OBRAR EN CUMPLIMIENTO DE UN DEBER O EN EL EJERCICIO LEGÍTIMO DE UN DERECHO, OFICIO O CARGO Dyrán Jorge Linares Rea!a "# " #$ I% INTRODUCCI&N Una 'e (as )*n+iones )*n'aen-a(es 'e( Dere+.o Pena( es (a /ro-e++i0n 'e ienes 1*r2'i+os re(e3an-es a -ra34s 'e (a -i/i)i+a+i0n y san+i0n 'e a5*e((as +on'*+-as 5*e (os (o s 3*(neran% Para e((o, e( Dere+.o Pena( /re3iaen-e +rea /rin+i/ios y reg(as seg6n (as +*a(es .a 'e -ra-ar e( 'e(i-o, 'es+rie (as +on'*+-as /ro.ii'as, /re34 (as /enas y e'i'as 'e seg*ri'a', (a anera +oo se e1 e+*-arán, (as garan-2as 5*e -en'rá e( s*1e-o '*ran-e e( /ro+eso, e-+% 7in eargo, n*es-ro or'enaien-o 1*r2'i+o /ena( en ar-2+*(o 89: in+iso ;, /re34 (a /osii(i'a' 'e 1*s-i)i+ar *na +on'*+-a -2/i+a -2/i+a /ena(en-e, 5*e a)e+-e o (esione ienes 1*r2'i+os /ro-egi'os, sie/re y +*an'o 'i+.a +on'*+-a se .aya rea(i!a'o en e( +*/(iien-o 'e *n 'eer o e1er+i+io (eg2-io 'e *n 'ere+.o, +argo * o)i+io 5*e se en+*en-ra /re3iaen-e e
?@ +argo$> ?@%% En -a( sen-i'o, (as +on'*+-as -2/i+as rea(i!a'as en +*/(iien-o 'e *n 'eer o en e( e1er+i+io (eg2-io 'e *n 'ere+.o, o)i+io o +argo 'e3ienen en (2+i-as% Un se+-or 'e (a 'ogá-i+a sos-iene 5*e (a /re3isi0n (ega( 'e es-a +a*sa 'e 1*s-i)i+a+i0n res*(-a inne+esaria, =/*es, a*n +*an'o no .*iese si'o e?8 4(> ?8%% 7in eargo /ara e( a*-or es/ao( CA 7TELLANO7, no es-á 'eás (a /re3isi0n (ega( 'e es-a e 'e n*es-ra 'is+i/(ina a 5*e .eos a(*'i'o en o-ras o+asiones y en seg*n'o (*gar, /or5*e, +oo sea(a G0e! Ben2-e!, 'i+.a /re3isi0n (ega( e? +argo> ?%% Cae /re+isar 5*e (a +a*sa 'e 1*s-i)i+a+i0n 5*e 'esarro((areos a +on-in*a+i0n -iene *n +ará+-er s*si'iario res/e+-o 'e o-ras e? 1*s-i)i+an-es> ?%%
II% OBRAR EN CUMPLIMIENTO DE UN DEBER 8%@% CONCEPTO Es-a +a*sa 'e 1*s-i)i+a+i0n +onsis-e en 'e+(arar a1*s-a'a a Dere+.o (a rea(i!a+i0n 'e *na +on'*+-a -2/i+a ((e3a'a a +ao /or e( s*1e-o agen-e en +*/(iien-o 'e *n 'eer, e( +*a( se en+*en-ra es-a(e+i'o /or *na /ar-e 'e( or'enaien-o 1*r2'i+o, es 'e+ir si en +*a(5*iera 'e (os se+-ores 'e( or'enaien-o 1*r2'i+o se es-a(e+e *n 'eer 'e a+-*ar * oi-ir res/e+-o a *n s*1e-o o gr*/o 'e s*1e-os, a*n5*e +on e((o (esione (os ienes 1*r2'i+os /ena(en-e /ro-egi'os, res*(-a +(aro 5*e en es-e +aso 'ee /riar e( +*/(iien-o 'e ese 'eer sore (a e3i-a+i0n 'e 'aos a 'i+.os ienes% Es-e s*/*es-o 1*s-i)i+an-e e s*giere (a /osii(i'a' 'e 5*e, a( rea(i!ar +on'*+-as a+-i3as * oisi3as (ega(en-e e a -a(es +on'*+-as se +o/or-e -2/i+aen-e y a-a5*e *n ien 1*r2'i+o/ena(en-e /ro-egi'o?% 8%8% NATURALEKA JURÍDICA En (a 'o+-rina e
