Proyecto Dren 4000

INTRODUCCIÓN

La situación de contaminación presente en la Caleta Santa Rosa generado por  el dren 4000 que desemboca sus aguas servidas en las playas de dicha localidad se ha convertido en un grave problema que pone en riesgo la salud y la ecología del referido distrito, pues este dren que forma parte de una red originalmente destinados para fines agrícolas, se ha convertido en la red de alcantarillado alternativo debido principalmente a la epansión urbana y la falta de criterio t!cnico por parte de nuestras autoridades, las cuales sencillamente han de"ado que poco a poco, la población haya hecho uso de este dren para los fines descritos convirti!ndolo convirti!ndolo en un peligroso foco de de contaminación el cual lleva lleva esas aguas aguas servida servidass para para verter verterlas las en el mar, mar, amena#a amena#ando ndo todo todo el escenario ecológico marino así como de la poblaciones cercanas al referido dren$ %l pres presen ente te trab traba" a"o o inve invest stig igat ativ ivo o tien tiene e como como ob"e ob"etiv tivo o el esta establ blec ecer er una una propuesta de solución a este problema, al menos, mientras dicho dren se siga usando como colector de aguas servidas$ &os referimos a la creación de una #ona dedicada a construir un 'iltro (erde hacia el cual serían desviadas las aguas del )R%& 4000, y que estimamos sería de gran utilidad porque tendría una enorme enorme incide incidenci ncia a al dismin disminuir uir el factor factor contam contamina inante nte de esas esas aguas aguas servidas al mar de la Caleta Santa Rosa y, por otro lado, contribuiría de manera significativa en el medio ambiente al aumentar las *reas verdes de nuestra Región gener*ndose a largo pla#o, un importante bosque que se convertiría en un pulmón verde para nuestra ciudad$

Los autores

RESUMEN: %l pres presen ente te trab traba" a"o o de inve invest stig igac ació ión n tien tiene e como como ob"e ob"etiv tivo o esta establ blec ecer er una una propuesta muy concreta destinada a la creación de un filtro verde, el mismo que serviría para atenuar los efectos contaminantes del )R%& 4000 en las playas del )istrito de Santa Rosa y aleda+os, los cuales se ven seriamente afectado por las aguas servidas que discurren allí y que coloca en serio riesgo la salud y las condiciones de habitabilidad y desarrollo de la referida #ona$ Los criterios t!cnicos para el desarrollo de la mencionada propuesta est*n debidamente eplicados a lo largo del presente proyecto y sólo requiere los estudios t!cnicos específicos para su concreción$

Palabras Clave: )ren, aguas servidas, contaminación, playas, bacterias$ ABSTRACT he present research aims to establish a very concrete proposal aimed at creating a green filter, it -ould serve to mitigate the polluting effects of )R%& 4000 on the beaches of Santa Rosa )istrict and environs, -hich are seriously affected by se-age that run there and puts at serious ris. the health and living conditions and development of that area$ echnica chnicall criter criteria ia for the develo developme pment nt of the above above propos proposal al are proper properly ly eplained throughout this pro"ect and only requires specific technical studies for  their implementation$

Keywords: drain, se-age, pollution, beaches, bacteria

RESUMEN: %l pres presen ente te trab traba" a"o o de inve invest stig igac ació ión n tien tiene e como como ob"e ob"etiv tivo o esta establ blec ecer er una una propuesta muy concreta destinada a la creación de un filtro verde, el mismo que serviría para atenuar los efectos contaminantes del )R%& 4000 en las playas del )istrito de Santa Rosa y aleda+os, los cuales se ven seriamente afectado por las aguas servidas que discurren allí y que coloca en serio riesgo la salud y las condiciones de habitabilidad y desarrollo de la referida #ona$ Los criterios t!cnicos para el desarrollo de la mencionada propuesta est*n debidamente eplicados a lo largo del presente proyecto y sólo requiere los estudios t!cnicos específicos para su concreción$

Palabras Clave: )ren, aguas servidas, contaminación, playas, bacterias$ ABSTRACT he present research aims to establish a very concrete proposal aimed at creating a green filter, it -ould serve to mitigate the polluting effects of )R%& 4000 on the beaches of Santa Rosa )istrict and environs, -hich are seriously affected by se-age that run there and puts at serious ris. the health and living conditions and development of that area$ echnica chnicall criter criteria ia for the develo developme pment nt of the above above propos proposal al are proper properly ly eplained throughout this pro"ect and only requires specific technical studies for  their implementation$

Keywords: drain, se-age, pollution, beaches, bacteria

ÍNDICE /&R)1CC/2&.................... ............................... ..................... ..................... ..................................................... .......................................... 1 R%S13%& .................... .............................. ..................... ...................... ..................... ..................... ..................................... .......................... 2  56SR5C..................... ............................... ..................... ...................... ..................... ..................... .................................... ......................... 2 I.

II .

SITU ITUACIÓN IÓN PRO PROBE BEM!TICA ICA..................... ................................ ..................... ..................................... ........................... 4 ". ".". ".

PAN PANTE TEAM AMIE IENT NTO O DE DE PROB PROBE EMA MA.....................................................4

". ".#. #.

$ORM $ORMU UAC ACIÓ IÓN N DE DE PROB PROBE EMA MA.................... ............................... ..................... ..........................5 ................5

". ".%. %.

&UST &U STI$ I$IC ICAC ACIÓ IÓN N DE DE ESTU ESTUDI DIO O............................................................5

" .' .

OB&ETI(OS.................... ............................... ..................... ..................... ............................................... .................................... 5

".' .'." ."..

Ob)e*+vo +vo ,e-eral.................... ............................... ...................... ..................... .................................5 .......................5

". ".''.# .#..

Ob)e Ob)e*+ *+vvos Ese Ese/0 /01+ 1+/o /oss...................................................................5

MARCO TE TEÓRICO..................... ............................... ..................... ...................... ..................... ..................... ..................... ............ ..6 6 #. #.". ".

ANTE ANTECE CEDE DENT NTES ES DE DE PROB PROBE EMA MA..................... ............................... ..................... ........................6 .............6

#. #.#. #.

