Estudio de Impacto Ambiental Planta Procesadora de Harina de Pescado

DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL “Planta Elaboradora de Harina de Pescado ALTAMAR, Ancud, Rei!n de Los Laos" INDICE #

ANTECEDENTE$ %ENERALE$ &&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&& # #&# ANTECEDENTE$ DEL TIT'LAR ............. ........................... ........................... ........................... ............................ .................................... ...................... 1 ................ ........... ........ ... 2 #&( INDICACIÓN DEL TIPO DE PRO)ECTO O ACTI*IDAD DE +'E $E TRATA.......... #& LOCALI-ACIÓN.................................................................................................................... 2 1.3.1 Vivien Viviendas/ das/ Establecimientos Industriales Industriales............................................... ............................................... 3 1.3.2 Sectores de Interés Turístico........... Turístico....................... ....................... ....................... ................................. ..................... 3 1.3.3 Áreas Silvestres Protegidas Protegidas del Estado S!"SPE# S!"SPE#................................ 3 #&. CARACTER/$TICA$ DEL $ITIO DE EMPLA-AMIENTO....................................................... 4 1.$.1 Su%er&icie ' To%ogra&ía........... To%ogra&ía...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ..................... ......... $ 1.$.2 Vegetaci(n E)istente.......... E)istente...................... ....................... ....................... ............................................... ................................... $ 1.$.3 *auna *auna........... ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ........................... ............... + 1.$.$ Suelos, -idrología e -idrogeología............ -idrogeología ....................... ...................... ....................... ....................... ........... + 1.$.+ Paisaes Paisaes........... ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... .................................. ....................... + 1.$. "r0ueología "r0ueología........... ....................... ....................... ....................... ....................... ................................................. ...................................... + 1.$. "ccesos "ccesos............ ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ..........  1.$. Servicios E)istentes.......... E)istentes...................... ....................... ....................... ................................................ ....................................  ...................................... .............................. ..... 6 #&0 DE1INICIÓN DE $'$ PARTE$, ACCIONE$ ACCIONE$ ) ) OBRA$ 1/$ICA$............. 1.+.1 Eta%as del Pro'ecto.......... Pro'ecto...................... ....................... ....................... ....................... ..................................... ..........................  1.+.2 Proceso de Elaboraci(n de -arina ' "ceite de Pescado...................... Pescado......................  1.+.3 ontrol de Emisiones........... Emisiones...................... ....................... ....................... ........................................... ....................................  #&2 $'PER1ICIE +'E COMPRENDE EL PRO)ECTO, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ OBRA$ ) ) 3O ACCIONE$ ........................... ............................ ........................... ........................... ........................... ........................... ............................ ..................................... ....................... 9 A$OCIADA$............. #&4 MANO DE OBRA 'TILI-ADA EN CADA ETAPA DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD..... .......... .......... ......... 9 #&5 CRONO%RAMA PRO%RAMADO DE ACTI*IDADE$........................................................... 10 ........................... ........................... ............................ .................................... ...................... 10 #&6 MONTO E$TIMADO DE LA IN*ER$IÓN.............. # *IDA 8TIL....................................................................................................................... 10

DIA Planta Elaboradora de - 0 - Harina - Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos !agos "Re#. 0$ 0$%%

(

DE$CRIPCIÓN DEL $ECTOR DE EMPLA-AMIENTO &&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&& ## (&# ANTECEDENTE$ CLIM9TICO$.......................................................................................... 11 2.1.1 lasi&icaci(n lim4tica............................................................................ lim4tica............................................................................ 11 2.1.2 Tem%eraturas Tem%eraturas........... ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ............ 12 2.1.3 Preci%itaciones Preci%itaciones........... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ............................... .................... 12 2.1.$ Vientos Vientos...................................................................................................... ...................................................................................................... 13 (&( 1LORA 14 LORA ) ) 1A'NA............................................................................................................... 2.2.1 Vegetaci(n E)istente.......... E)istente...................... ....................... ....................... ............................................. ................................. 1$ 2.2.2 *auna *auna........... ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ......................... ............. 1+ (& HIDROLO%/A............ .......................... ........................... ........................... ........................... ........................... ................................................... ..................................... 16 ............................ ........................... ........................... .............................................. ................................ 16 (&. %EOLO%/A E HIDRO%EOLO%/A.............. .......................... ........................... ............................ ........................... ........................... ....................................... ......................... 1& (&0 A%'A$ MAR/TIMA$ ............. (&2 PAI$A:E............. .......................... ........................... ........................... ........................... ............................ ........................... ........................................... .............................. 19 (&4 $'ELO$............. ........................... ........................... ........................... ............................ ........................... ........................... ............................ .............................. ................ 20 (&5 AR+'EOLO%/A.................................................................................................................. 20  DE$CRIPCIÓN DEL PRO)ECTO &&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& (# &# LOCALI-ACIÓN.................................................................................................................. 21 &( CON$IDERACIONE$ %ENERALE$ DE DI$E;O................................................................ 22 3.2.1 Em%la5amiento ' 6a'7out 8eneral........... 8eneral....................... ....................... ....................... ....................... ........... 22 3.2.2 a%acidad a%acidad........... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................... ............................ 22 3.2.3 Proceso de Elaboraci(n de -arina ' "ceite de Pescado.................... Pescado....................23 23 3.2.$ Su%er&icies Su%er&icies.......... ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................................... ............................ 23 3.2.+ ontrol de Emisiones........... Emisiones...................... ....................... ....................... ..................................... ................................ ...... 2$ & ETAPA$ PRE*IA$ DEL PRO)ECTO.................................................................................. 24 3.3.1 6evantamiento de In&ormaci(n.............................................................. In&ormaci(n.............................................................. 2$ 3.3.2 Eta%a de onstrucci(n............ onstrucci(n....................... ....................... ....................... ........................................ ............................. 2+ &. DE$CRIPCIÓN DEL PROCE$O "lmacenamiento>........... ...................... ...................... ....................... ............................................... ................................... 3 3 3 3.$.1$ entri&ugado 6ínea de 6í0uidos del Proceso#..................................... Proceso#.....................................3 3 DIA Planta Elaboradora de - 1 - Harina - Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos !agos "Re#. 0$ 0$%%

(

DE$CRIPCIÓN DEL $ECTOR DE EMPLA-AMIENTO &&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&& ## (&# ANTECEDENTE$ CLIM9TICO$.......................................................................................... 11 2.1.1 lasi&icaci(n lim4tica............................................................................ lim4tica............................................................................ 11 2.1.2 Tem%eraturas Tem%eraturas........... ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ............ 12 2.1.3 Preci%itaciones Preci%itaciones........... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ............................... .................... 12 2.1.$ Vientos Vientos...................................................................................................... ...................................................................................................... 13 (&( 1LORA 14 LORA ) ) 1A'NA............................................................................................................... 2.2.1 Vegetaci(n E)istente.......... E)istente...................... ....................... ....................... ............................................. ................................. 1$ 2.2.2 *auna *auna........... ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ......................... ............. 1+ (& HIDROLO%/A............ .......................... ........................... ........................... ........................... ........................... ................................................... ..................................... 16 ............................ ........................... ........................... .............................................. ................................ 16 (&. %EOLO%/A E HIDRO%EOLO%/A.............. .......................... ........................... ............................ ........................... ........................... ....................................... ......................... 1& (&0 A%'A$ MAR/TIMA$ ............. (&2 PAI$A:E............. .......................... ........................... ........................... ........................... ............................ ........................... ........................................... .............................. 19 (&4 $'ELO$............. ........................... ........................... ........................... ............................ ........................... ........................... ............................ .............................. ................ 20 (&5 AR+'EOLO%/A.................................................................................................................. 20  DE$CRIPCIÓN DEL PRO)ECTO &&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& (# &# LOCALI-ACIÓN.................................................................................................................. 21 &( CON$IDERACIONE$ %ENERALE$ DE DI$E;O................................................................ 22 3.2.1 Em%la5amiento ' 6a'7out 8eneral........... 8eneral....................... ....................... ....................... ....................... ........... 22 3.2.2 a%acidad a%acidad........... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................... ............................ 22 3.2.3 Proceso de Elaboraci(n de -arina ' "ceite de Pescado.................... Pescado....................23 23 3.2.$ Su%er&icies Su%er&icies.......... ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................................... ............................ 23 3.2.+ ontrol de Emisiones........... Emisiones...................... ....................... ....................... ..................................... ................................ ...... 2$ & ETAPA$ PRE*IA$ DEL PRO)ECTO.................................................................................. 24 3.3.1 6evantamiento de In&ormaci(n.............................................................. In&ormaci(n.............................................................. 2$ 3.3.2 Eta%a de onstrucci(n............ onstrucci(n....................... ....................... ....................... ........................................ ............................. 2+ &. DE$CRIPCIÓN DEL PROCE$O "lmacenamiento>........... ...................... ...................... ....................... ............................................... ................................... 3 3 3 3.$.1$ entri&ugado 6ínea de 6í0uidos del Proceso#..................................... Proceso#.....................................3 3 DIA Planta Elaboradora de - 1 - Harina - Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos !agos "Re#. 0$ 0$%%

&0 MATERIA PRIMA ........................... ............................ ........................... ................................... ...................... '& RIMA ) ) PROD'CTO 1INAL............. 3.+.1 :aterias Primas........... Primas...................... ....................... ....................... ....................... ....................... .............................. ................... 3 3.+.2 Productos Terminados............ Terminados....................... ....................... ....................... ................................. ............................. ....... 3 &2 IN$'MO$............. ........................... ........................... ........................... ............................ ........................... ........................... ..................................... ............................ ..... '( 3..1 "ntio)idante "ntio)idante.......... ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .......................... .............. 3< 3..2 Sacos de Poli%ro%ileno............ Poli%ro%ileno....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .................. ...... 3< .......................... ............................ ........................... ........................... ......................................... ........................... '9 &4 COMB'$TIBLE <1'EL OIL=............ &5 CON$'MO DE A%'A............ .......................... ............................ ........................... ........................... ............................ ..................................... ....................... 40 3..1 "gua de Proceso........... Proceso...................... ...................... ....................... ....................... ........................................ ............................. $= 3..2 "gua %ara 6avado........... 6avado...................... ...................... ....................... ....................... ...................................... ........................... $= 3..3 "gua %ara Servicios........... Servicios....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ............ $1 3..$ Energía eléctrica........... eléctrica...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... .................. ....... $1 &6 *IDA 8TIL DEL PRO)ECTO.............................................................................................. 42 . PRINCIPALE$ EMI$IONE$, DE$CAR%A$ ) RE$ID'O$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD &&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& . .......................... ........................... ............................ ........................... .................................... ......................... .. 4' .&# EMI$IONE$ ATMO$1>RICA$............. $.1.1 Va?os Primarios ' Secundarios............ Secundarios....................... ...................... ....................... ........................... ............... $3 $.1.2 alderas alderas........... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... .......................................... ............................... $ ........................... ............................ .................................... ...................... 4& .&( RE$ID'O$ IND'$TRIALE$ L/+'IDO$ $TICA$............ .......................... ............................ ........................... ........................................... .............................. . )' .&. A%'A$ LL'*IA............. ........................... ............................ ........................... ........................... ............................ ........................... ............................... .................. )4 .&0 RE$ID'O$ $ÓLIDO$......................................................................................................... )4 $.+.1 ;esiduos S(lidos 8enerados %or el Sistema de Tratamiento............ Tratamiento............++ ++ $.+.2 ;esiduos Industriales S(lidos "similables a 9omésticos.................. 9omésticos ..................++ ++ $.+.3 ;esiduos S(lidos Peligrosos........... Peligrosos....................... ....................... ...................... ............................... .................... ++ $.+.$ ;esiduos S(lidos 9omésticos........... 9omésticos....................... ....................... ....................... ............................. ................. + )6 .&2 R'IDO$.............................................................................................................................. 0 NORMA$ :'RIDICA$ AMBIENTALE$ APLICABLE$ AL PRO)ECTO &&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&05 05 ............................................ ................................ )( 0&# PERTINENCIA DE IN%RE$O DEL PRO)ECTO EN EL $EIA ............ 0&( RE*I$IÓN DE NORMATI*A E$PEC/1ICA RELACIONADA ............. .......... ........ ... )( ELACIONADA ) ) 3O APLICABLE........ +.2.1 En relaci(n a la actividad %es0uera...................................................... %es0uera...................................................... + +.2.2 ;es%ecto de los ;esiduos S(lidos.......... S(lidos...................... ....................... ....................... ....................... ........... +< +.2.3 ;es%ecto de las "guas Su%er&iciales ' ;esiduos Industriales 6í0uidos ;I6ES#............ ;I6ES#....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ............................. .................. +< +.2.$ ;es%ecto de la alidad del "ire "ire............ ....................... ....................... .................................. ...................... = 1 1 +.2.+ ;es%ecto de la ontaminaci(n "cBstica.............................................. "cBstica.............................................. 1 +.2. ;es%ecto de la Crdenaci(n ' Dso del Suelo........................................ Suelo ........................................ 1 DIA Planta Elaboradora de - 2 - Harina - Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos !agos "Re#. 0$ 0$%%

0& PERMI$O$ AMBIENTALE$ $ECTORIALE$
DIA Planta Elaboradora de - ' - Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$ 2&2 EL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$? @CON$IDERA A1ECTAR LA PRE$ENCIA DE POBLACIONE$, COM'NIDADE$ O %R'PO$ H'MANO$ PROTE%IDO$ POR LE)E$ E$PECIALE$................................................................. &6 .&& EL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$ ? @CON$IDERA LA INTER*ENCIÓN DE -ONA$ CON *ALOR PAI$A:/$TICO ) 3O T'R/$TICO, ) 3O 'NA 9REA DECLARADA -ONA O CENTRO DE INTER>$ T'R/$TICO NACIONAL, $E%8N LO DI$P'E$TO EN EL DECRETO LE) NF#&((. DE #640............................................................ &6 2&4 @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E %ENERAR9N E1ECTO$ AD*ER$O$ $I%NI1ICATI*O$ DEBIDO A LA RELACIÓN ENTRE LA$ EMI$IONE$ DE LO$ CONTAMINANTE$ %ENERADO$ ) LA CALIDAD AMBIENTAL DE LO$ REC'R$O$ NAT'RALE$ RENO*ABLE$...................................................................... &6 2&5 @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E %ENERAR9N E1ECTO$ AD*ER$O$ $I%NI1ICATI*O$ $OBRE LA CALIDAD DE LO$ REC'R$O$ NAT'RALE$ RENO*ABLE$, CON$IDERANDO PARA E1ECTO$ DE LA E*AL'ACIÓN $' CAPACIDAD DE DIL'CIÓN, DI$PER$IÓN, A'TODEP'RACIÓN, A$IMILACIÓN ) RE%ENERACIÓN........................................................................................................................ && 2&6 @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E INTER*ENDR9 O EPLOTAR9 *E%ETACIÓN NATI*A.................................... && 2 @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E INTER*ENDR9N O EPLOTARAN REC'R$O$ H/DRICO$ EN 9REA$ O -ONA$ DE H'MEDALE$ +'E P'DIEREN $ER A1ECTADO$ POR EL A$CEN$O O DE$CEN$O DE LO$ NI*ELE$ DE A%'A$ $'BTERR9NEA$ O $'PER1ICIALE$ C'ERPO$ DE A%'A$ $'BTERR9NEA$ +'E CONTIENEN A%'A$ MILENARIA$ ) 3O 1Ó$ILE$ ) 3O LA%O$ O LA%'NA$ EN +'E $E %ENEREN 1L'CT'ACIONE$ DE NI*ELE$............................................ &( .&.& @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E EPLOTAR9N O INTER*ENDR9N REC'R$O$ H/DRICO$ DE 'NA C'ENCA O $'BC'ENCA HIDRO%R91ICA TRA$*A$ADA A OTRA.............................................................. &( 2&## @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E INTROD'CIR9N AL TERRITORIO NACIONAL AL%'NA E$PECIE DE 1LORA O DE 1A'NA, ' OR%ANI$MO$ MODI1ICADO$ %EN>TICAMENTE O MEDIANTE OTRA$ T>CNICA$ $IMILARE$................................................................................................................................. &( 2&#( @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E %ENERAR9N A'MENTO$ O CAMBIO$ $I%NI1ICATI*O$ DE LO$ /NDICE$ DE POBLACIÓN TOTAL DE LA DI$TRIB'CIÓN 'RBANO R'RAL DE LA POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTI*A ) 3O DI$TRIB'CIÓN POR EDADE$ ) $EO................................ &( .&0& @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E PROD'CIR9 OB$TR'CCIÓN DE LA *I$IBILIDAD A -ONA$ CON *ALOR &9 PAI$A:/$TICO ............................................................................................................................. 2&# @A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E ALTERAR9 AL%8N REC'R$O O ELEMENTO DEL MEDIO AMBIENTE DE -ONA$ CON *ALOR PAI$A:/$TICO O T'R/$TICO..................................................................... &9

DIA Planta Elaboradora de - 4 - Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$ 2&#.

@A TRA*>$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD, INCL'IDA$ $'$ OBRA$ ) 3O ACCIONE$ A$OCIADA$, $E %ENERAR9 'NA OB$TR'CCIÓN DEL ACCE$O A LO$ REC'R$O$ O ELEMENTO$ DEL MEDIO AMBIENTE DE -ONA$ CON *ALOR PAI$A:/$TICO O T'R/$TICO.. .&9 4 1IRMA DE LA DECLARACIÓN &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 57 Ane*o A+ Ane*o $+ Ane*o + Ane*o D+ Ane*o E+ Ane*o + Ane*o 7+ Ane*o H+ Ane*o I+ Ane*o :+

Antecedentes !egales del itular Asectos ocio-econ/icos Estudio de Hidrologa e Hidrogeologa lora 3 auna, Paisae 5edio A/biente 5arti/o aacidad de so de uelos Ar8ueologa Eseciicaciones de las onstrucciones 5e/oria Descriti#a del iste/a de rata/iento de RI!es Plan de Pre#encin de Riesgos

DIA Planta Elaboradora de - ) - Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$ DIA Planta Elaboradora de - 6 - Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$ DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL “Planta Elaboradora de Harina de Pescado ALTAMAR, Ancud, Rei!n de Los Laos" #

AN TE CE DE NTE $ %E NE RALE $

!a resente Declaracin de I/acto A/biental tiene or obeti#o entregar todos los antecedentes t;cnicos, a/bientales 3 legales del Pro3ecto
#&# Antecedentes del Titular itular+ Pes8uera Alta/ar !tda. R..+ &(.&)2.120-& Do/icilio+ alle >acabuco ?@ 1(0, alca>uano, IIIa Regin a*+ 41 - 920294)) ono+ 41 - 92029444 e/ail+ /ira/arBentelc>ile.net R. !egal+ !orenCo orres Alarcn R..+ 4.06(.4((-' Do/icilio+ alle >acabuco ?@ 1(0, alca>uano, IIIa Regin Pes8uera A!A5AR !tda. es una sociedad co/ercial de resonsabilidad li/itada, segn consta en escritura blica de ec>a 10 de octubre de 2002, ante notario seor 5ario Patricio Aburto ontardo, de la ciudad de onc ecin "#er Ane*o A%. El obeti#o de la sociedad inclu3e la e*traccin, congelacin, conser#acin, elaboracin 3 transor/acin de recursos >idrobiolgicos, 3 esecial/ente la elaboracin de >arina 3 aceites de escado, la co/ercialiCacin de todos estos roductos. A la ec>a, dic>a sociedad se encuentra en lena #igencia, segn lo indica el certiicado resecti#o "#er Ane*o A%.

DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$1

#&( Indicaci!n del TiGo de Proecto o Actiidad de Jue se trata El ro3ecto conte/la el diseo, la construccin, i/le/entacin, rueba 3 oeracin de una lanta reductora de esecies acuFticas /arinas "eces%, con una roduccin anual de ).400 toneladas de >arina 3 4.'00 toneladas de aceites de escado. o/o /ateria ri/a ocua esca artesanal "aro*. 60G% 3 desec>os de escado de la industria de sal/n "aro*. 40G%, a una tasa de '6.000 tonao. !a r. "en ro/edio 10 ton>r .%. ?o solo enatiCa el conceto de <roduccin li/ia= en el diseo del roceso, sino sobre todo en cuanto a la rescura de la /ateria ri/a, 8ue ro#iene de la esca artesanal 3 rocesa/iento ara consu/o >u/ano.

#& LocaliKaci!n El ro3ecto se e/laCa en la co/una de Ancud, >ilo; en un terreno de aro*i/ada/ente 2 >Fs. de roiedad de la e/resa, aledao a la Ruta ? ) 3 antes de llegar a la ba>a de Ancud. e ubica en una distancia de ) J/ del centro urbano de la ciudad de Ancud 3 a 1)0 / del /ar "#er igura 1a%, uera del l/ite urbano #igente.. !as coordenadas de ubicacin geogrFica son+ K K

N 5.36.!"5 # 60!.3"5

El lugar de e/laCa/iento corresonde a un Frea no urbana donde se localiCan di#ersas otras acti#idades roducti#as, sector 8ue tiende a consolidarse ara ines industriales "sin an contar con una deinicin co/o tal en el lan regulador co/unal%.


%$2

1.3.1 Viviendas/ Establecimientos Industriales Dentro de un radio de )00 / del sitio de e/laCa/iento no >a3 #i#iendas, ocuadas en or/a er/anente "#er igura 2%. En el costado L >a3 instalaciones de in#estigacin de la ni#ersidad de >ile, 8ue cuenta con aloa/iento del ersonal "en una distancia de ar*. &0 / de las instalaciones industriales%. Por el lado ?E 3 en una distancia de /Fs de )00 / >a3 una cabaa 3 ca/ing. Dentro de la Cona, el lugar de e/laCa/iento del ro3ecto estF relati#a/ente aleado, tanto de la ciudad de Ancud, co/o ta/bi;n de otros estableci/ientos industriales+ En el costado L estFn la Pes8uera ilgar !tda., Industria de Ali/entos de Pescado ulti#os 5arinos 3 #arias bodegas de otras industrias "todos en una distancia /a3or a )00 /%.

1.3.2 Sectores de Interés Turístico i bien el lugar de e/laCa/iento del ro3ecto ertenece al territorio de la isla de >ilo;, no >a3 sectores de inter;s turstico en el entorno in/ediato. En este conte*to, cabe >acer resente 8ue las la3as ad3acentes al sector de e/laCa/iento abilitadas or la Autoridad 5arti/a=, 3a sea co/o la3a ata ara nado o co/o <la3a solanera=. El lugar turstico /Fs cercano corresonde a la ciudad de Ancud, cu3o centro estF ubicada en una distancia de ) J/ del lugar de e/laCa/iento "#er igura 1b%.