e((os% 7in eargo si e( s*1e-o a+-6a +*/(ien'o *n 'eer 'e rango s*/erior o ig*a(, s* +on'*+-a será i(2+i-a si i/(i+a *n gra3e a-en-a'o a (a 'igni'a' 'e (a /ersona .*ana?@8% E( 5*e rea(i!a *na a++i0n -2/i+a en +*/(iien-o 'e *n 'eer 1 *r2'i+o se en+*en-ra en *na si-*a+i0n 'e =+o(isi0n 'e 'eeres>% E( 'eer 'e oi-ir (a a++i0n /ro.ii'a "o 'e rea(i!ar (a a++i0n or'ena'a en (os 'e(i-os 'e oisi0n$ en-ra en +on)(i+-o +on o-ro 'eer 'eri3a'o 'e o-ra nora 'e +*a (5*ier se+-or 'e( or'enaien-o 1*r2'i+o% A+-6e +oo a+-6e e( s*1e-o, en (a si-*a+i0n +on+re-a en 5*e se .a((a, in)ringirá *n 'eer% La /on'era+i0n 'e (os 'eeres 1*r2'i+os rei-e a *na /on'era+i0n 'e (os in-ereses en +on)(i+-o a +*ya -*-e(a se orien-a (os +orres/on'ien-es 'eeres% Tai4n a5*2, +oo en e( es-a'o 'e ne+esi'a', .ay 5*e -ener en +*en-a no s0(o (os ienes 1*r2'i+os, sino (a -o-a(i'a' 'e (os in-ereses en 1*ego% En (os s*/*es-os 'e +on)(i+-o 'e 'os 'eeres 'e a++i0n 'e( iso rango, es ne+esario 5*e (a +on'*+-a 'e( s*1e-o se orien-e a +*/(ir *no 'e e((os /ara 5*e 'i+.a +on'*+-a sea (2+i-a e1e/(o E( 4'i+o 5*e s0(o sa(3a a *no 'e (os -res .eri'os gra3es /or no 'is/oner 'e( in s-r*en-a( ne+esario ni 'o-a+i0n s*)i+ien-e, oi-ien'o in-er3enir a( res-o, es-á +*/(ien'o +on s* 'eer, /or en'e s* +on'*+-a a/are+e 1*s-i)i+a'a )ren-e a( res-o 'e .eri'os 5*e /or oisi0n 'e1aron 'e e
eargo, (a 1*s-i)i+an-e no o/era en (a +on'*+-a +on (a +*a( se .aya +*/(i'o 'e +*a(5*ier )ora +on e( 'eer, sino se e
e1er+er (eg2-iaen-e *n 'ere+.o% 7* a/(i+a+i0n ener3an-e 'e i(i+i-*' e "o rea(i!a+iones /or *no iso 'e( /ro/io 'ere+.o$, en 'on'e no se -ra-a 'e 'is+*-ir (a e% Coo se 3e, es-e /re+e/-o /ro.2e a/(iaen-e e( *so ari-rario 'e (as 32as 'e .e+.o /ara e1er+er *n 'ere+.o e
De)ensa Posesoria% e( or'en 1*r2'i+o a*-ori!a a (os /ar-i+*(ares a in-er3enir /ara .a+erse 1*s-i+ia% E( 'ere+.o /ri3a'o, es e( +aso, /or e1e/(o, 'e (a 'e)ensa /osesoria% 7eg6n e( ar-2+*(o 89: 'e( C0'igo Ci3i( =e( /osee'or /*e'e re/e(er (a )*er!a 5*e se e/(ee +on-ra 4( y re+orar e( ien, sin in-er3a(o 'e -ie/o, si )*ere 'es/ose2'o, /ero en aos +asos ' ee as-enerse 'e (as 32as 'e .e+.o 1*s-i)i+a'as /or (as +ir+*ns-an+ias>% En +onse+*en+ia, e( a+-o 'e )*er!a 5*e se +oe-a +on-ra e( *s*r/a'or será -2/i+o "+oa++i0n, 32as 'e .e+.o$, /ero no i( 2+i-o, sie/re 5*e se (ii-e a e1er+er (eg2-iaen-e s* 'ere+.o?8% Arres-o Ci*'a'ano% E( ar-2+*(o 89: 'e( n*e3o C0'igo Pro+esa( Pena( a*-ori!a a (os /ar-i+*(ares a arres-ar a *na /ersona en +aso 'e =)(agran+ia 'e(i+-i3a>% 7eg6n e( ar-2+*(o 8:, seg*n'o /árra)o, 'e( iso +0'igo, e% Es-a )ora 'e arres-o )*e es-a(e+i'o +on e( )in 'e .a+er )a+-i(e (a /erse+*+i0n 'e( res/onsa(e% En +onse+*en+ia, 'ee -ra-arse 'e *n .e +.o /ena( y es ne+esario 5*e se 'en (as +on'i+iones (ega(es 5*e .a+en 'e *na /ersona (a sos/e+.osa 'e ser s* a*-or% *ien /ra+-i+a es-a e'i'a 'ee re+*rrir a (os e'ios a'e+*a'os seg6n (as +ir+*ns-an+ias% Coo se /*e'e -ra-ar 'e *n ino+en-e, e( /ar-i+*(ar 'e (a isa anera 5*e (a a*-ori'a' so(o 