PDF ITA Creare Musica con Fruity Loops Studio 452

MANUALE DI FL STUDIO 4.5.2 – ITALIANO -

-1-

 !"##$##%# $&'$'(#' $&'$'( #'%#&) %#&)'#*+,- '#*+,-# # #%#'*'*# #%#'* '*#"## "###& #&'. './ /

                    !!   " " # # ! $% $%& &  !        ! '     !( " "       " "  ) "*+ "*+, ,    " $ $           +, +,  ) * *       

-1-


-2-

01 02'#$%"'""'3#4*5$$%#&25#'(3'## &#2#'# &#2#'#2&" 2&"$6""'6"(' $6""'6"('''#' ''#'##"## ##"##5 5&'" &'"''5 ''5 ''#'#&2#$2"'#$%##'52'#$3##7 8''("'(9''#"##2$#2"'&'"''(: 2('%'#';&22#$#";' 6"#&#%5*26"#$'5'&$"'&*&8*"(( 6"#&#%5*26"#$'5'& $"'&*&8*"((# # '6"#$"&'#5%<"#;;#&#$$=&23'$=533'*>*"'6"$%5 $2%##6"#2('5&22&"'#';'&'& 3;/(#*5'"'2?$2#%#"2#$@*&'#2##35(; (#"&'#*%&##$2;'5*%''####%%'$ %2%2#* 72"&*--#(<'##"%#@''2(*@ &'#3#452*>8'#;'A'(6"$6"#22#% # #  2& 2& 7 7 2 2  # #" "  $ 6" 6"# # &'" &'"   A ## ##  "# "#;; ;;# # "'  0 0 !B !B5 5 0;5 0;5 CD$5D$0$.#& CD$5D$ 0$.#&2#%E'$4B 2#%E'$4B3' 3' '# '#  A ## ##  6" 6"2 2(( ((# # ' ' $" $"  * *$ $ " "$ $7 7 "' "'  "' "'$ $D# #  " "$ $( () F 2 2  2$ 2$"; ";' ' &$'# &$'#  "' &23 &23# #  #' #'5 5 $## $## $ '#3 '#3     $ "' "'$ "'$+ + "$'#(#'*$&$9"#;;#22$";''"33:6"'#("$ 3#4$2 3#4$2;'5 ;'5# # '##"#; '##"#;;#$% ;#$%2"('92# 2"('92#"#;;* "#;;* %''$##%%:5%23#&## '$ '$ & &  2 2   & &  2 2' '# # 8& 8&- -' '# # $ % % 5 5    8' 8'# #3 3    ' '  6" 6"   %# 76"#$"&'###"'"''$5&'#(' 3'$3'2(;'2G&2'&22#53''$@*&'#%% 22%#2#"##6"*''%'$"&'##'6"#&'"5 %'&'$#?"#'#'"''%23##&'####$('3# $ %2;' $2'-2 $2'-2 "' 33## 33##  2"('5 2"('5 **$ * *$--- "' "' &'" &'" 2# 2#

-2-


-3-

8 *&#$%58%%2'#2G&'&(" 5

1

2

3

6 4

 &2' &2''# '#  2' 2'2 2  '  6" 6"  $%# $%#  3& 3&; ;; ;  3' $ "-# "-# 92* 92*> > '' ''  &# &# '#'3"#":'7 !D9-$#2#: !1 HB '#'"'&'#(("'#%5*2#--%'$%#'%#"#;;#7 !/E9-$: !D9-$##:$&'"$ C3'#I! (""'2(;'$##(#$"'$6"#&'#

-3-


-4-

D 2'# 2'#' ' "'2" "'2"'# '# $'$# $'$#    " -##' -##'I5 I5    * 3"'( 3"'(' ' ' &$'(6"$"'(##5'8'$#$ &$'(6"$"'(##5'8'$#$52G#$% 52G#$%

/";;8"#2"#9"#:$('"$53&$8'$52'#"$ "#;;#&'#-'A'2$";'52 "#;;#&'# -'A'2$";'522"&'#"'A'2$ 2"&'#"'A'2$";' ";'

1"#  2"' 1"# 2"'# # '8 '8$ $' ' (" ("' '  ("' ("'# # 2; 2;' '  ' ' "# "#& & 2## 2##"## "##  2 %#% %#% $ $% $% &2;; &2;;6"'$ 6"'$  %# #22 #22 3'# 3'# 2# 2# "' $ %5 %5 &( &( '$3#$##=*"$='#$#"'8#3'# !7#J'$!1 !B7#J'$B !7#J'$9## !7#J'$ 9##"&'#*$%#3%& "&'#*$%#3%&# # &5*$%&2G%'#: !D7#J'$!/E9-$: !7#J'$I!

B 2'# 2'# & & "'3'# "'3'# ' $% $% &'2 &'2  2&%# 2&%# &- &---&2 -&2 #5 #5 ' 2#5A-$%#-'2"#;;##&'#BA3'$&'# @ @  3"' 3"'; ;'& '&'# '#  $##( $##(# #  9' 9'  $ $; ;' ' $##( $##(# #  $ "' "' &' &'# #: : %< %< 2(#2G%'#'$2%2#*5*#'( 2(#2G%'#'$ 2%2#*5*#'(&$&(2 &$&(22 2

!1 %2'2&'#2'(#"&'#9##3&$2"('5*2''#' $#':*&2''-'5#*2'(%'#9'#:$"' $'2#%2#$'')# 3%2&(5&&('#"'("22$&'#7"'-5"'*##5"'-### $"''#'#('"' $"''#'#('"'$A $A "'=#"&'# "'=#"&'#=('#"& =('#"&'#(" '#("<"'23 <"'23=2#= =2#= 9 9: : $ "' "'  '; ';' '5 5 ('"' ('"'  $ $  6" 6" A # ## #"# "#  $ #'# #'#  # #  9# 9#. .: :5 5    %# %#  ##"#$#'#'#5*22'#''"''(%'# "##2#"'#$&2$*#5##"'"'9'(&'#:

-4-


-5-

%2#"##(##"&'#'2#%<6"##"##"(*7 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! K K K K K K K K K K K K '(&'#LLLLLLLLLLLLL'(&'#LLLLLLLLLLLLLLLL'(&'# K K K K K KLLLLLLLLLLLKLLLLLLLLLLLKLLLLLLLLLLLLKLLLLLLLLLLK # #LL LLLL LLLL LLL L #L #LLL LLLL LLLL LLL L #L #LLL LLLL LLLL LLLL LL # #LL LLLL LLLL LLLL LLL L # # K K K K K K K K K K K K K K K K K K . . . . . . . . . KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKK KK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKK KK event event event event event event event event event

event event event event event event even eventt even eventt event event

3"';'&'#$##(#%<2(#2G%'#''#2%2#*

I '###& '###&'#( '#(#' #'#26" #26"' '''$ ''$  '#'3'#5 '#'3'#5 *&#'*MI5"'2#5*2#&2;'2&'#8'#'$ (($)#

F '' '''; ';# #"# "## #  '' ''  %# %#  ' '   3# 3## #5 5 '3 '3( (" "# #  8" 8"# #  "$ "$  $  2& 2&# #  (' ('   '$'$'-$&'";'#%

;'#%"%&'#5&&##5%#*$"$ $&'"$9*$8'2*&&&-!D+: 3&96"$:5$%##%"'%2NC&2  %# %#  "' 2 2    ' ' & &' ' 5 5 0;5 0;5 2"@ 2"@ '$ '$   -' -' ' '( (  &" &"'6 '6" " "' % %  ((&'#"25'#'1"#%'$6"'##<$D' MD*%'#2&&;;&2('#$%#"&'#/#22- 2 2' '  2$ 2$" "  $# $#" "- - 2" 2" % %  9 9: :  '$ '$   '$ '$( (" "# # 8 8 # #   # #  2# 2#-- - %3 %3   "'$ "'$ % % %# %# &5 &5 2*A 2*A %' %' (' ('# # "' 2 2#< #< &(( &((   &+'( &+'( &2#'-.("'$

