ENCICLOPÉDIA BARSA UNIVERSAL





%#%#%

390730941070.07.,8 45479:3/,/085,7,4 /0803;4;20394/0 ,-/,/08/0.42:3.,4 084.,,45,7,,8 .7,3,80,/408.03908$0: :8454/00/0;0807 0892:,/46:,3/447039,/4 5,7,807F9.407085438E;0

/E440,847039,0884 08803.,85,7,570;037574-02,8 7,7:2.2,/0.431,3,03970 5,87085438E;08.7,3,80 ,/408.03908F1:3/,2039,5,7, 6:0088,847039,0880,2 .4257003//,804-807;,/,8

&%#$$!@$! $&$%#% &$!#!#%#$#@$$%$#$$



!%$$$

0/41,3,3907309 574/:45:-.,40.4207 574/:4 5:-.,40.4207.,,4 .,,4/0547347,1,31,39 /0547347,1,31,394 4  :;033,70/02:3/,/  :;03 3,70/02:3/,/0.425:9,/4708F.43 0.425:9,/4708F.438/07,/, 8/07,/, 50/41,;79:,F2/8842:9,850884,8:8,2,3907309 .4242045,7,03;4;07. .4242045,7,03 ;4;07.7,3,80,/408.03908 7,3,80,/408.0390802,9;/,/08 02,9;/,/08 80:,8 !

:3 3,3907309 $4,948/0;4H3.,1J8.,4:58.4O. $4,948/0;4 H3.,1J8.,4:58.4O.,3903.43,8 ,3903.43,80 0 70509/4870,,/48547:2,50884,4:027:5 70509/4870, ,/48547:2,50884,4:027:54.424-09; 4.424-09;4 4 /0392/,7:2,7 /0392/,7 :2,74:,70/7,:F2,:8,2 4:,70/7,:F2,:8,28;J92,8 8;J92,8 97,3894734850884,80024.43,8,39 97,38947348 50884,80024.43,8,3907309F.,2,/4 07309F.,2,/4 .-07-:30.43889002. .-07-:3 0.43889002.7,75E3,81,8,884-7 7,75E3,81,8,884-70,;J92, 0,;J92, 028908/070,.43,20394/0 028908/070,.43 ,20394/05:-.,4/01 5:-.,4/01494809. 494809.

!A&'#$#$ &%

4/448,-07,4,.,3.0/0 :2.6:0 %

$#$%$ %#%'$!## !A&% & /:5F/,



89,9J89.,

9,8



:80: '79:,

3..45F/,



,07, '79:,

:/,8.4,7

74344,

''##'%!$"&$ "&%#%$&%##%$ $%& ,78,F,;07842:92J/,/,2,8 ,78,F,;07842:92J/, /,2,8 .42509,4-7,/0.438:9,-7,807,,F .425489,547#803/4  ,76:; ,76:;48/0389,,4, 48/0389,,4,32,088438 32,088438 /,/48,2,8.42509,-,8 /,/48,2,8 .42509,-,80/0/,/48/47,8 0/0/,/48/47,8  !488:;E74870.:7848/05086:8,548480: .4390/4089E/;//4022O/:48  3..45F/,  3,/4%0254  9,8  ":,/7480 ":,/74807,80089,9J89.48 7,80089,9J89.48  3944,  74344,  .43E74  #0.:7848 #0.:7848/0-:8.,025708 /0-:8.,02570884 84  #0.:7848 #0.:7848,/.43,8 ,/.43,8  :/,8.4,7

!A 2;07-0908  2;07-09082,8/0 2,8/07,3/08,7948902E9.48 7,3/08,7948902E9.48

02039482:92J/,



4948E:/4812083907,9;/,/080,32,08 4948E:/4812083907,9; /,/080,32,08 8.:7848/0507843,/,/08/,89O7,/,:2,3/,/0 J3:,8/42:3/48438/0,32,8/1 J3:,8/42 :3/48438/0,32,8/107039087 070390879248 9248 2:8.,802:942,8

$%%$%  ,/48089,9J89.48,9:,,/48/02,8/0 3/.,/4708/094/48485,J808/42:3/4 5708039,.,9047,803/.,/470841.,8 :9,/4850,&5,7,.430.07,70,/,/0 089,9J89.,/0.,/,5,J8

