Fasciculo Inestabilidad Laderas Cenapred

S A R E D A L E D D A D I L I B A T S CENAPRED E N I E

M

X

I

C

O

CENTRO NACIONAL DE PREVENCIÓN DE DESASTRES SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN

SERIE Fascículos

l o n g a p s e / s e u q s i r s _ e l / s e r u t a n . s e u q s i r / r f . o o d a n a w . o s r e p / / : p t t h : a d a t r o p e d a í f a r g o t o F

SERIE Fascículos SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN Lic. Santiago Creel Miranda

Secretario de Gobernación

Lic. María del Carmen Segura Rangel

Coordinadora General de Protección Civil

1a. edición, octubre 1996 2a. edición, diciembre 2001 ãSecretaría de Gobernación

Abraham González No. 48, Col. Juárez, Deleg. Cuauhtémoc, C. P. 06699, México, D. F. ãCentro

Nacional de Prevención de Desastres Av. Delfín Madrigal Madrigal No. 665, Col. Pedregal de Santo Domingo, Deleg. Coyoacán, C. P. 04360, México, D. F. Teléfonos: (55) 54 24 61 00 (55) 56 06 98 37 Fax: (55) 56 06 16 08 e-mail: [email protected] [email protected] m.mx www.cenapred.unam.mx Grupo de Trabajo MILADERA: ã Autores: Irasema Alcántara Ayala , Alonso Echavarría Echavarría Luna, Carlos Gutiérrez Martínez , Leobardo Domínguez Morales e Ignacio Noriega Rioja Revisores: Sergio M. Alcocer, Carlos Reyes Salinas, Manuel J. Mendoza López, Martín Jiménez Espinosa, Teresa Vázquez Conde y Sergio Saldívar Diseño: Demetrio Vázquez Sánchez Susana González Martínez Edición a cargo de: Demetrio Vázquez Sánchez Responsable de la Publicación M. en I. Tomás Sánchez Pérez ISBN: 970-628-615-2 Derechos reservados conforme a la ley. Impreso en México. Printed in Mexico Distribución Nacional e Internacional: Centro Nacional de Prevención de Desastres EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO ES EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES

CENTRO NACIONAL DE PREVENCIÓN DE DESASTRES M. en I.I. Roberto Quaas Weppen

Director General

Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de Castro

Coordinador de Investigación

M. en I. Enrique Guevara Ortiz

Coordinador de Instrumentac Instrumentación ión

M. en I. Tomás A. Sánchez Pérez

Coordinador de Difusión

Lic. Gloria Luz Ortiz Espejel

Coordinadora de Capacitación Profra. Carmen Pimentel Amador

Secretaria Técnica

l o n g a p s e / s e u q s i r s _ e l / s e r u t a n . s e u q s i r / r f . o o d a n a w . o s r e p / / : p t t h : a d a t r o p e d a í f a r g o t o F

SERIE Fascículos SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN Lic. Santiago Creel Miranda

Secretario de Gobernación

Lic. María del Carmen Segura Rangel

Coordinadora General de Protección Civil

1a. edición, octubre 1996 2a. edición, diciembre 2001 ãSecretaría de Gobernación

Abraham González No. 48, Col. Juárez, Deleg. Cuauhtémoc, C. P. 06699, México, D. F. ãCentro

Nacional de Prevención de Desastres Av. Delfín Madrigal Madrigal No. 665, Col. Pedregal de Santo Domingo, Deleg. Coyoacán, C. P. 04360, México, D. F. Teléfonos: (55) 54 24 61 00 (55) 56 06 98 37 Fax: (55) 56 06 16 08 e-mail: [email protected] [email protected] m.mx www.cenapred.unam.mx Grupo de Trabajo MILADERA: ã Autores: Irasema Alcántara Ayala , Alonso Echavarría Echavarría Luna, Carlos Gutiérrez Martínez , Leobardo Domínguez Morales e Ignacio Noriega Rioja Revisores: Sergio M. Alcocer, Carlos Reyes Salinas, Manuel J. Mendoza López, Martín Jiménez Espinosa, Teresa Vázquez Conde y Sergio Saldívar Diseño: Demetrio Vázquez Sánchez Susana González Martínez Edición a cargo de: Demetrio Vázquez Sánchez Responsable de la Publicación M. en I. Tomás Sánchez Pérez ISBN: 970-628-615-2 Derechos reservados conforme a la ley. Impreso en México. Printed in Mexico Distribución Nacional e Internacional: Centro Nacional de Prevención de Desastres EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO ES EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES

CENTRO NACIONAL DE PREVENCIÓN DE DESASTRES M. en I.I. Roberto Quaas Weppen

Director General

Dr. Sergio M. Alcocer Martínez de Castro

Coordinador de Investigación

M. en I. Enrique Guevara Ortiz

Coordinador de Instrumentac Instrumentación ión

M. en I. Tomás A. Sánchez Pérez

Coordinador de Difusión

Lic. Gloria Luz Ortiz Espejel

Coordinadora de Capacitación Profra. Carmen Pimentel Amador

Secretaria Técnica

CENAPRED

Inestabilidad Ines tabilidad d e laderas

In es estabi tabi lid a d d e Laderas Laderas

3

Introdu cción

5

M eca ecanism nism os básicos básicos de in estabilid estabilid ad de laderas Caídos o derrum bes Flujos Deslizamientos Expan siones o desplazamiento s laterales laterales Movimientos complejos

8

Factores que rigen la i nesta nestabili bili dad de lade ras

10

Rasg asgos os superfi ciales y sínto sínto m as caracterís característicos ticos de i nestabili dad

13

Caracterí Cara cterística sticass indicativas del estado estado de actividad d e un m ovim iento Procesos de lad era activos Procesos de lade ra inactivos Reactivación de p rocesos de ladera

15

Velocidad Ve locidad d el m ovim iento e n laderas inesta inestables bles y su su im pacto p otencial M ovim ientos de ladera lentos M o v i m i e n t o s d e l ad a d e r a r áp áp i d o s Lahares

18

Influ encia de la actividad actividad h um ana en en la inestabilid inestabilid ad de laderas

19

Prob lem as de inest abilidad de lade ras: alguno s eje ejem m plos en M éxic éxicoo y el el m und o Caídos en en el cerro El Tortuguero, M unicip io M acus acuspana, pana, Tabasco Tabasco D es esliza lizam m iento en el p oblado d e M iguel Hid alg algo, o, Zapo titlá titlánn d e Sali Salinas nas,, Puebla Flujo de lodo en la Colonia Aurora, Teziutlán, Teziutlán, Puebla Arcillas sensit ensitivas ivas en p roblem as de in es estabilidad tabilidad d e laderas en N oruega M o v i m i e n t o c o m p l e j o e n A ca ca p u l c o , G u e r r e r o

24

M edidas p reventivas ante la inestabilid inestabilid ad de laderas Accion es previas a un p roceso de in es estabilid tabilid ad Acciones durante una torm enta Procedimientos recom recom endables des después pués de un mo vim iento de ladera

27

M edidas generale generaless de m onit oreo y alertami alertami ento Estim ación sencilla sencilla de la lluvia que pud iera desencadenar desencadenar un m ovim iento de ladera M onitoreos sistemáticos sistemáticos

29

Algunos m étodos para corr egir fallas en en lad eras y taludes inestables

30

Conclusión

31

Glosario

36

Bibliografía

1

CENAPRED

Inestabilidad Ines tabilidad d e laderas

2

CENAPRED

Inestabilidad d e laderas

Introducción Los pro blem as de in estabilidad d e laderas se cuen tan entre los peligros naturales más destructivos de nuestro planeta, lo cu al representa u na d e las m ayores am enazas para la vida y bienes materiales de la población. Derrumbes, deslizam ientos, flujos y m ovim ientos com plejos ocurren día con día alrededor del mundo. Cada año estos desastres ocasionan numerosas víctimas, heridos y damnificado s, así com o cu antiosas pérd idas econ óm icas. El im pacto qu e este tipo d e peligros provo ca es de m ayor m agnitud en países de escasos recursos debido a su alto grado de vuln erabilid ad. Para preven ir futu ros desastres asociad os a inestabilidad de laderas, es de suma importancia que todo s los m iem bros de la pob lación con ozcan este fenóm eno y se mantengan atentos a las manifestaciones que lo preced en y los factores qu e lo generan.

Durante el mes de diciembre de 1999, en la franja co stera de Ven ezuela, se registraron precipitaciones extraordinarias du rante casi 20 días com o resultado d e la presencia d e u na vaguada. D ías antes de la ocurrencia de estas lluvias, el huracán Lenny había afectado la costa oriental. D ebid o al exceso d e agua infiltrada, hub o una saturación del suelo, lo que no sólo causó inundaciones devastadoras, sino también el reblandecimiento y la inestabilidad de las laderas (Fig. 2). En la región central de la costa norte del país ocurrieron grand es d eslizam iento s en la parte m ás alta d e la cord illera generand o avalanchas violentas, y una destrucción excepcional en la angosta franja costera. De acuerdo con la Cruz Roja Internacional, el desastre causado por las inundaciones y los m ovim ientos de ladera, cobró la vida de 30,00 0 personas y afectó 81 ,000 viviendas. Las pérd idas m ateriales ascend ieron a 3,21 1 m illon es de dó lares y se repo rtó un alto n ivel de d eforestación.

Figura 1. Flujo

d e suelo s y rocas en la colon ia las Co linas, en El Salvador, ocasionado por un sismo de magnitud 7.6

En vario s países se h an te nid o d iferen tes exp erien cias catastróficas en este respecto. En el Salvador, por ejemplo, en la Colonia Las Colinas un gran flujo de suelos y rocas con un volum en de aproxim adam ente 90,000-100,000 m 3 sepultó po r com pleto gran po rcentaje de u na zona habitada, ocasionand o la pérdida d e m ás de 5 00 vidas (Fig. 1). D icho m ovimiento se produjo a consecuencia de un sismo de 7.6 grado s de m agnitud q ue ocurrió el 13 d e enero de 2001 . 3

Figuras 2 .

Inestabilidad d e laderas e inun daciones por las lluvias de 1 99 9 en Venezuela

CENAPRED


En nu estro p aís, las lluvias torren ciales de o ctubre de 19 99 ocasionaron cientos de d eslizam ient os y flujo s en lo s estados de Puebla, Veracruz e Hidalgo. En la Sierra N orte d e Pueb la, las con secuencias fueron particularmente catastróficas en varias poblaciones de la región. En Teziutlán, Puebla un solo deslizam iento en la colonia La Aurora ocasionó la pérdida de 12 0 vidas, además de otras víctimas en colonias aledañas. El estudio de estos peligros relacionados con la inestabilidad de laderas involucra la participación de grupos interdisciplinarios de especialistas, quienes analizan no sólo el proceso como tal, sino también los efectos socioecon óm icos derivados. El prim er paso para reducir lo s efectos dañ inos causado s po r estos fenóme nos na t u r a l e s co nsiste en d i f u n d i r e l co n o c i m i e n t o y fom entar la c u l t u r a entre los hab itantes de u na nación acerca de ellos. M uch as de las laderas se en cuen tran en un a condición p otencialm ente inestable, de manera que los m ovim ientos se pu ede n in iciar con facilidad. Esto es debido a diferentes factores. Por un lado, lo s m ateriales térreos form ado res pu ed en ser p oco resistentes o estar caracterizado s po r la p resencia de sistem as de deb ilidad co m o d iaclasas, fracturas, fallas, etc., lo cual implica una inestabilidad latente. O bien , las laderas pueden estar expuestas a factores externos, tales como la erosión, que ju egan u n p ap el m u y im p o rt an te en su desequilibrio. La presencia de lluvias excesivas y lo s tem blo res inten sos son los principales mecanismos detonadores de inestabilidad en el contexto de los d esastres nat u rales.