UBIC UBICAC ACIÓ IÓN N DE DE OB& OB&ET ETO O DE DE EST ESTUD UDIO IO.................... ............................... ..................... .................8 .......8

#. #.%. %.

BASE BASES S TEÓ TEÓRI RICA CAS S 2 CIE CIENT NTÍ$ Í$IC ICAS AS.......................................................9

#. #.%%." ."..

Co-*a o-*a3+ 3+-a -a/+ /+4 4- a3b+ a3b+ee-*a *all..................... ............................... ..................... ..................... .................... .......... 9

#.% .%.# .#..

as a56 a56as re res+d6 +d6ales les..................................................................12

#.%.%. #.% .%.

Cara/ Ca ra/*e *er0s r0s*+ *+/a /as s de las las a56 a56as as res+ res+d6 d6ale ales s 6rba 6rba-a -ass..........................13

#.%.'. #.% .'.

Pr+-/+ Pr+-/+al ales es /o-*a3 /o-*a3+-a+-a-*es *es y ar73 ar73e*ro e*ross de /ara/*e /ara/*er+8a r+8a/+4 /+4-.........17

#.%.9. #.% .9.

E1e/ E1e/*o *os s de la la /o-* /o-*a3 a3++-a/+ a/+44- de de las las a56as a56as res res+d +d6a 6ales les...................19

#. #.'. '.

PROPU ROPUE ESTA STA DE SO SOUC UCIÓ IÓN N..............................................................22

#.'.".

I-*rod6//+4-.................... ............................... ..................... ..................... ......................................22 ...........................22

#.' .'.# .#..

Par73 r73e*ros ros de de d+ d+se se o.................................................................23

7$4$8 $4$8$$

)omin ominio io de apli aplica caci ció ón ...................................................................23

#.'.'.

I-s*ala/+4-..................... ............................... ..................... ..................... ..................... ..................... ................... .........24 24

#. #.'. '.9. 9.

Ma-* Ma -*ee-+3 +3+e +e-* -*o o y e; e;l lo* o*a/ a/+4 +4-: -:.................... ............................... ..................... ....................... .............24 24

#. #.''.< .<..

(e-*a)a *a)ass y desv desvee-*a *a)a )ass.................... ............................... ...................... ..................... ...................... ............25 25

C&CL1S/&%S .................... .............................. ..................... ...................... ..................... ..................... ..................... ................... ......... 27 R%C3%&)5C/&%S ..................... ............................... ..................... ...................... ..................... ..................... .....................28 ..........28 6/6L/9R5':5.................... ............................... ..................... ..................... ..................... ..................... ................................. ...................... 29  5&%;S.................... ............................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... .......... 30

I.

REAIDAD PROBEM!TICA I.".

PANTEAMIENTO DE PROBEMA

%n los anual en los a+os ?0 y el 8> anual de las d!cadas de los a+os @A0 y @B0$ %sta situación ha

generado

que

amplios

sectores

poblacionales

se

asienten

espont*neamente en m*s del 0> del *rea urbana de la ciudad de Chiclayo, alrededor de D,A00 Eas$  5simismo, este crecimiento desordenado ha traído consigo que parte de la infraestructura de riego como las acequias del valle ba"o de Chiclayo Cois, Fulen, Gortuque y ocnope y los drenes 8000, 8?00, 8D00 y 4,000, hayan quedado dentro de la estructura urbana de la ciudad, convirti!ndose en focos residuales de la misma, pues estos drenes que se encuentran en total estado de abandono son utili#adas por personas inescrupulosas para arro"ar desperdicios y afluentes de toda índole como si se tratase de redes de desagHe generando un riesgo ambiental muy grave, pues su efecto contaminante no sólo se sit
I.#.

$ORMUACIÓN DE PROBEMA

=C67l es el +3a/*o a3b+e-*al 5e-erado or el Dre- N> '??? e- la Cale*a Sa-*a Rosa@

I.%.

&USTI$ICACIÓN DE ESTUDIO

%sta investigación se "ustifica en principio, porque va a dar un enfoque dentro del cual, las aguas servidas que actualmente discurren por el dren 4000 puedan ser tratadas reduciendo de esta forma el impacto ambiental en el mar de la #ona de la Caleta Santa Rosa y alrededores reduciendo ostensiblemente la serie de problemas asociados a la salud p
I.'.

OB&ETI(OS

I.'.". Ob)e*+vo ,e-eral Froponer la construcción de un 'iltro (erde para el tratamiento de las aguas servidas para el )R%& &I 4000 en la Caleta Santa Rosa$

I.'.#. Ob)e*+vos Ese/01+/os •

Frecisar los efectos contaminantes del )R%& &I 4000 en la Caleta Santa Rosa$

•

Reali#ar un estudio del tratamiento de aguas residuales$

•

Referenciar estudios previos reali#ados respecto al ob"eto de estudio de la presente investigación a fin de generar la propuesta de solución m*s adecuada a la realidad problem*tica identificada$

II. MARCO TEÓRICO

II.". A

ANTECEDENTES DE PROBEMA

ESTUDIOS REAIADOS POR IMARPE  #?? )e acuerdo a la descripción reali#ada por un estudio de /35RF%, reali#ado en el a+o 700B D, ubica nuestro ob"eto de estudio, el )ren 4000 en los siguientes par*metros geogr*ficos Se locali#a al norte de la Caleta Santa Rosa J0K=7@ S  ?BK==@ MN, en el litoral de Lambayeque JK77@ O ?KD0@ SN, el cual es parte del sistema de drenes de la cuenca ChancayLambayeque J'ig$ D O 5neo DN$ Su cauce recibe aguas que son utili#adas en el riego agrícola, pero a !l tambi!n son arro"ados desechos industriales procedentes de 4 destilerías, restos org*nicos procedentes de un camal aleda+o, aguas servidas de la laguna primaria de estabili#ación de Santa Rosa J74 D0=, m8PmesN, del terminal pesquero %C3FE/S5 y módulos de procesamiento artesanal de pescado salado del C%FF5R, los cuales generan residuos sólidos Jvísceras de pescadoN y líquidos Jsangre, mucus, materia grasaN J'ig$ 7  5neo D N$ Sus aguas muestran un color ros*ceo o vinosos debido al crecimiento y abundancia de la bacteria Thiopedia rosea, esto se debe a las altas concentraciones de cloruros, sulfuros y por la putrefacción de la materia org*nica que condicionan su crecimiento$ 5sí mismo en la playa de Santa Rosa se reportaron valores que oscilaron entre D,?D07 y D,DD0? &3FPD00 mL de coliformes totales, B,?D0D y ,8D0 &3FPD00 mL de

coliformes

termotolerantes$ 5sí como 7,4D0D y 8,?D04 &3FPD00 mL de enterococus fecales, superando los Límites m*imos permisibles seg
)6= J7,8 mgPlN JR%Q1% G )5(/L5, 7008N afectando la distribución de la vida marina$

