la familiaridad entre los miembros del grupo. Recuerden al final de la sesión las peticiones de oración.
Vistazo a las Sesiones
15
¿Te atreverías a amar
incondicionalmente? Fireproof Protege Tu Matrimonio te presentará el reto de amar mejor, amar primero ¡y amar toda la vida! Incluye seis sesiones: • De Hombres y Mujeres—apreciando las diferencias que Dios diseñó entre hombres y mujeres. • Él Nos Amó Primero—el amor de Dios por ti y cómo eso te capacita para que ames a otros. • Amor Para Toda La Vida—el matrimonio como pacto vitalicio. • Cómo Liberarse—cómo liberarse de las tentaciones que pueden destruir un matrimonio. • Perdón—cómo ofrecer y recibir perdón. • Una Mejor Manera De Amar—amor incondicional.
Incluye: sugerencias de liderazgo, guías para el grupo y notas para cada sesión.
FIREPROOF © 2008 Sony Pictures Home Entertainment Inc. All Rights Reserved.