Figura 3.

Las lluvias torrenciales de octubre de 1999 ocasionaron cientos de deslizamien tos y flujos en los estado s de Pue bla, Veracruz e H idalgo

4

CENAPRED


M ecanism os básicos de in estabil id ad de laderas Existen diferentes términos con los cuales se hace referen cia a la inestabilidad d e laderas. D ich as exp resion es se utilizan en las distintas discip linas invo lucrad as en su e studio. D e tal manera qu e concep tos tales com o p rocesos de remoción en masa, movimientos de ladera, procesos gravitacionales, movimientos del terreno, proceso de ladera, son empleados ampliamente para indicar que una ladera n o es estable. La inestabilidad de laderas está determ inada, tanto en su origen com o en su d esarrollo, po r diferentes m ecanism os. Estos mecanismos sirven a su vez para clasificar los tipos de p rocesos de ladera existentes. D e tal m od o q ue se agrupan en cu atro categorías prin cipales y un a derivada de la com bin ación de éstas. Los mecan ism os básicos de inestab i l i d a d s o n l o s c a í d o s o d e r r u m b e s, f l u j o s , deslizamie ntos y las expansiones o desplazamiento s laterales . Cuando el m ecanism o inicial de un m ovimiento se transform a en otro (s), se d ice q ue es un m o v i m i e n t o complejo .

20 m

0 m

Figura 4 .

Esquem a de un caído o derrumb e

Flujos M ovim ientos de suelos y / o fragm entos de ro cas ladera abajo, en d on de sus partículas, granos o fragme nto s tienen m ovim iento s relativos den tro de la masa que se mueve o desliza sobre una sup erficie d e falla (Fig. 5 ).

Caídos o derru m bes Los caídos o d errum bes (Figs. 3 y 4) son m ovim iento s repentinos de suelos y fragmentos aislados de rocas que se originan en p e n d i e n t e s ab r u p t a s y acantilados , por lo que el mo vimiento es prácticam ente de caída libr e , r od a n d o y r e b o t a n d o.

Figura 5.

Esquem a de d eslizamiento

Los flujos pueden ser de muy lentos a m uy rápido s, así com o secos o h úm edos. Entre los más importantes se pueden distinguir los siguientes: Flujo s de lo do

Figura 3 .

Los caídos o derrum bes ocurren co n frecuen cia en las carreteras

5

M asa de suelo y agua q ue fluye p endiente abajo m uy rápidam ente, y que contiene p or lo m enos 50% d e granos de arena y lim o, y p artículas arcillosas.

CENAPRED

Figura 6 .


Flujo d e tierra o suelo e n m ateriales arcillo-arenosos

Flu jo s o avalancha de suelos y rocas

M ovimiento rápido de una mezcla en do nd e se com bin an p artículas sueltas, fragm ento s de ro cas, y vegetación co n aire y agua entramp ados, formand o u na m asa viscosa o francam ente fluid a qu e se m ueve p end iente abajo. Estos m ov i m i e n t o s t am b i é n so n c o n o c i d o s com o flujos de escom bro (Fig. 6).

Figura 7 .

Lahar en el volcán Casitas, Nicaragua, ocasionado por el H uracán M itch. M ás de 20 00 p ersonas perdieron la vida en este desastre

Figura 8 .

Esquem a de un deslizamiento

Lahares

Flujo de suelo s o d etritos qu e se o riginan en el talud d e un volcán, generalmente disparado por lluvias intensas que erosionan depósitos volcánicos , deshielo repentino por actividad volcánica, por rotura de represas o desbo rdam iento de agua represada y/o por la ocu rren cia d e sism os (Fig. 7).

Deslizamientos M ovim ientos de un a masa de materiales térreos pendiente abajo, delimitada p or u na o varias sup erficies, planas o cóncavas, sobre las que se desliza el m aterial inestable (Fig. 8).

Por la forma de la superficie de deslizamiento, se distinguen: Rotacionales

D eslizam iento s en lo s qu e su superficie prin cipal de falla resulta cón cava, es de cir, hacia arriba en form a de cu chara o concha, definiendo un m ovimiento rotacional de la m asa inestable d e sue los y/o fragm en tos de ro cas (Fig. 9). A m enud o estos deslizam ientos rotacionales ocurren en suelos arcillosos blando s, aun qu e tam bién se p resentan en form aciones de ro cas bland as. 6

CENAPRED


Expan sion es o desplazam ientos laterales M ovim ientos de m asas térreas qu e ocurren en pendientes muy suaves, que dan como resultado desplazamientos casi horizontales. Con frecuencia son causados por licuación, fenómeno en el que los materiales sueltos y saturados, predominantemente arenosos y limosos, adquieren el comportamiento de un fluido com o consecuencia de las vibracio nes causadas por u n sism o.

M ovimientos complejos Los movimientos complejos son resultado de la transformación del m ovimiento inicial en otro tipo de moviFigura 9 . Deslizamien to rotacional la Conch ita, en California m iento al ir desplazándo se ladera aba jo . La s av alan ch as d e ro cas y lo s flu jo s Traslacionales deslizantes son de los más com un es y D eslizam iento s en lo s qu e la m asa de suelos y/o fragm en- pueden ocasionar cuantiosas pérdidas tos d e rocas se desplaza hacia fuera y hacia abajo , a lo (Fig. 11). largo de un a sup erficie princip al m ás o m eno s plana, con muy poco o nada de movimiento de rotación o volteo (Fig. 10 ). Usualm ente determ inan d eslizam iento s som eros en suelo s granu lares, o bien , están d efinid os por supe rficies de d ebilidad en fo rm aciones rocosas, tales com o p lano s de estratificación, jun tas y zon as de cam bio de e stado de m eteorización en las rocas

Figura 11 . Figura 10 .

Deslizamiento traslacional

7

Flujo deslizante en la Sierra Norte de Puebla ocasionado por las lluvias intensas de octu bre de 1 999

CENAPRED


Factor es qu e rigen la in estabi lid ad de laderas Los procesos qu e ocasionan la inestabilidad de las laderas están d eterm inado s po r dos tipos de factores; externos e interno s. Los factores externo s ocasionan un incremento en los esfuerzos o acciones qu e se d an en un a ladera, es decir, producen una mayor concentración de las fuerzas motoras o actuantes, mientras que los factores internos reducen la resistencia d e lo s m ateriales, en otras palabras, dism inuyen la con centración de fue rzas resisten tes (Fig. 1 2 ).

fue rzas resisten tes sean m ayores qu e las fuerzas m oto ras o actuantes.

En la figura 14 se aprecia la relación que existe entre las fuerzas que pueden originar qu e un a ladera se vuelva inestable, “fuerzas motoras o actuantes ” , y las fuerzas que se ejercen en el interior d e la m ism a ladera, “ fuerzas resisten tes” , que la mantienen en equilibrio. La ladera se encontrará en condiciones estables mientras las

Existen varios factores d e tip o ex terno . Entre lo s p rincip ales cabe d estacar los pro cesos qu e se relacionan con las modificaciones de la geometría de una ladera (por erosión, socavación, incisión de un río, excavaciones artificiales, etc.), las cargas y d escargas, el e fecto d e lo s sism os o vibraciones por explosiones y maquinaria pesada, así com o los cam bios en el régimen hidrológico com o consecuen cia de la variabilidad de la intensidad y d uración d e las precip itacion es (Fig. 13). Cu and o la lade ra se ve afec-

Las fuerzas motoras se originan por el peso propio del material térreo que conforma el cuerpo de una ladera y po r el peso d e cualquier construcción q ue se coloqu e en la parte alta de la m ism a, com o p or ejem plo : casas, terraplenes usados para construir carreteras, etc. Las fuerzas resistentes son resultado de la fortaleza o resistencia característica de lo s m ateriales térreo s q ue co nfo rm an las laderas.

Otras cargas Casas

Nivel de aguas freáticas

CONCENTRACIÓN DE FUERZAS ACTUANTES

CONCENTRACIÓN DE FUERZAS RESISTENTES

Superficie de falla

Figura 12 .

Esquema de factores de inestabilidad

8

CENAPRED


Figura 13 .

Precipitaciones intensas o extrem as pu eden desencadenar d istintos tipos de p rocesos de lad era

tad a po r estos pro cesos, es m ás fácil qu e las fue rzas m otoras influyan en la estabilidad d e la ladera. Por otro lado, los factores internos están relacionados con las características de los materiales térreos en cuanto a composición, textura, grado de intemperismo, características físico-químicas, etc., y las modificaciones que éstos van sufriendo. Alguno s de e stos factores pu eden ser pro piciad os por el ser hum ano, ya q ue éste ha transform ado el equilibrio natural del entorno, de tal m odo qu e la actividad h um ana es uno de los elem entos m ás im po rtantes en la m od ificación de la estabilidad de las laderas. Por ejem plo, la actividad m inera m al planeada y la excavación en zonas no adecuadas para construcción, modifica sustancialmente la geometría de las laderas ocasionando inestabilid ad. Por otro lado , los p rocesos d e defo restación (Fig. 14) modifican la estructura e hidrología del suelo. U n am biente altamente m odificado po r el hom bre es en gran m edid a susceptib le a la ocu rrencia de p rocesos de remoción. 9

Figura 14 .

Las áreas deforestadas son zonas altam ente susceptibles a la inestabilidad

CENAPRED


Rasgos sup erfi ciales y síntom as característicos de i nestabil id ad Los mecan ism os de los distintos m ovimientos de ladera se reflejan a través de sus características morfológicas, es decir, m edian te la dispo sición d e las form as qu e se originan y perm anecen en la sup erficie del terreno d uran te y después del movimiento. Los rasgos principales (Fig. 15) son la corona o zona superior, donde el material no ha sido desplazado ; el escarpe q ue es la sup erficie abrup ta localizada en la parte superior que resulta del movimiento; la sup erficie de falla o d eslizam iento, q ue es la zona q ue d elim ita la masa en m ovimiento; y la zona de acumulación o dep ósito del m aterial desplazado . El esquema antes mencionado correspon de a un m ovimiento idealizado. La naturaleza es m ucho m ás com plicada y no siem pre será po sible la iden tificación d e tod os estos elemen tos. D e hecho los m ovim ientos de ladera tiend en a ser com plejos. Su m ism o d esarrollo, en ocasiones, inhib e la form ación y po r ende la identificación de sus rasgos morfológicos. Los deslizamientos de laderas naturales pu ede n causar daño s qu e se m anifiestan de varias maneras. Este hecho permite establecer algunas estrategias para percib ir a sim ple vista cuánd o se está iniciand o o se encu entra en p roceso franco de desarrollo algún movim iento d e terreno. Por esta razón, es im po rtante estar alerta y advertir las m odificaciones que ocurren a nu estro alrededo r. D e esta m anera es po sible protegernos desde el prim er m om ento en que se presente este tipo de peligros naturales. Cuando las laderas se encuentran pobladas po r el ho m bre, es frecuente qu e

Corona Escarpe Cabecera Flanco

Acumulación o depósito

Pie

Zona de hundimiento Superficie de ruptura Base

Figura 15 .

Esquem a de un d eslizamiento

los daños a casas habitación proporcionen una percepción n ítida de la m agnitud de los m ovim ientos del terreno y de las áreas do nd e el prob lem a es crítico. Son eviden tes los de splazam iento s del terreno , el patrón de grietas y el rom pim iento generalizado d e los m uro s y pisos de las casas hab itación (Fig. 16 ).

