�EG��IDAD �EG��IDAD EN �ALA DE MAQ�INA� � CAMA�A� F�IGO�IFICA�
C. B����, B����, J�� 2012 201 2
��������������� • B���� M������, M������, J������ C���� C�������, ���, I��.
������ �������� I�������� �A��I� � • A������ ������
• IIA�
��������������� • B���� M������, M������, J������ C���� C�������, ���, I��.
������ �������� I�������� �A��I� � • A������ ������
• IIA�
N��������. • ��E� ������� ������� ������� ������� �� ��� B������� B������� ��� ������ � ��� �� 400 ��������, �� �� ������� �������. L� ������� ������� �������� ���� �� ������� �� �������������. E� ��� �� ��� ������� ��� ������� ���� ��������� � ���������� ���, �������������� ������, �� ������� ��� ������������.
�
�������� �������� ���� �� ������� �� �������������..... ���� ��������� �
���������� ���� �������������� ������� �������..
E������� ���� ��� �������� �������� ���� ������������??
E� �������� �� ������� �� ����� ������� � NO DEJA H�ELLA!
NI��OGENO EN LA A�MO�FE�A
El amoniaco alimenta las plantas y los animales y luego regresa a la atmósfera como el nitrógeno
FIJACI�N A�MO�F��ICA
Descargas de rayos crean amoníaco; ser higroscópico naturalmente se mezcla con la humedad del aire / la lluvia
Las personas y los animales crean amoníaco cuando digieren los alimentos.
EL CICLO DE NITRÓGENO Una vaca puede generar una tonelada de amoniaco por año P�O�EINA FIJACI�N BIOLOGICA
Las bacterias del �E�ID�O� ANIMALE� � �EGE�ALE� suelo y las plantas NI��A�O DE AMONIO sintetizan de amonio y crecen – y son la alimentación de los animales
��N OFF DE�NI��IFICA�ION PE�DIDA PO� LI�I�IACI�N
�� ������ ������������ ���� ��� A�������
8
�������� & B��������� A��� E��������� �������������. A��� C���� �������. P���� ���� ����������� ������� � ���� �� ��������. M�� ������ ��� �� ����. E� A��� A��������. DO������������� �� ���������� ���� ����� �� ����������.
P����������� & �������. M�� H����������� ��� �������� ����������. M�� ������ ��� �� ����. A�������� �������� / F���������� ��������. I���������� �� �� ���� ���� ����������� �����������.
Real Condición de Inflamabilidad
I���������� G������ ����� �� D�����
E������� ��� ����������� �� �������� � ��� �������� �� ������ ��������� ������� �� ������ �� ����� �� ��������. ��������� ��� C������ � ������ ���������� E������ A�������/CO2 �� �������� �� ���� �����������. E������ A�������/G����� �� ����� �� �������. E������ ��� ������� ���� �� O�������� � M������������.
N����� � D���������� I�������������� NO�MA� � AN�I/IIA� 2�2008, E��������, ������ ��� ������������ �� ������ ������� A������ ���������� ������������� �������. � AN�I/A�H�AE �������� 15�2010. ������ �������� ��� ������������� �������. � A�ME ���. �III D��. 1 B����� ��� P������� ������ C��� � A�ME B31.5 ������������� ������ ��� H��� �������� ����������. � AN�I/IIA� 3���2005 A������ ������������� ������
D���������� ���� �������� ��� A ����� �� ���� ��������� ��� ��� ��������� �� ��
������� ������������� ������. ���� �������� �� ���: ��������� ������ ��� ��������� ���������� ���� ������ ������� ������������� ����� �������. ���� �������� �� ���: ����� ������������� �� ������������� �������. ���� �������� �����: IIA� ������� ������ �������� ��� � ���� ������� ������������� ������.
D���������� • ���� �������� ����� ��������, ���������� ��� ����������� �� ������� ���������� ������������� �������. • ���� �������� �� ���: A������ M�������� ���� �����������. • ���� �������� �� ���: A������ M�������� ���� D�����. • ���� �������� �����: I������������� �� A������ ������������� ������ ��� ������ ����������. • ���� �������� �����: A������� ��������� ������� �� ���������� ������������� ������� ������ �� �������� �������� �� �����.
���� �� M������� Buen Acceso para los equipos. Reducir el número y tamaño de los estanques. Diseñar Piso con drenaje y estanque de contención de derrames. Puertas de incendios con Cierre automático a las zonas adyacentes. No deben existir llamas abiertas.
���� �� M������� C���. • Salida segura hacia el exterior. • Detectores de amoníaco. • Ventilación de emergencia. • Sistema de emergencia para control de presión. • Uso de válvulas de cierre rápido para purgas de aceite.
