Fallo Alanis Re

Legajo: 1150/18 caratulado: "ALANIS, Héctor Alberto; RE, Huberto !arlo A#to#$o; !RE%%&N 'ERE(RA, )oé *a+$$l$a#o; ALANIS, *a+$$l$a#o  'eculado S/ RE!-RS. E !ASA!I&N"

SEN%EN!IA N 23 4444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444 4444

E# la !$udad de 'ara#, !a6$tal de la 'ro7$#c$a de E#tre Ro, a lo tre$#ta 9 u# da del e de octubre del ao do $l d$ec$oco, e reu#$ero# lo Sre< =ocale de la !ara de !aac$># de 'ara#, a lo ?#e de del$berar 9 d$ctar e#te#c$a e# la caua 1150/18 caratulada "ALANIS, Héctor Alberto; RE, Huberto !arlo A#to#$o; !RE%%&N 'ERE(RA, )oé *a+$$l$a#o; ALANIS, *a+$$l$a#o  'eculado S/ RE!-RS. E !ASA!I&N"< Hab$e#do $do o6ortu#ae#te real$@ado el orteo de le9, reult> ue lo 7ocale deba# e$Br u 7oto e# el $gu$e#te orde#: octore *arcela A=I%E, !r$B#a =AN E*CR.-!DE 9 *aur$c$o ER-I< I< Recurr$ero# e# !aac$># lo re< )ul$o EERID 9 Leo6oldo LA*CR-S!HINI LA*CR-S!H INI 6or la eFe#a eFe#a de Héctor Alberto ALANIS 9 lo re< %ul$o DA*L.D( 9 Huberto RE 6or la eFe#a de Huberto !arlo A#to#$o RE< II< E# la aud$e#c$a ?jada o6ortu#ae#te, o6ortu#ae#te, $#ter7$#$ero# 6or la

eFe#a, lo letrado e#c$o#ado 6recede#tee#te; e# re6ree#tac$># del *$#$ter$o 'Gbl$co $cal el Sr< 'rocurador e#eral, r< )orge AR!IA; 9 e# re6ree#tac$># de la $cala de Etado, co#Btu$da coo uerella 6arBcular, lo re< )ua# E %.RRES 9 )ul$# RA!IA< III< E# la e#te#c$a de Feca tre de abr$l de 2018 el %r$bu#al de )u$c$o 9 A6elac$o#e de 'ara# $#tegrado 6or lo re< er7a$o 'ablo LACRI.LA, uta7o Ro# 'I*EN%EL 9 RaFael *arJ# !.%.RR-EL. reol7$> lo $gu$e#te: KII< E!LARAR ue Héctor Alberto ALANIS 9a ?l$ado, e autor ater$al 9 re6o#able del del$to del$to de 'E!-LA. 'E!-LA. art< 2M1 del !>d$go 'e#al bajo la odal$dad de ELI%. !.N%IN-A. e# !.A-%.ROA art< 5 del !>d$go 'e#al de $#Fracc$># de deber 9 e# co#ecue#c$a $6o#erle la 6e#a de %RES 3 AP.S ( SEIS M *ESES E 'RISI&N E INHACILI%A!I&N ACS.L-%A 'ER'E%-A art< 5, 1Q 9 20 ter del !>d$go 'e#al 9 la $6o$c$># de u#a *-L%A de Q0<000 #o7e#ta $l 6eo cFr< art< 22 b$ del !>d$go 'e#al, co#  co#  acceor$a legale 9 cota< cota< III< E!LARAR ue Huberto !arlo A#to#$o R, 9a ?l$ado, e autor ater$al ater$al 9 re6o#able re6o#able del del$to de 'E!-LA. 'E!-LA. art< 2M1 del !>d$go 'e#al bajo la odal$dad de ELI%. !.N%IN-A. e# !.A-%.ROA art< 5 del !>d$go 'e#al de $#Fracc$># de deber 9 e# co#ecue#c$a $6o#erle la 6e#a de %RES 3 AP.S ( SEIS M *ESES E 'RISI&N E INHACILI%A!I&N ACS.L-%A 'ER'E%-A art< 5, 1Q 9 20 ter del !>d$go 'e#al 9 la $6o$c$># de u#a *-L%A de Q0<000 #o7e#ta $l 6eo cFr< art< 22 b$ del !>d$go 'e#al, co#  co#  acceor$a legale 9 cota"< cota"< F< 21M1/22QT 21M1/22QT 

I=< El eco 6or el cual reultaro# co#de#ado Héctor Alberto ALANIS 9 Huberto !arlo A#to#$o RE, Fue el $gu$e#te: $gu$e #te: "ura#te el ao 1QQQ H!%.R ALCER%. ALANIS, e# u carcter de =$cegober#ador, H-*CER%. !ARL.S RE, coo =$ce6re$de#te 'r$ero de la Ho#orable !ara de Se#adore, EL!I. L-IS =I.LLAU, e# u cal$dad de Secretar$o de la Ho#orable !ara de Se#adore, ANIL. =I!EN%E E%IEN.%, coo =$ce6re$de#te Segu#do de la Ho#orable !ara de Se#adore eto do GlBo o9 9a Fallec$do, ).S *AVI*ILIAN. !RE%%&N 'ERE(RA e# u carcter de $rector de Ad$#$trac$># de la Ho#orable !ara de Se#adore, 9 *AVI*ILIAN. ALANIS e# u cal$dad de $rector de Ad$#$trac$># del 'rograa 18 de la Ho#orable !ara de Se#adore, todo de la 'ro7$#c$a de E#, e# ra@># de lo cargo ue dete#taba#, le aba $do co#?ada, 6or el $6orte a6ro+$ado de 'ES.S SEIS *ILL.NES !IEN%. %REIN%A 9 .S *IL .!H.!IEN%.S =EIN%I!IN!. !.N =EIN%E !EN%A=.S  M<132<825,20< 'ara ello, 6ergearo# la a#$obra de de6o$tar e# la !ue#ta !orr$e#te 0Q3Q/5 de la Ho#orable !ara de Se#adore, e# el Ca#co de E#tre Ro Sd$ca tra#Fere#c$a, del 'rograa 1T al 'rograa 18, 6or d$B#to $6orte, ed$a#te l$bra$e#to de ceue co#tra la cue#ta corr$e#te a#te $#d$cada, co#$g##doe e# el L$bro de Ca#co de la $a, ue corre6o#da# corre6o#da# a "tra#Fere#c$a al 'rograa 18" 9 r$#d$é#doe la ua tra#Fer$da co# ea a#$obra, e# el 'rograa 1T, coo

"tra#Fere#c$a al 'rograa 18", cou#$ca#do e#uale#te )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra a la Aud$tora del Ho#orable %r$bu#al de !ue#ta, ue lo co6roba#te re6aldator$o de la uBl$@ac$># de d$co $6orte er# re#d$do o6ortu#ae#te o6ortu#ae#te 6or el 'rograa 18< S$# ebargo, el $#greo de lo $6orte corre6o#d$e#te a la tra#Fere#c$a #u#ca era co#$g#ado e# la 'la#$lla de !argo 9 ecargo e#uale corre6o#d$e#te al 'rograa 18, 6or lo ue tale $6orte #u#ca Fuero# re#d$do al %r$bu#al de !ue#ta, 6er$Bé#dole d$ca a#$obra utraer la ua de 'ES.S SEIS *ILL.NES !IEN%. %REIN%A 9 .S *IL .!H.!IEN%.S =EIN%I!IN!. !.N =EIN%E !EN%A=.S  M<132<825,20 del co#trol re#d$B7o del %r$bu#al de !ue#ta< A, Fo#do del 'rograa 18 autor$@ado 6or la !o#tadura e#eral de la 'ro7$#c$a de E#tre Ro ed$a#te el l$bra$e#to N 8, le Fuero# e#tregado 6or la %eorera e#eral de la 'ro7$#c$a de E#tre Ro e# adela#te la %eorera 6or la ua de MM0<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la a#te e#c$o#ada !ue#ta !orr$e#te !orr$e#te 0Q3Q/5, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 13/01/QQ el ceue 525011 6or 580<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or a#$el ru#eXald; 9 e# Feca 18/01/QQ el ceue 525052 6or 5<000,00, deco#oc$é#doe deco#oc$é#doe u$e#e lo e$Bero# 9 u$e#e lo cobraro#, 6or #o co#tar co# el cartular, $#greado d$ca ua al 'rograa 'rograa 18 $# ue eto Fuera co#$g#ado e# la 'la#$lla de !argo 9 ecargo e#uale corre6o#d$e#te al 'rograa 18, #$ re#d$do al %r$bu#al de !ue#ta tale o#to, coo lo a#u#c$ara )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra e# u #ota< La $a a#$obra 9 o$$># de e+6l$cac$># del deB#o o uo dado, e

re6$te co# lo Fo#do otorgado al 'rograa 18 6ro7e#$e#te de lo l$bra$e#to: N31 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 180<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 22/02/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Héctor Alberto Ala#$, e# Feca 22/02/QQ el ceue 52511 6or 150<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; NQ3 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 200<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 2/03/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 2/03/QQ el ceue 5T82158 6or 22<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o 9 a#$el ru#eXaldt; NQ3 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 230<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 0Q/0/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# la $a Feca, el ceue 5T821M3 6or 58<000,00, ue Fue cobrado cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or %o E6#dola; NQ3 9 1T0 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 500<000, Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 1/0/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Héctor Alberto Ala#$ e# Feca 1M/0/QQ, el ceue 5T82238 6or 250<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; 9 )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, el ceue 5T8223Q 6or 250<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N Q2, 1T0 9 223 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 230<000, lo ue Fuero# de6o$tado e#

la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 12/05/QQ, l$br#doe e# Feca 12/05/QQ, do ceue, el 5T822M5 6or 2<000,00, deco#oc$é#doe u$e#e lo e$Bero# 9 u$e#e lo e#doaro# 9 cobraro# 6or #o co#tar co# el cartular; 9 el ceue 5T82325 6or  Q<000,00 e$Bdo 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 a#$el ru#eXaldt, N 223 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 500<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 1T/05/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re e# Feca 1T/05/QQ, el ceue 5T82350 6or  250<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; 9 e# $gual Feca )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@ el ceue 5T82351 6or  250<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N 223 9 235 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 230<000, lo ue Fuero# de6o$tado de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 0T/0M/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@, e# Feca 0T/0M/QQ, el ceue M0013Q0 6or  1<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N280, 282 9 305 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 2T0<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 23/0M/QQ, l$bra#do e# Feca 23/0M/QQ, )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@, el ceue M00111 6or 130<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; 9

)oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# $gual Feca el ceue M00112 6or  10<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N 35 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 350<000, lo ue Fuero# de6o$tado de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 15/0T/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@, e# Feca 1T/0T/QQ, el ceue M001M1 6or 3<825,20, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 a#$el ru#eXaldt; N 353 9 35 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 350<000, lo ue Fuero# de6o$tado de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 28/0T/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@, e# Feca 28/0T/QQ, el ceue M00185 6or  200<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; 9 )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# $gual Feca, el ceue M0018M 6or  150<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N 3Q e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 200<000, lo ue Fuero# de6o$tado de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 30/0T/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@, e# Feca 30/0T/QQ, el ceue M001508 6or  200<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N 3Q 9 15 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 250<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 12/08/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 12/08/QQ, el ceue M0015QT 6or 

250<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N 15 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 220<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 20/08/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 a#$lo =$ce#te EBe#ot, e# Feca 20/08/QQ, el ceue M001M0T 6or  220<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N 15 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 200<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 2M/08/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 2M/08/QQ, el ceue M001M0Q 6or 200<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N15 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 300<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 0Q/0Q/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@, e# Feca 10/0Q/QQ, el ceue M00133T 6or  50<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; 9 )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 1/0Q/QQ, el ceue M001338 6or  230<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; NT1 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 200<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 22/0Q/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 a#$lo =$ce#te EBe#ot, e# Feca 22/0Q/QQ, el ceue M0013M0 6or  200<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N

5M8 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 250<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 20/10/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 a#$lo =$ce#te EBe#ot, e# Feca 20/10/QQ, el ceue M32255T 6or  250<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N MT3 ( MT e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 80<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te e# Feca 30/11/QQ, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re e# Feca 30/11/QQ, el ceue M302MT3 6or  20<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; 9 )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# $gual Feca, el ceue M302MT 6or  M0<000,00, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 a#$el ru#eXaldt< el $o odo e o6er> co# Fo#do del 'rograa 1T autor$@ado 6or la !o#tadura e#eral de la 'ro7$#c$a de E#tre Ro ed$a#te el l$bra$e#to N Q2 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de M0<000, 9 ue Fuero# de6o$tado e# la cue#ta corr$e#te a#te reFer$da, e+tra9é#doe de la $a la ua de  M0<000,00, ed$a#te ceue 5T821M2 l$brado 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 30/03/QQ, ue Fue cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or *$guel Y#gel Cer#ucc$, $#greado a$ tab$é# d$ca ua al 'rograa 18 $# ue ta6oco eto Fuera co#$g#ado e# la 'la#$lla de !argo 9 ecargo e#uale corre6o#d$e#te al 'rograa 18, #$ re#d$do al %r$bu#al de !ue#ta tale o#to, coo lo a#u#c$ara )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra e# la #ota

a#te reFer$da< reFer$da< La $a a#$obra 9 o$$># de re#d$c$># e re6$te co# lo Fo#do deB#ado al 'rograa 1T 6ro7e#$e#te de lo l$bra$e#to: NQ2 9 15Q e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 5<000, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te, e+tra9é#doe de ella la ua de  5<000,00, ed$a#te ceue 5T82255 l$brado 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 22/0/QQ, 9 cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; NT2 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 280<000,00, lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te, corr$e#te, e+tra9é#doe e+tra9é#doe de ella la ua de  280<000,00 ed$a#te ceue M0013M3 l$brado 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 2/0Q/QQ, cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N 53 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 100<000,00 lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te, e+tra9é#doe de ella la ua de  0<000,00, ed$a#te do ceue, el M302TM l$brado 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 a#$lo =$ce#te EBe#ot e# Feca 08/10/QQ, 6or  10<000,00 9 cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo, 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; 9 el M302511 l$brado 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re e# Feca 13/10/QQ, 6or  30<000,00 9 cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo de )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N5MQ e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 250<000,00 lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te, e+tra9é#doe de ella la ua de  250<000,00, ed$a#te ceue M302558 l$brado 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo

Re e# Feca 20/10/QQ, 9 cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo de )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; N5MQ e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 230<000,00 lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te, e+tra9é#doe de ella la ua de 5<000,00 ed$a#te ceue M302M3M l$brado 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Huberto !arlo Re, e# Feca 0Q/11/QQ, 9 cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo de )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra; NMT3 e#tregado 6or la %eorera, 6or la ua de 118<000 lo ue Fuero# de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te, e+tra9é#doe de ella la ua de  118<000,00, ed$a#te ceue M302MTM l$brado 6or )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Elc$o Lu$ =$olla@ e# Feca 0Q/11/QQ, 9 cobrado 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo de )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra< A$$o e a6ro6$aro# de Fo#do del 'rograa 1T de6o$tado e# la $a cue#ta corr$e#te, l$bra#do )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 Héctor Alberto Ala#$, el ceue M00150T e# Feca 2T/0T/QQ, 6or  155<000,00, 9 cobra#do 6or 7e#ta#$lla e# eFecB7o, 6re7$o e#doo de )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra 9 a#$el ru#eXald, $# ue ta6oco eto Fuera co#$g#ado e# la 'la#$lla de !argo 9 ecargo e#uale corre6o#d$e#te al 'rograa 18, #$ re#d$do al %r$bu#al de !ue#ta tale o#to, coo lo a#u#c$ara )oé *a+$$l$a#o !reW># 'ere9ra e# la #ota a#te reFer$da< %ab$é# e a6ro6$aro# de la ua de  220<000,00 ed$a#te la $gu$e#te a#$obra: Fo#do deB#ado al 'rograa 1T 6ro7e#$e#te del l$bra$e#to N 5MQ de la !o#tadura e#eral de la 'ro7$#c$a de E#tre Ro, le Fuero# e#tregado al e6leado autor$@ado %o E6#dola, el 8/11/QQ, 6or la %eorera ed$a#te ceue M0T251

l$brado co#tra la cue#ta corr$e#te Q035/1 6or el $6orte de 220<000,00, 6ero el cartular Fue de6o$tado 6or *a+$$l$a#o Ala#$ e# Feca 10/11/QQ, e# la cue#ta corr$e#te 200012/8 "'re$de#c$a Ho#orable !ara de Se#adore 'rograa 18", $# ue e ub$era co#$g#ado e# la 'la#$lla de !argo 9 ecargo e#uale corre6o#d$e#te corre6o#d$e#te a #$#gu#o de lo 'rograa 6or lo ue ta6oco Fue re#d$do a#te el %r$bu#al de !ue#ta #$ a tra7é del 'rograa 1T #$ a tra7é del 'rograa 18<<"< =<1< E# u re6ecB7o ecr$to de $#ter6o$c$># del recuro, la eFe#a 6la#tearo# lo $gu$e#te: =< 1< a Lo Sre< eFe#ore de Héctor Alberto ALANIS, re< )ul$o EERID 9 Leo6oldo LA*CR-S!HINI, arcaro#, 6r$erae#te, u d$co#For$dad co# el reca@o a la e+ce6c$># de Falta de acc$># 6or 7$olac$># al 6la@o ra@o#able ue debe te#er todo 6roceo jud$c$al e# u tra$tac$>#< etallaro# cada u#a de la deora $#juB?cada ue ubo e# el tr$te 9 e#te#d$ero# co#trar$ae#te a lo ote#$do 6or el %r$bu#al ue el eco de ue la acc$># 6e#al #o e e#cue#tre 6recr$6ta #o e u# $6ed$e#to 6ara la aFectac$># a la gara#Ja del 6la@o ra@o#able, tal coo lo reco#oc$> el $o %r$bu#al< ue d$ca gara#Ja Be#e u#a d$e#$># co#ce6tual 9 a6l$caB7a uco  a6l$a ue el 6la@o de la 6recr$6c$>#; 9 e# el cao, #$ u deFe#d$do #$ la co6lej$dad de la caua, juB?ca la d$lac$># uFr$da< E# egu#do lugar, otu7$ero# ue el %r$bu#al real$@> u#a $#ter6retac$># 6arc$al 9 deco#te+tual$@ada del 6le+o 6robator$o, ue e a6art> de la regla de la a#a crBca rac$o#al<

E# ete e#Bdo otu7$ero# ue la e#te#c$a objeta la e+$te#c$a de u#a a#$obra co#table 6re orde#ada te#d$e#te a la utracc$># de Fo#do 6Gbl$co, co#$te#te e# la Falta de a$e#to e# lo l$bro de cargo 9 decargo del 'rograa 18, lo cargo relaB7o a la tra#Fere#c$a del 'rograa 1T al 18 la cual era totale#te aje#a a ALANIS; 9 ue 6or otra 6arte ello obedec$> a ue e e#te#d$> ue a deba acere e# bae al aeora$e#to aeora$e#to rec$b$do 6or el %r$bu#al de !ue#ta 6ara e7$tar la du6l$c$dad de $#Forac$>#< Luego de real$@ar u# detalle de lo o7$$e#to de d$#ero e#tre abo 6rograa, co#clu9ero# ue todo el d$#ero Fue re#d$do; lo tra#Fer$do del 'rograa 1T al 'rograa 18 Fue co#$derado coo cargo e# el %r$bu#al de !ue#ta 9 tab$é# e# el Se#ado,  all de ue lo ceue del 1T ue $ba# al 18 #o e de6o$taba# e# la cue#ta corr$e#te ba#car$a del 'rograa 18< El egu#do oB7o de agra7$o 6la#teado 6or la eFe#a, co#$te, te+tuale#te, e# lo $gu$e#te: KSegu#do oB7o< Seala 9 u#dae#ta< No agra7$a ue la e#te#c$a a9a e#te#d$do coo acred$tada la ater$al$dad del eco 9 la $#ter7e#c$># de #uetro deFe#d$do e# el $o ac$e#do u#a $#ter6retac$># 6arc$al 9 deco#te+tual$@ada del 6le+o 6robator$o 6robator$o a6art#doe de la regla de la a#a crBca rac$o#al< S$# 6erju$c$o del dearrollo ue areo e# la aud$e#c$a re6ecB7a ealao ealao au lo $gu$e#te: ue la e#te#c$a objeta la e+$te#c$a de u#a Ka#$obraZ co#table 6reorde#ada te#d$e#te a la utracc$># de Fo#do

6Gbl$co, el #o a$e#to e# lo l$bro de cargo 9 decargo del 6rograa 18, lo cargo relaB7o a la tra#Fere#c$a del 6rograa 1T al 18 e# la cual era co6letae#te aje#o #uetro deFe#d$do Héctor ALANIS< ue el #o a$e#to e# el l$bro de cargo del 6rograa 18 de auella tra#Fere#c$a 6ro7e#$e#te del 6rograa 1T obedec$> a ue a e e#te#d$> ue deba acere 6or 6arte del aeora$e#to del %r$bu#al de cue#ta e# ee e#Bdo, co# la ?#al$dad de e7$tar la du6l$c$dad de $#Forac$>#< $#Forac$>#< E# ete e#Bdo, la declarac$># de %re66o e# el debate 9 lo $#Fore del %r$bu#al de !ue#ta de F< 12M/132< No obta#te ello, cabe detacar ue: SegG# la e#te#c$a el créd$to or$g$#al 6rograa 1T ace#da a la ua de 3Q2<000,00< Lo Fo#do ue Fuero# de %eorera e#eral de la 'ro7$#c$a ac$a el 6rograa 18 ace#da# a la ua de 5<2M# legal< Ete Ete $6orte e du6l$ca, e cargo del 1T 9 luego del 18< Lo Fo#do ue le Fuero# 6ara el 18, e de6o$taro# e# el 1T luego e acaro# co# ceue dede el 1T 6ara el 18 6ero lo ceue #u#ca e de6o$taro# e# la cue#ta corr$e#te del 18: 
1<002<000, $#grearo# $#grearo# al 1T, el 1T lo r$#d$> al %!ER coo traFere#c$a al 18 9 e$B> ceue, luego eto ceue #o Fuero# de6o$tado e# la cue#ta corr$e#te ba#car$a del 18< Ete $6orte e du6l$ca, e cargo del 1T 9 luego del 18< 220<000 ceue #o reg$trado coo cargo, debe co#$derare u#a ola 7e@, al$> de teorera ge#eral 6ara el 18 9 #u#ca e de6o$t> e# cue#ta corr$e#te ba#car$a del 18< %odo lo $6orte a#te c$tado, co#$dera#do du6l$cado lo ue e Fuero# al 1T 9 dede a al 18, ua# 18<220 re#d$r la !ara de e#adore al %!ER 6or lo 6rograa 1T 9 18< !o#$dera#do, e re$tera, cargo del 18 lo ceue del 1T ue al$ero# 6ara el 18 6ero e cobraro# cobraro# e# eFecB7o< El total re#d$do 6or la !ara de Se#adore e co$#c$de#te co# lo Fo#do rec$b$do $#clu9e#do coo cargo la tra#Fere#c$a del 6rograa 1T 9 18<

Reoluc$o#e a6robator$a del %!ER corre6o#d$e#te al ejerc$c$o 6reu6uetar$o 1QQQ coo co#ecue#c$a de Re#d$c$o#e 6ree#tada 6or el Se#ado corre6o#d$e#te a lo 6rograa 1T 9 18<