Figura 16 .

El rompimiento de muros y pisos es un indicio de inestabilidad

Estas ob servacion es son út iles para d elim itar las zon as en m ovim iento, d iagnosticar los m ecanism os involucrado s y el nive l de p eligro. Estas ob servacio ne s son út iles p ara delim itar las zon as en m ovim iento , diagnosticar los m ecanism os involucrados y el nivel de p eligro. D e este m od o, es posible definir la urgencia de evacuación. Cuando una estructura h a sido afectada po r la inestabilidad no existe técnica constructiva que la pueda rescatar. 10

CENAPRED


La presencia d e un a m ayor infiltración , de suelos saturado s y el de sarrollo de m anantiales en zo nas qu e generalm ente no son húm edas es indicativo de que pued e haber un exceso d e hu m edad, lo cu al puede ocasionar inestabilidad en un a ladera (Fig. 17).

grado d e inclinación pu eden apo rtar una idea clara de la antigüedad del problem a, adem ás de la m agnitud d el mism o.

Figura 19 .

Los árboles inclinados expresan la inestabilidad de los materiales en los que han crecido

Figura 17 . Las concen traciones

O tro indicio m uy im po rtante es la form ación d e escarpes o escalonam ientos (Fig. 20). Cuando son incipientes, es decir apen as percep tibles, indican q ue la ladera está en una fase inicial de E l d e s a r r o l l o d e n u e v a s f i s u r a s o g r i e t a s o b i e n d e inestabilidad; cuand o ya están m ás deabu ltam iento s o d eform aciones en las distintas sup erficies s a r r o l l a d o s , f o r m a n p a r t e d e l o s naturales y artificiales del terreno, tales como el asfalto, escarpes princip ales de la m asa térrea e n m o v im i en t o . pavimento, adoquinado, empedrado, banquetas, etc. indica la posibilidad de que esa superficie esté perdiendo su estabilid ad (Fig. 18 ). de hum edad en sitios que comú nm ente no están saturados indican zon as de p osibles m ovimientos D urante lluvias intensas se o rigina un a recarga qu e influye en la inestabilidad

Figura 20 .

Figura 18 .

Abu ltam iento s en las sup erficies naturales y artificiales son indicativos de inestabilidad

En las laderas naturales estables, los árboles, cercas, muros y p ostes están en po sición vertical. Por el con trario, cu ando a sim ple vista se ob serva algún grado de inclinación de árboles y postes, es posible suponer inestabilidad en la lad era (Fig. 19 ). En el caso con creto de los árbo les, su e dad y 11

La formación de escarpes o escalonam ientos son un claro síntom a de la inestabilidad de las laderas

Estos factores perm iten d eterm inar con bastante precisión el área afectada y facilitan el cálculo del volumen de material inestable. Ad em ás, con esta info rm ación y la clasificación geotécnica del m aterial que form a la ladera inestable es factible evaluar la magnitud del riesgo y estimar el tiem po en el que el problem a se p ued e tornar d efinitivamen te crítico.

CENAPRED


Tabla 1 . Indicios d e Inest abili dad d e Laderas

n

n

Figura 21. La

presencia d e grietas sem icircu lares, el hun dim iento d e algunas partes de la carretera y los postes desalineados, son los prin cipales síntom as de in estabilid ad qu e se pu eden ob servar en esta región

n

n

En el caso de algunas catástrofes de esta índole, el material térreo produ cto d e las fallas de talud ha llegado a sep ultar p ob lacion es ent eras. En algunas ocasion es, cuand o el m aterial derrumbado obstruye el flujo del agua de los escurrim iento s naturales (río s), el agua se rep resa hasta alcan zar un volumen suficientemente grand e para generar un flujo d e lodo , a m anera de avalancha. La inestabilidad de un a ladera se refle ja tam b ién a tra vés d el m o vim ien to d e grandes masas en las cuales pueden existir construcciones tales como escu elas, casas, etc .(Fig. 2 2 ).

n

n

n

El m ovim iento d e suelos qu e deja al descub ierto las cim entacion es de estructuras Estructu ras secu en darias o añad id as (terrazas, m arquezinas, etc.) qu e se han m ovido y/o inclinado con relación a la estructura prin cipal Inclinación y/o agrietam iento d e pisos y cim entacion es de concreto La ruptu ra de tub os de agua y o tras estructuras subterráneas Inclinación de po stes telefónicos y/o eléctricos, árboles, m uros de con tención o cercas Cercas o postes desalineados

n

Carreteras qu e se h un den súb itam ente

n

n

Ro m p i m i e n t o y m o v i m i e n t o e n b l o q u e s de un deslizamiento con mecanismo traslacional

D esarrollo de grietas o ab ultam iento s en el terreno, ya sea n atural o artificial

n

n

Figura 22 .

M anan tiales, filtracion es o suelos saturad os en áreas qu e generalm ente no están hú m edas

Cuando el nivel del agua de un arroyo se incrementa rápidam ente, po siblemen te acom pañado por incrementos en la turbidez del agua Cuan do los niveles del agua en los arroyos descienden súbitamente, a pesar de que está lloviendo o h a llovido recientem ente Puertas y ventanas que no cierran con facilid ad y e sp acios visibles entre lo s m arcos de las mismas

12

CENAPRED


Características ind icativas d el estado d e activi d ad de un m ovimiento La din ám ica de lo s pro cesos de ladera se ve reflejada en su grado de estabilidad o inestabilidad, de tal forma que las laderas presen tarán d istintas características de pe nd ien d o no sólo de las con dicion es actuales, sino de los procesos qu e han actuad o en ellas a través del tiem po .

Figura 23 .

Pro cesos d e l adera activo s Los procesos de ladera activos se manifiestan en la sup erficie del terreno natural m ed iante e scalon es, grietas y discontinuidad en la vegetación de las áreas afectadas, tal como se puede aprec iar en las figuras 23 y 2 4. Esta actividad está determ inada p or la velocidad d el mo vim iento presente y puede afectar de m anera variable a las com unidades que se encuentran en esa zona.

Poblado evacuado en M iguel Hid algo, Zapo titlán de Salinas, Puebla

Figura 24 .

Destrucción total de la parte central del poblado de Miguel Hidalgo, Zapotitlán de Salinas, Puebla

13

CENAPRED

Pro cesos de lad era inactivos La inestabilidad de las laderas no es permanente. Los movimientos del terreno p ued en evolucionar hasta un p un to en el que se restablecen las condiciones naturales de eq uilibrio. El intervalo de tiem po entre la inestabilidad y la estabilidad varía depen diend o d e los m ateriales involucrados y de los factores condicionantes de la misma. En alguno s casos es po sible d etectar los m ovim ientos qu e han o currido en la sup erficie del terreno natural, si los rasgos morfológicos de la ladera no han sido erosionados. Sin embargo, en ocasiones es muy difícil detectar zonas que han sido inestables con anterioridad. Cuando h a existido un m ovimiento de ladera en u n lugar determ inado, siem pre existirá la posibilidad de que éste se react ive (Fig. 2 5).


Figura 25 .

Antiguo deslizamien to traslacional en m ateriales calcáreos

Reactivación de pr ocesos de ladera U na ladera inactiva no p ued e ser descartada com o un a zona po tencialm ente peligrosa. Lo anterior, debid o a qu e Figura 26 . Reactivación d e un deslizamien to rotacion al en filitas y esqu istos siempre existirá la posibilidad de que tanto lo s factores interno s com o externos que generaron originalmente el m ente una sup erficie estable. M uy frecuentem ente, coproblema de inestabilidad, vuelvan a m un idad es enteras se asientan en este tipo de d epó sitos, p resen tarse (Fig. 2 6). y debido a algún factor sobre todo externo, se da la reactivación de lo s m ovim ientos, la cual en m uch os casos, D e hecho, gran cantidad de los m ovi- una vez involucrados los asentamientos humanos, puede m ientos de ladera que ocu rren día con ten er co nsecue nc ias d esastrosas. día, son resultado de la reactivación de antiguas zonas inestables. Como parte Esta situación peligrosa se p od ría presentar en el m om ennatural de la din ám ica de la sup erficie to en qu e ocu rriera una lluvia intensa y prolon gada o bien terrestre, las laderas tiend en a caerse y po rqu e, igno rand o la peligrosidad del área, se alteren las a formar grandes depósitos. A medida cond iciones de eq uilibrio aparente m ediante la construcqu e p asa el tiem po , éstos último s se van ción de casas o in stalación de algun a ob ra de in fraestrucconsolidando y aparentan ser nueva- tura en sitios no ap tos. 14

CENAPRED


Velocidad d el m ovim iento en laderas in estables y su im pacto p otencial La velocid ad con qu e se m ueven las laderas varía m uch o dep end iendo d el tipo de m ovim iento (caído , deslizam iento o flujo), de la inclinación d el terreno y de la cantidad de agua. Los caído s y los flujo s p ue d en alcan zar grand es velocidades. Sin embargo, los flujos son más importantes ya qu e generalm ente involucran una gran cantidad de m aterial el cual cub re áreas exten sas. Los flujo s están fo rm ado s po r grandes volúm enes de agua, así com o tam bién de d istinto s m ateriales térreos. M ientras m ás agua tien en, m ayor es su velocidad. De la misma manera, mientras más inclinada es la ladera, m ayor será la m ovilidad d e los m a-

teriales inestables. Es necesario conocer la velocidad de los movimientos po rque esto n os perm ite saber cuál es el po sible im pacto en las zon as habitadas o donde exista alguna obra de infraestructura. Para identificar el grado de peligro de un problema de inestabilidad d e laderas, deb em os partir del hecho qu e m ientras m ayor sea la velocidad del movimiento, mayor será su potencial destructivo (Tabla 2).

Tabla 2. Escala de velocidades de los m ovim ientos de ladera (W P/W LI, 1995) Velocidad

3 m /s – 5 m /s

D e sc r i p c i ó n d e l a v e l o c i d a d

7 . E xt r e m a d am e n t e rápid o

N a t u r a l e za d e l i m p a c t o

Catástrofe de gran violencia

6 . M u y r áp i d o

Pérdida de algunas vidas, gran destrucción

1.5 m /día – 13 m /m es

5 . Rápid o

Posible escape y evacuación, estructuras, posesiones y equipos destruidos

1 . 5 m / añ o – 1 . 6 m / a ñ o

4 . M o d e r ad o

Estructuras po co sensibles pueden sobrevivir

0 .3 m / m i n – 3 m / m i n

1 . 5 m / añ o – 1 . 6 m / a ñ o

3 . Lento

0 . 0 6 m / añ o – 0 . 0 1 6 m /a ñ o

2 . M u y l en t o

1 . Extrem adamente lento

15

Carreteras y estructu ra s po co sensibles pueden so bre vivir a través de trabajo d e m a n t en i m i e n t o c o n s t an t e Algunas estructuras perm anente s no son d añadas y sufren agrietamientos p or el movimiento, pueden ser reparadas N o h ay daño a las estructuras construidas con crite rio s de ingeniería fo rm ales

CENAPRED

M ovim ientos de ladera lentos Entre las zonas que por lo general son susceptibles a este tipo de movimientos se en cu en tran las siguien tes: v

En antiguos movimientos con po sibilidad de reactivación

v

A lo largo o en la base de talud es

v

A lo largo o en la base de cu encas de drenaje m eno res u o tras depresiones


Los flujos generalmente ocurren durante lluvias intensas en suelos con u n grado de h um edad anteceden te, es decir, con cierta saturación. Generalmente inician como pequeños deslizamientos de suelo que se licuan y aceleran a altas velocidades que pueden inclusive llegar a alcanzar 60 km por hora. Cuando múltiples flujos se originan en las partes altas, se van d esp lazando a lo largo d e los barrancos, lo q ue in cremen ta considerablemen te su vo lum en. Su gran m ovilidad origina qu e éstos se desplacen a grandes distancias de su punto original (Fig. 27). Típicamente los flujos se originan en depresiones en las p artes altas de un talud . Esto hace q ue las áreas localizadas cuesta abajo de depresiones en un talud sean particularm ente peligrosas.