1.3.3 Áreas Silvestres Protegidas del Estado S!"SPE# El Frea sil#estre rotegida /Fs cercana al Frea del ro3ecto corresonde al Par8ue ?acional Alerce >ilo; 8ue estF ubicado en la ordillera de la osta, en una distancia de ') J/ "#er igura 1a%. Asi/is/o, resecto a la e*istencia de sitios rioritarios ara la conser#acin de la di#ersidad biolgica, "M?A. 1996. !ibro Roo de los itios Prioritarios ara la onser#acin de la Di#ersidad $iolgica en >ile. 5uoC, 5. et al . "eds.% 5in. de Agricultura%, 8ue se localiCa a 60 J/ al norte de la Cona 8ue ocuarF el ro3ecto.


%$'

El sector de e/laCa/iento del ro3ecto no estF cerca de ningn antuario de la ?aturaleCa, ni ta/oco de ningn sitio considerado rioritario ara la conser#acin segn la literatura re#isada "#er Ane*o D%. #&. Caractersticas del $itio de EGlaKaiento El sitio de e/laCa/iento corresonde al sector Puran8ui, un lugar 8ue en tie/os asados >a sido uerte/ente inter#enido or la acti#idad /inera "la#ado de arena ara e*lotacin aurera%, actual/ente usado co/o astiCales. En el atulo 2 3 Ane*os resecti#os se resenta una descricin detallada del sitio de e/laCa/iento.

1.$.1 Su%er&icie ' To%ogra&ía !a conor/acin del terreno es ondulado, con resencia de lo/aes altos 3 deresiones abrutas, corresondiendo a Conas de dunas cubiertas or #egetacin >erbFcea tica "#er otos 1 3 2%. En el rente del terreno la carretera #a /ontada sobre un terral;n, 3 >aca los lotes e*iste una dierencia de altura en el centro del terreno de aro*i/ada/ente 2 a 2.) /. Debido a las caractersticas toogrFicas 3 la #egetacin e*istente en el rente del terreno, es relati#a/ente reducida la #isibilidad del lugar de e/laCa/iento "#er oto 4%.

1.$.2 Vegetaci(n E)istente !a Cona interior de los lotes "aleada de la carretera% resenta lo/aes 3 deresiones cubiertas or astos 3 algunos arbustos /enores "#er otos 1 3 2%. En el sotobos8ue >a3 algunos >elec>os, /usgos, enredaderas, 8uilas 3 otros arbustos /enores. En el sector ubicado a orillas de carretera se arecian rag/entos tio bos8uetes de reno#ales de coi>ue 3 arra3anes, con un anc>o no /a3or a los '0 /etros "#er oto ' 3 4%. !os Frboles e*istentes son #enes, con diF/etros de troncos 8ue no sueran las ) a 6 ulgadas, or/ando una antalla #isual 8ue li/ita la #isin desde la carretera >acia la arte osterior de los lotes. En el ro3ecto se conte/la /antener esta antalla de Frboles, co/o roteccin #isual "#er igura 6b%.


%$4

1.$.3 *auna ?o se obser#a en terreno auna nati#a singular. En #isita de reconoci/iento or un bilogo, se identiicaron slo algunos ee/lares de ga#iotas, eucos, e indirecta/ente otras a#es en el bos8uecillo "c>ucao 3 c>incoles%. ?o se a#istaron esecies de /a/eros, retiles 3 anibios.

1.$.$ Suelos, -idrología e -idrogeología !os suelos en este sector no tienen cualidades agrcolas debido a su co/osicin arenosa, de er/eabilidad /edia a alta "aacidad de so lase IIe%. Por esta /is/a raCn, la resencia de aguas subterrFneas debe roducirse al ni#el del ro Nue/ill;n, en el acuero asociado al /is/o. !as escorrentas suericiales, or su lado, son de i/ortancia /enor debido a la e*istencia de /icro-cuencas con suericies /u3 reducidas 3 a la iniltracin de las aguas en las arenas.

1.$.+ Paisaes El aisae es lano con le#es lo/aes orientados >acia el sur "al otro lado de la carretera%, en ca/bio, la ersecti#a norte 3 oeste se /uestra lana 3 obstruida or los reno#ales de bos8ue, 3 >acia el este, en el aisae de ondo destaca el relie#e de la cordillera andina. !as instalaciones industriales se encuentran a /Fs de 2)0 / del borde costero, rotegidos de la #ista or una antalla de Frboles "#er oto '%. ?o >a3 lugares de #alor aisastico en el entorno del lugar de e/laCa/iento, 8ue se odran #er aectado or el ro3ecto.

1.$. "r0ueología ?o >a3 /ateriales ar8ueolgicos en suericie, ni e*isten raCones relacionadas con el /edio cultural 8ue i/idan el desarrollo del ro3ecto.


%$)

1.$. "ccesos Por estar ubicado ad3acente 3 en lnea recta a la Ruta ? ), sus accesos serFn e*editos en a/bos sentidos.

1.$. Servicios E)istentes E*iste dotacin de energa el;ctrica, su/inistrada or un tendido de /edia tensin desde la lnea de calle.

#&0 Deinici!n de sus Gartes, acciones  obras sicas 1.+.1 Eta%as del Pro'ecto El ro3ecto de la lanta de >arina de escado i/lica desarrollar las etaas siguientes+ •

#studios previos

K K K K K K K •

$esarrollo del %nteproyecto&

K K K K K •

!e#anta/iento toogrFico Estudio de geologa e >idrogeologa 5ecFnica de suelos 5uestreos 3 anFlisis de aguas subterrFneas Reconoci/iento de lora 3 auna, aisae 5e/oria agron/ica Estudio ar8ueolgico Es8ue/a del roceso roducti#o Ingeniera concetual del roceso luogra/a 3 etaas ane*as Antero3ecto de ar8uitectura Declaracin de I/acto A/biental

$esarrollo de 'royectos #specí(icos

K K K K

Ingeniera de obras ci#iles Ar8uitectura de detalles Diseo ro3ecto el;ctrico Diseo de los ro3ectos de sanea/iento bFsico "aguas ser#idas, agua otable% 3 de aguas llu#ias K Diseo 3 laniicacin a/biental DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$6

K Ingeniera detalles de los siste/as de trata/iento rouestos, conte/lando los riles, e/isiones gaseosas 3 los residuos slidos. •

onstrucción&

K Ad8uisicin, ediicacin 3 /ontae de e8uios, /a8uinarias e inraestructura bFsica de la lnea de roceso K Instalacin de aenas K E/laCa/iento de las obras ci#iles K onstruccin de la red sanitaria 3 de aguas llu#ias K onstruccin 3 /ontae del siste/a el;ctrico interno 3 e*terno K !e#anta/iento 3 e/laCa/iento de los siste/as esecicos "Planta de rata/iento de RI!es, atio de acoio de residuos slidos% •

*peración y #+ecución&

K K K K K

eleccin 3 contratacin de ersonal Puesta en /arc>a de la lanta Etaa de /arc>a blanca 3 ruebas Meracin en r;gi/en Establecer rocedi/ientos de oeracin segura "certiicacin HAP, IM 14.000, etc.%

En la igura 4a% se resenta un la3-out general de la lanta, inclu3endo las instalaciones de roceso, bodegas, oicinas e instalaciones ane*as.

1.+.2 Proceso de Elaboraci(n de -arina ' "ceite de Pescado El roceso de elaboracin de >arina de escado conte/la las etaas de+ • • • • • • •

Rececin de /ateria ri/a occin Pre-estrue Prensado ecado 5olienda 3 ensacado $odegae del roducto

Ade/Fs, en la lnea de roceso de l8uidos >a3 #arias etaas de searacin de slidos, agua 3 aceites. En la igura )% se resenta un diagra/a de luo del roceso roducti#o. En el atulo ' se entrega en detalle la descricin del ro3ecto, diagra/as de luo, balance de /asas, etc. DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$&

1.+.3 ontrol de Emisiones Histrica/ente, al roceso de abricacin de >arina de escado se asocia con roble/as de olores 3 /olestias ara su entorno "E. las lantas de >arina de escado de alca>uano%. En gran arte, esto se deba a una alta de control sobre la calidad de la /ateria ri/a, 8ue antes de la e*istencia de cuotas de esca se rocesaba en grandes cantidades 3 sin i/ortar la calidad. !a /a3or intensidad odorica de las e/isiones gaseosas del roceso "<#a>os=%, se debe a la desco/osicin de la /ateria ri/a rocesada. ratFndose en nuestro caso del rocesa/iento de esca artesanal resca o restos de escado ara consu/o >u/ano "/F*i/o 24 >oras de al/acena/iento 8ue no er/iten una desco/osicin re#ia%, este roble/a no e*iste. An as, 3 consciente de la reocuacin 8ue uede e*istir al resecto, en el diseo del ro3ecto de la lanta rocesadora se >a uesto ;nasis en el conceto de
•

•

• •

Recirculacin de los #a>os, aro#ec>a/iento en los e#aoradores, catacin 3 8ue/a en la caldera "#er unto 4.1%O Aro#ec>a/iento del 100G de las aguas sangre, incluido las aguas generadas en la descarga 3 en el transorte "#er unto 4.2%O Aro#ec>a/iento del 100G de las =aguas cola= "asegurando un control de la calidad de /ateria ri/a 3 una caacidad suiciente de e#aoradores, #er unto 4.2%O so de aguas de enria/iento en circuito cerrado "#er unto 4.2%O earacin 3 reciclae de /ateriales recuerables "e/balaes, cartones, lFsticos%.

Para el control de los eluentes restantes se conte/la un trata/iento ri/ario, secundario 3 terciario de los RI!es, logrando una descarga /u3 or debao de los l/ites /F*i/os de la nor/ati#a ara la descarga a aguas /arinas. Estos asectos se analiCan en el atulo 4. En resu/en, el ro3ecto no sola/ente cu/le con toda la nor/ati#a /edioa/biental 3 sanitaria #igente, sino ta/bi;n asegura 8ue no genere /olestias ara su entorno. !o anterior, nos er/ite air/ar 8ue el ro3ecto no resenta riesgos ara la salud de la oblacin, ni eectos ad#ersos signiicati#os sobre la cantidad 3 calidad de los recursos naturales reno#ables.


%$(

#&2 $uGericie Jue coGrende el Groecto, incluidas sus obras 3o acciones asociadas El ro3ecto conte/la las siguientes suericies+ te-

Entrada, ortera 3 estaciona/ientos 7aln de roceso $odega Micina, casino 3 ane*os aldera, estan8ues, etc. Planta de rata/iento de RI!es a/inos, atios, otros reas erdes, antalla de Frboles Total

uper(icie /-! )

1.000 &)0 1.000 2)0 2)0 1.)00 2.000 '.)00 6&(07

Del total de dos >ectFreas, /Fs del ))G estF destinada a Freas #erdes, roteccin #isual.

#&4 Mano de obra utiliKada en cada etaGa del Groecto o actiidad #tapa

- Pro3ecto - onstruccin - MeracinProduccin - Abandono - ransortes

ano de obra

) ersonas )0 ersonas '0 ersonas "incl. ( ad/inistrati#os% 10 ersonas ( c>oeres de ca/iones

Ade/Fs, en or/a indirecta el ro3ecto generarF e/leo ara 120 escadores artesanales, /Fs triulaciones de lanc>as "#er Ane*o $%.


%$9

#&5 Cronoraa Groraado de actiidades orresonde a las acti#idades rogra/adas ara desarrollar el ro3ecto+ EtaGas

es ###(

1. 9esarrollo "nte%ro'ecto EsboCo del roceso roducti#o Ingeniera general del ro3ecto AnFlisisAnFlisis del luogra/a 3 etaas ane*as Antero3ecto de ar8uitectura ra/itacin de los er/isos a/bientales 3 sanitarios 2. 9esarrollo Pro'ectos Es%ecí&icos Ingeniera obras ci#iles 3 estructuras Ar8uitectura de detalles Diseo ro3ecto el;ctrico Diseo ro3ecto del siste/a anitario 3 aguas llu#ias Diseo de las lantas de trata/iento de RI!es 3 gases 3. onstrucci(n o/ra, ediicacin, /ontae E8uios e inraestructura E/laCa/iento obras ci#iles onstruccin 3 e/laCa/iento iste/a sanitarioaguas llu#ias onstruccin 3 /ontae siste/a el;ctrico eleccin  contratacin ersonal $. C%eraci(n ' Eecuci(n Puesta en /arc>a de la lanta Etaa /arc>a blanca de la lanta Meracin en r;gi/en Establecer rocedi/ientos oeracin segura

#&6 Monto estiado de la inersi!n El /onto esti/ado ara la in#ersin, inclu3endo a la co/ra de terreno, obras ci#iles, e8uios de la lnea de roduccin e instalaciones ane*as, asciende a Q 2.)&).000.

# *ida til !a #ida til esti/ada ara el ro3ecto en estudio alcanCa a los #einte "20% aos.


%$10

(

D E$ CR IP CI ÓN D EL $ EC TO R DE E MP LA -A MI EN TO

(&# Antecedentes CliQticos !a caracteriCacin cli/Ftica 3 de las condiciones /eteorolgicas del Frea de estudio se realiC e/leando la inor/acin contenida en la lnea base del EIA Pro3ecto Puente sobre anal >acao,  a Regin "7eot;cnica onsultores, 2002%. Ade/Fs, se consideraron datos del 5aa Agrocli/Ftico de >ile "19(9. Instituto de In#estigaciones Agroecuarias, 5inisterio de Agricultura. Editores R. ?o#oa 3 . illaseca. antiago%, los registros de la Estacin 5eteorolgica Aerouerto El eual en Puerto 5ontt 3 los registros de #iento de la Estacin aro Punta orona, ubicada cercana a la boca occidental del anal de >acao, ara los aos 1991 a 1999.

2.1.1 lasi&icaci(n lim4tica El cli/a de la Isla 7rande de >ilo;, se clasiica en el siste/a de STeen co/o cli/a -aríti-o te-plado  (río lluvioso de la osta *ccidental "  b% "uenCalida 1966, Di astri 3 HaeJ 19&6%. Por otra arte, segn el 5aa Agrocli/Ftico de >ile, el ro3ecto se inserta en leno do/inio del cli/a /arino costero, 8ue se desarrolla en la costa sur de >ile, entre los aralelos '& 3 4' "oncecin a >ilo;%. !a deno/inacin de la tiologa cli/Ftica es 5aulln, 3 esecica/ente corresonde a una rana costera 8ue se e*tiende desde el sureste de aldi#ia "40% >asta el borde oriental de la isla 7rande de >ilo; "4'%. !as reciitaciones en esta Cona son del orden de 2.000 a 2.)00 // aoO alcanCan en #erano entre un 12G 3 1)G 3 en in#ierno entre el '(G 3 41G del total de las llu#ias "#er 7rFico 2-1%. En el 7rFico 2.1 se indican los ro/edios /ensuales ara el erodo 1996 K 2000 "!as barras sealan la reciitacin /edia /ensual, la lnea continua indica la te/eratura ro/edio /ensual 3 las lneas unteadas indican te/eraturas /F*i/as 3 /ni/as /ensuales%. !a >u/edad relati#a del aire alcanCa #alores anuales ro/edios iguales a ()G, siendo las >eladas oco recuentes.


%$11

%rQico (&#? Diaraa cliQtico de la Estaci!n Biol!ica $enda DarSin <.#0U $  4 .#VO=& <1uente? A& %utiWrreK I& (77(& AGlicaci!n de una Metodoloa Dendroecol!ica en un Rodal del tiGo 1orestal $ieGreerde en la isla %rande de CXiloW, Couna de Ancud,  a Rei!n de Los Laos& Tesis Ineniera 1orestal, 1acultad de Ciencias 1orestales, '& de CXile& 26 G&=&

2.1.2 Tem%eraturas El r;gi/en t;r/ico resenta una te/eratura /edia anual de 10 , con una /F*i/a /edia de 19,'  ara el /es /Fs cFlido "enero%, 3 una /ni/a /edia de '.&  en el /es /Fs ro "agosto%. !a te/eratura /edia /ensual se /antiene sobre 10  desde no#ie/bre a abril "#er abla 2-1%.

2.1.3 Preci%itaciones En este tio de cli/a las reciitaciones se resentan durante todo el ao, con un ro/edio anual de 1.(&' //. !os /eses /Fs llu#iosos se concentran en los /eses de /a3o a ulio, siendo este lti/o el 8ue registra /ontos /a3ores, del orden de 2'( //. !os /eses /enos llu#iosos corresonden a dicie/bre "91,6 //% 3 enero "((,' //%.


%$12

TABLA (#? TEMPERAT'RA$ ) PRECIPITACIONE$ PRO*ENIENTE$ DE LA E$TACIÓN METEOROLÓ%ICA EL TEP'AL, P'ERTO MONTT,  RE%IÓN 5eses Enero ebrero 5arCo Abril 5a3o :unio :ulio Agosto etie/bre Mctubre ?o#ie/bre Dicie/bre Anual

. 5a*  19,' 19,0 1&,4 1),2 12,6 10,4 1',6 10,( 1',0 14,' 16,) 1(,4 1),0

. 5in  9,4 (,( &,9 6,6 6,2 4,0 4,0 ',& 4,' ),) &,1 (,4 6,'

. 5edia  14,' 1',4 12,0 10,1 (,9 6,& 6,) 6,) &,& 9,' 11,) 1',2 10,0

Preciitaciones 5/ ((,' 1(0,& 9',( 14',' 2'),9 22&,' 2'(,0 196,0 1'9,' 129,9 10(,9 91,6 1.(&'

2.1.$ Vientos Resecto del co/orta/iento elico, los /eses de #erano "rosa de #iento de enero%, registran #ientos /a3oritaria/ente del cuadrante LL 3 L con #elocidades entre ) 3 20 /s 3 un 2,( G de cal/as. Para los /eses de otoo "rosa de #ientos de /a3o% se registran direcciones redo/inantes del ?, ?L, EE 3 , registrFndose las /a3ores #elocidades en las direcciones ? incluso con rangos de 20 a 46 /s, /ientras 8ue las cal/as corresonden al 1,6 G de los casos. Durante los /eses de in#ierno "rosa de #ientos de agosto% la situacin es /Fs >o/og;nea 8ue en los /eses de otoo, 3a 8ue la co/onente rincial es del norte ara toda >ora del da con #elocidades entre los 10 3 41 /s, ara /Fs del '0 G de las #eces, no registrFndose cal/as durante este erodo. inal/ente los /eses de ri/a#era "rosa de #ientos de no#ie/bre% resentan direcciones redo/inantes del L?L, L, LL 3 L, con #elocidades entre los ) 3 20 /s. En ocasiones se registran #ientos entre los 20 3 41 /s de co/onente ? "4 G%O las cal/as ara este erodo corresonden a un ',' G de las #eces. abe destacar 8ue el oc;ano Pacico condiciona notoria/ente los ele/entos cli/Fticos de la Cona, inluencia 8ue se /aniiesta en gran /edida en las direcciones redo/inantes de los #ientos, todas de co/onente oceFnica 3 ortadoras de DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$1'

>u/edad. Por lo tanto, el Frea de localiCacin del ro3ecto resenta adecuadas condiciones ara la disersin de las e#entuales e/isiones gaseosas, debido a la directa relacin con las condiciones de estabilidad 3 #entilacin at/os;rica. Asecto 8ue se #e a#orecido or la estructura orogrFica del sector insular 8ue resenta una estrec>a llanura costera de unos '0 J/ sobre el ee norte-sur. al ele/ento orogrFico no er/ite la conor/acin de subConas con /enor #entilacin 3o condiciones de disersin /enos a#orables. En cuanto a los #ientos redo/inantes durante los /eses de /F*i/a roduccin "#erano%, ;stos tienen direccin  o L, es decir >acia el /ar, 3 no en direccin a sectores oblados.

(&( 1lora  1auna !os antecedentes de lora 3 auna se obtu#ieron basados en una #isita a terreno de un bilogo, con ec>a 1& 3 1(.11.2002 "#er Ane*o D%. Resecto a la lora 3 auna del lugar, es necesario tener resente 8ue en tie/os asados >a sido uerte/ente inter#enido or la acti#idad /inera "la#ado de arena ara e*lotacin aurera%, 3 8ue actual/ente es usado co/o astiCales. e resenta a continuacin un resu/en de los asectos /Fs rele#antes.

2.2.1 Vegetaci(n E)istente En relacin a la #egetacin e*istente, el reconoci/iento en terreno er/iti identiicar dos sectores "#er igura '%+ A. n sector de lo/aes de e/astadas ubicado entre el borde del bos8uete de reno#ales >asta el deslinde sur, abarcando 1.( >Fs. de raderaO con dunas cubiertas or astos, /atorrales 3 arbustos, redo/inando los arra3anes "#er otos 1 3 2%.


%$14

$. Mtro sector con bos8uetes de reno#ales e/laCado al norte 3 ad3acente a la ruta ) ur, ocuando una suericie de slo 0,2 >Fs., cu3as esecies destacables son ee/lares de ul/o, tea, canelo 3 arra3anes, resencia de arbustos "c>acai, notro, /a8ui, /ic>a3, 8uila, CarCa/ora, nalca%, #er oto '. !os Frboles resentes en el sector $ son #enes, con diF/etros de troncos 8ue no sueran las ) a 6 ulgadas, or/ando una antalla #isual 8ue li/ita la #isin desde la carretera >acia la arte osterior de los lotes. El ro3ecto considera /antener esta antalla de Frboles "#er atulo '%. En el bos8ue de >ilo; >a3 dos esecies leosas rotegidas, el alerce " 2itroya cupressoides% 3 el cir;s de las 7uaitecas " 'ilgerodendron uvi(eru-%. ?inguna de estas esecies se registr en el e/laCa/iento del ro3ecto. De las treinta 3 tres esecies reconocidas en el Frea, sola/ente trece son autctonas, destacFndose 8ue entre estFs ta/oco e*iste ninguna esecie #egetal clasiicada en algn estado de conser#acin deinida or la legislacin nacional "ona, 1996%. !a /a3ora de las esecies son >erbFceas e introducidas con resencia en otros sectores del redio, actor caracterstico de Freas con un alto grado de antroiCacin. En el Ane*o D se resenta una descricin /Fs detallada de la #egetacin e*istente.

