Tuberías, tubos y partes sometidas a presión Las tuberías, los tubos, y las partes sometidas a presión usadas en las calderas deben cumplir con alguna de las especifcaciones enumeradas en este párrao para las cuales los valores de esuerzo máximo admisible están indicados en las Tablas 1A y 1 de la !ección "", #arte $% Los valores de esuerzo indicados en estas tablas ya incluyen el actor de efciencia de la &unta para las tuberías y tubos soldados% $eben usarse los procesos de solera abierta, 'orno el(ctrico, o de acería con oxígeno básico, para las partes de la caldera sometidas a presión )ue se encuentran expuestas al uego o a productos de combustión% *uando se usen para soportar la presión interna, el esuerzo del material y las dimensiones deben cumplir con los re)uisitos apropiados incluidos en #+-. y en la #arte #/, además de cumplir con lo siguiente% PG 9.1 Las partes de la caldera deben ser 0nicamente de las siguientes especifcaciones !A23 Tubería soldada y sin costura de acero 4no se incluye la galvanizada5 !A162 #roductos or&ados de acero al carbono, para componentes de tubería !A167 Tubería sin costura de acero al carbono, para servicio a alta temperatura !A1.8 Tubos de acero al carbono
PG 11.3.2 La soldadura para las partes sometidas a presión )ue cumplan con un estándar del abricante 9,2 debe cumplir con los re)uisitos desde #/-7 'asta #/3:% La soldadura para las partes a presión )ue cumplan alg0n estándar de producto A!;< 3 debe cumplir con los re)uisitos re)uisitos desde #/-7 'asta #/3:, o como mínimo, con los re)uisitos de soldadura de !A-39% Los marcados, cuando sean aplicables, o la certifcación por parte del abricante de las partes cuando los marcados no sean aplicables, se aceptan como evidencia del cumplimiento de los re)uisitos de soldadura arriba indicados% $ic'as partes deben estar marcadas como lo re)uiere #+11%1%1%
PG 12 Material de los indicadores del nivel de agua y sus conectores PG 12.1 Los materiales para el cuerpo y los conectores de los indicadores de nivel visible deben cumplir con los re)uisitos del estándar del =abricante )ue defne el r(gimen de presióntemperatura marcado en la unidad% Los materiales usados pueden incluir aceros inoxidables
austeníticos y aleaciones con base de ní)uel 4vea #+2%2, nota al pie de página 15
PG 1 General PG 1.1 o de las calderas de potencia, calderas de agua a alta temperatura y otras partes sometidas a presión, incluidas dentro del alcance de estas reglas, debe cumplir con los re)uisitos generales de dise>o presentados en los siguientes párraos además de los re)uisitos específcos para el mismo incluidos en las #artes aplicables de esta !ección )ue correspondan a los m(todos usados para la construcción% o% *uando no est(n presentes las reglas detalladas, el propósito es )ue el =abricante, su&eto a la aceptación del "nspector, brinde los detalles del dise>o )ue serán tan seguros como a)uellos suministrados por esta !ección% o, o seg0n lo permita #+18 por medio de pruebas de comprobación% PG 1.2 *uando se dise>en las partes sometidas a presión de un generador de vapor con circulación orzada, sin nivel f&o de aguavapor, para distintos niveles de presión, como lo permite #+-1%-, el propietario debe proporcionar o acilitar el suministro del diagrama de dise>o del sistema de presión de la caldera, certifcado por un "ngeniero #roesional con experiencia en el dise>o mecánico de plantas de generación el(ctrica%
PG 2!.2 "órmulas para reali#ar los c$lculos PG 2!.2.1 Tubos % &asta ' pulg. (12' mm) inclusive de di$metro e*terior #ara los tubos descubiertos o tubos bimetálicos, cuando la resistencia del recubrimiento no está incluida, 11 use las siguientes ecuaciones
revisa pagina 21 para ver las órmulas cálculos de las tapas planas página 27 PG 31 Tapas y cubiertas planas sin riostras PG 31.1 Las tapas planas sin riostras, las cubiertas planas, y las bridas ciegas, deben cumplir con los re)uisitos de espesor mínimo indicados en este párrao%
y no circulares% 1- Algunos tipos aceptables de tapas y cubiertas planas están representados en la =ig% #+31%
PG 31.3
pagina 28 para ver las órmulas PG 39 M+todos de -ación de tuberías y cuellos de bouillas a las paredes del recipiente PG 39.1 General.
página 78 para ver órmula donde d s es el diámetro del espárrago, salvo )ue la longitud enroscada no exceda 1 1@- d s% Las conexiones atornilladas deben cumplir con los re)uisitos de compensación% o se permite acreditar para la compensación cual)uier área unida por pernos 0nicamente%
PG 39.' /one*iones roscadas PG 39.'.1 *uando se realice una conexión roscada en un componente de la caldera, debe 'acerse dentro de un orifcio roscado% Las roscas deben cumplir con los re)uisitos A!;< 1%-6%1 y suministrar una longitud de roscado para la tubería con el n0mero mínimo de 'ilos especifcado en la Tabla #+3:, despu(s de 'aber aplicado el margen para la curvatura de la pared del recipiente% Bn parc'e instalado o un accesorio o placa f&ados apropiadamente pueden usarse para suministrar el espesor del metal y el n0mero de 'ilos re)uerido en la Tabla #+3:, o para suministrar la compensación cuando se re)uiera% PG 39.'.2 Las &untas roscadas para las conexiones de las tuberías exteriores a la caldera deben realizarse de acuerdo con las siguientes limitaciones de tama>o y presión, y no deben usarse cuando la temperatura exceda los :-2C= 49:2C*5 PG 02 euisitos generales para accesorios, bridas y v$lvulas PG 02.1 st$ndares 4M aplicables. ar la rosca% Los extremos
externos de las riostras sólidas de 8 pulg% 4-66 mm5 y menos de longitud, si tienen un diámetro uniorme en la longitud total, deben perorarse con orifcios testigo de al menos 3@17 pulg% 42 mm5 de diámetro con una proundidad )ue se extienda al menos 1@- pulg% 413 mm5, más allá del interior de la placa% !i estos pernos de riostras se reducen en su sección por deba&o del diámetro de la raíz de la rosca entre sus extremos, los orifcios testigos deben extenderse al menos 1@- pulg% 413 mm5 más allá del punto donde comienza la reducción de la sección% !e pueden utilizar pernos de riostras 'uecos, en lugar de los sólidos con los extremos perorados% Los pernos de riostras sólidos de más de 8 pulg% 4-66 mm5 de longitud y los pernos de riostras Eexibles con articulaciones o del tipo rotula no
PT P"T 56747T84 P /:4 P78T6;64 pag 1<=
Tuberías, accesorios y :ispositivos pag 19' P"T 0! 7ndicadores de nivel de agua P"T 0!.1 Las calderas pirotubulares 'orizontales )ue superan las 17 pulg% 4966 mm5 de diámetro interno deben a&ustarse de manera )ue cuando el agua est( al mínimo nivel visible en el indicador, debe 'aber como mínimo 3 pulg% 4.2 mm5 por encima del nivel mínimo de agua permitido tal como lo determina el =abricante% Las calderas pirotubulares 'orizontales )ue no superan las 17 pulg% 4966 mm5 de diámetro interno deben tener el mínimo nivel visible en el indicador como mínimo 1 pulg% 4-2 mm5 por encima del nivel mínimo de agua permitido tal como lo determina el =abricante%
PT PM; pagina 199 56747T84 P /:4 M7>7T64