Los cortes de carreteras y todas las áreas de un talud que han sido excavadas o alteradas son particularm ente p eligrosas, ya que es común que se originen flujos o v En el top e o en la base d e cortes deslizamientos durante las lluvias intensas. Usualmente la en talud es em pinado s inte nsidad d e las lluvias ne cesarias para q ue se form en flu jo s en esta s ár eas e s m en o r q u e la q u e se n ecesit a en tal u v En laderas desarrolladas don d e se d es naturales. usen pozos sépticos u otras estructuras de donde las aguas O t r a s á r e a s d o n d e c o m ú n m e n t e s e p r o d u c e n f l u j o s y deslizamien tos son aqu ellas do nd e las corrientes de agua usadas se p ue d en filtrar son canalizadas, com o a lo largo d e las carreteras o deb ajo Los m ovim ientos lentos pu eden incluir d e las cu netas. m ecanism os de d eslizam iento y flujo, dep endiend o d e la inclinación d el terreno, el tipo de m aterial involucrado y su co nsistencia en fun ción del co ntenido d e agua. v

En el tope o en la base de antiguos talud es de relleno

M ovim ientos de ladera rápidos Los flujos pu ede n alcanzar velocidad es considerables, éstos se originan en taludes con p end ientes inclinadas. U na vez que un flujo inicia, es capaz de moverse por áreas relativamente planas o d e p oca inclinació n. Las áreas m ás peligrosas son aquellas localizadas en el fond o de u n cañón y en taludes qu e han sido excavados para construir carreteras y ed ificios.

Figura 27 . Flujo d e escom bros en la Sierra No rte de Puebla

16

CENAPRED


Lahares Los lahares son flujos de lodo, compuestos principalmente por material volcánico (Fig. 28). Estos flujos de lodo, roca y agua se p ue de n m over a través de los valles y ríos a velocid ades variables hasta de 1 00 kilóm etros po r ho ra y se p ued en extender a m ás de 80 kilóm etros de distancia. Algunos lahares contienen tantos fragmentos de materiales (de 60% a 90% po r peso) qu e parecen ríos de co ncreto fresco. Figura 29 .

Vista del lahar originado en el volcán Nevado del Ruiz en Colom bia, en 1985 , que sepultó a la población de A rmero dond e perecieron 22,000 p ersonas

.

Figura 28 .

La erupción d el volcán Nevado d el Ruiz en Colom bia, en 19 85, provocó el derretimiento de una pequeña parte del glaciar, ocasionando un lahar

Esto s flujo s so n tan p od ero sos qu e en las áreas cercan as a do nd e se originan, q ue son cap aces de arrancar y cargar árbo les, casas y p eñascos en orm es, a lo largo d e kilóm etros de d istanc ia río ab ajo. En áreas río abajo éstos term inan sepu ltand o en lodo cualquier cosa qu e se encuen tren en su camin o. H istóricam ente, de todo s los peligros relacionados con volcanes, los más letales han sido los lahares. Estos pueden ocurrir durante una erupción. El agua que crea los lahares puede provenir de hielo o nieve (en especial agua proveniente de glaciares d erretid os p or flujo s p iroclásticos), lluvias inte nsas o desborde de algún lago localizado en el cráter de la cim a de un volcán. Los lahares de gran tam año son un peligro potencial para cualquier comunidad que se encu entre ub icada en las zon as aledañas a volcanes cuya cima esté cubierta de nieve o tenga un glaciar (Figs. 29 y 3 0 ). 17

Figura 30.

La imagen m uestra como un lahar (la fleindica la d irección del flujo) d esplaza uno de los extremos (P) del puente de concreto armado «Coal Bank», de 16 0 m de exten sión. Las nu bes de polvo (Círcul o ) a amb os lados del extremo inferior son consecuencia de la rotura y desplazam iento del pe sado p uente. Los sólido s incorp orados (T) por el lahar aum entan notablem ente la fuerza de imp acto del flujo, pudiendo superar los 2.500 Kg/m² ch a

© R. W er th , Th e D ai ly N ew s, Lo n gvie w , W ash.

CENAPRED


Infl uencia de la activid ad hum ana en la inestabili dad de laderas Entre las actividad es hu m anas q ue p ueden desencadenar p roblem as de inestabilidad d e laderas se pu eden con tar: v Actividad es de co nstrucción q ue involucran cambios en la pendiente natural del terreno y qu e alteran el régimen natural de escurrimiento del agua superficial y sub terránea v Cam bios en la pen diente natu ral del terreno, resultantes de la con strucción d e terrazas para u so agrícola v Deforestación v Actividad m inera (Fig. 31)

Figura 31 .

Si estas activid ad es e instalacio ne s no se d iseñ an y co nstruyen apropiadamente, pueden incrementar el ángulo de inclinación original de las laderas, reducir el apoyo lateral o al pie d e las m ism as, o sobre cargar la parte alta de u n talud p otencialm ente inestable. Cambios en las actividades de riego para agricultura, o variacion es en los volúm enes de escurrim iento s, prod ucto de lluvias extraordin arias pu ede n cau sar cam bio s en las condiciones naturales de drenaje del terreno, increm entand o la erosión, elevando el nivel original del agua subterránea (Fig 32). Tam bién , la presencia d e u na población instalada en forma irregular sobre una ladera pu ed e alterar las con dicio nes de escurrim iento e in filtración d e agua, al no co ntar con o bras de abastecimiento de agua p otable y d renaje apro piad as (Fig. 33 ).

Inestabilidad de laderas ocasionada por actividad esmine ras a cielo abierto en sitios no ap tos

Figura 33.

Figura 32 .

Los asentam ientos hum anos irregulares alteran las cond iciones de estabilidad de una ladera natural al generar cortes, conformar terrazas y devastar la vegetación

Cambio s en la pend iente natural del terreno, p ara uso agrícola

18

CENAPRED


Prob lem as de in estabilid ad d e laderas: algunos ejem plos en M éxico y el m und o Caído s en el cerr o El Tor tuguer o, M un icipi o M acuspana, Tabasco

En la madrugada del día tres de junio del año 2000, se presentó un derrumbe súbito de roca en la cantera del c e r ro El To r t u g u e r o , u b i c a d o e n e l M u n i c i p i o d e M acuspana Tabasco (Fig. 34). Aun qu e la porción de la ladera colapsada fue relativamente reducida, este accide nte afectó u na sup erficie de siete hectáreas, do nd e se localiza el patio de maniobras de una empresa que se ded ica a la explotación de ro ca caliza, para usarla en la fabricación de p avim entos.

Figura 34 . Caído d e las capas sup erficiales, inclinad as en el m ism o sentido

de la ladera natural del cerro el Tortuguero, en el M unicipio de M acuspana, Tabasco

En este acciden te resultaron dañ ado s tanto los ed ificios de oficinas de la empresa, como los equipos de trituración y la m aquinaria pesada en general. Adem ás de d os viviend as qu e se enco ntraban en las proxim idades de los 19

lím ites del pred io d e la em presa. Afortunadam ente en el m om ento del m ovim iento d e ladera, no se encon traban laborando los empleados, pero desafortunadamente, los siete habitante s d e las vivien d as afectad as p erdieron la vida. El cerro El Tortuguero está formado po r capas de roca caliza inclinad as en el mism o sentido d e la pen diente natural del m ism o. Este hech o req uería una explotación de la roca por medio de plataform as escalon adas, tam bién conocidas como terrazas, excavad as d esd e la parte m ás alta del cerro hacia abajo d e la ladera. El hecho d e qu e la extracción d e roca se iniciara en la p arte inferior d el cuerpo del cerro, d ejó sin ap oyo a las capas de la parte superior, causando la inestabilidad de la ladera natural. Ad icionalm ente, las inten sas lluvias de los días anteriores al accidente, causaron el reblandecimiento de las capas delgadas de arcilla presentes entre las capas de roca, facilitando con ello el desprendimiento de grandes volúm enes de m aterial. Este accidente accidente representa un ejemplo claro d e inestabilidad de laderas naturales provocada por la acción del ho m bre. Aq uí resalta la falta de in form ación y cono cim iento suficiente del personal responsable de los trabajos de exploración de u n b anco de roca, m ism os que d entro d e las actividades formales de la ingeniería son consideradas como de alta responsabilidad, p or el alto nivel de p eligro q ue existe al m od ificar las con dicio ne s naturales de estabilidad de una formación geológica.

CENAPRED

D eslizam iento en el p o b l a d o d e M i gu e l H idalgo, Zapotitlán de Salin as, Puebl a El p o b l a d o d e M i gu e l H i d a lg o , Zapotitlán de Salinas, en Puebla, se enco ntraba localizado en lo s dep ósitos de un antiguo deslizamiento. Como consecuencia de un sismo de magnitud 7.0 , con ep icentro al suro este de la ciudad d e Tehuacán, Puebla en junio de 1999, y de las lluvias extraordinarias de o ctubre de 1 99 9, un a m asa con una extensión d e aproximadam ente 1 km 2 empezó a desestabilizarse. Una grieta de 45 0 m apareció el 25 de o ctub re y 24 h oras m ás tarde el anch o d e la misma h abía crecido 4 cm . Tres días después, el ancho de ésta alcanzó 32 cm y una profundidad de 6 m etros. De esta m anera se originó u n d eslizam iento que en una etapa inicial tenía un escarpe d e 30 cm y po steriorm ente alcanzó 1 00 m (Fig. 35 ). El mo vimien to se inició com o un deslizamiento rotacional y po steriorm ente se prod ujo u n co m po nente traslacional (Fig. 36). La velocidad de desplazam i en t o fu e e n p r o m e d i o d e 5 c m p o r día durante el prim er m es, m ism a que disminuyó gradualmente en los siguientes tres m eses qu e du ró el m ovimiento.

Figura 35 .

Vista panorámica del deslizamiento de M iguel Hid algo, Zapo titlán d e Salinas, Puebla


Figura 36 .

Vista de la corona an tes y después del mo vimien to

El área involucrad a fue totalm ente d estruida, pero afortunadam ente no h ubo víctimas qu e lam entar, ya qu e la D irección d e Protección C ivil del Estado evacuó a los hab itantes de m anera op ortun a (Fig. 37 ).

Figura 37 .

20

Parcial destrucción d el pob lado d ebid o al deslizamiento

CENAPRED


Flujo de lod o en la Colonia Aurora, Teziut lán, Puebl a Caracter ísticas gener ales de Teziut lán

Las lluvias de o ctub re de 1 99 9 o casion aron varios ciento s de m ovim ientos de ladera en la Sierra N orte de Puebla. D e m anera particular, la ciudad de Teziutlán fue n oblem ente afectada ya que m ás de cien personas perdieron la vida, m uch as qu ed aron sin h ogar y se registraron cu antiosos daño s econ óm icos. Teziutlán se en cuen tra localizado en u n área de lom eríos con pen dientes variables. La geología de l área com pren de distinto s flujos piroclásticos provenientes de la caldera de los Humeros, de edad cuaternaria que pertenecen a la Faja Volcánica Transm exicana. Estos m ateriales, son p rincip alm ente to bas y brechas con cem entación interm edia. Son rocas blandas de grano fino a medio, aunque también se encuentran estratos con un a cantidad co nside rable de fragm ento s rocosos y gravas, em pacad as en u na m atriz fina (M end oza

Figura 38 .

