(>
H~_~~J'\)·;·U-L0 ._
~__--
.. _._
.- --
"..
n ci ci c ~.
J'I.
/;......:.5
JuAN XXIII P l" l" Ul Ul og og o ) " C o m cn cn ta ta rjrj o
Pp ro .~
r.
UU
_/'v1El01V
lELLE ,/
on
)".
i. colaborccion
ab
.......... ..._
su ENOS
, R r\ IRES
.•
:;.
.J
'~
:';"f
·-1' .ir:-
\1·;· -,
ENCICLICA
Come Comenc ncar ario io
bro. bro.
[IT"olog'Q
r. Jt.J Jt.JLI LI COn
Is
EINVI EINVIEL ELLE LE
labo labora raci cion on
Dr. Jorge Jorge Laba Labanc nc
.,
~.
_L
Buenos Buenos Aires Aires 1%
~. ~.
del
de
~~
COPYRIGHT
.L
.R
PRoLOGO
P ac ac e conf co nfer erid id ha.
amilia ia la amil autGridal.-z"
huma humane ne ha la en
ANTONIO Ugu.sta.
s.
Rocc..~ iJ Y·i{: Generai Generai
15
~:
::
~ - . : , : . ... . .
to do po .... . . .. od gentes" ~1ft.,28 8. . lo.s'":., _. buena buena volunt voluntad. ad. S u · : :::,:<.'.: m/ie cl: 0, } o i l a..gh; et --nuJ.,s un,i:-.:· un,i:-.:· .. .... .... vers vers d. El »rob »roble lema ma de terrene que tan ?Ji1}araente· ?Ji1}araente· .:.., . .,.",.-; . ",.-;:.: :.: Cris Cristo to
"Se
ae .'
tambi tambien en deni deniro ro
ma
de su Magis de eu cargo p a . s t o r a J ~ : . · : · · >.. Magistfr tfrio io de ill enB(J,j a. ia . , ~ ; U ~ . " < > : qu~
nos·.A.u/':·:·:~;··:..
dcdo: e ' J 1 . . . U t _ rft~.::····::· <:·:··t eter.-,·.:....:::.:. .:::.:. ue tuu lo la tlorra, esa. J X l Z ex ri qu co si >' .' .. la...)obl )obligaci igacione~ one~ juru.~~:.. juru.~~:..:' :'.: .:,. ,."." ".".: .::··: :··: p . . . , " u , c t i c a · n la... 'tigen en el como comoor oria iami mien enio io re itrr itrroc oc de lo unos unos paTt;i.·~·..../.:.:.: CM qu 'tig ..../.:.:.: lo homb hombre ree. e. fl.!!; . > : : : . . _ < : : buen buena. a. uol.. uol..untud, untud, 11 habla 'md~tenie'J?.do.;;e deniro deloe :"&·4';;.,·'··.·:'.:::::···;.' tu r ue ley a tu t o d ~ s · ; · : i ~ " 8 · : · · : : '.'''~' ·.'''~' · .: SfJr siTflple [ue dejinid« par l < C i t u ! a 4 . . · . : : · ~ ~ < · > .h . como lo «tra «tranq nql~ l~il ilid idad ad de arde arden: n: a. . s ~ ~ a . :fjji..~.~'... de Beli Beli .y qu Resurreccion, la
c'WUt'
toria
ch
1J~
Co
it
qr
las. las. llce llcenc ncia ia
I;}JPRESO
Bill
ro
la le
!l~
neoe neoesa sarias rias RGEN RGENTI TINA NA
lL723
]Y1BC1.W_.l
•
',:
.
.. ..~~ ,. ." ~~._..:. ..
..•. ".
",-,"",_
. . : . :. ' · · : ·:·: . · :. ; :· · · ;< . : : :· f ~ / : .: :
...:.:(: (- :.:..::.::;. :.:..::.::;.> : : : ~ ( S
._"._
lugC lugCty ty qu
que bTOta; 8 os os ie ie g le corr corres espo poru rule le
rren.a, isra comu comu idad idad de las
la
8'1
en:
2-.1, q. 29 a. ;1
huma huma'i 'i1. 1..a .a.S .SEn En este este seni seniid ido, o, derechoe
bl
orde order: r: co
exr....one Sandocumento 4. cl£f,p ,pif ific icar ar lo prin princi cipi pi(J (J-s -s qu a. cl£f
es
en la tierTa:'~~
//1undia
_,)"U
u m . e ie ie ct ct o to omas omas de Juam.
segy§1.. Juan. 8_..32.
le
liberal,'I:8mo,
ie
li
c.
Cart let. Cart
juri juridi die, e,a. a.
do
se
em
terror,
T'
s,
ie enseiu» terrene; mUMeJ
ad ambito
perrjkcciO'nan,
ol}liga ol}liga-ci -ciones ones
enionces enionces
"y
solo entonces~
ontendni 'drtU080.
nd
a: la cOl1.S'ecue~cf.a, baio
la escta:l)itud trtiidos po
odio
la engus engusUa Ua
et in pe
Cuamdo €l
mienio
camta-
t O M . $ ] Ut.'J .letr{l.3.
injusticia,>
compendia
del
del" comunismo,
Bocialisnw
f)'!te te ra [undcda. en el odio 1f en l« f)'!
de paci pacifi fica ca
cont cont:i :i .. ..