Reoluc$># 20M del 30<11# 055 del 11<0M<02 $#clu9e 7ar$o ee 

Q<5M5<03, 15< %otal re#d$do 18<M0<TT,QQ<

La re#d$c$o#e u6era# l$gerae#te, a lo ue e et d$cuBe#do de lo 6rograa 1T 9 18, 6ue debe aber otra reea 6ara el 1T ue #o e a#al$@aro# e# ete ju$c$o 6ue #o era# ater$a del $o< e lo ealado urge e7$de#te ue todo el d$#ero e r$#d$>< La 6lata tra#Fer$da del 6rograa 1T 9 18 Fue co#$derada coo cargo e# el %!ER 9 tab$é# 6or el SENA.,  all de ue lo ceue del 1T ue $ba# al 18 #o e de6o$taba# e# la cue#ta corr$e#te ba#car$a del 6rograa 18 acred$tada la $#ter7e#c$># ubjeB7a de ALANIS e# el $lc$to, a 6ear de ue éte deco#oca la $#true#tac$># co#table de la ejecuc$># 6reu6uetar$a del Se#ado 9 deco#oca la e+$te#c$a e+$te#c$a de la a#$obra< Se agra7$aro# 6orue el Se#te#c$a#te uBl$@> u# co#ce6to #oraB7$@ado de dolo 9 $ b$e# el dolo e u# Fe#>e#o adcr$6B7o, adcr$6B7o, ello #o e6ece a ue el $o deba er $#Fer$do de d$B#ta c$rcu#ta#c$a c$rcu#ta#c$a e+ter#a ue debe# er 6robada; 9 e# el cao lo G#$co ue ued> acred$tado e ue ALANIS e# u carcter de 7$ce gober#ador 9 6re$de#te del Se#ado ad$#$traba Fo#do 6Gbl$co; 6ero #o era u$e# lle7aba la co#tab$l$dad del Se#ado 9 deco#oca la $#true#tac$># co#table co#table de la ejecuc$># 6reu6uetar$a 6reu6uetar$a del $o 9 6or lo ta#to deco#oca tab$é# la

e#tada a#$obra< 'or otra 6arte, e agra7$aro# e# relac$># a la 6e#a $6ueta, 6orue e#te#d$ero# ue, ate#to al Be6o tra#curr$do, era $##ecear$a, e# ta#to la ?#al$dad de 6re7e#c$># ge#eral 6o$B7a aba 6erd$do todo e#Bdo< %ab$é# e deco#Foraro# 6or ue el %r$bu#al co#$der> coo u#a agra7a#te la K6lural$dad de ujetoZ, a 6ear de ue eto #o e e#cue#tra leg$lado e+6reae#te< El Se#te#c$a#te $#7oc> el art< 1 $#c< 2 del !<'< odal$dad de la co$$># ue e relac$o#a co# la 6el$gro$dad del autor< Ade, de#tro de ea 6lural$dad cue#ta co# la 6arBc$6ac$># de $6utado Fallec$do ue #o Fuero# ju@gado ju@gado e $6utado ue ue Fuero# obreedo; obreedo; lo cual co#culca co#culca el 6r$#c$6$o de cul6ab$l$dad 9a ue e le re6roca a u 6u6$lo el actuar de otro< 'or GlBo, e agra7$aro# 6orue el %r$bu#al Fu#d> la co#de#a eFecB7a e# la ?#al$dad de 6re7e#c$># ge#eral, cua#do eta 6uede aBFacere aBFacere $gual co# u#a de ejecuc$># co#d$c$o#al< 'or todo ello ol$c$taro#: ue e rece6te la e+ce6c$># de Falta de acc$># 9 e  e d$cte el obree$$e#to; 9 e# ub$d$o: ue e re7oue 9 e abuel7a a u deFe#d$do 6orue #o e co#?gur> $lc$to o 6orue #o 6arBc$6> e# él; e re7oue la e#te#c$a 9 e abuel7a 6or aue#c$a de #ece$dad de 6e#a o, ue e# u cao, e d$$#u9a el o#to de 6e#a $6ueto 9 e d$cte la co#d$c$o#al$dad de u ejecuc$>#< =<1< b Lo Sre< eFe#ore de Huberto !arlo A#to#$o RE, re< %ul$o DA*L.D( 9 Huberto RE tab$é# e agra7$aro#

6orue el %r$bu#al reca@> la e+ce6c$># de Falta de acc$># 6or 7$olac$># al 6la@o ra@o#able $g#ora#do arb$trar$ae#te ue 6recr$6c$># 9 6la@o ra@o#able Be#e# u#a Fue#te legal d$Fere#te, 9 ue tal reca@> co#culca co#culca el dereco de deFe#a e# ju$c$o 9 deb$do 6roceo< E# cua#to a la e+$te#c$a del eco 9 e7e#tual re6o#ab$l$dad re6o#ab $l$dad de u deFe#d$do, deFe#d$do, ealaro# ue el %r$bu#al %r$bu#al e ba> e# algu#o eco ue co#7$rB> arb$trar$ae#t arb$trar$ae#tee e# $#d$c$o 6ara ote#er ue RE Fue 6arte de u# 6la# cr$$#al de utracc$># utracc$># de Fo#do 6or el ero eco de ?rar ceue< S$# ebargo a RE #u#ca e lo $#Btu9> coo ubroga#te legal del 7$cegober#ador 9 6or ello ja 6udo aber dec$d$do lo l$bra$e#to #$ orde#ado lo 6ago; 9 ade, 6ara co#$derar co#?gurada la acc$># J6$ca, el %r$bu#al de7alor> la actuac$># del %r$bu#al de !ue#ta< A$$o, A$$o, e# la e#te#c$a e oBe#e ue u deFe#d$do $#ter7$#o e# la de$g#ac$># de *a+$$l$a#o ALANIS 9 de !RE%.N !RE%.N 'ERE(RA, a6art#doe de la 6rueba colectada 9 de la regla de la a#a crBca rac$o#al< Al co#trar$o de lo ue otu7o el %r$bu#al, dura#te el debate #o 6udo 6robare u#a ejecuc$># co#ju#ta e# Fae ejecuB7a #$ u#a co#tr$buc$># ee#c$al de RE e# el $lc$to ue e le e#d$lga< E# cua#to a la deter$#ac$># de la 6e#a, otu7$ero#, otu7$ero#, ue e a 7$to aFectado aFectado el 6r$#c$6$o de $gualdad, 6or cua#to $ b$e# todo lo $6utado Fuero# co#de#ado 6or el $o eco, u#o rec$b$ero# 6e#a  le7e, $# #$#gG# otro cr$ter$o de juB?cac$>#  ue el acogere a u# 6roced$$e#to abre7$ado< Sol$c$taro#, 6or todo ello, la re7ocac$># del Fallo recurr$do 9

la aboluc$># de u 6u6$lo< =<2< a E# la aud$e#c$a, el r< Leo6oldo LA*CR-S!HINI ce#tr> u alegato e# tor#o a la deter$#ac$># de la 6e#a, e6ec$ale#te e# cua#to a u $##ecear$dad e# el cao co#creto< E+6re> ue a9 co#e#o doctr$#ar$o acerca de la #ece$dad de co#te6lar la ra@o#e 6re7e#B7a Fre#te a u#a 6e#a, 9 ue dede u#a 6er6ecB7a 6er6ecB7a de 6re7e#c$># 6re7e#c$># ge#eral 6o$B7a ue u6o#e u#a rea?rac$># co#tra FcBca de la 7$ge#c$a de la #ora e 6reu6ueto #ecear$o ue e#tre eco 9 6e#a e+$ta u#a relac$># te6oral lo  6r>+$a 6o$ble o ue, al e#o, e+$ta u#a 6ro+$$dad 6ro+$$dad ra@o#able< e #o er a la ?#al$dad de 6re7e#c$># e 6$erde 9 6or eo la doctr$#a oBe#e ue la ra@o#e ra@o#e de 6re7e#c$># 6re7e#c$># decae# 6or el 6ao del Be6o< E# el cao, la re6ueta 6e#al et total 9 abolutae#te deFaada te6orale#te, 6orue e#tre el eco 9 la e#te#c$a, 6aaro# d$ec$#ue7e ao< La 6e#a #o 6uede 9a cu6l$r co# u ?# de 6re7e#c$># ge#eral 6o$B7a, 9 6or ee oB7o #o a9 #ece$dad de 6e#a, #o Be#e leg$Bac$># 6rec$ae#te 6rec$ae#te 6or er $##ecear$a 9 6or lo ta#to e u#a 6e#a arb$trar$a< 'or otra 6arte, agreg>, ue la deter$#ac$># de la 6e#a co#te#a otro errore< A el %r$bu#al 6o#der> coo agra7a#te la 6lural$dad de $#ter7$#$e#te $#ter7$#$e#te e# el eco, $e#do ue el B6o 6e#al de 'eculado #o Be#e u# agra7a#te e6ec?co e# ete e#Bdo 9 ta6oco urge de lo 6re7$to e# lo art< 0 9 1 del !<'<; 6or lo ta#to la 6e#a $6ueta aFecta el 6r$#c$6$o de legal$dad< Se 6rete#d$> der$7ar el o#to $6ueto de la odal$dad de la co$$># del eco, 9 ello te#dra ue 7er co# la 6el$gro$dad del

autor, 9 la e#te#c$a #ada d$ce al re6ecto, jutae#te 6orue eto cr$ter$o de 6el$gro$dad a# $do arto cueBo#ado e# doctr$#a< 'ero el %r$bu#al, #o >lo 7alor> la $#ter7e#c$># de u$e#e Fuero# oeBdo a ju@ga$e#to, $#o tab$é# la de lo $6utado ue Fallec$ero# 9 la de u$e#e Fuero# obreedo, $# te#er e# cue#ta ue, e# todo cao, 6ara 7alorar, e# la deter$#ac$># de la 6e#a la 6lural$dad de 6ero#a, e #ecear$a la acred$tac$># certera de u $#ter7e#c$># e# el eco 9 eto e logra ed$a#te u# ju$c$o 6re7$o ue etable@ca etable@ca u atr$buc$># del$cB7a< del$cB7a< E%IEN.% 9 =I.LLAU Fallec$ero#, #o Fuero# ju@gado #$ co#de#ado 9 e#to#ce, ote#er u $#ter7e#c$># e err>#eo; 9  gra7e e te#er 6or acred$tada la $#ter7e#c$># de lo aud$tore del %r$bu#al %r$bu#al de !ue#ta, ue #o >lo #o Fuero# co#de#ado $#o ue Fuero# obreedo 6or 6recr$6c$>#, lo ue 6r$7a a la jur$d$cc$># de e+6ed$re e+6ed$re obre u $#ter7e#c$># $#ter7e#c$># e# el eco< eco< A la 7e@, a eto GlBo e lo $6ut> 6or u# del$to d$B#to 6eculado $6rude#te u# $#juto 6ro6$o d$Fere#te d$Fere#te del cual Fue co#de#ado ALANIS, 6or lo ue al 6uede co#$derare co#$derare la 6arBc$6ac$># de ello e# el del$to atr$bu$do a u deFe#d$do coo agra7a#te< E dec$r e le re6roca a u 6u6$lo el actuar de otro< 'or otra 6arte, de la e#te#c$a urge ue la ?#al$dad de 6re7e#c$># ge#eral 6o$B7a >lo 6odra lograre co# 6e#a 6r$7aB7a de la l$bertad, 9 eto e err>#eo; 9a ue d$ca ?#al$dad co6ete a todo B6o de 6e#a, ea eta de ejecuc$># eFecB7a o co#d$c$o#al< La e#te#c$a e#te#c$a $#troduce $#troduce u#a d$B#c$># all all do#de #o la a9, 6rete#d$e#do Fu#dar la 6e#a 6r$7aB7a de l$bertad e# la

?#al$dad de 6re7e#c$># 6o$B7a cua#do eta 6uede er cu6l$da co# u#a 6e#a de ejecuc$># co#d$c$o#al, ue ade e ecaae#te ecaae#te u6er$or a la ue 6er$Bra u ejecuc$># co#d$c$o#al, bajo u# argue#to err>#eo< E# co#creto el 6ao del Be6o $@o decaer la #ece$dade de 6re7e#c$># ue juB?cara# la $6o$c$># de u#a 6e#a, 6or lo ue ol$c$t> ue e la deje $# eFecto; eFecto; 9 de odo ub$d$ar$o, 6ara el cao ue el %r$bu#al e#Be#da ue la a6l$cac$># de 6e#a corre6o#de, ol$c$t> ue e tra#Fore tra#Fore e# u#a 6e#a de ejecuc$># co#d$c$o#al, 6orue e $6uo la ca#Bdad co6uta#do u# agra7a#te $#e+$te#te 9 6orue e ba> e# argue#to ue #o Be#e# ute#to $teBco ue 6er$ta# Fu#darlo< Eto do u6ueto 6er$Bra# la reducc$># de la 6e#a de odo tal ue 6ueda er ejecutada co#d$c$o#ale#te< co#d$c$o#ale#te< A lo dej> ol$c$tado 9 e# lo de e re$B> a lo reFer$do e# el ecr$to de $#ter6o$c$># de dea#da< 'or u 6arte, el r< )ul$o EERID e re?r$> a la aFectac$># a la gara#Ja de 6la@o ra@o#able coo u#a e+ce6c$># de Falta de acc$>#< Seal> ue debe aber u#a actuac$># d$l$ge#te d$l$ge#te e# la co#ducc$># del 6roceo, 9 detall> el tr$te ue e real$@> e# eta actuac$o#e, e# la cuale, 6ee a #o aber #u#ca 6ero#a Fugada, la GlBa 6rueba de la acuac$># Fue 6ree#tada e# el ao 200Q, ue 6aaro# tre ao dura#te lo cuale la actuac$o#e uedaro# guardada guardada 9 e# el 2012 dec$d$ero# llaar a $#dagator$a< E dec$r, el *$#$ter$o 'Gbl$co tard> #ue7e ao 6ara ju#tar la 6rueba, 6rueba, tre 6ara 6ara llaar a $#dagator$a $#dagator$a 9 u# ao  6ara 6ara

tra$tar la a6elac$>#< Luego recurr$> e# caac$>#, la !ara de !aac$># re7oc> el obree$$e#to 9 d$ct> u# #ue7o 6rocea$e#to 9 la actuac$o#e e deoraro# do ao  6ara $#tegrar el #ue7o %r$bu#al ue deba $#ter7e#$r< Eta deora deora Be#e# ue 7er co# la co#ducta 9 d$l$ge#c$a e# la 6roducc$># del 6roceo, 9 #o 6uede# er atr$bu$da a la eFe#a< El Be6o e#  $o #o e lo ue $6orta, $#o ué 6a> e# el de7e#$r de la caua 9 a u$é# debe# atr$bu$re la d$lac$o#e< Agreg> ue el argue#to 7erBdo e# la e#te#c$a 6ara re6o#der a ete 6la#teo #o e 7l$do, 9a ue #o e ad7$erte la co6lej$dad ue 6uede re7eBr la caua, e# 7$rtud de ue e# el 200Q e aba cul$#ado co# la eta6a 6robator$a< etac> ue la eFe#a a6el> la ele7ac$># a ju$c$o 6or u#a cueB># 6robator$a co#creta ue e le etaba #ega#do, 6or lo ue e# la do o6ortu#$dade e# ue uBl$@> la 7a recur$7a Fue abolutae#te juB?cada 9 #o co# u#a $dea de d$lac$>#< $jo, e# co#creto, ue e aFect> el 6la@o ra@o#able 9 6or e#de tab$é# el deb$do 6roceo a $do 7$olado 9 la e#te#c$a debe a#ulare< Sub$d$ar$ae#te Sub$d$ar$ae#te 6la#te> 6la#te> la reducc$># de la 6e#a; 9 e# ete ete e#Bdo acot> ue u$e#e, coo u 6u6$lo, aFro#taro# u# debate oral 6or er $#oce#te, o9 e e#cue#tra# co#de#ado a u#a 6e#a eFecB7a 9 u$e#e e acog$ero# a u# 6roced$$e#to abre7$ado go@a#do de u#a co#de#a co#d$c$o#al< =<2< b A u tur#o lo Sre< eFe#ore de Huberto !arlo

A#to#$o RE, tab$é# d$7$d$ero# u e+6o$c$>#< El r< Huberto RE u$e# e re?r$> a la 7ul#erac$># 7ul#erac$># al dereco de u u deFe#d$do de er ju@gado e# u# 6la@o ra@o#able< ra@o#able< Agreg> Agreg> ue el tr$te tr$te de la la caua et 6or cu6l$r d$ec$oco ao, e dec$r ca$ el doble del +$o de la 6e#a 6re7$to e# abtracto 6ara el del$to $6utado< El %r$bu#al de ju$c$o reca@> ete 6la#teo de la eFe#a d$c$e#do ue al #o etar 6recr$6ta la acc$># el 6la@o e ra@o#able; 9 a $g#or>, del$berada 9 arb$trar$ae#te, arb$trar$ae #te, ue el 6la@o ra@o#able 9 la 6recr$6c$># o# do $#Btuto d$Fere#te d$Fere#te ue e 7$#cula# al 6roceo 9 a lo $6utado de a#era d$Fere#te 9 ue Be#e co#ecue#c$a tab$é# d$$le< La doctr$#a a d$co ue el 6la@o ra@o#able ra@o#able e el dereco ue Be#e toda 6ero#a de er ju@gado de a#era r6$da 9 e?ca@; e u#a $#d$cac$># 9 #o u# 6la@o e# e#Bdo 6roceal 6e#al 6ara ue lo juece, u#a 7e@ ?#al$@ado el 6roceo, 6roceo, 6ueda# deter$#ar $ u durac$># Fue o #o ra@o#able; 9 agreg> ue lo llaaB7o e ue el 6ro6$o %r$bu#al reco#oc$> ue e# la tra$tac$># de ete 6roceo e+$B> u#a deora $#juB?cada, reco#oc$ero# ue ete ju$c$o dur>  all de lo deeable 6ara u# $tea de juBc$a g$l 9 e?ca@, 6ero re?ere# ue eta deora e $#u?c$e#te 6ara e#er7ar la acB7$dad 6erecutor$a etatal, 9 au 9ace el ra@o#a$e#to err>#eo 9 arb$trar$o del %r$bu#al< Agreg> ue el $#Btuto de la 6recr$6c$># Be#e ue 7er co# la 6otetad etatal de 6eregu$r deter$#ado del$to 9 6ara eo e etablece u# 6er$odo de Be6o e# el cual e a#Be#e 7$7a la acB7$dad 6erecutor$a< 6erecutor$a< La $#e+$te#c$a de la acc$># 6e#al e 7$#cula a la 7$olac$># a la gara#Ja del deb$do 6roceo 9 deFe#a e#

ju$c$o< $jo tab$é# ue $ b$e# e# abtracto abtracto 6uede dec$re ue el dereco de deFe#a e aegur> co# la 6ree#c$a de lo $6utado e# el debate, lo c$erto e ue e# la 6rcBca d$co dereco e 7$o cerce#ado 6or la deora deora $#juB?cada ue uFr$> el 6roceo, ue oca$o#> ue e# eto d$ec$oco ao $#cluo algu#o $6utado a9a# Fallec$do, ue 7ar$o teBgo tab$é# a9a# uerto, 9 ue #o e a9a 6od$do ol$c$tar e+6l$cac$o#e e+6l$cac$o#e a 6er$to cla7e de la caua 6orue tab$é# e ur$ero#< *uco teBgo, teBgo, $#cluo de la $cala d$jero# #o recordar lo ue 6a> e# 1QQQ, el 6ro6$o $6utado e oeB> a $#terrogator$o a r$ego tab$é# de ue u eor$a le jugara u#a ala 6aada< %odo eto deuetra clarae#te c>o de a#era co#creta 9 eFecB7a e 7$o aFectada la gara#Ja de deFe#a deFe#a e# ju$c$o 9 el deb$do 6roceo< El carcter de caua co6leja #o 6uede deter$#are 6or la ca#Bdad de cuer6o ue Be#e u# e+6ed$e#te, au #o ubo Fugado, lo $6utado $e6re etu7$ero# a dereco, 9 detall> el tr$te de la caua de la $a a#era ue lo $@o la eFe#a de ALANIS< $jo ue, e# de?#$B7a, la deora $rra@o#able de lo 6roceo #o >lo aFecta# la gara#Ja de deb$do 6roceo 9 la deFe#a e# ju$c$o $#o ue tab$é# d$tor$o#a d$tor$o#a lo ?#e de la 6e#a< !$t> la caua K%ALECZ 9 la caua KR.SSIZ do#de e 6la#te> la rac$o#al$dad 9 6ro6orc$o#al$dad 6ro6orc$o#al$dad ue deba te#er u#a 6e#a, 9 e deter$#> ue a6l$car u#a 6e#a de cu6l$$e#to eFecB7o era de6ro6orc$o#ado e $rrac$o#al< A u tur#o el r< %ul$o DA*L.SD( e+6re> ue el Fallo e d$7$de e# cuatro 6arte, u#a do#de trata el 6la@o ra@o#able, u#a

egu#da do#de abla de la e+$te#c$a de lo eco 9 la re6o#ab$l$dad de lo $6utado, u#a tercera ue abla de la ?gura J6$ca 9 u#a cuarta do#de e e+6$de re6ecto de la 6e#a< Seal> ue e# cua#to a la e+$te#c$a e+$te#c$a de lo eco 9 la e7e#tual re6o#ab$l$dad, el %r$bu#al ubd$7$d$> el trata$e#to e# do cueBo#e, u#a 6arte reFer$da a lo eco #o co#tro7erBdo 9 otra reFer$da a lo eco co#tro7erBdo< Lo #o co#tro7erBdo co#$te# e# lo eca#$o a tra7é de lo cuale la !ara de Se#adore e ua de Fo#do a$g#ado a tra7é de la Le9 de 'reu6ueto< El 6roced$$e#to 6ara ello co#$Ja e# la co#Fecc$># de u#a ol$c$tud de 6ro7$$># de Fo#do d$r$g$da a la co#tadura, co#tadura, lo aca el $rector $rector de la Ad$#$trac$># del 'rograa N1T 9 N18, 9 RE #o etaba e#tre la 6ero#a autor$@ada a 6ed$r Fo#do #$ a reBrar 7alore; >lo Fue trado a debate 6orue ?r> algu#o ceue< .tra cueB># ue el %r$bu#al e#Be#de #o co#tro7erBda e el carcter de Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co de lo $6utado< RE era e#ador, 9 e# abtracto 6uede dec$re ue era Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co, 6ero eta re\e+$># del %r$bu#al e te#de#c$oa 6orue e ace co# el objeB7o de Fu#dae#tar u co#de#a de#tro de la cal$?cac$># ue reu$ere el B6o 6e#al; #o bata el rol de Fu#c$o#ar$o, e #ecear$o ue dete#te u# rol de cutod$a re6ecto de lo b$e#e< RE Fue eleg$do 6or u 6are 6ara er 7$ce6re$de#te de la !ara 6ara dee6ear labore Forale: 6re$d$r u#a e$>#, ?rar u# d$ar$o de e$o#e, u# ceue; la le9 #o lo 6uo e# rol de cutod$o de lo b$e#e<

E# cua#to a lo eco co#tro7erBdo relat> ue cua#do 6ret> declarac$># el !o#tador E$l$o RA*.S, e+6l$c> el eca#$o 6or el cual el %r$bu#al de !ue#ta a6l$caba el co#trol co#Btuc$o#ale#te co#Fer$do a lo cue#tada#te e# ete cao la !ara de Se#adore< RA*.S d$jo e# ea o6ortu#$dad ue la %eorera $#Foraba lo l$bra$e#to ue e$Ja, 9 ue, 6or otro lado, el >rga#o ue rec$ba lo Fo#do te#a el cargo de re#d$r u a6l$cac$># co#Fore a la le9 de 6reu6ueto< Ea cerca de $#Forac$># lejo etaba de gara#B@ar u#a eFecB7a corre6o#de#c$a e#tre lo ue 6aaba 6ara el %r$bu#al 9 lo ue 6aaba e# la real$dad, 6orue tal co#trol cru@ado #o e $@o 9 6rueba de ello e ue la cue#ta Fuero# a6robada a6robada 6rcBcae#te 6rcBcae#te $# real$@ar real$@ar ober7ac$o#e< ober7ac$o#e< Agreg> ue #o era 7l$do ju@gar co# ojo del 6ree#te lo ue 6a> ace 18 ao, 9a ue e# ea é6oca e real$@aba# real$@aba# ober7ac$o#e 7erbale 7erbale 9 $ #o e cu6la, rec$é# rec$é# a e aca u# 6ed$do Foral< Re?r$> ue e# la e#te#c$a e 6erc$be el 6reju$c$o ue Be#e el %r$bu#al 6ara co# ete >rga#o, al co#$derar ue la re#d$c$># #o Fue re6aldada 6orue #o todo lo 7ocale la tu7$ero# a la 7$ta, 9 e#te#d$> ue e u# cr$ter$o aburdo dec$r ue coo #o todo lo 7ocale tu7$ero# la docue#tac$># a la 7$ta la $a #o e+$B>< Seal> ue la e#te#c$a e e+6rea de a#era arcBca e $6ro6$a 6ara u# docue#to de eta caracterBca, al dec$r ue lo ue 6rete#da la eFe#a era ue la 6rueba e e#co#trara# 7erBda e# u# acta< El %r$bu#al ola9a au el 6r$#c$6$o de $#oce#c$a, lo $#ter6reta 6arc$ale#te, la cal$?cac$># de c$erto

eco coo 6rueba del del$to de 6eculado re6o#de a la $ag$#ac$># arb$trar$a 9 deco#te+tual$@ada deco#te+tual$@ada de u$e# ju@ga, 9 #o obedece a u#a der$7ac$># ra@o#ada 6ro6$a de la a#a crBca rac$o#al< Re?r$> ue e# co#creto, Huberto RE #o era ad$#$trador de #$#gu#o de lo do 6rograa, #o de$g#> a lo ad$#$tradore, #o te#a ue ad$#$trar cue#ta, $6lee#te e l$$t> a ?rar ceue 6or la ubroga#c$a Foral< A la 7e@ eal> ue e a real$@ado u#a $#ter6retac$># te#de#c$oa del carcter de Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co, 9a ue éta ola cual$dad #o 6er$te ue u 6u6$lo e e#cuadre de#tro del ujeto acB7o del B6o 6e#al< E# cua#to a la $#d$7$dual$@ac$># de la 6e#a, rearc> rearc> ue egG# la !o#Btuc$># Nac$o#al todo lo obre o# $guale a#te la le9 9 ue la deFe#a e# ju$c$o e $#7$olable; agreg> ue otro co $6utado rec$b$ero# u#a 6e#a e#or 6or acogere al 6roced$$e#to 6roced$$e#to de ju$c$o abre7$ado abre7$ado 9 la o6c$># o6c$># de u 6u6$lo de acer 7aler u dereco co#Btuc$o#ale co#Btuc$o#ale ter$#> 6erjud$c#dolo, 6erjud$c#dolo, lo ue oca$o#a u#a 7$olac$># al 6r$#c$6$o de $gualdad, 9a ue $#o la 6e#a era la $a 6ara todo< 'or todo ello ol$c$taro# la aboluc$># de u deFe#d$do< =<2 ue e recace# abo recuro caator$o caator$o 9 e co#?re la e#te#c$a 6ueta e# cr$$< Seal> ue aba eFe#a 6la#tearo# coo agra7$o la aFectac$># al 6la@o ra@o#able, la $#oB7ac$># de la e#te#c$a, la

