FONDO: REAL AUDIENCIA DE LIMA I. HISTORIA INSTITUCIONAL La Real Audiencia Audiencia de Lima fue establecida en 1543 y su jurisdicción abarcaba abar caba toda Sudamérica Occidental, funcionaba como la más alta instancia judicial en el irreinato del !er", #osteriormente fue descentrali$ada con la creación de las Audiencias Audiencias de Santa %e %e de &o'otá (154)*, de +arcas +arcas (155)* y del +u$co (1-.-*/ La Real Audiencia de Lima cum#l0a las funciones de un ribunal de 2usticia, como sentenciar los #leitos ciiles y las causas criminales, también cum#lió otras atribuciones de carácter #ol0tico, como asesorar a l os irreyes y absoler sus consultas tanto en materia judicial, como en la resolución de asuntos de 'ran trascendencia/ Asimismo, interen0a en l a 'estión administratia reem#la$ando al irrey en caso de ausencia o inabilitación de éste, a traés de las ejecuciones ue dictaba el Real Acuerdo de 2usticia La Real Audiencia de Lima fue un ór'ano judicial y 'ubernatio, resultaba ue, #or un lado, el irrey ten0a atribuciones judiciales y, y, #or el otro, los ministros de la Audiencia Audiencia eran muco más ue solo jueces de a#elación/ l irrey #resid0a la Audiencia, y ten0a una serie serie de funciones administratias, administratias, #ero también judiciales/ en0a en0a la #otestad de estar #resente #resente en los estrados cuando cuando se entilaban los #leitos, aunue no otaba, dis#on0a la diisión de la Audiencia Audiencia en Salas, y erificaba otros as#ectos de funcionamiento, como la a'ili$ación de los trámites o la #resencia del n"mero necesario de #ersonas dedicadas a actiidades au6iliares/ Además, Además, el irrey ten0a es#ec0ficas atribuciones judiciales, como la resolución resolución en #rimera instancia de las las causas de indios, el conocimiento de todos los #leitos inculados con el ámbito militar, la 'estión del ju$'ado de bienes difuntos y la concesión de de indultos en causas criminales/ criminales/ 7'ualmente, el irrey ju$'aba los delitos cometidos #or ma'istrados de la Audiencia, cuando se se tratase de delitos comunes, comunes, o cuando fueran de 'ran 'ran ma'nitud y cometidos en ejercicios de sus funciones/ !or otro lado, la Audiencia se eri'0a en 'obernadora 'obernadora en casos de ausencia, inca#acidad inca#acidad o muerte del irrey/ n el as#ecto judicial, #ertenec0a a la Audiencia aco'er los recursos de a#e 8 lación contra las #roidencias de los irreyes y autoridades menores (alcaldes ordinarios, alcaldes del !roincia, corre'idores, etc/* y atender los recursos de %uer$a ue inter#on0an ante su instancia contra las decisiones eclesiásticas/ 9e sus sentencias en asuntos ciiles #od0a a#elarse al +onsejo de 7ndias, si en materia económica afectaba a cantidades mayores de 1::: #esos/ Además ini8 ciaba los juicios de Residencia, a los cuáles eran sometidos uienes ejerc0an al'una función #"blica, #ero limitándose a la declaración de los testi'os #orue la sentencia le com#et0a al Real +onsejo de 7ndias/ La Real Audiencia Audiencia de Lima estuo com#uesta durante la mayor #arte de su ida institucional #or oco
oidores, cuatro alcaldes del crimen, dos fiscales, un al'uacil mayor y un teniente de ;ran +anciller, además de otros funcionarios/ l - de octubre de 1.<1, se instaló en Lima #or orden del !rotector San =art0n, la Alta +ámara de 2usticia ue reem#la$ó a la Real Audiencia/ n 1.<4 Simón &ol0ar estableció en su lu'ar la +orte Su#erior de 2usticia/