'eerá 3io(ar (os 'ere+.os 'e (a /ersona +on+erni'a en (a e'i'a ne+esaria /ara 'e-ener(o "(esiones /ro/ias a( a+-o 'e s*1e-ar(a o es/osar(a, +oa++iones in'is/ensa(es /ara +on'*+ir(a a (a +oisar2a, e-+$% Pero no es-á a*-ori!a'a a (esionar gra3een-e, a o)e-ear, a/a(ear, o a-ar a( sos/e+.oso% En *ena +*en-a 'ee e3i-arse -o'a 3io(a+i0n 'e (a 'igni'a' 'e (a /ersona?8% Dere+.o 'e Corre++i0n Es-e 'ere+.o a*-ori!a a( s*1e-o, -i-*(ar 'e (a /a-ria /o-es-a' a +orregir o'era'aen-e a( enor "ar-2+*(o 8: in+iso 'e( C0' igo Ci3i( ar-2+*(o : in+iso '$ 'e( C0'igo 'e (os Nios y A'o(es+en-es$% La 'e)ini+i0n 'e o'era+i0n 'e (a +on'*+-a +orre+-i3a es re(a-i3a y se +on'i+iona a (as +ir+*ns-an+ias +*(-*ra(es y so+ia(es, /ero en es/e+ia( a-en+i0n, a (a inor2a 'e e'a'% La e
+a(*niosa "ar-2+*(o 98: 'e( C0'igo Pena($?8% Dere+.o 'e Re-en+i0n% Es-e 'ere+.o (o /*e'e e1 er+er e( a+ree'or sore (os ienes 'e( 'e*'or "ar-2+*(o @@8: y @@8: 'e( C0'igo Ci3i($ 5*e +ons-i-*ye *n s*/*es-o 'e 1*s-i)i+a+i0n )ren-e a( 'e(i-o 'e A/ro/ia+i0n I(2+i-a "ar-2+*(o @9: 'e( C0'igo Pena($?9% I% EJERCICIO LEGÍTIMO DE UN OFICIO O CARGO %@% EJERCICIO LEGÍTIMO DE UN CARGO E( ar-2+*(o 89: 'e( C0'igo Pena( 3igen-e 'esarro((a (as +a*sas 5*e e% E( -i/o 'e 1*s-i)i+a+i0n se +ara+-eri!a /or es-ar +ons-i-*i'o /or 'os e(een-os nora-i3os, 5*e son (os +on+e/-os 'e =+argo> y 'e =(egi-ii'a' 'e( +argo>% En-en'eos es-os e(een-os, +oo a5*e((os 5*e s0(o /*e'en ser es-a(e+i'os a1o e( /res*/*es-o (0gi+o 'e *na nora% Po'eos +i-ar *nos e1e/(os E( 1*e! 5*e or'en0 *n 'esa(o1o +on *so 'e (a )*er!a /6(i+a, a*n5*e s* a+-o se a'e+*4 )ora(en-e a (a ins-iga+i0n 'e *n 'es/o1o, no es /*ni(e, /or5*e .a ora'o (eg2-iaen-e% Tai4n ora 1*s-i)i+a'aen-e, a*n5*e +a*se (esiones, e( /o(i+2a 'e *na +ár+e( 5*e .iere a *n /reso /ara i/e'ir s* )*ga?@% As2 /*es MAURACH sea(a 5*e =no a+-6a an-i1*r2'i+aen-e 5*ien, +oo en+arga'o 'e( /o'er es-a-a( ((e3a a +ao, en e( ái-o 'e s* +o/e-en+ia, a++iones -2/i+as or'ena'as /or (a (ey% 7i ien -i-*(ares 'e es-a )*n+i0n (o serán reg*(aren-e (os ) *n+ionarios en sen-i'o 1*r2'i+o /ena(, /*e'en -ai4n (os s*1e-os /ar-i+*(ares in3o+ar es-as 'is/osi+iones +*an'o .a yan si'o ((aa'os, en e( +aso +on+re-o, /or e( 0rgano es-a-a( +o/e-en-e, a +oo/erar en *na )or!osa e1e+*+i0n es-a-a( "S$ 7in eargo, (as a++iones -2/i+as 'e (os a*?8 7ea(a e( a*-or 3arios e1e/(os -a(es +oo (as 'e-en+iones /re3en-i3as /or )*n+ionarios 'e (a /o(i+2a, /risi0n /re3en-i3a, in-ernaien-o 'e en)eros en-a(es /e(igrosos y 'e -o? 7ea(a as2 e( a*-or 5*e =e( )*n'aen-o 'e (a 1*s-i)i+a+i0n es e( sig*ien-e (a /re/on'eran+ia 'e( in-er4s 'e (a /ersona 5*e 3e res-ringi'o *no 'e s*s 'ere+.os /ersona(es "S%$ Pero si e( )*n+ionario a*sa 'e s*s /o'eres, s* a+-o será /or s*/*es-o i(2+i-oS> ?
