Filocalia Tomo I Volume 1 - Cassiano o Romano CASSIANO O ROMANO AO BISPO CASTOR SOBRE OS OITO PENSAMENTOS DE MALÍCIA
AO HIO!MENO LE"NCIO# SERM$O CHEIO DE BENEFÍCIOS ESPIRIT!AIS A RESPEITO DOS PADRES DE SCETA SCETA E DO DISCERNIMENTO
Cassiano o Romano Nosso san%o Pa&'e Cassiano o Romano (i(eu no 'eina&o &e Teo&)sio# *o' (ol%a &o ano +,. Den%'e as o/'as 0ue ele esc'e(eu# e*omos a0ui o %'a%a&o so/' so /'e e os oi oi%o %o *e *ens nsam amen en%o %oss e o %' %'a% a%a& a&o o so so/' /'e e o &i &isc sce' e'ni nime men% n%o# o# 0u 0ue e %'ans*i'am soco''o e 2'a3a. P4o%ius os menciona nos se2uin%es %e'mos5 6O se2un&o %'a%a&o %em como %7%ulo5 6So/'e os oi%o *ensamen%os8. Ele %'a%a &a 2ula# &a *'os%i%ui39o# &a a(a'e:a# &a c)le'a# &a %'is%e:a# &a ac7&ia# &a (an2l)'ia e &o o'2ul4o. Mais &o 0ue 0uais0ue' ou%'os# es%es %e%os (;m em au7lio &a0ueles 0ue escol4e'am %'a(a' o com/a%e &a ascese< eu %am/=m li um %e' e'ccei' i'o o *e0 e0u uen eno o %'a% a%a a&o# no 0ual = ensina&o o sen%i&o &o &isce'nimen%o# 0ue ele = a maio' &as (i'%u&es# &e on&e nasce e o 0uan%o ele 'e*'esen%a o mais al%o &om &o al%o.8 A I2'e>a cele/'a a mem)'ia &e s9o Cassiano em ?@ &e e(e'ei'o# 4on'an&o-o com mui%os lou(o'es. Cassiano n9o e'a 'oma Cassiano 'omano no &e nasce nascen3a. n3a. De 6na39o ci%a8# se2un&o enna&e &e Ma Ma's 'sel el4a 4a## el ele e na nasc sceu eu *e *e'% '%o o &o an ano o , ,. . Vin in%e %e an anos os &e &e*o *ois is## n) n)ss o encon%'amos na Pales%ina num mos%ei'o em Bel=m# &e on&e ele *a'%iu *a'a o E2i%o# a%'a7&o *elo 2'an&e 'enome &os Pa&'es &o &ese'%o. Com seu ami2o e'mano# ele (isi%ou os *'inci*ais cen%'os mons%icos &o Baio E2i%o# em es*ecial Ni%'ia e as ellia# an%es &e se a' *o' mui%os anos no &ese'%o &e Sce%a. Ce'ca &o ano +# as con%'o(='sias o'i2enis%as 0ue *e'%u'/a'am o &ese &e se'% '%o o o/ o/'i 'i2a 2a'a 'am m su sua a *a *a'% '%i& i&a a *a *a'a 'a Co Cons ns%a %an% n%in ino* o*la la## ao aon& n&e e el ele e o oii o'&ena&o &icono *o' s9o Go9o C'is)s%omo. Em ++# 0uan&o es%e oi e*ulso &e sua ca&ei'a# Cassiano *a'%iu *a'a Roma *a'a in%e'ce&e' em seu a(o' *e'an%e o *a*a Inoc;ncio. C4e2an&o a Ma'sel4a em +1# Cassiano un&ou a7 a a/a&ia &e Sain%-Vic%o' e um con(en%o &e 'ei'as. Foi *a'a es%as comuni&a&es e *a'a %o&as as &a P'o( P' o(enc ence e 0u 0ue e el ele e se &i &is* s*s s a co com*o m*o'' su suas as &u &uas as o/ o/'a 'ass ma mais is c= c=le le/' /'es es## as Ins Ins%i% %i%ui3 ui3Jes Jes cen ceno/7% o/7%icas icas e asC asCon one' e';nc ;ncias ias es* es*i'i% i'i%uai uais# s# nos 0ua 0uais is ele
'e*o'%a os usos e ensinamen%os &os mon2es &o E2i%o. Es%as o/'as :e'am 2'an&e sucesso n9o a*enas no Oci&en%e mas %am/=m no O'ien%e. Temos 'a:Jes *a'a *ensa' 0ue elas o'am %'a&u:i&as ao menos *a'cialmen% *a'cialmen%e e *a'a o 2'e2o a *a'%i' &o s=culo V# *ois# &es&e o s=culo se2uin%e a com*ila39o sis%em%ica &os A*o*4%e2ma Pa%'um %'a&u:i&a *o' Pel2io e Go9o a*'esen%a mui%os e%'a%os manies%amen%e %'a&u:i&os &o 2'e2o. Os e%'a%os con%i&os na Filocalia *'o(;m# se>a &os Li('os V a KII &as Ins%i%ui3Jes# se>a &as &uas *'imei'as Cone';ncias. O %e%o 2'e2o s (e:es 'esume o o'i2inal la%ino# s (e:es o %'a&u: *o' in%ei'o. es%e %e%o 2'e2o &a Filocalia 0ue se2uimos a0ui.
DE S$O CASSIANO O ROMANO AO SOBRE OS OITO PENSAMENTOS DE MALÍCIA 1
BISPO
CASTOR
1. A* A*)s )s %e %e'm 'mos os co com* m*os os%o %o um *' *'im imei' ei'o o se se'm 'm9o 9o so so/' /'e e as o/ o/se se'( '(nc ncias ias *'esen%es *'es en%es nos mos%ei mos%ei'os 'os ceno/ ceno/7%icos 7%icos## a*'e a*'esen%a' sen%a'emos emos a2o'a# o'%al o'%aleci&os eci&os *elas *'eces &e mui%os &e (oc;s# es%e %e%o so/'e os oi%o *ensamen%os &e mal7cia# a sa/e'# a 2ula# a *'os%i%ui39o# o amo' ao &in4ei'o# a c)le'a# a %'is%e:a# a ac7&ia# a (an2l)'ia e o o'2ul4o.
Da con%in;ncia &o (en%'e T'a%a'emos *'imei'amen%e T'a%a'emos *'imei'ame n%e &a con%in;ncia &o (en%'e 0ue se o*Je 2ula# &a me&i&a &os >e>uns# &a 0uali&a&e e &a 0uan%i&a&e &os alimen%os. E n9o ala'emos *o' n)s mesmos# mas cono'me a %'a&i39o &os san%os Pa&'es. Es%es n9o nos le2a'am uma 'e2'a nica *a'a o >e>um# nem um mo&o nico &e %oma' a 'eei39o# nem uma me&i&a unio'me# *ois nem %o&os *ossuem o mesmo (i2o'# nem a mesma i&a&e# nem a mesma sa&e# nem a mesma cons%i%ui39o 7sica. En%'e%an%o# o o/>e%i(o 0ue oi %'ansmi%i&o a %o&os = o mesmo5 u2i' &a sacie&a&e e 'ecusa' a/solu%amen%e a 'e*le39o &o (en%'e. Eles consi&e'a(am 0ue o >e>um co%i&iano e'a mais /en=co e a(o'(el *u'e:a &o 0ue um >e>um *'olon2a&o &e %';s ou 0ua%'o &ias ou mesmo &e uma semana. De a%o# o *'olon2amen%o ecessi(o &o >e>um =# mui%as (e:es# *io' &o 0ue o ecesso &e alimen%o. Pois na se0Q;ncia &e uma a/s%in;ncia imo&e'a&a o co'*o es% en'a0ueci&o e n9o = mais ass7&uo &as li%u'2ias es*i'i%uais# en0uan%o 0ue o co'*o *esa&o *elo ecesso &e comi&a causa alma a ac7&ia e o 'elaamen%o. #? Po' ou%'o la&o# eles ac4a(am 0ue n9o con(=m a %o&os come' a*enas le2umes (e'&es ou secos e 0ue nem %o&os *o&em se alimen%a' s) &e *9o seco. !m# &i:iam eles# come &uas li/'as &e *9o e ain&a %em ome< ou%'o ca sacia&o com uma li/'a ou mesmo com a*enas seis on3as. Assim# a %o&os# como oi &i%o# eles %'ansmi%i'am uma nica 'e2'a &e con%in;ncia5 n9o se' %'a7&o *ela sacie&a&e &o (en%'e? (en%'e?## nem a''as%a&o *elo *'a:e' &a /oca. Pois n9o = somen%e a 0uali&a&e &os alimen%os# mas %am/=m a 0uan%i&a&e 0ue no'malmen%e a%i3a os %'a2os inama&os &a *'os%i%ui39o.
'e*o'%a os usos e ensinamen%os &os mon2es &o E2i%o. Es%as o/'as :e'am 2'an&e sucesso n9o a*enas no Oci&en%e mas %am/=m no O'ien%e. Temos 'a:Jes *a'a *ensa' 0ue elas o'am %'a&u:i&as ao menos *a'cialmen% *a'cialmen%e e *a'a o 2'e2o a *a'%i' &o s=culo V# *ois# &es&e o s=culo se2uin%e a com*ila39o sis%em%ica &os A*o*4%e2ma Pa%'um %'a&u:i&a *o' Pel2io e Go9o a*'esen%a mui%os e%'a%os manies%amen%e %'a&u:i&os &o 2'e2o. Os e%'a%os con%i&os na Filocalia *'o(;m# se>a &os Li('os V a KII &as Ins%i%ui3Jes# se>a &as &uas *'imei'as Cone';ncias. O %e%o 2'e2o s (e:es 'esume o o'i2inal la%ino# s (e:es o %'a&u: *o' in%ei'o. es%e %e%o 2'e2o &a Filocalia 0ue se2uimos a0ui.
DE S$O CASSIANO O ROMANO AO SOBRE OS OITO PENSAMENTOS DE MALÍCIA 1
BISPO
CASTOR
1. A* A*)s )s %e %e'm 'mos os co com* m*os os%o %o um *' *'im imei' ei'o o se se'm 'm9o 9o so so/' /'e e as o/ o/se se'( '(nc ncias ias *'esen%es *'es en%es nos mos%ei mos%ei'os 'os ceno/ ceno/7%icos 7%icos## a*'e a*'esen%a' sen%a'emos emos a2o'a# o'%al o'%aleci&os eci&os *elas *'eces &e mui%os &e (oc;s# es%e %e%o so/'e os oi%o *ensamen%os &e mal7cia# a sa/e'# a 2ula# a *'os%i%ui39o# o amo' ao &in4ei'o# a c)le'a# a %'is%e:a# a ac7&ia# a (an2l)'ia e o o'2ul4o.
Da con%in;ncia &o (en%'e T'a%a'emos *'imei'amen%e T'a%a'emos *'imei'ame n%e &a con%in;ncia &o (en%'e 0ue se o*Je 2ula# &a me&i&a &os >e>uns# &a 0uali&a&e e &a 0uan%i&a&e &os alimen%os. E n9o ala'emos *o' n)s mesmos# mas cono'me a %'a&i39o &os san%os Pa&'es. Es%es n9o nos le2a'am uma 'e2'a nica *a'a o >e>um# nem um mo&o nico &e %oma' a 'eei39o# nem uma me&i&a unio'me# *ois nem %o&os *ossuem o mesmo (i2o'# nem a mesma i&a&e# nem a mesma sa&e# nem a mesma cons%i%ui39o 7sica. En%'e%an%o# o o/>e%i(o 0ue oi %'ansmi%i&o a %o&os = o mesmo5 u2i' &a sacie&a&e e 'ecusa' a/solu%amen%e a 'e*le39o &o (en%'e. Eles consi&e'a(am 0ue o >e>um co%i&iano e'a mais /en=co e a(o'(el *u'e:a &o 0ue um >e>um *'olon2a&o &e %';s ou 0ua%'o &ias ou mesmo &e uma semana. De a%o# o *'olon2amen%o ecessi(o &o >e>um =# mui%as (e:es# *io' &o 0ue o ecesso &e alimen%o. Pois na se0Q;ncia &e uma a/s%in;ncia imo&e'a&a o co'*o es% en'a0ueci&o e n9o = mais ass7&uo &as li%u'2ias es*i'i%uais# en0uan%o 0ue o co'*o *esa&o *elo ecesso &e comi&a causa alma a ac7&ia e o 'elaamen%o. #? Po' ou%'o la&o# eles ac4a(am 0ue n9o con(=m a %o&os come' a*enas le2umes (e'&es ou secos e 0ue nem %o&os *o&em se alimen%a' s) &e *9o seco. !m# &i:iam eles# come &uas li/'as &e *9o e ain&a %em ome< ou%'o ca sacia&o com uma li/'a ou mesmo com a*enas seis on3as. Assim# a %o&os# como oi &i%o# eles %'ansmi%i'am uma nica 'e2'a &e con%in;ncia5 n9o se' %'a7&o *ela sacie&a&e &o (en%'e? (en%'e?## nem a''as%a&o *elo *'a:e' &a /oca. Pois n9o = somen%e a 0uali&a&e &os alimen%os# mas %am/=m a 0uan%i&a&e 0ue no'malmen%e a%i3a os %'a2os inama&os &a *'os%i%ui39o.
# De a # a%o %o## 0u 0ual al0u 0ue' e' 0u 0ue e se se>a >a o al alim imen en%o %o co com m o 0u 0ual al o (e (en% n%''e o oii *'eenc4i&o# ele en2en&'a uma semen%e &e *'os%i%ui39o. E n9o = somen%e o ecesso &e (in4o 0ue em/'ia2a a 'a:9o# mas %am/=m a su*e'a/un&ncia &e 2ua e o ecesso &e 0ual0ue' comi&a a %o'nam *esa&a e sonolen%a. A 'u7na &os So&omi%as n9o oi causa&a *ela em/'ia2ue: &o (in4o e o ecesso &e comi&as (a'ia&as# mas# se2un&o o *'oe%a# *ela sacie&a&e &e *9o, *9o ,.. # A 'a0ue:a &o co'*o n9o = um o/s%culo *u'e:a &o co'a39o# 0uan&o &amos ao co'*o o 0ue a 'a0ue:a ei2e# n9o o 0ue o *'a:e' &ese>a. *'eciso u%ili:a' os alimen%os na me&i&a em 0ue s9o %eis *a'a (i(e' e n9o a *on%o &e nos %o'na'mos *'esas &os assal%os &a concu*isc;ncia. A a/so'39o mo&e'a&a e 'a:o(el &e alimen%os# *a'a man%e' a sa&e &o co'*o# n9o &es%')i a *u'e:a. # !ma me&i&a e uma 'e2'a ea%a &a %em*e'an3a nos o'am %'ansmi%i&as *elos *el os Pa&' a&'es5 es5 0ua 0uan&o n&o com comemos emos## &e( &e(emos emos *a' *a'a' a' en0 en0uan uan%o %o ain ain&a &a %em %emos os a*e%i%e# sem es*e'a' es%a'mos sacia&os. Uuan&o o A*)s%olo &i: 0ue n9o &e(em emo os nos *'eoc ocu u*a' com a ca ca''ne no sen%i& i&o o &e sa%isa:e' a concu*isc;ncia+ concu*isc;ncia +## ele n9o *'o7/e *'o(e' as necessi&a&es &a (i&a# mas con&ena a /usca &o *'a:e'. *'a:e'. #1 #1 Po' ou ou%' %'o o la la&o &o## *a *a'a 'a um uma a *e *e' 'ei ei%a %a *u *u''e: e:a a &a al alma ma## a* a*en enas as a a/s% a/ s%in in;n ;nci cia a &e al alim imen en%o %o n9 n9o o = su suc cie ien% n%e# e# se sem m o so soco co'' ''o o &a &ass &e &ema mais is (i'%u&es. Assim# a 4umil&a&e# *ela *'%ica &a o/e&i;ncia e *elo la/o' 0ue &oma &om a o co' co'*o# *o# nos %'a %'a:: 2'a 2'an&e n&ess /en /ene7c e7cios ios.. A/s A/s%e' %e'-se -se &a a(a' a(a'e:a e:a## n9o a*enas &as 'i0ue:as# mas a%= &o &ese>o &e a&0ui'i-las# con&u: *u'e:a &a alma. A a/s%in;ncia &e c)le'a# &e %'is%e:a# &e (an2l)'ia e &e o'2ul4o# %u&o is%o *'o&u: a *u'e:a uni(e'sal &a alma. Mas *a'a a *u'e:a es*ec7ca &a alma 0ue = o/%i&a *ela cas%i&a&e# a a/s%in;ncia e o >e>um *ossuem uma eccia no%(el. &e a%o im*oss7(el a 0uem enc4e o (en%'e com/a%e' o es*7'i% es* 7'i%o o &a *' *'os% os%i%u i%ui39 i39o o em seu *en *ensam samen% en%o. o. Eis *o' *o'0ue 0ue nos nosso so *'im *'imei' ei'o o com/a%e &e(e se' o &e &omina' o (en%'e e 'e&u:i' o co'*o esc'a(i&9o# n9o a*enas *elo >e>um# mas *elas (i27lias# a *'ece# a lei%u'a e a concen%'a39o &o co'a39o no %emo' &a eena e no &ese>o *elo Reino &os c=us.