$##ecear$dad de la 6e#a, 9 la $#ub$te#c$a de la acc$>#< Ade la eFe#a de RE 6la#te> la #o 6otetad coo 6roblea de ujeto acB7o 9 ta#ge#c$ale#te ta#ge#c$ale#te a6ecto 7$#culado a la $#e+$te#c$a del eco o cueBo#a$e#to cueBo#a$e#to 6robator$o 6robator$o ue #o Fuero# objeto del recuro coo la 6rejud$c$al$dad ad$#$traB7a ad$#$traB7a e# el e#Bdo ue el %r$bu#al %r$bu#al de !ue#ta ea u# tr$bu#al 6re7$o al jud$c$al< H$@o la al7edad, re6o#d$e#do a lo d$co de la eFe#a, ue lo aud$tore del %r$bu#al de !ue#ta, a 6ear de aber $do obreedo, o# 6arJc$6e de éte del$to, 9a ue la 6recr$6c$>#, dogBcae#te, >lo e u#a e+clu$># de la a#c$># 6ero deja $#c>lue el del$to< 'or eo reulta 6erB#e#te reFer$re a la $#ter7e#c$># doloa 9 6robada ue tu7$ero# e# el eco ta#to %RE''. coo 'REU< Se trata de u# olo eco coeBdo e# coautora $6rude#te, lo ue 6reu6o#e la co6ete#c$a co6ete#c$a $#Btuc$o#al 9 doloa< Se trat> de u# deco#oc$$e#to e7$table, jutae#te 6orue de#tro de la co6ete#c$a del Fu#c$o#ar$o etaba la e7$tab$l$dad de lo errore< 'or eo #$ %RE''. #$ 'REU deb$ero# er obreedo e# ee oe#to oe#to 6orue era# Fu#c$o#ar$o 9 lo 6la@o de 6recr$6c$># e e#co#traba# u6e#d$do; e trat> de u#a co#Fu$># dogBca uBl$@ada 6or la eFe#a de la a#era ue le Fue  co#7e#$e#te 9 a6ro7ec#doe ue #o debe# obedecer coo  la $cala al 6r$#c$6$o de legal$dad etr$cta, lo ue 6or otra 6arte #o u$ere dec$r ue 6ueda# dec$r cualu$er coa< RE co6arec$> a 6retar declarac$># $#dagator$a rec$é# e# el ao 2012, 6orue e re6et> u etatu de $#oce#c$a 9 e lo c$t>

cua#do ubo 6rueba u?c$e#te; 6or eo, e# u cao, #o corre6o#de corre6o#d e ablar de 6la@o ra@o#able< Record> ue etao a#te u# recuro de caac$># ue, coo e ab$do, #o e u#a re7$$># autoBca, #$ e u# recuro de a6elac$>#, e#o aG# u# ju$c$o #ue7o, #ue7o, $#o ue e l$$ta l$$ta al a#l$$ argue#ta argue#tal,l, de rac$o#al$dad de la e#te#c$a, de#tro de la teora del a9or re#d$$e#to re#d$$e#to 6o$ble< E# ete e#Bdo eal> ue la e#te#c$a e u# Fallo $6ecable ue a7a#@a 9 e e+Be#de e+auB7ae#te e# lo tea abordado, ue et 6le#ae#te oB7ado 9 ue da la ra@o#e 6or la cuale e arr$ba a u#a co#clu$># de certe@a< Agreg> ue el Ketatu de $#oce#c$aZ e u#a eta#ora, u#a co#d$c$># de 6o$b$l$dad del Etado deocrBco deocrBco ue #o e 6$erde al7o e#te#c$a ?re< E# ete cao lo elee#to de u?c$e#c$a etu7$ero# gara#B@ado e# el ju$c$o, todo lo agra7$o ue 6rete#d$ero# 7olcar lo deFe#ore de #ue7o e# el recuro de caac$>#, o# lo $o ue 6la#tearo# e# el ju$c$o cua#do co#tetaro# a lo argue#to de lo acuadore 6Gbl$co 9 6r$7ado< El co#ce6to de $#Fracc$># de deber e dearrolla e# la e#te#c$a de a#era u9 e+auB7a, e+auB7a, co6leja 9 coere#te; u$e#e te#a#  do$#$o ater$al ace6taro# ace6taro# la cul6ab$l$dad, d$jero# ue K6aaro# lo ceueZ, ue #o 7ea#< Eta Fue la arBaa 6ara ocultarlo, 6uer$l, 9a ue $ #o e co#taba co# la coautora o$$7a de lo aud$tore ue #o $raba# lo ue te#a# ue $rar, 9 co# la acBtud cor6oraB7a coo d$jo RA*.S ue ello 7ea# olo lo ue le 6$d$ero# ue 7$era#, #o 6odra# aberlo logrado< %odo el u#do Fue c$ego 9 ea ceguera e u#

co6o#e#te del dolo e7e#tual, co# lo cual todo era# coautore doloo 6ero Fuero# Fa7orec$do co# u#a 6recr$6c$># $rregular; eto #o u$ta ue e 6ueda ealar la 6lural$dad del$cB7a< El G#$co argue#to ue e el deco#oc$$e#to 7uel7e a caer, 9a ue e# ee cao etarao a#te la co$$># del B6o 6re7$to e# el art< 2M2 del !>d$go 'e#al, 6ero #u#ca a#te u#a e#te#c$a arb$trar$a< E# cua#to al agra7$o relac$o#ado co# la aFectac$># a la gara#Ja de 6la@o ra@o#able e re?r$> a la teora de Ale+9 ue d$B#gue e#tre e#tre 6r$#c$6$o 9 regla, regla, 9 ue toa de Xor]$#< E+6l$c> ue el 6r$#c$6$o de 6o#derac$># co#duce a toar e# co#$derac$># co#$derac$># la gra7edad gra7edad e#ore del $lc$to cul6able; 9 e# co#ecue#c$a a la rea?rac$># de la #ora Fre#te a u#a #egac$># e#FBca e#FBca de u 7$ge#c$a 6or 6arte de la 6r$#c$6ale autor$dade de la 6ro7$#c$a de E#tre Ro 9 de la autor$dade del orga#$o co#Btuc$o#al de co#trol< Eta cueB># el Se#te#c$a#te la reol7$> adecuadae#te, de a#era coere#te 9 Fu#dada; $#cluo $@o u#a d$B#c$># u9 6erB#e#te egG# el $6utado eté o #o 6r$7ado de l$bertad; obre todo e# el cao de lo $6utado ue #u#ca 7a# a 6$ar u#a 6r$$>#, 6orue RE Be#e 9a ete#ta ao de edad 9 ALANIS, 6ara cua#do eta e#te#c$a ter$#e ter$#e de er recurr$da 9 e# u cao co#?rada, tab$é# lo te#dr; eto $# duda, ae#gua la $tuac$>#< 'or otra 6arte, 6arte, eal> tab$é# ue el eco de ue la e#te#c$a d$ga ue Kubo u#a d$lac$># $#deb$daZ e# odo algu#o 6uede 6er$Br deduc$r ue etao a#te u#a $#ub$te#c$a de la acc$>#, coo d$ce 'AS%.R e# u te$< No e c$erto ue #o te#ga

co#e+$># el $#Btuto de la 6recr$6c$># co# el de 6la@o ra@o#able, ra@o#able, la Be#e# 6orue la !o#7e#c$o#e I#ter#ac$o#ale trata# de acer co#7erger do trad$c$o#e d$$le: la a#gloajo#a 9 la co#B#e#tal euro6ea< %odo el 6roblea de la 6recr$6c$># atae a la #ora de a#c$># #o a la #ora de co#ducta< El Fu#dae#to e la gra7edad del eco ue e a $#7eBgado, 6orue a9 ale ue o# aboluto 9 el 6ao del Be6o #o u$ta la 6otetad al orde#a$e#to jurd$co de 6eregu$rlo< No a9 u# dereco a la 6recr$6c$>#, el c$udada#o #o Be#e u# dereco cua#do uebra#ta u#a #ora a e6erar ue el 6ao del Be6o lo be#e?c$e; la 6recr$6c$># co#Btu9e co#Btu9e u#a #ora de a#c$># ue #o e d$r$ge al c$udada#o $#o a lo orga#$o jud$c$ale, e u#a l6$da 6ara 6ara el Fu#c$o#ar$o Fu#c$o#ar$o jud$c$al 6ero #o 6or ello e u# dereco 6ara el acuado< !$t> lo l o 6recede#te 6 recede#te KAlbor#o@Z, Albor#o@Z, K!oro#elZ K!oro# elZ,, KRotZ, KRotZ, KEjeaZ KEje aZ 9 KRodrgue@Z de eta Sala de !aac$># e# cua#to a la a6l$cac$># del 6la@o ra@o#able< $jo ue e trata au de u# eco u9 gra7e 9 de u#a caua u9 co6leja, e# la cual e 6u$ero# de acuerdo do 6arBdo 6olBco a9or$tar$o 6ara 6er$Br ue eto ocurr$era< La recolecc$># de 6rueba Fue uae#te d$?cultoa, la 6rueba ue trajo la eFe#a o# de lo co#trato e# bla#co; aba 1Q0 co#trato 6or e#ador, u# aboluto arb$tr$o $# #$#gG# B6o de co#trol, co#trol, eta e la co6lej$dad de la caua< Se u$o dec$r dede la eFe#a ue el 7$ce6re$de#te del e#ado era u#a ?gura decoraB7a, #o obta#te te#a toda la 6otetade ue Be#e el 6re$de#te< La e+$ge#c$a 6ara ab$l$tar la tra#Fere#c$a a u#

6rograa 9 e7$tar la Fuga del d$#ero era u# deber ue te#a RE, #o olo u#a 6o$b$l$dad, 6orue el ue ubroga Be#e toda la 6otetade deb$da del cargo, 6or eo e abla de $#Fracc$># de deber< No etao a#te éroe, etao a#te 6otetade etr$cta 6ueta e# Fa7or Fa7or del c$udada#o ue e el obera#o 9 lo Fu#c$o#ar$o Be#e# el 6oder 9 el deber de lle7ar adela#te adela#te u#a geB># tra#6are#te< No e trata del 6reBg$o #$ de la oral de la ad$#$trac$>#, e trata de cueBo#e Fu#c$o#ale, #o 6uede Fu#c$o#ar el Etado de ereco $ lo lo juece o lo leg$ladore leg$ladore cobra# cobra# 6or u Fu#c$o#e; e el cao  gra7e e# la $tor$a de la 6ro7$#c$a, #o e 6uede ablar de $#ub$te#c$a de la acc$>#, a9 debere 6o$B7o de al7ae#to, 6or eo ablao de $#Fracc$># de deber< La eFe#a, co# la $dea ret>r$ca de 6erua$>#, de6eda@a toda la 6rueba 9 6rete#de ue cada 6rueba colectada ea u# elee#to de certe@a certe@a e#  $o 9 de #o er a ue e a6l$ue el $# dub$o 6ro reo< La e#te#c$a, 6or el co#trar$o, $@o lo ue corre6o#de, a#al$@> todo lo elee#to 7l$do de 6rueba e# u co#te+to< El 'rograa 18 era de 7$ce gober#ac$># 9 el 1T del e#ado; eto lo a#ejaba *a+$$l$a#o ALANIS de a#era oculta a RA*.S 9 a %RE'., real$@a#do a#$obra 6ro$b$da a#ota#do e# er7$c$o 6ero#ale, co#trato coo etrateg$a 6ara luego tra#Fer$r tra#Fer$r lo ceue 9 #o de6o$tarlo de6o$tarlo e# otra cue#ta< cue#ta< RA*.S tu7o ue $#cerare, co# u $#Fore u$o acer creer ue cua#do e r$#d$> te#a $#clu$do todo eto ceue 6or e$ $llo#e de 6eo< 'ero #u#ca etu7$ero# e# #$#gu#a re#d$c$># de cue#ta, #o

a6arece# $u$era e# la 6la#$lla 6or eto o#to, o#to, e cobraba# cobraba# al 6ortador, ceue 6or 500<000 d>lare 6or Fu#c$o#ar$o autor$@ado autor$@ado 9 6or Fu#c$o#ar$o #o autor$@ado< El )ue@ #o e ued> e# eta $tuac$>#, $#o ue real$@> u# $#terea#te cotejo e#tre la re#d$c$># de lo 'rograa 1T 9 18, ue co#trolaba# %RE''. 9 'REU< La re#d$c$o#e del 18 #o Be#e# #ada, >lo 6la#$lla de lo ue etaba e# bla#co< Re6ecto a lo ceue, e e7a6oraro#, e7a6oraro#, #o a9 co#ta#c$a de lo e$ $llo#e, #o a9 co#c$l$ac$># ba#car$a, #o a9 reGe#e de Bra ba#car$a, e u#a burla 9 e ?ded$g#o, el )ue@ lo d$ce, d$ ce, a9 errore e $rregular$dade groera< groera< 'aa#do al agra7$o relac$o#ado co# la cal$?cac$># legal 9 la autora de RE, eal> el 'rocurador ue RE era gara#te 9 Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co; la eFe#a trat> de $#$$@arlo, 6ero RE aba 6erFectae#te e# ué co#$Ja la ad$#$trac$># 6Gbl$ca, ue #o era u#a acB7$dad d$crec$o#al $#o reglada 9 ue la tra#Fere#c$a de lo Fo#do de u# 6rograa a otro era u#a od$?cac$># 6reu6uetar$a 6reu6uetar$a ue deba 6o#ere e# co#oc$$e#to; co#oc$$e#to; lo cual #o e $@o 6ara gara#B@ar el oculta$e#to de la a#$obra< Agreg> ue el M0^ de lo ceue del ao 1QQQ Fuero# ?rado 6or RE, todo de o#to alto 200<000, 00<000, M0<000, etc<, todo e# co#tra7e#c$># co# la regla clara del %r$bu#al de !ue#ta obre el l$bra$e#to de ceue o?c$ale, todo al 6ortador, lo cobraba cualu$era, 9 eto #o 6uede obedecer a $6rude#c$a, e dolo< !$t> a *ercede 'REU *ANUAN., *ANUAN., e# K'rueba 9 ubu#c$># ubu# c$># e# el doloZ, doloZ, 9 la te$ de abr$el 'REU CARCERA ue real$@> la

 $6orta#te $#7eBgac$># obre la e7oluc$># del co#ce6to dogBco de dolo< All, oBe#e ue el dolo e u# co#ce6to #oraB7o, u#a re6ree#tac$># rac$o#al, 9 coo co#ce6to e adcr$be #o e 6reue, a9 ue 7er$?car 7er$?car coo d$ce ERRA).LI $#d$c$o e6r$co coo e# cualu$er c$e#c$a, ue e lo ue $@o el =ocal, atr$bu9> el co#ce6to de dolo a lo $6utado 6orue #o 6oda er de otra a#era< 'or GlBo, e# cua#to a la deter$#ac$># de la 6e#a eal> ue la e#te#c$a $gu$> lo cr$ter$o actuale 6re7$to 6re7$to e# lo arJculo 0 9 1 del !<'<; la ag#$tud de ete $#juto e e#ore,  all del o#to< KSutraerZ e u$tar de la eFera de cutod$a 9 ade a9 u# 6erju$c$o eco#>$co de e$ $llo#e de d>lare< 'ara deter$#ar la 6e#a #o e #ecear$o e6e@ar 6or co#$derar el cao de e#or cua#Ja, $#o ue te#eo ue te#er e# cue#ta la ag#$tud del $#juto, $#juto, debeo 6arBr de la $tad $tad 9 de all 7alorar lo cr$ter$o de ate#uac$>#< E# ete cao, $ b$e# lo $6utado $c$ero# u# eFuer@o 6or otrare 7ul#erable, tu7$ero# u# alJ$o grado de re6rocab$l$dad, re6rocab$l$dad, ubo u#a alJ$a #egac$># de la 7$ge#c$a de la #ora, obraro# co# co#c$e#c$a egura co#oc$e#do la ag#$tud del $#juto ue lle7aro# a cabo< !$t> la caua RE%A*AR de eta Sala de !aac$>#, e# la cual e d$jo ue e# lo ue atae a la re7$$># de la deter$#ac$># deter$#ac$># de la 6e#a, el a#l$$ e d$Fere#te d$Fere#te a cua#do e a#al$@a# 6roblea FcBco, 6orue 6orue lo arco de la deter$#ac$># deter$#ac$># de la 6e#a o# $e6re \e+$ble< Au coo ate#ua#te, >lo 6uede co6utar el 6ao del Be6o 9 la aue#c$a de a#tecede#te< La le9 #o etablece u#

dereco a la co#d$c$o#al$dad, #o a9 u# dereco a ue toda 6r$er co#de#a ea co#d$c$o#al, 6or eo el art< 2M d$ce ue lo ue e debe Fu#dar e, jutae#te, jutae#te, la co#d$c$o#al$dad de la 6e#a< 'or todo ello ol$c$t> ue e co#?re la e#te#c$a 6ueta e# cr$$< =<2 a lo Fu#dae#to Fu#dae#to 7erBdo 6or el 'rocurador e#eral 9 ol$c$t> e raB?ue raB?ue la e#te#c$a e# todo u tér$#o< =I< Ello a, el %r$bu#al e 6la#te> lo $gu$e#te: A la cueBo#e arBculada _ué corre6o#de reol7er`, 9 _ué obre la cota del 6roceo` La ra< *AR!ELA A=I%E d$jo: 1< Reeada e# lo 6rraFo a#ter$ore la 6otura de la 6arte, corre6o#de $#grear al trata$e#to de lo tea a dec$d$r, deb$e#do 6ro#u#c$are obre $ la e#te#c$a e u#a 6$e@a 7l$da, 7l$da, coo lo eala# la 6arte acuadora o #o lo e, coo lo oBe#e# la eFe#a< eFe#a< 'ara ello te#go e# cue#ta ue lo agra7$o de la eFe#a tra#$ta# 6or tre eje 6r$#c$6ale, ue reco#tru9o del $gu$e#te odo: 1 alta de acc$>#: $#ub$te#c$a de la acc$># 6e#al 6or aFectac$># del 6la@o ra@o#able< 2 Arb$trar$edad e# la deter$#ac$># deter$#ac$># de lo eco: I#e+$te#c$a I#e+$te#c$a de elee#to de 6rueba ue acred$te#: a la ater$al$dad del eco, b la $#ter7e#c$># doloa de lo $6utado, 9 e6ec?cae#te e# relac$># a RE, $#e+$te#c$a de la cal$dad de ujeto acB7o e6ec$al 6re7$to 6re7$to e# el B6o 6e#al< 3 Arb$trar$edad e# la deter$#ac$># deter$#ac$># de

la 6e#a, e# ra@># de: a co#$derac$># de u#a agra7a#te $#e+$te#te [6lural$dad de $#ter7$#$e#te e# el eco, b 7$olac$># al 6r$#c$6$o de $gualdad, c $#e+$te#c$a de oB7o ue juB?ue# la $6o$c$># de u#a 6e#a de 6r$$># eFecB7a, 9, e# ub$d$o, la $#e+$te#c$a $#e+$te#c$a de oB7o ue juB?ue# ue la $a ea de cu6l$$e#to eFecB7o< 1<1 alta alta de acc$>#: $#ub$te#c$a de la acc$># 6e#al 6or aFectac$># del 6la@o ra@o#able< A#te la e+ce6c$># $#ter6ueta 6or la eFe#a de Falta de acc$>#, e# ra@># del e+te#o Be6o tra#curr$do, el %r$bu#al #o $@o lugar, au#ue reco#oc$> la largura del 6la@o ue dea#d> el tr$te ata llegar a ju$c$o, 6or lo ue e#te#d$> ue corre6o#da te#er e# cue#ta ello coo ate#ua#te al oe#to de e#urar la 6e#a< 'ara llegar a tal dec$$># 6o#der> la col$$># de $#teree e+$te#te e#tre la gara#Ja de todo $#d$7$duo a er ju@gado e# u# 6la@o ra@o#able 9 el dereco de la oc$edad a obte#er el eclarec$$e#to de lo eco a tra7é de la actuac$># de la juBc$a 6e#al< A$$o, A$$o, a la lu@ de lo d$6ueto re6ecto re6ecto de ello e# lo $#true#to $#true#to $#ter#ac$o#ale, $#d$c> ue aba ue d$Fere#c$ar lo cao e# lo ue lo $6utado tra#$ta# tra#$ta# el 6roceo 6r$7ado de l$bertad, re6ecto de auello ue aguarda# el reultado e# l$bertad coo e el cao, reu$r$é#doe u# etr$cto tet de ra@o#ab$l$dad ra@o#ab$l$dad 6ara el 6r$er gru6o de cao< E# ete $o orde# relac$o#> la gara#Ja co#7e#c$o#al del

K6la@o ra@o#ableZ co# el $#Btuto de la 6recr$6c$>#, 6or cua#to abo $#Btuto aBe#de# al $o 9 G#$co ?#: 6o#er l$te c$erto al ejerc$c$o del $u 6u#$e#d$< etac> e6ec$ale#te, e6ec$ale#te, ue el cao e#cuadra e# el e6ec$al rég$e# u6e#$7o de la 6recr$6c$>#, de carcter e+ce6c$o#al, 6or re7eBr abo $6utado la cal$dad de Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co< Sobre la bae de tal e+ce6c$># al rég$e# de la 6recr$6c$>#, 6 recr$6c$>#, otu7o ue, e#co#tr#doe 7$ge#te la acc$># 6e#al, ?jar 6la@o d$7ero a lo 6re7$to 6or el leg$lador 6ara la 6recr$6c$># ate#tara ate#tara co#tra la egur$dad jurd$ca 9 la d$7$$># de 6odere< El %r$bu#al uBl$@> lo cr$ter$o ue urge# de lo 6recede#te 9 et#dare co#ol$dado, re6ecto a la gara#Ja gara#Ja jud$c$ale del art< 8 de la !o#7e#c$># Aer$ca#a Aer$ca#a de ereco Hua#o [ co6lej$dad del cao, acB7$dad 6roceal del $#tereado, co#ducta de la autor$dade jud$c$ale e, $#cluo, el 6r$#c$6$o ue $#cor6or> la !orte a 6arBr del ao 2008: la aFectac$># jurd$ca de la 6ero#a $#7olucrada e# el 6roceo !orte IH, 2T/11/08, !AS. K=alle )ara$llo 9 otro 7< !olob$aZ, o#do, Re6arac$o#e 9 !ota, Ser$e !, N1Q2, 6rr<, 155 a 1M5< A, e# el cao, re6ecto de la co6lej$dad del au#to tu7o e# cue#ta la c$rcu#ta#c$a de lo eco $#7eBgado, la ca#Bdad de 6ero#a $6utada, 9 la d$?cultad 6ara obte#er la 6rueba< 6rueba < Ate#d$> Ate#d$> tab$é# a ue e real$@aro# real$@aro# e# el cao u#a ulB6l$c$dad de o6erac$o#e téc#$ca ue obedec$ero# a la co6lej$dad de lo eco, ue e# gra# ed$da $#c$d$ero# e# ue el tr$te e alo#gara  all de lo deeado e# u# $tea de juBc$a g$l 9 e?ca@, e?ca@, 9 7er$?c> 7er$?c> tab$é#, tab$é#, ue abo abo $6utado