2.2.2 *auna Entretanto, la auna es escasa 3 /uestra signos de la intensa inter#encin >u/ana, releada en la destruccin de los /ilenarios bos8ues e*istentes, alteracin del aisae 3 su osterior transor/acin ara labores agrcolas 3 astoreo. En el redio del ro3ecto se obser#aron trece esecies de a#es /u3 co/unes 3 en e8ueas bandadas, destacando ee/lares de 8uelte>ue, tiu8ue, bandurrias, ga#iotas 3 ga#iotines. Estas esecies >an sido general/ente consideradas co/o abundantes en esta ecoregin. ?o se >an registrado algunas esecies 8ue siendo caractersticas de estos a/bientes se encuentran consideradas bao a/enaCaO ta/oco se detect resencia de otros /a/eros, sal#o liebres en el bos8uete 3 erros en el sector de la carretera, 3 en cuanto a anibios 3 retiles, no se a#istaron en ninguna de las #isitas eectuadas a terreno "#er Ane*o D%.


%$1)

(& Hidroloa o/o la Ruta ) se encuentra construida sobre un terral;n, se constitu3e en una di#isoria de aguas entre el oc;ano 3 el ro Nue/ill;n "al ur%. El sitio no osee una >o3a aortante de aguas de escorrenta suericial, lo 8ue >ace 8ue el /aneo de las aguas llu#ia es /u3 si/le al considerar caudales /u3 reducidos. ?o >a3 cueros de agua suericial en el terreno.

(&. %eoloa e Hidroeoloa !os antecedentes de geologa e >idrogeologa se unda/entan en el reconoci/iento en terreno, eecucin de calicatas 3 el /uestreo de suelos 3 agua realiCado el da 29 de no#ie/bre 2002 "#er Ane*o %.

Estratigra&ía !a estratigraa del subsuelo es la /is/a en las ) calicatas, encontrFndose slo arenas bastante >o/og;neas. Permeabilidad del Subsuelo !a er/eabilidad del subsuelo es /edia a alta, considerando 8ue las arenas no se encuentran consolidadas 3 8ue del lado ?orte ueden resentar una /atriC salina /Fs desarrollada "con una consecuente er/eabilidad /Fs baa%. !os ensa3os de er/eabilidad en laboratorio entregan un coeiciente de ) * 10 -' /s. Pro&undidad de la !a%a Subterr4nea El ni#el reFtico de las aguas subterrFneas debe estar condicionado or el ni#el del ro Nue/ill;n en un acuero asociado al /is/o, en una roundidad de unos 2,0 a 2,) / "deendiendo de la cota del terreno%. alidad de "gua Subterr4nea En la abla 2-2 se resentan los resultados de anFlisis sicos 3 8u/icos de /uestras, obtenidas en la calicata ?@ ' "#er igura '%.


%$16

TABLA ((? RE$'LTADO$ DE AN9LI$I$ DE A%'A$ $'BTERR9NEA$ DEL $ECTOR
'nidad

PH urbiedad olor

*alor Medido -

Lite MQYio NCX .76 Calidad Gara Aua Potable

6,2

? 1& Escala 40 Pt-o Mlor inodoro A/oniaco "co/o ?% 5g ?! 0,1) Ars;nico /g! U0,0) ad/io /g! U0,01 ianuro /g! U0,1 loruros /g! 21 obre /g! U0,0) o/. enlicos /g! U0,002 ro/o >e*a#alente /g! U0,0) Detergente AA5 /g! U0,) luor /g! U0,) Hierro /g! 19,& 5agnesio /g! 1,4 5anganeso /g! 0,64 5ercurio /g! U0,001 ?itratos "co/o ?% /g! 0,4) ?itritos "co/o ?% /g! U0,02 Plo/o /g! U0,0) Residuos lidos iltrables /g! 90 elenio /g! U0,01 ulatos /g! 21 Winc /g! U0,0) V% El 5inisterio de alud uede acetar un contenido /a3or de estas sustancias.

) 20 Inodoro 0,2) 0,0) 0,01 0,2 2)0 V% 1,0 V% 0,002 0,0) 0,) 1,) 0,' V% 12) 0,10 0,001 10 V% 1,0 0,0) 1.000 V% 0,01 2)0 V% ),0 V%

!a calidad de las aguas subterrFneas cu/le con los l/ites /F*i/os de la nor/ati#a c>ilena de agua otable "con e*cecin de turbiedad 3 color%. Por consiguiente, la otabiliCacin del agua i/lica una iltracin re#ia, 3 cloracin.

(&0 Auas Martias El ro3ecto
%$1&

on esta decisin el titular se co/ro/ete a cu/lir con los l/ites /Fs estrictos de la nor/ati#a "corresondiente a la abla ?@ 4 del D.. 90%, 3 se entrega un a RI! co/leta/ente uriicado. Es decir, no se trata de un ilo; !tda.=, 2001O #er ta/bi;n Ane*o E%. Cceanogra&ía Debido a la gran disersin e*istente 3 a las uertes /areas 8ue do/inan los sectores de los canales, e*iste un oder de disersin /u3 alto "an as el ro3ecto no conte/la >acer uso de esta disersin, 3a 8ue considera cu/lir con la nor/ati#a /Fs estricta de descarga a la Cona litoral%.

alidad de "gua !os resultados del /uestreo de colu/na de agua se resentan en la abla 2-'+ TABLA (? RE$'LTADO$ LABORATORIO COL'MNA DE A%'A <1'ENTE? C'LTI*O$ MARINO$ LTDA&, (77#= 5uestra E1 u. E1 5ed. E1 10 / E2 u. E2 5ed. E2 10 /. E' u. E' 5ed. E' 10 / ontrol u ontrol 5ed ontrol 10 /

D$M) /gl ).6 2.0 '.1 2.( 1.( 2.0 2.0 2.0 '.' '.0 2.0 '.1

Aceites 3 7rasas 5gl 4,)( 6,0( 4,69 9,)6 4,2) 14,)( U0,1 U0,1 0,6( 4,0( 1,)4 4,('

Detergentes 5gl 0.'0 0.20 U0.1 0.&1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1


%$soro /gl U0.02 U0.02 0.22 0.22 0.22 0.') 0.'9 0.'9 0.'9 U0.02 U0.02 U0.02

?itrgeno /gl 2'.( 14.& 19.6 14.& 11.9 1'.' 9.1 11.2 11.2 '6.4 2'.( '1.)

uluros /gl U0.0) U0.0) U0.0) U0.0) U0.0) U0.0) 0.16) 0.16) 0.124 U0.0) 0.16) U0.0)

ulatos 5gl 26((.'6 2606.2' 269&.(0 2'6(.1' 2606.2' 26'(.2( 2''1.)0 2610.(1 261).'( 2)19.2' 2)&(.&) 2)&(.&)

l. edi/entables

/llV> U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1 U0.1

1(

?ota+ bicacin de las estaciones de /onitoreo. Estacin E-1 E-1 E-' Punto ontrol

oordenada ?orte ).'6).0&2.)6 ).'6).211.)( ).'6).'91.(' ).'6).)').&&

oordenada Este 600.)0&.(1 601.')4.9) 602.0'9.29 60'.)12.06

!os #alores de D$M) resentan #alores del orden de 2 a ' /gl "con e*cecin de la estacin E1 suericial%, /ientras 8ue los aceites 3 grasas luctan entre 4 3 1) /g!. Destacan los #alores relati#a/ente altos de nitrgeno total.

omunidades iol(gicas !os estudios eectuados en el sector descartan la e*istencia de organis/os bentnicos en el sedi/ento del inter/areal de ondo blandoO or otra arte de/uestran una baa di#ersidad 3 ri8ueCa de esecies en el sub/areal de ondo blando. An cuando el ro3ecto no conte/le una descarga de ele/entos noci#os ara las co/unidades biolgicas e#entual/ente resentes, se reuerCa la tesis de 8ue no >a3 co/onentes naturales suscetibles. (&2 PaisaZe El aisae es lano con le#es lo/aes orientados >acia el sur "al otro lado de la carretera%, en ca/bio, la ersecti#a norte 3 oeste se /uestra lana 3 obstruida or los reno#ales de bos8ue, 3 >acia el este, en el aisae de ondo destaca el relie#e de la cordillera andina. !a cubierta #egetal do/inante esO astos 3 raderas de asto o#illo /eCcladas con un8uillos, algunas CarCa/oras 3 arbustos de arra3anes rincial/enteO en la arte /edia reno#ales de bos8ue sie/re#erde bastante ralo 3 de oca edad. Dentro del sector donde se e/laCarF el ro3ecto, la Cona estF conor/ada or ser un sector de dunas con una cubierta #egetal de astos 8ue a/Fs >a sido culti#ada, do/inado rincial/ente or #egetacin baa, catalogada co/o /aleCas rincial/ente. El redio no resenta ningn Frea singular, 3 tiene caractersticas >o/og;neas tanto or su relie#e co/o or el resto de caractersticas /encionadas El /aneo 8ue se le >a dado al uso del suelo >a /odiicado en or/a i/ortante los recursos aisasticos naturalesO su #alor /Fs signiicati#o es su condicin de aisae tradicional.

(&4 $uelos DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$19

!os suelos del sector tienen la clase suelo IIe, segn Mrtooto IRE?- MRM ?@ '401 "#er Ane*o %. En los terrenos de esta clase se acentan las caractersticas 8ue i/osibilitan el culti#o del suelo. Estos terrenos, de acuerdo con las caractersticas del r;gi/en de llu#ias, ueden adatarse e*clusi#a/ente a la e*lotacin ganadera con serias li/itaciones o a la e*lotacin orestal.

(&5 ArJueoloa A obeto de reconocer sitios de inter;s >istrico 3 cultural, 8ue udieran ser alterados or el ro3ecto en su Frea de inluencia directa, se realiC un reconoci/iento detallado del Frea or arte de un ar8uelogo "#er certiicado en Ane*o 7%, conclu3endo 8ue no e*iste ninguno de ellos, ni /ateriales ar8ueolgicos en suericie, ni e*isten raCones relacionadas con el /edio cultural 8ue i/idan el desarrollo del ro3ecto.


%$20


%$21



DE$CRIPCIÓN DEL PRO)ECTO

El ro3ecto conte/la el diseo, la construccin, i/le/entacin, rueba 3 oeracin de una lanta reductora de esecies acuFticas /arinas "eces%, con una roduccin anual de ).400 toneladas de >arina 3 4.'00 toneladas de aceites de escado. o/o /ateria ri/a ocua esca artesanal "aro*. 60G% 3 desec>os de escado de la industria de sal/n "aro*. 40G%, a una tasa de '6.000 tonao. !a r. de /ateria ri/a durante 6 /eses del ao. ?o solo enatiCa el conceto de <roduccin li/ia= en su roceso, sino 8ue ocua /ateria ri/a absoluta/ente resca de la esca artesanal "dando e/leo indirecto a unos 120 escadores artesanales de Ancud%.

&# LocaliKaci!n El ro3ecto se localiCa de acuerdo a la di#isin oltico-ad/inistrati#a del as en la Regin de !os !agos "D;ci/a%, Pro#incia de >ilo;, o/una de Ancud "#er igura 1 a 3 b%. 7eogrFica/ente se ubica en las siguientes coordenadas+ K K

N 5.36.!"5 # 60!.3"5

Actual/ente el ro3ecto se localiCa uera de todo l/ite urbano, en Cona rural. in e/bargo, en el ro3ecto de /odiicacin del Plan Regulador o/unal de Ancud se considera esta Cona ara usos 3 ines industriales. !a accesibilidad al sitio del ro3ecto se realiCa desde el norte 3o sur, or /edio de la 4uta Nº 5 ur . Por los otros costados, el terreno li/ita con redios de si/ilares caractersticas, todos ara la #enta co/o lotes industriales "#er igura 2%. El sitio del e/laCa/iento se ubica a ) J/ al norte de la ciudad de Ancud "#er igura 1a%, en un sector rural en #as de consolidacin co/o Cona de e*ansin industrial, ero sin deinicin co/o tal or el lan regulador co/unal.

&( Consideraciones %enerales de Dise[o DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$22

3.2.1 Em%la5amiento ' 6a'7out 8eneral !a deinicin del lugar de e/laCa/iento del ro3ecto es roducto de las con#ersaciones sostenidas con el /uniciio de Ancud, ade/Fs de una e#aluacin de #ariables a/bientales 3 t;cnicas+ •

• • • •

orresonde a un sector, en #as de consolidarse co/o ar8ue industrial de la co/unaO !eana del centro urbano, 3 de sectores de inter;s tursticoO Ausencia de lora 3 auna rotegidaO $ao i/acto #isual, debido a la e*istencia de una antalla natural de FrbolesO 3 acilidad de acceso.

En el diseo de las instalaciones industriales, se >a considerado /antener la antalla de roteccin de Frboles en el rente del terrenoO se conte/la integrar las instalaciones al aisae, aro#ec>ando la toograa e*istente. En la igura 4a% se resenta el layout general de la lanta ro3ectada con los rinciales ediicios e instalaciones ane*as.

3.2.2 a%acidad El ro3ecto Planta Elaboradora de Harina 3 Aceites de Pescado A!A5AR, conte/la una caacidad /F*i/a de roceso de 1) ton>r. En total, estarF rocesando unas '6.000 toneladas de /ateria ri/a al ao, aro*i/ada/ente.. Esta caacidad corresonde a una industria relati#a/ente e8uea "/u3 dierente a la /a3ora de lantas de >arina 3 aceites de escado, cu3a caacidad estF entre )0 3 100 ton>ora%. Por otra arte, en el roceso se ocuarF /ateria ri/a absoluta/ente resca, ro#eniente de la esca artesanal, 3 e*cedentes del rocesa/iento de escado ara consu/o >u/ano "cu3o tie/o de al/acena/iento no suero las 24 >oras%.


%$2'

3.2.3 Proceso de Elaboraci(n de -arina ' "ceite de Pescado El roceso de elaboracin de >arina de escado conte/la las etaas de+ • • • • • • • •

Rececin de /ateria ri/a occin Pre-estrue Prensado ecado Enriado 5olienda 3 ensacado $odegae del roducto

Ade/Fs, en la lnea de roceso de l8uidos >a3 #arias etaas de searacin de slidos, agua 3 aceites. En la igura ) se resenta un diagra/a de luo del roceso roducti#o.

3.2.$ Su%er&icies El terreno necesario ara localiCar la lanta en reerencia, tiene una suericie lana 8ue alcanCa a las ! hs., suiciente ara los rositos del ro3ecto+ te-

Entrada, ortera 3 estaciona/ientos 7aln de roceso $odega Micina, casino 3 ane*os aldera, estan8ues, etc. Planta de rata/iento de RI!es a/inos, atios, otros reas erdes, antalla de Frboles Total

uper(icie /-! )

1.000 &)0 1.000 2)0 2)0 1.)00 2.000 '.)00 6&(07

Del total de la suericie in#olucrada, /Fs del ))G estF destinada a Freas #erdes, roteccin #isual.


%$24

3.2.+ ontrol de Emisiones En el diseo del ro3ecto se >an considerado una serie de criterios a/bientales, relacionados con el conceto de <roduccin li/ia=+ •

•

•

• •

Recirculacin de los #a>os, aro#ec>a/iento en los e#aoradores, trata/iento 3 8ue/a en la caldera "#er unto 4.1%O Aro#ec>a/iento del 100G de las aguas sangre, incluido las aguas generadas en la descarga 3 en el transorte "#er unto 4.2%O Aro#ec>a/iento del 100G de las =aguas cola= "asegurando un control de la calidad de /ateria ri/a 3 una caacidad suiciente de e#aoradores, #er unto 4.2%O so de aguas de enria/iento en circuito cerrado "#er unto 4.2%O earacin 3 reciclae de /ateriales recuerables "e/balaes, cartones, lFsticos%.

e esti/a 8ue el aro#ec>a/iento de los #a>os en los e#aoradores lograrF una eli/inacin del 9(G de las sustancias condensablesO las sustancias restantes 3 los inconensables se eli/inarFn en la caldera "al 100G% "uente+ Planta de Harina de Pescado a/anc>aca, o/;O #isita 3 con#ersacin con ersonal encargado de la lanta%. Para el control de los eluentes restantes se conte/la una lanta ri/aria 3 secundaria de trata/iento de RI!es, logrando una descarga /u3 or debao de los l/ites /F*i/os de la nor/ati#a ara la descarga a aguas /arinas "#er unto 4.2%. En resu/en, el ro3ecto no sola/ente cu/le con toda la nor/ati#a /edioa/biental 3 sanitaria #igente, sino ta/bi;n asegura 8ue las e/isiones 3 /olestias 8ue udiese generar sean /ni/as. En total, las instalaciones industriales ocuan /enos del )0G de la suericie total del redio. e >an ro3ectado a/lios sectores de Freas #erdes, ade/Fs, se considera la conser#acin de una antalla de Frboles e*istente en el rente del terreno.

& EtaGas Preias del Proecto 3.3.1 6evantamiento de In&ormaci(n na ri/era etaa de le#anta/iento de inor/acin, conte/la la elaboracin de los estudios necesarios ara la arobacin a/biental del ro3ecto+ •

!e#anta/iento toogrFicoO


%$2)

• • • • • •

•

Estudio geolgico e >idrogeolgico del sector "#er Ane*o %O Reconoci/iento de lora 3 auna, aisae "#er Ane*o D%O alidad de agua subterrFnea, 3 de aguas /arti/as "#er Ane*o E%O 5e/oria de agrono/a "#er Ane*o %O Estudio ar8ueolgico "#er Ane*o 7%O Ingeniera concetual del roceso 3 antero3ecto de ar8uitectura "#er Ane*o H%O Ingeniera concetual del siste/a de trata/iento de RI!es "#er Ane*o I%O

Posterior/ente, se elaborarFn los estudios de ingeniera de detalle+ • • • •

•

Ar8uitectura de los galones, oicinas 3 casino Ingeniera de detalle de obras ci#iles "cFlculos estructurales% Diseo del ro3ecto el;ctrico Diseo del ro3ecto sanitario+ abasteci/iento de agua otable 3 agua industrial, trata/iento de aguas ser#idas 3 /aneo de aguas llu#ia Diseo de la lanta de trata/iento de RI!es

Estos estudios se realiCarFn en or/a aralela a la tra/itacin de los er/isos a/bientales 3 sectoriales.

3.3.2 Eta%a de onstrucci(n Esta etaa tiene relacin con la construccin de todas las obras del ro3ecto. Para la etaa de construccin del ro3ecto se re8uerirF de aro*i/ada/ente 6 /eses, 3 su inicio deenderF de la obtencin de los er/isos a/bientales 3 sectoriales. En /o/entos de <eaJ< >abrF aro*i/ada/ente 100 ersonas trabaando en la construccin del ro3ecto, considerFndose una cantidad ro/edio de )0 ersonas. !as eseciicaciones de construccin, 8ue se indican a continuacin estFn suetas a /odiicaciones en la etaa de ingeniera de detalle 3 ro3ecto ar8uitectnico. !a etaa de construccin conte/la las siguientes acti#idades+

Instalaci(n de *aenas !as instalaciones de aena inclu3en las siguientes obras+ • • •

one*in a la electricidadO Instalacin de un estan8ue de agua otable "con cloracin% er#icios sanitarios "baos 8u/icos%O


%$26

• • • • •

Micina general 3 de inseccin t;cnica de obraO $odega de /aterialesO ierre de la aenaO 5eora/iento ca/ino de accesoO rea de estaciona/iento de #e>culos li#ianos 3 /a8uinaria.

En todo el sector de instalacin de aena se realiCarF el escare, re/odelacin 3 ni#elacin de terreno, acoiando el /aterial e*trado ara su uso uturo.


%$2&

Pre%araci(n del Terreno Paralelo a la instalacin de aenas, se rocederF a realiCar un le#anta/iento toogrFico escala 1+ )00 con cur#as de ni#el a 0,) / en coordenadas 5. Posterior/ente se relantearFn 3 estacarFn la ubicacin de las distintas obras en terreno, tales co/o galones, ediicios, traCados de los ca/inos e instalaciones ane*as. e eectuarF el escare del terreno, donde se e/laCarFn las instalaciones, ca/inos 3 desitos, con un esesor de unos 0,2 a 0,' /. En lo osible, la tierra #egetal se acoiarF ara su uso osterior en Freas #erdes. Posterior/ente, de acuerdo a las eseciicaciones establecidas /Fs adelante, se eectuarF la ni#elacin de las suericies re#istas ara las instalaciones. e esti/a 8ue, or eecto de la rearacin del terreno i/lica un /o#i/iento de tierra del orden de 10.000 /'.

onstrucci(n de Cbras iviles na #eC eectuada la rearacin del terreno, se rocederF a la construccin de las instalaciones 3 obras del ro3ectoO ;stas se describen a continuacin. En el sector de entrada estF re#ista la construccin de un ediicio de ad/inistracin, de ersonal 3 el casino, una bFscula de ca/iones, un estaciona/iento de #e>culos. El e/laCa/iento de los galones considera una ocuacin eiciente del esacioO ade/Fs de una insercin ar/nica al aisae. e considera una distancia de 90 / >asta la carretera. En el rente del terreno se e/laCarFn la ortera, el ediicio de ad/inistracin 3 el casino "#er igura 4a%. Por otra arte, se ro3ecta una altura de 10 / de construccin, rotegido de la #ista or la #egetacin e*istente en el rente del terreno "#er igura 4b%. Ediicio de Ad/inistracin, Personal 3 asino+ El Ediicio de Ad/inistracin 3 Personal estF diseado ara un total de 4) ersonas "Personal+ '0, Reser#a+ 1)%, disone de secretara, tres oicinas, una sala de reunin, una sala de estar con cocina 3 bao or searado, ade/Fs de #estuarios 3 baos con duc>as con entrada e*terna "ara los oerarios%. onte/la una suericie total de 20 * ( / "160 / 2%. Adunto al ediicio de ad/inistracin 3 ersonal, estF el casino con una suericie de DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$2(

ar*. 60 /2. A/bos ediicios conte/lan una estructura de albailera de blo8ues de >or/ign, reorCado con ele/entos resistentes de >or/ign ar/ado. En la construccin del tec>o se conte/la una estructura de acero, cubierto or lF/inas de acero gal#aniCado. "?ota+ !as eseciicaciones de construccin estFn suetas a /odiicaciones en la etaa de ingeniera de detalle%. 7aln de Proceso El galn de roceso tendrF una suericie de )0 / * 1) / 3 corresonde a una estructura de acero, con colu/nas, cerc>as 3 re#esti/iento /etFlicoO se considera un radier con a#i/ento de >or/ign. En la construccin del tec>o se conte/la una estructura de acero, cubierta con lF/inas de acero ino*idable. iene dos ortones de corredera de acceso de 4 / de altura. $odega !a bodega tendrF una suericie de 40 / * 2) / 3 corresonde a una estructura de acero, con colu/nas, cerc>as 3 re#esti/iento /etFlicoO se considera un radier con a#i/ento de >or/ign. En la construccin del tec>o se conte/la una estructura de acero, cubierta con lF/inas de acero ino*idable. iene dos ortones de corredera de acceso de 4 / de altura. "?ota+ !as eseciicaciones de construccin estFn suetas a /odiicaciones en la etaa de ingeniera de detalle%.