Do es*7'i%o &a *'os%i%ui39o e &a concu*isc;ncia &a ca'ne ?. #1 Nosso se2un&o com/a%e = con%'a o es*7'i%o &a *'os%i%ui39o e a concu*isc;ncia &a ca'ne# 0ue come3a a a%o'men%a' o 4omem &es&e a *'imei'a i&a&e. um com/a%e imenso e &i7cil# *ois com*o'%a uma &u*la lu%a. En0uan%o 0ue os ou%'os (7cios s9o com/a%i&os a*enas na alma# es%e &e(e s;-lo simul%aneamen%e na alma e no co'*o5 assim# = *'eciso %'a(a' con%'a ele um &u*lo com/a%e. Com eei%o# o >e>um co'*o'al n9o = /as%an%e *a'a a&0ui'i' a cas%i&a&e *e'ei%a e a (e'&a&ei'a *u'e:a# se n9o eis%i' ao mesmo %em*o %am/=m a con%'i39o &o co'a39o# uma *'ece &i'i2i&a a Deus com *e'se(e'an3a# uma me&i%a39o con%7nua &as Esc'i%u'as# a a&i2a e o
%'a/al4o manual# %u&o a0uilo 0ue *o&e 'e*'imi' os im*ulsos u%uan%es &a alma e &es(i-la &as ima2ina3Jes (e'2on4osas. Mas# so/'e%u&o# = *'eciso a 4umil&a&e &a alma# *ois# sem ela# n9o = *oss7(el &omina' a *'os%i%ui39o# %an%o 0uan%o os ou%'os (7cios. #? *'eciso# an%es &e mais na&a# 2ua'&a' com o maio' cui&a&o o co'a39o &os *ensamen%os im*u'os. Pois# como &isse o Sen4o'# 6= &o co'a39o 0ue saem os maus *ensamen%os# 4omic7&ios# a&ul%='ios# *'os%i%ui39o e %o&o o 'es%o8. De a%o# o >e>um n9o nos oi o'&ena&o a*enas *a'a a%o'men%a' o co'*o# mas %am/=m *a'a man%e' o in%elec%o s)/'io e (i2ilan%e< es%e# o/scu'eci&o *elo ecesso &e comi&a# = inca*a: &e su*e'(isiona' os *ensamen%os. Ce'%amen%e# = *'eciso mos%'a' o maio' :elo no >e>um co'*o'al# mas %am/=m na 2ua'&a &os *ensamen%os e na me&i%a39o es*i'i%ual< sen9o = im*oss7(el ele(a'-se ao cume &a cas%i&a&e e &a *u'e:a. *'eciso en%9o# como &i: o Sen4o'# *u'ica' *'imei'o o in%e'io' &o co*o e &o *'a%o# a m &e 0ue o e%e'io' 0ue *u'o. # *o' isso 0ue# se %i(e'mos no co'a39o a &e%e'mina39o# como &i: o A*)s%olo# &e com/a%e' se2un&o as 'e2'as e se'mos co'oa&os *o' 4a(e' (enci&o o es*7'i%o &a *'os%i%ui39o# n9o o conemos nossa *')*'ia o'3a e nossa ascese# mas ao au7lio &e Deus nosso Sen4o'. Pois n9o 4a(e' 'e*ouso *a'a o 4omem a%aca&o *o' es%e es*7'i%o en0uan%o ele n9o c'e' 'ealmen%e 0ue n9o se' nem *o' sua a*lica39o nem *o' suas *enas# mas *ela *'o%e39o e a a>u&a &e Deus# 0ue ele *o&e' se li('a' &es%a &oen3a e a%in2i' o cume &a cas%i&a&e. # A coisa es% acima &a na%u'e:a e se %'a%a# &e ce'%a manei'a# &e sai' &a ca'ne# mais &o 0ue *iso%ea' os a2uil4Jes &a ca'ne e &e seus *'a:e'es so/ seus *=s. Eis *o'0ue# =# *o' assim &i:e'# im*oss7(el ao 4omem ele(a'-se com suas *')*'ias asas a%= es%e cume e es%a 'ecom*ensa celes%e# e %o'na'se o imi%a&o' &os an>os< = *'eciso 0ue a 2'a3a &e Deus o a''an0ue &a %e''a e &a lama. Com eei%o# nen4uma ou%'a (i'%u&e# %an%o 0uan%o a cas%i&a&e# %o'na i2uais os an>os e os 4omens li2a&os ca'ne. Po' meio &es%a (i'%u&e# ain&a 0ue (i(am so/'e a %e''a# eles *ossuem# se2un&o o A*)s%olo# 6sua ci&a&ania nos c=us@8. #1 O sinal &e 0ue (oc; a&0ui'iu es%a (i'%u&e com *e'ei39o = 0ue a alma > n9o se (ol%a *a'a nen4uma ima2em (e'2on4osa &u'an%e o son4o. Pois# ain&a 0ue es%e mo(imen%o n9o se>a (is%o como um *eca&o# ele = consi&e'a&o um sinal &e 0ue a alma ain&a es% ene'ma e n9o se li/e'%ou &as *aiJes. #11 Eis *o'0ue &e(emos c'e' 0ue as 'e*'esen%a3Jes (e'2on4osas 0ue nos so/'e(;m &u'an%e o son4o s9o *'o(as &e nossa ne2li2;ncia *assa&a e &e nossa ene'mi&a&e5 a &oen3a ocul%a nas *'oun&e:as &a alma se manies%a num co''imen%o a(o'eci&o *elo son4o. #1? *o' isso 0ue o m=&ico &e nossas almas colocou o 'em=&io nas mesmas *'oun&e:as &a alma# aon&e se encon%'am# como ele /em o sa/ia#
as causas &a ene'mi&a&e5 6A0uele 0ue ol4a' uma mul4e' *a'a &ese>-la# come%eu a&ul%='io com ela em seu co'a39o18. Ao ala' assim# ele n9o con&ena(a %an%o os ol4os cu'iosos e lasci(os# 0uan%o a alma 0ue# escon&i&a no in%e'io'# e: mau uso &os ol4os &a&os *o' Deus *a'a o /em. *o' isso 0ue o S/io &os P'o(='/ios n9o &isse5 6Vi2ie seus ol4os8# mas 6Vi2ie seu co'a39o118# im*on&o o 'em=&io 0uele 0ue se se'(e &os ol4os ao /el *'a:e'. #1, Eis# *o'%an%o# a *'imei'a *'ecau39o 0ue &e(e %oma' nosso co'a39o o *'imei'o cui&a&o com nossa *u'ica39o5 0uan&o# *ela mal7cia &o &ia/o# se in%'o&u:i' em nosso *ensamen%o a lem/'an3a &e uma mul4e'# se>a &a m9e# &a i'm9 ou &e uma mul4e' *ie&osa# &e(emos %i'-la o 0uan%o an%es &e nosso co'a39o# *ois# se &emo'a'mos um *ouco s)# o &emnio en2ana&o' e mau *'eci*i%a' o es*7'i%o &o al%o a/aio# &es%as ima2ens aos *ensamen%os unes%os e (e'2on4osos. *o' isso 0ue Deus nos &eu no *'inc7*io o man&amen%o &e %oma' cui&a&o com a ca/e3a &a se'*en%e 1?# ou se>a# ao su'2imen%o &os maus *ensamen%os# *o' meio &os 0uais o &ia/o *'ocu'a &esli:a' *a'a &en%'o &e nossas almas. Sen9o# uma (e: 0ue a ca/e3a *ene%'ou# ou se>a# o *'imei'o assal%o &o *ensamen%o# aca/amos *o' acol4e' o 'es%o &o co'*o &a se'*en%e# a sa/e'# o consen%imen%o ao *'a:e'# e a *a'%i' &a7 o es*7'i%o se' o/'i2a&o a a:e' o 0ue n9o l4e = *e'mi%i&o. *'eciso# ao con%''io# &a' mo'%e 6&es&e a man49# como es% esc'i%o# a %o&os os *eca&o'es 0ue se e'2uem &a %e''a1,8# ou se>a# &isce'ni' lu: &a ci;ncia e e%e'mina' &a %e''a &e nosso co'a39o os *ensamen%os 0ue s) con&u:em ao *eca&o# cono'me o ensinamen%o &o Sen4o'1+. E# en0uan%o ain&a s9o *e0uenas# = *'eciso e%e'mina' as c'ias &a Ba/ilnia# 0ue'o &i:e' os *ensamen%os *e'(e'sos# e &es%'o3-las con%'a o 'oc4e&o1 0ue = C'is%o. Pois# se com nosso consen%imen%o# elas c4e2a'em a c'esce'# s) as &omina'emos cus%a &e mui%os 2emi&os e *enas. #1@ Al=m &essas *ala('as &a &i(ina Esc'i%u'a# *o&emos %am/=m menciona' as *ala('as &os san%os Pa&'es. S9o Bas7lio# /is*o &e Cesa'eia e &a Ca*a&)cia# &isse um &ia5 6Eu nunca con4eci mul4e'# e# no en%an%o# n9o sou (i'2em18. Ele sa/ia mui%o /em 0ue o &om &a cas%i&a&e n9o consis%e %an%o em se *'i(a' &e mul4e'# como em 2ua'&a' a *u'e:a e a cas%i&a&e &a alma# o 0ue no'malmen%e se 'eali:a *elo %emo' a Deus. #1 Os Pa&'es %am/=m &isse'am o se2uin%e5 N9o *o&emos a&0ui'i' com *e'ei39o a (i'%u&e &a *u'e:a sem an%es a&0ui'i' a (e'&a&ei'a 4umil&a&e em nosso co'a39o Tam*ouco 'ece/e'emos a (e'&a&ei'a ci;ncia en0uan%o ocul%a'mos a *ai9o &a *'os%i%ui39o nas *'oun&e:as &a alma. #1 E *a'a mos%'a'mos %am/=m *elo %es%emun4o &o A*)s%olo a 'ecom*ensa &a cas%i&a&e# %e'mina'emos ci%an&o uma nica sen%en3a5 6Bus0uem a *a: com %o&os e a san%i&a&e# sem as 0uais nin2u=m (e' ao Sen4o'18. Uue se %'a%a &a cas%i&a&e# a se0Q;ncia o mos%'a5 6Uue nin2u=m se>a im*u&ico ou *'oana&o' como Esa18. E 0uan%o mais o a(an3o &a san%i&a&e = celes%e e an2=lico# %an%o mais ela = (7%ima &e a%a0ues ca&a (e: mais (iolen%os &os a&(e's'ios. *o' isso 0ue &e(emos
nos a*lica' n9o somen%e con%in;ncia &o co'*o# mas %am/=m con%'i39o &o co'a39o e s *eni%;ncias o'a3Jes 'e0Qen%es com 2emi&os# a m &e 0ue# *elo o'(al4o &a *'esen3a &o Es*7'i%o San%o# *ossamos e%in2ui' a o'nal4a &a nossa ca'ne# 0ue o 'ei &a Ba/ilnia a%i3a a ca&a &ia com as %oc4as &a concu*isc;ncia1@. #?, Mas acima &e %u&o# a 2'an&e a'ma 0ue es% nossa &is*osi39o *a'a o com/a%e# = a (i27lia com Deus. Pois# assim como a (i2ilncia &o &ia *'e*a'a a san%i&a&e &a noi%e# %am/=m a (i27lia no%u'na com Deus *'e*a'a a alma *a'a a *u'e:a &u'an%e o &ia.
Da a(a'e:a ,. #1 Nosso %e'cei'o com/a%e = con%'a o es*7'i%o &a a(a'e:a. Ele = manies%amen%e es%'an4o nossa na%u'e:a e# num mon2e# ele %em sua o'i2em na al%a &e =. De a%o# os (7cios 0ue eci%am as &emais *aiJes# (ale &i:e'# a c)le'a e a concu*isc;ncia# *a'ecem %e' seus *'inc7*ios no co'*o# eles s9o &e ce'%a o'ma ina%os e come3am > no nascimen%o< = *o' isso 0ue = *'eciso mui%o %em*o *a'a (enc;-los. #? A &oen3a &a a(a'e:a# 0ue ao con%''io *'o(=m &o e%e'io'# *o&e se' e(i%a&a com mais acili&a&e# se &e'mos *'o(as &e *'eocu*a39o# so/'ie&a&e e (i2ilncia. Mas# se a ne2li2encia'mos# ela se %o'na' mais *e'i2osa &o 0ue as ou%'as *aiJes e mais &i7cil &e se' 'e>ei%a&a# *ois ela = 6a 'ai: &e %o&os os males8# cono'me o A*)s%olo?. #, N9o (emos# com eei%o# os mo(imen%os na%u'ais &o co'*o# n9o a*enas em c'ian3as 0ue ain&a n9o *ossuem o &isce'nimen%o &o /em e &o mal# mas a%= nas meno'es 0ue se0ue' &esmama'am Sem %e' nelas o meno' %'a3o &e (olu*%uosi&a&e# elas en%'e%an%o mos%'am em sua ca'ne es%es mo(imen%os na%u'ais. Da mesma o'ma# *o&emos cons%a%a' nas c'ian3as o a2uil49o &a c)le'a 0uan&o as (emos i''i%a&as con%'a al2u=m 0ue l4es e: mal. Di2o is%o# n9o *a'a acusa' a na%u'e:a como causa &o *eca&o# 0ue Deus n9o *e'mi%aW# mas *a'a mos%'a' 0ue a c)le'a e a concu*isc;ncia# mesmo es%'ei%amen%e uni&as ao 4omem *elo C'ia&o' *a'a seu /em# *o&em# *o' ne2li2;ncia# %'anso'ma' &e ce'%a manei'a os mo(imen%os na%u'ais &o co'*o em a%os con%'a a na%u'e:a. Com eei%o# o mo(imen%o &o co'*o oi &a&o *o' Deus *a'a a *'oc'ia39o e o *'olon2amen%o &a 'a3a# n9o *a'a a *'os%i%ui39o. A eci%a39o &a c)le'a %am/=m *o&e se' salu%a'# *a'a a &i'i2i'mos con%'a os (7cios e n9o *a'a 0ue 0uemos u'iosos com nosso i'm9os. #+ N9o# = cla'o# 0ue a na%u'e:a se>a m e 0ue *ossamos 'es*onsa/ili:a' o C'ia&o'< &a mesma o'ma# se &e'mos um *e&a3o &e e''o a al2u=m *a'a um uso necess'io e %il# ele *o&e %am/=m us-lo *a'a come%e' um c'ime. # Di:emos %u&o isso *a'a mos%'a' 0ue a *ai9o &a a(a'e:a n9o e%'ai seu *'inc7*io &os elemen%os na%u'ais# mas a*enas &a (on%a&e m e co''om*i&a.