-5-


-6-

#2$('3#$#2;'92##223'$''"'' $ :-## :-##  % 0 0E E D  # #  # &22# ' *&#

-6-


-7-

/ I!F     ! !1 1  5 5 '''; ''';#" #"## ##  (( (("' "'( (& &  "' "'  #" #"& &'# '#   # #  2$ 2$  2 2    '%";;#92#--MM5:2"'#$&"5""' '6"5 '6"5;'# ;'#%0 %0"22 "22'& '& $$%(# $$%(# "'2# $D $ D5 5 "#;;'$ "#;;'$ &*''"' &*'' "' DD DD &&## &&## ' 3(" 3(" /'&# /' &## #6" 6"$ $ (" ("# #   2"( 2"(' ' DD DD     #2 #2! !6" 6"' '   9' 9'  '" '"% %  ' ' =D =DD D O O  #"## #"##     2'$:

-7-


-8-

Il BooBass visibile tra i channel dello StepSequencer

1"#2"('5&2$'&5A"'&2&&"#$D522' &"-##&#&$33##""'-'(;'&$'#H 2#'; 2#';& &# #  $ 6" 6";; ;;; ;' ' ( ( # #  '$ '$  "' %# %# 2# 2#   ("# ("#  # # %< %< ####2G%'#"2&$"'2#$- 2&523'#)#5;'"'""%# NNN $2 2'- -   (# < %   &#$ "# "#;;# 2   2# # < $ 2(&& 2(&&$## $##&'# &'# &" &"';"'1"# ';"'1"#A A "&'# "&'#  &$ 2G2#'# 2""'6"'52*>2&##$%'*2#&2#&2225 ';$%$"'#"##$#"&'##'9$&2"'##:5* 38#&#$%2#--''2$ *A<"'-5#A##*&#=D='%'&2*$###"' '&2 '&2# #*#%# *#%##'3" #'3"'6"'$ '6"'$'%##22 '%##22 6"'$ 6"'$$ $'$ '$ '#('%#'#'"# % %# # #% #%% % 6" 6"# # #"; #";' '  9' 6" 6"# # 5 5  # #  D D A ## ## ; ;'# '#  2*A 2*A &2$5'$2"'# &2$5'$2"'#'#$&""'&:(' '#$&""'&:(' '&5#"=##'='#'&'6"$*222&# /"##7

-8-


-9-

"#%*#;'#"%&'#5$!15'$ 2"'#$&""'DD5;'#% 6"#2"'#2##''(%'#*&2'('2#$-52#&# &26"# &26"#2$ 2$##&$$& ##&$$&25$"'&2 25$"'&233$$"-##"# 33$$"-##"#5$J"' 5$J"' %'(% %'(%'#5'#'# '#5'#'#'"'2"'# '"'2"'#*'$'#6"$ *'$'#6"$ )#7

2& $ 9&## 9&##:% :% 2  5 5      J    ((## ((##  '$ '$ 9:'(((##'&$'#'"""'(&'##'#&" #; #; 3"' 3"'; ;' ' & &  2"'# 2"'#    $ &" &" ' P&## P&##Q5 Q5   ' '  ( ((## ((##   & &' ''# '#  ' '   5 5 9' 9'   $ $ %$ %$  ( ( (( ((## ##  2 2'$ '$   '( '(  22" 22"'# '#  $ E'$ E'$4 4: :55 F92;'2G((##:F9'('$&'#:##%#P&##Q92&5* 2#--(<;'#2&2#;'2$3'#:

'&##''9%'#:#2"'#$&"52' 2" 2"'# '#     " "  '# '#    2 2# #   '# '#5 5 3# 3#     2" 2"'# '#      " "  '# '# $$#9''-$2@:#'#$%%#"'("''#5 2"'#"-$$#$'##'###'*2$"2#' 3(" & & %#'## %#'##5 5 2&'#A 2&'#A "'D/ "'D/  "'# "'#  " ## ##  - - ' - - ';'=%#)='/$$'&92'##"##:## ('$"2''&-#''$%#&'#2"'# $ &" 96"# 3"';'#< %'' #### 223'$#&'# 2G %'#  2"2&$2&32#: "#%$%;'#=='D&&##22## 2#  2#  &#I &#I 1"# &$#<== &$#<== 9-#'$ 9-#'$  2"'#'' 2"'#''  $#" $#"==: ==:55 $ $ $"' $"'2#'# 2#'#&'# &'#;' ;'#$)# #$)#5 5'# '#  &$=="'#"#####'*3"'2#&'###$#'$2 '$2G3;'$

-9-


- 10 -

# ## #   #&2 #&2    % %# #< < $ $$ $ # #  '' ''$ $ 2& 2&"# "#   2" 2"'# '#      $ $ &" &"5 5 #'#%82'&'#J%D #'#%82'& '#J%D2$&'#% 2$&'#% 

D' D'5 5   %# %#   %# %#   OO OOOO OO ' '$ $# #  ' '    ' '  ) ) # # 3 3'$ '$      2" 2"'# '#  '#$&"2;'$$#"#=D=3'#)#&2#   # # &$ &$ $ ' ' 5 5    ' '' '5 5  ' '' '   # #'' ''  ((## ((##   #&$(<%#23'#'

La vostra parte di BASSO

2##3'6"#2#RD*5"22'&*%(#2#2&2%#5A "33'#' "33'#'%#') %#')#3'$ #3'$%#$"2# %#$"2#  2###$"2 2###$"2  2# 2# 8'3'#5 8'3'#5 2# 2# 8 '('(-  "#;;&2 "#;;&2  # # 2##' 2##' 2#"## "' ';''#&(A22#"'%;'3@5'"''"%#* *&& *&& =D =D= = 9'& 9 '& 2## 2##'*&- '*&-  %#:5 %#:5 2& 2& "' 2##' 2##' $33'#7   3(" 3(" ("' ("'#5 #5 A ## ## $ $ $ 2# 2#  8'# 8'# 2  %# %#  2 33 33##" ##"  "' # # &2 &2  2 2  %# %#5 5 "# "#; ;; ;'$ '$  "' 33 33 * $" $" "' "'    -## -##"# "#  ' J J 9 9 %$ %$ '* '* $ $ $33'#"'(*;;$2#:

Una piccola variazione all’intro.

2#--22'$33';D#''7

- 10 -


- 11 -

Ripresa del giro iniziale

 8 8 % % 8"' 8"' &#A &#A  %# %#  3'# 3'# O O 5 5  %# %# '# '#  #"##6"'# #"##6"'#5 5 -# -## # " " !D2"'#'==2&#I # #; ;; ;'$ '$   2 2  $ $ ## ##  3' 3' $ 5 5 $% $% # #    ' ($ ($  $ (( (("' "'( (  ' '* *  # # #"&'#&2"''"#;;'$2"('!MI9'"%#$"#;;'#5* 38#''$#"###2-$4-3'$&'"'###&"':