II. HISTORIA ARCHIVÍSTICA La e6istencia del fondo Real Audiencia se remonta al si'lo >77, é#oca en ue los escribanos de +ámara estaban encar'ados de reali$ar los inentarios de las causas ue se se'u0an en las Sala +iil y Sala del +rimen, las cuales fun8 cionaban en las instalaciones del !alacio irreinal/ n 1-.- el oidor de la Real Audiencia de Lima, &enito de la =ata Linares/ se a#oderó de documentación de esa institución #ara lleárselo a &uenos Aires cuando fue desi'nado oidor de esa audiencia/ 9es#ués de #roducida la 7nde#endencia del !er", la documentación #asó a la nuea +orte Su#erior de 2usticia/ n el a?o 1.44, el inentario de los documentos e6istentes en el ar8 cio del +onento de San A'ust0n arrojaron la e6istencia de <. le'ajos #ara la +aja ;eneral de +ensos ue #asar0an a formar #arte del fondo Real Audiencia@ esta documentación se contabili$ó en el a?o de 1.-< en 53 le'ajos conteniendo 11: documentos/ n 1.-) los documentos de Real Audiencia ue conseraba la +orte Su#erior de Lima #asan a formar #arte del nueo Arcio nacional/ n 1.). los documentos de este fondo se clasificaron en 2udicial +iil y 2udicial +riminal y en el a?o 1)53, un nueo inentario dio como resultado la e6istencia de <<) le'ajos #ara el #rimero y de 34 le'ajos #ara el se'undo/ Los e6#edientes sobre juicios de residencia sumaron <5 le'ajos/ l 1- de octubre de 1). la Sala !lena de la +orte Su#erior de 2usticia de Lima autori$ó el traslado al local del A;B, los documentos administratios y contenciosos de la Real Audiencia y los re'istros notariales de los scribanos de +ámara/
III. FONDOS Y SECCIONES Fechas Extremas: 1543 C 1.4Vo!me": 1,3)- Le'ajos l fondo Real Audiencia de Lima abarca desde 1543 a 1.5:, consta de 13). cajas, <1): documentos y 14-/- metros lineales/ l fondo Real Audiencia de Lima #osee << secciones, de los cuales solo las dos #rimeras secciones re'istran series, las demás secciones no re'istran series e incluso ay una sección con documentación sin es#ecificar, ue es la sección arios/ l %ondo Real Audiencia de Lima consta de las si'uientes seccionesD
#. Ca!sas c$%$es sta sección contiene e6#edientes judiciales de carácter ciil, en su mayor0a demandas y dis#utas entre #articulares #or cuestiones como deudas, cum#limiento de cuentas y acuerdos, las sanciones eran #or lo 'eneral económicas/ sta sección abarca desde 1543 a 1.<1, #osee ..4 cajas, <3. documentos, ue constituyen )4/5- metros lineales/ 7ncluye las si'uientes seriesD
S. &VI: 7ncluye las causas ciiles corres#ondientes al si'lo >7, abarca desde 1543 a 15)), #osee 3- cajas, <1: documentos, ue constituyen 4/.- metros lineales S. &VII: 7ncluye causas ciiles corres#ondientes al si'lo >77, abarca desde 1:: a 1)), #osee <)4 cajas, 1:3- documentos, ue constituyen 3:/43 metros lineales/ S. &VIII: 7ncluye causas ciiles corres#ondientes al si'lo >777, abarca desde 1-:: a 1-.., #osee 3.4 cajas, 3<4. documentos, ue constituyen 41/3. metros lineales/ S. &I&: 7ncluye causas ciiles corres#ondientes al si'lo >7>, asta el fin de la é#oca colonial, abarca desde 1.:: a 1.<1, #osee 1) cajas, 1-43 documentos, ue constituyen 1-/.) metros lineales/ '. Ca!sas cr$m$"aes sta sección contiene e6#edientes judiciales corres#ondientes a delitos, considerados de mayor 'raedad y #erjudiciales a la sociedad colonial, como las a'resiones 'raes, los robos, los asaltos y las rebeliones/ stos delitos eran resueltos con sentencias de seeridad ariable, ue #od0an incluir la ejecución o el destierro/ sta sección abarca desde 154 a 1.<1, #osee 14) cajas, 1-4 documentos, ue constituyen 13/<1 metros lineales/ 7ncluye las si'uientes seriesD