%$29

aseta de alderas orresonde a una estructura de acero, con colu/nas, cerc>as 3 re#esti/iento /etFlico. e construirF aledao al galn de roceso, con una suericie de 1) or ( / "120 /2%.

Instalaci(n de E0ui%os de Proceso na #eC ter/inada la obra gruesa de los unda/entos 3 galones, se eectuarF la instalacin de los e8uios. En la igura 6a% se resenta el lano general de la lanta ro3ectada con los rinciales e8uios 3 estan8ues considerados. En la igura 6b% se resenta una #ista lateral de las instalaciones industriales. En la etaa de antero3ecto se >an deinido los siguientes e8uios, cu3as /arcas 3 /odelos an estFn en ase de reseleccin+ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K

ol#a dosiicadora /ateria ri/a al cocedor cocedor continuo de calor indirecto ta/iC #ibracin ara re-estrue /otores el;ctricos ciclones searadores artculas slidas rensa desborradora searadoras centrugas uriicadora centruga ara aceite e#aorador de tres eectos secador continuo, rotatubodisJs, #aor indirecto enriador ccicln searador, reacondicionado e*tractor ara secador tornillos transortadores /olino seco caldera a uel oil balanCa esae de sacos interca/biadores de calor, tuberas en acero ino*idable estan8ues licor desborrado 3 rensa, agua cola, concentrado, aceite co/bustible, soda, agua dulce, agua de /ar, condensados, 3 otros bo/bas el;ctricas e >idrFulicas ta/bor rotatorio #ariadores de #elocidad rensa 3 cocedor lineal /eCcladora antio*idante 3 /ateria ri/a tornillos cone*in ara roceso

o/o arte del siste/a de trata/iento de los #a>os, se conte/la la instalacin de DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$'0

un la#ador de gases "#er Ane*o H%. Ade/Fs, se conte/lan dos torres de enria/iento, /odulares, con una caacidad de '.000 /'>r. En el igura 6 a% se resenta un la3-out de los e8uios de roceso.

In&raestructura e Instalaciones "ne)as !a inraestructura 3 las instalaciones ane*as inclu3en a+

             

Ro/ana a/inos Estaciona/ientos PoCos de al/acenae transitorio de la /ateria ri/a Wona de estan8ues de al/acena/iento de di#ersos l8uidos "co/bustible, agua, soda, l8uidos de roceso, aceite, etc.% Planta de rata/iento de RI!es rea de al/acena/iento de RIes Ilu/inacin 3 one*in El;ctrica Abasteci/iento de Agua 3 rata/iento de Aguas er#idas Instalaciones de Pre#encin contra Incendios Mbras de 5aneo de Aguas !lu#ia Acceso 3 ca/inos interiores reas erdes erco eri/etral

A continuacin se describen la inraestructura e instalaciones rinciales+ Ro/ana !a Ro/ana tiene una caacidad de )0 toneladas 3 di/ensiones de 1( * ' / 2. e re#; una #a de esera ara dos #e>culos entrando a la lanta, considerando 8ue los #e>culos saliendo deben tener reerencia. a/inos !a construccin de los ca/inos interiores se eectuarF de acuerdo a la nor/ati#a #igente e inclu3e acti#idades de ni#elacin 3 traCado, en donde el /o#i/iento de tierra in#olucra cortes 3 rellenos de /enor en#ergadura.


%$'1

rea de Estaciona/iento El Frea de estaciona/iento ara el ersonal 3 #isitantes se encuentra in/ediata/ente colindante al ortn de entrada 3 se dise ara 10 #e>culosO se ro3ecta la construccin de una suericie a#i/entada de 2)0 / 2. rea de Estan8ues e disondrF de 2 Freas de estan8ues. n ri/er sector ara la acu/ulacin de etrleo consistente en un estan8ue deonsiste en la instalacin de 4 estan8ues de 2) /', 20 /' de acero ubicado cerca de las calderas, 3 un segundo estan8ue de . onte/la la construccin de un retil de contencin de derra/es de >or/ign. 200 /' ara la acu/ulacin de aceites. Planta de rata/iento de RI!es El siste/a de trata/iento ri/ario conte/la la colocacin de dos estan8ues de >or/ign, se/i-enterrados, cu3a instalacin re8uiere de /o#i/ientos de tierra de /enor en#ergadura. Ade/Fs, se instalarFn dos estan8ues de /eCcla "en acero% 3 un oCo de bo/beo. Posterior/ente, se instalarFn los e8uios /ecFnicos+ una bo/ba su/ergible de 1) /'>r, un /eCclador /ecFnico ">;lice%, el siste/a de resuriCacin de aire, bo/bas dosiicadoras, estan8ues, el rastreador /ecFnico, etc. !a etaa de trata/iento secundario "a tra#;s de un iltro de suelo con #egetacin alustre%, conte/la la e*ca#acin de dos iscinas de 6)0 / ' cu, la co/actacin de los di8ues eri/etrales e instalacin de una geo/e/brana de HDPE de 1// "trabao 8ue serF eectuado or una e/resa esecialiCada en esta /ateria, 3 8ue entregarF certiicado de calidad de la i/er/eabiliCacin%. Posterior/ente, se colocarF el /aterial de iltro, con un grosor de 1 / "con un #olu/en total de ar*. &)0 / '%. Al inal, se conte/la la lantacin de la #egetacin alustre, e instalacin del siste/a de asersin, de las bo/bas, controles el;ctricos, etc. o/o etaa de ost-trata/iento, se considera la construccin de una laguna de uli/iento. rea de Al/acena/iento de RIes En este sector se conte/la la construccin de una suericie total de 10 / * 6 / ara el al/acena/iento de los residuos industriales slidos. onsiste en una suericies o lataor/a de >or/ign "ara el estaciona/iento de contenedores de DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$'2

>asta '0 /' de caacidad%. Abasteci/iento de Agua onsiste en la eroracin de un oCo de 10 / de roundidad, entubado de acero de 6< e instalacin de una bo/ba su/ergible "de 2) / '>r.%. Ilu/inacin 3 one*in El;ctrica onsiste en la construccin de una subestacin, cone*in a la red el;ctrica e*istente. Instalaciones de Pre#encin contra Incendios onte/la la instalacin de un siste/a auto/Ftico de deteccin de >u/o 3 lla/as, de e*tintores, ade/Fs de una red >/eda ara co/bate de incendio "#er Ane*o I%. Mbras de 5aneo de Aguas !lu#ia onsiste en la construccin de canaletas eri/etrales de catacin de aguas llu#ia, tendientes a /ini/iCar la erosin causada or los escurri/ientos de aguas llu#ia Para el diseo de la red de drenae rouesta se consideraron los caudales /F*i/os instantFneos, con una duracin de 1 >ora 3 un erodo de retorno de 100 aos. erco Peri/etral onsiste en la construccin de un cerco eri/etral de 1,( / de alturaO de aneles de /alla electrosoldada, soortada en ostes /etFlicos. Ade/Fs, en la entrada del recinto se construirF un ortn de unos ( / de anc>o de entrada de tio batientes "2 >oas% construido de aneles del /is/o tio 8ue el cerco eri/etral.

&. DescriGci!n del Proceso arina 3 aceite de recursos >idrobiolgicos. El roceso considera las siguientes etaas bFsicas+ • • • • •

Rececin de la /ateria ri/a en los oCos Dosiicacin occin Pre-estrue Prensado


%$''

• • • •

ecado Enriado 5olienda 3 ensacado, $odegae, 3

En la lnea de l8uidos+ • •

entriugacin, E#aoracin

En la igura ) se resenta un diagra/a de luo del roceso de roduccin. !a caacidad de la lanta serF de 10 ton>ora, con un rendi/iento entre 15 ara la >arina de escado 3 de 1! ara el aceite. A continuacin se describen las dierentes etaas del roceso.

3.$.1 9escarga ' Trans%orte de la :ateria Prima El ro3ecto conte/la la rececin de /ateria ri/a #a transorte terrestre, desde untos de descarga e*istentes en Ancud 3 albuco. Proceso de Descarga PelFgica+ obre los untos de dese/bar8ue de esca ro#eniente del sector artesanal, inclu3endo esecies co/o sardina co/n "ardinop saga7 % , o bien anc>o#eta "#ngraulis ringens%, se conte/lan los sectores de Ancud 3 albuco. Del unto de descarga de Ancud ro#iene aro*i/ada/ente el 60 G de la /ateria ri/a. En cuanto al ri/ero de dic>os untos, se estFa i/le/entando un siste/a de descarga sobre el /uelle artesanal de dic>o sector, el cual serF /aneado or ersonal roio de la es8uera, 3 8ue consiste en un roceso bFsico a describir, 3 el cual se ase/ea a la descarga instalada en albuco. El roceso se unda/enta en la utiliCacin de bo/bas de succin del tio <resin#aco= 3 bo/beo en circuito cerrado, 8ue se caracteriCa or su escaso consu/o de agua "1 /' de agua or 2 / ' de escado%. !os destinos del agua de descarga ueden ser bFsica/ente dos+ •

ransorte del agua de descarga, una #eC realiCado el roceso de tra#asie, >acia las lantas de roceso, en donde es incororado a las lneas de roceso,


%$'4

•

aro#ec>ando as su alto contenido roteico, siendo incororado al roceso nor/al de la lanta de >arinaO ransorte del agua de descarga, una #eC realiCado el roceso de tras#asie, re#io aso or una /alla searadora 8ue catura el /aterial slido, a la bodega del barco ara ser disuesta en alta /ar, or uera de la Cona de roteccin litoral, donde su carga conta/inante se dilu3e sin causar eectos dainos sobre el entorno de la rana costera "1889. *N%%. :uía 'ara el ontrol de la onta-inación %-biental& 2abricación ;arina de 'escado %

!os #e>culos a e/lear ara transortar las aguas de descarga serFn ca/iones con estan8ues cerrados, del tio alibe, autoriCados or el ser#icio resecti#o 3 dotados con todas las e*igencias /ecFnicas 3 los siste/as de e#acuacin 3 seguridad ane*os.


%$')

ransorte El ro3ecto conte/la el transorte de /ateria ri/a #a transorte terrestre en ca/iones alibe "estancos 3 cerrados%, con una caacidad de 2) ton. El unciona/iento de la lanta "a lena caacidad%, re8uiere un /F*i/o terico de '6240 toneladas de /ateria ri/a or cada da. onsiderando la caacidad de carga de los #e>culos necesarios ara su traslado, se obtiene el siguiente luo #e>icular+

ro/edio /F*i/o

olu/en esca Diario 240 '60

a/iones "caacidad ton% 2) 2)

? de #iaes da 10 1)

En ro/edio, transitarF /enos de un ca/in cada dos >oras entre el lugar de dese/bar8ue 3 la lanta, actor 8ue er/ite ase#erar 8ue no se roducirFn aglo/eraciones ni un incre/ento e*cesi#o en el trFico sobre la #ialidad local.

3.$.2 ;ece%ci(n de :ateria Prima !a esca es recibida en oCos de concreto, acondicionados ara e#itar su desco/osicin, 3a 8ue la rescura del escado es un actor i/ortante en la roduccin de una >arina de e*celente calidad 3 ti/o rendi/iento. !a lanta contarF con dos oCos con caacidad de 1(0 toneladas cada uno. Dic>os oCos estarFn rotegidos con una cobertura /etFlica "galones%. !os ca/iones descargan directa/ente a estos oCos 3 desde all la /ateria ri/a es e*trada 3 lle#ada al roceso roducti#o utiliCando siste/as de tornillos o correas transortadoras, e incluso bo/bas del tio la/elalF/ela si uese necesario. Durante el erodo de al/acena/iento transitorio en los oCos, la resin eercida or la gran /asa de escado ro#oca e*udacin de l8uidos "agua de sangre%, la cual es tratada ara la recueracin de los slidos e incororacin al roceso "#er unto '.'.(%.

3.$.3 "limentador onsiste en una tol#a 8ue dirige el escado al tornillo transortador 3 luego al cocedor, udiendo adatarse la #elocidad del transortador a la caacidad roducti#a /ediante un engranae rogresi#o. uando la tol#a se llena de /ateria ri/a, el oerador al accionar el tablero de control o un regulador de ni#el auto/Ftico, DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$'6

interru/e la salida de /ateria ri/a de los oCos 3 cuando se alcanCa de nue#o un deter/inado ni#el inerior se one nue#a/ente en /arc>a dic>o /ecanis/o.

3.$.$ ocedor !a coccin tiene una doble inalidad+ a% las rotenas se coagulan en una ase slida caaC de soortar la resin 8ue se re8uiere ara searar el aceite de los residuos l8uidos #iscososO b% /ediante la coagulacin liberar una gran roorcin de agua retenida, as co/o los desitos lidicos del teido /uscular, con lo 8ue se acilita la eli/inacin de agua 3 aceite /ediante la rensadura. !a coccin es una delicada oeracin de roduccin 3 a #eces dicil de controlar. !a roduccin de una /ateria ri/a 8ue ueda rensarse Fcil/ente deenderF de la calidad de la /ateria ri/a 3 de las condiciones de elaboracin. El control del roceso ara e#itar una sobrecoccin 8ue ueda ro#ocar roble/as en la rensadura 3 la consecuente aaricin de grandes cantidades de artculas en susensin en los residuos l8uidos, er/itirF 8ue la e#aoracin resulte Fcil de realiCar. !a lanta disondrF de un cocedor continuo a vapor indirecto ara esta etaa.

3.$.+ Pre7estrue Para allanar el unciona/iento de la rensa, el l8uido 8ue se obtiene de la coccin asa de la asta de escado coagulado a un transortador de ta/iC o a un ta/iC de #ibracin, situado en Fngulo entre el aarato de coccin 3 la rensa. El rinciio unda/ental del ta/iC de #ibracin consiste en 8ue la /ateria cocida asa or un ta/iC, el cual es /antenido en #ibracin or un /otor el;ctrico, 3 en donde la ase l8uida lu3e or unos oriicios 3 la ase slida se traslada or #ibracin a una boca de salida.

3.$. Prensado on una coccin ti/a, la /ateria debe oder soortar la resin relati#a/ente alta 8ue se re8uiere ara eli/inar "searar% eicaC/ente el aceite. !a rensa debe uncionar a una te/eratura 3 a una #elocidad adecuada al tio 3 a las condiciones de la /ateria ri/a a rocesar. !a te/eratura inlu3e en la #iscosidad del aceite 3 en la consiguiente acilitacin ara su eli/inacin de la asta. e reco/ienda una te/eratura alta 8ue corresonde a una baa #iscosidad del aceite. DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$'&

3.$. entri&ugaci(n El l8uido 8ue sale de la rensa se deno/ina licor de prensa 3 consiste en una /eCcla de aceite 3 l8uidos de escado, estos lti/os contienen slidos disueltos 3 en susensin. 7eneral/ente se searan las tres racciones antes de utiliCarlas eicaC/ente. !a arte rincial de los slidos en susensin se eli/ina en centriugadoras >oriContales deno/inadas desborradoras, 3 la searacin del aceite, de los residuos l8uidos #iscosos 3 de los lodos inos se lle#a a cabo en centri(ugadoras de disco vertical . A8u se roduce la searacin or dierencia de eso esecico, de la raccin /Fs esada deno/inada agua de cola, de la raccin /Fs li#iana 8ue es el aceite. !os slidos 8ue resultan se >acen llegar al tornillo de entrada del secador. Posterior/ente se realiCa la clariicacin del aceite 8ue se lle#a a cabo en una centruga esecial deno/inada puri(icadora.

3.$. Planta oncentradora de "gua de ola Planta Eva%oradora# !a inalidad de una lanta concentradora de agua de cola es au/entar los rendi/ientos en la reduccin de las >arinas de escado, recuerando los slidos resentes en las aguas de colas 8ue se eli/inan co/o arte del roceso de abricacin de >arinas. El agua de cola obtenida de las centrugas es al/acenada en estan8ues, desde donde arte de los slidos decantados son recuerados 3 aduntados a la torta de rensaO luego de lo cual el agua de cola se >ace llegar a los e#aoradores, en donde se realiCa la e#aoracin de arte del agua 8ue contiene. Este roceso consiste en >acer circular el agua de cola en sentido contrario a una corriente de #aor ro#eniente, en nuestro caso del secador, as el agua de cola ele#a su te/eratura, dis/inu3endo su roorcin de agua 3 transor/Fndose en una asta gelatinosa deno/inada concentrado. Para este in, la lanta contarF con un e8uio e#aorador no-conta/inante del tio il/ descendente. El diseo del ro3ecto conte/la un siste/a de enria/iento en circuito se/i-cerrado, con dos torres /odulares de enria/iento "#er Ane*o H%.

3.$.< Secado !a torta de rensa 3 el concentrado son transortados or /edio de tornillos sin in >acia los secadores, reduciendo la >u/edad de 4) G a 60 G, en un 10 G o /enos. Esta reduccin de >u/edad reresenta una dis/inucin de un 40 G del eso total, lo cual orece #entaas e#identes ara la /aniulacin 3 ara conseguir econo/as de al/acena/iento 3 transorte. En este caso la lanta disondrF de un secador tio DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$'(

rotatubosdisJ rotatubosdisJ,, a #aor indirecto.

3.$.1= 3.$ .1= En&ria En&riado do Debido a 8ue la >arina sale de los secadores a ele#adas te/eraturas, se debe reducir ara acilitar el roceso de /olienda 3 ensa8ue, ara lo cual se utiliCa un secador de si/ilar estructura 3 rinciio de unciona/iento 8ue el secador de aire caliente, ero e/leando una corriente de aire ro.

3.$.1 3.$ .111 :olie :olienda nda na #eC 8ue la >arina es enriada, se >ace circular or un tornillo transortador en donde se le adiciona antio7idante ara su conser#acin "estabiliCacin%, 3 luego asa a la etaa de /olienda, cu3o obeti#o es lograr una >arina >o/og;nea/ente /olida.

3.$.12 3.$ .12 Peso Peso ' ensacado ensacado !os sacos se esan 3 cierran utiliCando una bFscula de lataor/a. ada saco contiene )0 Jg neto de roducto.

3.$.133 "lmacenam 3.$.1 "lmacenamiento iento>> !os sacos de >arina son transortados al sector de bodegas, en donde 8uedan clasiicados en lotes segn las caractersticas de roduccin.

3.$.1$$ entri&ug 3.$.1 entri&ugado ado 6ínea de 6í0uidos 6í0uidos del Proceso# !a lnea de los l8uidos del roceso co/ienCa desu;s de la etaa de rensado, ase en donde se seara la torta de rensa del licor de rensa. De este lti/o lti/o se obtiene, obtiene, /ediante siste/as de centriugado, el aceite de escado 8ue es co/ercialiCadoO 3 se consigue el agua de cola 8ue entra a la lanta e#aoradora ara su concentracin 3 osterior adicin al roceso.

&0 &0 Ma Mater teria ia Pri Priaa  Prod Produc ucto to 1ina 1inall El balance de /asa de la lanta se estableci basado en una tasa de roduccin de 10 ton>r, considerando un rendi/iento aro*i/ado de 1) G ara >arina 3 de 12G ara aceite. De acuerdo al balance, se obtienen 3,0 ton.harina
'9

!a lanta oerarF un tie/o e8ui#alente a seis /eses corridos or aoO ara eectos del cFlculo se consideran 2) das/es, en dos turnos de 12 >rs.d, totaliCando 1)0 dasao de oeracin. !a relacin de las /aterias ri/as 3 roductos ter/inados se resenta a continuacin.

3.+. 3.+.11 :a :ate teri rias as Prim Primas as Datos 7enerales ?o/bre + 'escados

o/onentes rinciales "G% - slidos totales "21% /sardina, anchoveta y +urel, - Fcidos grasos "&%

o/onentes indeseados "G% - agua "6( K &'%

N onao '6.000

desechos de sal-ón)

EtaaActi#idad+ 4ecepción

Estado sico+ 

DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos !agos "Re#. 0$ 0$%%

40

3.+. 3.+.22 Prod Produc ucto toss Ter Termi mina nado doss -arina de Pescado El roducto ter/inado es ensacado 3 al/acenado en una bodega adecuada 3 libre de >u/edad >asta el /o/ento de su co/ercialiCacin+ Datos 7enerales ?o/bre+ ;arina

o/ o/on onen ente tess rin rinci cia ale less "G% "G% -rotenas "6)-66% -lidos "&-12%

de 'escado.

EtaaActi#idad+ olienda


o/ o/on onen enttes indeseados "G% - ceniCas "1'-1)% ->u/edad "(-10% - Nal "2% "2%

N anual "ton% ).400 "segn roduccin%

"ceite de Pescado Este ste rod roduc uctto se al/ac l/acen ena a tran transi sittoria oria/e /ent nte e en estan stan8u 8ue es ese eseci cia ales les 3 osterior/ente es transortado or ca/iones cisternas a las Fbricas de/andantes. Datos 7enerales ?o/bre+ %ceite

o/ o/on onen ente tess rin rinci cia ale less "G% "G% de

- aceite crudo "9(%

o/ o/on onen ente tess indeseados "G% - >u/edad "2%

N anual "ton% 4.'20

pescado

EtaaActi#idad+ entri(ugación Estado sico+ =

&2 Insuos En el roceso se ocuarFn las siguientes /aterias secundarias+


41

3..1 "ntio)idante orresonde al aditi#o 8u/ico usado ara la conser#acin del roducto inal ">arina%. E#ita la o*idacin 3 desco/osicin del roducto al contacto con el aire. Datos 7enerales ?o/bre + Antio*idante "anto>uin% EtaaActi#idad+

o/onentes rinciales "G% - Eto*i8uina - Hidroeto*itri/etil 8uinolina

o/onentes indeseados "G%

N anual Sg 2.)00

oliendaue Estado sico+ =

3..2 Sacos de Poli%ro%ileno orresonde a un insu/o ara el en#ase del roducto inal ">arina de escado%. Datos 7enerales ?o/bre + acos de

o/onentes rinciales "G%

o/onentes indeseados "G%

-oliroileno "100%

N anual nid. 110.000

polipropileno

EtaaActi#idad+ #nsa>ue


e utiliCarFn sacos de oliroileno con una caacidad de )0 Jg netos.

