ENSAYO SOBRE LA SENTENCIA DEL CASO FUJIMORI Y LA CALIFICACIÓN DE LOS HECHOS DE BARRIOS ALTOS Y LA CANTUTA COMO CRIMENES DE LESA HUMANIDAD
LYDA ALEXANDRA MORENO MOREN O GUERRERO GUERR ERO
UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA. ESPECIALIZACION EN DERECHO PENAL Y CIENCIAS FORENSES BOGOTÁ 2017.
L! !"!#$%&! '$(&)$! (&*"(&)$! + $( ,$($-&) #& )& *%/("& "(#$-(&*"(&) $!$ &*$ +& &),/(! &! & $!#& '-$*/'&& '- 3/!*&- %$*&("!%! 4/-5"*! "6($! /$ '$-%"#&( #"'"8"*&- &!$,/-&- + '-%9$- $) 4/:,&%"$(# + )& -$!'(!&3")"& $ $#$-%"(&&! *(/*#&! /$ -$!/)#&( "(&%"!"3)$! '&-& */&)/"$- E!#& + !/! *"/&&(! )! */&)$! /-&(#$ $) !",) '&!& + ,-&( '&-#$ $ $!#$ &( !/8-" + '$-" )& 9"& *% *(!$*/$(*"& $ *-5%$($! &#-*$! *% ) !( $) ,$(*"" )! *-5%$($! $ )$!& /%&("& *-5%$($! $ ,/$--& + %/*! #-! /$ $3" & )& 8&)#& $ "(!#-/%$(#! 4/-5"*! -&-& 9$: 8/$-( !%$#"! & /(& 4/!#"*"& '$(&) /$ ,&-&(#":&-& /(& -$!'(!&3")"& "("9"/&) *)$*#"9& + /$ &$%;! )$ ,&-&(#":&-& & )&! 9"*#"%&! '-(#& 4/!#"*"&. E! '- $! + *( $) #-&(!*/--"- $ "9$-!! *(8)"*#! $ #& 5()$ & ("9$) %/("&) /$ )& $(%"(&*"6( $ <*-5%$($! $ )$!& /%&("&= !$ *(*"3"6 $( $#$-%"(& %%$(# $ )& "!#-"& *% /( *(*$'# $ *&-;*#$- "(#$-(&*"(&)> $) */&) &$%;! &)3$-,& /( *(4/(# $ *(/*#&! &#-*$! $!')$,&&! '- $#$-%"(&&! '$-!(&! + *%$#"&! $ %&($-& !"!#$%;#"*&. S/ -",$( !$ " "("*"&)%$(#$ + &!#& $) 5& $ + '- )& *!#/%3-$> +& /$ "*&! *(/*#&! #"$($( *% (?*)$ $!$(*"&) )! ,-&9$! *-5%$($! /$ !$ &( *%$#" *(#-& )& /%&("& & ) )&-, $ )& "!#-"& /( $4$%') $ $!# !$ " & '-"(*"'"! $) !",) XX */&( '- "(#$-%$" $ /(& $*)&-&*"6( F-&(*"& G-&( B-$#&& + R/!"& *($(&-( $) &!$!"(&# $ &-%$("! $( T/-/5& + )$ "$-( & $!#! *-5%$($! "*& C((#&*"6(. A$%;! $ ) &(#$-"- + '- #-! *(#$@#! $ 9")$(*"& ,$($-&)":&& /$ !",/"$-( &'&-$*"$( $( "8$-$(#$! '&5!$! & ("9$) %/("&)> 8/$ /$ )& *%/("& "(#$-(&*"(&) *%$(:6 & $!#&3)$*$- #-"3/(&)$! "(#$-(&*"(&)$! /$ *&!#",&3&( "*&! *(/*#&! *(!"$-&&! $!$ $!$ $(#(*$! *% C-5%$($! $ L$!& /%&("& #&) *% !/*$"6 *( )! #-"3/(&)$! '&-& )& &(#",/&
$@ Y/,!)&9"& R/&(& + $) #-"3/(&) $ N/-$%3$-, /(! $ )!