# Com eei%o# es%a &oen3a# 0uan&o encon%'a a alma mo'na e com *ouca = no in7cio &a 'enncia# l4e su2e'e mo%i(os >us%os e a*a'en%emen%e 'a:o(eis *a'a 0ue a *essoa 2ua'&e um *ouco &a0uilo 0ue ela *ossui. A a(a'e:a a*'esen%a ao es*7'i%o &o mon2e uma (el4ice lon2a e as ene'mi&a&es &o co'*o# ale2an&o 0ue o 0ue = &a&o *elo mos%ei'o n9o = sucien%e# n9o &i2o aos ene'mos# mas a%= aos 0ue 2o:am &e /oa sa&e# 0ue nin2u=m ali se *'eocu*a mui%o com os &oen%es# 0ue eles c4e2am a se' a/an&ona&os# e 0ue se n9o %i(e'em um *ouco &e ou'o 2ua'&a&o# mo''e'9o &e mis='ia. Finalmen%e# ela su2e'e ao mon2e 0ue ele n9o conse2ui' *e'manece' *o' mui%o %em*o ain&a no mos%ei'o# *ela ca'2a &as o/se'(ncias e o 'i2o' &o su*e'io'. Uuan&o ela lo2'ou &eso'ien%a' o es*7'i%o com es%es *ensamen%os *a'a 0ue ele 2ua'&e ao menos al2uns cen%a(os# ela ain&a *e'sua&e o mon2e a a*'en&e'# sem 0ue o a/a&e sai/a# al2um %'a/al4o com o 0ual ele *ossa aumen%a' suas economias. Assim ela &es(ia o ineli: *a'a es*e'an3as ince'%as# su2e'in&o-l4e os 2an4os com seu %'a/al4o# o 'e*ouso e a &es*'eocu*a39o 0ue ele %i'a' &isso. En%'e2ue *o' com*le%o i&=ia &e 2an4a'# ele n9o (; na&a con%'a< nem a loucu'a u'iosa 0ue o %oma' se l4e acon%ece' uma *e'&a# nem as %'e(as &a %'is%e:a caso ele se (e>a *'i(a&o &os 2an4os com os 0uais con%a(a. Pa'a ele# o ou'o %omou o lu2a' &e Deus# assim como# *a'a ou%'os# o (en%'e?1. Assim# o /ema(en%u'a&o A*)s%olo# sa/en&o &is%o# c4amou a es%a &oen3a n9o somen%e &e 6'ai: &e %o&os os males??8# mas &e 6i&ola%'ia?,8. Vemos com is%o a 0ue *on%o &e mal7cia es%a &oen3a a''as%a o 4omem# a%= a%i'-lo na i&ola%'ia. # De*ois 0ue o a(a'o &es(iou seu in%elec%o &o amo' &e Deus# ele come3a a a&o'a' as ima2ens &os 4omens 2'a(a&as no ou'o. Ce2o *o' esses *ensamen%ose *'o2'e&in&o no mal# ele > n9o conse2ue se man%e' o/e&ien%e mas se i''i%a# se in&i2na e 'esmun2a *o' 0ual0ue' %'a/al4o#o*Jese a ele e# n9o %en&o mais nen4um 'es*ei%o *o' nin2u=m# = a''as%a&o ao *'eci*7cio como um ca(alo /'a(o. Descon%en%e com a alimen%a39o cos%umei'a# ele *'o%es%a 0ue n9o *o&e' mais su*o'%a' is%o# 0ue Deus n9o es% a*enas ali# 0ue sua sal(a39o n9o es% li2a&a a*enas 0uele lu2a' e 0ue ele (ai se *e'&e' se n9o &eia' o mos%ei'o. #@ Ten&o &in4ei'o 'ese'(a&o *a'a a*oia' sua o*ini9o co''om*i&a# ele = como 0ue le(a&o *o' suas asas e come3a a 'umina' sua &es*e&i&a &o mos%ei'o. A *a'%i' &a7 ele 'es*on&e com insol;ncia e a:e&ume a %o&as as o'&ens 0ue l4e s9o &a&as e# com*o'%an&o-se como um 4)s*e&e ou um es%'an2ei'o# ne2li2encia e &es*'e:a %u&o o 0ue# no mos%ei'o# *'ecisa se' 'e%ica&o# e con&ena %u&o o 0ue = ei%o. De*ois ele come3a a encon%'a' 'a:Jes *a'a se i''i%a' ou se en%'is%ece'# a m &e n9o &a' a im*'ess9o &e &eia' o mos%ei'o le(ianamen%e e sem 'a:9o. E ele *o&e a:e' com 0ue# *o' meio &e en2ana3Jes# coc4ic4os e (9os *'o*)si%os# al2um ou%'o o acom*an4e em sua sa7&a# *a'a 0ue ele consi2a ao menos um cm*lice em sua 0ue&a. #1 Assim inama&o *elo o2o &e suas *')*'ias 'i0ue:as# o a(a'o > n9o *o&e' es%a' em *a: no mos%ei'o e (i(e' so/ uma 'e2'a. En%9o o &emnio#
0ual um lo/o# o le(a &a comuni&a&e# o se*a'a &a %'o*a e o a2a''a como uma *'esa cil &e &e(o'a'. Ele o es%imula a ne2li2encia' os %'a/al4os 0ue se 'eali:am em 4o''ios os no mos%ei'o e a a:;-los :elosamen%e em sua *')*'ia cela noi%e e &ia. Ele n9o o &eia mais o/se'(a' as o'a3Jes 4a/i%uais# nem a me&i&a &os >e>uns# nem a 'e2'a &as (i27lias# %en&o-o la3a&o com a *ai9o &a a(a'e:a# e o *e'sua&e a em*en4a'-se no %'a/al4o manual. #1+ Es%a &oen3a a*'esen%a %';s o'mas 0ue as &i(inas Esc'i%u'as e os ensinamen%os &os Pa&'es 'e*'o(am &a mesma manei'a. A *'imei'a le(a os ineli:es a a&0ui'i' e >un%a' 'i0ue:as 0ue an%es n9o *ossu7am nes%e mun&o. A se2un&a %'a: o a''e*en&imen%o *elas 'i0ue:as s 0uais se 'enunciou e inci%a a 'ecu*e'a' a0uilo 0ue oi oe'eci&o a Deus. A %e'cei'a en2a>a o mon2e &es&e o in7cio na al%a &e = e &e a'&o'# e o im*e&e &e se &es*o>a' com*le%amen%e &os /ens &es%e mun&o# a:en&o-o %eme' o &es*o>amen%o e &u(i&a' &a *'o(i&;ncia &e Deus. Ele se mos%'a assim inel s *'omessas 0ue e: ao 'enuncia' ao mun&o. Encon%'amos eem*los &e con&ena39o &es%as %';s o'mas &a a(a'e:a nas Sa2'a&as Esc'i%u'as. ie:i# *'e%en&en&o a&0ui'i' 'i0ue:as 0ue n9o *ossu7a an%es# Foi *'i(a&o &o &om &a *'oecia 0ue seu mes%'e *'e%en&ia &eia'-l4e em 4e'an3a# e# em lu2a' &a /;n39o# 4e'&ou uma le*'a e%e'na *o' causa &a mal&i39o &o *'oe%a?+. Gu&as# 0ue 0uis 'ea(e' os /ens aos 0uais 4a(ia 'enuncia&o ao se2ui' C'is%o# n9o a*enas c4e2ou a %'ai' a C'is%o e *e'&e' sua *osi39o &e a*)s%olo# mas ain&a *s m sua (i&a 7sica *o' uma mo'%e (iolen%a?. Ananias e Sa'a# *o' %e'em 2ua'&a&o uma *a'%e &os seus /ens# o'ma# o'am *uni&os &e mo'%e *elas *ala('as &o A*)s%olo?. #1 O 2'an&e Mois=s & es%a a&(e'%;ncia no Deu%e'onmio# no sen%i&o es*i'i%ual# *a'a a0ueles 0ue 0ue'em 'enuncia' ao mun&o# mas *e'manecem li2a&os s coisas %e''es%'es *elo me&o 0ue l4es causa a al%a &e =5 6Se o 4omem = co(a'&e e %em o co'a39o me&'oso# = mel4o' 0ue ele n9o *a'%a *a'a o com/a%e< 0ue ele 'e%o'ne sua casa# *a'a n9o assus%a' o co'a39o &os seus i'm9os.?8 O 0ue *o&e 4a(e' &e mais cla'o &o 0ue es%e %es%emun4o N9o a*'en&emos com es%as *ala('as 0ue a0ueles 0ue 'enunciam ao mun&o &e(em a:;-lo *o' com*le%o e a*'esen%a'-se assim *a'a o com/a%e# *a'a n9o &es(ia' os ou%'os &a *e'ei39o e(an2=lica# ins*i'an&o-l4es me&o com um come3o 'aco e co''u*%o #1 Bem 0ue es% &i%o na &i(ina Esc'i%u'a 0ue 6= mel4o' &a' &o 0ue 'ece/e'?8# mas o a(a'o en%en&e e''a&amen%e a 'ase e &is%o'ce o %e%o com suas mano/'as e a co/i3a &e sua a(a'e:a# al%e'an&o o sen%i&o &as *ala('as e &o ensinamen%o &o Sen4o'# 0ue &i:5 6Se (oc; 0uise' se' *e'ei%o# (# (en&a %u&o o 0ue *ossui e &; aos *o/'es# e (oc; %e' um %esou'o nos c=us< &e*ois# si2a-me?@8. Eles ac4am *'ee'7(el usu'ui' &e suas 'i0ue:as e &a' o su*='uo aos *o/'es. Es%es 4omens &e(e'iam sa/e' 0ue eles ain&a n9o 'enuncia'am ao mun&o nem a/'a3a'am a *e'ei39o mons%ica en0uan%o ain&a ca'em (e'mel4os em assumi' o &es*o>amen%o &o A*)s%olo e &e a>u&a' os in&i2en%es com o %'a/al4o &as suas m9os. Se eles 0uise'em *'eenc4e' 'ealmen%e sua conss9o mons%ica e# %en&o &is%'i/u7&o %o&a sua
'i0ue:a an%e'io'# 2lo'ica'-se com o A*)s%olo 6na ome e na se&e# no 'io e na nu&e:,8# eles con&u:i'9o# com Paulo# o 6/om com/a%e,18. #1 Com eei%o# se o mesmo A*)s%olo ac4asse necess'io *a'a a *e'ei39o man%e' seus an%i2os /ens# ele n9o %e'ia &es&en4a&o &e sua &i2ni&a&e# ele 0ue e'a &e nascimen%o no/'e e ci&a&9o 'omano,?. E os 0ue# em Ge'usal=m# e'am 6*ossui&o'es &e mansJes e cam*os e 0ue &eia(am aos *=s &os a*)s%olos o &in4ei'o &a (en&a,,8# n9o %e'iam a2i&o assim se sou/essem 0ue os a*)s%olos >ul2a(am mel4o' su/sis%i' &e seus *')*'ios 'ecu'sos &o 0ue com o %'a/al4o &e suas m9os e as &oa3Jes &os ci&a&9os. O A*)s%olo ensina is%o cla'amen%e 0uan&o esc'e(e aos 'omanos5 6A2o'a eu *a'%o *a'a Ge'usal=m *a'a se'(i' aos san%os X&e a%o# ele *e&i'a# na Mace&nia e na Ac&ia# 0ue se :esse uma cole%a *a'a os san%os &e Ge'usal=m# ou se>a# *a'a os *o/'esY. Ele l4es *e&iu e eles s9o seus &e(e&o'es.,+8 O *')*'io A*)s%olo# mui%as (e:es enca'ce'a&o e ca%i(o ou en%'a(a&o *elos incmo&os &a (ia2em# e# *o' causa &is%o# inca*a: &e *'o(e' *o' suas *')*'ias m9os sua su/sis%;ncia# como es%a(a acos%uma&o# &ecla'ou 4a(e' 'ece/i&o es%a su/sis%;ncia &os i'm9os (in&os &a Mace&nia5 6Pois# &isse ele# o 0ue me al%ou oi su*'i&o *elos i'm9os (in&os &a Mace&nia,8< e ele esc'e(eu aos Fili*enses5 6Tam/=m (oc;s sa/em# Fili*enses# 0ue# 0uan&o eu *a'%o &a Mace&nia# nen4uma i2'e>a me am*a'ou em %e'mos &e con%'i/ui39o *ecuni'ia# sal(o a &e (oc;s< *ois 0uan&o eu es%a(a em Tessalnica# *o' &uas (e:es (oc;s me en(ia'am a0uilo &e 0ue eu es%a(a necessi%a&o,8. Te'iam si&o es%es c'is%9os# na o*ini9o &os a(a'os# mais eli:es &o 0ue o A*)s%olo# *o'0ue su*'i'am suas necessi&a&es com seus *')*'ios /ens Nin2u=m se' louco &e &i:;-lo. #1 *o' isso 0ue# se 0uise'mos se2ui' o *'ecei%o e(an2=lico e imi%a' %o&a a I2'e>a un&a&a &es&e a o'i2em so/'e os a*)s%olos# n9o &e(emos nos a' em nossas *')*'ias o*iniJes nem in%e'*'e%a' mal a0uilo 0ue oi e*'esso. Re>ei%an&o a *e's*ec%i(a mo'na e a al%a &e =# si2amos ea%amen%e o E(an2el4o. Assim *o&e'emos camin4a' so/'e as *e2a&as &os Pa&'es sem >amais nos &is%ancia' &a &isci*lina &o mos%ei'o# e 'enuncia' ao mun&o com %o&a a (e'&a&e. #1@ /om lem/'a' a0ui as *ala('as &e um san%o. Di:-se 0ue s9o Bas7lio# /is*o &e Cesa'=ia# &i'i2iu-se a um sena&o' 0ue 4a(ia 'enuncia&o ao mun&o sem e'(o' e 'ese'(a&o *a'a si um *ouco &e suas *osses nes%es %e'mos5 6Voc; *e'&eu o sena&o' e n9o a&0ui'iu o mon2e ,8. *'eciso# assim# 0ue# com o maio' cui&a&o# e*ulsemos &e nossa alma a 'ai: &e %o&os os males# (ale &i:e'# a a(a'e:a# sa/en&o 0ue# se a 'ai: *e'manece'# os 'amos c'esce'9o acilmen%e. #?@ &i7cil a&0ui'i' es%a (i'%u&e sem (i(e' numa comuni&a&e# *ois a7 es%a'emos li('es &e %o&a a *'eocu*a39o em 'ela39o s coisas necess'ias.
#, Lem/'an&o-nos &o cas%i2o &e Ananias e Sa'a,# &e(emos %eme' 2ua'&a' *a'a n)s se>a o 0ue o' 0ue *ossu7mos. Temen&o o eem*lo &e ie:e 0ue# *o' sua a(a'e:a# oi *uni&o com a le*'a e%e'na ,@# e(i%emos >un%a' 'i0ue:as 0ue n9o %7n4amos an%es nes%e mun&o. Enm# *ensan&o na mo'%e &e Gu&as *o' eno'camen%o+# (i2iemos *a'a >amais %en%a'mos 'ecu*e'a' al2o a 0ue > 4a(7amos 'enuncia&o. E acima &e %u&o# man%en&o sem*'e nos ol4os a *e's*ec%i(a &a mo'%e# cui&emos *a'a 0ue nosso Sen4o' n9o (en4a na 4o'a menos es*e'a&a e n9o encon%'e nossa consci;ncia con%amina&a *ela a(a'e:a. Ele en%9o *o&e' nos &i'i2i' as *ala('as &i%as ao 'ico no E(an2el4o5 6Insensa%o# nes%a mesma noi%e sua alma se' le(a&a< a0uilo 0ue (oc; 'ese'(ou *a'a si# &e 0ue l4e se'(i' a2o'a+18
Da c)le'a +. #1 Nosso 0ua'%o com/a%e = con%'a o es*7'i%o &a c)le'a e = *'eciso 0ue# com a a>u&a &e Deus# e%i'*emos &as *'oun&e:as &e nossa alma es%e (eneno mo'%al. Pois# en0uan%o ele se man%i(e' em nosso co'a39o e ce2a' os ol4os &o co'a39o com *e'%u'/a3Jes %ene/'osas# n9o se'emos ca*a:es &e a&0ui'i' o &isce'nimen%o &as coisas con(enien%es# nem encon%'a' a com*'eens9o &a ci;ncia es*i'i%ual# nem *ossui' a *e'ei39o &o /om consel4o# nem *a'%ici*a' &a (i&a (e'&a&ei'a# e nosso in%elec%o n9o se' ca*a: &e con%em*la' a (e'&a&ei'a lu: &i(ina. De a%o# oi &i%o5 6Meu ol4o oi *e'%u'/a&o *ela c)le'a+?8. N9o se' *oss7(el *a'%ici*a'mos &a sa/e&o'ia &i(ina# ain&a 0ue se>amos 'e*u%a&os s/ios se2un&o a o*ini9o &e %o&os# *ois es% esc'i%o5 6A c)le'a 'e*ousa no seio &os insensa%os+,8. Nem *o&e'emos a&0ui'i' os salu%a'es consel4os &o &isce'nimen%o# mesmo 0ue os 4omens nos >ul2uem *'u&en%es *ois %am/=m es% esc'i%o5 6A c)le'a &o 4omem n9o cum*'e com a >us%i3a &e Deus++8. E %am*ouco *o&e'emos a&0ui'i' a mo&e'a39o e a 2'a(i&a&e %9o es%ima&as &os 4omens# *ois es% esc'i%o5 6O 4omem col='ico = in&ecen%e+8. # Po'%an%o# a0uele 0ue *'e%en&e alcan3a' a *e'ei39o e 0ue &ese>a le(a' a&ian%e o com/a%e cono'me as 'e2'as# &e(e se' al4eio a %o&a c)le'a e %o&o u'o' e escu%a' a 'ecomen&a39o &o (aso &e elei39o5 6Uue %o&a c)le'a# &isse ele# 'ia# 2'i%o e /las;mia se>am aas%a&os &e (oc;s# /em como %o&a mal7cia+8. Uuan&o ele &i: 6%o&a8# ele n9o &eia nen4um *'e%e%o &e c)le'a 0ue *u&esse se' necess'ia ou 'a:o(el. Assim# 0uem 0uise' co''i2i' o i'm9o 0ue *ecou ou l4e ini2i' um cas%i2o# &e(e %en%a' *o' %o&os os meios *e'manece' im*e'%u'/(el# *a'a 0ue n9o l4e acon%e3a 0ue# *'e%en&en&o cu'a' o ou%'o# n9o con%'aia ele *')*'io a &oen3a# e 0ue &ele n9o se &i2a# cono'me o E(an2el4o5 6M=&ico# cu'e a si mesmo+8. E ain&a5 6Po'0ue (oc; c'i%ica a *al4a no ol4o &o seu i'm9o e n9o *e'ce/e a %'a(e no seu *')*'io ol4o+8 # De a%o# 0ual0ue' 0ue se>a a causa# o mo(imen%o &a c)le'a# em sua e/uli39o# ce2a os ol4os &a alma e im*e&e &e con%em*la' o sol &a >us%i3a. Uuem coloca so/'e os ol4os ol4as &e ou'o ou &e c4um/o ca i2ualmen%e
*'i(a&o &a (is9o# e o (alo' &o me%al n9o %em nen4uma 'ela39o com a ce2uei'a. Da mesma o'ma# 0ual0ue' 0ue se>a a causa# 'a:o(el ou n9o# 0uan&o a c)le'a se inama# ela o/scu'ece a (is%a. # N)s s) usamos a c)le'a em cono'mi&a&e com a na%u'e:a 0uan&o nos insu'2imos con%'a os *ensamen%os *assionais ou (olu*%uosos.
# o 0ue o P'oe%a nos ensina# ao &i:e'5 6Encole'i:em-se e n9o *e0uem mais+@8. #@ Is%o si2nica5 6Encole'i:em-se con%'a as suas *')*'ias *aiJes e con%'a os *ensamen%os *e'(e'sos# e n9o *e0uem cum*'in&o as suas su2es%Jes.8 Es%e sen%i&o a*a'ece com mais cla'e:a ain&a no (e'so se2uin%e5 6A0uilo 0ue (oc;s &i:em em seus co'a3Jes# le(em com*un2i&os ao lei%o8# ou se>a5 0uan&o so/'e(ie'em *ensamen%os *e'(e'sos em seu co'a39o# &e*ois &e 'e>ei%-los encole'i:an&o-se con%'a eles# (oc; encon%'a' uma 2'an&e *a:# como num lei%o &e 'e*ouso< sin%a en%9o a com*un39o *ela *eni%;ncia. O /em-a(en%u'a&o a*)s%olo Paulo conco'&a com is%o 0uan&o# com %es%emun4o nes%e (e's7culo# &i:5 6Uue o sol n9o se *on4a so/'e sua c)le'a< n9o a/'am a *o'%a ao &ia/o.18 Di%o &e ou%'o mo&o5 n9o o'ce o sol &e >us%i3a# C'is%o# a se &ei%a' so/'e o seu co'a39o i''i%an&o-o *o' sua coni(;ncia com os maus *ensamen%os# *a'a 0ue n9o l4e acon%e3a 0ue# com sua *a'%i&a# o &ia/o encon%'e um acesso a (oc;. #1 &es%e sol 0ue Deus ala *ela /oca &o P'oe%a5 6Pa'a a0ueles 0ue %emem meu nome e'2ue'-se- o sol &e >us%i3a# 0ue cu'a com seus 'aios?8. Se le(a'mos ao *= &a le%'a o (e's7culo &o A*)s%olo# n9o *o&e'7amos# &e a%o# 2ua'&a' a c)le'a a%= o *o' &o sol. #11 Uue &i'emos en%9o &a0ueles 0ue# *ela sel(a2e'ia e a loucu'a &a *ai9o# n9o con%en%es em conse'(a' sua 'ai(a a%= o *o' &o sol ain&a a *'olon2am *o' &ias a o# a/s%en&o-se &e ala' com os ou%'os Eles n9o e*'imem sua c)le'a em *ala('as# mas a%'a(=s &e seu mu%ismo *a'a com os &emais# eles aumen%am o (eneno &o 'anco'# *a'a sua *')*'ia *e'&a. #1? Eles i2no'am 0ue = *'eciso a/s%e'-se &a c)le'a# n9o a*enas em a%o# mas %am/=m em *ensamen%o# *a'a e(i%a' 0ue o in%elec%o# ce2o *elas %'e(as &o 'anco'# *e'ca a lu: &o con4ecimen%o e &o &isce'nimen%o e se>a *'i(a&o &a *'esen3a &o Es*7'i%o San%o. #1, *a'a is%o# com eei%o# 0ue o Sen4o'# no E(an2el4o# o'&ena &eia' a oe'en&a *e'%o &o al%a' *a'a i' 'econcilia'-se com seu i'm9o,. Sen9o# = im*oss7(el 0ue a oe'en&a se>a acei%a# se es%i(e'mos *'esa &a c)le'a e &o 'anco'. Po' ou%'o la&o# o A*)s%olo o'&ena 'e:a' sem cessa' +# e em %o&a
*a'%e e'2ue' as m9os *u'as# sem c)le'a nem maus *ensamen%os< es%a = uma li39o *a'a n)s. Res%a-nos# assim# se>a n9o mais o'a' Z mas en%9o *eca'7amos con%'a o man&amen%o &o A*)s%olo Z se>a nos a*'essa'mos em se2ui' es%e man&amen%o e cessa' ime&ia%amen%e com a c)le'a e o 'anco'. #1+ Acon%ece mui%as (e:es &es&en4a'mos &os i'm9os so'e&o'es ou *e'%u'/a&os# &i:en&o 0ue sua %'is%e:a n9o oi causa&a *o' n)s. *o' isso 0ue o m=&ico &e almas# 0ue'en&o e%i'*a' &o co'a39o a%= as 'a7:es os *'e%e%os &a alma# nos o'&ena &eia' a oe'en&a e i'mos nos 'econcilia'# n9o somen%e se omos n)s os oen&i&os *o' um i'm9o# se>a 0ue %en4amos n)s o oen&i&o# com ou sem 'a:9o. P'imei'o &e(emos 'eme&ia' a si%ua39o com &escul*as# *a'a em se2ui&a a:e'mos nossa oe'en&a. #1 Mas n9o *'ecisamos nos &e%e' *o' mais %em*o nos *'ecei%os e(an2=licos# uma (e: 0ue a *')*'ia lei an%i2a# 0ue *a'ece se' menos 'i2o'osa# nos ensina is%o 0uan&o &i:5 6N9o o&eie seu i'm9o em seu co'a39o8# e %am/=m5 6Os camin4os &a0uele 0ue 2ua'&a 'anco' le(am mo'%e8. A lei *'o7/e n9o a*enas o a%o# mas o *ensamen%o. *o' isso 0ue a0ueles 0ue se2uem as leis &i(inas lu%am com %o&as as suas o'3as con%'a o es*7'i%o &e c)le'a e con%'a es%a &oen3a 0ue eis%e &en%'o &e n)s. #1 Uue a0ueles 0ue se encole'i:am con%'a seus i'm9os n9o /us0uem a soli&9o e o isolamen%o# *ensan&o 0ue assim nin2u=m mais os le(a' c)le'a# e 0ue a (i'%u&e &a *aci;ncia *o&e' se' mais acilmen%e a&0ui'i&a na soli&9o. *o' o'2ul4o# e *o' n9o 0ue'e'mos acusa' a n)s mesmos# nem 'econ4ece' em nosso &escui&o a causa &a *e'%u'/a39o# 0ue &ese>amos nos se*a'a' &os i'm9os. Mas en0uan%o im*u%a'mos aos ou%'os as causas &e nossa 'a0ue:a# se' im*oss7(el conse2ui' a *aci;ncia. #1 O essencial &e nosso *'o2'esso e &e nossa *a: n9o *o&e *'o(i' &a *aci;ncia &o *')imo *a'a conosco# mas &e nossa lon2animi&a&e *a'a com o *')imo. #1 Se /usca'mos o &ese'%o e a soli&9o *a'a u2i'mos ao com/a%e *ela *aci;ncia# %o&os os (7cios 0ue ca''e2amos conosco sem 4a(;-los co''i2i&o *e'manece'9o escon&i&os# mas n9o su*'imi&os. E# com eei%o# *a'a 0uem n9o se li/e'%ou &as *aiJes# a soli&9o e o 'e%i'o *o&em n9o a*enas conse'(-las# mas aumen%-las# a %al *on%o 0ue ele se aca/a *o' n9o sa/e' &e 0ual *ai9o es% sen&o (7%ima. A soli&9o# ao con%''io# l4e su2e'e a ilus9o &a (i'%u&e e o *e'sua&e &e 0ue ele a&0ui'iu a *aci;ncia e a 4umil&a&e# uma (e: 0ue n9o eis%e nin2u=m ali *a'a *'o(oc-lo e %es%-lo. Mas /as%a 0ue su'>a uma ci'cuns%ncia 0ue o sacu&a e o eci%e# e na mesma 4o'a as *aiJes 0ue se encon%'am nele e 0ue es%a(am a%= en%9o ocul%as# como ca(alos sem 'eio 0ue# sain&o &a coc4ei'a a*)s um *e'7o&o &e 'e*ouso e ina%i(i&a&e# a''as%am o con&u%o' com mais 7m*e%o e e'oci&a&e. De a%o# as *aiJes s9o mais eci%a&as em n)s 0uan&o n9o somos %es%a&os no meio &os 4omens. E *e'&emos es%a som/'a &e *aci;ncia e lon2animi&a&e 0ue n2imos *ossui' en0uan%o n9o nos mis%u'amos aos i'm9os# *elo &esleio causa&o *ela al%a &e ee'c7cio e *ela soli&9o.