B

E(AUACIÓN MICROBIOÓ,ICA DE OS E$UENTES INDUSTRIAES  DOMESTICOS (ERTIDOS (ÍA DREN '??? EN E MAR DE A CAETA SANTA ROSA. AMBAEFUE. A,OSTO 2 OCTUBRE #??G.Es*6d+os rela8ados or Er+/H Es*rada y Ol5a $ra-/+a# )e acuerdo a este estudio, se ha determinado que el vertido de efluentes cloacales constituye la principal causa del deterioro de la calidad del agua de mar$ %n la presente investigación se eval
efl!entes-ind!striales-domesticos/eal!acion-microbiologica-efl!entes-ind!strialesdomesticos.pdf 

Coliformes otales y ermotolerantes y como Limite de %nterococos fecales los valores referenciales de la 5gencia de Frotección 5mbiental de los %stados 1nidos J1S %F5,DBAN debido a que la &ormativa Feruana no considera a los %nterococos como indicadores de contaminación fecal para el agua de mar$ La descarga del )ren 4000 al mar, constituye un foco infeccioso que puede provocar enfermedades a ba+istas y pescadores artesanales que tienen que lidiar con un mar contaminado y eutrofi#ado$

II.#.

UBICACIÓN DE OB&ETO DE ESTUDIO

%l )istrito peruano de Santa Rosa es uno de los 70 distritos de la Frovincia de Chiclayo, ubicada en el )epartamento de Lambayeque, perteneciente a la Región Lambayeque, Fer<$ %l distrito de Santa Rosa fue creado el 7 de agosto de DB70, por la Ley Regional D?4 8$ iene una superficie de D4,0B .mT$ Su capital es la caleta de Santa Rosa, ubicado en la región chala, en el litoral &orte de la provincia de Chiclayo$ Sus límites son 5l &orte, con el distrito de Fimentel al Sur con el distrito de 3onsef< al este, con el c!ano Facífico al %ste, con los disUtritos de 3onsef< y La (ictoria$ 5 orillas del mar, a D?, .m de la ciudad de Chiclayo, a 4 msnm$ Su etensión es de 77$8 .m7$ y su población asciende a =,D?4 habitantes, con una densidad de 78D habitantes por .m7$ Su principal centro poblado es la caleta de Santa Rosa, que cuenta con =,DD8 habitantes, concentrando así casi el íntegro de su población$ 5dem*s, sólo est*n registrados los caseríos rurales de 3ontesito y Vorro Cate$

3 "bicaci#n tomada de la inestigaci#n reali$ada por: &&'(D)& *+,D( &nal nforme

de inestigaci#n 1(st!dio de los agentes contaminantes en el mar del distrito de anta )osa de la proincia de hiclayo departamento de 3ambaye!e 5 Per6 20708 "niersidad e9or de ipn 3ambaye!e 2070.

Su relieve es llano con peque+as lomas y algunas depresiones, que son salinas, donde antiguamente se formaron ci!nagas o lagunas, hoy ya desaparecidas$ Fosee amplias playas con la presencia de dunas$ Recursos naturales %s destacable su fauna marina, con la presencia de de gran variedad y cantidad de peces, crust*ceos$ Su suelo agrícola es escaso, encontr*ndose tierras eria#as y salinas$ La flora natural es pobre y se constituye por grama salada, totora, chilco, chope y otras especies ralas$  5ctividades económicas La principal es la pesca, en la que ocupa el primer lugar a nivel departamental, reali#*ndose en forma artesanal$ %l comercio$

II.%.

BASES TEÓRICAS 2 CIENTÍ$ICAS

II.%.". Co-*a3+-a/+4- a3b+e-*al )e acuerdo al diccionario c!ano 4,   la contaminación ambiental o polución significa la presencia en el ambiente de materias etra+as y da+inas, o un aumento per"udicial de las sustancias que normalmente est*n presentes originados generalmente por las actividades humanas$ )e acuerdo a SLWS =, La contaminación es uno de los graves problemas que enfrenta la humanidad$ %n los 200? (D@=)&3 =(&,= 5 =3A Bernn ontaminaci#n e mpacto ambiental (ditorial Condo de !lt!ra (con#mica

*<ico D.C 2007 pg. 22.

supervivencia de miles de especies y afectando de manera adversa la salud humana$ La contaminación trasciende las fronteras de los países y da+a a la naturale#a de manera dr*stica, a veces de forma irreversible$ %"emplo de los muchos per"uicios que ocasiona son el cambio clim*tico global, la alteración de los ciclos naturales de intercambio de materia y energía Jcomo el ciclo del agua o el del carbonoN, la eutrofi#ación de los lagos, las mareas negras y la degradación de los suelos, entre varios otros$ %isten diversos enfoques respecto a los tipos específicos de contaminación ambiental, algunos de los cuales citamos a continuación

Co-*a3+-a/+4- b+ol45+/a La contaminación biológica es generada por microorganismos Jbacterias, hongos, virus, polen, par*sitosN y materia org*nica$ 1n e"emplo es la contaminación del agua por la bacteria Vibrio cholerae, causante del cólera$