S. &VI: 7ncluye causas criminales corres#ondientes al si'lo >7, abarca desde 154 a 15)., #osee 3 cajas, 1: documentos, ue constituyen :/<- metros lineales/ S. &VII: 7ncluye causas criminales corres#ondientes al si'lo >77, abarca desde 13 a 1)), #osee 4 cajas, 1 documentos, ue constituyen :/3- metros lineales/ S. &VIII: 7ncluye causas criminales corres#ondientes al si'lo >777, abarca desde 1-:1 a 1-)), #osee .) cajas, 1:- documentos, ue constituyen -/)1 metros lineales/
S. &I&: 7ncluye causas criminales corres#ondientes al si'lo >7>, asta el fin de la é#oca colonial, abarca desde 1.:: a 1.<1, #osee 53 cajas, < documentos, ue constituyen 4/ metros lineales/ (. A)m$"$strat$%o sta sección contiene informes, cuadernos, e6#edientes, cuadros de sueldos, dis#osiciones y otros documentos corres#ondientes al funcionamiento administratio interno de la Real Audiencia de Lima/ Abarca desde 1--3 a 1.1), #osee 3 cajas, 53 documentos, ue constituyen :/31 metros lineales/
*. D$%ersas so$c$t!)es sta sección contiene #ie$as documentales ue acen referencia a solicitudes a la Real Audiencia, abarca desde 1)4 a 1.<1, #osee 1 caja, 4.3 documento, ue constituyen :/1 metros lineales/
+. ,ra)os )e a-oa)os sta sección contiene e6#edientes se'uidos #or bacilleres en 9ereco #ara solicitar el 'rado de licenciado o la realidación de su t0tulo/ Abarca desde 14. a 1.<:, #osee cajas, 43. documentos, ue constituyen :/-3 metros lineales/
/. Rea Ac!er)o )e 0!st$c$a sta sección contiene certificaciones de las decisiones del #residente y oidores de la Real Audiencia en sesión, o Real Acuerdo de 2usticia, y e6#edientes de autoridades eleados ante el mismo/ l asesoramiento o consulta eran instrumentos em#leados #or el irrey, se reali$aba a traés del Real Acuerdo #ara asuntos de justicia, este ti#o de actuaciones estuieron reflejadas en los denominados Eautos acordadosF ue se emit0an como resultado de la 'estión 'ubernamental/ Abarca desde 1-). a 1.1), #osee < cajas, 34 documentos, ue constituyen :/<< metros lineales/
1. Escr$-a"os )e c2mara sta sección contiene re'istros, certificaciones y otros documentos referentes a los secretarios de cámara, uienes re'istraban lo actuado en un #roceso judicial/ Abarca desde 1-4 a 1.<1, #osee - cajas, .: documentos, ue constituyen :/-. metros lineales
3. ,ra)o )e a4eac$5"6 "!$)a) 7 ara%$o sta sección contiene e6#edientes administratios #rocedentes de otros distritos judiciales, solicitando a#elación/ Abarca desde 1-:: a 1.<:, #osee < cajas, :. documentos, ue constituyen :/< metros lineales/
8. Ca-$)os
sta sección contiene e6#edientes donde se solicita a la Real Audiencia, la a#elación o nulidad de lo resuelto #or el +abildo/ Abarca desde 1--)81.1., #osee 1 caja, <1 documentos, ue constituyen :/13 metros lineales/