#1@ Assim como as mais (enenosas /es%as sel(a2ens# em 'e*ouso no &ese'%o e em suas co(as# mos%'am %o&a a sua 'ia con%'a 0ual0ue' um 0ue se a*'oime# %am/=m os 4omens 0ue s9o *'esa &as *aiJes# 0ue s9o calmos n9o *o' &is*osi39o mas *ela necessi&a&e &o &ese'%o. Des*e>am seu (eneno ca&a (e: 0ue colocam a m9o em al2u=m 0ue se a*'oime e os *'o(o0ue. *o' isso 0ue a0ueles 0ue /uscam a *e'ei39o &a &o3u'a &e(em %oma' %o&o o cui&a&o *a'a n9o se encole'i:a' con%'a os 4omens# mas %am/=m *a'a n9o se i''i%a' com os animais nem com as coisas. Eu me lem/'o# &e a%o# 0ue# 0uan&o (i(ia no &ese'%o# eu me i''i%a(a con%'a uma *ena &e esc'e(e' 0ue eu consi&e'asse mui%o 2'ossa ou mui%o na# con%'a um *e&a3o &e ma&ei'a 0ue eu n9o conse2uia co'%a' com a acili&a&e ima2ina&a# ou con%'a a *e&e'nei'a 0uan&o eu es%a(a com *'essa &e acen&e' o o2o e a cen%el4a cus%a(a a *e2a'. Assim eu &esca''e2a(a a c)le'a con%'a as coisas sens7(eis. #? Assim# se 0uise'mos o/%e' a /ea%i%u&e &o Sen4o'# &e(emos# como oi &i%o# e(i%a' a c)le'a n9o a*enas em a%o# mas %am/=m em *ensamen%o. Com eei%o# n9o = %9o %il &omina'mos nossa l7n2ua *a'a n9o *'oe'i' *ala('as &e u'o'# 0uan%o *u'ica'mos o co'a39o &o 'anco' e n9o acalen%a' em si maus *ensamen%os con%'a o i'm9o. Pois o ensinamen%o e(an2=lico o'&ena e(i%a' an%es as 'a7:es &os *eca&os &o 0ue seus 'u%os. Se a 'ai: &a c)le'a o' e%i'*a&a &o co'a39o# nem o )&io nem a in(e>a conse2ui'9o se %'a&u:i' em a%os. Com eei%o# a0uele 0ue o&eia seu *')imo = c4ama&o &e 64omici&a8# *o'0ue ele o con&ena mo'%e *ela &is*osi39o &a 'ai(a 0ue eis%e em seu es*7'i%o. Os 4omens n9o o (;em (e'%e' san2ue com seu 2l&io# mas Deus (; 0ue ele o ma%a em es*7'i%o *ela 'ai(a 0ue 2ua'&a em si# e o Sen4o' &is%'i/ui a ca&a um as co'oas e os cas%i2os n9o somen%e *o' suas a3Jes# mas %am/=m *elos *ensamen%os e os &ese>os# como &i: o P'oe%a5 6Eis 0ue (im *a'a 'euni' suas o/'as e seus *ensamen%os @8. E o A*)s%olo &i: %am/=m5 6Seus *ensamen%os o'a os acusa'9o# o'a os &een&e'9o# no &ia em 0ue Deus >ul2a' os se2'e&os &os 4omens8. #1? O *')*'io Mes%'e nos ensina a 'enuncia' a %o&a c)le'a 0uan&o &i: nos E(an2el4os5 6To&o a0uele 0ue o&eia seu i'm9o &e(e' i' a >ul2amen%o18. &e a%o# o %e%o 0ue o'necem os eem*los mais ea%os. Se2un&o o con%e%o# o inciso 6sem causa8 *a'ece %e' si&o ac'escen%a&o. Com eei%o# o &es72nio &o Sen4o' = 0ue e(i%emos# &e %o&as as manei'as# a 'ai: e a cen%el4a &a c)le'a# sem 2ua'&a' em n)s o meno' *'e%e%o &e i''i%a39o# *a'a 0ue# *o' nos enu'ece'mos *o' um /om mo%i(o# n9o nos acon%e3a cai'mos a se2ui' numa c)le'a u'iosa e i''acional. O 'em=&io *e'ei%o con%'a es%a &oen3a = o se2uin%e5 &e(emos ac'e&i%a' 'memen%e 0ue >amais = *e'mi%i&o enu'ece'-se# se>a *o' coisas >us%as# se>a *o' coisas in>us%as. Como o es*7'i%o &a c)le'a o/scu'ece o es*7'i%o# nem a lu: &o &isce'nimen%o# nem a soli&e: &o consel4o >us%o# nem o sen%i&o &e >us%i3a *e'manece'9o em n)s. Se' im*oss7(el 0ue nossa alma se>a o %em*lo &o Es*7'i%o San%o se o es*7'i%o &a c)le'a# %en&o o/scu'eci&o nosso es*7'i%o# se a*o&e'e &e n)s. Enm# a cima &e %u&o# = *'eciso 0ue nos 2ua'&emos &a c)le'a %en&o sem*'e &ian%e &os ol4os a ince'%e:a &a 4o'a &a mo'%e. E sai/amos %am/=m 0ue nem a
cas%i&a&e# nem a 'enncia a %o&os os /ens# nem os >e>uns e as (i27lias nos se'(i'9o se nos a*'esen%a'mos ao Gu7:o c4eios &e c)le'a e 'anco'.
Da %'is%e:a . @#1 Nosso 0uin%o com/a%e = con%'a o es*7'i%o &a %'is%e:a 0ue 'ou/a a lu: &a con%em*la39o es*i'i%ual &a alma e a im*e&e &e cum*'i' as /oas o/'as. Com eei%o# 0uan&o es%e es*7'i%o mau se a*o&e'a &a alma ele a o/scu'ece in%ei'amen%e# n9o a &eia mais a:e' suas o'a3Jes com e'(o' nem se &e&ica' 'u%ie'amen%e s san%as lei%u'as. Ele n9o *e'mi%e ao 4omem se' &oce e concilia&o' com seus i'm9os< ele l4e ins*i'a 'ai(a a %o&as as o/'as 0ue se &e(e *'a%ica' e *')*'ia (i&a 0ue se a/'a3ou. A %'is%e:a *e'%u'/a %o&os os &ese>os sau&(eis &a alma e &issol(e seu (i2o' e sua cons%ncia# %o'nan&o-a como 0ue mole e *a'alisa&a# a%= *'en&;-la nalmen%e ao *ensamen%o &o &eses*e'o. @#? *o' isso 0ue# se 0uise'mos sus%en%a' o com/a%e es*i'i%ual e (ence' com a a>u&a &e Deus os es*7'i%os &e mal7cia# &e(emos 2ua'&a' com o maio' cui&a&o nosso co'a39o &o es*7'i%o &a %'is%e:a# *ois# assim como a %'a3a nas 'ou*as ou o cu*im na ma&ei'a# a %'is%e:a &e(o'a a alma &o 4omem# 0uan&o o *e'sua&e a e(i%a' os /ons encon%'os e n9o *e'mi%e 'ece/e' o consel4o &os mel4o'es ami2os# nem l4es &a' uma 'es*os%a am(el e *ac7ca. Ela se a*o&e'a &a alma &e %o&os os la&os e a enc4e &e ama'2u'a e &e ac7&ia. Enm# ela ins%i2a a u2i' &os 4omens como se ossem eles os 'es*ons(eis *ela *e'%u'/a39o em 0ue se encon%'a. E ela n9o *e'mi%e alma 'econ4ece' 0ue sua ene'mi&a&e n9o *'o(=m &e o'a# mas nasce no seu in%e'io'# coisa 0ue# alis# a*a'ece 0uan&o as %en%a3Jes# su'2in&o ino*ina&amen%e *ela *'%ica# a a:em (i' lu:. De a%o# >amais um 4omem = *'e>u&ica&o *o' ou%'o# se n9o *ossui' em si mesmo as causas &as *aiJes. @# Tam/=m Deus# c'ia&o' e m=&ico &as almas# o nico 0ue con4ece ea%amen%e as e'i&as &a alma# n9o nos o'&ena 'enuncia' 'e0Qen%a39o &os ou%'os# mas a e%i'*a' as causas &o mal em n)s mesmos. Ele sa/e 0ue a sa&e &a alma n9o = o/%i&a se*a'an&o-nos uns &os ou%'os# mas (i(en&o e nos ee'ci%an&o >un%o a 4omens (i'%uosos. Uuan&o a/an&onamos os i'm9os *o' su*os%os /ons *'e%e%os# n9o su*'imimos as ocasiJes &e %'is%e:a# mas a*enas as al%e'amos# *ois o mal es% em n)s e su'2i' *o' ou%'as 'a:Jes. @# *o' isso 0ue %o&o o nosso com/a%e &e(e se' con%'a as *aiJes 0ue es%9o em n)s. !ma (e: 0ue se>am e*ulsas &e nosso co'a39o com a 2'a3a e a a>u&a &e Deus# (i(e'emos com %'an0Qili&a&e# > n9o &i2o en%'e os 4omens# mas mesmo en%'e os animais sel(a2ens# como &i: o /em-a(en%u'a&o G)5 6Os animais sel(a2ens (i(e'9o em *a: com (oc;8?. @#@ *'eciso en%9o com/a%e' *'imei'o con%'a o es*7'i%o &a %'is%e:a 0ue lan3a a alma no &eses*e'o# a m &e %i'-lo &e nossa alma. Foi es%e es*7'i%o# &e a%o# 0ue im*e&iu Caim &e se a''e*en&e' a*)s o assassina%o &e seu i'm9o,# e %am/=m Gu&as# a*)s %e' %'a7&o o Mes%'e. S) *o&emos man%e' a
%'is%e:a %'a:i&a *elo a''e*en&imen%o &os *eca&os 0ue come%emos# mas 0ue = acom*an4a&a &a /oa es*e'an3a. Da 0ual &i: o A*)s%olo5 6A %'is%e:a cono'me a Deus causa uma *eni%;ncia &u'a&ou'a *a'a a sal(a39o+8. Com eei%o# a %'is%e:a cono'me a Deus# 0ue nu%'e a alma com a es*e'an3a &a *eni%;ncia# = mescla&a &e ale2'ia. *o' isso 0ue ela %o'na o 4omem c4eio &e a'&o' *a'a su/me%e'-se s /oas o/'as# a(el# 4umil&e # &oce# es0uecen&o-se &as in>'ias# *acien%e *a'a su*o'%a' %o&as as *enas e ai3Jes# %u&o o 0ue (em &e Deus. Des%a %'is%e:a enm nascem no 4omem os 'u%os &o Es*7'i%o San%o# a sa/e'# 6a ale2'ia# a ca'i&a&e# a *a:# a lon2animi&a&e# a /on&a&e# a =# a %em*e'an3a8. Da ou%'a %'is%e:a# ao con%''io# 'econ4ecemos os maus 'u%os# 0ue s9o a ac7&ia# a im*aci;ncia# a c)le'a# a 'ai(a# a con%'a'ie&a&e# o &esenco'a>amen%o# a ne2li2;ncia na o'a39o. @#1? Assim# &e(emos nos aas%a' &es%a %'is%e:a assim como a:emos com a *'os%i%ui39o# a a(a'e:a# a c)le'a e as &emais *aiJes. Ela = cu'a&a *ela *'ece# *ela es*e'an3a em Deus# *ela me&i%a39o nas *ala('as &i(inas e *ela 'e0Qen%a39o &os 4omens *ie&osos.