CLAU7 ROIN sea(a 5*e =5*ienes 'ese/ean *n +argo es-a-a( -ienen 5*e e/(ear 'i3ersas )oras 'e +oa++i0n /ara .a+er +*/(ir (os / re+e/-os 1*r2'i+os% Di+.as e'i'as +oa+-i3as en+a1an /or reg(a genera( en -i/os /ena(es +oo (as +oa++iones, 'e-en+iones, (esiones o e( a((anaien-o 'e ora'a y s* i(i+i-*' /res*/onen *na )ora 'e in-er3en+i0n, 5*e o/era +oo +a*sa 'e 1*s-i)i+a+i0n% ? As2 /*es a 'e+ir 'e es-e a*-or (as in-er3en+iones 'e (os )*n+ionarios en e( e1er+i+io 'e s* +argo i/(i+an *n /ro(ea 'e na-*ra(e!a es/e+2)i+aen-e /ena(, a saer, e( re(a-i3o a (a +*es-i0n 'e s2, y .as-a 5*e /*n-o, (os errores 'e (os )*n+ionarios en e( e1er+i+io 'e s* +argo 'e1an in-a+-a (a +on)ori'a' a Dere+.o 'e s* in-er3en+i0n y /ri3an 'e s* 'ere+.o a (a (eg2-ia 'e)ensa a( a)e+-a'o% En e)e+-o, seg6n (a 1*ris/r*'en+ia +ons-an-e y (a 'o+-rina 'oinan-e, seg6n e( +*a( en 'e-erina'as +ir+*ns-an+ias e( )*n+ionario en e( e1er+i+io 'e s* +argo a+-*ará +on)ore a Dere+.o a*n5*e s* +on'*+-a sea /or e1e/(o an-i1*r2'i+a y an*(a(e +on)ore a( Dere+.o P6(i+o?> RAFAEL CA7TELLANO7 es-a(e+e 5*e =(a +on)(i+-i3i'a' 'e es-os s*/*es-os resi'e en 'os as/e+-os )*n'aen-a(es Priero% En e( e1er+i+io 'e s*s )*n+iones /6(i+as y 'en-ro 'e *nos (2i-es 1*r2'i+o+ons-i-*+iona(es "S$, es-a +a-egor2a 'e )*n+ionarios /*e'e .a+er *n *so (eg2-io 'e (a )*er!a, /ro'*+ien'o (a (esi0n 'e ienes 1*r2'i+os /ena(en-e /ro-egi'os% 7eg*n'o% Den-ro 'e esos (2i-es 5*e +on'i+ionan (a (egi-ii'a' 'e( re+*rso a (a 3io(en+ia, -a(es )*n+ionarios -en'rán, en o+asiones, *nos /o'eres 'is+re+iona(es 'e 'i)2+i( /re+isi0n% e((o a /esar 'e (os no-a(es es)*er!os 5*e (as 'o+-rinas es/ao(a y a(eana rea(i!an en or'en a res-ringir e( a(+an+e 'e (a en+iona'a 'is+re+iona(i'a' y a soe-er(a a * n es-ri+-o +on-ro( 1*ris'i++iona(>?% 7ALINA7 7ICCHA sea(a 5*e =+oo 5*ien e1er+e (eg2-iaen-e *n o)i+io o *n +argo e1er+e -ai4n *n 'ere+.o "y en *+.as o+asiones +*/(e a( iso -ie/o *n 'eer$, *n -ra-aien-o in'i3i'*a(i!a'o 'e es-e s*/*es-o 'e( in+iso ; 'e( ar-2+*(o 89: 'e( C0'igo Pena( .a 'e res-ringirse a s* /ro(eá-i+a es/e+2)i+a, 'eri3a'a 'e (a +ir+*ns-an+ia +oo 'e e( 'ere+.o 5*e, +on)ore a( in+iso ; 'e( ar-2+*(o 89 'e( C0'igo Pena(, se 'ee e1er+er (eg2-iaen-e 'eri3a 'e *n o)i+io o +argo% Des-a+a a5*2 (a /ro(eá-i+a 5*e a-ae a( e1er+i+io (eg2-io 'e (a /ro)esi0n 'e aoga'o, /erio'is-a y 4'i+o% N*e3aen-e se e3i'en+ia a5*2 (o re'*+i'o 'e( ái-o 