'-"%$-! /$ )$! " "*& *((#&*"6( & $)"#! *% $) &!$!"(&# $) $@#$-%"(" )& $!*)&9":&*"6( )& $'-#&*"6( + &),/(! #-! /$ !$ *(*$35&( *% &*#! "(/%&(! + /$ &$%;! !$ $4$-*5&( *(#-& )& '3)&*"6( *"9") '- -&:($! ')5#"*&! -&*"&)$! -$)","!&!.
D&&! $!#&! *"-*/(!#&(*"&! + %/*&! #-&! $( )&! */&)$! )& 9")$(*"& + )& -$'-$!"6( &( &8$*#& & %"))($! $ '$-!(&! &)-$$- $) %/( + $( )&! */&)$! &$%;! /( $ )! 8&*#-$! *&-&*#$-5!#"*&! %;! -$)$9&(#$! !( $!*$(&-"! $ "%'/("& 8/$ /$ )& *%/("& "(#$-(&*"(&) & #-&9! $) E!#&#/# $ R%& */$(#& $!$ 1 *( )& C-#$ P$(&) I(#$-(&*"(&) *% /( -,&("!% *-$& '&-& $(4/"*"&- & )! -$!'(!&3)$! $ *%$#$- $)"#! *% $) ,$(*"" )! +& $(%"(&! *-5%$($! $ )$!& /%&("& $ ",/&)%$(#$ '&-& *&!#",&- & &/#-$! $ *-5%$($! $ ,/$--& /$ 9/)($-&( $) $-$* "(#$-(&*"(&) /%&("#&-". N $4&( $ )& /$ $ ",/&) 8-%& &(#$! $ /$ !$ *-$&-& "*& *-#$ ,-&( '&-#$ $ )! E!#&! & ("9$) %/("&) $(#-$ )! */&)$! !$ $(*(#-&3& P$-? !$ &35&( &*," &) !"!#$%& /("9$-!&) $ '-#$**"6( $ )! $-$*! /%&(! $(*&3$:& '- )& O-,&(":&*"6( $ )&! N&*"($! U("&! + & #-! !"!#$%&! -$,"(&)$! *% ) $! $) !"!#$%& "(#$-&%$-"*&( $ $-$*! /%&(! /"$($! 3)",&( & !/! E!#&! '&-#$ & -$!'$#&- + &- $) -$!'$*#"9 &)*&(*$ & )! #-&#&! $ $-$*! /%&(! !/!*-"#! $( !/ %%$(# + ($ &$%;! $( ) /$ -$!'$*#& & )$,"!)&*"6( "(#$-(& &*$( '&-#$ $) #$@# *(!#"#/*"(&) $ *&& '&5!. E! '- $! /$ "*! !"!#$%&! + )& C-#$ P$(&) I(#$-(&*"(&) & #-&9! $) $!#&#/# $ R%& !$ *%'-%$#"$-( & *(!)"&- )& '-#$**"6( + $) -$!'$# '- )! $-$*! /%&(! &!5 *% #&%3"( & !$-9"- $ "(!#-/%$(# *%')$%$(#&-" $ )! "8$-$(#$! !"!#$%&! '$(&)$! (&*"(&)$! &)-$$- $) %/(> #&) *% !/*$"6 $( $) *&! $ )& B&--"! &)#! + )& *&(#/#& ($ )& C-#$ "(#$-&%$-"*&(& $ D$-$*! H/%&(! ": /( ,-&( &'-#$ $( )& *(!)"&*"6( $ /(& 4/!#"*"& '-(#& + $8"*&: &) &3$- &%"#" $( !/ %%$(# ! $(/(*"&! *(#-& $) E!#& P$-/&( /$ #$-%"(&-( *($(&( &) %"!% '- C-5%$($! $ )$!& /%&("&. E( "*! '-(/(*"&%"$(#! $ )& C-#$ I(#$-&%$-"*&(& $ D$-$*! /%&(! !$ &*$ "(*&'" $( )& ,-&9$ *-"!"! '- )& /$ '&! P$-? /-&(#$ )! %&(&#! $) $@ P-$!"$(#$ A)3$-# F/4"%-" + $) *(#"(/ $#$-"- & )& '-#$**"6( $ )! $-$*! /%&(! $( $!$ '&5! '/$!# /$ !$ '$-%"#"6 /$ %"$%3-! $ )&! 8/$-:&! $ !$,/-"& *%$#"$-&( # #"' $ *-5%$($! *( ##&) "%'/("& &$%;! $ /$ & '&-#"- $) ,)'$ $ E!#& /$ !$ '-/4 $( 12 $( $!$