Da ac7&ia . 1#1 Nosso se%o com/a%e se' con%'a o es*7'i%o &a ac7&ia 0ue camin4a e %'a/al4a >un%o com o es*7'i%o &a %'is%e:a. Es%e &emnio %e''7(el e o*'esso' es% sem*'e em 2ue''a con%'a os mon2es. 1#? ele 0ue a%aca o mon2e na se%a 4o'a# %o'nan&o-o ln2ui&o e en%o'*eci&o# a:en&o-o sen%i' a(e's9o *elo lu2a' em 0ue (i(e# *elos i'm9os 0ue (i(em com ele# *elas ocu*a3Jes e a%= *ela lei%u'a &as &i(inas Esc'i%u'as. Ele l4e su2e'e 0ue mu&e &e lu2a'# *ensan&o 0ue# se n9o *a'%i' *a'a ou%'as *a'a2ens# es%a' *e'&en&o seu %'a/al4o e seu %em*o. 1#, Em *'imei'o lu2a'# *o' (ol%a &a se%a 4o'a# ele o a: sen%i' ome# como se %i(esse *assa&o %';s &ias sem come'# *e'co''i&o um lon2o camin4o ou cum*'i&o al2uma *esa&a %a'ea. En%9o ele l4e su2e'e o *ensamen%o &e 0ue es%a ene'mi&a&e *o&e' se' %'a%a&a se ele sai' con%inuamen%e a (e' os i'm9os# so/ *'e%e%o &e /ene7cio es*i'i%ual ou *a'a (isi%a' os ene'mos. Se n9o conse2ue a:e' com 0ue o mon2e caia em suas a'ma&il4as# es%e &emnio o me'2ul4a num *'oun&o sono# %o'nan&o-se assim mais o'%e e mais *o&e'oso con%'a ele# e en%9o ele s) *o&e' se' e*ulso *ela *'ece# a u2a &a %a2a'elice# a me&i%a39o so/'e as *ala('as &i(inas e a *aci;ncia nas *'o(a3Jes. 1# Com eei%o# 0uan&o n9o o encon%'a muni&o &es%as a'mas# ele %oma as '=&eas ao mon2e# %o'nan&o-o ins%(el# e''an%e# ne2li2en%e e ocioso# a:en&o-o ci'cula' &e mos%ei'o em mos%ei'o sem se *'eocu*a' com ou%'a coisa &o 0ue encon%'a' comi&a e /e/i&a. Pois o es*7'i%o &o mon2e 0ue = *'esa &a ac7&ia n9o ima2ina ou%'a coisa &o 0ue &is%'a3Jes &es%e 2;ne'o< e# a *a'%i' &a7# a ac7&ia o *'en&e s coisas &o mun&o e *ouco a *ouco o a%i'a
s suas ocu*a3Jes noci(as# a%= 0ue ele &ecaia %o%almen%e &e sua *'oss9o mons%ica. 1#- O &i(ino A*)s%olo# sa/en&o e &ese>an&o# como /om m=&ico# a''anca' &e n)s es%a &oen3a e%'emamen%e 2'a(e# mos%'a-nos em *'imei'o lu2a' as causas &as 0uais ela &eco''e5 6N)s l4es o'&enamos# i'm9os# em nome &e nosso Sen4o' Gesus C'is%o# 0ue (oc;s se se*a'em &e 0ual0ue' i'm9o 0ue (i(a na &eso'&em e n9o na %'a&i39o 'ece/i&a &e n)s. E (oc;s sa/em# com eei%o# como = *'eciso nos imi%a'# *o'0ue nunca (i(emos ociosamen%e en%'e (oc;s# >amais comemos &e 2'a3a o *9o &e 0uem 0ue' 0ue osse< ao con%''io# %'a/al4amos noi%e e &ia# *enan&o a%= o es2o%amen%o# *a'a n9o se'mos um *eso *a'a nin2u=m.8 1#1 6N9o 0ue n9o *ossu7ssemos es%e &i'ei%o# mas 0uisemos nos %o'na' um eem*lo (i(o *a'a (oc;s.8 1#11 6Da mesma o'ma# en0uan%o es%i(emos en%'e (oc;s# n)s l4es *'esc'e(emos 0ue# se al2u=m n9o %'a/al4a'# 0ue %am/=m n9o comaW O'a# camos sa/en&o 0ue en%'e (oc;s al2uns (i(em ociosamen%e# sem na&a a:e' mas sem*'e *a'ecen&o a%a'ea&os. A es%es# n)s *e&imos e eo'%amos em Gesus C'is%o a 0ue %'a/al4em em calma *a'a come' um *9o 0ue se>a seu.8 Ve>amos como o A*)s%olo nos mos%'a com sa/e&o'ia as causas &a ac7&ia. De a%o# ele c4ama &e 'e/el&es aos 0ue n9o %'a/al4am< com uma nica *ala('a# ele &es(ela %o&a a 2'an&e mal7cia. Pois 0uem = 'e/el&e n9o %eme a Deus# = le(a&o *o' suas *')*'ias *ala('as e es% sem*'e inclina&o s in>'ias# sen&o# *o'%an%o# inca*a: &e 'ecol4imen%o e %o'nan&o-se esc'a(o &a ac7&ia. O A*)s%olo o'&ena 0ue nos se*a'emos &es%es# como nos aas%amos &e uma mol=s%ia *es%ilen%a. Ao &i:e' a se2ui' 0ue eles n9o camin4am 6se2un&o a %'a&i39o 'ece/i&a &e n)s8# ele in&ica 0ue eles s9o o'2ul4osos# &es&en4osos e (iola&o'es &as %'a&i3Jes a*os%)licas. E# ac'escen%a ele# 6>amais comemos &e 2'a3a o *9o &e 0uem 0ue' 0ue osse< ao con%''io# %'a/al4amos noi%e e &ia# *enan&o a%= o es2o%amen%o# *a'a n9o se'mos um *eso *a'a nin2u=m.8
1# O &ou%o' &as na3Jes# o a'au%o &o E(an2el4o# a0uele 0ue oi ele(a&o a%= o %e'cei'o c=u# a0uele 0ue &isse 0ue o Sen4o' &ecla'ou 0ue os 0ue *'e&icam o E(an2el4o &e(em (i(e' &o E(an2el4o# ele *')*'io %'a/al4a noi%e e &ia *enan&o a%= o es2o%amen%o *a'a n9o se %o'na' um *eso *a'a nin2u=m. Uue a'emos n)s en%9o# 0ue sen%imos &es2os%o *elo %'a/al4o e n9o /uscamos sen9o o /em es%a' &o co'*o N)s n9o 'ece/emos nem o enca'2o &e anuncia' o E(an2el4o# nem o &e a&minis%'a' a I2'e>a# mas a*enas o &e cui&a' &e nossas almas. De*ois# mos%'an&o cla'amen%e o *'e>u7:o causa&o *elo )cio# ele ac'escen%a5 6sem a:e' na&a e sem*'e *a'ecen&o a%a'ea&os8. Pois &o )cio nasce a in2e';ncia nos ne2)cios al4eios# &a7 a &eso'&em e &a &eso'&em %o&os os males. P'e*a'an&o em
se2ui&a o 'em=&io# ele *'osse2ue5 6A es%es# nos eo'%amos a %'a/al4a' em calma *a'a come' um *9o 0ue se>a seu8. E &e*ois ele &ecla'a ain&a mais se(e'amen%e5 6Se al2u=m n9o %'a/al4a# 0ue %am/=m n9o comaW8 1#?? Ins%'u7&os *o' es%es man&amen%os a*os%)licos# os san%os Pa&'es &o E2i%o &ec'e%a'am 0ue os mon2es n9o &e(e'iam ca' ociosos nem *o' um momen%o# so/'e%u&o os >o(ens. Eles sa/iam 0ue *ela *e'se(e'an3a no %'a/al4o se e*ulsa a ac7&ia# se 2an4a a su/sis%;ncia e se (em em soco''o &os in&i2en%es. Com eei%o# eles n9o %'a/al4a(am a*enas *a'a suas necessi&a&es# mas seu %'a/al4o l4es &a(a o sucien%e *a'a am*a'a' os es%'an2ei'os# os *o/'es e os *'isionei'os. Eles es%a(am *e'sua&i&os &e 0ue es%a /eneme';ncia e'a uma san%a oe'en&a a2'a&(el a Deus. E os Pa&'es &i:iam o se2uin%e5 0uem %'a/al4a lu%a con%'a um &emnio e = a%o'men%a&o *o' ele< mas 0uem = ocioso es% su>ei%o a mil4a'es &e &emnios. 1#? Po' ou%'o la&o# = /om lem/'a' as *ala('as 0ue o a/a&e Mois=s# o mais e*e'ien%e &en%'e os Pa&'es# me &isse *essoalmen%e. Na0uela ocasi9o eu me encon%'a(a 4 *ouco %em*o no &ese'%o e ui %oma&o *ela ac7&ia. Fui *'ocu'-lo *a'a &i:e' 0ue# na (=s*e'a# eu es%i(e'a mui%o a%o'men%a&o *ela ac7&ia e# no m &as o'3as# s) conse2ui li/e'%a'-me &ela *'ocu'an&o o a/a&e Paulo. En%9o o a/a&e Mois=s me 'es*on&eu5 6Na (e'&a&e# (oc; n9o se li/e'%ou# mas esc'a(i:ou-se ain&a mais. Sai/a en%9o 0ue es%e &emnio o a%aca' com mais o'3a ain&a como &ese'%o'# a menos 0ue (oc; se &e&i0ue a (enc;-lo *ela *e'se(e'an3a# a *'ece e o %'a/al4o manual.8
Da (an2l)'ia . 11#1-, Nosso s=%imo com/a%e = con%'a o es*7'i%o &e (an2l)'ia# *ai9o 0ue se 'e(es%e &e &i(e'sas o'mas e 0ue = mui%o su%il. Mesmo os mais e*e'ien%es n9o conse2uem &omin-la acilmen%e. De a%o# os a%a0ues &as ou%'as *aiJes s9o mais manies%os e *o&emos com/a%;-los com ce'%a acili&a&e# *ois a alma 'econ4ece o inimi2o e o aas%a 'a*i&amen%e *ela '=*lica &a o'a39o. Mas a mal7cia &a (an2l)'ia# 'e(es%in&o-se &e nume'osas o'mas# como &issemos# = &i7cil &e com/a%e'. Com eei%o# ela se mos%'a em %o&as as ocu*a3Jes# nas 'ou*as# no mo&o &e an&a'# na (o:# na *ala('a# no sil;ncio# na a39o e na (i27lia# nos >e>uns# na *'ece# na lei%u'a# no 'ecol4imen%o e na *aci;ncia. Em %u&o isso# ela se eso'3a *o' e'i' o sol&a&o &e C'is%o. 11#+ A0uele a 0uem a (an2l)'ia n9o conse2ue en2ana' com a sun%uosi&a&e &as (es%imen%as# ela /usca %en%a' com um (il unio'me. A0uele a 0uem ela n9o conse2uiu a/a%e' com as 4on'a'ias# ela %en%a em*u''a' *a'a o o'2ul4o &e su*o'%a' a &eson'a. A0uele a 0uem ela n9o conse2uiu /a>ula' *ela a'%e &as *ala('as# ela /usca se&u:i' com um sil;ncio 0ue se a: *assa' *o' 'ecol4imen%o. A 0uem ela n9o conse2uiu con(ence' &e se 2lo'ica' *o' um /om 'e2ime alimen%a'# ela a%'ai com um >e>um ei%o
*a'a se' lou(a&o. Numa *ala('a# 0ual0ue' o/'a# 0ual0ue' ocu*a39o o'nece a es%e mau &emnio uma ocasi9o *a'a a%aca'. 11#1+ A&emais# ele su2e'e %am/=m ao mon2e ima2ina'-se nas al%as *a%en%es cle'icais. 11# Lem/'o-me &e um anci9o# 0uan&o eu mo'a(a em Sce%a. Di'i2in&o-se cela &e um i'm9o *a'a (isi%-lo# ao a*'oima'-se &a *o'%a# ou(iu al2u=m alan&o no in%e'io'. Pensan&o %'a%a'-se &e al2uma *assa2em &a Esc'i%u'a# ele *a'ou *a'a escu%a'. Ele en%9o *e'ce/eu 0ue o i'm9o e'a *'esa &a (an2l)'ia# 0ue ele ima2ina(a se' &icono e aca/a(a &e &es*ac4a' al2uns ca%ecmenos. A*)s ou(i' is%o# ele /a%eu *o'%a e en%'ou. O i'm9o (eio ao seu encon%'o# sau&ou-o se2un&o o cos%ume e l4e *e'2un%ou se ele es%a(a 4 mui%o %em*o &ian%e &a *o'%a. O anci9o l4e 'es*on&eu calmamen%e5 6Eu c4e2uei /em no momen%o em 0ue (oc; &es*ac4a(a os ca%ecmenos8. Dian%e &es%as *ala('as# o i'm9o caiu aos *=s &o anci9o *e&in&o-l4e 0ue 'e:asse *o' ele# a m &e 0ue osse li/e'%a&o &a ilus9o. 11#1 Lem/'ei-me &es%e acon%ecimen%o *a'a &emons%'a' a 0ue *on%o &e inconsci;ncia es%e &emnio conse2ue le(a' o 4omem. 11#1@ A0uele 0ue 0uise' com/a%e' *e'ei39o e con0uis%a' a co'oa &a >us%i3a &e(e se eso'3a' *o' %o&os os meios *a'a (ence' es%a /es%a mul%io'me# %en&o sem*'e em men%e as *ala('as &e Da(i5 6O Sen4o' 'e&u:i' a *) os ossos &os 0ue se&u:em os 4omens @8. Uue ele n9o a3a na&a *elo &ese>o &e se' lou(a&o *elos 4omens# mas /us0ue seu sal'io a*enas &ian%e &e Deus e# sem*'e 'e>ei%an&o os *ensamen%os /a>ula&o'es 0ue su'2em em seu co'a39o# &es&en4e &e si mesmo em *'esen3a &e Deus. Assim ele *o&e'# com a 2'a3a &e Deus# se' li/e'%a&o &o es*7'i%o &a (an2l)'ia.
Do o'2ul4o . 1?#1 Nosso oi%a(o com/a%e se' con%'a o es*7'i%o &o o'2ul4o. Ele = mais %e''7(el e mais c'uel &o 0ue %o&os os *'ece&en%es# a%acan&o so/'e%u&o os *e'ei%os e eso'3an&o-se *o' &e''u/a' a0ueles 0ue es%9o 0uase alcan3an&o o cume &as (i'%u&es. 1?#, Tal como uma &oen3a inecciosa e a%al 0ue &es%')i n9o um mem/'o mas o co'*o in%ei'o# %am/=m o o'2ul4o n9o &es%')i uma *a'%e# mas a alma in%ei'a. Ca&a um &os ou%'os (7cios# mesmo *e'%u'/an&o a alma# a%acam a*enas a (i'%u&e 0ue l4es = o*os%a %en%an&o (enc;-la< eles n9o (isam nem *e'%u'/am a alma como um %o&o. Somen%e o (7cio &o o'2ul4o a o/scu'ece %o%almen%e e a le(a 'u7na com*le%a. Pa'a mel4o' ca*%a' o 0ue 0ue'o &i:e' lem/'emos 0ue a 2ula se con%'a*Je %em*e'an3a# a *'os%i%ui39o cas%i&a&e# a a(a'e:a ao &es*o>amen%o# a c)le'a mansi&9o# e as &emais es*=cies &e mal7cias s suas (i'%u&es con%''ias. Mas a mal7cia &o o'2ul4o# 0uan&o se a*o&e'a &a ineli: alma# como o mais e'o: &os %i'anos 0ue %oma
uma 2'an&e ci&a&e ele(a&a# a &es%')i in%ei'amen%e e a a''asa a%= as suas un&a3Jes. 1?#+ Tes%emun4o &is%o = es%e an>o ca7&o &o c=u *o' seu o'2ul4o5 ele# 0ue 4a(ia si&o c'ia&o *o' Deus e &o%a&o &e %o&a a (i'%u&e e sa/e&o'ia# n9o 0uis a%'i/ui' a 2'a3a ao Sen4o'# mas sua *')*'ia na%u'e:a. Po' isso ele se consi&e'ou i2ual a Deus. es%a *'e%ens9o 0ue o P'oe%a 'e*'o(a 0uan&o &ecla'a5 6Voc; &isse em seu co'a39o5 [Eu me sen%a'ei so/'e uma mon%an4a ele(a&a# coloca'ei meu %'ono so/'e as nu(ens e se'ei semel4an%e ao Al%7ssimo\. Mas (oc; = um 4omem# n9o um Deus.8 Ou%'o *'oe%a &isse5 6Po'0ue (oc; se 2lo'ica no mal18# e o 'es%o &o Salmo5 6Voc; es% o &ia %o&o *lane>an&o cila&as< sua l7n2ua = na(al4a aa&a# au%o'a &e 'au&es. Voc; *'ee'e o mal# e n9o o /em# a men%i'a# e n9o a 'an0ue:a. Voc; 2os%a &e *ala('as co''osi(as# ) l7n2ua 'au&ulen%a. Po' isso Deus &es%'ui' (oc; *a'a sem*'e# o a/a%e' e o (a''e' &a sua %en&a< a''anca' suas 'a7:es &o solo ='%il. Os >us%os (e'9o isso e %eme'9o# e 'i'9o cus%a &ele# &i:en&o5 Eis o 4omem 0ue n9o colocou Deus como sua o'%ale:a. Conou em sua 2'an&e 'i0ue:a e se o'%aleceu com cila&asW?8 1?#@ Sa/en&o &isso# enc4amo-nos &e %emo' e com %o&a (i2ilncia 2ua'&emos nosso co'a39o isen%o &o es*7'i%o a%al &o o'2ul4o# 'e*e%in&o-nos sem*'e as *ala('as &o A*)s%olo# 0uan&o 4ou(e'mos a&0ui'i&o es%a (i'%u&e5 6N9o eu# mas a 2'a3a &e Deus em mim,8# e %am/=m as *ala('as &o Sen4o'5 6Sem mim (oc;s na&a *o&em+8# assim como as &o P'oe%a5 6Se o Sen4o' n9o cons%')i a casa# em (9o %'a/al4am os cons%'u%o'es 8# e5 6Is%o n9o &e*en&e &a (on%a&e nem &o eso'3o &o 4omem# mas &a mise'ic)'&ia &e Deus8. 1?#1 Com eei%o# 0ual0ue' 0ue se>a o e'(o' &e seu :elo e o a'&o' &e seu &ese>o# a0uele 0ue es% li2a&o ca'ne e ao san2ue n9o *o&e' a%in2i' a *e'ei39o a n9o se' *ela mise'ic)'&ia e a 2'a3a &e C'is%o. Como &i: s9o Tia2o# 6%o&o &om ecelen%e (em &o al%o8# e o a*)s%olo Paulo5 6O 0ue (oc; *ossui 0ue n9o %en4a 'ece/i&o E se (oc; 'ece/eu# *o'0ue 2lo'ica'-se como se n9o %i(esse 'ece/i&o8# e (an2lo'ia'-se &os &ons &e ou%'o como se ossem seus 1?#11 Uue a sal(a39o nos c4e2a *ela 2'a3a e a mise'ic)'&ia &e Deus@# = %es%emun4a es%e lu%a&o' 0ue n9o 'ece/eu o 'eino &os c=us como 'ecom*ensa *ela (i'%u&e# mas *ela 2'a3a e mise'ic)'&ia &e Deus. C. 1?#,1-,, Sa/en&o &isso# nossos Pais nos %'ansmi%i'am es%e &i%ame# &e 0ue n9o = *oss7(el a%in2i' a *e'ei39o &a (i'%u&e &e ou%'o mo&o 0ue n9o a 4umil&a&e# a 0ual &eco''e na%u'almen%e &a =# &o %emo' a Deus# &a &o3u'a e &o %o%al &es*o>amen%o. O/%=m-se assim a ca'i&a&e *e'ei%a *ela 2'a3a e a /on&a&e &e nosso Sen4o' Gesus C'is%o# 2l)'ia l4e se>a &a&a *o' %o&os os s=culos. Am=m
DO MESMO LE"NCIO ESPIRIT!AL DISCERNIMENTO
CASSIANO DISC!RSO SOBRE OS
AO CHEIO PADRES
HIO!MENO DE BENEFÍCIO DE SCETA E O
P'e. Deci&i cum*'i' a2o'a com a *'omessa ei%a ao /em-a(en%u'a&o /is*o Cas%o' a 'es*ei%o &a (i&a &os san%os Pa&'es e &e seus ensinamen%os# 0ue > 0ui%ei *a'cialmen%e 0uan&o l4e esc'e(i e en(iei# ) san%o Lencio# al2uma coisa 0uan%o o'ma &e (i&a ceno/7%ica e os oi%o *'inci*ais *ensamen%os (iciosos. Ten&o no%7cia &e 0ue es%e /em-a(en%u'a&o *on%7ce nos &eiou *a'a i'-se a C'is%o# *ensei em en&e'e3a'-l4e# a (oc; 0ue 4e'&ou sua (i'%u&e e os cui&a&os &e seu mos%ei'o# o 'es%an%e &e meu 'ela%o. 1#1 N)s nos &i'i2imos ao &ese'%o &e Sce%a aon&e se encon%'a(am os Pa&'es mais 'enoma&os# eu e o san%o a/a&e e'mano# a 0uem me li2a(a um ami:a&e (in&a &es&e a escola# a mil7cia e a (i&a mons%ica. L encon%'amos o a/a&e Mois=s# 4omem san%o# 0ue se &is%in2uia n9o a*enas *elas (i'%u&es asc=%icas# mas %am/=m *ela con%em*la39o# N)s l4e *e&imos com l2'imas um se'm9o e&ican%e *o' meio &o 0ual *u&=ssemos a%in2i' a *e'ei39o. De*ois &e mui%as *'eces# ele &isse5 1#? 6Meus l4os# %o&as as (i'%u&es e ocu*a3Jes %;m um s) o/>e%i(o5 a0ueles 0ue man%;m os ol4os os nes%e o/>e%i(o# em %u&o cono'man&o-se a ele# o/%e'9o o m &ese>a&o. O %'a/al4a&o'# *o' eem*lo# su*o'%an&o %an%o o calo' &o sol como o 'io &o in(e'no# %'a/al4a a %e''a com :elo< ele 0ue' &esem/a'a3a' a %e''a &os es*in4ei'os e &as e'(as &anin4as# mas o m 0ue ele *e'se2ue = a col4ei%a &os 'u%os. Da mesma o'ma# a0uele 0ue se &e&ica ao com='cio# en'en%an&o os *e'i2os ma'7%imos e %e''es%'es# &e&ica-se com a'&o' aos seus ne2)cios# %en&o em (is%a o 2an4o 0ue o/%e'< o m# *a'a ele# se' usu'ui' &es%e 2an4o. E %am/=m o sol&a&o n9o %eme nem os *e'i2os &o com/a%e nem as mis='ias &o e7lio# %en&o *o' o/>e%i(o su/i' na ca''ei'a im*ulsiona&o *o' sua co'a2em< seu m s9o as 4on'as 0ue 'ece/e'.8 Tam/=m nossa *'oss9o %em seu o/>e%i(o e seu m es*ec7co# *elo 0ual n)s su*o'%amos (olun%a'iamen%e %o&os os %'a/al4os e a&i2as. *o' isso 0ue a ome &os >e>uns n9o nos cansa< a a&i2a &as (i27lias se %o'na um *'a:e'< a lei%u'a e a me&i%a39o &as Esc'i%u'as s9o ei%as &e /om co'a39o. As *enas &o %'a/al4o# a o/e&i;ncia# a *'i(a39o &e %o&as as coisas %e''es%'es e a (i&a nes%e &ese'%o s9o acilmen%e assumi&as. Voc;s mesmos# &es*'e:a'am *%'ia# am7lia e %o&os os *'a:e'es &o mun&o *a'a *a'%i' *a'a lon2e e (i' a%= n)s 0ue n9o *assamos &e 's%icos e i2no'an%es. Di2am-me5 0ual = o seu o/>e%i(o Uue m (oc;s *e'se2uem ao a:e' is%o 1#, N)s l4e 'es*on&emos5 6Pelo 'eino &os c=us8.