B S''&'6"R&?A2-*5''#'#'#2#'#"##3##5 &'2"'#("#5#"##"''*'"''A##'%#&+R *%6"#+R *%6"#+R % %
Un canale sullo Step-Sequencer --' --'5 5  2& 2& $$" $$" &'2 &'2  ( (  5 5    2; 2;' ' $ $ ' ' '? '?&& &&(' ('  # # 3' 3'    # # J J' '# # 5 5 &'# &'#    '$ '$  &' &'2 2  ( (   %" %"& &   $ $ %$ %$ A "' 2 2   2" 2"'# '#5 5 * *  2' 2'# #5 5 &## &##   ' ' ' P&"# P&"#Q Q 9 9  ' &"# &"#5 5  % %< < ## ### ## # ' $##(2G%' $##(2G%'#:5+A"23" #:5+A"23"R2 R2&*&3'$% &*&3'$% 3""' 33&;'#'#3&6"# '3## '3##5 5 #&# #&#   +5 +5  2 2' ' 3'$ 3'$  2G # # " "' "' "' '5 '5 (' ('  33 33## ##   ' ' 5 5 "$$ "$$% %$ $   ' '    ? ? % % & &# #  6" 6"# # $2 $2 # #% %5 5 2# 2## #  '# '#    #"## #"##  ?33### ?33###'#&2 '#&25 5$"'&(( $"'&((P2'# P2'#Q%#-'"22 Q%#-'"22'# '#$ $ &2 &2 $%&2#"'--'$'5&*##'?'&"#"'2?2%## (;&+232"(''$2G2%2#'#O/<####+$ #"$'&'&$##(5$2$*>2<$"'2%2#5'6"('&$ "''$!1"'#"&+$"'33## +$&##$2;'C#5"$$%'("22$C#"' ("22;''&$'#2"'#D"-$##$3'#+7

le prime 16 tracce del Mixer.

- 11 -


- 12 -

'##%#1"#A#'"#"##?"#2"#"$ '##%# 1"#A#'"#"##?"#2"#"$%'$## %'$##

La traccia MASTER del Mixer di FL STUDIO.

  ' '  # #   & & $ $  '&5' '&5' # # *%'(' *%'(' "#;; "#;;#& #& &'$#33##''#?####&'("#'"'2%2#

'#$%"&'"#"##'$2;'7- '#$%"& '"#"##'$2;'7-*52G&2$S *52G&2$S

 2'' 2''   '3 '3   5 5 $% $%  ' '  ' '   % % 33 33## ##  93' 93'  $ T '# '#& &2 2 ' '& &' '# #:5 :5  ?6 ?6" "; ;; ;# #  (' ('   $  "' "'  # #   6"' 6"'$ $ 6" 6"# # A  ; ;'# '#  9 9 ; ; '# '#  "' "'  # #  6" 6"   ## ##      5 5 22 22' '' '   &'2 &'2  2 '# '#    # # :5 :5  ?( ?('; ';' '  $ $ "# "#  $( $( '2"# '2"# ' - - /$& /$&   & &  (' ('  "' #$"''#%33##9B:

- 12 -


- 13 -

B? S # ## # ' '* *  2' 2'$ $   2# 2#  $ D D  "# "#; ;; ;# # 2 2$ $' '# #& &'# '#   '' '' ?% ?%# #  2G5 2G5 "#;;& "#;;& "' 6" 6" ' $ 6" 2'# 2'# '!12 '!12  '# '# 2% 2% $ &2'PMMQ;'#5%&2<3'#0922#<$ *''/$#DDR:

%# %# '## '## 6" 6"  2 2   '' '' # # $# $#  ' ## ## ## ##  PBQRD'5 PBQRD'5# # 2"'#$&"#'#%?#2'&'#'"&%- 2$&'#;'&$&2#

5'##*"+5#'#&'#;'#A('#"''& # #  $ + + '$ '$   2"'# 2"'#  $# $# $ &" &" " '& '& B B &&## &&### # "' '& '&  2&#/$&2PMMQ 5 5 ; ; '# '#  ' ' 2'' 2''   '3 '3   "' # # $( $(  ## ## 2 2' '# #  ' '$ $ " "  3 3   $ & &2 2   2& 2&5 5  $ $ &'" &'" * * & &2 25 5  ; ;' '# #   % %     " "  % %& &'# '#  $?'5?33##I/D%--22'& $?'5?33##I /D%--22'&+&("7 +&("7

- 13 -


- 14 -

52##'#'  %"& ' &'2'2# 52##'#' &'2'2# " $# $#  2(' 2('  '$ '$ ?33##&$'#2"'#%$# &2" &2"% %22# 22#?223' ?223'$& $&'#$?33 '#$?33##%&'$'"' ##%&'$'"' ' $:1"#A*&#$"#)%-7

'$#" '$#" 3'# 3'# 0 0   $MM $ MM5 5  2%# 2%#    2"'  2"'# #'# '#  $ &"" &"" 3& $?'$%";;# $?'$%";;#9' 9'DD DD %" %";;# ;;# "'2##%#" "'2##%#"55 6"#2*>###%$"'2"('$#2FF5&'#MM'6"#A"' &2"$:

'##$('."'$MM1"#%#''2GPQ5&%-#2*> 2"('A 2"('A ##('##9*&#MM ##('##9*&#MM:"&+5'#''# :"&+5'#''#?33## ?33##$ $ %-5 %-5 ('#22"'#$"#)%-#%#('#33##6"#'5 $&2"DD $&2"DD#### ####' ' 2$'; 2$';##'*'# ##'*'#''$ ''$ '#'' '#'' #*$*''##'('('5##%#"3&$?'$$0 3''"'?'#2&$"'$'' 2%#$ 2%#$ ('MM"'#$33'# ('MM"'#$33'#' ' 0 05&'' 5&'' '##2#33##"##56"#"'<';"'33##

- 14 -


- 15 -

BPQ  '# '#     # #   9&'$ 9&'$# # 33 33## ##: :  "#; "#;;' ;'  &'2 &'2  * 22 22' ' ' ' ; ; ' $ $? ?6" 6" ; ;; ;## $  #    ' '##&'# &'#   ; ; '# '#  &' ' 2 2  55 22'' 22'''' ''$C'''&## $C'''&##$& $&2; 2;'& '&"&+ "&+ #2$'#&'#"#"#)%-7

Le quattro manopole “Send”, numerate da 1 a 4.

"%'$$&2&'25#"##6"*A"#'#9'6"#:5 %<'% %<'%#9$6"' #9$6"' %-'$: %-'$: '   # # 52 52''# ''#' '     %# %#  33# 33## #   22 22   & & 6" 6"   # #  '& '&    # #  '& '&   *& *&' '  '* '* M

/ ' 52 52'# '# " " '# '#"' "' ## ##  %#" %#"   A 2# 2#& &'# '# $'# $'#   6" 6"  %";;# %";;#'0 '026"'#(" 26"'#("$3"';' $3"';'&'# &'#&'$ &'$  ##"$ 5 5  '# '#'' ''   '# '# (' ('# #  $ $ #"& #"&'# '# ' " 92"@ 92"@   6" 6"   5 5 '* '*  &2"$&MM:5&'#'((6"$#''''# '5$'&'# '5$'&'#'*MI! '*MI!5A"&'# 5A"&'#&$#<2G"#; &$#<2G"#;;#2' ;#2'  % %  '# '# $ $    &" &"   "## "##% %5 5  # #' ' '* '* # # $" $" &$ &$ $33 $33 ' '# #7 7  2" 2"'# '# J"#2 J"#26"' 6"''&# '&#"#2 "#22#$-## 2#$-##5$ 5$ &$MD &$MD     2' 2'& &'# '#  ?"' ?"' &$# &$#< < * "#;; "#;;  A  ' ' 5 5 2*> 2*> 6" 6"# # '$ '$  ('2"29$"#;;(':5%-'23#"##7$2#$-##(2G $2#$*#('*2G'*2G'&## $MID5#"2"'#'#$#'!1 933("'###$"'2'3#:

?"'&#$&2$&&$ ?"'&#$&2$&&$#2' #2''#?"' '#?"'&#A* &#A* '#'#*'' '#'#*'' #"###$"#'2''"'(*;;$33'#5&%%''%'  2"'#J5'$'3'$.2"'#'#$&"52'(' $#2'&((2#$3'#!1 ## ##     3& 3&'# '# 2# 2# $ -## -##    &$ &$ &( &(  A -# -#   &$ &$   " "