Co-*a3+-a/+4- 10s+/a La contaminación física es originada por la producción y el uso de energía t!rmica, nuclear o electromagn!tica, que generan calor ecesivo y radiaciones per"udiciales$ %n este tipo de contaminación destaca la que sufren los ríos al recibir el agua caliente generada durante el proceso de refrigeración de las centrales el!ctricas y nucleares Jcontaminación t!rmicaN, descargas que alteran los ecosistemas acu*ticos$

Co-*a3+-a/+4- 603+/a La contaminación química es causada por sustancias org*nicas, Jsustancias que contienen carbono e hidrógenoN, e inorg*nicas Jsustancias que no contienen estos elementosN$ %ntre las primeras se cuentan los hidrocarburos y los desechos org*nicos vegetales y animales$ %ntre las segundas est*n los óidos de a#ufre y de nitrógeno, el monóido y el dióido de carbono, así como residuos sólidos que incluyen vidrio, pl*sticos y metales$

Co-*a3+-a/+4- del a+re

%l t!rmino aire describe la me#cla de gases eistente en la atmósfera$ Se estima que el aire puro contiene ?A> de nitrógeno, 7D> de oígeno, 0$08> de dióido de carbono y 0$0?> de metano, hidrógeno, argón y otros gases como vapor de agua$ La mayor parte de la contaminación del aire resulta de la adición de contaminantes, en su mayoría, provenientes de los automóviles, camiones, plantas de energía, f*bricas, disolventes, limpiadores y otras fuentes relacionadas con las actividades humanas$

Co-*a3+-a/+4- del a56a %l agua cubre ?0> de la superficie del planeta y se locali#a en oc!anos, ríos, lagos, corrientes subterr*neas, así como en los casquetes polares$ &o obstante, el agua dulce, la del total del agua mundial$ La contaminación del agua se relaciona con la contaminación del aire y con la manera en que empleamos los suelos$ %ntre los principales contaminantes del agua se hallan agentes patógenos Jcausantes de enfermedadesN, así como desechos org*nicos y sustancias químicas, entre otros$

Co-*a3+-a/+4- del s6elo %l suelo es la capa de tierra de la cual dependen plantas, microorganismos y otros seres vivos$ %st* constituido por una gran variedad de compuestos, de los cuales los m*s importantes son los nutrientes$ La mayor parte de los contaminantes liberados al aire tiene como destino final el suelo$ %"emplo de ello es la lluvia ácida, nombre con el que se conoce a las precipitaciones que contienen

*cidos

disueltos$

La

contaminación

del

suelo

proviene,

principalmente, del uso ecesivo de productos fitosanitarios como plaguicidas, herbicidas e insecticidas, los cuales, a la larga, provocan que aqu!l se degrade$

II.%.#. as a56as res+d6ales Las aguas residuales dom!sticas son aquellas aguas residuales procedentes de #onas de vivienda y de servicios y generadas principalmente por el metabolismo humano y las actividades dom!sticas$ Las aguas residuales

industriales son todas aquellas aguas residuales vertidas desde locales utili#ados para efectuar cualquier actividad comercial o industrial que no sean aguas residuales dom!sticas ni aguas de escorrentía pluvial $ La contribución de las actividades industriales en la composición de las aguas residuales urbanas depende principalmente del grado de industriali#ación de la aglomeración urbana y de las características de los vertidos reali#ados a la red de colectores municipales, los cuales pueden tener una composición muy variable dependiendo del tipo de industria$ Las aguas procedentes de las escorrentías pluviales tendr*n mayor o menor grado de representatividad dependiendo principalmente del tipo de red de saneamiento eistente, así como de la pluviometría registrada ?$ Las aguas dom!sticas incluyen las aguas de cocina, las aguas de lavadoras, las aguas de ba+o y las aguas negras procedentes del metabolismo humano$ Las aguas industriales proceden de actividades industriales que descargan sus vertidos a la red de alcantarillado municipal y presentan una composición muy variable dependiendo del tipo de industria A$ Las aguas pluviales o de tormenta arrastran partículas y contaminantes presentes tanto en la atmósfera como en los viales$ %n la mayoría de las ocasiones, donde los sistemas de alcantarillado son unitarios, las aguas de lluvia son recogidas por el mismo sistema que se emplea para la recogida y conducción de las aguas residuales dom!sticas e industriales$ %n los primeros 6 *&)@A, ;&)A& 5 E(@&,=")@ )=D)A;"( 5 &3& )=D)A;"( (@ &33 -

;!a sobre tratamientos de ag!as resid!ales !rbanas para pe!e9os n6cleos de poblaci#n onsejo de &ndal!ca *adrid 2070 Disponible en: http://www.centa.es/!ploads/p!blicaciones/doc4fF?Gda47faHd.pdf  7 bdem. 8 *&)@A, ;&)A& 5 E(@&,=")@ )=D)A;"( 5 &3& )=D)A;"( (@ &33 -

;!a sobre tratamientos de ag!as resid!ales !rbanas para pe!e9os n6cleos de poblaci#n onsejo de &ndal!ca *adrid 2070 Disponible en: http://www.centa.es/!ploads/p!blicaciones/doc4fF?Gda47faHd.pdf 

D=80 minutos del inicio de las precipitaciones, la contaminación aportada a la estación de tratamiento puede ser importante$ 5 esto, se suma el aporte intermitente de caudal, que, en determinadas ocasiones, obliga a la derivación, sin tratamiento previo, de un volumen determinado a los medios receptores B$

II.%.%. Cara/*er0s*+/as de las a56as res+d6ales 6rba-as Las aguas residuales urbanas se caracteri#an por su composición física, química y biológica, apareciendo una interrelación entre muchos de los par*metros que integran dicha composición$ 5 la hora de reali#ar una adecuada gestión de dichas aguas, se hace imprescindible el disponer de una información lo m*s detallada posible sobre su naturale#a y características$ 5 continuación se muestran las principales características físicas, químicas y biológicas de las aguas residuales urbanas$ Las características físicas m*s importantes de las aguas residuales urbanas son •