1#+ En%9o o a/a&e Mois=s alou5 6Mui%o /em# (oc;s me in&ica'am o m. Mas o o/>e%i(o 0ue &e(emos %e' em (is%a# sem nos aas%a'mos &a (ia 'e%a# *a'a o/%e' o 'eino &os c=us# is%o (oc;s n9o &isse'am8. De*ois 0ue conessamos nossa i2no'ncia# o anci9o 'e%omou a *ala('a5 6O m &a nossa *'oss9o =# 'ealmen%e# como (oc;s &isse'am# o 'eino &e Deus< mas o o/>e%i(o# = a *u'e:a &o co'a39o# sem a 0ual = im*oss7(el alcan3a' es%e m. En%9o# 0ue nosso in%elec%o es%e>a sem*'e o'ien%a&o *a'a es%e o/>e%i(o. Mesmo 0ue acon%e3a s (e:es &o co'a39o se aas%a' &a (ia &i'ei%a# = *'eciso 'econ&u:i-lo ime&ia%amen%e# nos o'ien%an&o *a'a es%e o/>e%i(o *o' meio &e uma 'e2'a.8 1# Sa/e&o' &is%o# o /em-a(en%u'a&o a*)s%olo Paulo &isse5 6es0uecen&ome &o 0ue ca *a'a %'s a(an3o *a'a o 0ue es% na 'en%e. Lan3o-me em &i'e39o me%a# em (is%a &o *';mio &o al%o# 0ue Deus nos c4ama a 'ece/e' em Gesus C'is%o8. em (is%a &es%e o/>e%i(o 0ue &e(emos# %am/=m n)s# %u&o a:e'. em (is%a &es%e o/>e%i(o 0ue &es&en4amos %u&o# *%'ia# am7lia# 'i0ue:as e o mun&o in%ei'o# a m &e a&0ui'i' a *u'e:a &o co'a39o. E# se es0uece'mos es%e o/>e%i(o# = ine(i%(el 0ue# camin4an&o nas %'e(as e &eian&o a (ia 'e%a# a3amos inme'as (ol%as e &es(ios. 1# o 0ue acon%eceu a mui%os 0ue# no come3o &e sua 'enncia# &es*'e:a'am a 'i0ue:a# os /ens e o mun&o in%ei'o# mas se &eia(am %oma' &e c)le'a e u'o' *o' uma oice# uma a2ul4a# uma *ena ou um li('o. Eles n9o *'ecisa'iam *assa' *o' isso# se se lem/'assem &o o/>e%i(o *elo 0ual &es*'e:a'am a0uelas coisas. &e a%o *o' amo' ao *')imo 0ue &es*'e:amos a 'i0ue:a# *a'a n9o en%'a' em 0ue'elas a 'es*ei%o e *e'&e'mos a ca'i&a&e &an&o lu2a' c)le'a. En%9o# se *o' /a2a%elas manies%amos i''i%a39o con%'a um i'm9o# aas%amo-nos &o o/>e%i(o e n9o %i'amos nen4um /ene7cio &e nossa 'enncia. *o' isso 0ue o A*)s%olo &i:ia5 6Mesmo 0ue eu a%i'e meu co'*o ao o2o# se n9o o' *elo amo'# is%o &e na&a se'(i' 18. A*'en&emos assim 0ue n9o se a%in2e a *e'ei39o &e uma s) (e: *elo &es*o>amen%o e *ela 'enncia s coisas# mas *elo c'escimen%o &o amo'# cu>as ca'ac%e'7s%icas o A*)s%olo &esc'e(e5 6O amo'# &i: ele# n9o %em in(e>a# n9o se enc4e &e o'2ul4o# n9o se i''i%a# n9o &eni2'e# n9o a: na&a 0ue se>a '7(olo# >amais *ensa o mal?8. Tu&o is%o asse2u'a a *u'e:a &o co'a39o. 1# *o' ela 0ue %u&o &e(e se' ei%o5 &es*'e:a' os /ens %e''es%'es# so'e' com acili&a&e os >e>uns# &e&ica'-se lei%u'a e salm)&ia. N9o 0ue' &i:e' 0ue a ne2li2enciemos# se# *o' 0ual0ue' necessi&a&e ou *o' al2um assun%o &e Deus# se>amos im*e&i&os &e a:e' o >e>um e a lei%u'a 4a/i%ual. Po'0ue menos se 2an4a com o >e>um &o 0ue se *e'&e com a c)le'a# e o /ene7cio &e uma lei%u'a n9o i2uala o &ano *'o&u:i&o se &es*'e:a'mos ou con%'is%a'mos nossos i'm9os. Com eei%o# como eu &isse# nem os >e>uns# nem as (i27lias# nem a me&i%a39o &as Esc'i%u'as# nem o &es*o>amen%o &as 'i0ue:as# nem a 'enncia ao mun&o cons%i%uem a *e'ei39o# mas ins%'umen%os &a *e'ei39o. E como a *e'ei39o n9o se encon%'a nes%as *'%icas# mas (em *o' meio &elas# = em (9o 0ue 2lo'icamos o >e>um# a (i27lia# a *o/'e:a e a lei%u'a &as
Esc'i%u'as se n9o o/se'(amos o amo' a Deus e ao *')imo. Pois 0uem %em amo' %em Deus em si# e seu in%elec%o es%a' sem*'e com Deus. 1#1? Dian%e &essas *ala('as# e'mano &isse5 6Uue 4omem# li2a&o a es%a ca'ne# *o&e %e' o in%elec%o sem*'e em Deus# sem >amais *ensa' em ou%'a coisa N9o eis%em &oen%es a (isi%a' H)s*e&es a 'ece/e' E o %'a/al4o manual e as ou%'as necessi&a&es 0ue s9o in&is*ens(eis e 0ue o co'*o ei2e Finalmen%e# como *o&e a 'a:9o &o 4omem (e' sem*'e a es%e Deus in(is7(el e incom*'eens7(el e nunca se aas%a' &ele8 1#1, Mois=s 'es*on&eu5 6Ve' sem*'e a Deus e >amais aas%a'-se &ele# &a manei'a como (oc; &i:# sim# is%o = im*oss7(el ao 4omem 'e(es%i&o &e ca'ne e li2a&o 'a2ili&a&e. Mas &e uma ou%'a manei'a# = *oss7(el (e' a Deus.8 1#1 Com eei%o# a con%em*la39o &e Deus *o&e se' en%en&i&a e enca'a&a &e mui%as manei'as. Pois Deus n9o *o&e se' con4eci&o a*enas em sua ess;ncia /em-a(en%u'a&a e incom*'eens7(el# o 0ue es% 'ese'(a&o aos san%os &o s=culo u%u'o# mas ele *o&e se' con4eci&o %am/=m a *a'%i' &a 2'an&e:a e &a /ele:a &e suas c'ia%u'as# &e seu 2o(e'no e &e sua *'o(i&;ncia 0ue se ee'cem a ca&a &ia# &e sua >us%i3a e &e suas ma'a(il4as 0ue ele 'e(ela aos san%os &e 2e'a39o em 2e'a39o. Uuan&o *ensamos na imensi&9o &e seu *o&e' e na con%inui&a&e &e seu ol4a' ao 0ual n9o *o&em se escon&e' os se2'e&os &o co'a39o nem nen4um ou%'o# como o co'a39o c4eio &e %emo'# n)s o a&mi'amos e a&o'amos. Uuan&o ima2inamos 0ue ele con4ece o nme'o &e 2o%as &e 2ua e &e 2'9os &e a'eia &o ma',# e &os as%'os no c=u# camos es%u*ea%os &ian%e &a 2'an&e:a &e sua na%u'e:a e &e sua sa/e&o'ia. Uuan&o 'ee%imos em sua sa/e&o'ia ine(el e in&esc'i%7(el# na /on&a&e e na *aci;ncia incans(el com 0ue ele su*o'%a as al%as sem nme'o &os *eca&o'es# n)s l4e 'en&emos 2'a3as. Uuan&o *ensamos no 2'an&e amo' 0ue ele nos &emons%'a# sem nen4um m='i%o &e nossa *a'%e# ao se a:e' 4omem# ele 0ue e'a Deus# *a'a nos sal(a' &e nossa *e'&i39o# somos le(a&os a as*i'a' *o' ele. Uuan&o consi&e'amos 0ue a*)s %e'mos (enci&o em n)s nosso a&(e's'io o &ia/o# como *';mio *elo sim*les assen%imen%o &e nossa /oa (on%a&e# ele nos 2'a%ica com a (i&a e%e'na# n)s nos *'os%e'namos &ian%e &ele. E eis%em ain&a inume'(eis consi&e'a3Jes 0ue nascem em n)s na me&i&a &e nossa con&u%a e cono'me o 2'au &e nossa *u'e:a# *elas 0uais Deus *o&e se' (is%o e con4eci&o. 1#1 En%9o e'mano colocou uma no(a 0ues%9o5 6Como = *oss7(el 0ue 'e0uen%emen%e# con%'a nossa (on%a&e# mui%as i&=ias e maus *ensamen%os nos assal%em e nos en2anem 0uase sem 0ue *e'ce/amos# in%'o&u:in&o-se em n)s &isc'e%a e u'%i(amen%e# &e %al so'%e 0ue = mui%o &i7cil# n9o a*enas im*e&i' a sua en%'a&a# mas a%= 'econ4ec;-los Tam/=m 0ue'emos sa/e' se = *oss7(el 0ue nosso *ensamen%o se>a com*le%amen%e li/e'%a&o e n9o se *e'%u'/e mais8 1#1 6 im*oss7(el# 'es*on&eu Mois=s# 0ue o *ensamen%o n9o se>a *e'%u'/a&o *o' %ais i&=ias# mas = *e'mi%i&o a 0ual0ue' um acol4;-los e &e%e'-se neles ou 'e>ei%-los. Pois sua c4e2a&a n9o &e*en&e &e n)s# mas
es% em noso *o&e' aas%-los# e a 'e%ica39o &e nosso *ensamen%o &e*en&em &e nosa (on%a&e e &e nosso :elo. Se me&i%a'mos a%en%a e con%inuamen%e na lei &e Deus# se nos &e&ica'mos ao can%o &os salmos e &os 4inos# se n9o cessa'mos &e *'a%ica' os >e>uns e as (i27lias# se nos lem/'a'mos cons%an%emen%e &o 'eino &os c=us# &a 2eena &e o2o e &e %o&as as o/'as &e Deus# os maus *ensamen%os ce&e'9o e n9o encon%'a'9o lu2a' em n)s. Mas se# ao con%''io# nos &e&icamos s coisas &o mun&o e s coisas ca'nais# se nos &e&icamos a *'o*)si%os '7(olos e in%eis# os /aios *ensamen%os se mul%i*lica'9o em n)s.8 1#1 Assim como um moin4o &e 2ua n9o *o&e se' &e%i&o# mas es% no *o&e' &o molei'o moe' %'i2o ou ce(a&a# %am/=m nosso *ensamen%o# sen&o m)(el# n9o *o&e *e'manece' (a:io &e i &=ias# mas ca/e a n)s o'nece'-l4e uma me&i%a39o es*i'i%ual ou uma ocu*a39o ca'nal. 1#?, O anci9o# (en&o-nos c4eios &e a&mi'a39o e anima&os *o' um insaci(el a'&o' *o' suas *ala('as# calou-se *o' um ins%an%e# &e*ois 'e%omou5 6Como sua se&e me e: *'olon2a' es%e &iscu'so e mesmo assim (oc;s *e'manecem (i&os &a &ou%'ina &a *e'ei39o# eu (ou l4es ala' &a ecel;ncia &a (i'%u&e &o &isce'nimen%o 0ue# &en%'e %o&as# = a ci&a&ela e a 'ain4a. E eu l4es mos%'a'ei sua *'eemin;ncia# sua 2'an&e:a e sua u%ili&a&e n9o a*enas *o' *ala('as# mas *elos an%i2os o'culos &os Pa&'es# com a 2'a3a &o Sen4o' 0ue ins*i'a a0ueles 0ue alam se2un&o o m='i%o e o &ese>o &os 0ue escu%am.8 ?#1 De a%o# a (i'%u&e &o &isce'nimen%o n9o = *e0uena# ao con%''io# ela = con%a&a en%'e os mais no/'es ca'ismas &o Es*7'i%o San%o# &o 0ual &i: o A*)s%olo5 6A um = &a&a *elo Es*7'i%o uma *ala('a &e sa/e&o'ia< a ou%'o# uma *ala('a &e ci;ncia# se2un&o o mesmo Es*7'i%o< a um %e'cei'o# a =# no mesmo Es*7'i%o< a ou%'o# o ca'isma &as cu'as< a um 0uin%o# o &isce'nimen%o &os es*7'i%os.+8 Lo2o# a*)s %e'mina' a lis%a &os ca'ismas# ele ac'escen%a5 6Tu&o is%o = *'o&u:i&o *o' um s) e mesmo Es*7'i%o 8.
Como (oc;s (;em# o &om &o &isce'nimen%o n9o = nem %e''es%'e nem *e0ueno# mas um 2'an&e *'esen%e &a 2'a3a &i(ina. Se o mon2e n9o *use' %o&os os seus eso'3os e seu :elo em o/%e' e a&0ui'i' o &isce'nimen%o se2u'o &os es*7'i%os 0ue l4e so/'e(;m# se2ue-se o'3osamen%e 0ue# como al2u=m *e'&i&o na noi%e# n9o a*enas ele cai' nos 4o''7(eis *'eci*7cios# mas es%'e/uc4a' a%= nos camin4os 'e%os e *lanos. ?#? Is%o me lem/'a 0uan&o# nos meus anos &e >u(en%u&e. Eu me encon%'a(a na 'e2i9o &e Te/ai&a# aon&e (i(ia o /em-a(en%u'a&o An%nio. Al2uns anci9os# 'euni&os com ele# se *e'2un%a(am so/'e 0ual se'ia a (i'%u&e mais *e'ei%a# 0ual &en%'e %o&as *o&e'ia mel4o' *'o%e2e' o mon2e ao a/'i2o &as a'ma&il4as e &as ilusJes &o &ia/o. Ca&a 0ual emi%ia sua o*ini9o# se2un&o a conce*39o &e seu *ensamen%o. !ns &i:iam se' o >e>um e
a (i27lia# *ois# *ela sua o/se'(a39o# o *ensamen%o# %o'na&o mais le(e e *u'o# *o&e se a*'oima' &e Deus mais acilmen%e. Ou%'os *ensa(am se' o &es*o>amen%o e o &es*'e:o *o' %o&as as coisas *essoais# na me&i&a em 0ue o *ensamen%o# li/e'a&o &os ml%i*los la3os &as *'eocu*a3Jes &o mun&o# *o&e se a*'oima' &e Deus com mais como&i&a&e. Ou%'os ain&a >ul2a(am se' a (i'%u&e &a esmola# *o'0ue o Sen4o' &isse no E(an2el4o5 6Ven4am# /en&i%os &e meu Pai# en%'em na *osse &o 'eino 0ue l4es oi 'ese'(a&o &es&e a o'i2em &o mun&o. Pois eu %i(e ome# e (oc;s me &e'am &e come' 8# e%c. assim 0ue ca&a um &a(a sua o*ini9o so/'e as &ie'en%es (i'%u&es *elas 0uais o 4omem *o&e'ia se a*'oima' ca&a (e: mais &e Deus# e a maio' *a'%e &a noi%e *assou-se nes%a *es0uisa. O l%imo &e %o&os# o /ema(en%u'a&o An%nio# %omou a *ala('a5 6To&as essas *'%icas &e 0ue (oc;s ala'am s9o ce'%amen%e necess'ias e %eis aos 0ue /uscam a Deus e as*i'am alcan3-lo. Mas n9o me *a'ece 0ue &e(amos &a' o *'imei'o *';mio a essas (i'%u&es# *ois %o&os con4ecemos mui%os 0ue se e%enua'am em >e>uns e (i27lias# 0ue se 'e%i'a'am *a'a o &ese'%o# 0ue le(a'am o &es*o>amen%o ao *on%o &e n9o 'ese'(a'em se0ue' o alimen%o co%i&iano# 0ue *'a%ica'am a esmola a%= &is%'i/ui' %u&o o 0ue %in4am e# &e*ois &isso %u&o# ca7'am mise'a(elmen%e &a (i'%u&e e esco''e2a'am *a'a o mal. O 0ue os e: se &es(ia'em &a (ia 'e%a N9o oi ou%'a coisa# se2un&o meu sen%imen%o e min4a o*ini9o# &o 0ue a al%a &e &isce'nimen%o. Pois = o &isce'nimen%o 0ue ensina o 4omem a camin4a' so/'e a (ia 'eal man%en&o-se &is%ncia &e &ois ecessos5 ele im*e&e &e se *e'&e' &i'ei%a *o' uma %em*e'an3a ea2e'a&a e &e se &eia' le(a' es0ue'&a *ela ne2li2;ncia e o 'elaamen%o. O &isce'nimen%o =# com eei%o# como 0ue o ol4o e a lm*a&a &a alma# se2un&o es%as *ala('as &o E(an2el4o5 6A lm*a&a &o co'*o = o ol4o. Se seu ol4o o' *u'o# %o&o seu co'*o se' luminoso< mas se seu ol4o = %ene/'oso# %o&o seu co'*o se' %ene/'oso8. O &isce'nimen%o eamina %o&as as i&=ias e a3Jes &o 4omem# 'e>ei%a e &is*ensa o 0ue = mau e o 0ue &esa2'a&a a Deus# *'o%e2en&o-nos assim &a *e'&i39o. ?#, Po&emos %am/=m a*'en&e' essas coisas *elos 'ela%os &as san%as Esc'i%u'as. Pois Saul# o *'imei'o a 'ece/e' a 'eale:a em Is'ael# n9o *ossu7a o ol4a' &o &isce'nimen%o# e *o' isso seu *ensamen%o es%a(a o/scu'eci&o e n9o conse2uia &isce'ni' se e'a mais a2'a&(el a Deus oe'ece' um sac'i7cio ou o/e&ece' ao man&amen%o &o *'oe%a Samuel. Uuan&o ele *ensa(a es%a' 4on'an&o a Deus# na (e'&a&e oen&eu-o e *e'&eu a 'eale:a.