'e s*/*es-os 5*e .ar2a 'e res*(-ar a/(i+a(e (a e% ?; As2 /*es, a+-*ar en e( e1er+i+io (eg2-io 'e *n +argo s*/one a5*e( a+-o /or e( +*a( a(g*ien /re*ni'o 'e *n +argo /6(i+o (egi-ia'o ")*n+ionario /6(i+o$ in+*rre en *na +on'*+-a i(2+i-a, /ero 5*e sin eargo es +on)ore a 'ere+.o en 3ir-*' a noras e<-ra/ena(es 5*e (e )a+*(-an (a +oisi0n 'e 'i+.a +on'*+-a sie/re y +*an'o a+-6e +oo res*(-a'o 'e( +*/(iien-o 'e s*s )*n+iones 'e( +argo 5*e os-en-a y no -ransgre'a (os (ii-es es-a(e+i'os% %8% EJERCICIO LEGÍTIMO DE UN OFICIO HURTADO POKO sos-iene res/e+-o a es-a +a*sa( 'e 1*s-i)i+a+i0n 'e (a An-i1*ri+i'a' =Es-a rea(i'a' i/one 5*e se re+ono!+a, 'e anera a/(ia, e( e1er+i+io 'e *n o)i+io +oo +ir+*ns-an+ia 1*s-i)i+an-e a )in 'e no /ri3i(egiar s0(o a 5*ienes e1er+en o+*/a+iones "/ro)esiones$ 5*e re5*ieren *na a*-ori!a+i0n y *na )ora+i0n es/e+ia(es% Es-o no signi)i+a, sin eargo 5*e se 'es+*i'en (as reg*(a+iones ne+esarias 'e 'e-erina'as a+-i3i'a'es /or e%? RAFAEL CA7TELLANO7 sea(a 5*e no es .ai-*a( 5*e en (a /rá+-i+a 'e *n o)i+io o /ro)esi0n +on)ore a Dere+.o se rea(i+en +on'*+-as -2/i+as, as2 'e(ii-a'o, e( -ea s*e (e /(an-earse en re(a+i0n +on -res n6+(eos 'e s*1e-os *y +on+re-os (os aoga'os, (os 4'i+os y (os 'e/or-is-as en genera(% Por e1e/(o Es re(a-i3aen-e )re+*en-e 5*e, en e( -rans+*rso 'e *n 1*i +io ora(, e( aoga'o 'e)ensor 3iera a)ira+iones 5*e o1e-i3aen-e a-en-en +on-ra e( .onor 'e +ier-as /ersonas, a( e)e+-o 'e e1or sa-is)a+er (os in-ereses 'e s* /a-ro+ina'o% O 5*e e( 4'i+o "es/e+ia(en-e si es +ir*1ano$ -enga 5*e /ro+e'er a (a *-i(a+i0n 'e *n 0rgano o iero /or ra!ones -era/4*-i+as% O 5*e o
Pero 'ee a'3er-irse 5*e *+.as 'e es-as +on'*+-as ni si5*iera a(+an!an e( +a(i)i+a-i3o 'e -2/i+as% No será (a 'e( aoga'o a 5*e a+aaos 'e .a+er re)eren+ia si no 3a a+o/aa'a 'e( e(een-o s*1e-i3o +ara+-er2s-i+o 'e( 'e(i-o 'e in1*rias e( ani*s in1*rian'i y si 'i+.o e(een-o s*1e-i3o +on+*rriera, no se .ar2a ((e3a'o a +ao en e( e1er+i+io (eg2-io 'e *n o)i+io% De (a isa anera, -ai4n -en'r2a 5*e negarse e( +ará+-er 'e -2/i+a (a +on'*+-a 'e( 4'i+o 5*e, +on )ina(i'a'es +*ra-i3as "no (esi3as$, e<-ir/a e( 0rgano 'e *n /a+ien-e%?9 As2 /*es, a+-*ar en e( e1er+i+io (eg2-io 'e *n o)i+io s*/one a5*e( a+-o /or e( +*a( a(g*ien en e( +*/(iien-o 'e *n o)i+io o /ro)esi0n, in+*rre en *na +on'*+-a i(2+i-a, /ero 5*e sin e argo se (e e?