&4

Cobustible <1uel Oil=

e utiliCa co/o co/bustible ara >acer uncionar las calderas 8ue generan la energa necesaria ara el cocedor 3 secador. Datos 7enerales ?o/bre + 'etróleo (uel oil nº 5

EtaaActi#idad+

o/onentes rinciales "G% -  "(6% - ; "12% - * < N "0.1%

o/onentes indeseados "G% -  "1.&% - ceniCas "0.04%

N anual  '1.000 aro*.

alderas

Estado sico+ =


%$42

&5 Consuo de Aua El consu/o de agua del ro3ecto se desagrega de la siguiente /anera+ •

%gua para 'roceso+ corresonde a las aguas de enria/iento ara el la#ado de

#a>os "siste/a trata/iento gases% 3 a las aguas ara la ata baro/;trica, ara lo cual se e/learF agua de /ar. !a ali/entacin o reosicin de agua otable ara las calderas ta/bi;n se considera en este unto. •

%gua para =avado+ relacionada con su uso en labores de li/ieCa 3 aseo de

e8uios 3 lanta en general. e disondrF de agua dulce ara ello. •

%gua para ervicios+ co/rende el aro#isiona/iento de agua otable ara el

Frea de ser#icios >igi;nicos del ersonal 3 casino. A continuacin se detallan los ni#eles de consu/o >drico en las di#ersas acti#idades 3 usos de la lanta.

3..1 "gua de Proceso u e/leo corresonde al sellado de las bo/bas, sellado de la lanta e#aoradora, 3 condensacin de los #a>os. Datos 7enerales ?o/bre + %gua de

o/onentes rinciales "G% - agua

o/onentes indeseados "G% - 2e "U1%

N anual /' 100.000

'roceso

EtaaActi#idad+ 'ata baro-.
e obtiene de un oCo de aguas subterrFneas, instalado en el /is/o redio.

3..2 "gua %ara 6avado e utiliCarF ara el la#ado de los e8uios 3 accesorios de la lanta+


%$4'

Datos 7enerales ?o/bre + %gua

o/onentes rinciales "G% para

- agua dulce

o/onentes indeseados "G% - 2e "U 1%

N anual /' &.)00

lavado

EtaaActi#idad+ ?odo el /e>uipos
proceso

!as instalaciones se e8uiarFn con un siste/a IP "<lean in lace=%, ara el cocedor, tricanter, e#aorador 3 tornillos rinciales, en 8ue se recircularecircula agua de la#ado con reacti#os 8u/icos 8ue er/itan su li/ieCa "soda cFustica%. Este la#ado se realiCarF dos #eces or se/ana durante 4 >oras "al t;r/ino del lti/o turno%, con un consu/o de 12 / '>r "ar*. '6 / 'da%. A esto se agrega el uso de agua ara la#ado de isos 3 de e8uios donde no se ocua el siste/a IP "ar*. 1) /'da%.

3..3 "gua %ara Servicios e utiliCa ara el abasteci/iento 3 uso del ersonal, en baos, duc>as 3 casino de la lanta+ Datos 7enerales ?o/bre + %gua

o/onentes rinciales "G% para

- agua dulce

o/onentes indeseados "G% - 2e "U 1%

N anual /' 1.2)0

servicios

EtaaActi#idad+ casino Estado sico+ =

baos,

El agua de oCo se otabiliCarF a tra#;s de una iltracin 3 cloracin.

3..$ Energía eléctrica u uso se relaciona con los re8ueri/ientos el;ctricos del e8uia/iento /otriC de la lanta, ilu/inacin, 3 de/Fs ser#icios ad/inistrati#os. El ro3ecto conte/la su/inistro de electricidad a tra#;s de la red blica. Adicional/ente, el ro3ecto contarF con un gruo generador de energa "diesel% ara DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$44

e#entuales e/ergencias, con una caacidad aro*i/ada )0 SA, el cual abastecerF la lanta durante erodos e#entuales cortes del su/inistro blico.

&6 *ida 8til del Proecto !a #ida til esti/ada ara el ro3ecto en estudio alcanCa a los #einte aos. En general las obras ci#iles resentan una /a3or durabilidad 3 er/anencia 8ue los e8uios 3 siste/as ane*os in#olucrados "#aor, agua, el;ctrico, riles%, los cuales -en este tio de lanta- se desgastan 3 corroen con /a3or acilidad 3 or lo tanto su duracin es /enor, obligando a una reno#acin 3 reca/bio /a3or. Adicional/ente, se debe considerar la obsolescencia, ca/bios 3 /odiicaciones tecnolgicas 8ue suran tanto en los e8uios co/o en el roceso, 3 cu3a inalidad sea /eorar la roducti#idad 3o dis/inuir o /itigar los residuos 3 e/isiones generadas or la acti#idad. !a i/le/entacin 3 reno#acin rogra/ada del e8uia/iento osibilitarF la a/liacin de la #ida til del ro3ecto. na #eC 8ue >a3a ter/inado la etaa de oeracin de la lanta, las obras e instalaciones industriales se destinarFn a otro uso "las de/Fs instalaciones se retirarFn%.


%$4)

.

PRINCIPALE$ EMI$IONE$, DE$CAR%A$ ) RE$ID'O$ DEL PRO)ECTO O ACTI*IDAD

En este unto se caracteriCan las e/isiones, descargas 3 residuos del ro3ecto, ade/Fs de las /edidas de control 3o /itigacin rouestas.

.&# Eisiones AtosWricas En el roceso de abricacin de >arina de escado >a3 dos tios de e/isiones at/os;ricas+ • •

7ases de los secadores 3 otros e8uios "<#a>os=%, 3 E/isiones at/os;ricas de las calderas de etr oleo, las cuales roducen los #aores necesarios ara el roceso "cocedor, interca/biador 3 secador%.

En cuanto a la intensidad odorica de los #a>os, es i/ortante destacar 8ue deende rincial/ente de la calidad 3 rescura de la /ateria ri/a rocesada. Antes de e*istir cuotas de esca, las lantas de >arina de escado rocesaban el escado en condiciones bastante aeas, con /Fs de 10 2-' das. "Ee/lo Plantas de Harina de Pescado de alca>uano%. ratFndose en nuestro caso del rocesa/iento de esca artesanal o restos de escado ara consu/o >u/ano "/F*i/o 24 >orasdos o tres das de al/acena/iento%, este roble/a no e*iste. De >ec>o ara roducir >arina de escado Pri/e o uer Pri/e, es i/ortante controlar el ? "contenido de a/inas #olFtiles% de la /ateria ri/a.

$.1.1 Va?os Primarios ' Secundarios !os gases se generan en dierentes etaas, rincial/ente en el secador "#a>os ri/arios%, 3 en todos los escaes de los otros e8uios+ cocedor-reestrue-rensatricanter 3 tornillos "#a>os secundarios%. !a co/osicin 8u/ica de los gases de salida de los secadores se /uestra a continuacin+


%$46

TABLA .#? COMPO$ICIÓN DE %A$E$ DE $ECADORE$ o-puesto 1. arcter cido

cido ac;tico cido roinico cido #aleriFnico cido ir#icoV cido suldricosul>dricoV

olubilidad agua /100 -l)

ininita/ente soluble ininita/ente soluble 4,2 "20 @%

ininita/ente soluble en '14 /l. "'0 @%

!. arcter bsico

A/onaco 5etil, di/etil, tri/etila/ina ?itrosa/inas "di/etil  dietil nitrosa/ina%

/u3 soluble /u3 soluble /u3 soluble

3. arcter reductor

An>drido suluroso or/alde>do ueros cetnicos "acetona% 5ercatanos "/ercatan%V enoles "enol%

4,) ")0 @% 21 "2)0 @%

ininita/ente soluble oluble (,2 "1) @%

Estos co/uestos son generados rincial/ente or el roceso de desco/osicin de la /ateria ri/a, 3 resentan los olores /Fs desagradables, or lo cual su aaricin 3 concentracin debe controlarse. Por lo tanto, el control de la calidad de la /ateria ri/a 3 /antenerla en ti/as condiciones es unda/ental ara e#itar e/isiones de olores.

:edidas de Prevenci(n ' ontrol de las Emisiones @Producci(n 6im%iaA# !as /edidas rouestas ara e#itar la e/anacin de los gases odoricos son las siguientes+ •

•

•

•

onservaci(n de la materia %rima en los oCos, en un buen estado de rescura e#itando as la generacin de /alos olores en el roceso de elaboracin de la >arina de escado "3 un au/ento de la ?%. Por esta raCn, se conte/la el rocesa/iento del escado con un toe de 24 >oras. Secado a va%or indirecto, con lo cual se eli/inan las c>i/eneas 3 or lo tanto, los /alos olores 8ue se e*elan al e*terior de las lantas. Eva%oradores del ti%o &ilm descendente, los cuales utiliCan en su ri/er eecto la totalidad de los #a>os ro#enientes del secado de la >arinaO as se eli/ina el roble/a de e/isiones con osible arrastre de olores 3 dis/inu3e considerable/ente la concentracin de /ateria orgFnica en el condensado. Sistema de tratamiento de gases, conor/ado or un circuito cerrado de gases,


%$4&

3 consistente en la canaliCacin de los #a>os del roceso de roduccin de >arina, condensacin 3 luego, 8ue/ado de los incondensables en la caldera, roceso con el cual se consu/en todos los gases odoreros resentes. El circuito cerrado consistirF en /o#iliCar >acia un siste/a de condensacin todos los #a>os secundarios ro#enientes de #aoriCaciones localiCadas en e8uios, estan8ues 3 tornillos, as co/o el aro#ec>a/iento de los #a>os obtenidos en la etaa de secadoO de tal or/a de condensar los gases condensables utiliCando co/o /edio au*iliar agua de /ar. !os gases incondensables se 8ue/arFn en las calderas, 3 a su #eC las calderas ali/entarFn con #aor al cocedor 3 al secador cerrando el circuito. Ade/Fs, se debe considerar 8ue todos los tornillos 3 e8uios tendrFn un siste/a de sellado 8ue i/ida cual8uier uga en la lanta. !os #a>os secundarios serFn catados 3 arrastrados a tra#;s de ductos >acia el condensador 3, osterior/ente, a un siste/a de la#ado de gases. Al llegar los gases incondensables a las calderas, se eli/inarFn los /alos olores, debido a 8ue se roducirF el 8ue/ado del conunto de gases odoreros resentes "#er unto siguiente%.

Sistema de Tratamiento de 8ases !os gases 8ue ro#ienen de dierentes etaas de elaboracin de >arina serFn catados, 3 conducidos al condensador. En el condensador se eli/inarF /Fs del 9(G de los co/uestos condensables. Posterior/ente, los gases asan or un siste/a de la#ado "#er Ane*o H%, en la cual se eli/inan los co/uestos condensables restantes. !as Fa/inas 8ue roducen el olor "rincial/ente tri/etila/ina% son #olFtiles a baa te/eratura "60@%O su roduccin es rincial/ente en el cocedor 3 #an /eCclados con los #aores de la coccin. o/o ;stos son incondensables no se neutraliCan en el condensador de #a>os, or lo 8ue >a3 8ue neutraliCarlos 8ue/Fndolos en el >ogar de la caldera. El luo de aire 8ue contiene las a/inas odoricas se in3ecta en el aire de co/bustin de las calderas eli/Fndose en un 100G en el >ogar de esta.


%$4(

$.1.2 alderas !os gases 8ue se roducen en las calderas #an a deender del co/bustible utiliCado, el cual corresonderF a etrleo (uel oil Nº 5 . A continuacin se /uestra su caracteriCacin 8u/ica.

TABLA .(? CARACTERI-ACIÓN DEL PETRÓLEO *DE6 CI6 !F + o-ponente  ; * N  enias

 en peso

(6,10 12,00 0,10 0,10 1,&0 0,04

El etrleo (uel oil Nº 5 es un co/bustible con un oder calorico suerior al (uel oil nº 6 , 3 ade/Fs con /enor contenido de aCure, lo 8ue es i/ortante desde el unto de #ista de la conta/inacin at/os;rica. De acuerdo a los actores de e/isin ara este tio de co/bustible, obtenidos del resultado del atastro ndustrial de la 4egión del @ío@ío /188!) , se indica 8ue las e/isiones generadas or su co/bustin seran las /ostradas en la abla 4-'.

TABLA .? EMI$IONE$ %ENERADA$ POR LA COMB'$TIÓN DE PETRÓLEO E/isiones '? *! N* 7 * ;

Sg/'? &,92 61&,&6 111,60 1',(( ',12

Del anFlisis de la tabla anterior , 3 or las condiciones de #entilacin e*istentes en el sector, dic>as e/isiones no seran caaces de aectar las calidades ri/arias establecidas en 3 en relacin a la 4esolución Nº 1.!15<"9 del inisterio de alud relati#a al control de la conta/inacin at/os;rica, dic>as e/isiones estaran bao el /F*i/o er/itido, or lo tanto cu/liran esa e*igencia legal.


%$49

.&( Residuos Industriales LJuidos arina de escado, se ueden clasiicar en tres tios+ •

• •

RI!es generados durante la descarga, transorte 3o al/acena/iento del escado RI!es generados en el roceso roducti#o aguas de la#ado de e8uios 3 lanta

A continuacin se resenta una descricin de las dierentes etaas de una lnea de roceso de elaboracin de >arina de escado, la caracteriCacin de los RI!es, /edidas de reduccin conte/lados en el diseo 3 el siste/a de trata/iento rouesto.

$.2.1 8eneraci(n de los ;I6es !os residuos industriales l8uidos roducidos or una industria elaboradora de >arina de escado, se ueden clasiicar en tres tios+ •

• •

RI!es generados durante la descarga, transorte 3o al/acena/iento del escado RI!es generados en el roceso roducti#o aguas de la#ado de e8uios 3 lanta

;I6es generados durante la 9escarga, el Trans%orte '/o "lmacenamiento del Pescado !os otenciales untos de generacin de RI!es durante la descarga, transorte 3 al/acena/iento del escado son+ Descarga+ El ro3ecto conte/la la descarga, en circuito cerrado, descrita anterior/ente, la cual considera todos los asectos necesarios ara e#itar la e#acuacin de aguas ro#enientes de las descargas a los cueros recetores. ransorte+ El ro3ecto conte/la el uso de ca/iones alibe, co/leta/ente estancos ara e#itar cual8uier osibilidad de derra/e. Al/acena/iento+ el escado se recibe en los oCosO 3 debido al gran #olu/en de bio/asa concentrado se ro#oca una resin sobre el roducto 8ue er/anece en el ondo, causando una gran ;rdida de agua, sangre 3 l8uidos tisulares, 8ue se deosita en su interior. o/o /edida de >igiene 3 ara su eli/inacin, dic>os DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$)0

desitos se deben la#ar diaria/ente general/ente usando agua de /ar, siendo este #olu/en arte de las aguas de la#ado del roceso de la lanta. El ro3ecto no conte/la la descarga de RI!es ro#enientes de la descarga de escado, del transorte o al/acena/iento.

;I6es generados en el %roceso %roductivo En la igura ) se arecia el diagra/a de luo del roceso, inclu3endo los otenciales untos de generacin de Riles+ ocido+ /ediante el uso de #aor, en cocedores continuos o autocla#es, se ro#oca el cocido de la /ateria ri/a. El diseo de una lanta /oderna de >arina de escado conte/la e8uios >er/;ticos, ara e#itar la ;rdida de agua de sangre 3 residuos de escados. Prensado+ el escado cocido asa a iltros rensas donde se e*trae arte i/ortante del agua 3 aceite, 8uedando un X8ue8ueX con aro*i/ada/ente )0G de agua 3 1-2 G de grasas. !as aguas del rensado tienen una e/ulsin de aceites en solucin 3 un ) a 6 G de rotenas solubles, 8ue reresentan alrededor del 10G del total de rotenas del escado. !uego las aguas son so/etidas a centriugacin ara searar las grasas susendidas, restando una ase acuosa con un alto contenido de /ateria orgFnica "5 a 6%, 8ue corresonden a rotenas solubles de e*celente calidad. Estas aguas serFn recueradas 3 reincororadas al roceso, /eorando el roducto inal elaborado. ?o se generan descargas de RI!es. ecado+ el X8ue8ueX obtenido del rensado se seca en >ornos rotatorios, con aire caliente o #aor indirecto, ara eli/inar el agua contenida. ?o se generan l8uidos en esta oeracin, sola/ente gases "#er unto 4.1%. 5olienda 3 en#asado+ no se resentan roble/as de conta/inacin de residuos industriales l8uidos en esta etaa. !os rinciales eluentes generados corresonden a aguas de condensado, con un caudal /F*i/o esti/ado en & / '>r. Por otra arte, los nicos otros eluentes del roceso 8ue se descargan corresonden a aguas de enria/iento utiliCadas ara la condensacin de gases, 3 a las aguas de la ata baro/;trica ara el sellado del e#aorador "'00 / '>r.%. Dado el uso de aguas en circuito cerrado "con una torre de enria/iento%, el DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$)1

re8ueri/iento de agua de reosicin es de slo un 10G "ar*. '0 / '>r.%. El caudal de agua de descarte de 10 /'>r es an /enos, debido a las ;rdidas or e#aoracin en la torre de enria/iento. Estas aguas son rFctica/ente li/ias, 3 cu/len con la nor/ati#a alicable a la descarga a aguas /arti/as.

;iles generados durante el lavado de e0ui%os ' %lanta Durante la etaa de li/ieCa de los e8uios 3 de isos, se roducen #ertidos 8ue arrastran las artculas slidas 3 las incrustaciones 8ue son generadas or la continua oeracin. !as instalaciones se e8uiarFn con un siste/a IP "<lean in lace=%, ara el cocedor, tricanter, e#aorador 3 tornillos rinciales, en 8ue se recircula agua de la#ado con reacti#os 8u/icos 8ue er/itan su li/ieCa "soda cFustica%. De esta /anera el consu/o de agua de la#ado serF /ni/o, esti/ado en unos '6 / 'da or da "e8ui#alente a 1,) / '>r.%. El caudal total de RI!es, inclu3endo las aguas de la#ado de isos 3 de e8uios en 8ue no se alica el siste/a IP, se >a esti/ado en unos )0 /'da or da "e8ui#alente a 2,0 /'>r.%. En la abla 4-4 se resenta una caracteriCacin de los RI!es generados, tanto en el roceso co/o durante el la#ado de e8uios 3 lanta.

TABLA ..? CA'DALE$ ) CARACTERI$TICA$ DE LO$ RILE$ CR'DO$ Par4metro

Dnidad

:in.

:a).

luo H e/eratura lidos susendidos Aceites 3 7rasas D$M) ?itrgeno total soro

-3
0 & '0 100 )0 200 100 )

9,0 11 ') '00 200 600 '00 10

º -g
uente+ Elaboracin roia "Resultados de AnFlisis de Eluentes de una Industria de Harina de Pescado con caractersticas si/ilares%.

$.2.2 :edidas de ;educci(n @Producci(n 6im%iaA# DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$)2

Para el caso de la lanta en estudio se adotarFn las siguientes consideraciones en el diseo 3 oeracin, tendientes a /ini/iCar la generacin de RI!es en el origen+ •

•

•

•

•

•

Para la descarga de /ateria ri/a en el uerto se realiCarF a tra#;s de un siste/a de descarga i/le/entado sobre el /uelle artesanal de Ancud 3 si/ilar al instalado en albuco, 3 8ue consiste en la utiliCacin de bo/bas de succin del tio <resin-#aco=, las cuales /ediante un conducto de asiracin le*ible, roducen resin negati#a "#aco% ara realiCar la e*traccin de la esca desde la bodega de la lanc>a. !a esca es deositada sobre siste/as de desaguedesagYe, los cuales or un lado incororan la /ateria ri/a resca al ca/in, 3 or otro lado, el l8uido de la descarga, asa a un estan8ue ul/n, desde donde, /ediante bo/bas, el agua es nue#a/ente de#uelta >acia el interior de la bodega del barco, con lo cual se or/ula un siste/a cerrado de descarga. El transorte del escado desde el uerto a la lanta se realiCarF or /edio de ca/iones alibe con las condiciones aroiadas ">er/;ticos%, de tal or/a de no roducir derra/es ni ;rdida de esca durante el tra3ecto. Resecto al al/acena/iento del escado en los oCos, se alicarF el rinciio de oras. El transorte del escado desde los oCos a la tol#a del cocedor se >arF /ediante un siste/a de correa transortadora de ele#acin, sin uso de agua, 3 dotada de un set de bo/bas tio la/ela, /ini/iCando las ;rdidas de /ateria orgFnica or rotura del escado, actor resonsable del deterioro a/biental de los cueros recetoresO de esta or/a, se recircularF al roceso el agua de sangre 8ue se llegue a generar en esta etaa. Antes de recircularla, se >arF asar or un ta/bor rotatorio o /alla de 1 // ara la recueracin de slidos gruesos, los cuales se incororarFn al cocedor. Durante el roceso se roducirFn residuos l8uidos co/o resultado de la condensacin de #a>os 3 del agua utiliCada en la ata baro/;tricaO estas aguas se consideran rFctica/ente li/ias or lo cual no es con#eniente untarlas con otras, sino solo desu;s del trata/iento ri/ario "se e/lea co/o /edio de dilucin%. Mtra uente roductora de residuos l8uidos, corresonde a todas las aguas de la#ado 8ue se generarFn en la li/ieCa de e8uios 3 isos de la lanta, 3 8ue roducirFn #ertidos 8ue arrastrarFn artculas slidas e incrustaciones ro#ocadas or la continua oeracin de tales e8uios, ade/Fs, de la soda usada en el la#ado


%$)'

de los e#aoradores una #eC agotado su oder li/iador. e conte/la el uso de siste/as IP "<lean in lace=%, 8ue er/ite una recirculacin 3 /enor consu/o de aguas resca.

$.2.3 Tratamiento de los E&luentes !a lanta contarF con los siste/as de /itigacin a/biental adecuados 3 tecnolgica/ente disonibles, con el obeti#o de /eorar la calidad de los eluentes l8uidos, adecuFndolos a los arF/etros e*igidos or la nor/ati#a, antes de su #ertido inal. El siste/a de trata/iento de RI!es conte/la las siguientes etaas+ • • • • •

• •

Reas Estan8ue de e8ualiCacinecualiCacin Estan8ues de /eCcla 3 reaccin "loculacin con el, ol/eros% lotacin con aire disuelta iste/a de trata/iento /ecFnico 3 biolgico no con#encional, a tra#;s de un iltro de #egetacin alustre. loracin !aguna de uli/iento

!os lanos de lanta 3 cortes se resentan en la igura & a 3 b.