%am/=m o &isce'nimen%o 0ue o A*)s%olo c4ama &e 6sol8 0uan&o &i:5 6Uue o sol n9o se *on4a so/'e a sua c)le'a8. Po&emos (;-lo %am/=m como o leme &e nossas (i&as# se2un&o o 0ue es% esc'i%o5 6A0ueles 0ue n9o %;m &i'e39o caem como as ol4as@8. A Esc'i%u'a %am/=m o &esi2na como *'u&;ncia# sem a 0ual nos = *'oi/i&o a:e' se>a l o 0ue o'# a%= mesmo
/e/e' o (in4o es*i'i%ual 0ue ale2'a o co'a39o &o 4omem@# cono'me as *ala('as5 6Be/a o (in4o com *'u&;ncia@18. E %am/=m = &i%o5 6!ma ci&a&ela com as mu'al4as &e''u/a&as e sem &eesa# assim = o 4omem 0ue a: 0ual0ue' coisa sem *'u&;ncia.@?8 No &isce'nimen%o c'esce a sa/e&o'ia# o in%elec%o e o >u7:o# sem os 0uais n9o *o&emos cons%'ui' nossa mo'a&ia in%e'io' nem >un%a' as 'i0ue:as es*i'i%uais# cono'me as *ala('as5 6 *ela sa/e&o'ia 0ue uma casa se e'2ue e *elo in%elec%o 0ue ela se %o'na 'me# *elo >u7:o 0ue seus co'es se enc4em &e 'i0ue:as.@,8 Ela = o alimen%o s)li&o &os 4omens ei%os# cu>o senso = ee'ci%a&o *elo 4/i%o &e &isce'ni' o /em &o mal@+. To&os esses %e%os mos%'am cla'amen%e 0ue# sem o ca'isma &o &isce'nimen%o# uma (i'%u&e n9o conse2ue se es%a/elece' nem *e'manece' 'me a%= o m# *ois = o &isce'nimen%o 0ue en2en&'a e *'o%e2e %o&as as (i'%u&es. ?# To&os os Pa&'es conco'&a'am com es%a o*ini9o e es%e >ul2amen%o &e An%nio. E *o&emos con'ma' a sen%en3a &e san%o An%nio *o' eem*los 'ecen%es acon%eci&os em nosso %em*o. Voc;s se lem/'am &a mise'(el 0ue&a &o (el4o He'on# 0ue acon%eceu a *oucos &ias &e/aio &e nosso ol4os5 &e 0ue manei'a# *ela ilus9o &o &ia/o# ele se a%i'ou &o al%o &e sua *'%ica (i'%uosa *a'a as 2oelas &a mo'%e. N)s nos lem/'amos# com eei%o# 0ue ele *assou cin0Qen%a anos no &ese'%o *')imo &a0ui# (i(en&o numa 2'an&e aus%e'i&a&e e numa se(e'a %em*e'an3a# /uscan&o e *'ocu'an&o mais &o 0ue %o&os os lu2a'es mais &ese'%os e soli%'ios. E &e*ois &e %an%as *enas e lu%as# %o'na&o >o2ue%e &o &ia/o# ele se &eiou esco''e2a' *a'a o a/ismo e lan3ou num lu%o inconsol(el %o&os os Pa&'es e i'm9os &es%e &ese'%o. Ele n9o %e'ia so'i&o is%o se %i(esse o/se'(a&o a (i'%u&e &o &isce'nimen%o# ele 0ue a*'en&e'a a n9o se a' no seu *')*'io >ul2amen%o# mas no consel4o &os Pa&'es e &os i'm9os. Pois oi se2uin&o seu *')*'io >ul2amen%o 0ue ele *'olon2ou seu >e>um e seu isolamen%o a%= &u'an%e os es%e>os &a san%a Pscoa# n9o acei%an&o encon%'a' os Pa&'es e os i'm9os na i2'e>a *a'a come' com eles# *ois se'ia cons%'an2i&o a %oma' sua *a'cela &e le2umes ou &e al2um ou%'o alimen%o a*'esen%a&o mesa e assim *a'ece'ia %e' 'enuncia&o a seu *'o*)si%o e sua 'e2'a. Po' lon2o %em*o se*a'a&o &os &emais *o' sua *')*'ia (on%a&e# ele 'ece/eu o an>o &e Sa%ans e o (ene'ou como se osse um an>o &e lu:@. Es%e l4e o'&enou 0ue se a%i'asse no meio &a noi%e &en%'o &e um *o3o *'oun&o *a'a 0ue sou/esse *ela *')*'ia e*e'i;ncia 0ue ele &a7 *o' &ian%e es%a(a *'o%e2i&o &e %o&os os *e'i2os *o' sua 2'an&e (i'%u&e e seu *e'se(e'an%e %'a/al4o *o' Deus. N9o &isce'nin&o mais em seu *ensamen%o o ins*i'a&o' &es%e &es72nio# com o es*7'i%o en%ene/'eci&o# ele se a%i'ou em *lena noi%e no *o3o. Pouco &e*ois os i'm9os se &e'am con%a &o acon%eci&o e 'es2a%a'am-no com mui%o %'a/al4o# > semimo'%o. Dois &ias &e*ois ele e*i'ou# &eian&o os i'm9os e o a/a&e Pa*4ncio num lu%o inconsol(el. Es%e# mo(i&o *o' sua 2'an&e /on&a&e e lem/'an&o-se &os nume'osos %'a/al4os e &e %an%os anos 0ue o anci9o *assa'a no &ese'%o# n9o o se*a'ou &a lem/'an3a e &a oe'en&a 0ue a:emos *a'a %o&os os &eun%os# a m &e 0ue ele n9o osse con%a&o en%'e os suici&as.
?# E 0ue &i:e' &es%es &ois i'm9os 0ue 4a/i%a(am *a'a al=m &o &ese'%o &e Te/ai&a# l aon&e o /em-a(en%u'a&o An%nio 4a(ia 'esi&i&o# e 0ue# le(a&os *ela al%a &e &isce'nimen%o# &eci&i'am-se a ma'c4a' *a'a o in%e'io' &o &ese'%o# imenso e es%='il# sem 'ece/e' alimen%o &os 4omens# mas con%en%an&o-se a*enas com a0uilo 0ue o Sen4o' l4es o'necesse mila2'osamen%e Pe'&i&os no &ese'%o e mo''en&o &e ome# eles o'am (is%os &e lon2e *elos Ma:i0ues. Es%e *o(o = o mais sel(a2em e c'uel &e %o&os 0uan%os eis%em. Mas mu&an&o# *ela *'o(i&;ncia &i(ina# sua sel(a2e'ia e c'uel&a&e em /ene(ol;ncia# eles o'am ao encon%'o &os i'm9os com *9es. !m &eles# ins*i'a&o *elo &isce'nimen%o# 'ece/eu os *9es com ale2'ia e 'econ4ecimen%o# &i:en&o *a'a si mesmo 0ue se 4omens %9o c'u=is e sel(a2ens# 0ue %in4am *'a:e' em &e''ama' san2ue# o'am mo(i&os *ela com*ai9o &ian%e &e seu es2o%amen%o e l4es minis%'a'am alimen%o# is%o s) *o&e'ia se' *o' im*uls9o &i(ina. Mas o ou%'o# 'ecusan&o o alimen%o oe'eci&o *o' 4omens e *e'manecen&o *'o(a&o &e &isce'nimen%o# mo''eu &e ome. To&os os &ois# &e in7cio# 4a(iam %oma&o uma &ecis9o e''nea# *a'%in&o &e uma o*ini9o i''acional e unes%a. En%'e%an%o o *'imei'o# lem/'an&o-se &o &isce'nimen%o# e: /em em 'enuncia' ao seu *'o*)si%o %eme''io e im*'u&en%e. O se2un&o# ao con%''io# o/s%ina&o em sua %ola *'esun39o e em sua al%a &e &isce'nimen%o# en%'e2ou-se mo'%e &a 0ual Deus %en%a'a &es(i-lo. ?# Uue &i:e' ain&a &es%e ou%'o# 0ue n9o nomea'ei *o'0ue (i(e ain&a Ele acol4eu *o' inme'as (e:es o &emnio como se osse um an>o# 'ece/en&o &ele 'e(ela3Jes e (en&o /'il4a' con%inuamen%e em sua cela a lu: &e uma lm*a&a. Finalmen%e# ele 'ece/eu &o an>o a o'&em &e imola' a Deus em sac'i7cio seu l4o 0ue 4a/i%a(a com ele no mesmo mos%ei'o# *a'a com*a'%il4a' &o m='i%o &e A/'a9o. Es%a su2es%9o o ilu&iu &e %al manei'a 0ue ele %e'ia ma%a&o o *')*'io l4o se es%e# (en&o-o aa' seu cu%elo &e o'ma inusi%a&a e *'e*a'a' as co'&as com as 0uais i'ia ama''-lo como (7%ima# n9o %i(esse asse2u'a&o sua sal(a39o *ela u2a. ?# Pa'a %e'mina' con%a'ei ain&a a ilus9o &a0uele mon2e &a Meso*o%mia 0ue *'a%ica(a uma e%'ema %em*e'an3a# 'ecluso *o' anos a o em sua cela# e 0ue# nalmen%e# en2ana&o *o' 'e(ela3Jes e son4os &ia/)licos 0ue &e*ois &e anos &e %'a/al4o e (i'%u&es 0ue o 4a(iam ele(a&o acima &e %o&os os mon2es &a 'e2i9o# con(e'%eu-se ao >u&a7smo e se e: ci'cunci&a'. Pa'a en2an-lo# o &ia/o l4e mos%'ou em &i(e'sas ocasiJes (e'&a&ei'as (isJes# a m &e %o'n-lo mais &is*os%o a c'e' nas alsi&a&es 0ue ele l4e i'ia a*'esen%a'. Ele l4e mos%'ou en%9o# numa noi%e# &e um la&o o *o(o c'is%9o com os a*)s%olos e os m'%i'es como %ene/'osos e c4eios &e (e'2on4a# me'2ul4a&os na %'is%e:a e no lu%o< e &e ou%'o la&o o *o(o >u&eu# com Mois=s e os *'oe%as# i''a&ian&o uma lu: &eslum/'an%e e (i(en&o na ale2'ia e na elici&a&e. O se&u%o' l4e *'o*s# caso 0uisesse *a'%il4a' &a ale2'ia e &a /ea%i%u&e &o *o(o >u&eu# 0ue se :esse ci'cunci&a'. E assim ilu&i&o# o mon2e se &e: ci'cunci&a'. e(i&en%e 0ue# &e %o&os es%es mon2es# nen4um %e'ia sucum/i&o %9o %'is%e e mise'a(elmen%e ilus9o# se *ossu7ssem o ca'isma &o &isce'nimen%o.
?#@ Nes%e momen%o# e'mano &isse5 6Tan%o os eem*lo 'ecen%es como as sen%en3as &os an%i2os Pa&'es mos%'am sucien%emen%e 0ue o &isce'nimen%o = a on%e# a 'ai:# a ca/e3a e a li2a39o &e %o&as as (i'%u&es. Mas como *o&emos a&0ui'i-la# = o 0ue 0ue'emos sa/e'5 como 'econ4ece' o (e'&a&ei'o &isce'nimen%o 0ue (em &e Deus &a0uele 0ue = also# en2ana&o' e &ia/)lico8 ?#1 En%9o o a/a&e Mois=s 'es*on&eu5 6O (e'&a&ei'o &isce'nimen%o s) = &a&o# ao *'e3o &e uma (e'&a&ei'a 4umil&a&e# a 0uem 'e(ela aos Pa&'es n9o a*enas suas a3Jes# mas %am/=m seus *ensamen%os# e 0ue >amais cona em seu *')*'io senso# mas se2ue em %u&o as *ala('as &os an%i2os# s) consi&e'an&o como /om o 0ue oi a*'o(a&o *o' eles. Es%a *'%ica n9o s) *e'mi%e ao mon2e *e'manece' sem *'e>u7:o no camin4o 'e%o a%'a(=s &o (e'&a&ei'o &isce'nimen%o# mas o *'o%e2e ao a/'i2o &e %o&as as a'ma&il4as &o &ia/o. De a%o# = im*oss7(el a al2u=m 0ue 'e2'ou sua (i&a so/'e os consel4os e a o*ini9o &os 0ue o an%ece&e'am# cai' na ilus9o &os &emnios. Pois mesmo an%es &e o/%e' o ca'isma &o &isce'nimen%o# o a%o &e manies%a' e conessa' aos Pa&'es os maus *ensamen%os# a: com 0ue es%es se consumam e *e'cam %o&a a o'3a. Assim como uma se'*en%e 0ue = le(a&a &as *'oun&e:as &e seu an%'o %ene/'oso a%= a lu: a*'essa-se em u2i' e &esa*a'ece'# %am/=m os *ensamen%os *e'(e'sos# *os%os lu: *elo ecelen%e 'econ4ecimen%o &a conss9o# a*'essam-se em se aas%a' &o 4omem. A m &e 0ue (oc;s a*'en&am mais acilmen%e es%a (i'%u&e *o' meio &e um eem*lo# eu l4es con%a'ei um a%o 0ue o *')*'io a/a&e Se'a*i9o con%a(a 0ueles 0ue o (in4am (e'# *a'a coloc-los em 2ua'&a.8 ?#11 Eis o 0ue ele &i:ia5 Uuan&o eu e'a >o(em# eu mo'a(a com meu a/a&e. Uuan&o le(an%(amos &a mesa a*)s o 'e*as%o# *o' a39o &o &emnio# eu 'ou/a(a um *9o *a'a com;-lo &e*ois# sem 0ue o a/a&e sou/esse. Ten&o ei%o is%o *o' mui%o %em*o# c4e2ou um momen%o em 0ue eu n9o mais &omina(a es%a *ai9o< min4a consci;ncia me con&ena(a# mas eu %in4a (e'2on4a &e con%a' ao anci9o. Po' uma &is*osi39o &a /on&a&e &e Deus# acon%eceu &e al2uns i'm9os (i'em (e' o anci9o *a'a sua e&ica39o e eles o in%e''o2a'am so/'e seus *ensamen%os. O anci9o l4es 'es*on&eu5 Na&a *'e>u&ica mais os mon2es# na&a ale2'a mais os &emnios# &o 0ue escon&e' os *ensamen%os &os *ais es*i'i%uais. E ele l4es alou &a %em*e'an3a. Ao ou(i' es%as *ala('as# eu ca7 em mim e *ensei 0ue Deus 4a(ia 'e(ela&o min4as al%as ao anci9o< mo(i&o *ela com*un39o# comecei a c4o'a' e %i'ei &a al2i/ei'a o *9o 0ue 4a(ia 'ou/a&o cono'me meu mau 4/i%o. A%i'an&ome *o' %e''a# *e&i *e'&9o aos 0ue me 'o&ea(am e solici%ei suas o'a3Jes *a'a n9o cai' no(amen%e no u%u'o. En%9o o anci9o &isse5 6Sem 0ue eu %i(esse &i%o uma s) *ala('a# sua conss9o o li/e'%ou# e (oc; es%'an2ulou es%e &emnio 0ue o e'ia 2'a3as ao seu sil;ncio ao 'e(ela' os se2'e&os &e seu co'a39o. A%= o *'esen%e# (oc; o :e'a seu mes%'e# *o' n9o con%'a*o'-se a ele nem &enunci-lo< a2o'a ele n9o %e' mais lu2a' em (oc;# *ois (oc; o e*ulsou &o seu co'a39o em *leno &ia.8 Mal ele aca/a'a &e ala' e a *o%;ncia &emon7aca a*a'eceu como uma lm*a&a &e o2o sain&o &e meu