@ Res/e+-o a es-a 6(-ia +onsi'era+i0n, CEREKO MIR?8 sos-iene 5*e, (a )a(-a 'e ne+esi'a' en (as a)ira+iones 'es.onrosas 'e-erina (a asor+i0n 'e( ani*s 'e)en'en'i /or e( ani*s ini*ran'i y (a -o-a( a*sen+ia 'e ne+esi'a' (as 'es+one+-a 'e( e1er+i+io (eg2-io 'e *na )*n+i0n 'e aoga'o% De( iso o'o MUQOK CONDE y GRACIA ARAN, sos-ienen 5*e e( e1er+i+io 'e (a Aoga+2a o(iga a( aoga'o a g*ar'ar (os se+re-os 'e s* +(ien-e "+*ya re3e(a+i0n /*e'e es-ar 1*s-i)i+a'a /or es-a'o 'e ne+esi'a'$ y a *-i(i!ar en 'e)ensa 'e s* +(ien-e 'e-erina'as ani)es-a+iones in1*riosas sore (a 3i'a 'e (os /ar-i+*(ares, -an-o (a 'o+-rina +oo (a 1*ris/r*'en+ia s*e(en a'i-ir (a 1*s-i)i+a+i0n en es-os +asos, sie/re 5*e e((o sea ne+esario, en es-ri+-os -4rinos )orenses, /ara (a 'e)ensa 'e (os in-ereses 'e( +(ien-e?% Fina(en-e, +ae /re+isar 5*e e( Ar-2+*(o @: in+iso @$ 'e( C0' igo Pena( /res+rie 5*e =No se +oe-e in1*ria ni 'i)aa+i0n +*an'o se -ra-e 'e @$ O)ensas /ro)eri'as +on ánio 'e 'e)ensa /or (os (i-igan-es, a/o'era'os o aoga'os en s*s in-er3en+iones ora(es o es+ri-as an-e e( J*e!% "%%%$ > B% EJERCICIO LEGÍTIMO DE LA PROFE7I&N DE PERIODI7TA E( +aso 'e ayor i/or-an+ia es a5*e( 5*e *n /erio'is-a, an-e e( 'ese/eo 'e s* /ro)esi0n, a( in)orar o rea(i!ar +*a(5*ier g4nero 'e +r2-i+a "/o(2-i+a, (i-era-*ra, ar-2s-i+a, 'e/or-i3a, e-+%$ o)en'e o *(-ra1a a *na /ersona, o (e a-ri*ye *n 'e(i-o o *n .e+.o +*a(i'a' o +on'*+-a 5*e /*e'a /er1*'i+ar s* .onor o re/*-a+i0n%
Fren-e a e((o +ae 'e+ir @: Coo en e( +aso an-erior, (os s*/*es-os 5*e .ayan si'o rea(i!a'os sin e( e(een-o s*1e-i3o 'e( -i/o 'o(o "ani*s ini*ran'i, ani*s +a(*nian'i o ani*s 'i)aan'i$ res*(-arán sie/re a-2/i+os "a-i/i+i'a' s*1e-i3a$% 8: Por (o genera(, (os s*/*es-os 5*e .ayan si'o rea(i!a'os +on e( e(een-o s*1e-i3o 'e( -i/o 'o(o "ani*s ini*ran'i, ani*s +a(*nian'i o ani*s 'i)aan'i$, no so(o res*(-arán -2/i+os, sino -ai4n an-i1*r2'i+os, /*es, a( no -ra-arse ya 'e *n ( eg2-io e1er+i+io 'e *n 'ere+.o eana'o 'e ( a /ro)esi0n 'e /erio'is-a "+oo e? D% DERECHO A LA PRACTICA DEL DEPORTE JO7E CEREKO MIR? es-a(e+e *n s*/*es-o a'i+iona( +oo e1er+i+io (eg2-io 'e *n o)i+io e( 'ere+.o a (a /rá+-i+a 'e( 'e/or-e sea(an'o 5*e en (a /rá+-i+a 'e (os 'e/or-es se +a*san +on re(a-i3a )re+*en+ia (esiones +or/ora(es, y en o-ros 'e/or-es es/e+ia(en-e 3io(en-os, +oo /or e1e/(o En e( o