;eas !os eluentes entran a una ri/era cF/ara, la cual disone de una reilla /#il con una aertura de ) //. Estan0ue de E0uali5aci(nEcuali5aci(n El estan8ue de e8ualiCacinecualiCacin tiene una caacidad de )0 / ', su uncin es >o/ogeniCar los caudales 3 cargas aluentes.


%$)4

Estan0ues de :e5cla ' ;eacci(n El siste/a disone de tres estan8ues de /eCcla 3 reaccin, ara austar el H, coagular las rotenas solubles 3 acondiciona/iento de lculos /ediante la adicin de ol/eeros. El RI! llega al ri/er estan8ue de reaccin 3 /eCcla or una bo/ba de transerencia desde el estan8ue de ecualiCacin controlado or los indicadores alto 3 /edio "acia el clariicador. !os tres estan8ues disonen de un agitador ara /antener una /eCcla >o/og;nea de los reacti#os.

Estan0ue lari&icador %ara la *lotaci(n con "ire 9isuelta# En el estan8ue clariicador los lculos son lotados >acia la suericie, 3 son continua/ente retirados or /edio de un barredor suericial. El agua clariicada se e#acua or luo istn or debao de un bale 3 sobre un #ertedero saliendo or gra#edad a un canal de descarga. El aire disuelto se in3ecta bao resin a un luo de recirculacin de las aguas clariicadas 3, bao resin nor/al, se e*ande 3 or/a burbuas inas.

*iltro de Vegetaci(n Palustre El iltro biolgico consiste de un /aterial 8ue cu/le con una granulo/etra esecica, entre 0,6 a 1 // de esesor "arena%. !a suericie del iltro estF lantada con lantas alustres "co/o esecies de caa, uncos, esadaa, nenar, etc.%, caaces de #i#ir con sus races en condiciones aerbicas 3 anaerbicas "bao el agua%. !a #egetacin o/enta el desarrollo de la oblacin de bacterias 3 /antiene la conducti#idad >idrFulica del suelo. El eluente re-tratado se ali/enta al iltro a tra#;s de un siste/a de regado or asersin "#er igura (%. DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$))

En la /edida 8ue las aguas re-tratadas asan or el iltro de suelo, ;stas se #an uriicando a tra#;s de una co/binacin de reacciones biolgicas 3 sico-8u/icas ro#ocadas or la /atriC del suelo, las lantas #egetales 3 la acti#idad bacteriana. En or/a reli/inar, la suericie total del siste/a de iltro se >a esti/ado en 1.000 /2.

$.2.$ um%limiento de la !ormativa En la abla 4-) se resenta la caracteriCacin del eluente inal eserado 3 su co/aracin con los l/ites de la nor/ati#a alicable D.. 90 "5ine7Pres%. TABLA .0? CA'DALE$ ) CARACTERI$TICA$ DE LO$ RILE$ TRATADO$ Par4metro

Dnidad

E&luente *inal

luo P> e/eratura lidos susendidos Aceites 3 7rasas D$M) ?itrgeno total soro

 3
1),0 & - (,) '0 20 ) '0 '0 2

!orma 9.S. <= :inSe8Pres ),)-9,0 ') 100 20 60 )0 )

º -g
o/o se ercibe de la tabla anterior, los arF/etros estFn /u3 or debao del l/ite /F*i/o de concentracin er/itido ara la descarga a aguas /arinas, dentro de la rana de roteccin litoral.

.& Auas $eridas DoWsticas En relacin a la roduccin de aguas ser#idas do/;sticas se >a esti/ado un caudal de 1)0 /'/es o ) /'da "ro#enientes rincial/ente de baos, duc>as, casino%. Estos eluentes serFn e#acuados a un siste/a de alcantarillado articular 3 tratados re#io a su descarga, siste/a 8ue consta de+ •

osa s;tica "decantacin de los slidos%


%$)6

•

•

iltro de #egetacin alustre, con una suericie total de 100 / 2 loracin

An cuando el caudal 3 la carga sean ineriores a 100 >abitantes ser#idos, los eluentes inales cu/lirFn con los l/ites /F*i/os establecidos en el D.. 90, ara la descarga al /edio /arino.

.&. Auas Lluia !a recoleccin de aguas llu#ias, se realiCarF /ediante un siste/a colector articular e indeendiente, cu3o diseo e i/le/entacin se >a considerado en el ro3ecto, segn lo indica la nor/ati#a /unicial. !as aguas llu#ia serFn iniltrad aos en el terreno a tra#;s de un siste/a de drenes de iniltracin.

.&0 Residuos $!lidos En general, en una lanta de >arina de escado no se roducen residuos ni deserdicios slidos en el roceso roia/ente tal, 3a 8ue se ocua la totalidad de la /ateria ri/a+ •

•

En ri/er t;r/ino, se inclu3en los sólidos gruesos resultantes del aso de dic>as corrientes or un siste/a de reas inas, ero tales slidos son reincororados al roceso a la entrada del cocedor, de tal or/a 8ue no se ro#oca ninguna conta/inacin or dic>a causa. En segundo t;r/ino, se consideran los sólidos (inos resultantes de la unidad de lotacin or aire disuelto " $%2 %, los cuales se e*a/inan osterior/ente.

!os de/Fs residuos slidos son asi/ilables a los do/;sticos+ e/balaes, lFsticos, cartones, etc. inal/ente, ta/bi;n se generan residuos slidos do/iciliarios, ro#enientes del casino, de las oicinas 3 del lugar de trabao.


%$)&

$.+.1 ;esiduos S(lidos 8enerados %or el Sistema de Tratamiento !os residuos slidos se generan en la unidad de lotacin or aire disuelto " $%2 %, debido a la searacin de slidos disueltos 3 sedi/entables 8ue contiene el eluente roducido. e debe considerar el retiro de los slidos originados dos #eces or da. En la co/osicin de los lodos no se encuentra resente ninguna sustancia t*ica ni reacti#a or lo cual se uede considerar co/o un slido inerte 3 biodegradable. !os lodos odrFn ser rocesados en la lanta elaboradora de >arina de escado o disuestos en un lugar autoriCado "re#io des>idratacin%. !a generacin /F*i/a de lodos "ro#enientes de reas 3 siste/a de lotacin con aire disuelta% se >a esti/ado en 100 Jgda "base seca%.

$.+.2 ;esiduos Industriales S(lidos "similables a 9omésticos Inclu3e e/balaes de lFstico, sacos, en#ases lFsticos, cartones, c>atarra, allets de /aderas u otros deserdicios asi/ilables a los do/;sticos. !a cantidad de residuos asi/ilables ue esti/ada en /enos de 120 tonao. !os residuos slidos asi/ilables a do/;sticos se al/acenarFn en un atio de acoio, a#i/entado 3 e8uiado con dierentes contenedores. !os /ateriales reciclables se segregan, 3 los restantes se disondrFn en un #ertedero autoriCado. "?ota+ egn con#ersaciones con la 5unicialidad de Ancud, >abrF un ro3ecto de relleno sanitario a artir del ao 2004%.

$.+.3 ;esiduos S(lidos Peligrosos on el obeto de e#itar la generacin de residuos eligrosos, se conte/la el uso de en#ases retornables "soda, lubricantes, etc.%. Por otra arte, >a3 residuos ro#enientes de la /antencin de la lanta, 8ue ueden incluir cantidades /enores de residuos eseciales+ traos con aceites, aceites usados, etc. "/enos de ) ton or ao%. Estos se al/acenarFn en un sector cerrado 3 tec>ado, ara ser en#iado a instalaciones autoriCadas ara el trata/iento 3 la disosicin de residuos eligrosos.


%$)(

$.+.$ ;esiduos S(lidos 9omésticos !os residuos slidos do/;sticos "basura% co/renden los deri#ados de la acti#idad >u/ana "aeles, restos ali/entos, lFsticos, 3 otros%, /Fs los ane*os a la oerati#idad de la industria "RI asi/ilables a los do/;sticos%, 3 a/bos se al/acenarFn transitoria/ente en contenedores >er/;ticos e/laCados en el atio de acoio de la industria >asta el /o/ento de su traslado al #ertedero autoriCado. En resu/en, durante la oeracin de la industria se >a ro3ectado la generacin del siguiente #olu/en de residuos slidos+ ?ipo de 4esiduo

Res. lidos Asi/ilables Res. lidos Do/;sticos

?on<-es

?on
10 1

120 12

Para toda la gestin del retiro 3 /aneo de a/bos tios de residuos slidos generados, se contratarF a una e/resa e*terna con e*eriencia en el te/a, encargada de realiCar dic>a uncin de acuerdo a la nor/ati#a a/biental #igente.

.&2 Ruidos !a /a3ora de los ruidos corresonden a las acti#idades al interior de la lanta, 3 es causado or la /arc>a de los dierentes e8uios in#olucrados "/olino, desborradoras, secador, 3 bo/bas%, el cual serF inerior a 95 db lento, no constitu3endo un i/acto ad#erso sobre el entorno. ?i#eles de ruidos /edidos en una lanta de >arina en oeracin, /uestran los siguientes resultados+ Arearea o e8uio PoCos Entrada cocedor ocedores Prensas Planta de aceite E#aoradores ecadores ala caldera

alor d@ &) - (0 () - 90 () - 90 (6 - 92 90 - 9) 90 - 92 90 - 94 (9 - 9)

uente+1889. *N%%. :uía 'ara el ontrol de la onta-inación %-biental& 2abricación ;arina de 'escado .

En general, los ruidos sola/ente se concentran en el interior de la lanta, DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$)9

esecica/ente en el galn del roceso, ante lo cual los oerarios usarFn rotecciones auditi#as "tio tan de silicona o onos%. Asi/is/o, en este caso, los ro#eedores de los e8uios instalarFn siste/as de reduccin sonora ara rebaar su ni#el de ruido. Por otra arte, en la construccin de la lanta, se utiliCarFn siste/as de aneles ara absorber el ruido, 3 e#itar su diusin al e*terior. e esera 8ue en los l/ites de la instalacin industrial, los ni#eles de ruidos est;n acorde con la nor/ati#a en articular, no constitu3endo un i/acto ad#erso sobre el entorno ni las ersonas.


%$60

0

NORMA$ :'RIDICA$ AMBIENTALE$ APLICABLE$ AL PRO)ECTO

El resente catulo deine 3 analiCa la nor/ati#a urdica de rele#ancia a/biental alicable al ro3ecto X Planta Elaboradora de Harina de Pescado" de Pes8uera Alta/ar !tda., en la co/una de Ancud,  Regin de !os !agos X. 5etodolgica/ente, en el resente catulo se resenta+ •

•

•

la nor/ati#a 8ue deter/ina la ertinencia de ingreso 3 e#aluacin del resente ro3ecto en el iste/a de E#aluacin de I/acto A/biental "#er unto ).1%, una seccin esecial en la 8ue se resenta re#isa 3 desarrolla la nor/ati#a a/biental esecica relacionada 3o alicable al ro3ecto 3, cuando es ertinente, se indica su or/a de cu/li/iento, 3 su or/a de cu/li/iento "#er unto ).2%, 3 una seccin de los er/isos a/bientales sectoriales, en la 8ue se aortan los antecedentes sealados or el Regla/ento ara el otorga/iento de los /is/os a tra#;s del EIA "#er unto ).'%.

!as uentes nor/ati#as corresonden a las registradas en el Reertorio original 3 ule/ento, de !egislacin de Rele#ancia A/biental #igente en >ile, de M?A5A, sin eruicio de la cita de otras disosiciones cu3o contenido sea atinente. El ro3ecto
0&# Pertinencia de Inreso del Proecto en el $EIA El ro3ecto

%$61

El artculo ?@10, de la !e3, 3 ' del Regla/ento del EIA "D.. '0-9&5I?E7PRE% inclu3e, dentro de los ro3ectos 8ue deben eectuar una e#aluacin a/biental re#ia, a "letra n% los
Noratia EsGecica AGlicableReisi!n de Noratia EsGecica Relacionada 3o AGlicable

+.2.1 En relaci(n a la actividad %es0uera i% !e3 7eneral de Pesca 3 Acuicultura ?@ 1(.(92 "2' dicie/bre 19(9%, en /ateria de cuotas de catacin 3 . Resolucin de AutoriCacin ara iniciar acti#idades ees8ueras de transor/acin de los recursos >idrobiolgicos. Al resecto, ntese 8ue el ro3ecto no genera nue#as cuotas de catacin 8ue deban registrarse 3 arobarse.

+.2.2 ;es%ecto de los ;esiduos S(lidos

i% AutoriCacin anitaria E*resa de los artculos &(, &9, (0 3 (1 del digo anitario "'1 enero 196(% 3 D.. )94-99, Regla/ento sobre condiciones sanitarias 3 a/bientales /ni/as en los lugares de trabao. Al resecto #er PA ? ).'.4 en esta DIA.

ii% Resolucin ?@ '.2&6 de 19&& del 5inisterio de alud. ?or/a el transorte de desec>os orgFnicos de la abricacin de ali/entos, suscetibles de ser e/leados en la crianCa o engorda de ani/ales. El transorte de /ateria ri/a 8ue >arF el titular, corresondiente a los 10 a 1) ca/iones da, se austarF a las condiciones t;cnicas sealadas en la resente Resolucin, lo 8ue deberF serF /ateria de re#isin en el Inor/e anitario del artculo (' del digo anitario, 8ue la autoridad del rubro otorga ara su unciona/iento.

+.2.3 ;es%ecto de las "guas Su%er&iciales ' ;esiduos Industriales 6í0uidos ;I6ES# i%

Decreto !e3 ?@ 2.222 de 19&(,. !e3 de ?a#egacin, 3 Resoluciones n@s


%$62

12.600'2', '24 3 '2) de la Direccin 7eneral del erritorio 5arti/o 3 5arina 5ercante "DIREE5AR%, en cuanto entrega a la Regla/entacin siguiente., el control de la conta/inacin de las instalaciones /arti/as 3 terrestres, ii% iii%

Decreto ure/o ?@ 1 de 1992 del 5inisterio de Deensa ?acional. Regla/ento ara el ontrol de la onta/inacin AcuFtica, en cuanto corresonde a una instalacin terrestre de descarga de eluentes al /edio /arti/o, acti#idad 8ue de acuerdo a los artculos 141 3 siguientes, re8uiere .una e#aluacin del i/acto a/biental en el /edio acuFtico deri#ado de la descarga de sustancias e*traas, lo 8ue se /aterialiCa 3 concretiCa a tra#;s de la resente Declaracin de I/acto A/bienta l1, en el 8ue se sealan las /edidas 3 nor/as adecuadas ara e#itar daos o eruicios en las aguas 3 uertos del sector, segn se acredita en el unto ).'.1 relati#o al PA del artculo &' del nue#o Regla/ento EIA

i#% #%

AutoriCacin anitaria E*resa del artculo &1 letra b del digo anitario "'1 enero 196(% 3 D.. )94-99, Regla/ento sobre condiciones sanitarias 3 a/bientales /ni/as en los lugares de trabao. Al resecto, #er PA del n/ero ).'.2 de esta DIA.

#i% #ii% #iii%

digo de Aguas D..!. 1.122 de 19(1. digo anitario D..!. &2) de 196&. ?or/a >ilena Micial ?. >. 1.'''M. &(, /odiicada en 19(&. Re8uisitos de calidad del agua ara dierentes usos. i*% ?or/a >ilena Micial ?> 409M. (4. alidad de agua ara uso otable *% ?or/a de E/isin Para la Regulacin de onta/inantes Asociados a 1

Artículo 141.- La instalación de cualquier establecimiento, faena o actividad cuyas descargas de materias, energía o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, deban ser evacuadas directa o indirectamente en aguas sometidas a la jurisdicción nacional, deber ser precedida, sin perjuicio de otras e!igencias legales o reglamentarias, por la presentación de una evaluación de impacto ambiental en el medio acutico, conforme a la ubicación del establecimiento o faena y al tipo, caudal y tratamiento del efluente que se evacuar. Artículo 14".- La evaluación de impacto ambiental perseguir como objetivo primordial pronosticar, sobre bases científicas y t#cnicas generalmente aceptadas, los riesgos ambientales a corto, mediano y largo pla$o que puedan derivarse del funcionamiento del establecimiento, faena o actividad. %na ve$ iniciado el proceso de evacuación de sus desec&os deber determinarse la to!icidad de sus efluentes mediante bioensayos y, posteriormente, mantener un monitoreo periódico de autovigilancia y control. Artículo 14'.- La evaluación de impacto ambiental acutico, ser e!igible tambi#n a toda actividad que implique un riesgo de contaminación de las aguas sometidas a la jurisdicción nacional. DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$6'

las Descargas de Residuos !8uidos a Aguas 5arinas 3 ontinentales uericiales, segn D.. 90-025I?E7PRE, d.o. del 0& de /arCo de 2002. *i% Al resecto, #er anFlisis de cu/li/iento sealado en la abla )-1 del unto ).'.1. siguiente. abe sealar 8ue, en t;r/inos generales, alican al ro3ecto el Decreto !e3 ?@ '.))&(1 "D.M. 0902(1%. Establece nor/as sobre roteccin de aguas, aire 3 suelos, en a#or de la agricultura 3 la salud. DD..!. ?@ '4'1 "o/ento, D.M. 1&0''1% /odiicado or la !e3 ?@ 1(.129 "D.M. 1&0)(2% 8ue. Eestablece resonsabilidades ci#iles en relacin a la industria es8uera 3 sus deri#ados. i% Resolucin ?@ 1(6. Direccin 7eneral de Aguas "D.M.1)0)96%. Establece ?or/as de E*loracin 3 E*lotacin de Aguas ubterrFneas. Asi/is/o, el Decreto ure/o ?@ 4&6&& "D.M. 1110&&% del 5inisterio de Relaciones E*teriores., on#enio sobre Pre#encin de la onta/inacin del 5ar or erti/iento de Desec>os 3 otras /aterias, 3 el . Decreto ure/o ?@ 29) del 5inisterio de Relaciones E*teriores "D.M. 1906(6%. Protocolo ara la Proteccin del Pacico udeste contra la onta/inacin ro#eniente de uentes errestres 3 sus Ane*os. Decreto ure/o ?@ &')69 "D.M. 191269% del 5inisterio de alud. Establece oncentraciones 5F*i/as acetables de ustancias o Ele/entos Nu/icos 8ue uede ontener el Agua ara onsu/o >u/ano.

+.2.$ ;es%ecto de la alidad del "ire

i% Resolucin ?@ 1.21) de 19&(, del Dearta/ento Progra/as sobre el A/biente, 5inisterio de alud. Establece ?or/as anitarias 5ni/as Destinadas a Pre#enir 3 ontrolar la onta/inacin At/os;rica. "Delegado del 7obierno en .?.. no publicado% ii% Decreto ure/o ?@ 14461 "D.M. 1(0)61% del 5inisterio de alud. Regla/ento ara E#itar E/anaciones o onta/inantes At/os;ricos de cual8uier naturaleCa. Decreto ure/o ?@ &)(& "D.M. 0&0&(&% del 5inisterio de ransorte iii% 3 eleco/unicaciones, 8ue establece condiciones ara eectuar el transorte . onta/inacin At/os;rica causada or ransorte de Fridos 3 sustancias odorerasodoreras /olestas.


%$64

+.2.+ ;es%ecto de la ontaminaci(n "cBstica

i% Decreto ure/o ?@ 146 de 199( del 5inisterio ecretara 7eneral de la Presidencia, Regla/ento sobre ?i#eles 5F*i/os er/itidos de Ruidos 5olestos 7enerados or uentes ias. Al resecto, la esecial condicin del entorno, transor/ado a usos 3 ines industriales /ediante el artculo )) de la !e3, la alicacin 3 iscaliCacin del ni#el nor/ati#o de la industria debe >o/ologarse al de Wona I, con Industria 5olesta, al cual debe austar sus ni#eles de in/isin a eectos de la caliicacin industrial a 8ue se reiere el unto ).'.) "PA 94%, 3 el Inor/e anitario 8ue autoriCa la uesta en /arc>a u oeracin de la lanta, tras la /arc>a blanca de la /is/a.

ii% Decreto ure/o ?@)94 K A!D, Regla/ento &(, sustituido or Decreto ure/o n@ &) de 199', 8ue arob el Regla/ento sobre ondiciones anitarias 3 A/bientales bFsicas en los !ugares de rabao, en cuanto ia los l/ites de resin sonora a 8ue uede e*onerse los. trabaadores en el a/biente laboral, el cual se +.2. ;es%ecto de la Crdenaci(n ' Dso del Suelo D..!. n@ 4)( de 19&6. !e3 7eneral de rbanis/o 3 onstrucciones. i% El Artculo )) del D..!. ?@ 4)( de 19&6. !e3 7eneral de rbanis/o 3 onstrucciones, en cuanto disone 8ue las construcciones industriales, de e8uia/iento, turis/o 3 oblaciones, uera de los l/ites urbanos, re8uerirFn, re#ia/ente a la arobacin corresondiente de la Direccin de Mbras 5uniciales, del inor/e a#orable de la ecretara Regional del 5inisterio de la i#ienda 3 rbanis/o 3 del er#icio Agrcola 8ue corresondan. Al resecto eecto, #er unto ).'.6 de la resente DIA, corresondiente al PA del Art. 96 del REIA.

ii% Decreto ure/o n@ 4& de 1992, actualiCado /ediante D.. &)-015I?, del 5inisterio de i#ienda 3 rbanis/o8ue establece la. MrdenanCa 7eneral de rbanis/o 3 onstrucciones, en cuanto el artculo artculo ).(.' seala 8ue en todo ro3ecto de construccin, rearacin, /odiicacin, alteracin, reconstruccin o de/olicin, el resonsable de la eecucin de dic>as obras deberF i/le/entar las siguientes /edidas+ DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$6)

1.

on el obeto de /itigar el i/acto de las e/isiones de ol#o 3 /aterial+

a%

Regar el terreno en or/a oortuna, 3 suiciente durante el erodo en 8ue se realicen las aenas de de/olicin, relleno 3 e*ca#aciones.

b%

Disoner de accesos a las aenas 8ue cuenten con a#i/entos estables, udiendo otar or alguna de las alternati#as conte/ladas en el artculo '.2.6.

c%

ransortar los /ateriales en ca/iones con la carga cubierta.

d%

!a#ado del lodo de las ruedas de los #e>culos 8ue abandonen la aena.

e%

5antener la obra aseada 3 sin deserdicios /ediante la colocacin de reciientes recolectores, con#eniente/ente identiicados 3 ubicados.