*ei%o e enc4en&o o am/ien%e com um o&o' inec%o# &e %al mo&o 0ue os *'esen%es ac4a'am 0ue o 0ue 0ueima(a e'a uma *o'39o &e eno'e. En%9o o anci9o 'e%omou a *ala('a5 6A2o'a o Sen4o' &emons%'ou com es%e sinal a (e'&a&e &as min4as *ala('as e &a sua li/e'%a39o8. Foi assim 0ue a conss9o e*ulsou &e mim o (7cio &a 2ulo&ice e es%a a39o &ia/)lica# a %al *on%o 0ue nunca mais eu %i(e com*lac;ncia *a'a com es%e &ese>o. Dessas *ala('as &o a/a&e Se'a*i9o# a*'en&emos 0ue n9o i'emos o/%e' o ca'isma &o &isce'nimen%o sen9o an&o-nos n9o nos c'i%='ios &e nosso *')*'io *ensamen%o# mas no ensinamen%o e no eem*lo &os Pa&'es. Pois n9o eis%e camin4o mais cil *a'a o &ia/o *'eci*i%a' o mon2e no a/ismo &o 0ue *e'sua&in&o-o a 'e>ei%a' as li3Jes &os Pa&'es e a cona' em seu *')*'io >ul2amen%o e em sua (on%a&e *')*'ia. Se consi&e'a'mos o eem*lo &as a'%es e &as ci;ncias 4umanas# (emos 'ealmen%e 0ue = im*oss7(el a&0ui'i-las *o' n)s mesmos# u%ili:an&o-nos a*enas &e nossas m9os# ol4os e ou(i&os5 %emos necessi&a&e &e um mes%'e e &e uma 'e2'a. Uue loucu'a# en%9o# ima2ina' 0ue n9o *'ecisamos &e mes%'e *a'a a *'en&e' a a'%e es*i'i%ual# 0ue = a mais &i7cil &e %o&asW Ela =# com eei%o# in(is7(el# escon&i&a e *e'ce/i&a a*enas *ela *u'e:a &o co'a39o# e nes%a a'%e o 'acasso n9o con&u: a*enas a um *'e>u7:o %em*o''io# mas *e'&a &a alma e mo'%e e%e'na. ?#1? 6Pa'ece-me# &isse e'mano# 0ue 4a/i%ualmen%e# uma causa &a (e'2on4a e um *'e%e%o a uma *ie&a&e noci(a (;m &o a%o &e 0ue mui%as (e:es ce'%os Pa&'es 0ue ou(em os *ensamen%os &os i'm9os n9o a*enas n9o os cu'am como ain&a os con&enam e os le(am ao &eses*e'o# a%o 0ue acon%eceu na S7'ia# como %o&os sa/emos. !m i'm9o oi 'e(ela' seus *ensamen%os a um anci9o &e l com %o&a a sim*lici&a&e e (e'&a&e# 'e(elan&o sem alsa (e'2on4a os se2'e&os &e seu co'a39o< o anci9o# ao ou(i-lo# come3ou a se in&i2na' e a le(an%a'-se con%'a ele# 'e*'een&en&o-o *o' %e' %i&o %ais maus *ensamen%os# a %al *on%o 0ue o i'm9o# %en&o ou(i&o %u&o# &eiou &e manies%a' seus *ensamen%os aos anci9os.8 ?#1, O a/a&e Mois=s 'es*on&eu en%9o5 6 /om# como eu &isse# n9o escon&e' os *ensamen%os &os Pa&'es# mas n9o a 0ual0ue' um. *'eciso 'e(el-los a anci9os es*i'i%uais 0ue %en4am &isce'nimen%o# n9o 0ueles cu>os ca/elos em/'an0uece'am com o %em*o. Com eei%o# mui%os# ilu&i&os *ela i&a&e e 'e(elan&o seus *ensamen%os# ca7'am no &eses*e'o *o' causa &a ine*e'i;ncia &os 0ue os ou(i'am.8 Ha(ia# com eei%o# um i'm9o mui%o e'(o'oso 0ue e'a (iolen%amen%e a%o'men%a&o *elo &emnio &a *'os%i%ui39o. Ele oi *'ocu'a' um anci9o e l4e 'e(elou seus *ensamen%os. Es%e# 0ue e'a ine*e'ien%e# in&i2nou-se ou(in&oo e o %'a%ou como um mise'(el e in&i2no &o 4/i%o mons%ico *o' %e' %i&o %ais *ensamen%os. Ao ou(i' es%as coisas# o i'm9o caiu em &eses*e'o# e# a/an&onan&o sua cela# 'e%o'nou ao mun&o. Mas# *ela *'o(i&;ncia &i(ina# o a/a&e A*olo# o mais e*e'ien%e &os anci9os# o encon%'ou e# (en&o-o *e'%u'/a&o e a/a%i&o# *e'2un%ou-l4e5 6Meu l4o# 0ual = a causa &e %aman4a
%'is%e:a8 P'imei'o o i'm9o na&a 'es*on&eu# %al e'a seu &esenco'a>amen%o. Lon2amen%e ins%a&o *elo anci9o# ele aca/ou *o' &i:e' o 0ue e'a5 6Ce'%os *ensamen%os me a%o'men%a(am 'e0Qen%emen%e e eu ui coness-los a %al anci9o# e *elo 0ue ele me &isse# n9o %en4o mais es*e'an3a &e sal(a39o. Desenco'a>a&o# *'ee'i (ol%a' *a'a o mun&o.8 Ao ou(i' is%o# a *a&'e A*olo o consolou e animou# &i:en&o5 6N9o 0ue %'ans%o'na&o# meu l4o# nem *e'ca a es*e'an3a. Pois a%= eu# com min4a i&a&e e meus ca/elos 2'isal4os# con%inuo mui%o a%o'men%a&o *o' esses *ensamen%os. N9o se in0uie%e com es%a e/'e# n9o se' %an%o o eso'3o 4umano 0ue i' cu'-la# mas a /on&a&e &e Deus. D;-me a*enas um &ia e 'e%o'ne *a'a sua cela.8 E assim e: o i'm9o. De*ois &e &ei-lo# o a/a&e A*olo oi a%= a cela &o anci9o a 0uem o i'm9o 4a(ia ei%o sua conss9o e# can&o &o la&o &e o'a# *e&iu com l2'imas a Deus5 6Sen4o' 0ue en(ia as %en%a3Jes *a'a o /ene7cio &e ca&a um# a3a *assa' o com/a%e &a0uele i'm9o *a'a es%e (el4o# *a'a 0ue ele a*'en&a com a e*e'i;ncia# em sua (el4ice# a0uilo 0ue ele n9o a*'en&eu em %an%os anos &e (i&a5 a se' com*assi(o com a0ueles 0ue %;m con%'a 0u; lu%a'.8 Mal ele %e'mina'a sua *'ece e (iu um e%7o*e 4e&ion&o *e'%o &a cela# lan3an&o 'aios con%'a o (el4o. Ten&o si&o a%in2i&o# lo2o ele come3ou a camin4a' a*'essa&amen%e em %o&as as &i'e3Jes como um 4omem =/'io. Inca*a: &e *e'manece' no lu2a'# ele &eiou sua cela e &i'i2iu-se *a'a o mun&o *elo mesmo camin4o &o i'm9o. Ven&o o 0ue acon%ecia# o a/a&e A*olo oi ao seu encon%'o e l4e &isse5 6Aon&e (ai (oc; assim Uual = a causa &o %'ans%o'no 0ue o %omou8 Dan&o-se con%a &e 0ue seu es%a&o e'a con4eci&o *elo san%o# ele se enc4eu &e (e'2on4a e n9o &i:ia na&a. En%9o o a/a&e A*olo l4e &isse5 6Vol%e *a'a sua cela e &a0ui em &ian%e 'econ4e3a a sua 'a0ue:a< 'econ4e3a 0ue se a%= o *'esen%e (oc; oi i2no'a&o ou &es&en4a&o *elo &ia/o# = *o'0ue (oc; n9o e'a &i2no &e lu%a' con%'a ele. Mais &o 0ue is%o5 (oc; n9o conse2uiu sus%en%a' se0ue' um &ia seu assal%o. Is%o acon%eceu *o'0ue# ao 'ece/e' um >o(em i'm9o a%aca&o *elo inimi2o comum# ao in(=s &e alen%-lo *a'a o com/a%e# (oc; o a%i'ou ao &eses*e'o sem le(a' em con%a a consi&e'a39o &o S/io5 6Li/e'%e os con&ena&os mo'%e e 'es2a%e os 0ue s9o le(a&os ao su*l7cio @8. Voc; %am*ouco se lem/'ou &as *ala('as &o nosso Sal(a&o'# &e 6n9o esma2a' a cana 0ue/'a&a# nem a*a2a' o *a(io 0ue ain&a ume2a@8. Pois nin2u=m = ca*a: &e sus%en%a' os a%a0ues nem e%in2ui' os a'&o'es &a na%u'e:a# se a 2'a3a &e Deus n9o o *'o%e2e' &a 'a0ue:a 4umana. Con(enci&os *o'%an%o &a *'o(i&;ncia salu%a' 0ue (ela *o' n)s# unamos nossas o'a3Jes a Deus a m &e 0ue ele o li/e'e &o cas%i2o 0ue l4e oi en(ia&o. Pois 6a0uele 0ue ai2e = o mesmo 0ue 'es%au'a# ele e'e mas suas m9os cu'am @8< 6ele 'e/aia e ele e'2ue< ele a: mo''e' e a: (i(e'< ele con&u: aos ine'nos e &e l 'es2a%a@@8. Ao *'onuncia' es%as *ala('as# ele ime&ia%amen%e li/e'ou o anci9o &a com/a%e 0ue &e(e'ia so'e'# e o eo'%ou a *e&i' a Deus uma l7n2ua 0ue sou/esse &i:e' a *ala('a ce'%a no momen%o o*o'%uno.
De %u&o is%o# a*'en&emos 0ue n9o eis%e ou%'o camin4o &e sal(a39o 0ue o &e 'e(ela' seus *ensamen%os aos Pa&'es 0ue %;m mais &isce'nimen%o e &eles 'ece/e' a 'e2'a &a (i'%u&e# an%es &e se2ui' seu *')*'io >ul2amen%o e seu *')*'io senso. E se acon%ece' &e# *o' acaso# cai'mos nas m9os &e um anci9o &emasia&o sim*les e sem 2'an&e e*e'i;ncia# es%a n9o = uma 'a:9o *a'a nos a/s%e'mos &e 'e(ela' os *ensamen%os aos mais e*e'ien%es &en%'e os Pa&'es e &e &es*'e:a' a %'a&i39o &os an%i2os. Pois n9o oi &e sua *')*'ia inicia%i(a# mas oi &e Deus e &as san%as Esc'i%u'as 0ue eles %'ansmi%i'am aos 0ue (ie'am &e*ois &eles a *'%ica &e in%e''o2a' os an%ecesso'es. ?#1+ Po&emos a*'en&e' is%o a *a'%i' &e mui%as ou%'as *assa2ens &a Esc'i%u'a ins*i'a&a# em es*ecial &a 4is%)'ia &e Samuel 1. Consa2'a&o a Deus *o' sua m9e &es&e a sua inncia e a&mi%i&o a con(e'sa' com Deus# Samuel >amais cona(a em seu *')*'io >ul2amen%o# mas# c4ama&o *o' Deus uma e &uas (e:es# ele co''eu ao (el4o Eli e com as ins%'u3Jes &es%e *o&e 'es*on&e' a Deus a&e0ua&amen%e. A0uele a 0uem Deus consi&e'a'a &i2no &e se' c4ama&o *o' ele# Deus %am/=m 0uis 0ue osse &i'i2i&o *elo eem*lo e as o'&ens &o anci9o# a m &e 0ue osse con&u:i&o 4umil&a&e. ?#1 E C'is%o# 0ue 4a(ia c4ama&o Paulo e ala&o com ele# *o&e'ia %e'-l4e a/e'%o os ol4os lo2o e l4e mos%'a&o o camin4o &a sal(a39o. Mas ele o en(iou a Ananias e l4e o'&enou e*'essamen%e 0ue a*'en&esse com ele o camin4o &a (e'&a&e5 6Le(an%e-se# en%'e na ci&a&e e l l4e se' &i%o o 0ue a:e'118. Assim ele nos ensina a nos &eia'mos 2uia' *elos 0ue nos an%ece&e'am# *a'a 0ue n9o se>am mal in%e'*'e%a&as as coisas &i%as &e Paulo e *a'a 0ue elas n9o se %o'nem um eem*lo &e *'esun39o *a'a seus &escen&en%es# ca&a 0ual *'e%en&en&o se' con&u:i&o &i'e%amen%e (e'&a&e *o' Deus# 0uase como s9o Paulo# e n9o *o' in%e'm=&io &os Pa&'es. Vemos is%o cla'amen%e# n9o s) *elo 0ue oi &i%o# mas *elo 0ue o *')*'io A*)s%olo esc'e(e5 6(ol%ei a Ge'usal=m X...Y E*us a eles o E(an2el4o 0ue anuncio aos *a29os# mas o e*us 'ese'(a&amen%e s *essoas mais no%(eis# *a'a n9o me a''isca' a co''e' ou %e' co''i&o em (9o1?8. E no en%an%o a 2'a3a &o Es*7'i%o San%o camin4a(a ao seu la&o# *elo *o&e' &os mila2'es 0ue ele a:ia. Uuem se' assim %9o o'2ul4oso e %9o *'e%ensioso *a'a ousa' se a' em seu *')*'io senso e >ul2amen%o# 0uan&o es%e (aso &e elei39o a%es%a %e' %i&o necessi&a&e &o consel4o &a0ueles 0ue e'am a*)s%olos an%es &ele Fica cla'amen%e *'o(a&o com isso 0ue o Sen4o' n9o 'e(ela a nin2u=m o camin4o &a *e'ei39o se n9o o' *o' meio &os Pa&'es es*i'i%uais 0ue ma'c4am so/'e a (ia. como oi &i%o *elo P'oe%a5 6In%e''o2ue seu *ai# e ele l4e ensina'< aos anci9os# e eles l4e &i'9o.1,8 ?#1 Eso'cemo-nos# *o'%an%o# com %o&as as nossas o'3as e %o&o nosso a'&o' *a'a a&0ui'i'mos *a'a n)s o ca'isma &o &isce'nimen%o# 0ue *o&e' nos 2ua'&a' imunes aos &ois ecessos o*os%os. De a%o# como &i:em os Pa&'es# %an%o num como nou%'o sen%i&o# os ecessos s9o *'e>u&iciais5 %an%o o >e>um ecessi(o como a sacie&a&e &o (en%'e< as (i27lias imo&e'a&as e o ea2e'o no sono# e assim %o&os os &emais ecessos. N)s con4ecemos al2uns 0ue n9o o'am (enci&os *ela 2ula# mas 0ue %om/a'am em
&eco'';ncia &e >e>uns ea2e'a&os# %en&o en%9o si&o a''as%a&os mesma 2ula &e(i&o 'a0ue:a causa&a *elo >e>um ecessi(o. ?#1 Eu 'eco'&o %am/=m# &e min4a *a'%e# &e %e' *'a%ica&o %aman4a a/s%in;ncia 0ue se0ue' me lem/'a(a mais &o &ese>o &e come'# e &e*ois &e %e' *assa&o &ois ou %';s &ias sem come'# nem ao menos *ensa' em comi&a# a menos 0ue al2um ou%'o mon2e me %'ouesse. Acon%eceu-me ain&a 0ue# *o' ins%i2a39o &o &ia/o# o sono se oi &os meus ol4os# a *on%o &e 0ue *o' noi%es a o %i(e 0ue su*lica' ao Sen4o' 0ue me conce&esse um *ouco &e sono. Assim oi 0ue eu me e*us a um *e'i2o mui%o maio' *ela *'i(a39o ecessi(a &e alimen%o e sono &o 0ue *ela 2ula e o ecesso &e sono. Com es%es ensinamen%os e mui%os ou%'os# o a/a&e Mois=s nos enc4eu &e ale2'ia# &e mo&o 0ue *u&emos 2lo'ica' ao Sen4o' 0ue &eu %aman4a sa/e&o'ia 0ueles 0ue %emem. A ele a 4on'a e o *o&e' *elos s=culos &os s=culos. Am=m.
1
C. Ins%i%ui3Jes ceno/7%icas# -1?< P.. ?# ?-@.
?
C. P'o(='/ios KKIV# 1.
,
E:e0uiel KVI# +@.
+
Romanos KIII# 1+.
C. P'o(='/ios IV# ?,.
Ma%eus KV# 1@.
Ma%eus KKIII# ?.
C. ? Tim)%eo II# < IV# .
@
Fili*enses II#I ?.
1
Ma%eus V# ?.
11
P'o(='/ios IV# ?,.
1?
;nesis III# 1.
1,
Salmo C# .
1+
C. Ma%eus KV# 1@.
1
C. Salmo CKKKVI# @.
1 Es%a ci%a39o n9o se encon%'a %al e 0ual nas o/'as &e s9o Bas7lio. Encon%'amos al2o *')imo X6Eu esca*ei ao a%o &a o'nica39o# mas manc4ei min4a (i'2in&a&e nos *ensamen%os &e meu co'a39o8Y
na Ca'%a KVII# +< *o'=m# es%a ca'%a *a'ece n9o se' &e s9o Bas7lio# mas &e s9o Nilo. 1
He/'eus KII# 1+.
1
He/'eus KII# 1.
1@
C. Daniel III# 1@.+@ ss.
?
C. 1 Tim)%eo VI# 1.
?1
C. Fili*enses III# 1@.
??
1 Tim)%eo VI# 1.
?,
Colossenses III# .
?+
C. ? Reis V# ?.
?
C. Ma%eus KKVII# .
?
C. A%os V# e 1.
?
Deu%e'onmio KK# .
?
A%os KK# ,.
?@
Ma%eus KIK# ?1.
,
? Co'7n%ios KI# ?.
,1
? Tim)%eo IV# .
,?
C. A%os KKII# ?-?.
,,
A%os IV# ,+-,.
,+
Romanos KV# ?-?.
,
? Co'7n%ios KI# @.
,
Fili*enses IV# 1-1.
, Es%a sen%en3a# com a *assa2em &as Ins%i%ui3Jes 0ue a con%=m# = a*'esen%a&a nasSen%en3as &os Pa&'es &o &ese'%o# Cassiano . ,
C. A%os V# ss.
,@
C. ? Reis V# ?.
+
C. Ma%eus KKVII# .
+1
Lucas KII# ?.
+?
Salmo VI# .
+,
Eclesias%es VII# @.
++
Tia2o I# ?.
+
P'o(='/ios KI# ?.
+
E=sios IV# ,1.
+
Lucas IV# ?,.
+
Ma%eus VII# ,-.
+@
Salmo IV# .
Salmo IV# .
1
E=sios IV# ?.
?
Mala0uias IV# ?.
,
C. Ma%eus V# ?,-?+.
+
C. 1 Tessalonicenses V. 1.
C. 1 Tim)%eo II# .
Le(7%ico KIK# 1.
P'o(='/ios KII# ?.
C. 1 Go9o III# 1.
@
Isa7as LKVI# 1.
Romanos II# 1-1.
1
Ma%eus V# ??.
?
G) V# ?,.
,
C. ;nesis IK# +-1.
+
? Co'7n%ios VII# 1.
Eis%e a0ui uma lacuna no %e%o &a P.. ?# @D.
la%as V# ??-?,.
? Tessalonicenses III# -1?.
A0ui 'e%oma o %e%o a*)s a lacuna em P.. ?#@D.
@
Salmo LII# .
Isa7as KIV# 1,.
1
Salmo LI# ,.
?
Salmo LI# +-@.
,
1 Co'7n%ios KV# 1.
+
Go9o KV# .
Salmo CKKVI# 1.
Romanos IK# 1.
Tia2o I# 1.
1 Co'7n%ios IV# .
@
C. Lucas KKIII# +,.
Fili*enses III# 1,-1+.
1
1 Co'7n%ios KIII# ,.
?
1 Co'7n%ios KIII# +-.
,
G)# KKKVI# ?.
+
1 Co'7n%ios KII# -@.
1 Co'7n%ios KII# 1.
Ma%eus KKV# ,+-,.
Ma%eus VI# ??-?,.
C. 1 Samuel KV# 1-?,.
@
P'o(='/ios KI# 1+.
@
C. Salmo CIII# 1.
@1
P'o(='/ios KKKI# ,.
@?
P'o(='/ios KKV# ?.
@,
P'o(='/ios KKIV# ,-+.
@+
He/'eus V# 1+.
@
C. ? Co'7n%ios KI# 1+.
@
P'o(='/ios KKIV# 11.
@
Ma%eus KII# ?.
@
Isa7as l# +.