Fuero# co#7ocado a 6retar declarac$># $#dagator$a e# el ao 2012; ue e# el cao de RE, $#cluo rec$é# e# ee ao, Fue $#7olucrado e# el 6roceo 6e#al; 9 ue, dura#te la tra$tac$># de la caua, lo $6utado #o 7$ero# aFectado e# deaa u dereco< A, e 7e ue la 6otura del %r$bu#al e la $a de lo 6recede#te de eta !ara< Rec$e#tee#te e# la caua "ALC.RN.U, Héctor RaFael Ho$c$d$o agra7ado 6or e#aa$e#to S/ RE!-RS. E !ASA!I&N" d$j$o: KNo 6uedo  ue co$#c$d$r co# tale ajutado Fu#dae#to, Fu#dae#to, +$e cua#do #o eo e+6ed$do e# lo cao "..(, !arlo" N MM/1; "!.R.NEL, Luc$a#o" 252/15; "A(%AN, 'ablo" N Q8/1 a?ra#do ue la aFectac$># al 6r$#c$6$o de 6la@o ra@o#able #o 6uede e#urare olae#te co# u# cr$ter$o ar$téBco< S$# duda ue $e6re o# e6erable ejore reultado reultado e# cua#to a la celer$dad de lo tr$te tr$te jud$c$ale e6ec$ale#te e6ec$ale#te e# lo ue ace a la geB># geB># de la caua, 6ero ello #o $g#$?ca ue >lo la deora #o lle7e a 6e#ar e# la e+$te#c$a de u#a groera co#culcac$># del 6la@o ra@o#able< Al re6ecto, re6ecto, cabe 6o#er de realto ue la doctr$#a e#tada 6or la !S)N obre la 7$olac$># de ete 6r$#c$6$o a g$rado obre cao #otor$ae#te d$B#to e# do#de 6or lo ge#eral el retrao e+ceda a6l$ae#te la 6e#a e# abtracto 6re7$ta 6ara lo del$to $#7eBgado $#7eBgado 9 ue e# uco cao #$ $u$era te#a# u#a e#te#c$a 6or eje6lo: "R.%H", !S)N, 0/05/00, caua 6or le$o#e cul6oa co# u# tr$te tr$te de  de 20 ao a 6u#to tal de ue el *+$o %r$bu#al a co#$derado ue debe 7alorare #o olo la deora e# ue e  e ub$ee 9a $#curr$do, $#o tab$é# el

Be6o ad$c$o#al ue 6uede teere ue tra#curr$r ata la e#te#c$a de?#$B7a, lo ue #o ocurre e# auto 6or cua#to la e#te#c$a 9a a $do d$ctada< Iguale#te, $# re "EEA", otu7o ue "la durac$># del 6roceo 6or ca$ do década 7$olaba ote#$blee#te la gara#Ja de 6la@o ra@o#able del 6roceo 9 el dereco de deFe#a" !o#Fr< 'I%LE=NID, L $r<< )ur$6rude#c$a 6e#al de la !orte Su6rea de )uBc$a de la Nac$>#, too 5, Haurab$, Haurab$, C A, 2008, 6< 128/12Q< La aue#c$a de u#a regulac$># e+6rea acerca del 6la@o +$o de durac$># de u# 6roceo 6e#al ue 6odra acarrear la 7ul#erac$># del dereco a er ju@gado e# u# 6la@o ra@o#able trae a6arejado e#ore d$?cultade al oe#to de deter$#ar cul e el "tér$#o ra@o#able"< No obta#te ello, d$7ero tr$bu#ale e# cada cao co#creto, a# etablec$do c$erto 6aretro a$g##dole tab$é# la co#ecue#c$a e6ec?ca a la deora; $#cluo la 6ro6$a !orte Su6rea abord> el tea 6ero #o dede u#a 6o$c$># $teBca o recBl#ea< S$# ebargo, 6uede a?rare ue e+$te c$erto co#e#o e# a6elar a c$erto cr$ter$o coo 6auta or$e#tadora al Be6o de abordar eta 6robleBca 6ero ue Be#e# ue 7er  co# la acB7$dad 6roceal ue co# u#a deter$#ac$># objeB7a del Be6o< A, e co#$dera coo or$e#tador al Be6o de e7aluar la deora: 1 la co6lej$dad de la caua, 2 la acB7$dad de6legada 6or el >rga#o jud$c$al $#ter7$#$e#te $#ter7$#$e#te 9 3 la acBtud de lo ujeto 6roceale< La deora deora jud$c$al e# el tr$te tr$te de la la caua, $e6re $e6re 9 cua#do e+$ta# e+$ta# acto acto $#terru6B7o $#terru6B7o de la 6recr$6c$># artd$go 'roceale Acuator$o coo

el de !ubut, debe co6utare a la ora de $6o#er, e7e#tuale#te, la 6e#a a 6ro6>$to de #o aFectar el 6r$#c$6$o de cul6ab$l$dad, tal coo e $@o e# la e6ec$e< E# ea l#ea e a d$co: "S>lo e# el oe#to de 6ro#u#c$ar e#te#c$a ueda etablec$da la ed$da 9 la e+te#$># de la cul6ab$l$dad, coo 6ara 6oder er toada e# co#$derac$># coo cr$ter$o eguro e# relac$># a la cueB># de la e+$g$b$l$dad de la deora< Eta oluc$># co#clu9e el CH, e debe lle7ar a cabo a tra7é de lo ed$o ue la le9 co#Be#e 6ara reduc$r 6ro6orc$o#ale#te la 6e#a 6or co6e#ac$># de la cul6ab$l$dad<" !oo e ab$do, la !S)N, toa eto cr$ter$o de lo Fallo de la !IH, la ue a u 7e@ lo recoge de la jur$6rude#c$a del %r$bu#al %r$bu#al Euro6eo de ereco Hua#o %EH< Aora b$e#, e# r$gor, 6ara e+a$#ar la ra@o#ab$l$dad del 6la@o de u# 6roceo 6e#al, ete GlBo %r$bu#al uBl$@a u# cuarto cr$ter$o, ue de#o$#a Klo ue e e#cue#tra e# juego e# la co#tro7er$aZ, a6ecto ue 6uede acer e#trar e# la co#$derac$># cueBo#e gra7e 9 co6leja aB#e#te a gra7e 7$olac$o#e a lo dereco ua#o o $tuac$o#e a?#e ue 6uede# 6o#er e# jaue el e#Bdo  e#Bdo del co#ce6to de la ra@o#ab$l$dad del 6la@o< Ete cr$ter$o e $de e# tor#o al 6arBcular co#te+to ue rodea la caua, ue a#Be#e el $#teré e# la $#7eBgac$>#, la a#c$># 9 la re6arac$>#, $# ad$Br $#Btuto e+B#B7o e+B#B7o de la acc$># 6e#al, 6orue era# eca#$o 6ara $6ed$r la juBc$a< 'or c$tar u# eje6lo, la !IH a uBl$@ado ete cr$ter$o e# la caua KC-LA!I. 7< Arge#B#aZ< E# la aud$e#c$a a#te eta Sala de !aac$>#, el r< EERID recla> ue e le d$era re6ueta a eta cueB># 6la#teada 6o#dera#do 6r$#c$6$o, 6orue 6orue a u e#te#der e#te#der all rad$cara rad$cara lo

ee#c$al de la labor de u# jue@< E# ee 6e#a$e#to, reuera reuera ue el %r$bu#al d$era "bue#a ra@o#e" 9 #o >lo argue#to de autor$dad< ado ue u dea#da e er$a 9 e $6orta#te, $6orta#te, e#Be#do 6erB#e#te co#$derar au tab$é#, coo cr$ter$o or$e#tador de la dec$$>#, el 6aretro c$tado ue 6ro6o#e# lo  alto tr$bu#ale, eto e: Klo ue e e#cue#tra e# juego e# la co#tro7er$aZ< 'ara real$@ar eta 6o#derac$>#, reulta# 6ro6$c$a la co#$derac$o#e de la ra< CAAN., e# el Fallo "RO.S, !arlo A#to#$o  Abuo e+ual gra7ee#te ultraja#te agra7ado e# co#curo real S/ RE!-RS. E !ASA!I&N"< All tab$é# e ad7$rB> la #ece$dad de 6e#ar el cao co#Fore todo el orde#a$e#to 7$ge#te, #ac$o#al e $#ter#ac$o#al, $#ero e# la !o#Btuc$># Nac$o#al< Al re6ecto d$jo: K( 6or ello, 6arece $#terea#te toar lo ue )ua# '< Alo#o #o $#d$ca e# u arJculo "*odelo jurd$co de coere#c$a" e# Re7$ta $looa del ereco< Ao I, N 1< Ed$c$o#e I#Foju, 2012, 6< 3 re6ecto de lo ue e el 6o$B7$o, e# e6ec$al 6ara Xor]$#< Auel autor 6u#tual$@a ue $ b$e# u 7er$># del 6o$B7$o 6uede er d$cuBble, $r7e 6ara $de#B?car lo ue llaa odelo de "#ocoere#c$a": coo 6ara el 6o$B7$o, egG# Xor]$#, "%a]$#g R$gt Ser$oul9" el dereco e u# co#ju#to de regla $de#B?cada 6or u or$ge#, eto e 6or el odo e# ue a# $do creada, #o 6or u co#te#$do, #o dar cue#ta de et#dare #oraB7o #oraB7o ee#c$ale coo lo 6r$#c$6$o 9 la d$rectr$ce 6olBca ue o6era# de odo u9 d$B#to a la regla<

!oo 6ara el 6o$B7$o #o e+$te# e+$te# lo 6r$#c$6$o, cua#do u# jue@ e a6arta de u#a #ora 6ree+$te#te lo ue ace e crear u#a #ue7a #ora 9 a6l$carla retroacB7ae#te al cao; 6or ello, egG# Xor]$#, au a6arece el egu#do doga del 6o$B7$o: la d$crec$># jud$c$al Fuerte< !ua#do u# cao #o et regulado 6or u#a regla "todo o #ada" 6ree+$te#te, e#to#ce el jue@ #o et obl$gado 6or el dereco $#o ue 6oee d$crec$># 6ara crear u#a #ue7a #ora 9 a6l$carla al cao< 'or ello #o e 6uede e#co#trar u#a relac$># de coere#c$a, coere#c$a, e#tre regla 9 6r$#c$6$o< Sealo ete dearrollo 6orue e#Be#do au 6uede etar la cla7e 6ara co6re#der c>o e 6otula# e# l#ea $6le, odelo a#B#>$co, a#B#>$co, ue elude# la co6lej$dad co6lej$dad del orde#a$e#to a#te ealada 9 #o reco#oce# la #ecear$a 6o#derac$># de lo 6r$#c$6$o 9 la regla ue co#te6or#eae#te, 9 de odo $6rec$#d$ble, debe real$@are< Lu$ 'r$eto Sa#c e# u arJculo "Neoco#Btuc$o#al$o 9 'o#derac$># 'o#derac$># jud$c$al" e# !ARC.NELL, *< ed<< Neoco#Btuc$o#al$o, %roWa, *adr$d, 2003, #o d$ce ue al e#o a9 do elee#to e# el co#Btuc$o#al$o co#te6or#eo co#te6or#eo ue u6o#e# u#a c$erta correcc$># al odelo l$beral euro6eo: u#a Fuerte reater$al$@ac$># co#Btuc$o#al $6e#able e# el co#te+to dec$o#>#$co, 9 el "deborda$e#to" de la !o#Btuc$>#, la $#er$># de la !o#Btuc$># de#tro de#tro del orde#a$e#to jurd$co coo u#a #ora u6rea; lo o6eradore jurd$co 9a #o accede# a la !o#Btuc$># !o#Btuc$># a tra7é tra7é del leg$lador leg$lador,, $#o ue lo ace# d$rectae#te, 9 coo atae a #ueroo a6ecto uta#B7o, ete acceo e 6roduce de odo 6era#e#te< La #ora co#Btuc$o#ale, d$ce el autor, deja# de

etar "ecuetrada" "ecuetrada" a c$erto >rga#o 9 "aue# la Fu#c$># de #ora orde#adora orde#adora de la real$dad ue lo juece ord$#ar$o 6uede# 9 debe# uBl$@ar coo 6aretro 6aretro Fu#dae#tale de u dec$$o#e"< A, el Etado co#Btuc$o#al reclaa u#a #ue7a teora del dereco, d$ce el autor, el co#Btuc$o#al$o $6ula u#a #ue7a teora del dereco, e#tre cu9o rago obreal$e#te cabra reu$r c$#co e6graFe: e6graFe:  6r$#c$6$o ue regla,  6o#derac$># ue ubu#c$>#, o#$6ree#c$a de la !o#Btuc$># e# toda la rea jurd$ca 9 e# todo lo co#\$cto #$ae#te #$ae#te rele7a#te, o#$6ote#c$a jud$c$al e# lugar de auto#oa del leg$lador ord$#ar$o, 9 coe+$te#c$a de u#a co#telac$># 6lural de 7alore, a 7ece co#trad$ctor$o, e# lugar de la ooge#e$dad $deol>g$ca e# tor#o a u# 6uado de 6r$#c$6$o coere#te e#tre e#tre , 9 obre todo, a la uce$7a o6c$o#e leg$laB7a< * adela#te, el autor #o eala ue #o e c$erto ue u#a le9 ea u#a ejecuc$># de u# te+to co#Btuc$o#al, 6ero  ue ete "$6reg#a" cualu$er ater$a de regulac$># legal, 9 la oluc$># ue d$ca regulac$># oFre@ca #u#ca e 7er 6or co6leto e+e#ta de la e7aluac$># jud$c$al a la lu@ de la !o#Btuc$>#< -#a de la caracterBca de ete #eoco#Btuc$o#al$o e ue lo 6r$#c$6$o 6redo$#a# obre la regla< !ua#do do regla e#tra# e# co#\$cto ello $g#$?ca ue u#a de ella #o e 7l$da, o b$e# ue o6era coo e+ce6c$># a la otra< !ua#do la co#trad$cc$># e e#tabla e#tre 6r$#c$6$o, abo $gue# $e#do $ult#eae#te 7l$do, 6or  ue e# el cao co#creto 9 de odo c$rcu#ta#c$al u#o o6ere obre el otro<

Se recurr$r a la 6o#derac$># coo étodo 6ara la reoluc$># de a#B#o$a o co#\$cto #oraB7o< ado lo 6otulado de #uetra !o#Btuc$>#, 9 co6re#d$do co#Fore co#Fore e e+6l$ca e# el 7oto ue e 6recede, ue lo %ratado I#ter#ac$o#ale e a# $#cor6orado a #uetra !o#Btuc$># luego de la GlBa reFora ue Be#e ca$ 20 ao, 9 e#te#d$e#do ue lo ue e eala coo el co#Btuc$o#al$o co#te6or#eo Be#e eo aBce 9 r$ue@a "ue eBula u#a 6roFu#da re7$$># del 6o$B7$o te>r$co", te>r$co", al dec$r de 'r$eto Sa#c, e ue debe a#al$@are el 6ree#te cao# 9 aborda#do el cao co#creto, debe# a#al$@are lo 6r$#c$6$o e# juego, la d$6o$c$o#e co#7e#c$o#ale 9 el B6o de del$to ue e $#7eBg>, a ?# de deter$#ar la 6r$or$dade< 'or u#a 6arte la !o#7e#c$># Aer$ca#a obre ereco Hua#o, d$6o#e e# u art< T<5 7$#culado a la l$bertad 6ero#al ue K%oda 6ero#a dete#$da o rete#$da debe er lle7ada, $# deora, a#te u# jue@ u otro Fu#c$o#ar$o autor$@ado 6or la le9 6ara ejercer Fu#c$o#e jud$c$ale 9 te#dr dereco a er ju@gada de#tro de#tro de u# 6la@o ra@o#ableZ, 9 6ara u$e#e, coo e# ete u6ueto #o eté# dete#$do, el art< 8<1 etablece ue: K%oda K%oda 6ero#a Be#e dereco a er oda, co# la deb$da gara#Ja 9 de#tro de u# 6la@o ra@o#able 6or u# jue@ o tr$bu#al co6ete#te, $#de6e#d$e#te e $6arc$al, etablec$do co# a#ter$or$dad 6or la le9, e# la uta#c$ac$># de cualu$er acuac$># 6e#al Forulada co#tra co#tra ella, o 6ara la deter$#ac$># de u dereco 9 obl$gac$o#e obl$gac$o#e de orde# c$7$l, laboral, ?cal, o de cualu$er otra #doleZ< ( el arJculo 1<3
etablece ue: Kura#te el 6roceo, toda 6ero#a acuada de u# del$to te#dr dereco, e# 6le#a $gualdad, a la $gu$e#te gara#Ja #$a: a er ju@gada $# d$lac$o#e $#deb$daZ< 'ero, 6or otra 6arte, la !o#Btuc$># Nac$o#al e# u arJculo 3M etablece: KAte#tar a$$o co#tra el $tea deocrBco de gob$er#o u$e# $#curr$ere e# gra7e del$to doloo co#tra el Etado ue co#lle7e e#r$uec$$e#to, ueda#do $#ab$l$tado 6or el Be6o ue la le9e deter$#e# deter$#e# 6ara ocu6ar cargo o e6leo 6Gbl$co< El !o#greo a#c$o#ar u#a le9 obre éBca 6Gbl$ca 6ara el ejerc$c$o de la Fu#c$>## I#teraer$ca#a co#tra la !orru6c$># [ Le9 N2# de la Nac$o#e -#$da co#tra la !orru6c$># [Le9 N2M<0QT e $@o cargo de la ue gra7edad de eto eco 9 lo 6ae ue la ucr$b$ero# e obl$garo# a adecuar la leg$lac$># $#ter#a, 9 a 6eregu$r 9 a#c$o#ar eto del$to< A ?# de dar correcta d$e#$># al cao ue e ju@ga, co#7$e#e recordar el co#te#$do del 'rebulo de la !o#7e#c$># Aer$ca#a co#tra la !orru6c$># 9a c$tada< KL.S ES%A.S *IE*CR.S E LA .RANIUA!I&N E L.S ES%A.S ES%A.S A*ERI!AN.S< !.N=EN!I.S !.N=EN!I.S de ue la corru6c$># aca7a la leg$B$dad de la $#Btuc$o#e 6Gbl$ca, ate#ta co#tra co#tra la oc$edad, el orde# oral 9 la juBc$a, a coo co#tra el dearrollo $#tegral de lo 6ueblo; !.NSIERAN. ue la deocrac$a re6ree#taB7a,

co#d$c$># $#d$6e#able 6ara la etab$l$dad, la 6a@ 9 el dearrollo de la reg$>#, 6or u #aturale@a, e+$ge cobaBr toda Fora de corru6c$># e# el ejerc$c$o de la Fu#c$o#e 6Gbl$ca, a coo lo acto de corru6c$># e6ec?cae#te e6ec?cae#te 7$#culado co# tal ejerc$c$o; 'ERS-AI.S de ue el cobate co#tra la corru6c$># Fortalece la $#Btuc$o#e deocrBca, e7$ta d$tor$o#e de la eco#oa, 7$c$o e# la geB># 6Gbl$ca 9 el deter$oro deter$oro de la oral oc$al; RE!.N.!IEN. ue, a e#udo, la corru6c$># e u#o de lo $#true#to $#true#to ue uBl$@a la cr$$#al$dad orga#$@ada co# la ?#al$dad de ater$al$@ar u 6ro6>$to; !.N=EN!I.S de la $6orta#c$a de ge#erar co#c$e#c$a e#tre la 6oblac$># de lo 6ae de la reg$># obre la e+$te#c$a e+$te#c$a 9 gra7edad de ete 6roblea, a coo de la #ece$dad de Fortalecer Fortalecer la 6arBc$6ac$># de la oc$edad c$7$l e# la 6re7e#c$># 9 luca co#tra la corru6c$>#: RE!.N.!IEN. RE!.N.!IEN. ue la corru6c$># Be#e, e# algu#o cao, trace#de#c$a $#ter#ac$o $#ter#ac$o#al, #al, lo cual e+$ge u#a acc$># coord$#ada de lo Etado 6ara cobaBrla e?ca@e#te; !.N=EN!I.S de la #ece$dad de ado6tar cua#to a#te u# $#true#to $#ter#ac$o#al ue 6roue7a 9 Fac$l$te la coo6erac$># $#ter#ac$o#al 6ara cobaBr la corru6c$># 9, e# e6ec$al, 6ara toar la ed$da a6ro6$ada co#tra la 6ero#a ue coeta# acto de corru6c$># e# el ejerc$c$o de la Fu#c$o#e 6Gbl$ca o e6ec?cae#te 7$#culado co# d$co ejerc$c$o, a coo re6ecto de lo b$e#e 6roducto de eto acto;

'R.-NA*EN%E 'RE.!-'A.S 6or lo 7#culo cada 7e@  etreco e#tre la corru6c$># 9 lo $#greo 6ro7e#$e#te del tr?co $lc$to de etu6eFac$e#te, ue oca7a# 9 ate#ta# co#tra la acB7$dade coerc$ale coerc$ale 9 ?#a#c$era legBa 9 la oc$edad, e# todo lo #$7ele; %ENIEN. 'RESEN%E ue 6ara cobaBr la corru6c$># e re6o#ab$l$dad de lo Etado la errad$cac$># de la $6u#$dad 9 ue la coo6erac$># e#tre ello e #ecear$a 6ara ue u acc$># e# ete ca6o ea eFecB7a; 9 E!II.S a acer todo lo eFuer@o 6ara 6re7e#$r, detectar, a#c$o#ar 9 errad$car la corru6c$># e# el ejerc$c$o de la Fu#c$o#e 6Gbl$ca 9 e# lo acto de corru6c$># e6ec?cae#te 7$#culado co# tal ejerc$c$o<<# ue oB7> la #oraB7a $#ter#ac$o#al et 6laada e# la !o#7e#c$># de la Nac$o#e -#$da co#tra la !orru6c$># [Le9 N2M<0QT, ue ad$ere a lo $o 6r$#c$6$o, e+6reae#te B6$?ca coo del$to el 'eculado< A e# u ArJculo 1T, d$6o#e: K*al7erac$># o 6eculado, a6ro6$ac$># $#deb$da u otra Fora de de7$ac$># de b$e#e 6or u# Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co< !ada Etado 'arte ado6t ado6tar ar la ed$da leg$laB7a leg$laB7a 9 de otra #dole ue ea# #ecear$a 6ara B6$?car coo del$to, cua#do e coeta# $#te#c$o#ale#te, la al7erac$># al7erac$># o el 6eculado, la a6ro6$ac$># $#deb$da u otra Fora de de7$ac$># 6or u# Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co, e# be#e?c$o 6ro6$o o de tercero u otra e#Bdade, de b$e#e, Fo#do o Jtulo 6Gbl$co o 6r$7ado o cualu$er otra coa de 7alor ue e a9a# co#?ado al Fu#c$o#ar$o e# 7$rtud de u cargo
A$$o, la e#Bdad de éta 6reocu6ac$># 6or 6arte de lo orga#$o orga#$o $#ter#ac$o#ale e a6rec$a e# la ea redo#da del !o#ejo de ereco Hua#o de la Nac$o#e -#$da, celebrada e# ar@o de 2013, e# el d$curo de a6ertura e eal>: KEl d$#ero utrado a#uale#te ed$a#te la corru6c$># era u?c$e#te 6ara al$e#tar al$e#tar a la 6oblac$># abr$e#ta del u#do ulB6l$cada 6or 80, 9 el d$#ero de7$ado del erar$o 6odra ded$care a ate#der #ece$dade de dearrollo, acar a la ge#te de la 6obre@a, 6ro6orc$o#ar 6ro6orc$o#ar educac$># a lo #$o, oFrecer a la Fa$l$a u#a ate#c$># éd$ca ee#c$al 9 6o#er ?# a lo c$e#to de uerte 9 le$o#e 6re7e#$ble ue e daba# d$ar$ae#te dura#te dura#te el ebara@o 9 el 6arto ue: K La corru6c$># tab$é# #egaba el acceo de la 7cBa a la juBc$a, e+acerbaba e+acerbaba la de$gualdad, deb$l$taba la gober#a#@a 9 la $#Btuc$o#e, ellaba la co#?a#@a de la 6oblac$>#, Foe#taba la $6u#$dad 9 deb$l$taba el etado de derecoZ< .N-, !o#ejo de ereco Hua#o KI#Fore reu$do acerca de la ea redo#da obre la co#ecue#c$a #egaB7a #egaB7a de la corru6c$># e# el d$Frute de lo dereco ua#oZ, 18 de abr$l de 2013<< ueda claro e#to#ce ue, la corru6c$># e u# Fe#>e#o u#d$ale#te e6arc$do, ue 6ree#ta co#ecue#c$a ta# #oc$7a coo la corro$># de la leg$B$dad de la $#Btuc$o#e 6Gbl$ca, ue co#lle7a a u# etado de deco#?a#@a e# lo $tea deocrBco, ue $6l$ca la aFectac$># e# el orde# oral 9 e# la juBc$a; 9 ue a$$o ate#ta ate#ta co#tra co#tra el dearrollo $#tegra $#tegrall de lo 6ueblo 9 6oterga el dearrollo eco#>$co de lo ectore e#o Fa7orec$do, e#tre otra co#ecue#c$a<