.oi+i'io i/r*'en-e, si e( res*(-a'o se .a /ro'*+i'o +oo +onse+*en+ia 'e (a inoser3an+ia 'e( +*i'a'o o1e-i3aen-e 'ei'o% La a++i0n no será an-i1*r2'i+a si e( 'e/or-is-a .a oser3a'o e( +*i'a'o o1e-i3aen-e 'ei'o y .a a+-*a'o +on e( ánio o 3o(*n-a' 'e e1er+er e( 'ere+.o a (a /rá+-i+a 'e( 'e/or-e o (a /ro)esi0n% RAFAEL CA7TELLANO7 se re)iere a( iso e1e/(o sea(an'o 5*e e( o /ro'*+ir(as "o a+e/-a e( riesgo 'e ser 4( 5*ien (as s*)ra$% A5*2 si 5*e 'es/(egará, en +onse+*en+ia, -o'a s* o/era-i3i'a' (a e, 8'a% e'i+i0n, E'i-oria( Age Co*(sa% Ma'ri'% /ágs% 89 y 8@% 8% CEREKO MIR, Jos4% =TEMA 88 CUMPLIMIENTO DE UN DEBER EJERCICIO LEGÍTIMO DE UN DERECHO>% C*rso 'e Dere+.o Pena( Es/ao( II% Par-e Genera(% Teor2a J*r2'i+a 'e( De(i-o% % GACETA JURÍDICA% =EL C&DIGO PENAL EN 7U JURI7PRUDENCIA>% Dia(ogo +on (a J*ris/r*'en+iaGa+e-a J*r2'i+a 7%A% LiaPer6% 899% Pág% ;% % HURTADO POKO, Jos4% =MANUAL DE DERECHO PENALPARTE GENERAL I>% ra% E'i+i0n% Gri1(ey, /ágs% y % % MAURACH, REINHART% =TRATADO DE DERECHO PENAL>% Too I% E'i+iones ARIEL% Bar+e(onaEs/aa% @8% @ /% % MUQOK CONDE y GARCÍA ARN% =DERECHO PENAL% PARTE GENERAL>% -a E'i+i0n> Tiran(o (an+.% a(en+ia% 8998% % ROJA7 ARGA7, Fi'e(% =JURI7PRUDENCIA PENAL>% Ga+e-a J*r2'i+a, Lia, @% Pág% @% ;% ROIN, C(a*s% =DERECHO PENAL% PARTE GENERAL> Too I% E'i-oria( Ci3i-as 7%A% @ Ma'ri'Es/aa% @9@ /% % 7ALINA7 7ICCHA, Rairo% =C&DIGO PENAL COMENTADO>, Ga+e-a J*r2'i+a 7%A%, @ra% e'i+i0n, /ág% ;% @9% 7ANCHEK GARCIA, Mar2a Isae(% =E7TUDIO GENERAL DE LA CAU7A DE JU7TIFICACI&N DEL EJERCICIO LEGITIMO DE UN CARGO>% J%M% BO7CH E'i-or% Bar+e(onaEs/aa% @% En .--/WWXXX%3(e<%+oW3i'W8;99% @@% ILLAICENCIO TERRERO7, Fe(i/e% =DERECHO PENAL PARTE GENERAL>% E'% Gri1(ey% LiaPer6% /% YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ?@ CA7TELLANO7, Ra)ae( =Dere+.o Pena( Par-e Genera( Teor2a 1*r2'i+a 'e( 'e(i-o>, /ág% 8% ?8 I2'e, /ág% 8% ? CA7TELLANO7, Ra)ae( O% Ci-%, /ág% 889% ? I2'e% /ág% 89% ? 7ALINA7 7ICCHA, Rairo =C0'igo Pena( +oen-a'o>, /ág% ;% ? CA7TELLANO7, Ra)ae( =Dere+.o Pena( Par-e Genera( Teor2a 1*r2'i+a 'e( 'e(i-o>, /ágs% 89 y 8@% ? EL7UEK EL7UEK, Fernan'o +i-a'o /or 7ALINA7 7ICCHA, Rairo, /ág% ;%