'&5! !$ 8/$ $!"3/4&( ) /$ &*#/&)%$(#$ !$ *(*$ & ("9$) /("9$-!&) *% E!#& $ D$-$*. U( $ )! &*(#$*"%"$(#! /$ &'-# & "*& *-"!"! 8/$ )& *)&/!/-& $) *(,-$! )& !/!'$(!"6( $) -$( *(!#"#/*"(&) + $) $!#&3)$*"%"$(# $ /( ,3"$-( $ $%$-,$(*"& /$ #-&4 *(!", *&!" /$ $ "(%$"&# /( -"$!, '&-& )& '-#$**"6( $ )! $-$*! /%&(! $( $) P$-?. A$%;! $ /$ '- $!& '*& )&! &%$(&:&! $ "(#"%"&*"6( & )! $8$(!-$! $ $-$*! /%&(! + $) *(!#&(#$ !$&)&%"$(# '- '&-#$ $) ,3"$-( $ $!#! *( ,-/'! &) %&-,$( $ )& )$+ 8/$-( )"%"#&( !/ *&%' $ &**"6( ) %"!% */--"6 *( )! 8&%")"&-$! + )&! 95*#"%&! /$ ( $!#&3&( $ &*/$- *( )! &3/!! $ )&! 8/$-:&! $ !$,/-"&. A/(& & ) &(#$-"- )& *-"!"! $ $-$*! /%&(! !$ &,/": */&( !$ ": '?3)"*& )& '-%/),&*"6( $ )$+$! $ &%("!#5& $( $!$ '&5! +& /$ )! $8$(!-$! $ $-$*! /%&(! + )! 4/$*$! /$ $!#&3&( ))$9&( 9&-"&! $ $!#&! "(9$!#",&*"($! + /$ !$ '/!"$-( 9$$%$(#$%$(#$ & $!#&! #/9"$-( /$ !'-#&- /(& 8/$-#$ )& $ &%$(&:&! *(#-& !/ "(#$,-"& '$-!(&). D&! #! $!#! $*! + %/*! #-! /$ !$ "$-( & ) )&-, $ %/*! &! $( P$-? )& C-#$ $!#&3)$*$ /$ #"$($ *%'$#$(*"& '&-& *(*$- $ $!#! *&! +& /$ $) E!#& '$-/&( &*"& '&-#$ $ )& %"!%& $!$ 17 + )$ -$*(*"6 4/-"!"**"6( *(#$(*"!& $!$ 11 %/* #"$%' &(#$! $ /$ !$ '$-'$#-&-&( "*&! 9")&*"($! + ($ !$,?( )& C-#$ !$ #/9 *% $* '-3& /$ /3 <Practicas sistemáticas y generalizadas de detenciones ilegales y arbitrarias, torturas, ejecuciones extrajudiciales y desapariciones forzadas en la época en la que ocurrieron los hechos…”. T $!# & $)
*(#$@# $( /$ !/*$"$-( +& /$ $( $) *&! $ )& %&!&*-$ $ )& *&(#/#& !$ !$*/$!#-6 + $!&'&-$*"6 &-3"#-&-"&%$(#$ + !"( ("(,/(& $@')"*&*"6( & /( '-8$!- /("9$-!"#&-" + 9&-"! $!#/"&(#$! '- /( $!#&*&%$(#! $(%"(& <,-/' C)"(&= /$ &*"& '&-#$ $ )&! 8/$-:&! &-%&&! $) P$-? + )! */&)$! &$%;! #$(5&( *% ')5#"*& $ E!#& )& "$(#"8"*&*"6( $) *(#-) + )& $)"%"(&*"6( $ '$-!(&! /$ !$ *(!"$-&-&( %"$%3-! $ &),?( ,-/' "(!/-,$(#$ + $ ) */&)
!$ ),-6 $!#&3)$*$- #$(5& *(*"%"$(# $) *%&( $) $4-*"# + $)
P-$!"$(#$ $ )& R$'?3)"*& $ $!& '*&.