!oo 6uede ad7erBre, de éta co#ce6tual$@ac$># co#ce6tual$@ac$># ue e a $do dearrolla#do e# la GlBa década, a 6arBr de 6roFu#do etud$o obre el Fu#c$o#a$e#to real 9 el Fu#c$o#a$e#to Fu#c$o#a$e#to e6erado de la $#Btuc$o#e 6Gbl$ca, a 6arBr de la $dea re6ubl$ca#a 6ara la cual Fuero# co#ceb$da, ue Be#e a#claje e6r$co 9 #oraB7o e der$7a ue la Ad$#$trac$># 'Gbl$ca, e# ge#eral, Be#e coo 6r$#c$6al ?#al$dad la 6reer7ac$># de u# $tea deB#ado a aBFacer la #ece$dade de todo lo c$udada#o, 6re7e#$r le$o#e a u dereco, o, e# u cao, re6ararlo re6ararlo $ 9a a# ocurr$do< Ello a, 6orue, e# de?#$B7a, ea e la G#$ca ra@># de er del Etado< 'or ello lo acto de corru6c$>#, coo lo ue au e ju@ga#, ue ue ate#ta# ate#ta# co#tra co#tra el b$e# jurd$co jurd$co ad$#$trac$># ad$#$trac$># 6Gbl$ca [cu9a Btular$dad Btular$dad e de todo todo lo c$udada#o, 6or 6or er el o6orte #ecear$o 6ara la 6reer7ac$># de todo lo de b$e#e, aFecta# el $tea re6ree#taB7o 9 deocrBco de gob$er#o, 6orue $6$de# la ejecuc$># de la dec$$o#e 6olBca toada 6or u$e#e Be#e# co6ete#c$a 6ara acerlo< No 6uede ola9are e# ete a#l$$, ue la e6ec$al co6lej$dad ue 6ree#ta# eto B6o de del$to, trae $#e+orablee#te u#a $6orta#te d$lac$># e# u de7elac$># e $#7eBgac$>#< 'orue, recordeo, #o etao a#te acBtude $#d$7$duale 6el$groa 6ara lo b$e#e jurd$co, $#o Fre#te a u#a orga#$@ac$>#, u# gru6o etructurado de 6ero#a, ue ed$a#te la 6rcBca de acB7$dade co#trar$a al ereco e6re#d$da coo u# #egoc$o de#tro de la ad$#$trac$># 6Gbl$ca, dearrollada dearrollada de a#era duradera, 6la#eada 9 6roFe$o#al, obBe#e# 6ara  gra#de be#e?c$o eco#>$co< eco#>$co<

( ta6oco 6uede er de ola9o, e# la $a e7aluac$>#, ue el retardo e# cueB># e e+6l$ca tab$é# e# la c$rcu#ta#c$a ue lo Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co e#cargado e#cargado de co#trolar co#trolar a u$e#e ad$#$traba# lo b$e#e del Etado %r$bu#al de !ue#ta, 6or co##$7e#c$a co# lo $o ujeto, 6or $g#ora#c$a, $g#ora#c$a, o b$e#, 6or Falta de deb$do cu6l$$e#to de u Fu#c$o#e legal 9 co#Btuc$o#ale#te co#Btuc$o#ale#te a$g#ada, 6o$b$l$taro# #o >lo el aueo de la arca 6Gbl$ca, $#o ue ade d$?cultaro# la $#7eBgac$># al retacear el a6orte de $#Forac$># co# la co#ecue#te deora del tr$te $#7eBgaB7o, c$rcu#ta#c$a éta abolutae#te 6al6able e# el ub l$te< 'or ello, #o era ra@o#able ue u$e#e coeBero# del$to de eta caracterBca, luego e 7ea# be#e?c$ado 6or el tra#curo del Be6o, 6ueto ue de ee odo el Etado #orale#te e e#co#trara a#te la $6o$b$l$dad de $#7eBgar, ju@gar 9 caBgar caBgar,, coo lo dea#da la !o#7e#c$> !o#7e#c$>#< #< !abe ealar tab$é#, ue lo autore de del$to #o adu$ere#, al oe#to de coeterlo, u#a e+6ectaB7a gara#B@ada co#Btuc$o#ale#te a u#a 6érd$da de $#teré 6or 6arte del Etado e# la a6l$cac$># de u#a 6e#a< Ello a, 6or ue ade de er u# aburdo, aburdo, reultara o6ueto a la d$6o$c$o#e $#ter#ac$o#ale $#ter#ac$o#ale de $#elud$ble a6l$cac$># a 6arBr de la reFora reFora de la !o#Btuc$># Nac$o#al de 1QQ 9 u $#cor6orac$># ed$a#te el arJculo T5 $#c< 22< Sobre la bae de ete a#l$$, e#Be#do ue eta GlBa #ora debe# 6re7alecer, $# ue 6or ello e aFecte la gara#Ja co#7e#c$o#al del K6la@o ra@o#ableZ 6orue, 6er$te# $#tacta la

regla ue deter$#a# la 6recr$6c$># de la acc$># 6e#al< e ete odo, e#Be#do ue e alca#@a u#a c$erta aro#a e#tre el dereco de la oc$edad a deFe#dere co#tra el del$to 9 el del $#d$7$duo oeBdo a 6roceo, e# Fora ue #$#gu#o de ello ea acr$?cado e# ara del otro< ede eta 6er6ecB7a, 6er6ecB7a, 9 te#$e#do e# cue#ta ue e# el cao Klo ue e e#cue#tra e#cue#tra e# juegoZ e la utracc$># de u#a ua eu$7ale#te a lo e$ $llo#e de d>lare de la arca del Etado, 6or 6arte de u# gru6o de Fu#c$o#ar$o co6ueto, e#tre otro, 6or lo e#to#ce 7$cegober#ador 7$cegober#ador de la 6ro7$#c$a Héctor ALANIS 9 7$ce6re$de#te 7$ce6re$de#te del e#ado 6ro7$#c$al Huberto RE, ue lo $6utado Fuero# llaado a 6retar declarac$># e# el ao 2012 9 ue el 6roceo e e#cue#tra e#cue#tra e# la eta6a de re7$$># de la e#te#c$a, e#Be#do ue #$#gu#a duda cabe ue debe# 6re7alecer 6re7alecer lo co6ro$o $#ter#ac$o#ale ue obl$ga# a $#7eBgar 9 a#c$o#ar a u$e#e ate#te# co#tra el $tea deocrBco $#curr$e#do e# gra7e del$to doloo co#tra el Etado ue co#lle7e# e#r$uec$$e#to< e#r$uec$$e#to< ede la $a >6Bca, #o debe 6erdere de 7$ta ue etao a#te a#te u#a 6arBcular caua ue, 6or la e6ec$ale caracterBca ue la rodea# 9 ue e detallara# e# el 6rraFo 6recede#te, $#7olucra# cueBo#e cu9a $6orta#c$a #o 6$erde 7$ge#c$a 6or el olo tra#curo del Be6o $#o ue, 6or el co#trar$o, ge#era e+6ectaB7a e# la c$udada#a obre todo $ e Be#e e# cue#ta ue el 6erju$c$o aG# ub$te< 'or todo ello, corre6o#de #o acer lugar al agra7$o a la aFectac$># a la gara#Ja co#Btuc$o#al de er ju@gado Fuera de u#

6la@o ra@o#able alegado 6or la 6arte recurre#te<

1<2 Arb$trar$edad e# la deter$#ac$># de lo eco: I#e+$te#c$a de elee#to elee#to de 6rueba ue acred$te#: a la ater$al$dad del eco, b la $#ter7e#c$># doloa de lo $6utado, 9 e6ec?cae#te e# relac$># a RE, $#e+$te#c$a de la cal$dad de ujeto acB7o e6ec$al 6re7$to e# el B6o 6e#al<

1<2# Re7$$># acerca acerca de la ater$al$dad ater$al$dad del eco 'ara te#er 6or acred$tado el eco, el %r$bu#al, e# 6r$er lugar de6ej> auella cueBo#e ue #o Fuero# objeto de co#tro7er$a< A 6u#tual$@> ue #o Fuero# objeto de d$cu$>#: 1 ue e# el 6erodo 1QQQ la Le9 de 'reu6ueto a$g#> 6ara 6ara la erogac$o#e erogac$o#e de la H!S la ua de 12<252<888, 9 ue luego 6or cuatro ecreto e a6l$> la autor$@ac$># a u# gato total de créd$to de 1Q eFecB7ae#te co# $6utac$># al $#c$o 3# 9 Ejecuc$># de Le9eZ, 9 el 'rograa 'rograa N18 de#o$#ado K=$cegober#ac$>#Z K =$cegober#ac$>#Z;;  ue el 6roced$$e#to 6ara ue la !ara de Se#adore e uera de lo Fo#do a$g#ado 6or le9 de 6reu6ueto co#$Ja e# la co#Fecc$># de la ol$c$tud 9 6ro7$$># de Fo#do ue etaba d$r$g$da a la !o#tadura, ue Forulaba# ta#to el $rector de

Ad$#$trac$># de la !ara de Se#adore ['rograa 1T )oé !RE%%&N, coo el $rector de Ad$#$trac$># del 'rograa 18 [ =$ce gober#ac$># *a+$$l$a#o ALANIS egG# urge de la #ota 6or ello ucr$6ta, 6ara er $6utado a la 6arBda 6reu6uetar$a 6reu6uetar$a 3# de la corre6o#d$e#te corre6o#d$e#te orde# de 6ago co# la $a $6utac$>#; 9 ge#eraba la erogac$o#e 6reu6uetar$a de la %eorera L$bra$e#to, e# la ue co#ta ta#to el 'rograa al ue $ba# deB#ado lo Fo#do coo la $6utac$># al $#c$o 3 co6$a del $ar$o de Se$o#e de ee cuer6o leg$laB7o e# lo ue e dee6e> e# el $o cargo, e# ubroga#c$a co#Btuc$o#al, a#te la aue#c$a del 're$de#te; a lo ue e  e ua el reco#oc$$e#to e+6reo e# ete e#Bdo de abo $6utado e# u re6ecB7a aud$e#c$a de declarac$># declarac$># $#dagator$a<; T ue lo

age#te age#te 6Gbl$co ue e dee6eaba# e# el b$to de la !ara de Se#adore e# el ao 1QQQ e cla$?caba# e# cuatro categora categora 6ero#al de 6la#ta 6era#e#te, Fu#c$o#ar$o, 6ero#al co#tratado co# co#trato de er7$c$o 9 6ero#al co#tratado bajo la odal$dad de co#trato de obra; 8 ue la cue#ta corre6o#d$e#te a la a6l$cac$># de lo Fo#do a$g#ado 6ara cada 'rograa 'rograa e# lo ue e ubd$7$da la !ara de Se#adore e re#da# e# Fora e6arada a#te el %r$bu#al de !ue#ta; Q la $#tegrac$># $#tegrac$># del cuer6o de aud$tore aud$tore 6era#e#te 6era#e#te a$g#ado 6ara la !ara de Se#adore dura#te el ao 1QQQ; 10 la docue#tac$># ue co#Fora el legajo re#d$B7o ue debe 6ree#tare e#uale#te al %r$bu#al de !ue#ta; 11 ue el %r$bu#al de !ue#ta a tra7é de u $ebro debe real$@ar u# co#trol obre lo a6ecto legale, Forale, #uér$co 9 docue#tale de la cue#ta ue le era# 6ree#tada co#trol e+ 6ot Facto, elecB7o 9 ue e real$@a $# $tu; 12 ue lo $6utado dura#te el ao 1QQQ ?raro# co#ju#tae#te co# el d$rector de ad$#$trac$># de la !ara de Se#adore [)oé *a+$$l$a#o !RE%%&N ceue l$brado co#tra la cue#ta corr$e#te N0000Q3Q/5 ue Fuero# cobrado e# eFecB7o 6or 7e#ta#$lla 6re7$o e#doo e# el arco de la o6erac$o#e de tra#Fere#c$a real$@ada dede el 'rograa 1T al 'rograa 18< Luego, al reFer$re a la cueBo#e #o acred$tada 9 objeto de debate, el )u@gador real$@> u# co6leto a#l$$ de la 6otura de la 6arte: a La acuac$># otu7o ue dura#te la geB># de Héctor Alberto ALANIS 9 de Huberto !arlo A#to#$o RE e# el Se#ado, ubo u# a#ejo abolutae#te abolutae#te a#tojad$@o a#tojad$@o 9 d$crec$o#al de la

cue#ta 6Gbl$ca, ue #o 6oda# er co#trolada, co#trolada, ue e+$Bero# er$a $#ober7a#c$a a la le9e de 6reu6ueto 9 de co#tab$l$dad co#tab$l$dad de 6Gbl$ca< ue la co#ducta de lo $6utado co#$B> e# el l$bra$e#to de la 6arBda de %eorera ue etaba# a$g#ado al 'rograa 1T [!ara de Se#adore 9 al 'rograa 18 =$cegober#ac$>#< ue, al #o re#d$r tale o#to a#te el %r$bu#al de !ue#ta 6or el 'rograa 18, utrajero# del b$to de la ad$#$trac$># ad$#$trac$># 6Gbl$ca la ua de d$#ero tra#Fer$da tra#Fer$da de u# 6rograa a otro 9 e7ad$ero# el co#trol re#d$B7o del %r$bu#al de cue#ta; todo lo cual e 7$o Fac$l$tado 6or la Falta de adecuado co#trol 6or 6arte de lo re7$ore 9 aud$tore $# $tu del %r$bu#al de !ue#ta< b 'or u 6arte la eFe#a de ALANIS otu7o ue lo co#trato 9 ub$d$o eFecB7ae#te e+$Bero#, ue aba# $do 6agado co# lo Fo#do del Se#ado 9 ue el eco de ue luego #o e co#tara co# docue#tal re6aldator$a e# tal e#Bdo, #o $g#$?caba ue el d$#ero #o e aba a6l$cado co#Fore co#Fore lo etablece la le9< La docue#tac$># re6aldator$a e+$B> 9 dea6arec$>, 9 eo Fue lo ue deter$#> la a6robac$># real 9 #o ?cta del %r$bu#al de !ue#ta, 6or lo ue #o cabe la $6utac$>#, 9a ue #o e lle7aro# d$#ero #$ lo acaro# de la eFera de cutod$a de la Ad$#$trac$>#< SegG# la eFe#a de RE #o e acred$t> la e+$te#c$a e+$te#c$a de u# 6re7$o acuerdo e#tre lo $6utado 6ara a6ro6$are de Fo#do coo re?ere la $6utac$>#; ue u deFe#d$do #o reu#a la co#d$c$o#e de ujeto acB7o e6ec$al ue reu$ere el B6o 6e#al de 6eculado, 9a ue #o Fue de$g#ado e# #$#gG# oe#to, oe#to, #$ de$g#> ad$#$tradore ad$#$tradore re6ecto de lo l o Fo#do ue a#ejaba el

Se#ado 9 la =$cegober#ac$>#, $e#do u 6arBc$6ac$># c$rcu#ta#c$al 9 alejada de u rol de leg$lador< La acc$># J6$ca #o e acred$t>, u deFe#d$do ?r> algu#o ceue 6ero la re#d$c$o#e de cue#ta Fuero# a6robada 9 era $6o$ble e7ad$r el co#trol cru@ado de $#Forac$>#, 9 ocultar Fo#do, 6ue el %r$bu#al de cue#ta te#a eca#$o de acc$># Fre#te a la detecc$># de o$$o#e o $#u?c$e#c$a< A#te eta $6>te$ a reeada, el )u@gador e# u a#l$$ tu7o e# cue#ta: a El arco legal de do#de urge# lo debere 6o$B7o de ad$#$trac$># ad$#$trac$># 9 d$6o$c$># de Fo#do 6Gbl$co 9 de re#d$c$># de lo gato a#te el orga#$o de co#trol< ebere, ue coo e ob7$o, era# de $#cube#c$a de lo $6utado e# ra@># de lo cargo ue ocu6aba#< E# ee orde# tu7o e# cue#ta la Le9 'ro7$#c$al 'ro7$#c$al N8Q82 del 08/12/1QQ5, a6robada 6or ecreto N5113/*.S' del 2T/12/1QQM, ue etablece el eca#$o 6ara el reg$tro de la $#Forac$># relaB7a al 6roceo de recuro 9 gato de la acB7$dad 6Gbl$ca, a ?# de acer 6o$ble la ejecuc$># ?#a#c$era del 6reu6ueto< %ab$é# tu7o e# cue#ta la Le9 de 'reu6ueto N Q233, corre6o#d$e#te corre6o#d$e#te al ejerc$c$o del ao 1QQQ, ue e#tre otra otra d$6o$c$o#e 6robe a6l$car lo Fo#do 6Gbl$co a deB#o d$B#to $# el d$ctado de la #oraB7a corre6o#d$e#te 6or 6arte del Btular de la jur$d$cc$># 9 ue $6o#e e# cabe@a del Btular de cada u#a de la !ara !ara del 'oder Leg$laB7o el deber de

d$tr$bu$r lo créd$to al +$o #$7el de deagregac$># 6re7$to e# lo cla$?cadore< cla$?cadore< A$$o tu7o e# cue#ta la Le9 de !o#tab$l$dad 'Gbl$ca N510 ue decr$be la obl$gac$o#e obl$gac$o#e ue Be#e# lo ujeto obl$gado de re#d$r cue#ta [cue#tada#te, [cue#tada#te, e# u art< T, al dec$r: K%odo Fu#c$o#ar$o o e6leado, coo a tab$é# toda 6ero#a ue 6erc$ba Fo#do o 7alore e# carcter recaudador, de6o$tar$o o 6agador; o ue ad$#$tre, recaude o cutod$e d$#ero, u otro b$e#e o 6erte#e#c$a del Etado co# o $# autor$@ac$># legal, et obl$gado a re#d$r cue#ta docue#tada o co6robable de u uBl$@ac$># o deB#oZ< b Ade, 6o#der> e6ec$ale#te la declarac$o#e del co#tador RA*.S, de %RE''., de 'REU 9 de AR!IA, todo ello aud$tore del %r$bu#al de !ue#ta 9 de lo teBgo CERN-!!I 9 ES'IN.LA, u$e#e trabajaba# e# el 'rograa 1T< c La 6roFua docue#tal co#Btuda 6or lo $#Fore de !o#tadura, %eorera 9 e6ec$ale#te lo reGe#e de cue#ta corr$e#te corr$e#te ba#car$a del Ca#co Cera, Fue a#al$@ada tab$é# al 6o#derare 6o#derare la 6rueba< ( ate#to a ue la Fu#c$># de eta !aac$># e a#al$@ar la rac$o#al$dad de la e#te#c$a recada e# auto, 9 dada la $6orta#c$a de la cueB># ue e 7e#Bla, eta docue#tal tab$é# Fue detalladae#te detalladae#te a#al$@ada 6or la ucr$6ta< ( eFecB7ae#te, a6arece coo correcta la co#clu$># a la ue arr$ba el )u@gador, ue a#al$@a ue obre la bae de la $#Forac$># ue urge de eta 6rueba, e 6udo 6ud o etablecer ue la a#$obra e lle7> a cabo de do odo:

1 Se de6o$taba u# l$bra$e#to a$g#ado 6or %eorera al 'rograa 18 e# la !ue#ta !orr$e#te del 'rograa 1T; luego e tra#Fera# tale o#to del 'rograa 18 ed$a#te el l$bra$e#to de ceue globale co#tra la cue#ta corr$e#te del 'rograa 'rograa 1T; ue eo o#to luego era# e+trado 6or 7e#ta#$lla 6re7$o e#doo 9 #u#ca era# $#greado e# la cue#ta corr$e#te ba#car$a; 9, ?#ale#te, ea cue#ta corr$e#te era# $#Forada, 6ero #o re#d$da, al %r$bu#al de !ue#ta a tra7é de u co#$g#ac$># coo decargo e# la 6la#$lla de cargodecargo del 'rograa 1T, 6ara a gara#B@are ue el orga#$o de co#tralor lo el$$#ara de u co#tab$l$dad coo cargo a re#d$r 9 te#dra 6or aBFeca la re#d$c$># de eo Fo#do [eto GlBo lo aca# cou#$ca#do 6or #ota ju#to co# cada re#d$c$># e#ual del 'rograa 1T ue lo co6roba#te re6aldator$o ceue a tra7é de lo cuale real$@aro# la tra#Fere#c$a era# re#d$do o6ortu#ae#te 6or el 'rograa 18, lo ue e# real$dad #u#ca uced$>< %oda eta a#$obra co6re#da co6re#da u# total de # al 'rograa 'rograa al cual

etaba a$g#ado de a#tea#o cada l$bra$e#to o erogac$># 6reu6uetar$a< %ab$é# co6rob> ue la dotac$># de 6ero#al del 'rograa 1T 9 del 'rograa 18 etaba $#7erBda dura#te la geB># de lo $6utado, e dec$r, ue la dotac$># de 6ero#al del 'rograa 1T e co#Foraba de u# d$rector, u# teorero 9 u# e6leado, $e#tra ue el 'rograa 18 era Ku#$6ero#alZ 9a ue todo lo co#cer#$e#te a u acB7$dad e co#ce#traba G#$cae#te e# u $rector, *a+$$l$a#o ALANIS, u$e# Fuera de$g#ado d$rectae#te 6or el e#to#ce 7$cegober#ador Héctor Alberto ALANIS< Sobre la bae de la docue#tac$># re$Bda 6or %eorera, %eorera, !o#tadura 9 lo reGe#e de !ue#ta !orr$e#te del Ca#co CERSA, co#tat> ue e# u# gra# 6orce#taje de lo Fo#do a$g#ado 6ara la !ara de Se#adore e# el ao 1QQQ, #o e+$B> corre6o#de#c$a e#tre el 'rograa al ue %eorera aba a$g#ado cada l$bra$e#to 9 el de6>$to e# la cue#ta corr$e#te co# ue o6eraba cada 'rograa< e ete odo, 6udo co6robar ue lo $6utado #o cu6la# lo $6eraB7o legale e#c$o#ado a#ter$ore#te, 9 ue lo co#trole ue deba# ejercere 6or 6arte de lo aud$tore aud$tore del %r$bu#al de !ue#ta ta6oco e lle7aba# a cabo de a#era correcta,  b$e# era u#a Foral$dad ue #o gara#B@aba de #$#gu#a a#era, u#a corre6o#de#c$a corre6o#de#c$a e#tre la $#Forac$># $#Forac$># co#table ue a#ejaba el %r$bu#al de !ue#ta 9 lo ue ocurra e# la real$dad de lo eco e# el b$to de la !ara de Se#adore< ( e# eFecto, ello urge clarae#te 6orue la cue#ta de lo 'rograa 1T 9 18 de la !ara de Se#adore dura#te el ao