- 15 -


- 16 -

!D9%$#%R !D9%$#%R:-"##(G2##' :-"##(G2##' $('&$5#"## $('&$5#"##@*A##$## @*A##$##' ' MID MID  2"'#J 2"'#J52"@ 52"@ $$ $$ #5 #5   '%# '%#  ' '   ; ;''$ ''$   % % P'$ P'$  ' ' Q Q  2"'# 2"'#  $#$&"5"'&$' '$-' $--&$&'# &$&'#  '#5 '#5 *    '$ '$ 2'2& 2'2&'# '# "' 6"'5* 6"'5* "' "22 "22# #   &2 &2# # 1"'$5 1"'$5  2#% 2#% '* '* (# (#    '# '# "''$ "''$  $## $##& &'# '#  #"&'#(#%52&'$2"'#

7 /D D'5*22&&$3'#52#''$(%'#5'#( B$"''52&$"'&22G'#*5%<&2$#"##( (&'#3'####5&$$2#';2"'%#-' '$#'&'"$

&'";'#%E9'"%:%##%%"''$%%"# &6"#7

- 16 -


- 17 -

@*22A$33'#52#--##&2##PQ*'$     6" 6"   2( 2(# ## # 2 2  (' (' %# %#  * *  3 / /      (( (( # #  22- & & ;''$''2GE$&'"5&;'#6"'$ %#(<#"&'#$$3"#&''#26"''2;;2##$"' -##2#--(<"#;;'#22'9;'"'#"'$:5 '&'3'$#$'&5'$#$%$(5$ &'" &'" 0 0   ; ; ' '# #        ' # #' '# #% %5 5 2 2; ;' '# #% %  " "      ;'#%02"'#$#$&" 5##$&"53#"'0$%%#&'#'"'# $'53&"'MM;'&$?'% %#%6"##";'5'"'*''5$""'A7

.$&"'#"&252&07

##2"'#55#%#"'-##'33("'#"'##

- 17 -


- 18 -

2;'#%'#M7 2&2#A7U(&&U 2&2#A7U(&&U#"$U#U#*U. #"$U#U#*U.

 $3"#  2;' " # #* '$# # ' MU'  ;'# L'H4%  A A $%'# $%'## # L' L' H H  %'&# %'&## # * A "'&2 "'&2 "$ "$ & & %$ $3&$?'$7

- 18 -


- 19 -

2##&"'##&(#'*%''&'&$'$' )##'&$#&22'##'3("###'#7

''#*&'$$#2#$5*#&'#A6"*&( $##;'$"'2#$-##35;'&$)##MM '&$*$%'#'' '&$*$%'#''9''(*#&'3("2 9''(*#&'3("2:'& :'&  2$5 ; ;' ''$ '$  2"'# 2"'#    $ $ &"5" &"5" ' ' MM MM 9#2 9#2 6"' 6"': :5 5  % % ' ' 2#$7

- 19 -


- 20 -

'$#")#$"2#2##'''$2C%#7

;'##0$'5'#6"#%'#"'#"'#* ''&''22&(''#''3##3#$"'6"#7

- 20 -


- 21 -

'&2#22'#')#53'$&'-##"#$27

$#&$&2L'H5"%&'#2'&')# 9''$&'#$;'###')#OOO:2#$L'H7

6"$7

- 21 -


- 22 -

2;'&#"##')#$$('&2#7

# ## #   (( (("' "'( (  - -* *  ' ' 2) 2) #5 #5 ' '* *  '$ '$  '# '#% %   3 3 $   2 2    %;'#*3("#%-.&2%%##(("'(#('#$"'' #2 #2 6" 6"' '       2# 2#  $ D D5 5 $ ' ' # #   #"## #"##  6" 6" * * %# %#  # ## # ' '# #  (("'(33##('##&#&+56";;"'9''%$#& 3&##"'-6"##O:   $ $ &'" &'" $   5 5  ; ;' '# #   % %  / /   % %# #  %# %#  % %5 5 2 2*> *>  2'$&'&'#222(#3"';'#<$)#

- 22 -


- 23 -

F?/FIF / &$2("2*A''';#"##"''("(($2(&& &$2("2*A ''';#"##"''("(($2(&&;' ;' &#2#'#2(##%#' &#2#'#2(##%#'5#*'#'$ 5#*'#'$#"$'#9 #"$'#9 )#A3##'*26"#'2&# )#A3##'*26" #'2&#2:5'#'($# 2:5'#'($#5''#'#3 5''#'#3 %'('%#'#''P32Q*#2"#)2V# '$$53&$9*#&'#*''#''P&$Q:'''#* '$$53&$9*#&'#*''#''P& $Q:'''#* '&&3$##5'#''##";'*56"';&'#9$6 '&&3$##5'# ''##";'*56"';&'#9$6"'&6"':5 "'&6"':5 %'(''%#$#&'#$2#%52"''# %'(''%#$#& '#$2#%52"''#2'"&#&#% 2'"&#&#% &((*2'("#'''#'#&(( &((*2'("#'' '#'#&(($'#9 $'#9 5:5&'*#&((*''#@6"### 5:5&'* #&((*''#@6"###'$##(7'# '$##(7'# ( 1"#"#&'''#*%;'22#$"''#5*2 1"#"#&'''# *%;'22#$"''#5*2"@$&2 "@$&2 %"&5"'3#$6"*33##?%5&2# %"&5"'3#$6"*33## ?%5&2##(#%'#5 #(#%'#52# 2# '*(#%;'22#$"'2G'#$##& '*(#%;'22# $"'2G'#$##&'#('$"$' '#('$"$' &"5'#'$&#&'#&$'#"'$ &"5'#'$ &#&'#&$'#"'$2#%#'2' 2#%#'2'  ('###";'1"#&((*&''*F 2&(6"#'##5#'&-'*--&22'#"# 2&(6"#'##5#'&-'* --&22'#"#;'& ;'& "'#")#('&"''&$("#$&25'$&% %"&('53'$'&$*-'$ %"&('53'$ '&$*-'$%"&'#&'#1"#33## %"&'#&'#1"#33##5&# 5&# $&$%'*&#'#9 $&$%'*&# '#9$'$:5%'*&#5 $'$:5%'*&#5'(&$ '(&$ 3'#5 ?&2#'###'5*(%'#(##52'&$3#'("#$ ?&2#'###'5*(%'#(##52' &$3#'("#$ 22#3'#$$#5&'## 22#3'#$$# 5&'##"'# "'# 2&$5%#*"5-'#"#'2 2&$5%#*"5-'#"#'2$';'# $';'#2& 2& "''&$("#2"'#.")#5(<*& "''&$("#2 "'#.")#5(<*&5'&"'-&A 5'&"'-&A "'2#%"#5"2<"'6"$#$((2#% "'2#%"#5"2< "'6"$#$((2#%(<36"#2;''* (<36"#2;''* '2#(#'2$';

- 23 -


- 24 -

53'$'"$5'$%$"#$"7

2&A/9%"&('$(##:5?#'##*D'$5 #'#<''#&$&#'''#&"2&--##"##'&$$ %"'%"&F %"'%"&F#*56" #*56"'$&"% '$&"%"'6" "'6"&'2 &'252$# 52$#5" 5" ##"!D$##$'"5&2%*'##"&'#'6"?#'# %##'$$/"&("$#7

" " '2 '2# # D5 D5 2&# 2&#   2"'# 2"'#  5 5 " "% %& &'# '# 2&# 2&#  I I 9 9" "#% #%  $   ' &$ &$  : : 5 '#'# '#'#  * '## '##   -'5 -'5 ;# ;# '#& '#&'# '#   2$ 2$ $ $ # # /"&2##3'(("'(%"&$$#1"'$%#3'#52&# $-## 5 5  # ## #   " "# ## # ' ' I I  # # # # 9 '# '## #: :  %"& %"&  ; ;   $    '$ '$   &%&'#$%(##5"2)#%$#2#22'#7