Flujo d e lodo en la Colonia Auro ra, Teziutlán, Puebla

21

et al . , 2000). Las propiedades mecáni-

cas d e los sue los derivad os de e stos m ateriales tienen la peculiaridad de tener una alta sensibilidad al secado y variacio n es sen sib les en su resisten cia (M arsal y Mendoza, 1985), lo cual explica la inestabilidad de las laderas qu e p resentaron d urante este períod o d e lluvias extremo. El flujo de lodo en la Colonia Aurora

El 5 de octubre de 1999 en la ladera posterior d el cementerio m unicipal, ubicado en la Colonia La Aurora ocurrió un m ovimiento d e ladera que tuvo consecuen cias catastróficas. D e acuerd o con ob servaciones de cam po hechas inm ediatam ente d espu és del evento , la m asa fallada tuvo un m ovim iento con com ponen te rotacion al en la parte cercana a la corona, y un com po nente traslacional a lo largo d el cuerpo principal (M end oza et al . , 20 00 ), lo cual exp lica sin lu gar a du das qu e el mo vimiento inicial tuvo un mecanismo de deslizamiento y posteriorm ente se con virtió en flujo (Fig. 38 ). Los m uestreos realizado s para co no cer las pro pied ades índ ices de los m ateriales fallado s m ostraron qu e el suelo de esta ladera tenía un contenido natural de agua ligeram ente sup erior al lím ite líqu ido, es decir, con una resistencia muy baja. El movimiento de la colonia La Aurora, así como otros procesos de ladera que ocurrieron en Teziutlán y en otras com un idades de la Sierra N orte de Puebla fueron resultado de la saturación del suelo provocado por las lluvias extraordinarias. Con base en análisis de cam po y de laboratorio, M endoza et al ., 20 00 , sugieren q ue al saturarse la ladera disminuyó la cohesión, lo cual para cierta presión en e l agua p od ría causar la inestabilidad.

CENAPRED

Arcil las sensiti vas en pr obl em as de instabilid ad de laderas en No ru ega Es posible encontrar laderas naturales constituidas por arcillas conocidas como sensitivas. En estos casos, existe el peligro de que ocurra una expansión o desplazamiento lateral, ya que estos m ovim ientos se p ued en p resentar en forma súbita e inesperada (Fig. 39). Estas arcillas se c aracterizan p or hab erse formado en un ambiente marino, do nd e originalm ente el agua salada d e m ar im pregnaba los po ros del m aterial térreo. Con el paso d el tiem po , el agua marina es substituida por agua dulce, com o parte de un p roceso natural, por lo qu e se genera un p roblem a de inestabilidad en la estructura interna d e la arcilla. Dicho problema de inestabilidad se m anifiesta m ediante la po sible pérdid a de resisten cia d e la arcilla, lo cu al se puede originar debido a cualquier alteración externa en la lade ra, tal com o un a excavación, la presencia d e lluvias extraordin arias o la acción de las fuer-

Figura 39 .

Las arcillas sensitivas pierd en fácilm ente su resistencia po r alteraciones externas transformánd ose prácticamente en u n líquido


zas sísm icas. En re alidad , el térm ino sen sitivo se refiere a la facilidad con que estas arcillas pueden perder su resistencia. Esto puede incluir la capacidad natural para autosustentarse en el cuerp o d e un talud n atural. Existen arcillas extrem adam en te sen sitivas ( qu ick clays ) qu e están relacionadas con am bien tes glacio-m arinos, ya qu e fueron depositadas en cuerpos de agua adyacentes a las m árgenes glaciales. Esta es la razón po r la cual su d istribu ción está restringida a Escand inavia, Canadá, G roen landia y N ueva Zelanda. Existen arcillas extrem adam en te sen sitivas ( qu ick clays ) qu e están relacionadas con am bien tes glacio-m arinos, ya qu e fueron depositadas en cuerpos de agua adyacentes a las m árgenes glaciales. Esta es la razón po r la cual su d istribu ción está restringida a Escand inavia, Canadá, G roen landia y N ueva Zelanda. En 1 893 , en Verdalen, una localidad N oruega, ocurrió un desplazamiento lateral que involucró el movimiento de cincuenta y cinco m illon es de m etros cúbicos de arcillas (Fig. 40 ). N ueve kilóm etros de tierras fueron sepultado s com pletam ente y 1 16 personas mu rieron. En la actualidad este sitio tiene m uch os pro blem as de in estabilidad, zon as con arcillas sensibles causan grandes pérdidas en áreas costeras.

Figura 40 .

Arcillas extremad am ente sensitivas (q u i c k c l a y s) de la región de Verdalen en No ruega

22

CENAPRED


M o v i m i e n t o c o m p l e j o en Acapu lco, Guerrero Durante la madrugada del día 9 de octubre de 1997, el huracán Pauline causó en Acap ulco la peo r tragedia registrada en su h istoria. La lluvia alcanzó 40 0 m m en tan solo cinco ho ras. Esto ocasion ó qu e el d esastre se in iciara con la saturación de los materiales térreos de la parte alta de los cerros, do nd e la inclinación natural del terreno es más pronunciada y que afortunadamente se encuentra deshabitada. En esos sitios se presentaron derrumbes locales de las laderas, iniciand o un m ovim iento co m plejo consistente en caídos deslizamientos y flujos (Fig. 41). D ebido a la pend iente pronu nciada de esta parte alta de la ciudad , el m aterial prod ucto de d ichos colapsos se de splazó pend iente abajo, con gran velocidad, a m anera de avalancha. En el primer sitio en donde la pendiente se vuelve m ás suave, justo antes de en trar a la zon a po blada, la avalanch a se de tuvo (Fig. 42 ). D e esta form a, gran p arte del m aterial de la avalancha se acum uló, qu edan do al frente los fragm entos de roca de m ayor tam año y los de m enor tam año represado s po r los anteriores. Esta form a de d epó sito d e lo s m ateriales p étreo s es un a d e las características qu e perm iten identificar en cam po a una avalancha.

Figura 42 .

Esta avalancha se detuvo justo en el cambio d ependiente de la ladera

A pesar de la gran cantidad de rocas acum ulad as en e ste sitio, el resto d e la m asa térrea (fragm ento s de roca y sedimentos) junto con la gran cantidad de agua de lluvia, continuó su movimiento pendiente abajo con un gran potencial erosivo que arrastró sedim ento s y rocas de l lecho de los cauces de lo s ríos, devastando tod o lo q ue h abía a su paso (Fig. 43).

En este sitio, el caudal y su carga de material sólido, consistente en fragm ento s de roca d e d iversos tamañ os, sed im ento s y agua alcanzó un a gran altura. M uestra de ello son los fragm ento s de ro ca qu e a su p aso q ued aron atrapados entre las ramas de los árboles, tal como se aprecia en le siguien te foto grafía.

Figura 43 .

Figura 41.

Generación de caídos o derrumbes locales en la parte alta de Acapulco debido al huracán Pauline

23

Los flujos de lodo y escom bros tuvieron un alto poten cial destructivo

Estos flujos increm entaron n otablem ente el área hidráulica d e d icho s cauces, mediante su acción erosiva, medida desde el pu nto de vista de la m asa de material térreo y agua. Además de la gran velocid ad co n la qu e se desplazó el flujo, desde la parte alta de la ciudad, prácticamente hasta descargar su caudal en la bahía.

CENAPRED


M edid as pr eventivas ante la inestabili dad de laderas Con la finalidad d e redu cir el peligro por inestabilidad de laderas se recomienda: 1.

N o cortar los árboles ni destruir la vegetación n atural de la región.

2.

N o e x ca va r l as l ad e ra s d e l o s c erros en fo rm a de co rtes y terrazas sin auto rización.

3.

Si u st ed v iv e e n u n lu gar en d o n de la sup erficie del terreno natural se encuentra inclinada, es imp ortante que no p erm ita que el agua d e los dren ajes do m ésticos se infiltre en el terreno .

4.

En c aso d e q u e d ete cte algu n a fuga de agua, deb erá dar aviso in m ediato a las autoridades de p rotecció n civil, p ara qu e ellas se en carguen de agilizar los trabajo s d e reparación, con el fin de qu e no se rebland ezca el terreno .

5.

Es m uy importante que esté usted atento a las indicaciones de las autoridad es de protección civil de su com unid ad, sobre tod o du rante la tem po rada de lluvias.

6.

Si su casa se encuentra ubicada en la ladera de u n cerro, usted d eberá revisar constantemente las pared es, pisos y tech os en b usca de grietas o hundimientos.

7.

Si u st ed v iv e al p ie o so b re u n a ladera en una región q ue pu eda ser afectad a p or sism os inten sos, considere la posibilidad d e q ue la ladera se vuelva in estable.

La única acción q ue p erm ite reducir los efectos po r inestabilidad de laderas es la detección oportuna y la toma inm ed iata de d ecision es po r parte de las auto ridad es, espe cialistas y pú blico en general, a fin de p on er en práctica los planes de evacuación y salvam ento previam ente d iseñado s para cada localidad.

Figura 44. Si vive sobre u na ladera revise periód icamen -

te su casa, así com o la lad era http://dc-anzoategui.org/W EB12.H TM L

Figura 45.

24

D ibujo alusivo a la inestabilidad d e laderas

CENAPRED


Accion es pr evias a un p roceso d e inestabilidad 1. Trate de conocer los antecedentes de los terrenos alrededor de su hogar. Averigüe si han ocurrido deslizamien tos o flujo s en el área, contactand o a las autoridades locales. 2. Fom entar y apoyar las iniciativas de las autorid ades locales para qu e se im planten y respeten las no rm as y reglamentos que regulan la planificación y construcción de estructuras en áreas susceptibles a m ovimientos de ladera. Toda estructura de vivienda deb e d e ser con struid a en áreas lejos de talud es em pin ado s, arroyo s y ríos, canales q ue e stén secos d urante ciertos perio do s de l año y en las desem bo cadu ras de canales pro venien tes de las m on tañas. 3. Vigilar el dren aje en los taludes alred edo r de su ho gar. En especial observe aquellos lugares donde las corrientes de agua co nvergen causando qu e el flujo de agua sob re esos suelo s aum ente . M antén gase atento a cualquier rasgo que pueda indicar algún m ovim iento d e suelo en las colinas qu e estén cerca de su hogar, tales como pequeños deslizamientos, flujos de escom bro s y / o m últiples árboles inclinados cuesta abajo. 4. Co ntacte a las auto ridad es locales para ente rarse de los planes de evacuación en su área, en caso de emergencia. También desarrolle sus propios planes de emergencia para usted y su familia en caso de qu e tengan qu e evacuar el área.

3. Esté atento a cu alquier son ido pro ducido por escombros en movim iento, tales com o árboles derrum bándose o peñascos que chocan uno con o tro. Usualmente los flujos y deslizam iento s m ayores son precedidos por movimientos pequeños. Si vive cerca de un canal o arroyo, d ebe de estar alerta a cualqu ier cam bio súbito en los niveles y turbulencia del agua. Estos cambios pued en indicar que han ocurrido m ovim ientos. D esaloje el área inm ediatam ente y no trate de salvar sus perten en cias. U sted y su fam ilia son m ás im po rtantes. 4. Cuando esté conduciendo un vehículo b ajo con diciones de torm enta preste atención a los taludes de las carreteras ya q ue éstos son m uy susceptibles a caídos, flujos y de slizam iento s. M antén gase alerta po r si ve lod o y rocas sob re la carretera, grietas o defo rm aciones del pavim ento, ya qu e éstos pu eden indicar la presencia de un movim iento de ladera.