E( $!#$ *&! )&! 9"*#"%&! $ "*& ')5#"*& ,/3$-(&%$(#&) #/9"$-( /$ !'-#&- $) "("!*-"%"(& &3/! $ '$- '- '&-#$ $) E!#& P$-/&( $) */&) 4/!#"8"* !/ &*#/&- $( *%3&#"- $) #$---"!% /$ !$ $!#&3& '-$!$(#&( $( $!$ %%$(# + /$ $,$($- $( $) "--$!'$# $ */&)/"$- #"' $ ,&-&(#5& 8/(&%$(#&) /$ #$(5&( $!#&! '$-!(&! + /$ ( !$ #/9"$-( $( */$(#& $( !/ '-*$$-. A$%;! $ $!*(*$- )& 3)",&*"6( /$ #$(5& '&-& $!$ $(#(*$! $ ,&-&(#":&- )! $-$*! /%&(! *(!&,-&! $( )& *(9$(*"6( A%$-"*&(& $ D$-$*! H/%&(! #&) *% !$ &35& !$&)& *( &(#$-"-"& + /$ ) 3)",&3& & )& -$&)":&*"6( + &'$-#/-& "(%$"&#& $ )&! -$!'$*#"9&! "(9$!#",&*"($! &(#$ )& $9"$(#$ &(/)&*"6( + &8$*#&*"6( $ $-$*! 8/(&%$(#&)$! *% )& 9"& )& )"3$-#& "("9"/&) + $) $-$* & /( $3" '-*$! )! */&)$! &) !$- *$-*$(&! 9&( $( $#-"%$(# $ )& /%&("& $ */&)/"$- '$-!(&. E( $) *&! $ B&--"! &)#! )! $*! !$ '-/4$-( $( $) & 11 */&( "("9"/! 8/$-#$%$(#$ &-%&! "--/%'$( $( /( "(%/$3)$ /$ !$ $(*(#-&3& /3"*& $( /( 9$*"(&-" *(*" *% B&--"! &)#! $( )& *"/& $ L"%&. L! %"!%! !$ #-&(!'-#&3&( $( 9$5*/)! /$ '-#&3&( )/*$! + !"-$(&! ')"*"&)$! )&! */&)$! &'&,&( &) ))$,&- &) )/,&- $ )! $*! $!#&( &))5 3)",&( & )&! '$-!(&! /$ !$ $(*(#-&3&( $( $!$ %%$(# & #"-&-!$ &) '"! + '&! !$,/" )$! *%"$(:&( & "!'&-&- "("!*-"%"(&&%$(#$ '- /( '$-" $ %;! %$(! ! %"(/#! $4&( $ $!#& %&($-& /( !&) $ 1 '$-!(&! %/$-#&! #-& '$-!(&! ,-&9$%$(#$ $-"&! $(#- $ )&! */&)$! /(& $ $))&! /$ "(*&'&*"#&& '$-%&($(#$%$(#$. D&! $!#! $*! + *( )& *(!$*/*"6( $ '!#$-"-$! "(9$!#",&*"($! !$ ),-6 $!#&3)$*$- /$ )&! '$-!(&! /$ *%$#"$-( "*! *-5%$($! #-&3&4&3&( '&-& $) $4-*"# '$-/&( + &*5&( '&-#$ $) ))&%& ,-/' $ $)"%"(&*"6( <,-/' *)"(&= )! */&)$! &) %&-,$( $ /(& ')5#"*& $ ,3"$-( $*""$-( '-*$$- $ $!#& %&($-& $( -$'-$!&)"& $ !/'/$!#! !/39$-!"9! /$ &*5&( '&-#$ $ /( ,-/' $(%"(&
D$ $!#! &*(#$*"%"$(#! !$ '/$$ $/*"- $ ",/&) %&($-& + & ,-&($! -&!,! /$ !$ #- !"( /& + & $) *(#$@# $ /( *&! ($ !$ *%$#"$-( *-5%$($! $ )$!& /%&("& -$*(*"! &$%;! '- )& *%/("& "(#$-(&*"(&) & /$ 8/$ $9"$(#$ )& *(!$*/*"6( $ $4$*/*"($! $@#-&4/"*"&)$! + #-! $)"#! '- */$(#& $ &,$(#$! $) E!#& '$-/&( /$ &$%;! &*#/&3&( $ 8-%& ")$,&) + $)"3$-&& !"