#9. Casos )e corte sta sección contiene e6#edientes se'uidos en #rimera instancia ante la Real Audiencia, donde se solicita se resuelan casos cuyos liti'antes estaban en una situación de es#ecial consideración, #or ser desalidos, #or ser de la noble$a o #or ser autoridades/ Abarca desde 1-:- a 1.<:, #osee 1 caja, 14 documentos, ue constituyen :/1< metros lineales/
##. Ca!sas eces$2st$cas sta sección contiene e6#edientes judiciales y causas ciiles se'uidas #or miembros de la 7'lesia ante la Real Audiencia, en caso no relacionados a los tribunales eclesiásticos/ Abarca desde 15)- a 1<:, #oseen cajas, 53 documentos, ue constituyen :/5. metros lineales/
#'. Ca!sas eces$2st$cas rec!rsos )e ;!er
#(. 0!<a)o ma7or )e -$e"es )e )$;!"tos sta sección contiene documentos ue tratan, en su mayor0a, asuntos sobre bienes de #articulares ue murieron sin dejar testamento/ Abarca desde 14. a 1.1), - le'ajos/
#*. 0!<a)o )e Reos Remata)os sta sección contiene oficios remitidos al re'ente de la Real Audiencia, uien actuaba como jue$ de los reos condenados o rematados, acerca de la situación de estos en las #risiones/ Abarca desde 1-)1 a 1.1, #osee 1 caja, 31documentos, ue constituyen :/:) metros lineales/
#+. 0!<a)o )e testame"tos6 ea)os 7 o-ras 4>as sta sección contiene autos y documentos relatios al cum#limiento de los testamentos y le'ados ue faorec0an al culto reli'ioso y obras de caridad/ Abarca desde 1.1 a 1-), #oseen 3 cajas, <5 documentos, ue constituyen :/<. metros lineales/
#/. Se"te"c$as
sta sección contiene las sentencias definitias de la Real Audiencia/ Abarca desde 1:381.<1, 4 cajas, 13): documentos, ue constituyen :/53 metros lineales/ 17. Cofradías
sta sección contiene liti'ios se'uidos #or las cofrad0as, sobre todo #ara el cum#limiento de le'ados y testamentos a su faor/ Abarca desde 1-:1 a 1.5<, #osee 1 caja, < documentos, ue constituyen :/:3 metros lineales
#3. 0!<a)o )e co;ra)>as sta sección contiene los e6#edientes referentes a conflictos al interior de las cofrad0as, resueltos ante la Real Audiencia/ Abarca desde 1<< a 1.4), 31 cajas, .44 documentos, ue constituyen 3/-4 metros lineales/
#8. ?rotome)$cato sta sección contiene documentación corres#ondiente al ribunal constituido #or los #rotomédicos, los cuales eran e6aminadores ue calificaban la suficiencia de los as#irantes a médicos y su#erisaban el ejercicio de esta #rofesión/ Abarca desde 1-5 a 1.4-, #osee 1 caja, 115 documentos, ue constituyen :/:) metros lineales/
'9. 0!<a)o )e a ca@a e"era )e ce"sos )e $")$os )e L$ma sta sección contiene documentos relatios al funcionamiento y desarrollo del 2u$'ado de la +aja ;eneral de +ensos de 7ndios de Lima, el cual era #residido #or un oidor de la Real Audiencia y se encar'aba de manejar los e6cedentes de las comunidades ind0'enas del distrito y jurisdicción de Lima, #ara otor'ar #réstamos a censo al stado o #articulares, y socorrer a las comunidades ind0'enas en determinados casos/ Abarca desde 151 a 1.5:, #osee )5 cajas, 3-)) documentos, ue constituyen 1:/1) metros lineales/
'#. 0!$c$os )e res$)e"c$a sta sección contiene e6#edientes y documentos relatios a la tomas de juicios y cuentas a funcionarios salientes de la administración colonial/ Abarca desde 15-) a 1.<5, #osee 4: cajas, 131 documentos, ue constituyen 5/)) metros lineales/