8089,9J89.,870,,/,8,5,797/080: 3907088054/02807;8:,,/,80 257088,8,97,;F8/02,038/4,5, :3/4:7E1.4/0-,77,8

# &2, 10 &2, 1077 77,2 ,203 039, 9, 6:0 50 5072 729 900 3, 3,;0 ;0, ,77 ,9 ,97, 7,;F ;F88 /4 902 0254 54 0 /4 08 085, 5,4 4 5,7 ,7,, .430.07 48 7,3/08 2,7.48 /, 89O7, 02 94/4 4 2:3/4  89O7, .439,/, ,97,;F8 /0 :2, 7F:, .7434O., /0  2 ,348 , ,48 /,8 ,9:,8 8 902,8 84 83 8390 909 9,/ ,/48 48 02 !73.5,8 ,.4390.2 ,.4390.203948 03948 !4 4J9 J9. .,, 0 .4 .434 342 2, , 79 7900 0 907,9:7, !038,20394 0 #04 H3.,8 /:.,4 0 $4.0/,/0

&$&'#%& &2,53,.490.,.424-7,8 5.9O7.,8800.43,/,8/48 204708,7989,8/0.,/, 507J4/4/,89O7,'890:2, 8,,3,;0,3/450,8 573.5,8.47703908/,539:7, :3;078,/,/0F/, #03,8.20394,774.4!39:7,8 /488F.8'0#4.4.O 04.,88.824#42,39824 #0,82425708843824!O8 25708843824!7207,8 ',3:,7/,8-897,492,8 %03/H3.,807907,807,

#'#%&

208,32,0803907,9;/,/080294/,8 ,8/8.53,84257003/,48902,82,8 .425048,97,;F8/084224;203940 2,02

#'#%&

,9,8



J8.,":J2.,,902E9.,0307, 12080,32,086:0,:,234 03903/20394/088,8/8.53,8025J7.,8

#'#%&



:2,3,8

H3.,8$4.,88547908!7F89O7, 39:/,/0/,/0F/,/,/04/073, 2507,824:077,8:077,8 2507,824 :077,8:077,87,8$F. 7,8$F. 0$F.

#'#%&

4O.,8 03F9.,F:,8'J7:8444,493., 8$039/483,942,&3;0784 04/32.,.44,

#'#%&

79J89.,8048O1.,8 76:909:7,79088.,302,4841, #043:J89.,

 %$

#0,,/4.4290.344,,;,3,/,57 #0,,/4.4290.344,, ;,3,/,574547.43, 4547.43, :2,;8497/203843,/44-49 :2,;8497/ 203843,/44-49077089707E40 077089707E40 507.47707028:,949,/ 507.47707 028:,949,/,/0,25,3/46 ,/0,25,3/46:,6:07 :,6:07 E70,9,80,3..45F/,0894949,20390 390770,.43,/48

548/0,5,8

%

J8.4 !4J9.4 J8.4!4J9.4 $:5071J.0:3,7 '009,4

2E9.4 J3:,8/4:3/4 !,.,8%0.93.,8 2,02/0$,9F90

 &$#

%02,8/0,.47/4.424.:77J.:4 5747,2E9.4/48038348 1:3/,2039,02F/4,F2/0 1208E:/480,32,08 3907,002039482:92J/,0 1077,2039,8/0089:/4

!#!$%$% $ 85745489,8//E9.,841070.025,:9,85,7,6 85745489,8//E9.,841070.02 5,:9,85,7,6:0 :0 5,800/:.,/47080,-4702,9;/,/08 47,3,/,8.42-,80348/10703908 47,3,/,8.42 -,80348/107039083J;08 3J;08 0/:.,9;4870,.43,/48.4248902,8 84.0/,/090.344,8,/003,9:70,

408945,31.,/,8.424,9;/,/0810.,/,8 2,8.424/F,810J;086:054/074,/,59,7 1,.20390,/893948902,8/039070880 42-3,27,3/089548/0,9;/,/08 !,7,4,7 !,7,7,7 !,7,430.07 !,7,!038,7

!$%#%@$ $ #$  $ #  !



%



&2,8004/024/048/097,-,4808.4,7086:0 574547.43,2:2, 574547.43,2 :2,1472,/7/, 1472,/7/,/070,,780:897,/070,,780:897,-,48, ,48, 5,797/0:2,2094/44,/06:,/,/0. 5,797/0:2,2094/44, /06:,/,/0.42/.,80.438048 42/.,80.438048 57E9.48 413,;4.H54/07E05479,780:897,-,48 413,;4.H 54/07E05479,780:897,-,485,7,:257 5,7,:2574.088,/47 4.088,/47 /090941,;47 /090 941,;4794824/04884.42 94824/04884.42502039,/48.42 502039,/48.421.3,8 1.3,8 6:0,-47/,29,701,80850.J1.,8/070/,4