$( '-#$,"! $( # %%$(# '- $) ,3"$-( $) $(#(*$! '-$!"$(#$ A)3$-# F/4"%-" /"$( !$ 9&)"6 $ %$*&("!% 4/"*"&)$! + '- #-& '&-#$ )$,"!)&#"9! '&-& "%'$"- $ */&)/"$- %&($-& /$ )! -$!'(!&3)$! $ "*&! *(/*#&! 8/$-&( '-*$!&!. D$!&#&( &$%;! /( &%3"$(#$ $ ##&) "%'/("& + $ ( -$'&-&*"6( & )&! 95*#"%&! + !3-$9"9"$(#$! $ "*& %&!&*-$ + '- !" 8/$-& '* &*$(#/&( $ 8-%& 8)&,-&(#$ )& 9")&*"6( $ 3)",&*"($! & ("9$) "(#$-(&*"(&). E! '- ) %"!% /$ /3"$-& -$!/)#& "(*%'&#"3)$ *( '-$*$'#! + *%'-%"!! *(!#"#/*"(&)$! + )$,&)$! & )! */&)$! !$ &*,"6 "* '&5! $( $#$-%"(& %%$(# & ("9$) "(#$-(&*"(&) /$ )& !&)& P$(&) E!'$*"&) $) #-"3/(&) $ P$-? ( /3"$-& *($(& + *&)"8"*& )&! *(/*#&! $!')$,&&! '- $) !$- A)3$-# F/4"%-" + #-! &,$(#$! $) E!#& *% $)"#! *(#-& )& /%&("& $ )$!& /%&("& #$("$( $( */$(#& $) *(#$@# $( $) /$ */--"$-( )! $*! $ B&--"! A)#! + )& C&(#/#&> &/( */&( '&-& "* %%$(# ( $@"!#"-; $) $!#&#/# $ R%& /$ " '&! & )& C-#$ P$(&) I(#$-(&*"(&) '$- !" *% +& !$ !$&)6 *( &(#$-"-"& )& $(%"(&*"6( + -$*(*"%"$(# '- '&-#$ $ -,&("!%! )*&)$! + /("9$-!&)$! $ $!#$ #"' $ *-5%$($! /$ &$%;! */$(#&( *( $) ##&) -$'-*$ $ )& *%/("& "(#$-(&*"(&). A$%;! ( '5& "* #-"3/(&) $( )& !$(#$(*"&
/$ "*#6 *(#-& $) $@
P-$!"$(#$ A)3$-# F/4"%-" $4&- $ &-)$ & $!#! *-5%$($! "*& *((#&*"6( +& /$ 8/$ /( *%'-%"! /$ &!/%"6 $) E!#& '$-/&( */&( &*,"6 #-&#&! "(#$-(&*"(&)$! /$ 9$-!&( !3-$ $-$* /%&(!. P- #- )& + $ ( &3$-) $* &!5 /3"$-& $4& $ )& *(*$'#! + $!&--))! +& $!#&3)$*"! '- #-"3/(&)$! "(#$-(&*"(&)$! & * *% $) $ N?-$%3$-, *-$&! '-$*"!&%$(#$ '&-& !&(*"(&- $*! /$ !/*$"$-( $( *(#$@#! %/+ !"%")&-$! &) $ P$-? +
)! */&)$! '-'$("$-( $( !/ %%$(# '-
*&!#",&- !$9$-&%$(#$ *(/*#&! /$ 8/$-&( $( $#-"%$(# $ )& ",("& /%&(& + /$ &$%;! %$(!*&3&-&( #-! 3"$($! 4/-5"*! #/#$)&! '- */&)/"$- $!#& $ D$-$*. C&3$ -$!&)#&- /$ &) &*$- )& -$!'$*#"9& &$*/&*"6( 4/-5"*& $ )! $*! */--"! + )! *-5%$($! '$-'$#-&! $( B&--"! &)#! + )& *&(#/#& )! %"!% */%')$( *( )! $)$%$(#! ($*$!&-"! '&-& $(%"(&-)! *-5%$($! $ )$!& /%&("&> +& /$ 8/$ /( 6-,&( $ '$- $!#&#&) /"$( &!/%"6 $) *(#-) $ 8&*# $ /( &%')" %&-,$( $) #$--"#-" '$-/&( #&) *% /$6 '-3& $( )& !$(#$(*"& $ #-& '&-#$ 8/$-( &*#! $ *&-;*#$- -,&(":& ,$($-&)":& $( ) /$ #"$($ /$ 9$- *( $) (?%$- $ 95*#"%&! /$ '$-$*"$-( $( $!#! ! $9$(#! + !"!#$%;#"* && )& ')5#"*& + $) ')&( ,/3$-(&%$(#&) &(#" !/39$-!"9& /$ !$ $!#&3& $4$-*"$( $( $!$ $(#(*$! $( $!$ '&5! ) /$ &$%;! " )& '-#/("& &) ,-/' $(%"(&
