Voces: COMPRAVENTA ~ CONTRATO ~ FIRMA ~ FIRMA A RUEGO ~ FUNCIONARIO PUBLICO ~ IMPRESION DIGITAL ~ INSTRUMENTO PRIVADO ~ INSTRUMENTO PUBLICO ~ PRINCIPIO DE PRUEBA POR POR ESCRITO ESCRITO ~ PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURIDICA ~ PROMESA DE CONTRATO ~ VALOR VALOR PROBATORIO PROBATORIO Tribunal: Suprema Corte de Just!a de "a Pro#$!a de Bue$os Ares%SCBue$osAres& Fecha: '()'*)'((+ Partes: Or,e Mart-$e./ Jes0s 1 otra !2 Mart-$e./ Mar-a2 su!2 Publicado en: LA LE3'((45D/ 466 Cita Online: AR)JUR)(*)'((+
Sumarios: '2 La 7rma 55!o$7orme a" art2 '*'8 de" C9d2 C#"55 es u$a !o$d!9$ ese$!a" para "a e:ste$!a e:ste$!a de todo a!to ;aa1a sdo estampada e$ prese$!a de test,os2 82 Para =ue a" do!ume$to =ue prese$ta "a mpres9$ d,ta" de su presu$to autor pueda atr;u-rse"e atr;u-rse"e e" !ar?!ter de pr$!po de prue;a por es!rto/ es!rto/ es $e!esaro =ue >a1a sdo es!rto por "a perso$a a =ue$ se atr;u1e2 +2 Es $e7!a. "a de!"ara!9$ de" es!r;a$o respe!to a =ue e" do!ume$to =ue prese$ta "a mpres9$ d,ta" de su presu$to autor 7ue rea".ado e$ su prese$!a/ pues e""o $o mp"!a =ue pueda ser !o$sderado !omo p0;"!o s $o >a sdo otor,ado $ proto!o".ado proto!o".ado e$ su re,stro2 42 E" 7a""o =ue/ e$ determ$ado mar!o 7?!t!o %test,os de" a!to =ue$es "o sus!r;e$ a rue,o/ "o de!"arado por "a es!r;a$a =ue reda!t9 e" do!ume$to/ "a poses9$ de" ;e$ e$ !a;e.a de "os a!tores&/ sostu#o =ue "a mpres9$ d-,to pu",ar o;ra$te e$ "a promesa de #e$ta perte$e!-a a "a ttu"ar dom$a" 1 >a;-a sdo puesta por e""a !o$ se$tdo #$!u"a$te/ se a
Es 7u$dado e" re!urso e:traord$aro de $ap"!a;"dad de "e1 E" do!tor Sa$ Mart-$ da;dos e$ "os pre!ede$tes de este tr;u$a" de "os =ue >.o mrto "a C?mara para re#o!ar "a se$te$!a de prmera $sta$!a/ $o a"!a$.a su !ometdo2 A" me$os "as d7ere$!as d7ere $!as =ue pudera$ o;ser#arse $o te$e$ e$tdad su7!e$te !omo para desp"a.ar "a ap"!a!9$ de" pre!ede$te2 B?s!ame$te !o$!urre$ "os msmos e"eme$tos de >e!>o =ue se dero$ e$ "a !ausa A!2 +2( %de" '*)'')6& 1 =ue re,stra A 1 S/ '(65V5'*/ a sa;er $strume$to pr#ado !o$ "a mpres9$ d-,to pu",ar de "a supuesta #e$dedora/ "a 7rma a rue,o de test,os 1 "a prese$!a de u$ es!r;a$o2 © Thomson La Ley
1
Se$do e""o as-/ !a;e reterar "o d!>o e$ ta" oportu$dad e$ pu$to a =ue "a 7rma 55d!e e" art2 '*'8/ C9d2 C#"55 es u$a !o$d!9$ ese$!a" para "a e:ste$!a de todo a!to ;aa!e$ =ue e" $strume$to resu"te a des!a"7!ado/ !omo medo d9$eo de e#de$!ar "a #o"u$tad de" sua;er sdo estampada e$ prese$!a de test,os %A 1 S/ '(@5II5@H -d2 V5+H '(@5IV546H '(*5IV5'4&2 Tampo!o a" do!ume$to !o$ ta" d7!t se "e puede atr;ur e" !ar?!ter de pr$!po de prue;a por es!rto/ 1a =ue para =ue as- pueda ser !o$sderado es $e!esaro =ue >a1a sdo es!rto o 7rmado por "a perso$a o =ue$ se atr;u1e %art2 ''(8/ C9d2 !t2&/ supuestos =ue $o !o$!urre$ e$ e" !aso2 E$ !ua$to a "a 7rma a rue,o/ de;e te$erse e$ !ue$ta =ue sta s9"o resu"ta adms;"e e$ a=ue""os a!tos otor,ados a$te u$ 7u$!o$aro p0;"!o %art2 '**'/ C9d2 C#"&2 Tampo!o resu"ta 0t" "a de!"ara!9$ de" es!r;a$o Mar!>ese por=ue 55au$=ue d!e =ue e" $strume$to se rea".9 e$ su prese$!a55 e""o $o mp"!a =ue pueda ser !o$sderado !omo p0;"!o 1a =ue $ >a sdo otor,ado $ proto!o".ado e$ su re,stro %arts2 (6(/ '*'' 1 !o$!s2/ msmo C9d,oH A 1 S/ '(@5V5+&2 Voto por "a $e,at#a2 E" do!tor Ne,r da;-a sdo puesta por e""a !o$ se$tdo #$!u"a$te2 Ese mar!o 7?!t!o %test,os de" a!to =ue$es "o sus!r;e$ a rue,oH "o de!"arado por "a es!r;a$a =ue reda!t9 e" do!ume$to/ "a poses9$ de" ;e$ e$ !a;e.a de "os a!tores& permte e$te$der =ue "os e7e!tos a!erse "u,ar a" re!urso/ !asarse "a se$te$!a mpu,$ada/ ma$te$$dose "a de prmera $sta$!a %art2 8(/ C9d2 Pro!esa"&2 Voto por "a a7rmat#a2 Los do!tores Mer!ader/ Psa$o/ V#a$!o 1 La;orde/ por "os msmos 7u$dame$tos de" do!tor Sa$ Mart-$/ #otaro$ tam;$ por "a $e,at#a2 Por "o e:puesto por ma1or-a/ e$ e" a!uerdo =ue a$te!ede/ se re!>a.a e" re!urso © Thomson La Ley
2
e:traord$aro $terpuestoH !o$ !ostas %art2 8(/ C9d2 Pro!esa"&2 E" dep9sto pre#o e7e!tuado =ueda perddo para e" re!urre$te %art2 8(4/ C9d2 Pro!esa"&/ de;e$do e" tr;u$a" dar !ump"me$to a "o dspuesto por e" art2 8 de "a res2 6*)/ mod7!ado por "a res2 )66 1 de !o$7ormdad !o$ "a res2 ''()2 55 Gu""ermo D2 Sa$ Mart-$2 55 !tor Ne,r2 55 M,ue" A2 Mer!ader2 55 A";erto O2 Psa$o2 55 A$to$$o C2 V#a$!o2 55 E"-as 2 La;orde2
© Thomson La Ley
3