%@$$#$ 8902,82,825479,3908/0E70,8 /480383481:3/,2039,02F/4 0897:9:7,/48/,2082,2,307,.424 84:9,/48028,,/0,:,

!#%#$$#&!& $%#

!A#$$#$  #@&$%#$% %&$%%# !#$@A$%  !#$@A$%  !$$$ !$$$

3..45F/, F0/9,/,347,8E,348339077:5948439, 3..45F/, .42:2,06:50/0.07.,/0;03/0/47086:097,-,,2 80:3/4424/04/0;03/,8/44794/447  80:3/4424/04/0;03/,8 /44794/447   !488:2,8/0208/0.03908.,/,897,/48080:.,9E44 .439,.424-7,8805,7,/,802/;078,8.,9047,8  !A#$ F4708:9,/4/0:25,34 43,20390089:/,/4/08/0,1472,402/, 3..45,0/, 79,33., /47,8504,/;4,/40/542,9,170/4/020/,$E 3,8./43,,,05478:,08548,,34790,207.,3,479,,7709 5,,;7,#$F17:94/,:34/48/4834208,77090$E ,78, 425,3 8:7:02 8:7:02  5:-.,4/,3..45F/,,78, 949,203905,30,/,0 70//,347,85472,8/00850.,89,8 /0397008.794708 574108847088947,/47080473,89,8 705708039,,.43:34/0/48 1,94708497,-,4/0.7,420/,9,022,8/0.3.4,348/0 /0/.,400814748/0;49,/48,:2,4-7,24/073,04-09;,.,5,/0 708543/0730.088/,/06:093,4!,J8/0:2,4-7,/088, 03;07,/:7,0,97,/4/,3..45,0/, 79,33.,6:0/08/0 5720743,3,9077,0/054834889,/48&3/4894734:80,2,8 25479,3904-7,:3;078,34.,254/,1472,40/48,-07

!A#$$#$  #@&$%#$% %&$%%# !#$@A$%  !#$@A$%  !$$$ !$$$ !A

!# #$#$

2-47, ,57 574; 4;0 09,3/4 , 0507H3., -880.:,7 /, 3.. 3 ..45 45,0/ ,0/, , 7 79,3 9,33. 3., , 1. 1.4: 4: 4 44 4 089 089,-0 ,-00. 0./4 /4 6:0 4 574 57409 094 4 807 807, , 949,20390 70,,/4 34 7,8 34 ,503,8 6:,394  5,790 70/,947, 2,8 9,29, 2-F2 F2 02 70 70, , 4 4 ,4 ,48 8 57 574. 4.08 0884 848 8 /0 2 257 5708 088 84 4 0 ,. ,.,,-,2 ,203 0394 94 /4 2,907 2,9 07, , /48 ;4 ;4:20 :208 8 2 8: 8:2, 2, :2, 03. 03.. .45F 45F/, /, 10 109, 9, 547 -7, -7,8 807 0748 48 5,7, 4 7,8 3970 397 0 ,:38 /48 .4, .4,-47,/4 -47,/4708 708 /, 4-7, 54/0248 /089,.,7 /089,.,7 74/4 74 /4 /0 0 0;0/ ;0/4 4 2F 2F7. 7.4 4 ,7,7-48, 48, /0  ;0 ;07, 7, #,. #,.0 0 /0 ":0 ":074 74 -07  -0794 94 70 7070 70 :7 :7F F4 4 :, :,76: 76:0 0 /0 4 4,3/ ,3/, , : :  ', ',33, 33,  4 4 $F7 $F74 4 :,76:0 :,7 6:0 /0 4, 4,3/, 3/, 8.,7 02007 02007 $F74 09 09 470 2,/4 .0: 247484 2, 42 0/07 ,2,7, :8970F84 /0 9,/0 79:7 0 0;, 0 ;, 0 39 393 34 4 , ,,/ ,/4 4 .42 .424 4 70/ 70/,947 ,947 . .010 010 F F2 2 /,8 &3 &3;07 ;078/ 8/,/0 ,/08 8 0/07,8 89,/:,8 0 3899:08 /0 3834 5O8 2,8 /0 .3.4 ,348 /0 E7/:4 97,-,4 0/947, 14 .42 47:4 6:0 , /947, ,78, ,57080394: , 4-7, .42509, 02  ;4:208 03., 03 .,/0 /073 73,/ ,/48 48 .0 .07. 7., , /0     5E 5E 3, 3,8 8  2 2 ;0 ;077-09 0908 08 0     :897,08 8  ;4:208 831.,2 , .43/038,4 /0 :2, --490., /0 2,8 2, 8 /0 2 4-7 4-7,8 ,8 80 800. 0.43, 43,/,8 /,8 348 /;0 /;0784 7848 8 7,2 7,248 48 /4 .43 .430. 0.20 20394 394 :2,34 705708039,3/4 /0 ,348 /0 089:/48  57207, 97,02 14 /0  2 :3/,/08 6:0 147,2 0849,/,8 02  20808  3..45F/, 94734: 80 :2 5,97 5,97234 234 .:9:7, .:9:7, 5,7, , 1,2J 1,2J, , -7,8 -7,807, 07, 08/0  , /947, ,78, ,3, :2, 0/4 ,9:,,/, /, 3..45F/, ,78, $4  ,348 /0 0/08 339077:59,8 08908  ,348 /0 89O7, 34 7,8 , #$ 14 , 57207, W3..45F/, 02 ;748 W3..45F/, 02 # W3..45F/, 02 '#