E! $ '-$*"!&- &$%;! /$ $) &*,$- *(*$'#! + $*"!"($! $ )& C-#$ I(#$-&%$-"*&(& $ $-$*! /%&(! + $ */&)/"$- #- -,&("!% "(#$-(&*"(&) $ ("(,/(& 8-%& )"%"#& )& !3$-&(5& $ )! E!#&! $( )& *(!$*/*"6( + '$-!$*/*"6( $ $#$-%"(&&! *(/*#&! *&)"8"*&&! *% $)"#! $( )&! )$,"!)&*"($! (&*"(&)$! +& /$ )! %"!%! */$(#&( *( )& &/#(%5& $ "($'$($(*"& ($*$!&-"& '&-& 8-#&)$*$- ( )& *'$-&*"6( + &+/& %/#/& *( -,&("!%! "(#$-(&*"(&)$! -$!'$*# $ &),/(! &!/(#! + &*#! /$ !( $ *%'$#$(*"& (&*"(&) '$- /$ "%'&*#&( "-$*#&%$(#$ *% ) ')&(#$& $) &/#- onald !amarra "errera <..L& *(*"$(*"& *)$*#"9&...= $ "(*"#&( & /$ !$ '$-!",&( + !&(*"($( '$(&)%$(#$. L /$ !/*$"6 $( $) *&! $) $@ P-$!"$(#$ A)3$-# F/4"%-" &) &3$- #%& /( *(*$'# +& $%"#" '- )& CIDH + &3$- *&)"8"*& "*&! *(/*#&! *% *-5%$($! $ )$!& /%&("& !"( /$ '- $!# !$ )$ /3"$-$ 9/)($-& $) '-"(*"'" $ )$,&)"& '$(&) $( $) #-&(!*/-! $ !/ 4/:,&%"$(# +& /$ )! *-5%$($! $ )$!& /%&("& ( $!#;( #"'"8"*&! *% /( #"' '$(&) $( "* '&5! '$- !" !( /(& *&#$,-5& /(& *&)"8"*&*"6( /$ ( !$ '/$$ $!*(*$- + /$ !$ )$! & 9$(" &( & *"$-#&! *(/*#&! $( $) ;%3"# "(#$-(&*"(&) $!$ &*$ +& %/* #"$%' #&) *% !$ & $@'/$!# *( &(#$-"-"&. Y !$ !/4$#6 #&(# &) '-"(*"'" $ )$,&)"& $) #-"3/(&) '$-/&( /$ &/( */&( -$*(*"6 )& "%'-#&(*"& $ )&! $*"!"($! $ )& C-#$ "(#$-&%$-"*&(& $ $-$*! /%&(! + )! *(*$'#! $ #-! -,&("!%! "(#$-(&*"(&)$! -$!'$*# & $!#& *)&!$ $ *-5%$($! ( !$ &3!#/9 $( -$&)":&- )& -$!'$*#"9& &$*/&*"6( $ "*&! *(/*#&! &) -$(&%"$(# 4/-5"* '$-/&( '&-& $ $!#& 8-%& ,&-&(#":&-)$ &) !$- A)3$-# F/4"%-" !/ $-$* & )& $8$(!& + $) -$!'$# $ #-! $-$*! + ,&-&(#5&! $( !/ *&)"& $ &*/!&. D$(#&( $ ",/&) 8-%& )& "%'-#&(*"& /$ #"$($ '&-& )& 4/-"!"**"6( '$(&) $ %/*! '&5!$! )&! $*"!"($! $ #-"3/(&)$! "(#$-(&*"(&)$! /$ &'-#&( & #-&9! $ !/! '-(/(*"&%"$(#! %/)#"')"*"& $ '-/$3&! + $*! '-3&! /$ !( 9"#&)$! '&-& $) $!*)&-$*"%"$(# $ *-5%$($! $ )$!& /%&("& *% )! '-$!$(#&! $( P$-?. E) &3$- '-*$!& & /( $@ %&(&#&-" &!5 *% $) ( &3$-)$ *(*$" ("(,?( #"' $ "(%/("& '- &3$- !#$(#& "*& *&)"& $%/$!#-& )&