Acciones dur ante una torm enta 1. ¡M anténgase despierto y alerta!.M uchas de las m uertes causadas po r flujos o d eslizam ientos ocu rren d e noch e cuando la gente está du rm iendo . M anténgase atento a los avisos d e torm enta p or la radio. Ten ga presente qu e lluvias inten sas de corta d uración son particularm ente peligrosas, especialm ente si o curren después de p eriod os largos de lluvia. 2. Co nsidere evacuar su ho gar si vive en u n área qu e es susceptible a movimientos de ladera, teniendo en cuen ta que p ued e hacerlo sin peligro. 25

Figura 46.

Deslave en una carretera de Nicaragua kyapa.tripod.com/elninoycarreteras

CENAPRED


Procedimientos recom endabl es después de un m ovim iento de ladera 1. N o asustarse, trate de m antener la calma y coordinarse con sus fam iliares, am igos y vecin os para tratar de salir de la zona d e p eligro e ir a u n sitio seguro . 2 . N o p r e ci p it ar se a “ h i n c ar p i lo tes” , porq ue esto p od ría debilitar aún m ás al m aterial térreo d e la ladera, al increm entar la presión del agua que se encuentra den tro de dicho m aterial. 3. Analizar el agua expuesta en el lugar y remo ver el agua libre. 4 . R ev isa r l a c o n f igu r a ci ó n d e l a superficie del terreno antes y después de ocurrido el deslizam iento, p ara lo cual resulta sum am ente útil la recom endación siguiente.

sistencia, deformabilidad y p erm eabilidad de los m ateriales térreos), efectu ar los análisis d e estabilid ad necesarios. 10 . D iseñar la solució n d e estabilización , basada en los cálculos de estabilidad correspo nd ientes. 11 . Instalar los sistem as de d renaje y / o estabilización necesarios. 12. Afinar y determ inar los talud es y plantar una cubierta vegetal aprop iada. 13. Preparar un expediente y registros que perm itan documentar el problema. Asegurarse de que dichos do cum entos se dep ositen y m antengan en u n sitio adecu ado para ser usado s regularm ente en la inspecció n y el m anten im iento a lo largo de los trabajos enfo cado s a la estabilización, a med iano y largo plazo.

5 . O b se r va r el si ti o d e sd e e l a ir e, si es p osible, y estud iar foto grafías aéreas de la zo na. 6. Estudiar los m ovimientos previos qu e se pu edan localizar. 7 . A n t e s d e b u sc ar u n a so l u ci ó n , preguntarse? “Por qué ocurrió e l m o v i m i e n t o ?” .

Figura 47.

8. Estud iar los registros existentes, antiguos y recientes, referentes al clima local y la sismicidad de la región . 9. Efectuar los estudios geotécnicos de exploración, m uestreo, pruebas de laboratorio (para determinar las características de re26

La acción del hombre también causa deslizamientos cuand o este no construye adecuadamente y en lugares apropiado s respetand o la form a y resistencia que tienen las m ontañas. http://dcanzoategui.org/W EB12.H TM L

CENAPRED


M edidas generales de m onit oreo y alertam iento Los sistem as de m on itoreo y alertam iento se utilizan para proteger las vidas y las propiedades, no para evitar los pro blem as generados por la inestabilidad d e laderas naturales. Sin em bargo, esos sistem as pro po rcion an frecu entem ente el alertam iento de m ovim iento de laderas, con el tiemp o suficiente para la construcción física de m edidas qu e pod rían reducir el peligro inm ediato o a m ediano o largo p lazo. Las técnicas de monitoreo incluyen la observación de campo y el uso de varios instrumentos apropiados para m edir los m ovim ientos del terreno natural. En form a genérica, entre otros instrumentos se pueden incluir medidores de alambre, radares, rayos láser y medidores de vibración. La inform ación pro po rcionad a por estos instrum entos pued e m anejarse en tiem po real m ediante un sistem a de telem etría. En las zon as iden tificadas com o p oten cialmen te peligrosas, en lo qu e se refiere a prob lem as de inestabilidad de laderas es im po rtante im plem entar m edid as de m on itoreo perm anente, tales com o: v

M edición de la cantidad de agua d e lluvia, asociada a las características de saturación del material térreo q ue p ued en d esencadenar la inestabilidad de un a ladera. Para cuan tificarla es po sible d ispo ner de un a serie de pluvióm etros sim ples y econó micos

v

D etección y m edición directa de deform aciones y agrietamientos de la superficie de las laderas y sus tend encias de crecim iento

v

M edición directa de la presión del agua sub terránea, m ediante la instalación de piezóm etros

v

Cuand o algún prob lema d e inestabilidad d e laderas se presenta en forma lenta y paulatina, involucrando directamente a una zona habitada, los mismos moradores suelen detectar oportunam ente la aparición d e grietas en m uro s y pisos de las con struccion es. Esto pu ede con siderarse co m o un a de las técnicas de m on itoreo m ás confiables 27

Estim ación sencilla d e la lluvia que pudiera desencadenar u n m ovim iento de ladera El m ovim iento de u na ladera pued e ser ocasionado p or un exceso de hu m edad, el cual generalm ente se debe a fuertes precipitaciones. La lluvia continua durante varios días, o bien, la lluvia muy intensa en p eriodos cortos pu eden propiciar la inestabilidad d e un a ladera. Por esta razón es im po rtante m ed ir regularmente la precipitación pluvial del sitio do nd e usted habita. La cantidad d e lluvia que ocu rre en un día o du rante un determinado periodo se pu ede m edir fácilm ente al captar en un recipiente graduado el agua qu e cae. Existen distinto s recipien tes qu e son utilizados comúnmente por los jardineros y que pueden ayudar a cuantificar las lluvias de u n área en p articular. Por ejem plo, hay recepto-res en forma de probeta (como el que se puede ver en la figura 48 ) qu e tienen u na gradu ación en m ilím etros ó p ulgadas, unid ades con las cuales se mide la lluvia. Es preferible adquirir un recipiente graduado en m ilím etros, ya qu e eso p erm itirá com parar los valores m ed ios de p recipitación co n la cantidad de agua qu e cae en los días con lluvias que no son muy comunes.

Figura 48.

Dispositivo para med ir lluvia

CENAPRED


El instrumento de medición debe ser colocado al aire libre en u n sitio d onde no haya obstáculos para la acumulación de agua, tales com o árbo les, techos, etc., y que no esté expuesto a perturbaciones por actividad humana (Fig. 49).

lidad. En caso d e no contar con u n d ispo sitivo d e m edición apropiado, es factible usar una cubeta o recipiente qu e tenga m arcas en m ilím etros y centímetros para pod er tener una bu ena idea de la cantidad de p recipitación.

Todos los miembros de la comunidad deb en de ser inform ados de la im po rtancia de este aparato, con la finalidad de que lo protejan y verifiquen que esté funcion ando correctamen te. D ebe haber una persona encargada de llevar el control de la cantidad de agua qu e se capta.

Específicamente, para monitorear en forma sistemática y con la aplicación de las tecnologías apropiadas la evolución d e la inestabilidad de una ladera, es im po rtante tener presente la medición a lo largo del tiempo de ciertos parám etros, tales com o:

Para contar con una estadística confiable, la lluvia se tiene q ue m edir diariam ente de p referencia a la m ism a hora. Es recom end able hacer dos medicio nes, una a las 8 d e la mañ ana y otra a las 6 d e la tarde . Estos dato s de berán ser organizados semanal, mensual y anualmente para contar con un registro com pleto de lluvias de la loca

Figura 49 .

Instrumentos de medición www.vppx134.vp.ehu.es/ met/html

M onitoreos sistemáticos

v

N iveles de agua sub terránea en la pen diente d e la ladera

v

El desplazam iento o m ovim iento, incluyend o: la profun did ad d e la sup erficie de falla o d eslizam iento , la dirección, m agnitud y velocidad del m ovimiento

v

M edición d irecta y continu a de la evolución d e la presión del agua subterránea, mediante la instalación d e piezóm etros de m edición continua y señal telemétrica

Para esto, la tecno logía actual nos perm ite dispo ner d e las técnicas siguientes, entre otras: v

Inclinóm etros, que perm iten detectar dirección d e la sup erficie de falla o deslizam iento

v

Extensóm etros, que p erm iten indicar la m agnitud del desplazamiento

v

Piezómetros, que permiten determinar los niveles de agua sub terránea infiltrada en el cuerpo de un a ladera

En resumen, se puede decir que en la actualidad son variadas las técnicas y q ue e s po sible con tar con equ ipo s de m edición de las cond iciones de estabilidad d e un a ladera, lo suficien tem ente p recisos y con respu esta inm ediata. Para hace r uso de algun as d e las tecn olo gías m en cio nad as, será indispensable diseñar el sistema de instrumentación y monitoreo, en función de las características geotécnicas, geohidrológicas y morfológicas particulares de cada problem a en particular. 28

CENAPRED


Alguno s m étod os para cor regir fallas en laderas y talud es in establ es La acción más recomendable es consultar y, en el mejor de los casos, contratar los servicios de especialistas en geotecnia. Tod os los m étod os correctivos siguen un a o m ás de las siguien tes líneas de acción : 1. Evitar la zona de m ovim iento o desplazam iento 2. Redu cir las fuerzas m oto ras 3. Au m entar las fuerzas resistentes El evitar la zona de falla suele estar ligado a acciones de reub icación d e las zon as hab itacionales, a la rem oció n to tal de los materiales inestables o a la construcción de estructuras qu e se apo yan en zon as firm es.

Por lo común la línea de acción que ofrece más variantes es la que persigue aum entar las fuerzas resisten tes; algun as d e éstas son : el sub d renaje , qu e aumenta la resistencia del material térreo; la eliminación de estratos débiles u o tras zon as de falla po ten cial; la construcción de estructuras de retención u otras restricciones y el uso de tratamien tos, generalm ente qu ímicos, para elevar la resistencia de los materiales térreos al m ovim iento .

La reducción de las fuerzas motoras se puede lograr, en general, po r dos métod os: rem oción de m aterial en la parte aprop iada de la falla y sub dren aje, para dismin uir el efecto d e em pu jes hid rostáticos y el peso d e las m asas de tierra, que es m eno r cuando p ierden agua.

Figura 50 .

Sonda de Rotación para la realización de sondeos de reconocimiento

29

Figura 51 .

Estabilización de laderas por medios mecánicos.

Figura 52.

Ensayo de diferentes hidro tecnias para el con trol de to rrentes y cárcavas de gran longitud aprovechando materiales del propio terreno.

w w w .fundacionglobalnature.org/ sevilla/ sevilero.html

CENAPRED


Conclusión La inestabilid ad d e laderas ha cau sado múltiples desastres en muchos países, incluyend o el nu estro. La prevención de estos desastres dep end e d e los conocimientos y acciones que puedan tom ar no sólo las autoridad es de Protección C ivil, sino tam bién lo s habitantes de las comunidades propensas a este tipo d e peligro natural. Es im po rtante qu e cono zcam os cuáles son las causas de estos movimientos, cómo nos pueden afectar y cuáles sonlas acciones que debemos tomar antes, durante y después de su ocurrencia con la finalidad de mitigar y pre venir con secu enc ias desastrosas. D ebido a que estos m ovim ientos afectan a las person as sin im po rtar edad o sexo , es ne cesario asegurarn os de q ue todos los miembros de la comunidad sean partícipes del desarrollo de una cultura de pr evención .