Color la coloración de las aguas residuales urbanas determina cualitativamente el tiempo de las mismas$ 9eneralmente varía del beige claro al negro$ Si el agua es reciente, suele presentar coloración beige clara oscureci!ndose a medida que pasa el tiempo, pasando a ser de color gris o negro, debido a la implantación de condiciones de anaerobiosis, por descomposición bacteriana de la materia org*nica$

•

lor se debe principalmente a la presencia de determinadas sustancias producidas por la descomposición anaerobia de la materia org*nica *cido sulfhídrico, indol, escatoles, mercaptanos y otras sustancias vol*tiles$ Si las aguas residuales son recientes, no presentan olores desagradables ni intensos$ 5 medida que pasa el tiempo, aumenta el

9 *&)@A, ;&)A& 5 E(@&,=")@ )=D)A;"( 5 &3& )=D)A;"( (@ &33 -

;!a sobre tratamientos de ag!as resid!ales !rbanas para pe!e9os n6cleos de poblaci#n onsejo de &ndal!ca *adrid 2070 Disponible en: http://www.centa.es/!ploads/p!blicaciones/doc4fF?Gda47faHd.pdf 

olor por desprendimiento de gases como el sulfhídrico o compuestos amoniacales por descomposición anaerobia$ •

emperatura en los efluentes urbanos oscila entre D=I y 70IC, lo que facilita el desarrollo de los microorganismos eistentes$

•

Sólidos de forma gen!rica, los sólidos son todos aquellos elementos o compuestos presentes en el agua residual urbana que no son agua$ %ntre los efectos negativos sobre los medios hídricos, caben destacar  entre otros, disminución en la fotosíntesis por el aumento de la turbide# del agua, deposiciones sobre los vegetales y branquias de los peces, pudiendo provocar asfiia por colmatación de las mismas formación de depósitos por sedimentación en el fondo de los medios receptores, favoreciendo la aparición de condiciones anaerobias o aumentos de la salinidad e incrementos de la presión osmótica$ D0

Las características químicas de las aguas residuales urbanas vienen definidas por sus componentes org*nicos, inorg*nicos y gaseosos$ Los componentes org*nicos pueden ser de origen vegetal o animal, aunque cada ve#, y con mayor frecuencia, las aguas residuales urbanas tambi!n contienen compuestos org*nicos sint!ticos$ Las proteínas, hidratos de carbono y lípidos, así como sus derivados, son los compuestos org*nicos que principalmente aparecen en este tipo de aguas$ Son biodegradables y su eliminación por oidación es relativamente sencilla DD$

10 *&)@A, ;&)A& 5 E(@&,=")@ )=D)A;"( 5 &3& )=D)A;"( (@ &33 -

;!a sobre tratamientos de ag!as resid!ales !rbanas para pe!e9os n6cleos de poblaci#n onsejo de &ndal!ca *adrid 2070 Disponible en: http://www.centa.es/!ploads/p!blicaciones/doc4fF?Gda47faHd.pdf  11 *&)@A, ;&)A& 5 E(@&,=")@ )=D)A;"( 5 &3& )=D)A;"( (@ &33 -

;!a sobre tratamientos de ag!as resid!ales !rbanas para pe!e9os n6cleos de poblaci#n onsejo de &ndal!ca *adrid 2070 Disponible en: http://www.centa.es/!ploads/p!blicaciones/doc4fF?Gda47faHd.pdf 

Las proteínas suponen entre el 40 y el 0> de la materia org*nica de un agua residual, y "unto con la urea, son los principales responsables de la presencia de nitrógeno en las aguas residuales$ La eistencia de grandes cantidades de proteínas en el agua residual puede ser origen de olores desagradables debido a los procesos de descomposición$ Los hidratos de carbono representan entre un 7= y =0> de la materia org*nica$ )esde el punto de vista del volumen y la resistencia a la descomposición, la celulosa es el hidrato de carbono cuya presencia en el agua residual es la m*s importante$ %n las aguas residuales urbanas, sin componente industrial, la presencia de grasas y aceites suele ser ba"a, no m*s de un D0>, lo que no evita que puedan provocar problemas tanto en la red de alcantarillado como en las plantas de tratamiento$ Si no se elimina el contenido en grasa antes del vertido del agua residual, puede interferir con los organismos eistentes en las aguas superficiales y crear películas y acumulaciones de materia flotante desagradables, impidiendo en determinadas ocasiones la reali#ación de actividades como la fotosíntesis, respiración y transpiración$ Xunto con las proteínas, los hidratos de carbono, las grasas y los aceites, en el agua residual urbana aparecen peque+as cantidades de mol!culas org*nicas sint!ticas, cuya estructura puede ser desde muy simple a etremadamente comple"a$ %ntre estas mol!culas org*nicas sint!ticas, destacan los agentes tensoactivos$ Los agentes est*n formados por mol!culas de gran tama+o, ligeramente solubles en agua$ Son responsables de la aparición de espumas en las plantas de tratamiento y en la superficie de los cuerpos de agua receptores de los vertidos$ %stas sustancias son los principales componentes de los detergentes, por lo que su presencia en las aguas residuales urbanas, se detecta por la aparición de espumas en la superficie$ La formación de estas espumas produce un incremento de contaminación por materia org*nica disuelta al emulsionar  yPo solubili#ar las grasas y los aceites presentes en el agua$ For otro lado, en

las plantas de depuración causa graves problemas al interferir en los procesos biológicos y en los sistemas de coagulaciónfloculación y decantación$ )entro de los compuestos inorg*nicos se incluyen a todos los sólidos de origen generalmente mineral, como las sales minerales, arcillas, lodos, arenas y gravas, y ciertos compuestos como sulfatos, carbonatos, etc$, que pueden sufrir  algunas transformaciones Jfenómenos de óidoreducción y otrosN$ La componente gaseosa de las aguas residuales urbanas contiene diversos gases en diferente concentración, entre los que destacan •

ígeno disuelto es fundamental para la respiración de los organismos aerobios presentes en al agua residual$ %l control de este gas a lo largo del tiempo, suministra una serie de datos fundamentales para el conocimiento del estado del agua residual$ La cantidad presente en el agua depende de muchos factores, principalmente relacionados con la temperatura y actividades químicas y biológicas, entre otros$