 $ $  22'3## 22'3## ' ?& ?&2 2 $ %"& %"& 2#% 2#%   22 22# #  6" 6"   '# '#  (-S*"$5'3$(#;'$(%'#5%%(#6"5 22"%&'6"#%'#2$%('R &#$2G%%'#''&##'$)#?3'$2@5''%# ' '  # # ( ( %' %'# # $  # #  /" /"& & 22 22' '  # #   '# '#    '( '(5 5 &" &"'6 '6" "   * &&;;#'3##!#"#9'"'2"'#2522"?';: 2"'#'#$&"5&2<2#'#';52*52""$'$ 2#$)#''$5$#(##9#%2##':5 ' ' &2 &2   FF FF1"# 1"#  $ $  A %$ %$5 5 3'  * '' &' &'# #  ( %'# %'#  $ 2# 2##% #%  ' '    # # $# $# 9% $ $# # * # #' ' '* '*  2"' 2"'# # J J   &$ &$ MID%5*'--&(<$"R:

- 24 -


- 25 -

.5 .5 2 2   2# 2#  & &' '$ $  ' ' 2' 2'    22 22 # #  *5 *5 ' "' "'  '( '(5 5  $# $# '"# '"#  '' '' "#;;#"2'2;"3*%#1"'$5A-"''&&'#"##@*'' %'% %'%' ' 3'$ 3'$ 2( 2(## ##  5 5 # # "'& $ $ # # ' ' ) )#* #* --&#23-##5'#26"'5%$#?'#2&$2#$'   '   '# '#' '"# "#  ?'# ?'#2 2& &5 5 ' ''# '#  '3## '3##  $ 2 2   ?A 6" 6"* * $# $# " 6" 6"  2# #   #  5 5 # # * 3' 3'   "' "'  2   % ' ' $ $  '# '# & &2 2 ## ##3 3 & & $ &##''$&525&%$$)#5;''$7

%#'##'#2!6"'5*2#$2"'#J5"*''PQ%' %";;#''#2& 2%#36"#7;'## 2%#36"# 7;'##("$#'#26" ("$#'#26"'7 '7

- 25 -


- 26 -

2O'22'"'? 2O'22'"'?'#2 '#2&'#26"' &'#26"'9' 9' 3'$5 3'$5 2'#A ##O ##O /$#6"*'#22#2#R:6""'$5''--& #'23@5'*2*>''A2-5$%$%3''(%'# *'6"#'$#R'##& *'6"#' $#R'##&$2;';2# $2;';2# #&233'#2(3/F #&233'#2(3 /F

- 26 -


- 27 -

/F  & &( (( ( & & 6" 6"  "# "#; ;; ;# # 2 2    ?3 ?33# 3## # $    &"% &"%' '$ $  $ $      /53'''#&$2#&'#'"'&$3#'$$5'## 1"#A-$!/E%W

  % % 0 0I I  #%' #%'  #"## #"##  ;' ;' '#2 '#2  $?"# $?"#'# '#7 7 ' '&' &'# # $ '#5 '#5 ' '55 2# 2#& &'# '# $ -* -*5 5 ;' ;' ''" ''"# #    ? ' 2# 2#   P# P#Q Q $ 2(# 2(## # ; ;'# '#  '%%5*A26"*'#'7

&2<PQ*A22"'#2#*--&(##&/ #%22<#2$&(((##'6"#5&###%$ /522<22"'#/ ; ;' '# #   % 22 22< <  3'# 3'#  ' " 2## 2## 33 33## ##" "  &$3 &$3* *  &( &(( (  /$# /$#  ?' ?'$ $& &'# '#  * *  '# '#       / /   * "- "-# # &'# &'#  % %  &"% &"%% %# #  ' 3 3 $ (#;'7

- 27 -


- 28 -

## ## $ $(' ('  ?'$& ?'$&'# '#  & & %# %# '  &" &"  2"'# 2"'#     $(' $(' # # '' '' * ("' ("'   %# %#  &' &'  2"'# 2"'#  $# $#5 5 2## 2## $(' $('  ' ' $## $##   3(" 3(" ###'#2(2G$&26"'#22'$##7

  ' '   " "' ' 2# 2#  2# 2## # &## &##   % %  F5 F5 22" 22"   %"& %"&  $$ $$ # #  22" 22" 55 ;''$2#$-'$'#"$$%'$((#''$2"'#$# $&"7

 ' '   2&# 2&#   922" 922"  ' '" " $   J$ J$#J #J # #: :  2 2   X  922";'I$&'":#(2#2&#XB922"$ &'":; &'":;'#"##6"'# '#"##6"'#X X922" 922" $&'":1"# $&'":1"# 3"';'%(''*2'$#$# ##2$&(( ##2$&((&$5 &$5'$2" '$2"'# '#$&""'&$ $&""'&$?%'# ?%'#' ' !/45A2-'#"##&$'#%/

- 28 -


- 29 -

? /'$#'# /'$#'#*5''#'# *5''#'#('# ('#'&'# '&'#"#$+ "#$+5"#' 5"#' )#&-'$'&*''$#26"'5*%#''*"'#";' * * $ '# '# % %  * * $$% $$% 3%' 3%'  & $## 9(*: 2# 2##"# #"## # 6"'$**3'"'-'##"#$&#&# 6"'$**3'"'- '##"#$&#&#52##"## 52##"### # /$ /$ & & "' & &2 27 7 ' '$ $# # " "  !/ !/ 4 4   % % W W     ; ;' '# #        ;'&%IBF!("$&)#7

'#'# '#'#'&*$'#3 '&*$'#3'#"##5#"; '#"##5#";'''A2''#*2#'''A2''#*2#--3 -3 '&$*#"##%'(2G($% '&$*#"##%'(2G($%&&$#'2#$<"-# &&$#'2#$<"-# '#'"#$"'&##'$A"'##&3&'#'6"# '$2"'#""''&6"$)#5--&%#&(' '&#S&#####'#5%#'##*5'&2$%$(##'&5 ?A"'26"$#92$3"#$((:7

- 29 -


- 30 -

#52##(26"#($)#;'#"'  5 5 $# $# ?M 2 '3& '3&     # #  /$# /$#  *  6" 6"$ $#' #'  * &-# &-#    &# &#/ / &'# &'# )# )# A' ## ## * '3 '3# #  '&2 '&2 # #5#"## 5#"##   2#$6"#''$6"---"''&('"'2#"## 6" 6"  # # * 3'' 3''  3& 3&'# '#  $ "' 2# 2#   ' ' $ $ #2 #2 6"' 6"'   $ &2 &2  2##% 2##%  #$ #$ *#22)#5 *#22)#5 &(2*>'### &(2*>'###' ' ("#5&'6"#&27

#"#$'$%$"#2'$'#*''P0Q'&$2$R #"#$'$%$"#2'$'#*''P0 Q'&$2$R '%#'##*#"##6"'#&-$$'#R %&'6"#&$7

- 30 -


- 31 -

' % &- &-  #"## #"## 2G * *R R  2# 2# $ *# *#  ' ' #"## #"## 6" 6"     5 5  '3 '3# # 6"(S2*>A-"''&2##$%'*2 # #  $ $ &+ &+   3"'; 3"'; '& '&'# '#  A  &$ &$& &   # #  " " '& '& $ $  # #   ' ' &+ &+   ("#(#22*A###### ("#(#22 *A######6"2&-"'$ 6"2&-"'$"'# "'#