!A#$$#$  #@&$%#$% %&$%%# !#$@A$%  !#$@A$%  !$$$ !$$$ 2

 , ,78, 5,884: , 1,07 5,790 /4 7:54 !,309, !,309,

 7: 7:54 54 !,3 !,309, 09, F :2 .4 .43 34207 4207,/4 ,/4 /0 .42 .42:3 :3., .,4 4 6:0 4.:5, 4.:5 , :2 :2, , 548 548 4 4 /0  /0 /07, 7,3 3, , 3, 574 574/: /: 4 4 /0 .4 .439 390 0/4 /48 8 5,7 5,7, , 48 207.,/ 207 .,/48 48 /0 J3 J3:, :, 085 085,3 ,34 4, , 0 547 5479:: 9::08 08, , !7 !7207 2074 4 7: 7:54 54 0/ 0/947 947, , 085,3 085 ,34 4 0 :2 /48 2,8 25 25479 479,39 ,3908 08 /4 2:3 2:3/4 /4 4 7: 7:54 54 !, !,309 309, , .4 .439, 39, .42 :2, ,25, 41079, /0 574/:948 , 807;4 /, .:9:7, /, 1472,4 /, 31472,4 0 /4 0397090320394 42 2, 2,8 8 /0  025 025708 708,8 ,8 57O 57O57, 57,8 8 0 ,88 ,884. 4.,/, ,/,8 8 4 7:5 7:54 4 !,309, 089E ,90394 ,48 ,.4390.203948 /4 2:3/4 4-,,/4 02 6:0 , /89 / 893 3. ., , 03 03970 970 ,8 50 5088 884, 4,8 8 F ., .,/, /, ;0 ;0  20 2034 348 8 2 2547 5479,3 9,390 90 0 02 6: 6:0 0 ,3 , 3,2 ,2 90 9077 7703 034 4 , :3 :3; ;07 078, 8, , , 4 4 /4 8, 8,-0 -077 0 , 97 97,3 ,382 828 88 84 4 /4 .430.20394 !071 /4 7:54 !,309, W9:, 02  5,J808 W%02 :2 1,9:7,20394 ,3:, /0  -4 /0 :748 W!488: W!48 8: 2,8 /0  2 ;03/ ;03/0/470 0/4708 8  7:54 ,78, .42 .07., /0  ,348 .4384/,/48 34 7,8 J/07 ,-84:94 3, .4207.,,4 /0 4-7,8 /0 70107H3., .424 , 1,248, 40 0 02 ' '# #  .43 439, 9, .42 :2, 06 06: :50 50 3..45F/, 3.. 45F/, ,78, 4 ,/27, ,/2 7,/, /, 547 2: 2:9,8 9,8 0257 025708, 08,8 8 -7, -7,8 807 07,8 ,8 /0 ;03 ;03/, /, /70 /709, 9, $4    ;03/ ;0 3/0/ 0/47 4708 08  1 1 , ,8 8 34 7 7,8 ,8  0 2, 2,8 8 /0  2 2 0 08 8 /0 . .0 039 3908 08 .,/,897,/48 9:,20390 4 .,9E44 /, /947, .439, .42  4-7,8 3,8 .,9047,8 70107H3., 902E9., .:9:7, 31,39 03970 4:97,8 8 4-7 4-7,8 ,8 8 84 4 574 574/: /:/, /,8 8 .42 03 03.,/ .,/073, 073,0 08 8 708 70889 89039 03908 08 0 5,50 /0 ,9J882, 6:,/,/0 109,8 5,7, /:7,7 2:948 ,348  2884 /, 0257 02 5708 08, , F .4 .4, ,-4 -47, 7,77 5,7 5,7, , 4 /0 /080 803; 3;4; 4;2 203 0394 94 0/ 0/:. :.,. ,.43 43, , /, 3, 3, 4 4 -7,807, 2 2,7 2,74 4 /0   , ,7 ,78, 8, !,309, !,309, 3, 3,:: ::74: 74: 97H8 34; 34;,8 ,8 1, 1 ,8 8 8 ./ ./,/0 ,/08 8 /0 : :,-E ,-E !47 !4794 94 '0 '04 4 0 4 43 3, , ,4 ,47, 7, 9,2 9,2-F2 -F2 9H2 08.79O748 /, ,78, 89,8 34;,8 1,8 705708039,2 :2 ,:20394 /, 147, /0 ;03/,8  570;84 /0 .708.20394 F /0 