���� �� M������� C���. • Acceso seguro a los equipos para realizar servicios. • La identificación clara de tuberías. • Aislamiento térmico de calidad
M������ P���������� • Identificación Clara del piping.
M������ P����������: Cada sala de máquinas de refrigeración debe contener al menos dos detectores de refrigerantes. Un detector debe activar la alarma y el sistema de ventilación normal entre los 35 a 50 ppm Un segundo detector debería alarmar y activar el sistema de ventilación de emergencia en o por debajo de 1.000 ppm
Los detectores deben: Alarmar en un lugar de monitoreo de manera tal que la acción correctiva pueda ser tomada. Activar las alarmas visuales y audibles en el interior de la sala de máquinas y fuera de cada entrada
20
M������ P����������: Sistemas de Ventilación: Cada sala de máquinas debe contar con sistemas de ventilación hacia el exterior por medio de dos o más sistemas independientes de ventilación mecánica accionadas por: •El o los detectores de amoníaco •Los sensores de temperatura •Los controles manuales La falla de un solo ventilador no debe disminuir la tasa de ventilación total a menos de 20 cambios de aire por hora. El supervisor debe ser notificado cuando el sistema de ventilación mecánica falle. 21
C������ F�����������. • Ubicar los enfriadores de aire (evaporadores) fuera de la zona del producto • Utilizar válvulas de gas caliente con apertura suave o en dos etapas. • Utilizar válvulas de alivio en válvulas de succión. • Analizar instalación de Válvula de seguridad con descarga interna .
C������ F�����������
C���.
• Localice las tuberías de refrigerante y las estaciones de válvulas fuera de la zona refrigerada
M������ P����������: I��������� M�������.!!
M������ P���������� Asegúrese de que los sistemas de seguridad y de emergencia se mantengan adecuadamente Pruebas a los sistemas de parada de seguridad de los compresores, sistemas alarmas y sistemas de cierre de válvulas (una vez al año) Calibrar los detectores de amoníaco (una o dos veces al año) Prueba interruptores de paro de emergencia y válvulas de bloqueo (una vez al año) Prueba del sistema de ventilación (una vez al año) Revise el sistema de alivio de presión (una vez al año) Reemplace las válvulas de alivio de presión (una vez cada cinco años) Proporcionar una minuciosa inspección de integridad mecánica (una vez cada cinco años) Inspección y prueba de EPP (por lo general mensual)
E�������� � E������������
E������������ �� ���������.
��������� • Utilizar candados, bloqueos y Etiquetas.
����� �� ��� 5 ��� A����� �
��
���
25 PEL
�����
700
5 to 20
35
150 to 200
Detectable
STEL
Malestar General Lagrimeo
Inicio de Daño permanente a los ojos.
50 Detectable By All
300
1,700
Edema Grave Asfixia Rapidamente Fatal
Nub c/Hu
2,500 Puede ser Fatal (30 Min. o Menos)
10,000
P������������ �� ��� E���������. • "La suerte" no es una estrategia de aplicación. • La seguridad no es una opción. • Gestión de Seguridad en los Procesos / Gestión de la Prevención de Riesgos. • Equipo de protección personal [EPP]. • Análisis de Riesgo en los Productos y equipos. • Mitigar el riesgo / amenaza. [fuego, sobrepresión, fugas, etc�
E�������� �� P��������� P������� (EPP) Equipo de protección personal (EPP) para la protección general de trabajo si hay una posibilidad de exposición al amoníaco (Nivel D). •Ropa de trabajo adecuada •Guantes resistentes a químicos (neopreno) •Gafas resistentes a sustancias químicas •Careta facial. •Botas y zapatos de seguridad resistente a productos químicos. •Protección para los oídos PPE adicional si las concentraciones son de 35 ppm y 300 ppm (Nivel C): •Guantes resistentes a químicos internos y externos •Ropa resistente especial para sustancias químicas •Mascara full-face con filtros para amoniaco
31
E�������� �� P��������� P������� (EPP) Otras concentraciones de equipo de protección personal son entre 300 ppm y 5.000 ppm (Nivel B): •Ropa adecuada, No necesita traje encapsulado •Equipo de respiración autónomo (SCBA) •Sistemas de comunicación de dos vías. Otras concentraciones por encima de 5.000 ppm de PPE o desconocido (Nivel A): •Resistente a productos químicos, traje totalmente encapsulado
32
������� �� �� I����������. Entender las propiedades de amoníaco. Evaluar y tomar en cuenta los riesgos. Diseñar de acuerdo a Normativas Asignar Presupuesto para la Sustentabilidad Cumplimiento de Códigos y normativas. Aplicar estrategia de Planificación de la seguridad Coordinar con los equipos de respuesta a emergencias. Contratar personal competente y preparado Mantener las instalaciones Entrenamiento continuo y Educación.