1QQQ Fuero# a6robada $# ue e le Forulae# ober7ac$o#e ober7ac$o#e 6ee a ue, 6or eje6lo, del e+ae# e+ae# de la 6la#$lla de l$bra$e#to 9 de lo reGe#e de la cue#ta corr$e#te ba#car$a N0000Q3Q/5 N0000Q3Q/5 ue, e#tre el 12/01/1QQQ 9 el 30/11/1QQQ, 6arte de lo Fo#do e#tregado 6or %eorera a la !ara de Se#adore ['rograa 18 =$cegober#ac$># ed$a#te ed$a#te lo l$bra$e#to l$bra$e#to N8, 31, Q2, Q3, 1T0, 223, 235, 280, 281, 305, 353, 35, 3Q, 15, T1, 5M8, MT3 9 MT, Fuero# de6o$tado [a6artee#te $# ra@># algu#a, al e#o 6or el oe#to e# la cue#ta corr$e#te N0000Q3Q/5 ue 6erte#eca al 'rograa 1T, 6or u# total ue ac$e#de a lo # legal 6reu6uetar$a 6ara ello, 9 $# ue a9a co#ta#c$a co#ta#c$a docue#tal de ue e ub$era eco od$?cac$># algu#a del 6reu6ueto ed$a#te tra#Fere#c$a co6e#ator$a de créd$to a tra7é del d$ctado de u# decreto o reoluc$># de 7$cegober#ac$>#< A$$o, co#tat> co# la docue#tal, ue lo $6utado real$@aro# dura#te el ao 1QQQ, 6er$>d$ca tra#Fere#c$a de Fo#do a$g#ado al $#c$o 3
( ue ade et acred$tado e# bae a la 6rueba arr$ada, ue #o e+$Bero# lo co6roba#te re6aldator$o ue juB?ue# la $#7er$>#, a6l$cac$># o gato de lo Fo#do ue Fuero# tra#Fer$do dede el 'rograa 1T ac$a el 'rograa 18 dura#te el ao 1QQQ, ue e# total total ac$e#de# al o#to del 5 e# u $#Fore: Ke a logrado corroborar ue #o >lo e Ke+tra7$aro#Z lo co6roba#te co6roba#te a la re#d$c$o#e de la Ad$#$trac$># Ad$#$trac$># de la H!S del 'rograa 18 9 a la $#e+$te#c$a de lo $o e# lo $6orte re#d$do corre6o#d$e#te a la tra#Fere#c$a de Fo#do del 'rograa 1T al 18, $#o ue ade, a9 coad9u7ado $#cu6l$$e#to $#cu6l$$e#to de #ora 9 le9e, Fu#dae#tale#te Fu#dae#tale#te e# lo lo reFere#te a co#trole 6or o6o$c$># ruB#ar$o 9/o elecB7o, totale 9/o 6arc$ale 9 otro ue deejoraro# e#$blee#te la $tuac$># re6ecto de obte#er la $#Forac$># $#Forac$># obre el deB#o de d$co Fo#do
o #o ajutado a #ora 9 le9e o# u9 $6orta#te aG# 6ara la ua ue e a#eja# e# la ad$#$trac$># 6Gbl$ca; 3 Lo deB#o dado a eo Fo#do $ b$e# et# deter$#ado ea deter$#ac$># deter$#ac$># #o guarda 7ero$$l$tud 7ero$$l$tud co# la re#d$c$o#e de la o6erac$o#e real$@ada real$@ada e# el 6erodo Q8/QQ, 6r$#c$6ale#te 6r$#c$6ale#te e# la Falta de relac$># e#tre o#to 9 co#ce6to de la erogac$o#e;  La Falta de co6roba#te re6aldator$o o# u# gra7e 9 d$c$l ecollo 6ara u6erar, 6ero la $#Forac$o#e co#table co# ue e cue#ta# da# 7erac$dad 7erac$dad de a lo $6orte de la o6erac$o#e real$@ada; real$@ada; 5 A 6ear de ue la re#d$c$o#e eté# a6robada, e 6la#tea# $#co#7e#$e#te obre eta $tuac$># jutae#te 6or la Falta de docue#tac$># docue#tac$># ue re6alda ea a6robac$o#e, 6ue la $#Forac$o#e $#Forac$o#e de lo $tea au+$l$are 9 de co#tab$l$dad, co#tab$l$dad, etablece# la duda obre el co#ce6to de la erogac$o#e re6ecto del $6orte egreado< 'or lo ue ea Falta de docue#tac$># Fortalece Fortalece la $dea o la 6reu#c$># 6or lo e#o de de?c$e#c$a o Fo#do al uBl$@ado o d$r$g$do 6ara ?#e #o eB6ulado e# el 6reu6ueto 6ro7$#c$alZ< A$$o el )u@gador corrobor> ue 6ara ater$al$@ar la tra#Fere#c$a de u# 6rograa a otro, lo $6utado ?raro# 9 e#doaro# ceue 6or o#to globale l$brado co#tra la cue#ta corr$e#te N0000Q3Q/5 del 'rograa 1T, 9 ue éto co#Fore urge de la docue#tal a6ortada 6or el Ca#co CERSA Fuero# cobrado e# eFecB7o e# 7e#ta#$lla de la ucural ba#car$a 9 #u#ca Fuero# de6o$tado e# la cue#ta corr$e#te N200012/18 del 'rograa 18< .ber7> ue de ete odo, $#Fr$#g$e#do toda la recoe#dac$o#e del %r$bu#al de !ue#ta obre la Fora de e$Br ceue, d$?cultaro# el co#trol obre el uo de tale d$#ero

6Gbl$co, 9, dede el oe#to e# ue Fuero# e+trado e# eFecB7o, gara#B@aro# u e6arac$># de la eFera de la ad$#$trac$># ad$#$trac$># 6Gbl$ca< Ade tu7o e# cue#ta ue todo lo Fu#c$o#ar$o del %r$bu#al de !ue#ta ue declararo# e# debate d$jero# ue etaba# e# co#oc$$e#to de ue e# la !ara de Se#adore, dura#te el ao 1QQQ, e e$Ja# ceue 6or alJ$a ua de d$#ero 9 ue e reBraba# e# eFecB7o, o ea e# clara e# co#tra7e#c$># a la recoe#dac$o#e ue el orga#$o de co#trol aba eFectuado acerca acerca de la #ece$dad de ue todo lo 6ago 6a go ue real$@ara el Etado 'ro7$#c$al Fuera# eFectuado co# la cluula K#o a la orde#Z< A 6o#der> la teBo#$al del !dor< RA*.S ue reco#oc$> ue la e$$># de ceue globale $# re6etar tale recoe#dac$o#e d$?cultaba e# lo eco el co#tralor del gato 6Gbl$co 6or 6arte del %r$bu#al de !ue#ta; %RE''. alud$> a ceue globale 6ara el 6ago de co#trato del 'rograa 18, 9 'REU [aud$tora del 'rograa 1T, tab$é# reco#oc$> ue aba de eta Fora de a#ejare< Sobre la bae de todo eto elee#to de ju$c$o el =ocal ad7$rB> ue el orga#$o orga#$o ue real$@aba la aud$tora de la cue#ta del Se#ado, #u#ca aba ober7ado ue 6ara real$@ar la tra#Fere#c$a del 'rograa 1T al 18 e a#ejara# alJ$o o#to de d$#ero e# eFecB7o, ed$a#te el l$bra$e#to de ceue 6or ua globale, u e#doo 9 6oter$or cobro e# 7e#ta#$lla, 9 [ lo  rele7a#te $# Foral$@ar u# 6oter$or de6>$to e# la otra cue#ta ba#car$a, a 6ear de ue e+$Ja# e+6rea

recoe#dac$o#e del %r$bu#al de !ue#ta; ta6oco ober7aro# ue #u#ca e $c$ero# la tra#Fere#c$a ue !RE%%.N $#Foraba al 6ree#tar el legajo re#d$B7o del 'rograa 18, a 6ear de ue tu7$ero# a la 7$ta el l$bro de ba#co, el reue#, 9 la co#c$l$ac$># ba#car$a de la cue#ta corr$e#te corr$e#te N000Q3Q/5< e ete odo 6udo co#clu$r ue lo aud$tore del %r$bu#al %r$bu#al de !ue#ta #o co#trolaro# o lo $c$ero# de a#era $#correcta, el a#ejo de lo Fo#do, Fac$l$ta#do ue u deB#o 9 la uBl$@ac$># Fuee# totale#te $#c$erto< E# otro orde#, corrobor> ue 6ara gara#B@ar el é+$to de eta orga#$@ac$># del$cB7a, lo $6utado ocultaro# del co#trol 9 aud$tora del %r$bu#al de !ue#ta, la cue#ta corr$e#te N200012/8 del 'rograa 18< E# eFecto, de ea a#era lograro# ue el orga#$o de co#trol #o ad7$rBera ue lo l$bra$e#to de la %eorera 6ara el 'rograa 18 #o e de6o$taba# e# la cue#ta corre6o#d$e#te; 9 ue ta6oco e u6$era ue la tra#Fere#c$a del 'rograa 1T co# deB#o al 'rograa 18 #u#ca era# $#greada e# la cue#ta corr$e#te de deB#o, $#o ue era# e+trada e+trada e# eFecB7o eFecB7o 6or 7e#ta#$lla de la ucural ba#car$a< E dec$r, la cue#ta corr$e#te N200012/8 #o era aud$tada 6orue lo $6utado la ocultaro# del$beradae#te< 'ara te#er 6or acred$tado ete e+treo tu7o e# cue#ta ue e# el acta de tra6ao de autor$dade e o$B> declarar la e+$te#c$a de ea cue#ta corr$e#te, 9a ue la autor$dade al$e#te >lo declararo# la cue#ta corr$e#te corre6o#d$e#te al 'rograa 1T; ue d$co acto #o era u#a Foral$dad, $#o u# acto de gob$er#o reglado 6or la Le9 de !o#tab$l$dad 'Gbl$ca N510, 9

co#$der> deter$#a#te deter$#a#te e# ee e#Bdo ue *a+$$l$a#o ALANIS 9 Héctor ALANIS, u# da a#te a cear e# u re6ecB7o cargo, ol$c$taro#, ol$c$taro#, 6or #ota d$r$g$da al CERSA, el c$erre de d$ca cue#ta, e# 7e@ de re#d$rla a#te la autor$dade de gob$er#o coo corre6o#da a u Fu#c$o#e< 'or otra 6arte, tu7o tab$é# 6or acred$tado ue #o e+$B> #ora algu#a ue autor$@ara la real$@ac$># de tale od$?cac$o#e 6reu6uetar$a o tra#Fere#c$a e#tre 6rograa; 9 aclar> ue, egG# la d$6o$c$o#e 7$ge#te, toda od$?cac$># 6reu6uetar$a deba re6utare legal $e#tra e+$Bera u# decreto o reoluc$># ea#ada de la autor$dad co6ete#te, co6ete#te, ue obedec$era a u#a juB?cac$>#, 9 etablec$era e+6reae#te cul era la $6utac$># ue e le dara a lo o#to e# deB#o; 9 ue e# ete cao tale $#true#to legale #o e+$Bero#< .tro e+treo ue co#$der> acred$tado el =ocal Fue ue #o e+$Bero# lo co6roba#te re6aldator$o ue juB?ue# la $#7er$>#, a6l$cac$># o gato, de lo Fo#do ue Fuero# tra#Fer$do dede el 'rograa 1T ac$a el 'rograa 18 dura#te el ao 1QQQ, ue e# total total ac$e#de# al o#to de 5, ue el 6r$#c$6al argue#to ue la deFe#a 6la#tearo# 6ara 6rete#der acred$tada la e+$te#c$a de lo co6roba#te re6aldator$o del gato, Fue el teBo#$o de lo aud$tore 9 de Fu#c$o#ar$o u6er$ore del %r$bu#al de !ue#ta, ue a?raro# aber te#$do a la 7$ta la docue#tac$>#

ue juB?cara el gato al oe#to de real$@ar el co#trol de la cue#ta de lo 'rograa 1T 9 18 de la !ara de Se#adore< S$# ebargo, e+6l$c>, ue reultaba ater$ale#te $6o$ble aber corroborado ue cada gato tu7$era u correlac$># co# u# deter$#ado co6roba#te re6aldator$o rec$bo, Factura, etcétera cua#do #$#gu#o de lo o#to ue rec$b$> el 'rograa 18 Fue le7a#tado coo cargo a re#d$r< Luego, d$jo, e $#ad$$ble 6e#ar ue u# aud$tor e a9a 6od$do e#tar a a#al$@ar co6roba#te ea la total$dad o ea de a#era elecB7a $# te#er u# cargo e# bae al cual acer la relac$># de cada gato< E# cua#to a la docue#tac$># a6ortada 6or lo eFe#ore de Héctor ALANIS, a eFecto de acred$tar el Fu#c$o#a$e#to del K$teaZ del Se#ado 6or auél e#to#ce [Fotoco6$a de co6roba#te de rec$bo de co#trato de obra 9 de ub$d$o, de 6la#$lla eca a a#o al@ada obre lo co#trato co#trato a$g#ado a cada e#ador, todo lo cual ade Fue corroborado 6or lo teBgo ue aba# $do Fu#c$o#ar$o o co#tratado de obra 9 de er7$c$o 9 de lo e#adore ue co#Foraba# co#Foraba# la !ara Alta de la 6ro7$#c$a 6ara la é6oca de lo eco, a u$e#e e le e+$b$> la docue#tac$># ue e# la a9ora de lo cao reco#oc$ero# al er $#7$tado a 6aar al etrado detac> el =ocal, ue #o re7$te uBl$dad #$ rele7a#c$a algu#a Fre#te a lo eco ue a# $do e#rotrado a lo $6utado< N$#gu#o de eto co#ce6to, cu9o co6roba#te re6aldator$o re6aldator$o ta6oco a# $do ab$do, 9 ue e "r$#d$ero#" globale#te e# lo legajo re#d$B7o del 'rograa 18 $r7e 6ara e+6l$car e# ué e uBl$@aro# lo 5 el 'rograa 18 6or tra#Fere#c$a del 'rograa 1T, #$ ta6oco lo

220<000 del ceue N M0T251 l$bra$e#to #u#ca reg$trado reg$trado coo cargo e# #$#gG# 6rograa, o ea #o re#d$do, ue e# u co#ju#to total$@a# lo M<132<825,20 ue urge# de la atr$buc$># del$cB7a< 'ero ade detac>, coo otra $rregular$dad rele7a#te, el eco de ue el 'rograa 18, e# co#tra co#tra de la d$6o$c$o#e 7$ge#te, rec$b$era Fo#do 6Gbl$co ed$a#te Fue#te d$B#ta: 6or u# lado rec$ba Fo#do 6ara er $6utado al $#c$o 3# 6e#al, 9 ue 6odeo re6utar coo "re#d$do" al %r$bu#al de !ue#ta  all de la de?c$e#c$a a6u#tada obre la \aue@a de la 6la#$lla de relac$># de co6roba#te< co6roba#te< ( 6or el otro rec$ba Fo#do Fo#do 6ara er $6utado al $#c$o 3# 6e#al, 9 ue #u#ca Fuero# le7a#tado coo cargo e# la 6la#$lla de cargo 9 decargo del 6rograa 18, 9 6or e#de #o Fuero# re#d$do< Eto Fo#do ac$e#de# a la ua de 5 ue eta doble 6rocede#c$a de lo Fo#do #o era co6aBble co# lo d$co 6or el teBgo Horac$o AlFredo Larr$7e9 u$e# etu7o a cargo del 'rograa 18 de6ué del ao 1QQQ 9 aegur> ue lo Fo#do de d$co 6rograa >lo 6ro7e#a# de la l$bra#@a de la %eorera e#eral de la 'ro7$#c$a< A ea altura $#teB@> u ra@o#a$e#to del $gu$e#te odo: Kdura#te el ao 1QQQ el 'rograa 18 rec$b$> e# Fora d$recta

Fo#do de la %eorera co# $6utac$># al $#c$o 3 e# Fora $#d$recta 5# e deco#oce, al #o e+$Br re6aldo legal algu#o ue d$era clar$dad obre lo aue#to 9 d$$#uc$o#e de tale tra#Fere#c$a co6e#ator$a de créd$to, lo ue total$@a Fo#do 6ara el 'rograa 18 6or u# total de  11<1TQ $# autor$@ac$># legal la ua de 25Q<0M3,00, lo ue $#clu$7e 6uo e# co#oc$$e#to del %r$bu#al de !ue#ta al 6ree#tar la re#d$c$o#e del 'rograa 18 e# claro ue e# todo cao lo G#$co ue la eFe#a 6udo deotrar ed$a#te la 6ree#tac$># de la Fotoco6$a a la ue 9a $c$era reFere#c$a, Fue ue: Klo  5<2M# legal e# el 'rograa 18 6ara ea 6arBda 5<1<, co# lo ue e 6agaro# 6agaro# ub$d$o Fo#do #o tr$a#gulado #$ cru@ado Fuero# eFecB7ae#te uBl$@ado e# co#trato 9 ub$d$o,  all

de la groera de?c$e#c$a e# el étodo de re#d$r lo Fo#do del 'rograa 18 de a#era tautol>g$ca, global 9 $# e#c$o#ar #$#gG# co6roba#te< Ete e el "$tea" ue e# el ejor de lo cao, acred$t> la deFe#a< ( re$tero, eta ua de d$#ero #ada Be#e# ue 7er co# la ua cu9a utracc$># e le a $6utado ue: KE# eFecto, a 6arBr de la co#$derac$o#e 6recede#tee#te e+6ueta, 6uedo co#clu$r e# ue e# cao, co# u co#ducta acB7a 9 o$$7a lo $6utado Héctor Alberto Ala# 9 Huberto !arlo A#to#$o Re uebra#taro# lo debere $#Btuc$o#ale 6o$B7o cu9o cu6l$$e#to le $#cuba e# ra@># de u role de gara#te co#Btuc$o#ale 9 legale de 7elar 6or el regular Fu#c$o#a$e#to 6atr$o#$al de la ad$#$trac$># 6Gbl$ca gara#B@a#do u uBl$@ac$># de acuerdo al ?# e6ec?co legale#te 6re7$to, 9 deotra#do u regular a6l$cac$># ed$a#te el cu6l$$e#to de la #oraB7a ue regula lo a6ecto legale 9 6roced$e#tale reFer$do a la 6ree#tac$># de la re#d$c$o#e de cue#ta a#te el >rga#o de co#tralor< E# co#ecue#c$a, ed$a#te tale uebra#ta$e#to drBco a la #ora ue le $6o#a# tale debere 6o$B7o, a6artaro# a6artaro# lo caudale ue le Fuero# co#?ado e# ra@># de u cargo, utra9é#dolo de la eFera de cutod$a 9 de co#trol de la ad$#$trac$># adecuadae#te ue e e#co#traba deotrada la a#$obra de utracc$># de lo Fo#do< E# eFecto a eta altura #$#gu#a duda caba, coo ?#ale#te deb$> reco#ocerlo el !tor< RA*.S e# la aud$e#c$a, ue la

tra#Fere#c$a de lo Fo#do de u# 6rograa a otro deba# er reg$trada reg$trada e# la co#tab$l$dad coo u#a od$?cac$># od$?cac$># 6reu6uetar$a; 9 $# ebargo e# la re#d$c$o#e del 'rograa 1T e reg$traba# coo gato< ( ue era ob7$o ue la !o#tadora 'REU ue te#a a u cargo el 'rograa 1T #o deb$> co#Forare co# la #ota ue le ele7aba !RE%%.N !RE%%.N 'ERE(RA ac$é#dole aber ue lo co6roba#te $ba# a er re#d$do e# el 'rograa 18, 6orue tal co#ducta co#tra7e#a e+6reae#te la Le9 de !o#tab$l$dad N510, la Le9 .rg#$ca del %r$bu#al de !ue#ta N5TQM, 9 el Reglae#to I#ter#o del %r$bu#al de !ue#ta; 6ero 6r$#c$6ale#te 6orue, co# tal o$$>#, e co#$gu$> ue el %r$bu#al de !ue#ta decargae ee d$#ero de u co#tab$l$dad 9 a 6arBr de all ?gurara coo re#d$do< ( e#to#ce, al ad$Br el %r$bu#al de !ue#ta a tra7é de u aud$tore 6era#e#te %RE''. 9 'REU ue e declarara coo u# gato u#a o6erac$># e# la ue #o aba al$da de d$#ero, dejaba a tale ua abolutae#te Fuera de u# co#trol 6oter$or< el $o odo, ued> deotrada la utracc$># de la ua de 220<000 ue corre6o#da# corre6o#da# a lo Fo#do deB#ado deB#ado del 'rograa 1T, 6ero e# ete cao, coo e e+6l$c> e# la Se#te#c$a, de u# odo aG#  e7$de#te, 6ueto 6ueto ue #o e declar> u 6erce6c$># e# #$#gu#o de lo do 'rograa< 'rograa< La eFe#a, e# u ecr$to recur$7o, $#te#t> juB?car el #o a$e#to e# el l$bro de cargo del 'rograa 18 de la tra#Fere#c$a 6ro7e#$e#te del 'rograa 1T, e# Fu#c$># de la e+6l$cac$o#e ue br$#d> el !o#tador %RE''. e# el debate 9 de lo $#Fore del

%r$bu#al de !ue#ta de F< 12M/132< $co $#Fore [ucr$6to 6or el !o#tador RA*.S e#tre otra coa a?ra ue: Kcoo cada 6rograa te#a u legajo re#d$B7o era #ecear$o co#Fecc$o#ar do $#Fore, u#o 6or cada u#o, 9 e# co#ecue#c$a #o era 6o$ble ue el I#Fore corre6o#d$e#te al 'rograa 1T, do#de e aba# decargado la tra#Fere#c$a, ea real$@ado $ a#te #o e aba aBFeco el a6ecto relac$o#ado co# la docue#tal re6aldator$a de la erogac$o#e eFectuada co# la c$tada tra#Fere#c$a dura#te la aud$e#c$a ue el $#Fore ue c$ta la eFe#a Fue real$@ado co# el au+$l$o del !o#tador %RE''. u$e#, cabe recordar, etu7o $6utado, 9 Fue err>#eae#te obreedo 6or 6recr$6c$># de la acc$># 6e#al< 'or ello #o e 6o$ble co#Fer$rle #$ a lo d$co del !o#tador %RE''. #$ al $#Fore elaborado 6or RA*.S, el 7alor d$r$e#te ue 6rete#de la eFe#a, cua#do jutae#te lo ue ued> e7$de#c$ado e# la aud$e#c$a, e# Fu#c$># de la co#trad$cc$o#e de lo teBgo ue 6erte#eca# al %r$bu#al de !ue#ta, e ue la a#$obra e lle7aro# a cabo, jutae#te, 6orue d$co Fu#c$o#ar$o o$Bero# real$@ar lo co#trole corre6o#d$e#te, 9 a6robaro# re#d$c$o#e de cue#ta lle7ada a cabo e# co#tra de la e+6rea d$6o$c$o#e de la le9e ue regulaba# la ater$a< Reulta e7$de#te, ue $ a la Ktra#Fere#c$aZ e le daba el etatu de KgatoZ del 'rograa 1T, lo docue#to re6aldator$o de eo gato deb$ero# e#co#trare e# ea re#d$c$o#e del 'rograa 1T, 6ueto ue #ada juB?caba ue e

a#u#c$ara ue era# re#d$do e# el 'rograa 'rograa 18< Sobre todo $ e Be#e e# cue#ta ue, coo 6uede ober7are e# la docue#tal, docue#tal, toda la re#d$c$o#e del 'rograa 'rograa 18 e lle7aro# lle7aro# a cabo de a#era global $# deagregar deagregar #$#gG# co#ce6to< co#ce6to< E# de?#$B7a, la 6rete#$># de la eFe#a de ue e te#ga e# cue#ta el $#Fore del %r$bu#al de !ue#ta de F< 12M/132 9 lo d$co del aud$tor !o#tador %RE''., ol7$da ue la utracc$># de lo Fo#do Fue 6o$ble jutae#te jutae#te 6orue lo Fu#c$o#ar$o del %r$bu#al de !ue#ta de la 'ro7$#c$a #o real$@aro# el co#trol e# deFe#a de lo Fo#do ue era# adjud$cado 6ara el Fu#c$o#a$e#to del Se#ado< 'or ello, a eta altura eto elee#to de 6rueba ue 6ud$ero# te#er algG# e#Bdo al $#$c$o de eta $#7eBgac$o#e, o9 #o Be#e# #$#gG# 7alor< 'or GlBo, la a?rac$># de la eFe#a re6ecto a ue c$erto o#to e du6l$caro# e# el 'rograa 1T 9 e# el 'rograa 18, e co#trad$ce co# lo ue obra e# la docue#tal ue co#Be#e la re#d$c$o#e de abo 6rograa, do#de 6uede ad7erBre ue e# #$#gu#a de la re#d$c$o#e del 'rograa 'rograa 18 ?gura# lo a$e#to de lo ue u6uetae#te e tra#Fera dede el 'rograa 1T< %odo eto uetra ue la reco#trucc$># ue e $@o e# la e#te#c$a e co6leta 9 ue #o e+$te# $6>te$ alter#aB7a ue 6ueda# co#o7erla< !oo 6uede ad7erBre, el =ocal alca#@> u co#7$cc$># obre la bae de lo elee#to de ju$c$o, crBcae#te e+a$#ado de co#For$dad co# la regla de la l>g$ca 9 de la e+6er$e#c$a coG#; 6ud$e#do $de#B?care lo oB7o 6or lo cuale corrobor> corrobor> ue el eco ocurr$> del odo decr$6to e# la

acuac$>#, 9 ue lo $6utado Fuero# Fuero# u autore; autore; $# ue la 6rete#d$da arb$trar$a 7alorac$># de la 6rueba ue alega# lo recurre#te a9a 6ueto e# cr$$ eta co#clu$>#, 6ue tal $#7ocac$>#, coo e 6od$do co6robar, carece de todo ute#to ue la a7ale< 1<2# acerca la $#ter7e#c$># doloa de lo $6utado, 9 e6ec?cae#te e# relac$># a RE, $#e+$te#c$a de la cal$dad de ujeto acB7o e6ec$al 6re7$to e# el B6o 6e#al< 'ara te#er 6or acred$tado el a6ecto ubjeB7o del eco, el =ocal tu7o e# cue#ta el 6r$er lugar ue ta#to ALANIS coo RE re7eJa# re7eJa# el carcter carcter de Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co [$e#do el 6r$ero 7$cegober#ador 7$cegober#ador de la 6ro7$#c$a 9 el egu#do e#ador 6ro7$#c$al, ote#ta#do, ote#ta#do, e# co#ecue#c$a, la e6ec$ale cal$dade de ujeto acB7o ue reu$ere el B6o 6e#al< a#do re6ueta al 6la#teo de la eFe#a de RE, e# cua#to a ue éte #o reu#a ea e6ec$al cal$dad 6orue #o aba $do de$g#ado ad$#$trador ad$#$trador de lo Fo#do 6Gbl$co ue a#ejaba# lo 6rograa de la !ara de Se#adore, #$ aba de$g#ado #$#gG# ad$#$trador 9 u rol coo 7$ce6re$de#te 7$ce6re$de#te del e#ado Fue ejerc$do de odo c$rcu#ta#c$al 9 erae#te Foral, el =ocal co#tat> co#tat> ue de la 6rueba docue#tal docue#tal #o >lo urga  urga ue RE eFecB7ae#te aba ejerc$> el cargo de =$ce6re$de#te 'r$ero de la !ara de Se#adore dura#te el ao 1QQQ, $#o ue tab$é# aba ubrogado legale#te a ALANIS cua#do éte e aue#taba, cu6l$e#do e# eo oe#to $dé#Bca Fu#c$># ue el 7$cegober#ador 7$cegober#ador ue era la autor$dad +$a 9 a#ejaba lo Fo#do de lo do 6rograa de la !ara de Se#adore<