''. Var$os sta sección contiene documentación ariada sin descri#ción detallada/ Abarca desde 154)81)::, #oseen 14. cajas, )414 documentos, ue constituyen 14/35 metros lineales/
IV. INSTRUMENTOS DESCRI?TIVOS
!ara el fondo Real Audiencia de Lima se a elaborado un inentario esuemático, un inentario de ficas de descri#ción/ Además #osee una base de datos, sin embar'o, no se a catalo'ado ni eco un inentario de todo el fondo, sino solo de las secciones +ausas ciiles y +ausas criminales/ 7nentario suemático e 7nentario Re'istro/ Gndice alfabético de la serie ;rados de Abo'ados/ %icas catalo'ráficas de las series causas ciiles y causas criminales y de la serie ierras y Haciendas/ +atálo'o im#reso de la serie 2uicios de Residencia/ +atálo'o en base de datos (6ce#to las series causas ciiles y criminales, 2u$'ado de +ofrad0as y arios*/
V. SERVICIOS ntre los sericios ue brinda el Arcio ;eneral de la Bación, sobre todo #ara el %ondo Real Audiencia de Lima, están el foto'rafiado de documentos reali$ado #or el usuario, #or cada toma se debe #a'ar 7 se debe #a'ar <5/:: soles, de documentos del si'lo >77 <:/:: soles, de documentos del si'lo >777 15/:: soles, de documentos del si'lo >7> 1:/:: soles/ La consulta de documentos istóricos #ara 7nesti'adores se reali$a de manera 'ratuita, basta con #resentar el carné de inesti'ador/
VI. IM?ORTANCIA ?ARA LA INVESTI,ACIN Los documentos ue alber'a el %ondo Real Audiencia de Lima #ueden ser utili$ados #ara temas relacionados con las #rácticas de justicia en el !er", ue incluye la or'ani$ación y funcionamiento de la Real Audiencia de Lima, cómo se desenol0an los #rocesos judiciales y, #or ende, como se administraba la justicia/ Sin embar'o, no se trata solamente de acer una istoria institucional, sino de er las relaciones ue se establec0an entre las #rácticas de justicia y el #oder, es decir, las relaciones entre la Real Audiencia y el irrey, as0 como las re#ercusiones ue tra0an estas #rácticas de justicia #ara la sociedad de ese entonces/ !or ejem#lo, ;ioanna alencia en su art0culo, El Real Acuerdo: Instrumento de consulta visto desde los aportes de la diplomática (siglos XVIII al XIX)
(<:13*, estudia cómo los e6#edientes tramitados ante el irrey se decid0an mediante un acuerdo, cuando los e6#edientes se refer0an a asuntos de 'ran releancia, el irrey reuer0a del consejo #reio de los oidores, este asesoramiento o consulta em#leados #or el irrey se denominó Real Acuerdo, el cual refleja las relaciones ue se establec0an entre la Real Audiencia y el irrey/ n este trabajo la autora utili$a como fuentes los e6#edientes ue se encuentran en el Arcio ;eneral de la Bación del !er" en los fondos Su#erior
;obierno y Real Audiencia en las secciones de Real Acuerdo corres#ondientes a los si'los >77 al >7>/ !ero los temas no se a'otan en el ámbito judicial, los e6#edientes de causas ciiles y criminales también #ueden ser utili$ados #ara estudios de istoria social, #or ejem#lo, #ara temas como esclaitud, rebeliones, bandolerismo, ida cotidiana, entre otros/ !or ejem#lo, la tesis de maestr0a de =aribel Arrelucea, Género, estamentalidad y etnicidad en las estrategias cotidianas de las esclavas de ima, !"#$%!&$$