!#%#$$# !479,,78,$,-07,-70,85479,85,7,:2.430.20394802 2908,9:,,/4080:74 4390/48,/.43,80.42502039,708.42,.088443 4390/48,/.43,80.425 02039,708.42,.08844330 30 3..45F/, 3..45F/,,78,&3;078, ,78,&3;078,0.:8; 0.:8;45,7,. 45,7,.03908 03908 &2,5479,/0,.08843907309.4231472,08/06 &2,5479,/0,.08843907309.4231 472,08/06:,/,/0 :,/,/0 ;,/,/,504/05,79,203940/947,/,,78,!,309, $02,3,203903.47547,34;48,79486:0 7034;,248.4390/48/, 7034;,2 48.4390/48/,0-0,9:,,2, 0-0,9:,,2, 03..45F/, 5488-/,/0/03,;0,750,0-.42 5488-/,/0/03,;0,7 50,0-.42, ,3..45F/, ,9;,/,41070.03/4,6 ,9;,/,41 070.03/4,6:,6:07242039 :,6:072420394,31472,4 4,31472,4 5086:8,/,

!#%#$$#

8,:348/48038348:3/,2039,0F/403.4397,2086 8,:348/48038348:3/,2039,0F/ 403.4397,2086:02,80708:2486:0 :02,80708:2486:0 4,:/,74,.4257003/07,82,9F7,8 4,:/,74,. 4257003/07,82,9F7,8089:/,/,8028,,/0,:, 089:/,/,8028,,/0,:,

390039088902,/0-:8.,6:04.,,82:9,30,2039 390039088902,/0-:8.,6 :04.,,82:9,30,2039094/, 094/,,31472,4 ,31472,4 /8543J;084-704902,.438:9,/4 /8543J;0 84-704902,.438:9,/49,3943, 9,3943,3..45F/,6:,3943,0-

!#%#$$#

$&%$!$% ,843403.43970:2,31472,4348840850.,89,4 ,843403.43970:2,31472,4 348840850.,89,4 31472,7E;,02,02,9F

!#%#$$#

,3903,5072,3039020390, 3..45F/,,78,&3;078,,9:,,/, 9:,,42038,,97,;F8/4890995-,78,8,-07.42 9:,,42038,,97,;F8/4890 995-,78,8,-07.42 '4:20/0,9:,,4,3:,.421,9486: '4:20/0,9:,,4,3:, .421,9486:080/089,.,7,2/:7,39 080/089,.,7,2/:7,3904,340,9:,, 04,340,9:,, 48;07-090803..45F/.48 48;07-09 0803..45F/.48,907,/4834892 ,907,/483489248/4020808 48/4020808

#&$##$!%

,78,!,309,F:2,/E/;, ,309,F:2,/E/;,6:0/0;0 6:0/0;08008903/07,4/02,8 8008903/07,4/02,8 857,807.,2504034903,8 857,807.,2 504034903,8/;/,46:0 /;/,46:041070.08F42047 41070.08F42047/4 /4 2047 4902,80,;,3,90: 4902,80, ;,3,90:20/4807E805:9,/484-70 20/4807E805:9,/484-70:2,E5/0-02 :2,E5/0-02 508,/, ,78,5,309,F9:,/E/;, $,5,7,147,742:3/4.43;03.0900.43;03.07E8 028,-086:090,88890,2E., 028,-086: 090,88890,2E.,570803,/0:2,02 570803,/0:2,025708,6:0;02 5708,6:0;02 /41:9:7406:0/0.,74: /41:9:74 06:0/0.,74::077,3473., :077,3473., 

#A%$

#%@!,97J.,4708 %$4402,0380099 2,08 %%!74850.943..45F/,,78,0!,7.07, 8808847,/042:3.,4 $7;,3, 48.4 %% 5,9-4708,44.42-7