- 31 -


- 32 -

?M90:I '8# '8#  3"' 3"'; ;' ' &# &# "#5 "#5 2 '$% '$%$" $"   2# 2# $ $ #"## #"##" " * &2 &2'$ '$ "' %# %# -' ' A ?" ?"  $ $  $ $$## ## M M ' ' $ $  2 2  # #* *### * * % %' '  &( &(  $ $'#3;'*&2'('"'-'53'$$''#'"#( $#&("7'3'#I'$%$"#2"'#'#'#5%' 2"'#P&##Q

1"#A"'&'"6"#&'"5;'#P$$&.Q5('#"''&&. '3&#2&'$/9$&2QQ:7

"%&. "%&.5'' 5''2;' 2;''$&""- '$&""-'#''# '#''#  .22' .22' # #5 5  2; 2;' ' $$ $$ #5 #5 $ &2 &2    &" &" '"& '"& Y5 ' '$ $    $ &" &"5 5  ; ;' ''$ '$   % % P$$ P$$  . . Q Q $ & &2 25 5  '$ '$  "' '"% '"% &. &.  $ '& '& PQ7

?%2#"##&.*% ?%2#"##&.*%#' #'"'. "'.5# 5#" " $ $&"5;'#%P#.Q

- 32 -


- 33 -

I? --&(<''#*)#''#'*(#;'"$'##-'5 --&(<''#*)#''#'*(#;'"$ '##-'5 )#A"$$%';'$"'-9(-:7

'#'2#5'-2#"$*"$#2(##*%%&'5 %#%5$!/45'$&%V#7

La voce Projects espansa sul Tree-View. - 33 -


- 34 -

;'#%PEQ2<"'-'$&##%5;;#$$"##$ %###'#&'#)#'#'$";'''#&-$# 7

2(* 2(* & & ' $##( $##(  " "% %& &'# '# & & '$ '$  $ ' '  2# 2# "$ "$   ;' ;'                  I I   * *"$ "$# #   2( 2(# ## #  #' #'# #  -' -' * #%&#"'$'$&###*''##'('$##(

- 34 -


- 35 -

0F 1""'$%5&#2--&'#<(<*#%'#"##6"&'2 -## -##' '  2 2' '# # ' ' * *' '' '  ## ##' '( (S S D*5 D*5 2# 2## # # #  # #  * * % %' '  $%% $%%    ' ' ';'*2 ';'*2 "# "#$ $ %#;'O %#;'O /''#### /''####"'$3"';' "'$3"';' $2'-223'$&'#"#%&'$&'"''$ 7  7 "' "'  3"'; 3"'; ' ' 2# 2#-- -     $33 $33 '# '#  $ 6" 6"   * * * ' '# #  1" 1"# #  $ &2%";;#*''##'($2"('&)&)'#*"&)'#*%# '#$'#'# 'A2$6"#&'"###%3"';'52@#22#5%&'$ &'" &'"  $    5 5 * " 6" 6"# #  (& (&' '# # A &# &#  * *   @ @ * $ $  $ 3' 3'  2(;'"3"';'*2#--2GP&"'Q 5$#2!6"'&"''"%'9''%$#&35#'# ;'1 ;'1-#%"'-6"## -#%"'-6"##: ;'&&2"'2'$&$# ;'&&2"' 2'$&$#MJ"'2$ MJ"'2$6" 6" /$&$2"@3"'$0 /$&$2"@3"'$02$&2 2$&2L'#)LH7 L'#)LH7

- 35 -


- 36 -

''';#"##*''##'($%$'"''"&$2('%-5'*'$$#2 $2"('"#;;# $2"('"#;;# '# '#5'%*"#;; 5'%*"#;;"' "'2"( 2"('&DD-- '&DD--&"# &"# "'4%35"'2;'$"$/''B5'#H&'2*' &"'#"##2('7  7(2;'$"''?&&('#3'#J'#  /7/"&$"# H #*9'''"&3':7(#'#<9#;;:'"%'2$## &256"'$2GA#6"#52G&2"&'#"%#<$2$";'5 &#'$%#<$"'$""'($* #&"2&2('PQ%$&%'%3"';'7 '#'2'2&'##6"$7E%52&2"#$33#2&#%& ("'#%7  M M  M M7 7 '$ '$       $ '' ''      3& 3& $?' $?'$ $ ' && && 5 5 & $ (($$'6"#&$52&"$&&$*  $ $ A 2G 2G '# '#  $ $     ' 3 3 $    $ 2# 2#  $ $       92# 92# ---  '' '' &2$2'-6"#%&P##%-Q:      9 9& &2 2' ': :7 7 % %  2 2  &2 &2 ' '   "' "'  ' ' 36 36" "'; ';  $% $% 5 5 $ &2 &2  2 #3 #3& &  "' "'$ "'$  M0; M0;  9' 9'* * 6" 6"# # 2; 2;' ' 2#2#-- - ''   &2P##%-Q:  6"$ 6"$   3' 3' 5 5 #% #%& &  2;' 2;'  * ''# ''#' ' $ &## &##   3& 3& $?'$ $?'$ '     5 5 &'# &'#  # #& & 2& 2&"# "#  "' ## ##  " " ## ##   $ $ ' '   5 5  '# '# "' "' < < ?'3'#&'#?"'33##&#"#2"'&('22#'-- -"''&222""'&'3# -"''&222 ""'&'3#"'MMO2;'$2 "'MMO2;'$2'-'7 '-'7      7 7     $ "#; "#;; ;   2"'# 2"'# 2 2 '?'# '?'#% %  ; ;'# '#  ##'3&$?'$/$#-R(''3$92(#$ ("#:  7"'%'"'#P%'#Q$P'#Q$'#'" "-####% "-####%&;' &;' 5 5$6" $6" 2'22 2'22"' "' &$3*"'5&&-&'#$#'#<%#<7  / /   7 7  ; ;' '# #5 5 &"% &"%  $ $ 3& 3& $?'$ $?'$ #"## #"##  DI DI    9&((*&'#"?(&'#2###%'#: H / /    I I77 - -##  3& 3&  $?' $?'$ $ % %# #& &'# '# 5 & &  -# ## # "' "'  6""'6"&&('  F7&;;%"&"$$"'%##&';$#  7"'33##$$%';#'#3' C /7"'&2'# Y E7'%#'#$3&$?'$

- 36 -


- 37 -

T 7"&'#'$% 7"&'#'$%22"'33##$%"& 22"'33##$%"&P'$Q9: P'$Q9: N 7'#$PQ  7 7 #* #* -' -'$5 $5   &- &-  #'# #'#< < 9#;; 9#;;: : ' " %' %' "'# "'#   &2 &2  6"'$%#<  7 7   $ $ 25% 25% 2 &## &##   &2 &2 ' 5 5 "# "# 2 #22# #22#  $ * *  &2%'2#"#';3''?'#%&2#-36"#5 2 233# 33##" #" "'(#& "'(#&$ $ '#2 '#2; ;' '' ' &$$ &$$ ''3'#M ''3'#M #$#"-2"%  7&'';3'$3&$?'$-'$';#6"#< $&2 H 7 &2%'$###'"&$-##"# &2%'$###'"&$-##"#23# 23#'3 '3 6"# 6"# %' %'  # ## #   2# 2#* * -'$ -'$   % %# #< < ? "# "# 2 2  &2 &2  * * '# '#' '( (' '   $ -## '$- '$-$& $&'#$ '#$3'#0 3'#0 %---& %---&"' "' "#;'I7 7&23%"&$&2 B7#((&'#&2 H   B7 %2 %22' 2'   &2 &2 "' '$ '$ '" '"$ $   2& 2& &'2 &'2  '# '#   &$";'$'5'$36"'; 7"#33$3#/2G##'#36"';$&2 7'';$""'&2''-'$"$#'$36"';# C/D7(("'($%-&2 YI733##"&2 #2('$*''##'('"##'"''$