?; ILLAICENCIO TERRERO7, Fe(i/e +i-a'o /or 7ALINA7 7ICCHA, Rairo, /ág% ;% ? 7ALINA7 7ICCHA, Rairo O/% Ci-%, /ág% ;% ?@9 MUQOK CONDE, )ran+is+o y GARCÍA ARN, Mer+e'es +i-a'o /or 7ALINA7 7ICCHA, Rairo, /ág% ;% ?@@ 7ALINA7 7ICCHA, Rairo O/% Ci-%, /ág% ;% ?@8 CEREKO MIR, Jos4 C*rso 'e Dere+.o Pena( Es/ao( II, Tea 88 =C*/(iien-o 'e *n 'eer y e1er+i+io (eg2-io 'e *n 'ere+.o> /ág% @% ?@ CEREKO MIR, Jos4 O/% Ci-%, /ág% @% ?@ I2'e% ?@ HURTADO POKO, Jos4 Man*a( 'e Dere+.o Pena( Par-e Genera( I /ágs% y % ?@ 7ALINA7 7ICCHA, Rairo O/% Ci-%, /ág% ; y ;% ?@ 7ALINA7 7ICCHA, Rairo O/% Ci-%, /ág% 9% ?@; 7ALINA7 7ICCHA, Rairo O/% Ci-%, /ág% ;99% ?@ HURTADO POKO, Jos4 O/% Ci-%, /ág% % ?89 CA7TELLANO7, Ra)ae( O/% Ci-%, /ág% 88% ?8@ 7ALINA7 7ICCHA, Rairo O/% Ci-%, /ág% % ?88 HURTADO POKO, Jos4 O/% Ci-%, /ág% % ?8 I2'e% /ág% % ?8 HURTADO POKO, Jos4 O/% Ci-%, /ág% % ?8 HURTADO POKO, Jos4 O/% Ci-%, /ág% % ?8 ILLAICENCIO TERRERO7, Fe(i/e% =Dere+.o Pena( Par-e Genera(>%E'% Gri1(ey, Lia, 899, /ág% % ?8 HURTADO POKO, Jos4 O/% Ci-%, /ág% ;% ?8; ILLAICENCIO TERRERO7, Fe(i/e% O/% Ci-%, /ág% % ?8 I2'e% /ág% % ?9 I2'e% /ág% % ?@ 7ANCHEK GARCIA, Mar2a Isae(% =E7TUDIO GENERAL DE LA CAU7A DE JU7TIFICACION DEL EJERCICIO LEGITIMO DE UN CARGO>% J%M% BO7CH E'i-or% Bar+e(onaEs/aa% @% .--/WWXXX%3(e<%+oW3i'W8;99 ?8 MAURACH, REINHART% =TRATADO DE DERECHO PENAL>% Too I% E'i+iones ARIEL% Bar+e(onaEs/aa% @8% Pág% @% ? HURTADO POKO, Jos4% =MANUAL DE DERECHO% PENAL PARTE GENERAL I>% Ter+era E'i+i0n% E'i-oria( Grig(ey% 899% Lia% Pág% ;; ? HURTADO POKO, Jos4% O% Ci-% Pág% 9 ? ROIN, C(a*s% =DERECHO PENAL% PARTE GENERAL> Too I% E'i-oria( Ci3i-as 7%A% @ Ma'ri'Es/aa% Pag% % ? Ii'e% ? RAFAEL CA7TELLANO7% =DERECHO PENAL% PARTE GENERAL TEORIA JURIDICA DEL DELITO>% 7eg*n'a E'i+i0n% E'i-oria( Age Co*(sa% Ma'ri'Es/aa% Pág% 8% ?; GACETA JURÍDICA% =C&DIGO PENAL COMENTADO>% E'i-oria( Ga+e-a J*r2'i+a% Priera E'i+i0n% Lia Per6% Pag% ;9@;98% ? HURTADO POKO, Jos4% O% Ci-% Pág%@% ?9 RAFAEL CA7TELLANO7% O% Ci-% Pág% 88 ?@ 7ALINA7 7ICCHA O% Ci-%, /ág% ;98% ?8 CEREKO MIR +i-a'o /or 7ALINA7 7ICCHA O% Ci-%, /ág% ;98 ? MUQOK CONDE, Fran+is+o, y GARCIA ARAN, Mer+e'es O% Ci-%, /ág% % ? GACETA JURÍDICA% =C&DIGO PENAL COMENTADO>% Pág% ;9;9 ? RAFAEL CA7TELLANO7% O% Ci-% Pág% 8 ? CEREKO MIR, Jos4, =DERECHO PENAL I% PRIMER UNIDAD>% C*rso 'e Dere+.o Pena( Es/ao( II% Par-e Genera(% Teor2a J*r2'i+a 'e( De(i-o% C*rso 8998W899% ? RAFAEL CA7TELLANO7% O% Ci-% Pág% 8;% YYYYYYYYYYYYYYYYYYYY (*) Abogado con estudios de Postgrado en Derecho Penal y Ciencias Criminológicas en la Universidad Nacional de Trujillo Asistente en !unción !iscal de la "egunda !iscal#a "u$erior Penal de la %ibertad