(<:1:*, combina los estudios de 'énero con esclaitud, su inesti'ación busca identificar las estrate'ias cotidianas elaboradas #or las esclaas frente al sistema esclaista en Lima entre 1-: y 1.::/ !ara ello utili$a como fuentes los e6#edientes judiciales eleados a la Real Audiencia de Lima, de las causas criminales trabaja los e6#edientes se'uidos contra cimarrones, omicidas, alborotadores, u6oricidas, bandoleros, abi'eos, ladrones comunes, #ortadores de armas y sos#ecosos en 'eneral/ I de las causas ciiles utili$a las denuncias de esclaos contra sus amos #or seicia, relaciones se6uales, #or im#edir la ida en com"n a esclaos casados #ero de diferentes amos, #or amena$as o intentos de ender a los esclaos fuera de la ciudad, entre otros/ Obiamente, la autora adierte ue la lectura de estos e6#edientes judiciales reuiere de un análisis e6austio, #ues los testimonios, declaraciones instructias y confesiones #ueden resultar contradictorios entre s0/ EA #rimera ista, estos documentos no ayudan a reconstruir la ida de estas mujeres, #ero se trata de leer entre l0neas, una tarea nada fácil, leer las distintas ersiones sobre el delito, la o#inión del fiscal, los testi'os, contrastar estas ersiones con la declaración inicial de la acusada y su confesión #osteriorF/ (Arrelucea, <:1:, #/ 13* 9el mismo modo, +armen ianco en 'andolerismo colonial peruano: !"$% !&!$ (1)):* reconstruye las caracter0sticas del bandolerismo de fines del #eriodo colonial (or'ani$ación 'ru#al, cor#oratiidad, relación social ue consideraba a la fidelidad, el onor y el omenaje como esenciales, entre otros* a #artir de los e6#edientes de causas criminales del %ondo Real Audiencia de Lima/ Además de los te6tos mencionados a're'amos otras #ublicaciones ue utili$aron el %ondo Real Audiencia de LimaD Arrelucea &arrantes/ =aribel/ (<:1:*/ Género, estamentalidad y etnicidad en las estrategias cotidianas de las esclavas de ima, !"#$%!&$$ (esis #ara o#tar el 'rado de =a'ister en Historia, mención en Historia Social*/ Jniersidad Bacional =ayor de San =arcos, Lima/ %lores ;alindo, Alberto/ (1))1*/ a ciudad sumergida Aristocracia y ple*e en ima, !"#$%!&+$ /
Hnefeldt, +ristine/ (1)-)*/ +imarrones, bandoleros y milicianosD 1.<1/ ist-rica, +(<*, -18../ Lomann illena, ;uillermo/ (<::1*/ El corregidor de indios en el .er/ *a0o los Austrias/ LimaD %ondo ditorial !J+!/ !uente &runMe , 2osé de la/ (<::5*/ Botas sobre la Audiencia de Lima y la N#rotección de los naturales (si'lo >77*/ n Scarlett OP !elan ;odoy y +armen Sala$ar Soler (ds/*, .asseur, mediadores culturales y agentes de la primera glo*ali1aci-n en el 2undo I*érico, siglos XVI%XIX (##/ <318<4.*/ LimaD !J+!, 7nstituto Ria A'ero, 7%A/ Ram0re$, Susan/ (<:::*/ 7nestabilidad en la c"s#ideD una istoria social de la elite terrateniente en el !er" colonial/ ist-rica, 34(<*, 415843) alencia Qlare$, ;ioanna/ (<:13*/ l Real AcuerdoD 7nstrumento de consulta isto desde los a#ortes de la di#lomática (si'los >777 al >7>*/ Estudios uman5sticos istoria, (1<*, 34-835/ er'ara Orme?o, eresa/ (1))-*/ =i'ración y trabajo femenino a #rinci#ios del si'lo >77D el caso de las indias en Lima/ ist-rica, 3!(1*, 135815-/ ianco Lara, +armen/ (1)):*/ &andolerismo colonial #eruanoD 1-):81.1:/ +aracteri$ación de una res#uesta #o#ular y causas económicas/ n +arlos A'uirre y +arles alMer (d/*, 'andoleros, a*igeos y montoneros 6riminalidad y violencia en el .er/, siglos XVIII%XX (##/ <585*/ LimaD 7nstituto de A#oyo A'rario/