- 37 -


- 38 -

I ?'&'# ?'&'#  $ 2# "$9&2: %%' %%'  # # &' &' $ &$& &$&2 2 ' '  2#3##' ?"'$33'; ?"'$33';A A &$$;'$*'' &$$;'$*''$' $'''$ ''$"'#$ "'#$ '& 2# /$&&3'2#$33'#')#    #2 #2 6" 6"' '    & &  # #   '" '"% %  *' *'' '   1" 1" # # %# %#  2@ 2@ '' ''    5 5 & ;'&$?'$2"('% 3'#02"$2A&#&6"$'#'; "$2A%'%"#$&2  (' "$ 25 25 # # "' 3  E E/ 94% %: 6" " 2 %' '$ $ $  # #  7U(&&UU#U#*U.U/ 5 5 '$ '$# # " " ) )# #  ' ' ;' ;'  "$ "$  3# 3#  . .  2"'# 2"'#  '# '# $ &" &" ' "' 2"'#6"/<'#?"#&3*%%##7

5"22'#$%'?#3522"&-6"#2#'?#"3& $?'$%$##'&$35"'23%#%-7

'$.2"'#$&""3522<%0 6"2##$6"$("$2#"#;;#3"';'%&'$& '"''$

- 38 -


- 39 -

9: A2'2&'#'"3&-"'6"'$%'#'(&'# 2'3##"'$$$##('#$"'#522"$2#%&# 5 5  '# '#& &- -    &## &## (<  $2 $2; ;' '  $% $%  "(' "('  % % % %';# ';#5 5 * % ' '' '# #' ' $ &" &"  6"" 6""'6 '6" " #2 #2 $ "' "'5 5 $ $ '# '## #;; ;;# #   $ D D  & & DD DD 5 5  '##;;# ' '  ( * &"' $ & &2  %* * &*' *' $ 2# 9 #&$&"#&$':5#'2"('$(';'$"'$2"('$ 33##922-''#26"'&+: ?'&2#$"('$#%#"'"''$'6"# ;'%%&2&'#&#%*5#2"(''#'522#'* #'( #'( /2(### /2(###$ $#& #&-( -(5 5  $%'##& $%'##& "'#'$$2 6"'# 6"'# ("$ ("$  ##"$"('$2#$2(&&#$#;2# 1"#$&25A*&#*%$#'$#'*''##'(2(' '$"'#%'#"&'#Y7

###%%& ###%%&'#$"'2"(' '#$"'2"('#'*&" #'*&"'##;;# '##;;#I I0BY5*2"@'* 0BY5*2"@'* 3"'; 3"' ;' ' & &  D D  $ 3" 3" $      ' ' 2"(' 2"(' * 2 2 2# 2# 3"';' 3"';'  $%'23;22(($"'22;''($$("5&'##&Y' ($$3"';'$

- 39 -


- 40 -

# # "'222 "'222; ;' '  *5 *5 '' ''#? #?"; ";' ' $ / "(' "(' '; '; $% $% 2 3; 3; 2?&#"#22%2"('';###'#&'#$ 6"'##<$"#;;#$1"#22;'5*&/05$A &2&'#"'P"#Q$/ '33##%&'#6"#/R' '33##%& '#6"#/R'&2&'#$3P$ &2&'#$3P$Q Q 1"# 1" # $ & &2 2  A "' # #  - -  & &    * * ' '( (   $ $& &' '# # $ 6" 6" # # 7 7  "2E%T5*&"&#WT5'##;;#'("#;;#2*$( ##$2#

'#"##2"('#'#--"'&'"'#22#*('('5'#"## &'$%'('##"('2$"##$"(''($&'#$%##$ #% #% '#"&'# '#"&'#  9*##27JJ444'#%!'#"&'#'# *##27JJ444'#%!'#"&'#'#J: J: * * 2$# 2$## # '* '* "' &"# &"#  $?('0D92##O:52%%&'##$9 4443#"$& 4443#"$&:: * * % &' &'$ $< <  '"& '"&   # # $ 2$ 2$"# "## #  $ "( "(' '5 5 # # " "  B B5 5 2$ 2$"# "## #  $( $(  ## ##& & &"#$*###LI9(<'"':I9- '%'$#$B:    2$" 2$"## ##   &# &#  "' "'  #; #; ' ' ' '* * # #" " 5 5 * * * 2$ 2$# ## # # #  *  P# P#& &Q Q 9"' 9"' 3#4 3#4  &# &# 2#'# 2#'#  2 3 &" &": : '* '*  '& '&( ( /5   ' #"## #"##  " 2'$ 2'$  "&'#6""'#''(%'&$<''#(7

- 40 -


- 41 -

"';' "'; ' ## ##&' &'# # & & ?( ?(' '  '& '&( (  '$ '$  " 2' 2'' '  "2 "2  $$# $$##" #"  %''%";;##"##''##'#'*%%%'(%'$2''$ '# 6"'#("$( 33##5 33##5 '*6"    &## &##  $2; $2;' ' "' %# %#'"& '"&  $ 33##?'&2#$"('$33##A$2'-'&'"'''*'6"# 52$"##$#;2#2$"'2 52$"##$#;2#2$"'2"('#'9&2'# "('#'9&2'#'(/#B: '(/#B: $&2M9"'&*3&&:A"'$#'#2$"###*$22*#" &##'*$"('/ 7"('*$'6"'##<$$("#2##"##"#;;#2"('2'# '"#;;#2*'";'"%#2(##?&2'-"#;; '*"'6"'### '*"'6"'###%''#2 %''#22%# 2%#$"('5# $"('5# "$'; "$';"'&*'$(" "'&*'$("# # 6"#2''(#?"$%9'#'50;:&'&$ C D ' %# %#  &2 &2# #< < $    2#2#-- - '$ '$  '' "'"'-   %# %#  2(# 2(## # --3"#'#2*5$2$3#*2 --3"#'#2 *5$2$3#*2%&2#% %&2#%#-'52* #-'52*     - -  2(( 2(( ' ' * ?'# ?'# #& #& 2#% 2#% -*5 -*5 #'('$ #'('$% %  %%2$#$%#%O

- 41 -


- 42 -

M/ 1""'6"&'2$5'#'2"('#'52"@'##$ "'#'#$2G'#*52'%#&2'#'5 #'22"&'$#$&#%522"'&'$#$2"('J3#4 #' 1"#33"&'#;'$33##%'#2# /$&"'&22#$M#$"'#%'##'#$2&5'3"'" &2#&'#$'$'# 2#2(##"6"#%&#"'$($-##%#%'' PL'#)HQ'#26"'''%#5"#;;#2""'#'6" &$&2MM#9'*?33##*##&''$##-'"'# &MM5:1"#&2 &MM5:1"#&2%2$%?$$ %2$%?$$@*#&23 @*#&23 ('#"''+9&'$2*''$;' B ?: ? :  ' +5 +5 2 6" 6"  '5 '5 ; ;' '& & ?33# ?33##! #!! !  "#) "#) &" &"  '# '#  92#%'6"#33##5&2'$%2G* 92#%'6"#33##5&2'$%2G*?$*#6"#$": ?$*#6"#$": &2'#'2"('7

 # # &" &" " " 3 3 ' # #  $# $# $ 2"'# 2"'#  P*"$ P*"$Q Q "&"'# "&"'#   2  ; ;' '   "' "'  $ $ 2 2# # (< (< $2 $2' '-     '$ '$  "   % %< < %" %" ;; ;;# #   3& 3&" "  &$'#"' &$'#"' (3 (396"'$ 96"'$   '(A '2$ ' 2$";' ";': : # # 22 22" "5 5 2%# 2%#2 2"' "' ##&2&I%$#(3 &##"##''# &##"##''#& &" " !! !!%#'$%$"# %#'$%$"#  &'2'PQR &'2'PQR D'5 ###$&"5;'#%P'.'#Q &2<3'#P&#'###'(Q7