%ab$é# corrobor> ue e# ea oca$o#e RE ?raba de a#era co#ju#ta co# el d$rector del 'rograa 1T )oé !RE%%.N ceue 6or o#to globale ue e l$braro# co#tra la cue#ta corr$e#te N0000Q3Q/5 6ara real$@ar la 6er$>d$ca tra#Fere#c$a e#tre lo 6rograa 1T 9 18, ue deter$#aro# uca 7ece ue d$ca ua Fuera# e+trada e# eFecB7o 6or 7e#ta#$lla de la ucural ba#car$a 9 #u#ca $#greada a la cue#ta corr$e#te corr$e#te del 'rograa 18 utra9é#dola a del b$to de la ad$#$trac$># ue le aba $do co#?ado< %ab$é# deotr> el =ocal ue abo $6utado, ade de reu#$r la cal$dad de Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co, e e#co#traba# e#co#traba# co6re#d$do co6re#d$do e# la decr$6c$># J6$ca e6ec?ca del 6r$er 6rraFo del art< 2M1, 9a ue 6rec$ae#te e# ra@># de u cargo, le aba $do co#?ada la ad$#$trac$># ad$#$trac$># de lo caudale 6Gbl$co, ad$#$trac$># ue Foraba 6arte $#tegra#te del co#ju#to de debere e6ec$ale 6ro6$o de u Fu#c$o#e coo +$o +$o re6ree#ta#te del Se#ado de la 6ro7$#c$a< E# relac$># a RE, co#$der> $#ad$$ble u e+6l$cac$o#e, e+6l$cac$o#e, e# 7$rtud de u cal$dad de abogado 9 u 7ata 7ata e+6er$e#c$a e# la Fu#c$># 6Gbl$ca< 'ero ade 6udo deter$#ar ue RE ?r> u# ceue $#cluo eta#do e# u Fu#c$o#e ALANIS, 9 ue la ua total de lo ceue 6or él ucr$6to Fue de 3<5Q<000, lo ue e#te#d$> u?c$e#te coo 6ara te#er 6or acred$tado ue la 6retac$o#e 6retac$o#e de RE era# ee#c$ale e# el arco de la ec#$ca co#7e#$da co#7e#$da 9 #o e l$$taba# a u6l$r a ALANIS e# u aue#c$a< E# cua#to al B6o ubjeB7o tu7o 6or acred$tado luego de a#al$@ar la 6rueba colectada, ue lo l o $6utado obraro# co# 6le#o

co#oc$$e#to 9 re6ree#tac$># de toda 9 cada u#a de la c$rcu#ta#c$a c$rcu#ta#c$a J6$ca ue co#curre# a co#?gurar el del$to de 6eculado< E# eFecto, abo $6utado tu7$ero# co#oc$$e#to de u cal$dad de Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co, del carcter 6Gbl$co de lo d$#ero ue ad$#$traba#, de la clara 9 del$berada dec$$># ue toaro# de utraerlo de la eFera de la ad$#$trac$># 6Gbl$ca, dec$$># ue e+ter$or$@aro# ed$a#te la ?ra de ceue globale, $# e6ec$?cac$># de u deB#o, deB#o, ue Fuero# cobrado e# 7e#ta#$lla 7e#ta#$lla de la ucural ba#car$a 6or tercero tercero 9 #o de6o$tado e# la cue#ta corr$e#te ab$l$tada al eFecto< A tab$é#, tu7o 6or acred$tado ue abo $6utado co#oc$ero# co#oc$ero# el e#cubr$$e#to de toda 9 cada u#a de la o6erac$o#e de e+tracc$># de d$#ero lu$do 9 eFecB7o bajo el ro6aje de la alud$da tra#Fere#c$a e#tre 6rograa, 6ree#tada al orga#$o de co#tralor coo u# u6ueto gato 9 #u#ca re#d$da #$ juB?cada u a6l$cac$>#< E# otro orde#, el =ocal tu7o 6or acred$tado ue abo $6utado co#oca# ue la etructura de 6ero#al legale#te legale#te etablec$da de lo 'rograa 1T 9 18 aba# $do $#7erBda, $#7erBda, ueda#do *a+$$l$a#o ALANIS de a#era e+clu$7a a cargo de éte GlBo, lo ue 6er$Ja u$tar todo o7$$e#to de co#trol $#Foral ejerc$do 6or lo reta#te e#adore 9 utraer ee 'rograa del co#trol co#Btuc$o#al 9 legal del %r$bu#al de !ue#ta e# 7$rtud de la tra#Fere#c$a coo KgatoZ e# el 'rograa 1T 9 u del$berada o$$># de le7a#ta$e#to coo cargo e# el 'rograa 'rograa 18 al ue $ra# deB#ado lo $o<

Eta a?rac$o#e la ute#t> e# lo elee#to objeB7o obra#te obra#te e# la caua, 6or eje6lo la 6ree#c$a de u ?ra e# ceue ue co#$g#aba# alJ$o o#to de d$#ero a cobrar 6or el d$rector de ad$#$trac$># o 6or cualu$er tercero a Fa7or de u$e# lo e#doara o $#clu$7e al 6ortador, lo ue reulta $#d$caB7o de ue eFecB7ae#te etaba# e6ara#do de la eFera de la ad$#$trac$># ad$#$trac$># 6Gbl$ca tale caudale, 6ueto ue $ e ub$era# ajutado a la #oraB7a ue rega el a#ejo de lo Fo#do 6Gbl$co, deb$ero# aber real$@ado real$@ado $6le tra#Fere#c$a tra#Fere#c$a ba#car$a< .tro elee#to objeB7o ue to> e# cue#ta 6ara te#er 6or acred$tado ue abo $6utado obraro# co# dolo, Fue el a#ejo abolutae#te oculto e $rregular de la cue#ta corr$e#te N200012/8 9 de u $#te6eB7o c$erre ora a#te del cee e# lo cargo; cue#ta ue utrajero# de la >rb$ta del %r$bu#al de !ue#ta 6ara #o de7elar ue lo l$bra$e#to de %eorera #o e de6o$taba# all cFr< F< M12/M20< e ete odo, lleg> a la co#clu$># ue ALANIS 9 RE deba# er $6utado e# cal$dad de coautore, coautore, del del$to de 6eculado [ 6orue abo reu#a# la e6ec$al cal$dad de autor ue e+$ge el B6o 9 e# tal carcter 7$olaro# lo debere 6o$B7o ue era# de u $#cube#c$a e# cua#to Fu#c$o#ar$o ad$#$tradore ad$#$tradore de caudale 6Gbl$co e# ra@># de u cargo< E# de?#$B7a, e#tre lo $6utado e+$B> u# dolo coG# ue abarc> el 6la# del eco: la real$@ac$># real$@ac$># e# co#ju#to 9 co# lo reta#te reta#te $6utado ue ad$Bero# u re6o#ab$l$dad e# el ju$c$o abre7$ado abre7$ado de d$Fere#te d$Fere#te tarea tarea ue obedeca# obedeca# a la d$7$$># d$7$$>#

de role 9 Fu#c$o#e 6re7$ae#te 6re7$ae#te $deada co#Fore a ee 6la# coG#< Ea tarea e e+ter$or$@aro# coo trao de u#a $a a#$obra or$e#tada a la utracc$># 9 e6arac$># de lo Fo#do 6Gbl$co, al uebra#ta$e#to de la eFera de cutod$a de la ad$#$trac$># ad$#$trac$># 6Gbl$ca, de do#de #u#ca deb$ero# er a6artado eo Fo#do, 9 al e#cubr$$e#to de tal a6arta$e#to a#te el %r$bu#al de !ue#ta< ( e# eFecto, ed$a#te el a#l$$ de eto elee#to de ju$c$o olo reta a?rar, coo lo otu7o el =ocal, ue lo $6utado co#oc$ero# todo lo elee#to del B6o objeB7o 6re7$to e# la ?gura del arJculo 2M1 del !<'<; todo lo cual 6er$B> reco#tru$r la acB7$dad de6legada a Jtulo de coautore coautore del $gu$e#te odo: Ku#o ol$c$taba# 6ro7$$o#e de Fo#do a !o#tadura 9 %eorera 9 lo de6o$taba# e# la cue#ta corr$e#te ue #o corre6o#da a la a$g#ac$># del l$bra$e#to; eco eo, otro ?raba# lo ceue ed$a#te lo cuale e e+traa# abultada ua de d$#ero 6or 7e#ta#$lla 9, ?#ale#te e#tre todo e ocu6aba# de ue la reg$trac$># 9 co#tab$l$dad ue e lle7aba 9 el odo de re#d$r ed$a#te decargo cru@ado e#arcara# cada utracc$># de Fo#do# de al e#o eto tre reu$$to: $6utab$l$dad, cog#oc$b$l$dad cog#oc$b$l$dad de la real$@ac$># real$@ac$># del B6o 9 del $#juto, $#juto, 9 e+$g$b$l$dad de la ober7a#c$a de la #ora<

( e#to#ce, te#$e#do e# cue#ta, ue eto reu$$to o# u# $#d$c$o de ue el co6orta$e#to co6orta$e#to a $do J6$co, a#Bjurd$co 9 cul6able; la acred$tac$># de todo ello, tal coo a ocurr$do au, e u?c$e#te 6ara te#er 6or acred$tado ue el eco e+$B>, ue RE 9 ALANIS Fuero# u coautore, ue obraro# a#Bjurd$cae#te 9 $# #$#gu#a caual de e+cul6ac$>#< %ab$é# et acred$tado el carcter carcter de Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co 9 ue de acuerdo a la #oraB7a e#c$o#ada lo Fo#do etaba# bajo u cutod$a< 'or todo ello, ete egu#do agra7$o, reFer$do a la $#e+$te#c$a de 6rueba re6ecto a la e+$te#c$a del eco, a la $#ter7e#c$># de lo $6utado e# el $o 9 a la cal$dad de Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co, tab$é# debe decartare< decartare<

3 Arb$trar$edad e# la deter$#ac$># de la 6e#a, e# ra@># de: a co#$derac$># de u#a agra7a#te $#e+$te#te [6lural$dad de $#ter7$#$e#te $#ter7$#$e#te e# el eco, b 7$olac$># al 6r$#c$6$o de $gualdad, c $#e+$te#c$a $#e+$te#c$a de oB7o ue juB?ue# la $6o$c$># de u#a 6e#a de 6r$$># eFecB7a, 9, e# ub$d$o, la $#e+$te#c$a de oB7o ue juB?ue# ue la $a $a ea de cu6l$$e#to cu6l$$e#to eFecB7 eFecB7o< o< 'ara abordar ete agra7$o, cabe recordar e# 6r$er lugar, ue e# el arco de u# $tea de e#ju$c$a$e#to re6etuoo de lo l$#ea$e#to Fu#dae#tale Fu#dae#tale de lo dereco ua#o, la obl$gac$># 6arBcular ue recae obre el jue@ e# u 6rcBca Fu#c$o#al coo gara#te gara#te de la !o#Btuc$># Nac$o#al de dar 6le#a Fu#dae#tac$># Fu#dae#tac$># a la dec$$o#e, adu$ere aG# a9or a9or trace#de#c$a e# el b$to 6e#al, 6or lo ue $6l$ca e#  u#a e#te#c$a co#de#ator$a de eFecB7o cu6l$$e#to Fre#te a lo

dereco 9 l$bertade del c$udada#o< Aora b$e#, 6ara e7$tar la arb$trar$edad, la $legal$dad 9 la $#juBc$a e #ecear$o el re6eto 9 egu$$e#to del $tea etablec$do e# #uetra #uetra leg$lac$># 6e#al, e dec$r e# lo arJculo 0 9 1 del !<'<, 6orue o# eta la #ora, ge#erale 9 abtracta, $gual$tar$a, clara 9 6rec$a ue de a#era 6re7$a e$B> el Etado !o#Btuc$o#al de ereco 6ara ue lo juece or$e#te# u dec$$># e# la deter$#ac$># deter$#ac$># de la 6e#a< 'ara real$@ar eta labor de re7$$>#, e 7o9 a gu$ar 6or lo co#ce6to 7erBdo e# el l$bro de 'atr$c$a UIER "L$#ea$e#to de la deter$#ac$># de la 6e#a", e# ra@># de la e#c$lle@ 9 6rec$$># co# la ue aborda eta cueB>#, 9 e6ec$ale#te 6orue tab$é# a $do $#7ocado $#7ocado e# la e#te#c$a< E# u l$bro, la autora detaca la d$?cultade ue e 6ree#ta# e# el 6roceo de deter$#ac$># de la 6e#a, al ue de?#e coo u# co6lejo de dec$$o#e relaB7a a d$Fere#te cueBo#e, ue $6l$ca u#a er$e de o6erac$o#e o6erac$o#e $#telectuale ue e real$@a# e# d$Fere#te #$7ele< 'or u#a 6arte, d$ce, coo la le9 #o 6redeter$#a c>o debe# er 7alorada 7alorada la c$rcu#ta#c$a ue obl$ga toar e# cue#ta, lo juece debe# e+6l$car lo oB7o 6or lo cuale u# deter$#ado Factor actGa coo agra7a#te o coo ate#ua#te, 9 debe# acerlo de acuerdo a cr$ter$o elaborado elaborado a 6arBr del orde#a$e#to orde#a$e#to jurd$co e# otra 6alabra: debe# Fu#dar u dec$$># obre la 6e#a egG# cr$ter$o rac$o#ale rac$o#ale e+trado de la le9, 6orue >lo a la 6arte 6odr# argue#tar 6ara $#\u$r e# la e#te#c$a, 9 luego la correcc$># de ea dec$$># 6odr er

re7$able< 'ero 6or otra 6arte el 6u#to de 6arBda de la 7alorac$># tab$é# 6ree#ta d$?cultade, 9a ue #o >lo #o et etablec$do de a#tea#o ué e lo ue e debe ue toar e# cue#ta 6ara ate#uar o agra7ar, $#o ue ta6oco et etablec$do e# relac$># a ué e agra7a o ate#Ga< 'orue e# de?#$B7a ablar de ate#ua#te o agra7a#te u6o#e #ecear$ae#te etablecer u#a relac$>#, eto e, co6arar el cao cao a reol7er co# otro< otro< Al reFer$re a la oluc$o#e 6ro6ueta 6or la dogBca, detaca ue aG# #o a9 a6orte dec$$7o e# cua#to a c>o e elecc$o#ara el cao 6ara co6arar, ue e trata de u# 6roblea $$lar al de la cal$?cac$># de u# e+ae#, e# ta#to: "e#tre la e+6ectaB7a +$a, a la ue le corre6o#de la #ota +$a 9 la #$a, e+$te u#a er$e de 6o$b$l$dade $#tered$a, uco  d$Fua, 9 ue >lo  >lo co$e#@a# co$e#@a# a del$#eare a ed$da e# ue e logra Fu#dar u#a dec$$># $#tered$a, 9 a 6arBr de all, co6arar co6arar lo e+e#e $gu$e#te"< UIER, 'atr$c$a "L$#ea$e#to de la deter$#ac$># deter$#ac$># de la 6e#a", AdHoc, Cue#o A$re, 1QQM, 6g< 103< Agrega la autora ue "c$ertae#te, e  e#c$llo elaborar u# cao ue e a6ro+$e a lo e+treo, 9 eta oluc$># a $do u#a de la 6ro6ueta< 6ro6ueta< Se a uger$do  uger$do a6o9are, a6o9are, o b$e# e# el #$o, 9 co#$derar a todo lo Factore coo agra7a#te, o b$e# e# el +$o, 9 co#$derarlo ate#ua#te<"< ( aclara ue: "Eta oluc$># $#te#ta lograr la 6rec$$># acerca de la 6e#a ue corre6o#de al cao co6araB7o, ac$é#dola co$#c$d$r co# u#o de lo e+treo del arco 6e#al legal, 6ero deja $# reol7er el 6roblea 6r$#c$6al< 'ero au# deja#do de lado eto, 9a dede el

6u#to de 7$ta del le#guaje, reulta $rr$ta#te reduc$r todo Factor de deter$#ac$># de la 6e#a a "agra7a#te" o "ate#ua#te"< 'arBr de cao ub$cable e# lo e+treo de la ecala lle7ar, 6or lo ge#eral, a uBl$@ar cao de u#a le7edad o u#a gra7edad tal ue 6rcBcae#te 9a #ada te#ga# e# coG# co# el cao a ju@gar, 9 ue 6or lo ta#to, ta#to, deje# de er7$r de gua< El #$o 9 el +$o de la ecala 6e#al co#Btu9e# 6auta de or$e#tac$># co# relac$># a la cuale e debe ub$car u# tercer 6u#to, 6u#to, ue debera etar co#?gurado 6or u# cao re6ecto del cual e+$ta co#e#o e# cua#to a la 6e#a ue le corre6o#de, corre6o#de, 9 a 6arBr de all $ ate#uar o agra7ar<" A co#B#uac$># e#c$o#a otra oluc$o#e 6rcBca ue e a# 6ro6ueto, coo el "cao regular" ue e ub$ca ge#erale#te e# el terc$o $#Fer$or del arco legal; el "cao de gra7edad $#tered$a" ue e ub$ca e# la $tad ateBca ateBca de la ecala 6e#al; 9 el "cao regular #oraB7o" #oraB7o" cu9a $dea b$ca era la co#trucc$># de u# cao $deal, de u# 6u#to cero, e# el ue #o a9a #ada ue able #$ a Fa7or #$ e# co#tra del autor, o e# el ue e co6e#e# la c$rcu#ta#c$a agra7a#te o ate#ua#te< Ide 6g< 105< .tra cueB># $6orta#te ue detaca e ue e# ete 6roceo e debe e7$tar la doble 7alorac$>#< E dec$r, #o e 6uede# co#$derar la agra7a#te 9 ate#ua#te ue e ub$era# te#$do e# cue#ta 6ara la cal$?cac$># legal< E#to#ce eala ue e# #uetro $tea, 6ara lle7ar a cabo la deter$#ac$># jud$c$al de la 6e#a e debe re6etar la ecala de 6u#$b$l$dad corre6o#d$e#te corre6o#d$e#te al del$to de cu9a co$$># el

co#de#ado a $do declarado re6o#able, 9 a 6arBr de all, e debe# toar e# cue#ta la c$rcu#ta#c$a ate#ua#te o agra7a#te 6arBculare de cada cao art< 0 del !<'<, 9 7alorarla de acuerdo co# la 6auta e#u#c$ada 6or el art< 1 del !<'<, ue re?ere# ta#to a la gra7edad del eco coo a la 6ero#al$dad del autor, e# otra 6alabra: el "$lc$to cul6able" co#Btu9e la bae de la deter$#ac$># deter$#ac$># de la 6e#a< ( obre ete 6u#to e+6l$ca ue: "el $lc$to 9 la cul6ab$l$dad e# la deter$#ac$># de la 6e#a #o e d$Fere#c$a# del $lc$to 9 la cul6ab$l$dad de la teora de la $6utac$># ge#eral, ge#eral, la G#$ca d$Fere#c$a e de 6er6ecB7a: e# la teora del del$to >lo $#terea $ e e#cue#tra# dado u 6reu6ueto: e# la deter$#ac$># de la 6e#a, cul e u $#te#$dad< Ete Ete a#l$$ reuer$r #o 9a la ubu#c$># de u#a $tuac$># de eco e# u# co#ce6to, co#ce6to, $#o etablecer relac$o#e acerca de la a9or o e#or gra7edad de ee eco< Ello u6o#e la 6ree+$te#c$a 6ree+$te#c$a de cr$ter$o ue 6er$ta# etablecer ea relac$o#e, 9 la teora del del$to a6orta 6ara ello u#a a9uda $6rec$#d$ble< La relac$o#e e#tre co#uac$># 9 te#taB7a, e#tre o$$># 9 co$$>#, e#tre autore 9 6arJc$6e, e#tre cul6ab$l$dad 6le#a 9 d$$#u$da, e#tre juB?cac$># 9 e+ceo, e+ceo, 6or c$tar algu#o eje6lo, o# cr$ter$o de e7$de#te e7$de#te uBl$dad 6ara etablecer la gra7edad de u# eco<" Ade#tr#doe Ade#tr#doe e# el a#l$$ de la cueB># $6ug#ada, ad7$erto ue el =ocal too coo 6u#to de reFere#c$a 6ara la co6arac$># del cao a ju@gar, el ue e ub$cara e# el 6r$er terc$o de la ecala 6e#al, ue 7a de u# #$o de do ao a u# +$o de d$e@ ao de 6r$$>#,  la $#ab$l$tac$># aboluta 6er6etua 6ara ejercer cargo 6Gbl$co<

!oo agra7a#te 6ara e#urar la 6e#a co#$der>, e# 6r$er lugar, la #aturale@a de lo cargo ue ote#taba# lo $6utado< Aclar> ue $ b$e# tal $tuac$># $tuac$># e u# elee#to elee#to objeB7o del B6o 9 ace al ujeto acB7o e6ec$al, e e#cue#tra $#te#$?cado $#te#$?cado e# el cao de lo $6utado ALANIS 9 RE 6orue re7eJa# re7eJa# la cal$dad de autor$dade +$a +$a de u#a de la cara del 6oder leg$laB7o, te#a# 6or e#de a u cargo la ad$#$trac$># ad$#$trac$ ># 9 geB># del cuer6o, 9 dede eo alto ra#go jerru$co jerru$co Fue ue $#Fr$#g$ero# $#Fr$#g$ero# lo debere e6ec$ale e6ec$ale 6o$B7o ue co#$Ja# e# 7elar 6or la $#colu$dad del 6atr$o#$o 6Gbl$co 9 de re#d$r cue#ta acabadae#te de u uBl$@ac$># a#te el >rga#o co#Btuc$o#al de co#trol< %ab$é# co#$der> agra7a#te el o#to utrado coo 6roducto de la a#$obra real$@ada real$@ada lo ue e traduce e# la e+te#$># del dao cauado ue ac$e#de a u# o#to de M<132<825,20, ue e# la é6oca era# eu$7ale#te a la $a ua e# d>lare 9 ue 6or lo ta#to al oe#to del d$ctado de la e#te#c$a eu$7ala# a u#a ua a6ro+$ada de 120<000<000< %u7o e# cue#ta tab$é# ue e deco#oce el deB#o ?#al ue lo $6utado d$ero# a eto Fo#do, 9 ue d$co d$#ero #o Fue de7uelto a la arca del Etado< %oda eta c$rcu#ta#c$a, al $#c$d$r cual$taB7ae#te e# la d$e#$># del 6erju$c$o 6or er u# reu$$to ue el B6o #o 6re7é 9 ue 6or ta#to 6uede er er$tuado coo c$rcu#ta#c$a agra7a#te le $r7$ero# 6ara caracter$@ar el dao oca$o#ado 6or lo $6utado; ue, e# de?#$B7a, lo lle7aro# a co#$derar, ue e# el cao, aba e+$Bdo u#a le$># +$a del b$e# jurd$co 6roteg$do