Figura 53.

Figura 54.

Comunidad con elevada exposición al riesgo. www.ariadna-rc.com/numero06/ el-laberinto/ el-laberinto3.htm

30

Escena captada en el Barrio San Antonio , Guatemala don de los habitantes sufrieron serios prob lemas debid o a l i n m i n e n t e p e l i gr o d e d e s la v e s y d e r r u m b e s www.lahora.com.gt/05-05-2000/

CENAPRED


Glosario Erosión de material rocoso por fricción de partículas sólidas puestas en m ovim iento p or el agua, el hielo, el viento o la fuerza de gravedad. Abrasión .

M aterial perm eable a través del cual se m ueve el agua del sub suelo. Acuífero.

Agua del subsuelo. Agua

qu e está bajo la sup erficie del terreno ; tamb ién se m enciona com o agua subterránea. Agua freática. Agua

sub terránea dentro d e la zona d e saturación.

Asentamien to. H und imiento

q ue sufre el terreno po r efecto de la acción de cargas o fuerzas que alteran el estado de equilibrio del terreno n atural. Agua que se encuen tra debajo d e la sup erficie del terreno; se conoce también como agua del subsuelo.

Región donde se depositan materiales que cuentan con coherencia natural, derivada del tipo y tamaño microscópico de las partículas individuales que los form an. Depósito de suelo.

Pérdida de la vegetación natural de una región geográfica, producto de la actividad humana. Deforest ación.

Sinónimo de i n t e m p e r i sm o o m e t e o r i z ac i ó n q u í m i c a. Descomposición.

Pérdida de la verticalidad de un cuerp o cualquiera con geom etría determinada. Desplomo.

Agua subterránea.

Avalancha. D esprend im iento

súbito y p rogresivo de un a mezcla de roca, tierra y agua o nieve que cae ladera abajo. Fragmen tos de tierra o roca qu e se desprenden y se depositan en la parte baja de una ladera. Caídos de terren o.

Corona de un talu d. Concoida les. Q ue Cuña.

Pérdida de agua por los poros de los sedim entos debida a la com pactación, o a evaporación c ausada po r exposición al aire. Desecación.

Desintegración. Sinónim o de intem perism o

o meteorización mecánica. Aplicado a suelos y a m aterial superficial, se refiere a movimiento plástico lento hacia abajo. Aplicado a sólido s elásticos, alude a defo rm ación p erm anente a causa de algún esfuerzo. Deslizamien to.

Parte superior de un talud.

tienen forma de concha.

Q ue tiene form a de p rism a triangular.

Sedimentos derivados de las rocas desmenuzadas, frecuentem ente con algún camb io qu ímico (del griego clastos “ roto” ) y se forman por la acumulación de partículas de roca fragmentada (o d e fó siles). Clásticos.

C u a l q u i e r c a m b i o e n l a f o r m a o r i g inal o en el volumen de la masa de rocas. Se produce por fuerzas epirogénicas (que forman montañas). En este fenóm e n o s o n p r o c e s o s c o m u n e s e l p l e g am i e n t o , e l a fl o r a m i e n t o y el flujo plástico. Deformación de rocas.

Modificación de la form a geom étrica de una roca y reducción d e su volum en po r la acción de las fuerzas externas. D e f o r m a b i l i d a d y c o m p r e si b i l i d a d d e r o c a.

D egradación de la roca. M od ificación

de las pro pied ades físicas y químicas de una roca por la acción de agentes externos, tendien tes a desintegrarla.

31

Deslizamiento en arcillas sensibles.

Cuando el cuerpo de un talud contiene m aterial arcilloso, su estabilidad d epen de en gran medida de la presencia de agua. Los suelos arcillosos modifican su consistencia por una secuencia de estados físicos: de sólid os en suspensión; sem isólid o; y sólido ; en función de la pérdida de agua de los poro s del m aterial térreo y la consecuente consolidación que la afecta. Al proseguir la pérdida paulatina de agua, del interior del suelo, se genera una reducción progresiva de sus oq ued ades y se dice qu e el m aterial arcilloso está en proceso de litificación. Durante éste, las partículas de arcilla empiezan a unirse para form ar una roca, den ominada lutita o pizarra. Sin embargo, cuando e l material arcilloso se encu entra nu evam ente en contacto co n el agua, ésta ejerce

CENAPRED


sobre aquél un reblandecimiento im portante, acom pañado de variaciones volum étricas.

pician el estado en el que u n elem ento geológico se presenta en la naturaleza.

Deslizamiento de rocas. D eslizam iento

Estratificación.

rápido y repentino de rocas a lo largo de planos de debilidad. Término general que se aplica a movimiento relativamente rápido de masa térrea. Ejemplos: desplome, subsidencia o colapso de rocas, deslizamiento de escombros, flujo de lodo y flujo de terreno. Deslizamien to del terren o.

Discontinuidad. Falta de continuidad en

una formación geológica que originalmente se m anifestaba en la naturaleza en form a continua en el tiemp o y en el espacio. En geología, una capa de roca qu e buza es una capa inclinada, y el echado es el ángulo de inclinación de u na sup erficie m edid a con respecto a la línea horizon tal. Echado o buzamiento.

El ángulo agudo m áxim o qu e forma la superficie de un a roca con un plano ho rizontal. La dirección d el echado siempre es perpendicular al rumbo de la capa. Estado pendient e = > Echado.

Emisión explosiva o lenta, de lava, materiales piroclásticos o gases volcánicos hacia la superficie de la tierra, usualm ente a través de u n co no volcánico y raramente por fisuras. Erupción volcánica.

1) Estructura produ cida po r depó sito o sedim entación en estratos o capas 2) Término colectivo que se usa para indicar la existencia de capas o estratos en ro cas sedim entarias, y o casion alm ente en ígneas y m etamó rficas. 3) Algunas veces se usa como sinón im o d e plano de estratificación. Escalonamiento. M ecanism o

p or m edio d el cual la sup erficie inclinada de un talud natural manifiesta diferencias de elevación, originando un perfil inclinado con discontinuidades verticales. Tipo de estratificación que ocurre en depósitos sedimentarios cuando las partículas son progresivamente más finas de abajo hacia arriba. Estratificación gradual.

La remo ción d e suelo y p artículas de roca po r el viento, ríos y hielo reciben el nom bre de erosión. Erosión.

Proceso de desgaste desigual del terreno natural, norm almente po r acción d el agua o d el viento. Erosión diferencial.

Capa de suelo o d e roca que se localiza en una región, originalmente en posición horizontal; en ocasiones su espesor puede ser muy variable. Estrato.

Superficie de ruptura de una roca a lo largo de la cual ha habido movimiento diferencial. Falla.

Son m ecanism os desequ ilibrados qu e pued en derivar en desprendimiento de suelo y roca por acción de las fuerzas originadas por la atracción de las fuerzas de la gravedad de la tierra. Fallas de lad era.

Escurrimiento.

Agua q ue fluye sob re la superficie d e la tierra.

hacia abajo y hacia fuera de la roca o del material sin consolidar, com o un a unidad o com o un a serie de unid ades.

Estabili dad de t aludes . Involu cra

a los pro blemas principales que se plantean en los taludes de tierra y/o roca, inclusive el control de deslizamientos y caídos a los lados de los cortes, a los costados de los depósitos de materiales de relleno y en las faldas de las colinas naturales. Los estudios geotécnicos representan una herramienta po derosa para definir la solució n d e los pro blem as de estabilidad d e taludes.

Fallas rotacionales.

M agnitud de los esfuerzos de tensión o compresión que pro-

Flujo = > Flujo d e lodo. M ovimiento

Estado d e esfuerzo.

Fallas d e pend iente. M ovim iento

Superficie de ruptura de una formación geológica que d escribe u na sup erficie circular, a lo largo d e la cual ha habido movimiento diferencial. Rasgos geológicos característicos de una región de la tierra, determinados por los materiales existentes y los procesos físicos que les dieron origen en el devenir histórico de la tierra. Formaciones.

M aterial qu e ofrece po ca o nin guna resistencia a las fuerzas qu e tienden a cam biar de form a. Fluido.

de un a masa bien mezclada de ro ca, tierra y agua, que se com po rta com o fluido y se desplaza

32

CENAPRED

Inestabilidad d e laderas pendiente abajo; su consistencia es similar a la del concreto recién mezclado. Flujo de roca.

Com binación d e desplom e y flujo de lodo .

pecto al nivel medio de agua presente en los receptáculos naturales y artificiales circundantes a una región. Penetración de agua superficial hacia el interior d e la tierra. Infiltración.

Los patrones de ruptura determinan generalmente la consistencia de las masas rocosas. Los patrones de estratificación y fracturamiento o ruptura así como los lentes de roca m uy in tem perizada son los factores qu e con trolan la consistencia de la roca. Fracturamiento.

Es la aplicación de las ciencias de la tierra a la solución de los problemas de ingeniería civil. Geotecnia.

Es la serie de procesos geológicos que han dad o o rigen a los rasgos físicos de un sitio d eterm inado , abarcando la secuencia de dichos procesos, en el devenir histórico. Génesis del siti o.

Grieta

Reacción d e m aterial, que alguna vez estuvo en equilibrio d entro d e la corteza terrestre, a nuevas condiciones en o cerca del contacto con agua, aire o m ateria viviente. Intemper ismo.

Proceso mediante el cual las rocas se rompen en fragmentos cada vez más peq ueño s, com o resultado de la energía desarrollada por fuerzas físicas. Se conoce también como desintegración. Intemperismo m ecánico.

M eteorización de las rocas debid a a p rocesos qu e transform an el material original en nuevas combinaciones químicas. Así el intemp erism o q uím ico de la ortoclasa pro du ce arcilla, algo d e sílice y un a sal solub le de po tasio Intemper ismo químico.

1) Fisura 2) Abertura o brecha de un b ordo natural La ciencia de la hidrología tanto con la ocurrencia y movimiento del agua en y sobre la superficie de la tierra. Se relaciona con las varias formas de humedad que se presentan, la transformación entre los estados líquido, sólido y gaseoso de las m ism as en la atm ósfera y en las capas sup erficiales de las m asas de terreno n atural. Hidrología.

Capa de material superficial o cercano y aproxim adam ente p aralelo a la sup erficie del terreno, d e características ob servables prod ucid as m edian te los procesos generado res de suelo s. H orizon te de suelo.

Movimiento hacia abajo y hacia fuera de la roca o del m aterial sin co nsolidar, como una unidad o como una serie de unidades. Se le llama también falla de pendiente. Hundimient o. (En la parte alta de un a ladera).

Inesta bilidad de laderas naturale s. Conocidas

también com o deslizamiento del terreno, o de tierra, implica movimiento de rocas y/o suelo por la acción de la gravedad. Los deslizamientos de tie rra suced ido s en el p asado son respo nsables de las características topográficas del paisaje natural actual. Ángulo que manifiesta la pérdida de la verticalidad original de la vegetación o d e ob jetos construidos por el ho m bre, localizados sob re la sup erficie inclinada de u n talud o ladera natural que se encuen tra en mo vim iento d escenden te a causa de su inestabilidad o falla. Inclinación.

Acumulación de niveles extraordinarios de agua, sobre terrenos norm almente p lanos y de p oca elevación co n resInundaciones.

33

Irregularid ades topográficas. Cambios im -

portantes en altura o forma de los rasgos naturales existentes, como la presencia de un valle redon do de caden as m ontaño sas. Costado de un terraplén o de una montaña. Ladera.

Costados de las montañas, representados por las faldas de los cerros. Laderas naturales.