•

 Ycido sulfhídrico es un gas que se forma en un medio anaerobio por la descomposición de ciertas sustancias org*nicas e inorg*nicas que contienen a#ufre$ Su presencia se manifiesta fundamentalmente por el olor repulsivo característico que produce$

•

 5nhídrido carbónico se produce en las fermentaciones de los compuestos org*nicos de las aguas residuales$

•

3etano se forma en la descomposición anaerobia de la materia org*nica, apareciendo sobre todo en cierto tipo de estaciones depuradoras, donde se llevan a cabo procesos de estabili#ación de fangos

vía

anaerobia,

ofreciendo

algunas

posibilidades

de

aprovechamiento como combustible$ •

tros gases Se trata principalmente de gases malolientes, como *cidos grasos vol*tiles, indol, escatol y otros derivados del nitrógeno$

Las características biológicas de las aguas residuales urbanas vienen dadas por una gran variedad de organismos vivos de alta capacidad metabólica, y gran potencial de descomposición y degradación de la materia org*nica e inorg*nica$ %l componente org*nico de las aguas residuales es un medio de cultivo que permite el desarrollo de los microorganismos que cierran los ciclos biogeoquímicos de elementos como el carbono, el nitrógeno, el fósforo o el a#ufre$ Los organismos que principalmente se encuentran en las aguas residuales urbanas son algas, mohos, bacterias, virus, flagelados, ciliados, rotíferos, nem*todos, an!lidos, larvas, etc$

#.%.'. Pr+-/+ales /o-*a3+-a-*es y ar73e*ros de /ara/*er+8a/+4Los principales compuestos a controlar y eliminar de las aguas residuales urbanas pueden resumirse en los siguientes •

b"etos gruesos tro#os de madera, trapos, pl*sticos, etc$, que son arro"ados a la red de alcantarillado$

•

 5renas ba"o esta denominación se engloban las arenas propiamente dichas, gravas y partículas m*s o menos grandes de origen mineral u org*nico$

•

9rasas y aceites sustancias que al no me#clarse con el agua permanecen en su superficie dando lugar a natas$ Su procedencia es tanto dom!stica como industrial$ Sustancias con requerimientos de o geno materia org*nica y compuestos inorg*nicos que se oidan f*cilmente, lo que provoca un consumo del oígeno del medio al que se vierten$

•

&utrientes J&itrógeno y 'osforoN su presencia en las aguas es debida principalmente a los detergentes y a los fertili#antes$ /gualmente, las

ecretas humanas aportan nitrógeno org*nico$ %l nitrógeno, fósforo y carbono son nutrientes esenciales para el crecimiento de los organismos$ Cuando se vierten al medio acu*tico, pueden favorecer el crecimiento de una vida acu*tica no deseada$ Si se vierten al terreno en cantidades ecesivas pueden provocar la contaminación del agua subterr*nea$ •

 5gentes patógenos organismos presentes en mayor o menor cantidad en las aguas residuales y que pueden producir o transmitir  enfermedades Jvirus, bacterias, proto#oos, hongos, etc$N$

•

Contaminantes emergentes o prioritarios los h*bitos de consumo de la sociedad actual generan una serie de contaminantes que no eistían anteriormente$ %stas sustancias aparecen principalmente a+adidas a productos de cuidado personal, de limpie#a dom!stica, farmac!uticos Jresiduos de antibióticos, hormonas, etc$N$ 5 estos productos se les conoce ba"o la denominación gen!rica de contaminantes emergentes, no elimin*ndose la mayoría de ellos en las plantas convencionales de tratamiento de aguas residuales urbanas$

Fara caracteri#ar las aguas residuales se emplean un con"unto de par*metros que permiten cuantificar los contaminantes anteriormente definidos$ Los par*metros de uso m*s habitual son los siguientes •

Sólidos en Suspensión sólidos que no pasan a trav!s de una membrana filtrante de un tama+o determinado J0,4= micrasN$ )entro de los sólidos en suspensión se encuentran los sólidos sedimentables, que decantan por su propio peso y los no sedimentables$

•

 5ceites y 9rasas el contenido en aceites y grasas presentes en un agua residual se determina mediante su etracción previa con un disolvente apropiado, la posterior evaporación del disolvente y el pesa"e del residuo obtenido$

•

)emanda 6ioquímica de ígeno a los = días J)6=N cantidad de oígeno disuelto Jmg 7PlN necesario para oidar biológicamente la materia org*nica de las aguas residuales$ %n el transcurso de los cinco días de duración del ensayo se consume aproimadamente el ?0 > de las sustancias biodegradables$

•

)emanda Química de ígeno J)QN cantidad de oígeno Jmg 7PlN necesaria para oidar los componentes del agua recurriendo a reacciones químicas D7$

#.%.9. E1e/*os de la /o-*a3+-a/+4- de las a56as res+d6ales"% Los efectos de los contaminantes sobre los ecosistemas acu*ticos son principalmente función de la cantidad y naturale#a del contaminante introducido$ antos los compuestos biodegradables como los tóicos pueden producir efectos letales, que se pueden manifestar en forma de disminución de la biodiversidad$ %l n
"E1e/*os rovo/ados or los s4l+dos e- s6se-s+4%l eceso de sólidos en suspensión disminuye la actividad fotosint!tica de la vegetación acu*tica, debido a que estos absorben la radiación solar$ tro efecto negativo es que obstruyen el cauce, los embalses y lagos$ /ntervienen en los procesos de producción industrial y deterioran los materiales y hacen m*s costosa la depuración del agua$

#

E1e/*os rovo/ados las al*as *e3era*6ras

12 *&)@A, ;&)A& 5 E(@&,=")@ )=D)A;"( 5 &3& )=D)A;"( (@ &33 -

;!a sobre tratamientos de ag!as resid!ales !rbanas para pe!e9os n6cleos de poblaci#n onsejo de &ndal!ca *adrid 2070 Disponible en: http://www.centa.es/!ploads/p!blicaciones/doc4fF?Gda47faHd.pdf  13 *=)&3( !leica =I(D& )oco (st!dio de la contaminaci#n de los drenajes B y @

*!nicipio im#n Eolar (stado &n$oteg!i @esis de ;rado ngeniera iil "niersidad de =riente Earcelona 5 'ene$!ela 2070 5 Disponible en: http://ri.biblioteca.!do.ed!.e/bitstream/72J4G?HKF/707F/7/@([email protected]  p. ?K.