- 42 -


- 43 -

 &-!- &-!-+ + ' 6"$ 6"$   5 5; ;'# '# "#) &" &" '# '#  '3&#"('$2"'#'-$#$3'#  3# 3#  2# 2#   '( '( %# %# (" ("# # #"## #"#### ##&' &'# #5 5 %$# %$#   &'2 &'2  PQ PQ $ !!("?'$&'#$#($&"'#$(3$!! &"%

- 43 -


- 44 -

 &('#$"'5'*(33##2'#'##3&$2"('% '&##$2;'"'(''"&5$#2'#$"##''#'# $2##%2$"## '###&('3 '###&('3#$%3"';' #$%3"';'$"'33##2*> $"'33##2*> 2; 2;  $2;' $2;'  *$--"'&'"22#"&'"$56"#'2(#2G*-'5 #'' #'' "' * A $%% $%%  &# &# '# '#'# '#5 5  * 2 6" 6"# # * $ $ $$$( $$$(  22' 22' 6"#;'7I/  / /  5 5 %% %% '$ '$   $ &2 &2  " "$ $5 5 2$ 2$" "  33 33## ##  $ % % 2G 2G $2 $2 # #5 5 & & % % P P-# #;; ;;#Q #Q  '# '#5 5 A 22-  3 '# '# % %  O O %% %% * A 22-  3 2 2 6" 6"   $$ $$## ##% %  / /5& 5& "& "&'# '#   % % A 6" 6"*&( *&(  $## '$#'!/4%PV#Q5;'#P#"33Q'3'P/$#Q?"' &2$@*A2-3&$'#6"#2"(' &#I2#?&2  %# %#  3## 3##  ## ##'; '; ' '5 5 " "  #2 #2 6" 6"' '   ' ' % %- -   ' ' 7 7 "' " "$ $  2 2 $ "' )'#*D9*''A#*"')&)'#*: )#'##2#P2##'Q*''A#*"'2#2#"#$"'$ $"'#)'#*D5"'2#"$P4%&'Q %$&$ %'&3 "';' "';' 6"# 6"# / /  ''A '' A %";;# %";;#5 5 '$# '+5 ' +5 ;'##P/Q%$#"#)/$#2%";;& 2'#2"(''6"#'7

- 44 -


- 45 -

%$%' $"('#2 2# 2# 3"';'7 3"';'7 &2 "$5 $## $##     2#'#5$##  3# ##'; ##';' '   +5 +5 '# '## # "' "' # # *&# *&#  2## 2##% %& &'# '# P$Q P$Q  PQ PQ 9 '&2'$%%#:     2 2 5 5 * *  $" $" ( (' '# # $% $%' ' # #  " ' ' $ $ &+ &+ $33 $33 '# '#5 5 & '* '*   2;'#$33'###'3##*52#P$QPQ5A##### 2##%&'##"##'#'2&5#"## 2##%&'##"## '#'2&5#"##$#''$ $#''$  ''# ''# & &  &2 &2 " 6" 6"# # $" # #7 7 (" ("$ $# # ##'# ##'#& &'# '# ' - - $% $% %' %' $##?"#2"#$'#&-7

P$QPQ'''$##%&##5&&2&'#$### %#P/Q5*A6"'"A2'#"#)/$ .5  * 22 22&& &&&2 &2# #  ' ' #2/ #2/5A 5A  $&' $&'  3"';'*6"#33 3"';'*6"#33%$'"'%## %$'"'%##9$: 9$:$ $"'&'2 "'&'2#* #* "'2"'#(""'$;'$##(#$"'3"';' ;'1--&7    7 7 6"# 6"#  $ $  ( (  & & "' 3# 3#    G G 6"# 6"#  $ $  %' %'   % %# #5 5  2G 2G ?"#2"#"#2%$-36"'; 7(36"';&'&$'('%$ H B7 B7  ( (   36 36" "'; ';  & && &  $ '( '(   ' ' % %$ $   6" 6"' '$ $  % %   $ # # 36"';  /7'%#3"';'$&'222'$##  DE9D'$E$#*:7#2-'$"#;;#2"';'&"' ;'/7 M7$'"';'&?####'*''##'( I7"';'&?####'*''##'( ;'B-- ;'B--&#$ &#$5'H2$92" 5'H2$92"'#': '#':2"' 2"'$5$"' $5$"' 2&$#"PQPQ22&$"7 2&$5'#%$%"&$"#$'P$"#Q '$$5'#%$%"&$"#$'PQ H#;'# H#;'#% %$%"&'"# $%"&'"#$B$'#&$B$'#&- '$$ '$$"# "#   "'#PQPQ54#*#&$"#'$2"'#'#$&" 2$5'$*$"#&2## 2$5'$ *$"#&2##'+&#'# '+&#'#%% %%

- 45 -


- 46 -

###%&?6";;#(37

  '$ '$    &" &"  " " - -  2# 2## # % %   "' "'  36" 36"' '; ;  # ## # '# '#  ( (    '" '"& &  $ -'$ -'$  %" %" ;; ;;-  9## 9##' '; ;' '5 5 2 2*> *> 2G 2G -'$ -'$  "# "#   2G 2G   %< %< "# "#  $ $ %$:$#2$3##H$2'-G#%9&+H:2G##36"'; #

- 46 -


- 47 -

F *%#22(#"&'#'22#3&"'9''#"## " 3"';' 3"';'  ' ' ' ' :5 :5 # # %& %&'# '# 2'# 2'# 2 # # 3" 3" $ $ *# $ 3 &2 &2$ $  *" *"'6 '6" "O O  ' '( (  * (" ("' '  ' ' % %# #      "#'# "#'#  2 2# #  9' 9' "' $ $ # # -( -(( (  &":5-'2'2'#$$$'('$;; &":5-'2'2'#$$ $'('$;;222%7 222%7 '#3#O2##"###?';5#*$&2'' #'%' #'%'# # $ "' 2# 2# * #%# #%# 3'$ 3'$5 5 2"## 2"### # 3&# 3&#% %  2'$ 2'$# #  % % ' "' '$#&2 "'2#5&(&#-2'( "'2#5&(&#-2'(&'# &'#"''P$Q5& "''P$Q5& '?'& '?'& $ # # #'' #'' &R &R ' ---# #  #& #& $ ' ' O O $ $# #% % *5 *5 6" 6"'$ '$ &2' &2'# # "' -'5 -'5 '; ';  * *;; ;; '&2 '&2#' #'# #& &O' O' %&### %&### $&2 $&2 2 2 $ $'''-&;;$"'$$5&'*''%2#?22(?"'3;' .5 .5 &"#  * * '## '## '' #' #'# # '#$ '#$ 6" 6"# #5 5  "# "## # 3''' 3''' < < "' -'-5&"'*3##O H##2G('$&"2-?"#$"&'#''; $ $ 2 2   % % 2 2% %   ' ' # # # #  ' '  $ 3' 3'# #  '" '"   ' ' &# &## #% %    $ #('23#O ';A&#&2#'#O'$&'##%56"'$'$#3"'#''% ##%""'2;;''6"6"#O ##'$&'$*>''3'&$&2@5%#$"--  %# %# &2 &2& &'# '#  $& $& '( '(  #' #' J 2# 2#5 5 '' ## ##   % %& &  ?'$ ?'$ ;; ;; )'#*+,-# )'#*+,-#

'"$6"5"("'$%-"'3#"'2##"##5-"'&2;' 

- 47 -

PDF ITA Creare Musica con Fruity Loops Studio 452

Recommend Documents