Licuación de suelos. Consiste

en la pérdida de resistencia de suelos arenosos, con partículas de tamaño uniforme y que se encuen tren saturados. Com o con secuencia de las vibraciones del terreno natural que origina el paso de ondas sísmicas, durante la ocurrencia de un temblor. Lím ite elástico. Esfuerzo m áxim o q ue p ue-

de soportar un sólido sin sufrir deformación permanente, sea por flujo plástico o por ruptura. Litificación. Proceso m ediante el cual el ma-

terial térreo no con solidad o adq uiere la cualidad de consolidación o coherencia.

CENAPRED Litológicas (características litológicas).

Repr esenta las caracte rísticas estratigráficas de una formación geológica o de una zona de terreno, es decir, los tipos de roca, com o se presentan, tam año d e grano, co lor y con stituyentes m inerales. Representación gráfica que intenta dar un a idea general de la geología de la zon a; d eb e in cluir tod os los rasgos geológicos – e structu ra le s pre sen te s. G en er alm en te , h ay dos fases en la preparación de mapas para estructuras específicas. En la primera se hace una investigación de reconocimiento. En ésta el geólogo utiliza la brújula, tipo Brunton, o semejante para medir ángulos horizontales, pendientes de laderas, rumbos y buzamientos. En la segunda fase, para más detalle, utiliza generalmen te un a m esa plana y una alidada (plancheta). Con éstas puede establecer la situación de los contactos entre form acion es y los rasgos geoló gicos estructu rales de la zona, con un grado de exactitud razonable. Mapeo.

M aterial coheren te, se refiere a suelos en los cuales el agua absorbida y la atracción entre las partículas actúan conjuntam ente para producir una m asa qu e se m antiene unid a y se deform a plásticamente con cantidades de agua variables. Se les conoce como suelos cohesivos o arcillas. M aterial cohesivo.

M aterial con stituido por cualquiera de los tipos de roca que existen en la naturaleza. Material cons olidado.

M aterial que en conjun to puede estar integrado por arcilla, limo, arena y fragmentos de roca. Generalm ente se hace un a distinción en tre suelo y roca por el hecho de que el suelo es un a masa form ada por dim inutas partículas que se encuentran acomodadas en la naturaleza formando una estructura esqueletal, mientras que la roca es una estructura den sa con las partículas un idas justamen te entre sí. Material té rreo.

Es la cien cia qu e estudia la estabilidad de las form aciones geológicas Mecánica de suelos.

Inestabilidad d e laderas conform adas po r sedim entos no consolidado s (m aterial térreo), el flujo d e agua desde, hacia y a través de u na m asa de suelo, y p erm ite evaluar si los riesgos asociad os son tolerables en térm ino s econ ómicos y de seguridad para la población. Geo lógicamen te, la m ecánica de suelos está relacionada co n los materiales térreos, no consolidados, producto de la desintegración d e form aciones de roca, este m aterial norm almente sobreyace a las form acione s geoló gicas de roca o riginales. M ecánica d e r ocas. Es la

ciencia q ue estud ia la estabilid ad d e las formaciones geológicas conformadas por sedimentos consolidados, denom inados roca. M eteoro logía. Estudio

de lo s fenóm enos atmo sféricos, de la pre-

visión d el tiem po. Cualquier porción de una masa térrea que sobresale claramen te con respecto a su entorno . Montaña .

Superficie más alta de la zona de saturación del agua sub terránea. Es irregular, con p end iente y form a determ inadas por la cantidad de agua freática o subterránea y por la permeabilidad de las rocas. En general, bajo lomas y cerros su profund idad es men or y m ayor en los valles. Nivel fr eático.

Proceso m edian te el cual se desarrollan las estructu ras de las m on tañas. O r o g en i a .

Superficie que separa capas de rocas sedim entarias. Cada plano m arca la term inación d e un depó sito y el principio de otro de características diferentes o semejantes; po r ejem plo la sup erficie que separa un a capa de arenisca de un a de lu tita, de una caliza con respecto a otra tamb ién d e caliza. Las rocas tiend en a separarse o rom perse fácilm ente a lo largo d e los plano s de estratificación . Plano de estratificación.

Superficie de contacto entre formaciones geológicas, iguales o diferentes, pro du cto d e fracturamiento previo del terreno natural. Plano de falla.

D istorsión d e un a estructu ra geológica. Las estructuras plegadas se deben a la compresión dentro de la corteza terrestre generada por el m ovim iento lateral de los continentes. Plegamiento.

Son los diversos procesos que continuam ente actúan sobre la sup erficie de la tierra, son el aplanamiento de relieve, el diastrofismo y el vulcanismo. La gradación es la demolición de los elementos morfológicos existentes (inclusive montañas). La erosión, por ejemplo, es un caso particular del arrasam iento llevado a cabo p or la acción d el agua, el aire o el del hielo. Procesos geológicos.

34

CENAPRED

Inestabilidad d e laderas Propiedades mecánicas de resistencia. Son

la capacid ad d e las form acion es geoló gicas para resistir, sin ro m perse, a los distinto s m ecanism os que actúan sobre ellas po r m edio de fuerzas aplicadas. Fuerza necesaria para que ocurra la ruptura o para que com ience la deformación p lástica. Resistencia.

Agregado de m inerales de diferentes especies en prop orcion es variables. Roca.

M aterial producto d e la desintegración de ro cas. Según el grado d e desintegración y degradación física y/o química de los sedimentos en orden descendente del tamaño de sus partículas, éstos pueden ser: fragmentos de roca, cantos rodad os, grava, arena, lim o, arcilla o m ateria orgánica. Comúnmente los depósitos de sedimentos no consolidados están formados por la combinación de partículas de una amplia gama de tam año s, que en o casion es inclu yen h asta fragmen tos de roca, con dimensiones y proporciones diversas. Sedimentos no consolidados.

Proceso mediante el cual se asienta la materia orgánica y la mineral. Sedimentación.

Reducción d el nivel del material del terreno, deb ido a desplazam iento s verticales, horizon tales o p or un a sup erpo sición de los dos tipos de movimiento mencionados. Subsidencia.

M aterial que se form a en la superficie de la tierra com o resultado de pro cesos orgánicos. El suelo varía según el clim a, la vida animal y vegetal, el tiempo, la pendiente del terreno y el material (rocoso) del que se deriva. Suelo.

Superficie a lo largo de la cual se desprende parte de un a formación geológica. Superficie de dislocación.

Talud.

1) Pendiente form ada por la acumu lación d e fragmentos de roca al pie de los acantilados o de montañas. Los fragmentos de roca qu e form an el talud pu eden ser escom bros, material de d eslizamiento o pedazos rotos desprendidos por la acción de las heladas. Sin embargo, el término talud se usa en realidad muy ampliamente para referirse a los escombros de roca en sí. 2) Se conoce con el nom bre genérico de talud a cualquier cuerpo de tierra y/o rocas que se encuen tran d elimitando por u na sup erficie inclinada y form a un ángulo determ inado respe cto a la h orizontal. Los taludes se clasifican en naturales y artificiales. 3 ) C u a n d o e l t a lu d se p r o d u c e d e m a n e r a e sp o n t á n e a , se g ú n las leyes de la naturaleza (sin in tervenció n h um ana), se de no mina ladera natural, o simplemente ladera.

35

4) Cuando el hombre lo realiza se denomina talud artificial, que puede ser de corte o de terraplén, o simplemente talud. Para efectuar algún corte se realiza la excavación en una o más formaciones geológicas; en tanto que los taludes artificiales son los lados inclinad os de los terraplenes construidos con materiales seleccionados y compactados mecánicamente. Superficies inclinadas que unen los desniveles del terreno, produ cto de actividad es de co nstrucción, ya sea por corte o relleno o construcción de un terraplén artificial. Taludes artificiales.

Tipo de acción, en términos de fuerza o esfuerzo cuyos efectos se manifiestan a m anera de un jalón o u n tirón. Tensión.

Fracturamiento repentino de una po rción de la litósfera terrestre (cubierta rígida d el planeta) com o con secuencia de la acum ulación de esfuerzos de deform ación. La energía liberada por el rompimiento se propaga en forma de ondas sísmicas, hasta grandes distancias. Sismo.

Una vaguada es una ondulación del viento en altura con movimientos del O este al Este, generand o n ubo sidad y precipitacio nes plu viales. Las vaguad as se p ueden presentar en cualquier momento del año, pero con mayor frecuencia al inicio y al final de la temporada de lluvias. Vaguada.

Estudio detallado de las características topográficas, geológicas y del com portamiento geotécnico de un a región, con el fin de conocer el comportam iento d e las form aciones geológicas que perm ita evaluar lo s riesgos ante las po sibles inestabilidades estáticas, por la saturación causada por las precipitaciones pluviales y din ám icas de o rigen sísm ico d e las m ism as. Valoración regional.

CENAPRED


Bibliografía Brom head, E.N . 19 86 . The Stability of Slopes. Surrey U niversity Press/ Chapman and H all, New York. Brun sden , D. y Prior, D.B. 19 87. Slope Instability, John W iley & Sons. Chichester, U K. Crozier, M .J. 198 6. Landslides: Causes, Consequen ces and Environm ent. Routledge, London. D ikau, R. Brunsden, D ., Schrott, L. e Ibsen, M .L., 199 6. Landslide Recognition: identification, m ovem ent and causes, John W iley and Sons. FEM A, 198 9. Landslide Loses Reductio n: a guide for State and Local Governm ent Planning, Earthquake H azards Reduction Series 52. Legget R.F. y Karrow P.F. 198 6. G eología Aplicad a a la Ingeniería Civil , M c G r aw - H i ll . Kninine D .P. y Judd , W .R. 198 0. Principios de G eología y Geotecnia para Ingenieros, Ediciones Om ega, Barcelona. M a r sa l , R . J. y M e n d o z a , M . J. 1 9 8 5 . c a m b i o s e n l a s p r o p i e d a d e s geotécnicas de alguno s suelos trópico residu ales deb ido al tratamiento previo a su ensaye, Publicación N o. 48 , CFE, M éxico. M endoza, M .J., No riega, I. y D om ínguez, L. 2000. D eslizamientos de laderas en Teziutlán, Pue., pr ovocad os por las lluvias intensas de o ctubre de 19 99. SEGO B, CEN APRED . Schuster, R.L. y Krizek, R.J. (Eds.) 197 8. Lan dslides Analysis and Co ntro l. Transport Research Bo ard, Special Report. Terzaghi K. y Peck, R. B. 196 7. Soil M echanics in Engineering Practice, W iley International. Turner, A.K. y Schuster, R.L. 1996. Landslides, investigation and m itigation. Transportation Research Board, N ational Research Cou ncil, Special Repo rt 24 7. N ational Academ y Press, W ashin gton D.C. W P/W LI (International Geotechnical Societies´ s UN ESCO W orking Party for W orld Land slide Inven tory), 199 5. Velo city classes for landslides, Bulletin Intern ational Association o f Engineering Geo logy. Zarub a, Q . and M encl, V. 198 2. Landslides and Their Contro l, 2 n d edition. Elsevier, Amsterdam, O xford.

36

“Fascículo Inestabilidad de Laderas”

Se terminó de imprimir en diciembre de 2001, en los Talleres Gráficos de México, Av. Canal del Norte N° 80, Col. Felipe Pescador, México, D.F. La edición en papel bond de 90 grs. en interiores y portada en cartulina sulfatada de 14 puntos, consta de 5,000 ejemplares más sobrantes para reposición.

Fasciculo Inestabilidad Laderas Cenapred

Recommend Documents