9 correlaB7ae#te u#a #egac$># +$a de la 7$ge#c$a de la #ora u# +$o d$7alor de acc$># 9 de reultado< E# cua#to a la odal$dad de co$$># de lo eco, e+6l$c> adecuadae#te 6orué co#$deraba coo agra7a#te la 6lural$dad de $#ter7$#$e#te 9 u co#ecue#te orga#$@ac$># e#tre 7ar$a 6ero#a 9 tu7o e# co#$derac$># tab$é# ue e a9a real$@ado bajo la odal$dad de del$to co#B#uado< co#B#uado< E# el 6la#o del $#juto ubjeB7o, co#$der> coo agra7a#te el grado de co#oc$$e#to eguro de la real$@ac$># del r$ego co#creto 6re7$to e# el B6o 6or 6arte de abo $6utado< !oo ate#ua#te 7alor> la $#e+$te#c$a de a#tecede#te 6e#ale co#de#ator$o 9 la elo#gada durac$># del 6roceo, ac$e#do la al7edad, e# ete GlBo cao, de ue d$ca c$rcu#ta#c$a e#  $a #o re7eJa e#Bdad u?c$e#te coo 6ara e#er7ar la atr$buc$># etatal etatal de ejercer la acc$># 6e#al 9 deter$#ar, e# de?#$B7a, la $tuac$># 6roceal de lo $6utado; 6ero  corre6o#da ue Fuera er$tuada coo u# $6orta#te Factor ate#ua#te de la 6e#a< A la lu@ de todo ello, real$@> u# ju$c$o de 6o#derac$># e#tre la ?#al$dade 6re7e#B7o 6re7e#B7o e6ec$ale 9 ge#erale de la 6e#a, 9 co#$der> ue: Kel $#juto coeBdo re7ela u#a $#te#$dad uae#te gra7e  all de ue d$ca gra7edad e e#cue#tre e# gra# 6arte co6e#ada e# la cul6ab$l$dad de lo $6utado 6or la durac$># elo#gada del 6roceo 6e#al  e#Be#do ue e# el ju$c$o de 6o#derac$># 9 bala#ce e#tre la ?#al$dade 6re7e#B7o e6ec$ale 9 ge#erale ge#erale de la 6e#a, adu$ere# 6re6o#dera#c$a 6re6o#dera#c$a a lu@ de lo $#juto cul6able 9 la ecala 6e#al 6re7$ta e#

abtracto la ?#al$dade de 6re7e#c$># ge#eral 6o$B7a al e#o e# la 6r$era Fae de ejecuc$># de la 6e#a, lo ue $6l$ca ue la 6e#a a $6o#er ea #ecear$ae#te de cu6l$$e#to eFecB7o eFecB7o e dec$r, ea u#a 6e#a 6r$7aB7a de la l$bertad 6ue >lo a er 6o$ble rea?rar co#traFcBcae#te la 7$ge#c$a de la #ora ue 6robe utraer utraer caudale 6Gbl$co a lo Fu#c$o#ar$o ue lo ad$#$tra# e# ra@># de u cargo, re6o#d$e#dole cou#$caB7ae#te a lo $6utado co# u#a #egac$># Fre#te a la #egac$># de la #ora a#$Fetada co# u co#ducta le$7a, de lo ue reulta, coo 6roducto, u#a a?rac$># 6o$B7a 6ara el reto de la oc$edad de ue la #ora aG# e e#cue#tre 7$ge#te, 7$ge#te, 9 6or e#de u e+6ectaB7a $#Btuc$o#ale e# ella, tab$é# juto $6o#er a lo $6utado la 6e#a de tre ao 9 e$ ee de 6r$$># eFecB7a e $#ab$l$tac$># e6ec$al 6er6etua co#  u#a ulta de Q0<000< Aora b$e#, u# $#uc$oo e+ae# del 6ro#u#c$a$e#to co#de#ator$o atacado e lle7a a ae7erar ue #o e e#cue#tra# deFecto decal$?ca#te re6ecto del odo e# ue e elecc$o#> la 6e#a, toda 7e@ ue la deter$#ac$># de u odal$dad 9 cua#B?cac$># e 6ree#ta coo el reultado de u# a#l$$ adecuado 9 u?c$e#te de la 6auta 6o#derable de#tro de u#a ecala ue 7a de do a d$e@ ao de 6r$$>#< E# eFecto, Fue correcto aber co#$derado coo c$rcu#ta#c$a agra7a#te, ue abo $6utado ejerca# lo +$o cargo del 6oder ejecuB7o 9 leg$laB7o de la 6ro7$#c$a ALANIS era 7$cegober#ador 7$cegober#ador de la 6ro7$#c$a 9 RE e#ador 6ro7$#c$al 9 7$ce6re$de#te del Se#ado< %ab$é# Fue correcto ue

e a9a te#$do e# cue#ta ue lo debere ue $#Fr$#g$ero# era# de u $#cube#c$a, e# ra@># de u cargo 9 u jerarua< jerarua< A u 7e@, 9 dede u# a6ecto objeB7o, la 7alorac$># de la cua#Ja de lo o#to utrado, reulta, eFecB7ae#te, u# elee#to re7elador del dao cauado 6or el del$to, ue co#Btu9e u# 6aretro $#elud$ble a ?# de deter$#ar la graduac$># del $#juto ue e# el cao, coo e ob7$o, e u6erlaB7a< A, co#$dera#do ue e# el ao 1QQQ e e#co#traba 7$ge#te e# la Arge#B#a la Le9 de !o#7erBb$l$dad ue etableca la 6ar$dad e#tre la o#eda #ac$o#al 9 el d>lar etadou#$de#e etadou#$de#e lo ue $6l$caba ue lo M<132<825,20 6eo arge#B#o eu$7ala# eu$7ala# a -SM<132<825,20 o9 e# da, toa#do e# cue#ta el B6o de cab$o 7e#dedor del Ca#co !e#tral de la Re6Gbl$ca Arge#B#a al 2Q/11/2018 d$ca ua eu$7ale a 23T7$le S*=* ue al 6r$ero de d$c$ebre del corr$e#te Be#e# u# 7alor de 11<300,00 6or lo ue la ua e# cueB># eu$7aldra a6ro+$adae#t a6ro+$adae#tee a 21<000 S*=*, tab$é# 6uede# traduc$re traduc$re e# $#uo de o6$tale, ecuela, obra 6Gbl$ca, e#tre uco otro deB#o uae#te #ecear$o 6ara la cou#$dad; lo ue #o 6er$te toar d$e#$>#, gr?cae#te, de la ag#$tud del dao cauado co# el $lc$to ue au e ju@ga< %ab$é# Fue correcto co#$derar coo u#a agra7a#te la $6o$b$l$dad de recu6erar lo Fo#do utrado, 6ueto ue e# eFecto, #u#ca Fuero# re$#tegrado, o ea ue #o >lo #o a6l$caro# lo Fo#do de acuerdo a la ?#al$dade 6re7$ta, 6re7$ta, $#o ue lo $c$ero# dea6arecer, de odo ue ata el da de o9 u deB#o

e $#c$erto, 9 lo c$udada#o #o Be#e# #$#gu#a 6o$b$l$dad o e+6ectaB7a de ue 6ueda# er recu6erado< E# co#ecue#c$a de acuerdo a la 6aretro del orde#a$e#to jurd$co, >lo cabe e#te#der ete e+treo e# el $o e#Bdo ue el e#te#c$a#te, 6or cua#to el eco co# u agota$e#to alca#@> el grado +$o de u co#uac$>#< E# otro orde#, la eFe#a e agra7$> 6u#tuale#te 6orue el =ocal co#$der>, coo c$rcu#ta#c$a agra7a#te, la 6lural$dad de $#ter7$#$e#te e# el eco e# ra@># del #Gero de 6ero#a 9 de u 6arBc$6ac$># dede d$Fere#te d$Fere#te 6o$c$o#e $#Btuc$o#ale< Aora b$e#, e c$erto ue el del$to de 6eculado #o 6re7é coo agra7a#te la 6lural$dad de $#ter7$#$e#te, 6ero la co#$derac$># de éta c$rcu#ta#c$a e# la deter$#ac$># de la 6e#a e#cue#tra u juB?caB7o de#tro de la 6auta 7aloraB7a de lo arJculo 0 9 1, e6ec?cae#te e6ec?cae#te e# el te "odal$dad del eco"; 9 e# el cao el =ocal la co#$der> de a#era correcta 6orue lo $@o e# el $o e#Bdo ue lo ace el orde#a$e#to jurd$co ue agra7 agra7aa deter$#ado deter$#ado del$to cua#do o# coeBdo coeBdo 6or do o  6ero#a o e# ba#da< E# eFecto, la c$rcu#ta#c$a de ue el eco e a9a coeBdo co# la $#ter7e#c$># de al e#o e$ 6ero#a 6erte#ec$e#te 6erte#ec$e#te a d$B#to orga#$o del Etado, da cue#ta de u# eco de a9or gra7edad gra7edad ue $ ub$era $do coeBdo 6or u#a o 6or do de u#a ola $#Btuc$>#< Recordeo ue ALANIS 9 RE dete#taba# lo +$o cargo del Se#ado, ue egG# co#ta e# la caua ello $o aba#

#obrado a !RE%%.N 'ERE(RA 9 a *a+$$l$a#o ALANIS, coo ad$#$tradore de lo 'rograa 1T 9 18 de do#de e utrajero# lo Fo#do; 9 $# 6erju$c$o de ue reultaro# obreedo, $#ter7$#$ero# tab$é# lo aud$tore del %r$bu#al de !ue#ta, ue te#a# u o?c$#a e# el Se#ado 6ara co#trolar eto do 'rograa de a#era e?c$e#te, jutae#te 6ara ue u# eco coo éte #o e 6ud$era co#cretar< %odo eto uetra ue e trat> de u#a orga#$@ac$>#, de u#a etructura ue Fu#c$o#> de a#era $$lar a cualu$er etructura etructura 6roFe$o#al 6roFe$o#al o de #egoc$o< ( e#to#ce, a coo e# el 6la#o de lo lc$to u#a etructura 6roFe$o#al reulta  e?c$e#te 9 6ote#c$ale#te  e+$toa; e# el 6la#o de lo $lc$to tab$é# er  e?c$e#te 9, e# lugar de  e+$toa,  6el$groa, u eu$7ale#te eu$7ale#te Fu#c$o#al e# el 6la#o del del$to, 6orue  6o$b$l$dade Be#e de lograr u objeB7o< objeB7o< 'or ello eta caracterBca la 6lural$dad de $#ter7$#$e#te orga#$@ado re6ercute tab$é# e# la 7alorac$># del 6la#o ubjeB7o del $#juto, 6or cua#to uetra ue e# el cao ubo u# co#oc$$e#to eguro de real$@ac$># del B6o e# ra@># ue lo autore e aba# e+e#to de todo B6o de co#trol, 6orue co#taba# co# la certe@a de ue lo aud$tore #o real$@aba# lo co#trole co#trole deb$do< Ete dato de la real$dad, #o 6uede ola9are, a la ora de 7alorar el $#juto, coo ta6oco 6uede ola9are la e+te#$># del dao cauado, o cualu$er otra c$rcu#ta#c$a ue te#ga ue 7er co# la 6arBcular$dad del cao ue e ju@ga< E# otro orde# e#Be#do ue la aFectac$># del 6r$#c$6$o de

$gualdad $#7ocado 6or la eFe#a ta6oco 6uede 6ro6erar< Ello 6or cua#to lo oB7o ue lle7aro# al =ocal a etablecer u#a d$Fere#c$a de 6e#a e#tre la $6ueta a ALANIS 9 RE 9 la $6ueta a lo otro co#de#ado e# la caua o# 6rec$ae#te la uta#c$ale d$Fere#c$a d$Fere#c$a e# la 6o$c$o#e 9 6arBc$6ac$># e# lo eco ue le cu6o a cada gru6o de lo $6utado< E# eFecto, !RE%%.N 'ERE(RA 9 *a+$$l$a#o ALANIS te#a# cargo cargo de e#or jerarua Fu#c$o#al 9 ue Fuero# de$g#ado 6or ALANIS 9 RE de u$e#e ade de6e#da#, 9 ue u 6arBc$6ac$># e# lo eco ue au e ju@ga# tab$é# Fue e#or, e#or, 9a ue te#a# debere Fu#c$o#ale de $#Fer$or jerarua 9 6or e#de u#a 6arBc$6ac$># e#or 9 ubord$#ada al acc$o#ar de lo 6r$ero< A la 7e@, abo ace6taro# oetere a u# 6roced$$e#to 6roced$$e#to de ju$c$o abre7$ado, abre7$ado, lo ue $6l$ca u#a d$$#uc$># de la 6e#a 6or u# 6r$#c$6$o de 6olBca cr$$#al co#oc$do 9 ace6tado 6or todo< 'or u 6arte la 6arBc$6ac$># de ALANIS 9 RE Fue de a9or $#te#$dad de $#juto e# relac$># a ue, coo 9a lo reFer, ote#taba# lo +$o cargo 9 6or e#de te#a# a9or deber Fu#c$o#al, lo ue, l>g$cae#te, co#lle7a a a9or cul6ab$l$dad< %odo eto e lle7a a ote#er ue el 6r$#c$6$o de $gualdad #o e a 7$to aFectado, $#o todo lo co#trar$o: la aFectac$># e ub$era co#?gurado co#?gurado $ e ub$ee# $6ueto 6e#a $guale a u$e#e obraro# de d$Fere#te odo 9 tu7$ero# u#a 6arBc$6ac$># de e#or $#te#$dad< E# cua#to al o#to debe te#ere e# cue#ta tab$é# ue la

co#$derac$># de lo #ueroo eco $6utado e# carcter de Zdel$to co#B#uadoZ $6l$c>, de 6or , u# be#e?c$o $6orta#te al l$$tar el +$o de la 6e#a< E#to#ce, de acuerdo co# la 6otura ue uBl$@> el =ocal 6ara real$@ar eta eta labor de $#d$7$dual$@ac$># de la 6e#a, e e7$de#te ue $ e co6ara ete cao co#creto co# u# cao $6otéBco o cao regular ub$cable e# el terc$o $#Fer$or de la ecala 6e#al e# el ue 6or eje6lo: e ub$ee# real$@ado do o tre l$bra$e#to; ub$ee $do coeBdo 6or Fu#c$o#ar$o de ed$a#a jerarua; jerarua; o 6or u#a o do 6ero#a; o e ub$era utrado u# o#to $#Fer$or; o $ al e#o e ub$ee recu6erado, co# o $# colaborac$># de lo autore, todo o 6arte del o#to utrado reulta e7$de#te e7$de#te ue el eco ue #o ocu6a e+$be u# $#juto cul6able de u#a $#te#$dad tal ue juB?cara ub$car la 6e#a e# el GlBo terc$o de la ecala 6e#al< 'or tal oB7o, la 6e#a de 6r$$># eFecB7a $6ueta, #o u$ebra el 6r$#c$6$o de deb$da 6ro6orc$o#al$dad 6ro6orc$o#al$dad de la 6e#a, 6ue, a 6ear de toda la c$rcu#ta#c$a agra7a#te, el )u@gador co#$der> el "Be6o tra#curr$do" coo u# Factor ate#ua#te de la 6e#a, al ue le co#?r$> u# 7alor ta# $6orta#te $6orta#te ue lo deter$#> a ub$car la 6e#a u9 cerca del #$o de u#a ecala 6e#al a6l$cable e# el cao, ue reulta u9 a6l$a 9 ue deja u# ecao arge# 6ara 6ara co#de#a co#de#a de ejecuc$># co#d$c$o#al< co#d$c$o#al< %a6oco co#$dero ue la 6e#a eleg$da ea, coo lo $#terea la eFe#a $##ecear$a< %e#$e#do e# cue#ta lo ue eala U$er #o 6uede ob7$are ue la regla regla del orde#a$e#to orde#a$e#to jurd$co ue Be#e# u# e6r$tu  6re7e#B7$ta 6re7e#B7$ta 6or eje6lo la co#de#a

de ejecuc$># co#d$c$o#al 9 de re6eto de la #ece$dade de reoc$al$@ac$>#, reoc$al$@ac$>#, uele# etar reer7ada a eco co#$derado co#$derado le7e< Eto 6er$te $#Fer$r, ue Fre#te a u# $lc$to u9 gra7e, #o e#tra# e# co#$derac$># la $a alter#aB7a ue Fre#te a u#o le7e< E# ta#to $ b$e#, la juB?cac$># de la a#c$>#, e# 6r$#c$6$o, e la 6re7e#c$># e6ec$al 6o$B7a e# u  u e#Bdo cl$co, la #ece$dade de 6re7e#c$># 6re7e#c$># ge#eral tab$é# debe# o6eare< 'or ello, ta#to la $6o$c$># de 6e#a, coo u odal$dad de cu6l$$e#to eFecB7o, 6ee al Be6o tra#curr$do dede la ocurre#c$a de lo eco, e# u# u6ueto coo éte, e juB?ca< Recordeo ue el co6orta$e#to e#rotrado a lo co#de#ado e e#cuadra e# u# del$to ta# gra7e, ue e e#cue#tra B6$?cado e+6reae#te e# la !o#7e#c$o#e I#ter#ac$o#ale c$tada a#ter$ore#te, 9 ue la !o#Btuc$># Nac$o#al de?#e coo u# ate#tado co#tra el $tea deocrBco de gob$er#o< ra7edad ue co#dujo a ue $#cluo, algu#o %r$bu#ale, co#$dere# a eto del$to de lea ua#$dad 9 e# co#ecue#c$a $6recr$6Bble la acc$># 9 la 6e#a; 9 ue e# el cao co#creto e e+6re> co# u#a ele7ada ag#$tud de $#juto 9 de cul6ab$l$dad< Sobre la bae de eta co#$derac$o#e co6arto co# el Se#te#c$a#te ue co# la a6l$cac$># de u#a 6e#a eFecB7a e 6odr# aBFacer au#ue ea #$ae#te la e+6ectaB7a oc$ale ue ta#to RE coo ALANIS, dede u alto cargo, deFraudaro# co# u co6orta$e#to co6orta$e#to; ; rea?ra#do de ee odo la 7$ge#c$a de la #ora ue 6ro$be a lo Fu#c$o#ar$o 6Gbl$co utraer caudale cu9a ad$#$trac$># le a $do co#?ada e# ra@># de u cargo, #ora ue abo $#Fr$g$ero# cul6ablee#te< e all, ue

e# el cao, la 6e#a eFecB7a reulte #ecear$a 6ara cu6l$r lo ?#e de la 6e#a, e# cua#to a la Fu#c$># oc$al de ejerc$tar e# la co#?a#@a de la #ora, e# la ?del$dad al dereco, 9 e# la ace6tac$># de la co#ecue#c$a de lo 6ro6$o acto< Eta Sala, co# d$Fere#te $#tegrac$>#, e# la caua "!.R.NEL, Luc$a#o Narc$o !HI.UUA, )orge E<  *AR!LA(, Roberto !<  SAN!HEU, *arcelo R< !.L.*C., )ua# <  R.C. !ALII!A. '.R EL -S. E AR*A AR *A E -E. - E. EN RA. E %EN%A%I=A %EN%A%I=A ( .%R.S S/ RE!-RS. E !ASA!I&N", a d$co: "<<< co#$dero ue #o 6uede ote#ere ue la "reoc$al$@ac$>#" ea el G#$co ?# de la 6e#a, al e#o dede la 6o$c$># ue co6arto, 6ue e+$te# e+$te# cr$ter$o de $#d$7$dual$@ac$># ue ace# a la llaada "6re7e#c$># "6re7e#c$># ge#eral" 9 "e6ec$al", co# el l$te 6rec$o 6ueto 6or la ag#$tud de $#juto 9 cul6ab$l$dad, lo ue creo #o a# $do arb$trar$ae#te obre6aado e# la e6ec$e toda 7e@ ue la 6e#a ?#ale#te $6ueta e etablece u#o ee a9or a la #$a 6re7$ta e# la ecala 6ara ete co#curo del$cB7o, co#ta#do co# eco reale#te gra7e, tal coo lo a 6ueto de a#$?eto la e#te#c$a#te<<<< <<# $b>l$ca de la 6e#a, obre u deB#atar$o #o olo el co#de#ado, $#o la oc$edad toda, e# relac$># co# lo odelo 6re7e#B7o< A, la 6e#a debe "<<< $6la#tar u#a deter$#ada 7$$># del ereco 6e#al e# la e#te de la ge#te el cual e#FaBce la $#7ul#erab$l$dad, la $gualdad 9 la l$bertad, 9a ue de otra Fora #o e 6uede e6erar u#a ace6tac$># de la 6arte< !ua#to  e+$ge#te e Forule# lo ?#e 6re7e#B7o de la 6e#a reoc$al$@ac$># del del$#cue#te; $#B$dac$># de la ca6ac$dad del$cB7a; rea?rac$># rea?rac$># de la #ora

Fu#dae#tale, Fu#dae#tale, cua#to  e+te#o ea# lo ?#e de la 6e#a,  clarae#te 6arece u co#te#$do $b>l$co: 'er$gue# co# la a9uda de u#a $#ter7e#c$># $#ter7e#c$># $#true#tal del ereco 6e#al e# c$erto odo acorde co# eta 6rcBca tra#$Br cog#$B7a 9 eoB7ae#te eoB7ae#te el e#aje de u#a 7$da de ?del$dad al ereco", detaca#do tab$é# ue #o e trata de "<<< la a6l$cac$># $#true#tal $#true#tal del ereco 6e#al 9 de la juBc$a 6e#al $#o tra ello de objeB7o 6re7e#B7o e6ec$ale 9 ge#erale: tra#$Br al co#de#ado u# e#B$e#to de re6o#ab$l$dad, 6roteger la co#c$e#c$a oral colecB7a 9 ae#tar el ju$c$o oc$al éBco; e trata de la co#?rac$># del ereco 9 de la ober7ac$># de la le9e" HASSE*ER, < "ereco 6e#al $b>l$co 9 6rotecc$># de b$e#e jurd$co", e# 'e#a 'e#a 9 Etado, Etado, Ed$t< Ed$t< !o#oSur, !o#oSur, Sa#Bago, Sa#Bago, 1QQ5, 6< 2T<<<<"< 'or ello e#Be#do ue la e#te#c$a e e#cue#tra deb$dae#te Fu#dada, ue lo agra7$o agra7$o de la eFe#a #o 6uede# 6ro6erar 9 ue debe co#?rare la e#te#c$a recurr$da e# u total$dad< total$dad< 2 E# relac$># a la cota 9 ate#to al reultado al ue e arr$ba, luego del trata$e#to de la cueB>#, corre6o#de $6o#erla a cargo de la 6arte recurre#te art< 58 9 585 !<'<'# 6ro6ueta, lo Sre< =ocale re< =AN E*CR.-!DE 9 ER-I, e+6rearo# ue ad$ere# al 7oto 6recede#te<

A ér$to de lo e+6ueto, 9 6or Acuerdo de todo u $#tegra#te, la Sala I de la !ara de !aac$># de 'ara# reol7$> d$ctar la $gu$e#te S E N % E N ! I A: I< RE!HAUAR lo Recuro de !aac$># $#ter6ueto 6or la re6ecB7a eFe#a 9 e# co#ecue#c$a !.NIR*AR la Se#te#c$a de Feca tre de abr$l de 2018 d$ctada 6or el %r$bu#al de )u$c$o 9 A6elac$o#e de 'ara#< II< E!LARAR la cota a cargo de lo recurre#te 7e#c$do art< 58 9 585 !<'<'
!RIS%INA =AN E*CR.-!DE *A-RI!I. ER-I

*AR!ELA A A=I%E =I%E

A#te :

!LA-IA ANALIA EIS%

Secretar$a

Fallo Alanis Re

Recommend Documents