%l efecto m*s per"udicial es la disminución del oígeno disuelto, así como tambi!n puede actuar directamente sobre el metabolismo de los animales acu*ticos$ Las altas temperatura incrementan la velocidad de las reacciones biológicas y la solubilidad de algunos compuestos$

%

E1e/*os rovo/ados or los de*er5e-*es

&o es solo la bioconcentración el problema medioambiental, tambi!n lo es el acceso del oígeno a la masa de agua, a causa de la espuma en su superficie$ %l verdadero problema medioambiental causado por los detergentes reside en los polifosfatos, incluidos en su formulación para ablandar en agua$

'

E1e/*os rovo/ados or la 3a*er+a or57-+/a

La determinación de la contaminación org*nica es de gran importancia, debido a que !sta es la m*s relevante en su magnitud, y sus principales fuentes son de origen dom!stico, industrial, agrícola y ganadero$ La materia org*nica biodegradable provoca una disminución del oígeno disuelto, que cuando se ha consumido todo, la degradación se torna anaeróbica, desapareciendo la vida animal y apareciendo compuestos típicos de putrefacción$ La materia org*nica no biodegradable provoca diferentes efectos que son la acumulación de te"idos animales y la toicidad$ Los efectos m*s per"udiciales producidos por los aceites y grasas es que pueden cubrir etensas superficies de agua por ser estos menos densos que el agua e inmiscibles en ella minimi#an la reoigenación por medio de la interfase aireagua, lo que ocasiona una reducción del oígeno disuelto y absorbiendo la radiación solar inhibiendo así la actividad fotosint!tica y, en consecuencia, la producción interna de oígeno disuelto$

9

E1e/*os rovo/ados or la 3a*er+a +-or57-+/a

Las consecuencias originadas debido a la presencia de materia inorg*nica pueden ser de características muy diversas$ 1no de los per"uicios producidos por los fosfatos es que favorecen la eutrofi#ación, lo que origina el incremento en el medio de materias org*nicas, bacterias heterótrofas, que alteran el car*cter fisicoquímico del agua y hace que redu#ca el oígeno disuelto$ %l principal efecto patógeno que se le imputa a los nitratos es la metahemoglobinemia, debido a la reacción de los nitritos con la hemoglobina de la sangre, con formación de hierro ferroso$ La presencia de nitritos impotabili#a el agua, ya que su eistencia indica una polución que trae consigo una aparecida de organismos patógenos$ Los aportes de nitrógeno y fósforo derivados de la actividad humana Jdetergentes, fertili#ación, etc$N pueden acelerar el proceso de eutrofi#ación alterando la flora y la fauna acu*ticas y limitando las posibilidades de utili#ación del agua$

<

E1e/*os rovo/ados or los or5a-+s3os a*45e-os

Seg
(irus /nfecciones víricas, inflamaciones cut*neas y oculares$

•

6acterias infecciones gastrointestinales, end!micas o epid!micas, como cólera, fiebres tifoideas, salmonelosis, etc$

•

Froto#oos y meta#oos enfermedades parasitarias como la hidatidosis, esquistosomiasis, etc$

J

E1e/*os rovo/ados or los olores

 5 ba"as concentraciones, la influencia de los olores del normal desarrollo de la vida humana tiene m*s importancia por la tensión psicológica que generan que por el da+o que puedan producir al organismo$ Los olores molestos pueden reducir el apetito, inducir a menos consumos de agua, producir desequilibrios

respiratorios, n*useas y vómitos$ %n condiciones etremas, los malos olores pueden desanimar las inversiones de capital, hacer descender el nivel socio económico y reducir el crecimiento .

#.'.

PROPUESTA DE SOUCIÓN

&uestra propuesta de aplicación reside en lo siguiente

#.'.". I-*rod6//+4La tecnología de depuración de aguas residuales conocida como Filtro Verde se basa en la utili#ación de una superficie de terreno, sobre la que se establece una especie forestal y a la que se aplica, generalmente por inundación o surcos, el agua residual a tratar$ La especie vegetal m*s com
#.'.#. Par73e*ros de d+seo"' Fara la determinación de la superficie necesaria para la implantación de un sistema de depuración de aguas residuales basado en la tecnología de Filtro Verde es preciso el conocimiento de la Carga Hidráulica aplicable$

La determinación de la Carga Hidráulica se efect
Fermeabilidad del suelo$ Jlas características de las pampas arenosas que rodean Santa Rosa son propiciasN

•

Concentración de nitrógeno en el agua percolada , para lo que debe

hacerse un balance entre el aporte de nitrógeno al terreno, consecuencia de la aplicación del agua residual, y la eliminación de este nutriente por distintas vías fenómenos de nitrificacióndesnitrificación, volatili#ación del amoniaco, captación por el cultivo, etc$ La frecuencia de los riegos oscila entre una ve# cada 4 días para suelos arenosos y una ve# cada D4 días para suelos arcillosos, siendo un valor  bastante com
#.'.%. Do3+-+o de al+/a/+4%l rango m*s frecuente de aplicación de este tipo de tecnología se sit
14 *&)@A, ;&)A& 5 E(@&,=")@ )=D)A;"( 5 &3& )=D)A;"( (@ &33 -

;!a sobre tratamientos de ag!as resid!ales !rbanas para pe!e9os n6cleos de (poblaci#n onsejo de &ndal!ca *adrid 2070 Disponible en: http://www.centa.es/!ploads/p!blicaciones/doc4fF?Gda47faHd.pdf 

'uente 35R:& 95RC:5 O 6%5&C1R R)R:91%V O S5L5S R)R:91%S % 5LL

#.'.'. I-s*ala/+4Fara la instalación de un Filtro Verde, se requieren una serie de condiciones relacionadas con el terreno y el agua residual •