%

E#acuar los esco/bros desde los isos altos /ediante un siste/a 8ue conte/le las recauciones necesarias ara e#itar las e/anaciones de ol#o 3 los ruidos /olestos.

g%

!a instalacin de tela en la ac>ada de la obra, total o arcial/ente, u otros re#esti/ientos, ara /ini/iCar la disersin del ol#o e i/edir la cada de /aterial >acia el e*terior.

>%

Hacer uso de rocesos >/edos en caso de re8uerir aenas de /olienda 3 /eCcla. El Director de Mbras 5uniciales odrF e*cecional/ente e*i/ir del cu/li/iento de las /edidas conte/ladas en las letras a%, d% 3 >%, cuando e*ista d;icit en la disonibilidad de agua en la Cona en 8ue se e/lace la obra. ?o obstante, estas /edidas serFn sie/re obligatorias resecto de las obras ubicadas en Conas declaradas latentes o saturadas or ol#o o /aterial articulado, en conor/idad a la !e3 de $ases 7enerales del 5edio A/biente.

2.

e ro>ibero>be realiCar aenas 3 deositar /ateriales 3 ele/entos de trabao en el esacio blico, e*ceto en a8uellos esacios blicos e*resa/ente autoriCados or el Director de Mbras 5uniciales de acuerdo a lo disuesto en el artculo anterior.


%$66

'.

5antener adecuadas condiciones de aseo del esacio blico 8ue enrenta la obra. uando en dic>o esacio e*istan Frboles 3 ardines, deberF /antenerlos en buenas condiciones 3 reonerlos si corresonde.

4

Por constituir las aenas de construccin uentes transitorias de e/isin de ruidos 3 con el obeto de controlar su i/acto, el constructor deberF entregar, re#io al inicio de la obra, un rogra/a de trabao de eecucin de las obras 8ue contenga los siguientes antecedentes+

).

a%

Horarios de unciona/iento de la obra.

b%

!ista de >erra/ientas 3 e8uios roductores de ruidos /olestos, con indicacin de su >orario de uso 3 las /edidas consideradas.

c%

?o/bre del constructor resonsable 3 n/ero telenico de la obra, si lo >ubiere. 2 En los casos 8ue la aena conte/le la utiliCacin de e*losi#os, debe obtenerse la autoriCacin corresondiente segn lo disuesto en el D.. ?@ 400, de 19&&, del 5inisterio de Deensa, 8ue ia el e*to Reundido, oordinado 3 iste/atiCado de la !e3 1&.&9(, sobre ontrol de Ar/as 3 su Regla/ento arobado or D.. ?@ && de 19(2, del 5inisterio de Deensa, ublicado en el Diario Micial de 14 de Agosto de 19(2 3 sus /odiicaciones.

Estas e*igencias serFn registradas en el inor/e de las /edidas de gestin 3 de control de calidad 8ue debe resentar el constructor a cargo de la obra ante la Direccin de Mbras 5uniciales corresondiente. . D..!. ()0 de 1996, del 5inisterio de Mbras Pblicas, 8ue ia el te*to iii% reundido, coordinado 3 siste/atiCado de la !le3 n@ 11).(40, de 1964 3 del dlD..!. . n@ 206, de 1960, ublicado en el Diario Micial del 2) de ebrero de 199(., en cuantos e trata de una e/resa generadora de carga 8ue re8uiere de autoriCacin ara el acceso a la Ruta ), autoriCacin 8ue, sin e/bargo, no es de carFcter a/biental.

i#%

2

D.. n@ 4&) del 14 de dicie/bre de 1994, del 5inisterio de Deensa ?acional. ia la Política ?acional de so del $orde ostero del !itoral de la Reblica, a la cual este ro3ecto se austa. en t;r/inos generales.

Modifcado por D.S. 75 – D.O. 25.06.01; i ntercala nuevo número 4.


%$6&

0& Perisos Abientales $ectoriales
+.3.1 9e 98T: ' ::, %ara 9escarga de ;I6ES en "guas :arinas P"S ";T. 3# egn el art. 140 del tulo I, a autoriCacin. Dado el cu/li/iento de los l/ites ara la descarga dentro de la Cona de roteccin litoral "corresondiente a la abla ?@ 4 del D.. 90%, se entrega una RI! co/leta/ente uriicado, 3 8ue no contiene ele/entos noci#os ara el /edio a/biente. in eruicio de lo anterior, se sealan a continuacin Blas -edidas CDE para evitar causar daAos o per+uicios en la (lora o la (auna, las aguas de -ar, puertos, ríos y lagos so-etidos a la +urisdicción nacional, en consideración a, segFn corresponda G & a)

=a ubicación del lugar donde sern evacuados los e(luentes.

!a ubicacin aro*i/ada del lugar de e#acuacin es+ K K

N 5.36.500 # 60!.00

El ducto de descarga tiene un largo de unos 2)0 /etros 3 corre en direccin ?or-Meste desde el lugar de e/laCa/iento. "Dado 8ue se conte/la el cu/li/iento de los arF/etros /Fs estrictos alicables a la descarga en la Cona de roteccin litoral%. b)

#l tipo del caudal, caracteriación y trata-iento del e(luente >ue se evacuar.

En la abla )-1 se resenta el caudal 3 la caracteriCacin del eluente 8ue se DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$6(

e#acuarF.


%$69

TABLA 0#? CA'DALE$ ) CARACTERI$TICA$ DE LO$ RILE$ Par4metro

Dnidad

;I6es rudos

E&luente *inal

luo P> e/eratura lidos susendidos Aceites 3 7rasas D$M) ?itrgeno total soro

 3
9,0 & - 11 '0 - ') 100 - '00 )0 - 200 200 - 600 100 - '00 ) - 10

9,0 & - (,) '0 20 ) '0 '0 2

º -g
!orma 9.S. <= :inSe8Pres ),)-9,0 ') 100 20 60 )0 )

uente+ Elaboracin roia "basado en resultados de anFlisis de RI!es de una industria de >arina de escado, 3 lanta de trata/iento de RI!es con caractersticas si/ilares%

El trata/iento de los RI!es conte/la las siguientes etaas+ K K K K K

Reas gruesas Estan8ue de >o/ogeneiCacin lotacin con Aire Disuelta DA "coagulacin con el ol/eros% rata/iento secundario a tra#;s de un iltro de #egetacin alustre loracin

En el Ane*o I se resenta una /e/oria descriti#a del siste/a de trata/iento de RI!es rouesto. c)

=as disposiciones contenidas en el ane7o  del B'rotocolo para la 'rotección del 'ací(ico udeste contra la onta-inación de 2uentes ?errestres y sus %ne7os , , y  de 1893G, pro-ulgado por $.. !85<96 del inisterio de 4elaciones #7teriores, incluyendo los estudios previos de las características del lugar de descarga, segFn se estipula en las secciones %, @, , $ y # de dicho ane7o. *ceanogra(ía&

Debido a la gran disersin e*istente 3 a las uertes /areas 8ue do/inan los sectores de los canales, e*iste un oder de disersin /u3 alto "an as el ro3ecto no conte/la >acer uso de esta disersin, 3a 8ue considera cu/lir con la nor/ati#a /Fs estricta de descarga a la Cona litoral%. er Ane*o E. alidad de %gua&


%$&0

En t;r/inos generales, la calidad de las aguas /arti/as del sector es relati#a/ente buena. EstF ractica/ente libre de colior/es ecales, resenta ni#eles relati#a/ente baos de D$M), aceites 3 grasas, detergentes. !os ni#eles de slidos sedi/entables estFn or debao de los l/ites de deteccin "#er Ane*o E%. o-unidades @iológicas& !os estudios eectuados en el sector descartan la

e*istencia de organis/os bentnicas en el sedi/ento del inter/areal de ondo blandoO or otra arte de/uestran una baa di#ersidad 3 ri8ueCa de esecies en el sub/areal de ondo blando. An cuando el ro3ecto no conte/le una descarga de ele/entos noci#os ara las co/unidades biolgicas e#entual/ente resentes, se reuerCa la tesis de 8ue no >a3 co/onentes naturales suscetibles. En el Ane*o E se resentan los antecedentes disonibles sobre el cuero recetor "uente+ ulti#os 5arinos, 2001%. d)

=o establecido en el ?ítulo H del B4egla-ento para el ontrol de la onta-inación %cuticaG, pro-ulgado por $.. 1<8! del inisterio de $e(ensa Nacional.

Es i/ortante destacar 8ue la descarga de residuos industriales l8uidos "RI!es% cu/lirF con los l/ites del D.. 90 ara la descarga al interior de la Cona de roteccin litoral. on esta decisin el titular se co/ro/ete a cu/lir con los l/ites /Fs estrictos de la nor/ati#a "corresondiente a la abla ?@ 4 del D.. 90%, 3 se entrega una RI! co/leta/ente uriicado. Es decir, no se trata de un
+.3.2 9e la "utoridad Sanitaria, %ara :aneo, Tratamiento ' 9is%osici(n de ;esiduos Industriales P"S ";T. <=# En el er/iso ara la construccin, /odiicacin 3 a/liacin de cual8uier obra blica o articular destinada a la e#acuacin, trata/iento o disosicin inal de residuos industriales o /ineros, a 8ue se reiere el artculo &1 letra b% del D..!. &2)6&, digo DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$&1

anitario, los re8uisitos ara su otorga/iento 3 los contenidos t;cnicos 3 or/ales necesarios ara acreditar su cu/li/iento, serFn los 8ue se sealan a continuacin+ a)

aracteriación (ísico>uí-ico y -icrobiológica correspondiente al residuo industrial de >ue se trate.

En la abla )-1 se resentan los caudales 3 caractersticas sico-8u/icos, corresondiente al RI! crudo, 3 eluente tratado. b)

=a cuanti(icación del caudal a tratar, evacuar o disponer.

El caudal a disoner se >a esti/ado en 9 / '>r. c)

?ipo de trata-iento de los residuos industriales y -ineros.

El trata/iento de RI!es conte/la las siguientes etaas+ K K K K K

Reas gruesas Estan8ue de >o/ogeneiCacin lotacin con Aire Disuelta DA "coagulacin con el ol/eros% rata/iento secundario a tra#;s de un iltro de #egetacin alustre loracin

En el Ane*o I se resenta una /e/oria descriti#a del siste/a de trata/iento de RI!es rouesto. d)

=a evacuación y disposición (inal de los residuos industriales y -ineros, considerando, entre otros, los olores.

!a e#acuacin de los RI!es se eectuarF a tra#;s de un ducto de descarga, de unos 2)0 /etros. El eluente tratado es inodoro, 3 cu/le con los l/ites /F*i/os ara descargas en la Cona de roteccin litoral. e)

#l e(ecto esperado de la descarga sobre el cuerpo o curso receptor, identi(icando los usos actuales y previstos de dicho receptor.

!os eluentes tratados no sola/ente cu/len con los l/ites /F*i/os de la nor/ati#a alicable "D.. 90 ara descarga a aguas /arti/as, dentro de la Cona de roteccin litoral%, una #eC tratado, no contienen ninguna sustancia noci#a ara ara usos recreati#os 3o #ida acuFtica. An as, es i/ortante destacar 8ue las la3as ad3acentes al sector de e/laCa/iento abilitadas or la Autoridad 5arti/a=, ni co/o la3a ata ara nado, ni co/o <la3a solanera=. ()

=a identi(icación de e7istencia de lodos, su cantidad y su caracteriación (ísico


%$&2

>uí-ico y -icrobiológica.

!a generacin /F*i/a de lodos "ro#enientes de reas 3 siste/a de lotacin con aire disuelta% se >a esti/ado en 100 Jgda "base seca%. g)

=as características del trata-iento, disposición o evacuación de los lodos.

!a co/osicin de los lodos es+ aceites ani/ales, rotenas, agua "Z90G%. El siste/a de trata/iento de RI!es conte/la un estan8ue de 1) /', co/o esesador. !os lodos ueden ser aro#ec>ados en el roceso roducti#o.

+.3.3 9e la "utoridad Sanitaria, %ara :aneo, Tratamiento ' 9is%osici(n de "guas Servidas P"S ";T. <1# Art. &1 letra b% del D..!. ?@ &2)6&, digo anitario. orresonde al er#icio de alud arobar los ro3ectos relati#os a la construccin, rearacin, /odiicacin 3 a/liacin de cual8uier obra blica o articular destinada a la e#acuacin, trata/iento o disosicin inal de residuos industriales o /ineros. Antes de oner en e*lotacin las obras /encionadas, ellas deben ser autoriCadas or el er#icio de alud, ara lo cual E RENIERE+ c.

#n casos de plantas de trata-iento de aguas servidas& c.1. =a caracteriación (ísico>uí-ica y -icrobiológica del caudal a tratar.

!as caractersticas de las aguas ser#idas do/;sticas crudas son+ K K K K K

lidos usendidos D$M) ?itrgeno total soro olior/es ecales

2)0 /g! '00 /g! 4) /g! 10 /g! Z106 100 /!

"uente+ 5etcal [ Edd3, 1991%. c.!

#l caudal a tratar.

El caudal /F*i/o de aguas ser#idas a tratar se >a esti/ado en 10 / 'da "con un ro/edio esti/ado en ) /'da%.


%$&'

c.3. aracteriación (ísico>uí-ica y bacteriológica del e(luente tratado a descargar al cuerpo o curso receptor.

!as caractersticas de los eluentes tratados son+ K K K K K

lidos usendidos D$M) ?itrgeno total soro onior/es ecales

20 /g! ') /g! 10 /g! 2 /g! U10' 100 /!

"uente+ $a>lo [ Lac>, 1991%. c.. =a caracteriación y (or-a de -ane+o y disposición de los lodos generados por la planta.

El lodo "contenido de osa s;tica% serF retirado or una e/resa autoriCada, 3 disuesto segn las indicaciones del restador de ser#icios sanitarios EA! "conor/e a la legislacin sanitaria #igente%.


%$&4

+.3.$ 9e la "utoridad Sanitaria, Tratamiento '/o dis%osici(n de ;ISES P"S ";T. <3# Artculo 9'.- En los er/isos ara la construccin, /odiicacin 3 a/liacin de cual8uier lanta de trata/iento de basuras 3 deserdicios de cual8uier claseO o ara la instalacin de todo lugar destinado a la acu/ulacin, seleccin, industrialiCacin, co/ercio o disosicin inal de basuras 3 deserdicios de cual8uier clase, a 8ue se reieren los artculos &9 3 (0 del D..!. ?@ &2)6&, digo anitario, los re8uisitos ara su otorga/iento 3 los contenidos t;cnicos 3 or/ales necesarios ara acreditar su cu/li/iento, serFn los 8ue se sealan en el resente artculo. En el ro3ecto se conte/la el al/acena/iento transitorio de residuos do/iciliarios, industriales asi/ilables 3 de una cantidad /enor de residuos eseciales "traos de aceites, aceites usados%, ro#enientes de la /antencin de las instalaciones. An cuando ;stos no se considere una lanta de trata/iento o instalacin destinada a la acu/ulacin de residuos slidos "de otras industrias 3 cantidades signiicantes%, se sealarFn a continuacin Blas -edidas para el control de los (actores, ele-entos o agentes del -edio a-biente >ue puedan a(ectar la salud de los habitantesG& a.1. $e(inición del tipo de trata-iento.

El ro3ecto conte/la un atio de acoio de residuos slidosO consiste en una suericies o lataor/a de >or/ign 10 / * 6 / "ara el estaciona/iento de contenedores de >asta '0 / ' de caacidad%. !os residuos reciclables serFn segregados, ara luego transortarlos >acia los lugares de co/er a.!. =ocaliación y características del terreno.

En or/a reli/inar, la ubicacin re#ista estF en el costado de los estan8ues de aceite de escado "#er igura 6 a% a.3. aracteriación cualitativa y cuantitativa de los residuos.

!os residuos industriales slidos asi/ilables a do/;sticos inclu3en+ K E/balaes "aeles, cartones, lFsticos% K 5aderas "allets% K En#ases lFsticos o /etFlicos "ta/bores, etc.% K >atarra !a cantidad total de residuos industriales slidos asi/ilables a do/;sticos se esti/a en 100 tonaoO la cantidad de residuos slidos do/iciliarios se esti/a en 6 tonao. Por otra arte, >a3 una cantidad /enor de residuos eseciales o eligrosos DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$&)

"traos de aceites, aceites usados, inturas%, esti/ada en /enos de ) tonao. a.. *bras civiles proyectadas y e7istentes.

onsiste en una suericies o lataor/a de >or/ign 10 / * 6 / "ara el estaciona/iento de contenedores de >asta '0 / ' de caacidad%. a.5. Hientos predo-inantes.

!os #ientos redo/inantes durante los /eses de /F*i/a roduccin son  3 L "#er atulo 2%. a.6. or/as de control 3 /aneo de /aterial articulado, de las e/isiones gaseosas, de las artculas de los ca/inos de acceso e internos 8ue se retenda i/le/entar, 3 de olores, ruidos, e/isiones l8uidas 3 #ectores. !a >arina de escado se /anearF en sacos, ca/iones cubiertos. En los lugares de generacin de ol#o dentro del roceso "/olienda, ensacado%, se conte/lan ciclones ara retener las artculas inas. a.". aracterísticas hidrológicas e hidrogeológicas.

Debido a la co/osicin arenosa del subsuelo, es de er/eabilidad /edia a alta. Por esta /is/a raCn, la resencia de aguas subterrFneas debe roducirse al ni#el del ro Nue/ill;n, en el acuero asociado al /is/o "entre 2 3 2,) / de roundidad%. !as escorrentas suericiales, or su lado, son de i/ortancia /enor debido a la e*istencia de /icro-cuencas con suericies /u3 reducidas 3 a la iniltracin de las aguas en las arenas. En el Ane*o  se resenta el estudio >idrolgico e >idrogeolgico del sector. a.(. Planes de re#encin de riesgos 3 lanes de control de accidentes, enatiCando las /edidas de seguridad 3 de control de incendios, derra/es 3 ugas de co/uestos 3 residuos. En el Ane*o : se resenta un Plan de Pre#encin de Riesgos ara las acti#idades relacionadas con el /aneo de sustancias eligrosos, insu/os o residuos. a.9. 5aneo de residuos generados dentro de la lanta. !os residuos slidos do/;sticos "basura% co/renden los deri#ados de la acti#idad >u/ana "aeles, restos ali/entos, lFsticos, 3 otros%, /Fs los ane*os a la oerati#idad de la industria "RI asi/ilables a los do/;sticos%.


%$&6

A/bos se al/acenarFn transitoria/ente en contenedores >er/;ticos e/laCados en el atio de acoio de la industria >asta el /o/ento de su traslado al #ertedero autoriCado. Por otra arte, >a3 una cantidad /enor de residuos ro#enientes de la /antencin de la lanta, 8ue inclu3e a residuos eseciales o eligrosos "traos con aceites, restos de intura, aceites usados%. Estos se al/acenarFn en un sector cerrado 3 tec>ado, ara ser en#iado a instalaciones autoriCadas ara el trata/iento 3 la disosicin de residuos eligrosos.

+.3.+ 9e la autoridad sanitaria @erti&icado de ali&icaci(n IndustrialA P"S <$# Artculo 94.- En la caliicacin de los estableci/ientos industriales o de bodegae a 8ue se reiere el artculo 4.14.2. del D.. ?@4&92, del 5inisterio de i#ienda 3 rbanis/o, MrdenanCa 7eneral de rbanis/o 3 onstrucciones, los re8uisitos ara su otorga/iento 3 los contenidos t;cnicos 3 or/ales necesarios ara acreditar su cu/li/iento, serFn los 8ue se sealan en el resente artculo. En el Estudio o Declaracin de I/acto A/biental, segn sea el caso, se deberFn sealar las caractersticas del estableci/iento, en consideracin a+ a) e-oria tIcnica de características de construcción y a-pliaciónJ

!os galones corresonden a estructuras de acero, con colu/nas, cerc>as 3 re#esti/iento /etFlicoO se considera un radier con a#i/ento de >or/ign. En la construccin del tec>o se conte/la una estructura de acero, cubierta con lF/inas de acero ino*idable. A/bos galones disone de ortones de corredera de acceso de 4 / de altura. En el Ane*o H se resenta una /e/oria t;cnica de las caractersticas de construccin del ro3ecto. b) 'lano de plantaJ

En la igura 4a% se resenta un la3-out general de las instalaciones. c) e-oria tIcnica de los procesos productivos y su respectivo (lu+ogra-aJ

En la igura 6 a% 3 b% se resenta un lano de lanta 3 #istas laterales del roceso roducti#o. d) %nteproyecto de -edidas de control de conta-inación biológica, (ísica y >uí-icaJ DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$&&

En el atulo 4 se resenta el antero3ecto del siste/a de control de olores, trata/iento de RI!es 3 /aneo de residuos industriales slidos. e) aracteriación cualitativa y cuantitativa de las sustancias peligrosas a -ane+arJ

El rincial insu/o de carFcter eligroso corresonde a laal soda causticacFustica "corrosi#o%. En el Ane*o H se inclu3e una caracteriCacin. () edidas de control de riesgos a la co-unidad.

!os ro3ectos o acti#idades 8ue re8uieren esta caliicacin, deberFn aco/aar, unto a la Declaracin o el Estudio de I/acto A/biental, segn corresonda, el antero3ecto de /edidas de control de riesgos de accidente 3 control de ener/edades ocuacionales, ara eectos de la caliicacin integral del estableci/iento. En el Ane*o : se resenta un lan de re#encin 3 contingencia.

5.3.6

9e la Secretaría ;egional :inisterial de "gricultura '/o del S"8, ambio de Dso de Suelo. P"S "rt. < ;SEI"#

En el er/iso ara subdi#idir 3 urbaniCar terrenos rurales ara co/le/entar alguna acti#idad industrial con #i#iendas, dotar de e8uia/iento a algn sector rural, o >abilitar un balneario o ca/a/ento tursticoO o ara las construcciones industriales, de e8uia/iento, turis/o 3 oblaciones, uera de los l/ites urbanos, a 8ue se reieren los incisos '@ 3 4@ del artculo )) del D..!. ?@ 4)(&) del 5inisterio de i#ienda 3 rbanis/o, los re8uisitos ara su otorga/iento 3 los contenidos t;cnicos 3 or/ales necesarios ara acreditar su cu/li/iento, serFn los 8ue se sealan en el resente artculo. En el Estudio o Declaracin de I/acto A/biental, segn sea el caso, se deberFn sealar las /edidas 3o condiciones a/bientales adecuadas, en consideracin a+ a)

=a pIrdida y degradación del recurso natural suelo&

!os suelos del sector tienen la clase suelo IIe, segn Mrtooto IRE?- MRM ?@ '401 "#er Ane*o %. En los terrenos de esta clase se acentan las caractersticas 8ue i/osibilitan el culti#o del suelo. Estos terrenos, de acuerdo con las caractersticas del r;gi/en de llu#ias, ueden adatarse e*clusi#a/ente a la e*lotacin ganadera con serias li/itaciones o a la e*lotacin orestal. b)

Kue no se generen nuevos nFcleos urbanos al -argen de la plani(icación urbanaregional.