"(#$(*"6( + $) *%'-%"! '- '&-#$ $) E!#& '$-/&( $ '-$9$("- /$ !$ 9/$)9&( & -$'$#"- $*! *% $!#!> +& /$ &3$- $9&" "*& -$!'(!&3")"& '$(&) /3"$-& ,$($-& /( '-8/(& *-"!"! $ 4/!#"*"& &) "(#$-"- $) '&5! + $ ",/&) 8-%& /3"$-& $(9"& /( %$(!&4$ $--6($ &) $!*$(&-" "(#$-(&*"(&) +& /$ )& 3)",&*"6( $ /( E!#& $! )& $ '-#$,$- & !/! &3"#&(#$! + *(!)"&- # ) /$ #"$($ /$ 9$- *( !/! $-$*! + )"3$-#&$!> + ( )& $ !&)9&,/&-&- & /"$($! &( 9")$(#& + 9/)($-& )! %5("%! $!#&3)$*"! (-%&#"9&%$(#$ & ("9$) $ '-#$**"6( $ $-$*! /%&(!. D$ ",/&) 8-%& )& *($(& "%'/$!#& '- $) #-"3/(&) $ P$-? & %/$!#-& &) %/( $ )! ,-&($! &9&(*$! + $!&85! $( %&#$-"& $ 4/!#"*"& + '-#$**"6( $ )! $-$*! /%&(! & )! */&)$! !$ $3$ $(8-$(#&- $!#$ E!#& + %/*! #-! + /$ -$/"$-$( &$%;! $) '$-8$**"(&%"$(# $!#&3)$*"%"$(# $ /(& !$-"$ $ %$*&("!%! + -,&("!%! $ *&-;*#$- &%"("!#-&#"9 4/"*"&) + )$,"!)&#"9 */+ 34$# '-"(*"'&) !$& )& '-%*"6( + '-#$**"6( $ )! $-$*! /%&(!. S"( )9"&- $( $!$ &9&(*$ /$ *&& ,$($-&*"6( $ D$-$*! /%&(! $! $) '-/*# $ )& )/*& $ )& /%&("& '- 3#$($- $) -$*(*"%"$(# $ (/$9! $-$*! + )"3$-#&$! *(8-%$ & !/ ",("& + $ &*/$- & )& $9)/*"6( "!#6-"*& /$ 9& #$("$( *&& !*"$& $( !/! ($*$!"&$!> #$("$( &$%;! *% 34$#"9 '-"%-"&) $) 3"$($!#&- + '-#$**"6( $ !/! "("9"/! &!5 *% #&%3"( $) ,*$ $ )"3$-#&$! + ,&-&(#5&! "("9"/&)$!.
#ibliograf$a%
!amarra "errera onald L& !$(#$(*"& $) *&! F/4"%-" + )& *&)"8"*&*"6(
$ )! $*! $ 3&--"! &)#! + )& *&(#/#& *% *-5%$($! $ )$!& /%&("&.
&entencia de '( de no)iembre de '**+, *&! L& C&(#/#& V!. P$-?. &entencia de - de marzo de '**, *&! B&--"! A)#! V!. P$-?. &almon !. lizabeth L& /#")":&*"6( $) $-$* "(#$-(&*"(&) $( )&
*($(& $ A)3$-# F/4"%-" $) ($*$!&-" + 8-/*#58$- "&), $(#-$ )! &9&(*$! $ ) "(#$-(&*"(&) + )! "%'-#&(#$! &'-#$! $ )& 4/-"!"**"6( (&*"(&).
/i)eros 0astellanos 1ezid, I(#-/**"6( &) $-$* '$(&) "(#$-(&*"(&). 0amargo Pedro Pablo D$-$* "(#$-(&*"(&) H/%&("#&-".