)etallado balance hídrico y de nutrientes, adoptando las condiciones m*s desfavorables para evaluar las necesidades del terreno$

•

errenos con características de permeabilidad y granulometría determinadas$ Los m*s idóneos son los terrenos francoarcillosos y francoarenosos$ Los suelos arcillosos, arenosos o muy arenosos no son v*lidos$

•

&ivel pie#om!trico a m*s de D,= m de la superficie Jaunque generalmente este valor debe ser aumentado al doble o t ripleN$

•

Superficie del orden de D ha por cada 7=0 habitantes, lo que equivale a unos 40 m7Phab, que puede variar de D0 a B0 m7Phab dependiendo de la climatología Jprincipalmente de la pluviometríaN y de las características del terreno$

%l influente no debe contener sustancias nocivas para las especies arbóreas cultivadas$

#.'.9. Ma-*e-+3+e-*o y e;lo*a/+4-:

•

La duración de los periodos de inundación debe estar en consonancia con el tipo de suelo, al ob"eto de evitar encharcamientos prolongados que pueden dar lugar a condiciones de anaerobiosis$

•

Reali#ar un pase trimestral de grada a fin de reairear el terreno, romper  costras Jfundamentalmente en las inmediaciones de las bocas de alimentaciónN, y eliminar male#as$

•

La profundidad de la labor de gradeo no debe superar los D0 cm con el ob"eto de evitar da+os en las raíces de los *rboles$ %sta operación nunca debe efectuarse en el período en el que los *rboles se encuentran sin ho"as, dado que la vegetación desarrollada entre los *rboles es la encargada de llevar a cabo la etracción de los nutrientes del agua residual$

•

%laborar una labor de poda antes de la brotación primaveral, con el fin de conseguir que los *rboles presenten un fuste lo m*s recto posible$

•

Controlar y prevenir la aparición de posibles plagas que puedan hacer  peligrar la vida de los *rboles$ o Seguimiento continuado de todo el proceso operativo$

#.'.<. (e-*a)as y desve-*a)as (e-*a)as: •

Sencille# operativa,

dado que

las

labores

de

eplotación

y

mantenimiento se limitan a la retirada de residuos del Pretratamiento , la rotación periódica de la parcela a la que se aplica el agua residual, y a un pase de grada cada trimestre, con ob"eto de romper las costras que hayan podido formarse y para reairear el terreno$ •

/neistencia de averías al carecer de equipos mec*nicos$

•

%l sistema puede operar sin ning
•

Los costos de eplotación de la estación depuradora pueden ser  sufragados, en parte, por la comerciali#ación de la madera producida$

• • •

•

&o se producen lodos en el proceso depurador$ Ferfecta integración en el medio rural$ Se alcan#an rendimientos de depuración muy elevados$  5dmite perfectamente incrementos en los caudales de aguas residuales a tratar, ocasionados por incrementos poblacionales veraniegos$

•

 5usencia de olores$

I-/o-ve-+e-*es •

%ige una gran superficie de terreno para su implantación Jla mayor de todas las Tecnologías no ConvencionalesN, por lo que su coste de implantación se relaciona directamente con el precio del suelo$

•

Requiere terrenos no muy escarpados, con una determinada capacidad de filtración y que no presenten acuíferos someros$

•

&o es aplicable en #onas de elevada pluviometría, materia que no es el caso de la Caleta Santa Rosa

#.9.

IPÓTESIS

CONCUSIONES •

%studios previos en el )ren 4000 muestran un alto grado de contaminación, sin embargo, estas aguas residuales al llegar al mar  tienden a diluirse a causa de las corrientes marinas permitiendo la me#cla y reducción de la contaminación org*nica y microbiológica, pero a pesar de esta disminución de la carga bacteriana se mantiene el peligro para la salud humana$

•

)e acuerdo a esos mismos estudios se observó el efecto negativo del )ren 4000, mostrado por una menor diversidad y ba"a densidad poblacional pero es necesario reali#ar un monitoreo microbiológico adem*s del biológico por un periodo$

•

Los efectos contaminantes del )R%& 4000 pueden tener mayores alcances si la población y las industrias que vierten sus aguas residuales se incrementan, cosa que es evidente debido al incremento de urbani#aciones y #onas comerciales e industriales en nuestra ciudad de Chiclayo$

•

La propuesta presenta de una #ona dedicada a construir un 'iltro (erde hacia el cual serían desviadas las aguas del )R%& 4000, estimamos que sería de gran utilidad porque tendría una enorme incidencia al disminuir el factor contaminante de esas aguas servidas al mar de la Caleta Santa Rosa y, por otro lado, contribuiría de manera significativa en el medio ambiente al aumentar las *reas verdes de nuestra Región gener*ndose a largo pla#o, un importante bosque que se convertiría en un pulmón verde para nuestra ciudad$

RECOMENDACIONES: Se recomienda generar estudios m*s profundos y minuciosos sobre los efectos contaminantes del )R%& 4000 en la Caleta Santa Rosa, pues los referentes consultados para este traba"o datan de D0 a  a+os de antigHedad por lo que no se tienen cifras m*s actuali#adas, m*s a
BIBIO,RA$ÍA 9R5& )/CC/&5R/ %&C/CLFZ)/C (/S15L CZ5& [ 700 %ditorial c!ano 35R:& 95RC:5 O 6%5&C1R R)R:91%V O S5L5S R)R:91%S %  5LL  9uía sobre tratamientos de aguas residuales, urbanas para peque+os n
departamento de Lambayeque O Fer< 70D0], 1niversidad Se+or de Sip*n, Lambayeque 70D0$ SL:S, Eern*n, Contaminación e /mpacto ambiental, %ditorial 'ondo de Cultura %conómica, 3!ico )$' 700D

ANELOS ANELO " Figura 1: Ubicación Geográfca del !"# 40000 $ drene% de la cuenca &'anca$ ( )a*ba$e+ue

Figura 2: &auce del !"# 4000 *o%,rando el color -ino%o de %u% agua%