%$&(

El lugar de e/laCa/iento estF ubicado en una distancia de /Fs de 2 J/ del l/ite urbanoO corresonde a un Frea no urbana donde se localiCan di#ersas otras acti#idades roducti#as, sector 8ue se estF consolidando ara ines industriales "sin an contar con una deinicin co/o tal en el lan regulador co/unal%.


%$&9

6

AN TE CE DE NTE $ PAR A E *AL 'AR + 'E E L PRO )E CTO O ACTI* IDAD NO RE +'IE RE PRE$ ENTAR 'N E$T'DI O DE IMPACTO AMBI EN TAL

2&# El Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas? @considera la reoci!n, destrucci!n, eYcaaci!n, traslado, deterioro o odiicaci!n de aln Monuento Nacional de aJuellos deinidos Gor la Le #4&(55 o odiicaci!n o deterioro en construcciones, luares o sitios Jue Gor sus caractersticas constructias, Gor su anti\edad, Gor su alor cientico, Gor su conteYto Xist!rico o Gor su sinularidad, Gertenecen al Gatrionio cultural NO& Para el sector no >a3 registros ni e#idencias de algn /onu/ento nacional, sitios o lugares 8ue or sus construcciones, antigYedad, #alor ara la ciencia, reerente >istrico o singularidad erteneCcan al atri/onio cultural del as. 2&( El Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas? @considera la eYtracci!n, eYGlotaci!n, alteraci!n, aneZo de esGecies de lora  auna Jue se encuentren en aluna de las siuientes cateoras de conseraci!n? en Geliro de eYtinci!n, ulnerables, e insuicienteente conocidas NO& Resecto del ro3ecto, no considera aectar lora o auna deinida en dic>as categoras de conser#acinO co/o asi/is/o, los recursos es8ueros 8ue se e*traerFn co/o /ateria ri/a corresonden a es8ueras elFgicas 8ue estFn siendo caturadas actual/ente, tanto or la lota es8uera industrial co/o or la lota es8uera artesanal, las cuales se encuentran lena/ente reguladas 3 nor/adas or la autoridad sectorial. Por otra arte, los desec>os de escado 8ue reresentan entre un 2)-2&G de la /ateria ri/a, sal/n, ta/bi;n se generan en la actualidad, bao una acti#idad balanceada en t;r/inos de bio/asa culti#able. inal/ente, la Cona geogrFica de instalacin de la lanta se encuentra total/ente antroiCada 3 el ecosiste/a /u3 degradado, e incluso all se estableci 3 rioriC un Frea ara uso industrial, or lo cual no e*iste lora ni auna autctona, clasiicada con criterio de conser#acin, resente 3 8ue se ueda daar.

2& El Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas? @Groraa el desGlaKaiento  reubicaci!n de Gersonas Jue Xabitan en el luar de eGlaKaiento DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$(0

NO& El centro oblacional /Fs densiicado corresonde a la ciudad de Ancud, erteneciente a la co/una de Ancud, ubicada a una distancia de ) J/ del e/laCa/iento del ro3ecto. 2&. El Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas? @considera aectar la realiKaci!n de cereonias reliiosas u otras aniestaciones GroGias de la cultura o del ol]lore del Gueblo, counidad o ruGo Xuano NO& ere/onias religiosas, culturales 3 olJlricas de algn gruo o co/unidad en esecial, al arecer nunca se >an eectuado en el Frea de e/laCa/iento de la lanta, ni e*isten antecedentes ni registros >istricos 8ue lo a#alen. .&(&

El Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas? @considera aectar neatiaente la Gresencia de oras asociatias en el sistea Groductio, o el acceso de la Goblaci!n, counidades o ruGos Xuanos a recursos naturales

NO& !as or/as asociati#as actuales, dentro de la co/una, corresonden a a8uellas relacionadas con acti#idad agrcola /enor 3 de subsistencia "trigo, aas, #erduras, cra de ani/ales%, labores 8ue resentan actual/ente una ranca dis/inucin. a/oco, se i/edirF el acceso de la co/unidad o de la oblacin a los recursos naturales caractersticos de la Cona. A contrario, el ro3ecto aecta ositi#a/ente la acti#idad laboral de los escadores artesanales, asociados a la or/a del indicato de rabaadores Indeendientes Artesanales 5uelle Ancud "#er Ane*o $%.


%$(1

2&0 El Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas? @considera aectar neatiaente el acceso de la Goblaci!n, counidades o ruGos Xuanos a los sericios  eJuiGaientos bQsicos NO& odos los ser#icios 3 e8uia/ientos bFsicos ">osital, escuelas, ser#icios blicos 3 ri#ados, transorte, agua, electricidad, etc.% se localiCan en la ciudad de Ancud, 3 es all donde se concentra el grueso de la oblacin co/unal, or lo tanto, no e*iste i/edi/ento ni obstruccin alguna ara dic>o acceso. 2&2 El Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas? @considera aectar la Gresencia de Goblaciones, counidades o ruGos Xuanos Groteidos Gor lees esGeciales NO& El desarrollo del ro3ecto no aectarF la resencia de gruos >u/anos, ni oblaciones o co/unidades 8ue se encuentren rotegidos or alguna legislacin. .&&

El Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas? @considera la interenci!n de Konas con alor GaisaZstico 3o turstico, 3o una Qrea declarada Kona o centro de interWs turstico nacional, sen lo disGuesto en el Decreto le NF#&((. de #640

NO& egn lo establecido or dic>o decreto le3, no e*iste ningn Frea declarada Cona o centro de inter;s turstico nacional, ni en el sector de e/laCa/iento de la lanta, ni ta/oco en sectores aledaos "8ue 3a es de uso industrial%. a/oco se inter#iene en sectores de #alor aisastico 3o turstico. i bien la lanta industrial - co/o todas las de/Fs industrias en el sector - estF e/laCada a una distancia de 2)0 / del /ar, se encuentra #isual/ente rotegida or una antalla de Frboles. Por otra arte, lugares tursticos roia/ente tales co/o la ciudad de Ancud, se encuentran a una distancia de ) J/.

2&4 @A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se enerarQn eectos adersos siniicatios debido a la relaci!n entre las eisiones de los containantes enerados  la calidad abiental de los recursos naturales renoables NO& !as e/isiones generadas or el ro3ecto no roducirFn eectos ad#ersos signiicati#os sobre la calidad a/biental de los recursos reno#ables "aire, agua%. En el diseo del ro3ecto se >a enatiCado el conceto de
%$(2

• • • •

ontrol estricto de la calidad de la /ateria ri/a 100G aro#ec>a/iento de las aguas cola 3 aguas sangre Recirculacin 3 aro#ec>a/iento de los #a>os de la etaa de secado atacin 3 8ue/a de los #a>os secundarios

!o anterior, en conunto con el reducido ta/ao de la lanta de roceso garantiCarF 8ue las e#entuales e/isiones del roceso sean /ni/as. Ade/Fs, el ro3ecto conte/la todas las instalaciones necesarias ara tratar las e/isiones gaseosas 3 l8uidas restantes a ni#eles or debao de los l/ites de la nor/ati#a alicable "D.. 90 ara la descarga a aguas /arinas%.

2&5 @A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se enerarQn eectos adersos siniicatios sobre la calidad de los recursos naturales renoables, considerando Gara eectos de la ealuaci!n su caGacidad de diluci!n, disGersi!n, autodeGuraci!n, asiilaci!n  reeneraci!n NO& !as e/isiones del ro3ecto estFn dentro de los l/ites /F*i/os establecidos en la nor/ati#a alicable, siendo untuales e insigniicantes en t;r/inos de /agnitud e incaaces de alterar la calidad de los recursos naturales reno#ables "#er unto anterior%. !o anterior es an /Fs e#idente, si se considera la caacidad de dilucin, disersin, auto-deuracin, asi/ilacin 3 regeneracin de los recursos in#olucrados "aire 3 agua%. En el atulo 2 se resentan antecedentes de las condiciones cli/Fticas "#iento% 3 de las corrientes del sector.

2&6 @A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se interendrQ o eYGlotarQ eetaci!n natia NO& En el Frea de e/laCa/iento de las obras no >a3 #egetacin nati#a 3 la /ateria ri/a necesaria ara este ro3ecto corresonde a recursos /arinos "eces%. Por lo tanto, no >abrF inter#encin o e*lotacin de #egetacin nati#a. "#er Ane*o D%


%$('

2 @A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se interendrQn o eYGlotaran recursos Xdricos en Qreas o Konas de Xuedales Jue Gudieren ser aectados Gor el ascenso o descenso de los nieles de auas subterrQneas o suGericiales cuerGos de auas subterrQneas Jue contienen auas ilenarias 3o !siles 3o laos o launas en Jue se eneren luctuaciones de nieles NO& El estudio >idrolgico resecti#o seala 8ue no se ro#ocarFn luctuaciones de ni#eles en cueros de aguas, subterrFneas o suericiales, ni /enos en a8uellos 8ue contengan aguas siles o /ilenarias "Ane*o %. .&.&

@A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se eYGlotarQn o interendrQn recursos Xdricos de una cuenca o subcuenca XidrorQica trasasada a otra

NO& El ro3ecto conte/la el uso de agua de oCo de la cuenca del estero Nue/ill;n, sin ro#ocar tras#asie o inter#enciones en otras cuencas o subcuencas resentes en la Cona "#er Ane*o %. 2&## @A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se introducirQn al territorio nacional aluna esGecie de lora o de auna, u oranisos odiicados enWticaente o ediante otras tWcnicas siilares NO& El ro3ecto no considera ninguna introduccin de lora o auna e*tica, ni /enos algn tio de organis/o o esecie tratada gen;tica/ente. 2&#( @A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se enerarQn auentos o cabios siniicatios de los ndices de Goblaci!n total de la distribuci!n urbano rural de la Goblaci!n econ!icaente actia 3o distribuci!n Gor edades  seYo NO& El i/acto 8ue ro#ocarF el ro3ecto sobre los untos /encionados no es signiicati#o, debido a 8ue el n/ero de la /ano de obra necesaria ara la acti#idad alcanCa a 4) ersonas en sus /o/entos de /F*i/a roduccin "te/orada esti#al%, or lo cual no se esera generar ca/bios o au/entos i/ortantes en los ndices oblacionales "tasa oblacin urbanarural, oblacin econ/ica/ente acti#a, tasa or edades 3 se*o, etc.%. A contrario, el ro3ecto asegurarF una uente de/andante i/ortante de los recursos >idrobiolgicos caturados or los escadores artesanales de la Cona. DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$(4

.&0&

@A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se GroducirQ obstrucci!n de la isibilidad a Konas con alor GaisaZstico

NO& En el Frea de localiCacin del ro3ecto no e*isten Conas declaradas con #alor aisastico o turstico, 3a 8ue corresonde a un sector establecido ara uso industrial. A esar de ello, se retende lograr un e8uilibrio entre las instalaciones 3 su entorno natural, entre otras a tra#;s de /edidas aisasticas, 8ue reduCcan el i/acto #isual, conte/lando las geoor/as resentes, colores, te*turas 3 la /antencin de la cobertura #egetacional ad3acente. Por e., en el diseo del ro3ecto se conte/la la construccin de un siste/a de osttrata/iento de RI!es tio <>u/edal= "con esecies de unco autctonos, resentes en la Cona%.

2&# @A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se alterarQ aln recurso o eleento del edio abiente de Konas con alor GaisaZstico o turstico NO& Ide/\de/ al unto anterior. 2&#. @A traWs del Groecto o actiidad, incluidas sus obras 3o acciones asociadas, se enerarQ una obstrucci!n del acceso a los recursos o eleentos del edio abiente de Konas con alor GaisaZstico o turstico NO& Ide/\de/ al unto 6.12.


%$()

4

1I RM A DE LA D ECL AR AC IÓN

$ao ura/ento, declaro 8ue, en base a los antecedentes resentados, cu/lir; con la nor/ati#a a/biental #igente asociada a la eecucin del ro3ecto o acti#idad. Pes8uera A!A5AR !tda.

alca>uano, 209.01.200'2

ir/ado or+

,


%$(6

!orenCo orres Alarcn Reresentante !egal R..+ 4.06(.4((-' ()*(+ 1 A)+*) /)0AL 1 1.1 Antecedentes Anteceden tes del itular 1 1." (ndicación del ipo de royecto o Actividad de que se trata 1 1.' Locali$ación " 1.'.1 2ivie 2iviendas3 ndas3 stablecimient stablecimientos os (ndustriales " 1.'." ectores de (nter#s uríst urístico ico ' 1.'.' reas ilvestres rotegidas del stado 5)A6 ' 1.4 +aracterísticas +aracterístic as del itio de mpla$amient mpla$amientoo ' 1.4.1 uperficie y opografía ' 1.4." 2e 2egetación getación !istente 4 1.4.' 7auna 4 1.4.4 uelos, 8idrología e 8idrogeología 4 1.4.9 aisajes 4 1.4.: Arqueología 9 1.4.; Accesos 9 1.4.< ervicios !istentes 9 1.9 *efinición de sus partes, acciones y obras físicas 9 1.9.1 tapas del royecto 9 1.9." roceso de laboración de 8arina y Aceite de escado : 1.9.' +ontrol de misiones ; 1.: uperficie que comprende el proyecto, incluidas sus obras y3o acciones asociadas 1.; =ano de obra utili$ada en cada etapa del proyecto o actividad < 1.< +ronograma programado de actividades > 1.> =onto estimado de la inversión > 1.1? 2ida @til > " *+0(+() *L +B0 * =LACA=()B 1? ".1 Antecedentes +limticos 1? ".1.1 +lasificación +limtica 1? ".1." emperaturas 11 ".1.' recipitaciones 11 ".1.4 2ientos 1" "." 7lora y 7auna 1' ".".1 2e 2egetación getación !istente 1' "."." 7auna 14 ".' 8idrología 14 ".4 /eología e 8idrogeología 19 DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos !agos "Re#. 0$ 0$%%

<

(&

".9 ".: ".; ".< ' '.1 '." '.".1 '."." '.".' '.".4 '.".9 '.' '.'.1 '.'." '.4 '.4.1 '.4." '.4.' '.4.4 '.4.9 '.4.: '.4.; '.4.< '.4.> '.4.1? '.4.11 '.4.1" '.4.1' '.4.14 '.9 '.9.1 '.9." '.: '.:.1 '.:." '.; '.< '.<.1 '.<." '.<.' '.<.4 '.> 4 4.1 4.1.1 4.1." 4." 4.".1 4."."

Aguas =arítimas 1: aisaje 1< uelos 1> Arqueología 1> *+0(+() *L 0BD+B "? Locali$ación "? +onsideraciones /enerales de *iseEo "1 mpla$amiento y Lay-out /eneral "1 +apacidad "1 roceso de laboración de 8arina y Aceite de escado "1 uperficies "" +ontrol de misiones "" tapas revias del royecto "' Levantamiento de (nformación "' tapa de +onstrucción "4 *escripción del roceso 5tapa de Bperación6 '? *escarga y rans ransporte porte de la =ateria rima '1 0ecepción de =ateria rima '" Alimentador '" +ocedor '' +ocedor '' re-estruje '' rensado '' +entrifugación '4 lanta +oncentradora de Agua de +ola 5lanta vaporadora6 '4 ecado '4 nfriado '9 nfriado'9 =olienda '9 eso y ensacado '9 AlmacenamientoF '9 +entrifugado 5Línea de Líquidos del roceso6 '9 =ateria rima y roducto 7inal '9 =aterias rimas ': roductoss erminados roducto ': (nsumos '; Antio!idante '; acos de olipropileno '; +ombustible 57uel Bil6 '; +onsumo de Agua '< Agua de roceso '< Agua para Lavado '< Agua para ervicios '> nergía el#ctrica '> 2ida Gtil del royecto 4? 0()+(AL 0()+(A L =((B), *+A0/A D 0(*%B *L 0BD+B B A+(2(*A* 41 misiones Atmosf#ri Atmosf#ricas cas 41 2a&os 2a &os rimarios y ecundar ecundarios ios 41 +alderas 44 +alderas44 0esiduos (ndustriales Líquidos 50(Les6 49 /eneración de los 0(Les 49 =edidas de 0educción 5Hroducción LimpiaI6 4<


((

4.".' ratam ratamiento iento de los fluentes 4> 4.".4 +umplimiento de la )ormativa 91 4.' Aguas ervidas *om#sticas 91 4.4 Aguas Lluvia 9" 4.9 0esiduos ólidos 9" 4.9.1 0esiduos ólidos /enerados por el istema de rata ratamiento miento 9" 4.9." 0esiduos (ndustriales ólidos Asimilable Asimilabless a *om#sticos 9' 4.9.' 0esiduos ólidos eligrosos 9' 4.9.4 0esiduos ólidos *om#sticos 9' 4.: 0uidos 94 9 )B0=A J%0(*(+A A=K() A=K()AL AL AL(+AKL AL 0BD+B 99 9.1 ertinencia de (ngreso del royecto en el (A 99 9." )ormativa specífica Aplicable 99 9.".1 n relación a la actividad pesquera 99 9."." 0especto de los 0esiduos ólidos 9: 9.".' 0especto de las Aguas uperficiales y 0esiduos (ndustriale (ndustrialess Líquidos 50(L6 9: 9.".4 0especto de la +alidad del Aire 9; 9.".9 0especto de la +ontaminación Ac@stica 9; 9.".: 0especto de la Brdenación y %so del uelo 9; 9.' ermisos Ambientales ectorial ectoriales es 5A6 9< 9.'.1 *e */= y ==, para *escarga de 0(L en Aguas =arinas 5A A0 A0.. ;'6 9< 9.'." *e la Autoridad anitaria, para =anejo, =anejo, ratamient ratamientoo y *isposición *isposición de 0esiduos (ndustriales (ndustriales 5A 5A  A0. >?6 :? 9.'.' *e la Autoridad anitaria, para =anejo, =anejo, ratamiento ratamiento y *isposición de Aguas ervidas ervidas 5A 5A A0 A0.. >16 :" 9.'.4 *e la Autoridad anitaria, ratamiento y3o disposici disposición ón de 0( 5A A0 A0.. >'6 :' 9.'.9 *e la autoridad sanitaria H+ertificado de +alificació +alificaciónn (ndustrialI 5A 5A  >46 :: 9.'.: *e la ecretaría 0egional =inisterial de Agricult Agricultura ura y3o y3o del A/, +ambio +ambio de de %so de uelo. uelo. :; : A)+*) A)+* ) A A0A 0A 2 2A AL%A0 % L 0BD+ 0BD+B B B A+( A+(2(*A* 2(*A* )B 0%( 0%(0 0 0)A0 %) %*(B * (=A+B A=K()AL :< :.1 l proyec proyecto to o activ actividad, idad, inclu incluidas idas sus sus obras obras y3o y3o accione accioness asociada asociadasF sF Mconsid Mconsidera era la remo remoción ción,, destrucci destr ucción, ón, e!ca e!cavació vación, n, tras traslado, lado, deterioro deterioro o modi modifica ficación ción de alg@ alg@nn =onum =onumento ento )aci )acional onal de aque aquellos llos definidos por la Ley 1;."< :.4 l proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadasF Mconsidera afectar la reali$ación de ceremonias religiosas u otras manifestaciones propias de la cultura o del folQlore del pueblo, comunidad o grupo &umanoP :> 4.". l proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadasF Mconsidera afectar negativament negativamentee la presencia de formas asociativas en el sistema productivo, o el acceso de la población, comunidades o grupos &umanos a recursos naturalesP :> :.9 l proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadasF Mconsidera afectar negativament negativamentee el acceso de la población, comunidades o grupos &umanos a los servicios y equipamientos bsicosP :> :.: l proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadasF Mconsidera afectar la presencia de poblaciones, comunidades comunidades o grupos &umanos &umanos protegidos por leyes especialesP especialesP ;? DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos !agos "Re#. 0$ 0$%%

(9

4.'. l proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadasF Mconsidera la intervención de $onas con valor paisajístico y3o turístico, y3o una rea declarada $ona o centro de inter#s turístico nacional, seg@n lo dispuesto en el *ecreto ley )R1.""4 de 1>;9P ;? :.; MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se generarn efectos adversos significativos debido a la relación entre las emisiones de los contaminantes generados y la calidad ambiental de los recursos naturales renovablesP ;? :.< MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se generarn efectos adversos significativos sobre la calidad de los recursos naturales renovables, considerando para efectos de la evaluación su capacidad de dilución, dispersión, autodepuración, asimilación y regeneraciónP ;1 :.> MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se intervendr o e!plotar vegetación nativaP ;1 :.1? MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se intervendrn o e!plotaran recursos &ídricos en reas o $onas de &umedales que pudieren ser afectados por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficialesN cuerpos de aguas subterrneas que contienen aguas milenarias y3o fósilesN y3o lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de nivelesP ;1 4.4. MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se e!plotarn o intervendrn recursos &ídricos de una cuenca o subcuenca &idrogrfica trasvasada a otraP ;" :.11 MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se introducirn al territorio nacional alguna especie de flora o de fauna, u organismos modificados gen#ticamente o mediante otras t#cnicas similaresP ;" :.1" MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se generarn aumentos o cambios significativos de los índices de población totalN de la distribución urbano ruralN de la población económicamente activaN y3o distribución por edades y se!oP ;" 4.9. MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se producir obstrucción de la visibilidad a $onas con valor paisajísticoP ;" :.1' MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se alterar alg@n recurso o elemento del medio ambiente de $onas con valor paisajístico o turísticoP ;' :.14 MA trav#s del proyecto o actividad, incluidas sus obras y3o acciones asociadas, se generar una obstrucción del acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de $onas con valor paisajístico o turísticoP ;' ; 7(0=A * LA *+LA0A+() ;4

Ane!o AF Antecedentes Legales del itular Ane!o KF Aspectos ocio-económicos Ane!o +F studio de 8idrología e 8idrogeología Ane!o *F 7lora y 7auna, aisaje Ane!o F =edio Ambiente =arítimo Ane!o 7F +apacidad de %so de uelos Ane!o /F Arqueología DIA Planta Elaboradora de Harina de Pescado Ancud, Regin de !os !agos "Re#. 0

%$90

Estudio de Impacto Ambiental Planta Procesadora de Harina de Pescado

Recommend Documents