108
on la imagen encicl clic ic qu la enci
si
Q-nieJ?,dice dice orden dice verd verdad ad orden virtu virtud, d, dice
POT-
.; ponden a. cada
tuertemente
Sf1".
"s
WUL
en est. est. pree preeie ieooJus.
Meta Meta co
la
bv.. bv..sq sque ueda da sine sine era. era. 'If ello,
de ta
l..T., 10. Com.
Th,
Ro n. c. 12.
eo·rCA· unO$
se
teolopoe,
;pa
reiiriendo la Juotioia.
Ve Porque de, .'M
a;
Verdad 'f}
la Libertcd.
'!J
fa
ust'i ci .r ust'i
d.s. PO (1..,
linanciPr()s sion mundial, esta esta £mpe £mpe/i.. /i..ad en lo. Re'l_..·ol Re'l_..·oluci6n uci6n u cc cc i m . o s 1 . 6 1 , a 7JC~.Z 80S'
ei
to'T(I.a tas
YrWl'.
tambien
co '/nO
en la desilnposible.
ho: de
b u en en a 1 J o u n ta ta d que
o s 1 "w "w i-i- s
c 1; 1 ; oJ oJ e c c
br
-ma-
(]'uinaciones de est:
or
po
os
an
.d vol1.!ntad. "Pacem in Terris"
ma mund mund en qu vi imos imos la om de ue o lu lu mente do kh Catedra R o m a r . .
"Mater
de a,ng a,ngus ustf tfu. u..s .s nd
JULI JULI
de terr terror or frece
si
J.1E J.1EIN INVI VIEL ELLE LE
ORGE ORGE
ABAN ABANCA CA
AL
LU
..
.. ..
:i·,:··:·:.·: ; .:r:-:. :_.. O~ :. :.:.:. :.:. :. ...:: .:',.;.:r:-:.
··~i ¥. ~~
~~.~
.:,1
~I
:~.1 11 .1
···1 '·/1 ....!'
::.j r.
.;. ~I
..
..
APOS1'OLrCA,:'::)',;:~1
.... ':'''r--.
~.
R0D
·:V
;-
.::.. . -0.
.un LA
TIER.KA~
El progreso os rn nifi nifies es
ni
sas
de Senor rra!
'"
riat rale rale la riat
reducirlas su serv servic icio io Pero progre reso so cienti cientifi fico co 03 prog
Creado
f"
del
lo
nv
ue -,:>r-o oue u im im i ue g n J, J, n e s .?
sabi sabidur duria ia imagen
3'U
le
ta:
eemeicnzo:
1Eg ;o, 24
C f Gen. 1, .oj,
p~ B.
s-a.
~I
el
Ok S M O T ,
tie-
d0
ha
3.
las obras 4t
l"s.
ni
] t u nom re en bora.'),S bora.'),S eiior
or a. .y honor
tU.3
is
Dios
el
Salrnista,
de
al
UniV€fSO
3U
llbre
aspiracion
tE:c-
el
~:
"'
profunda
de
:C
llos llos
nive nivers rs
suS relscicnes
solo
el
·no pucden
en 10 Lo
rd
la naturaleza
homb hombre re
;.Como un re.f re.fle le
maravl-
da testimonio
10
Dl
31.J,3
SIf,
corcaones la. obra propia coneieneia.
hU1"1Wno
f€ta
Be
irracionales
leyas qu
re irni irni
ca
;j
Ps.
:.'1.
is s-ir s-ir
inalie inaliena nable bles, s,
la
ngre ngre
mas,
.I
cris cristo to
ra ia
;:;0-
relaci nes sus relaci 1a
E!
R" tt
abso absolu lutar tarne nente nte
hu
..
universal reclaman
tan-
egul egul id
mente c o m o
persona,
inte inte ig ne
to de. tiem tiempo po dere derech chos os lable lables, s, .so taznbien
universe
dere derech chos os
nfiriita
las perteeclones.
pcll pcllti tica ca
fi"' fi"'U, U,je jeto to·d ·d
altas eSb.1.ll en
ta dade dade
18 pers person ona, a,
ur ente entern rn rrte rrte qu
del bi
ar in
S€
or in ccnatituya
vida digno
eI derecho la exis existc tcne neia ia indispensables sufi-
1<1.
medics xrr
uu irES
Ta.iliolJhoni<:1l.!l.
C::J.C,8
prid_
i~42, A,3_.S_ XXXV, XZfC XZfC t~l;.j. Pv. 9·~4_ et IG3n~~s u .... mm mm ri ri i . g, g, n~ n~ o 0. A-.J A-.J.. ..,S ,S LV 9~.~ 9~.~ p~_ 8\1.~'!_
:--80
S~rn S~rnlC lCt, t, ~Dit;).~
N _
(J
anne :-:::C\L~:\.3.
tenere
9..1descanso,
taeion,
ne
privada
€l
rios rios
paro
subsis iste tenc ncta ta dics de subs
por circunstancias
Dere Derech choe oe
a.
luntad,"
reie reiere reni nies es
lihertad para del orden
vo-
;5U
-y
informacion
Ei solo solo
·;1
natura ra 1 . 1 . natu
oireeer
Eeie
mi-'S~
rr st »erd »erd er digna, tibertad Di,03_. q - u e rnaniiene cit« in dignidad de 'ij lv.. ']J (f.mo siempre. inju injust stic icia ia gl si dese dese Esto: la reiuir reiuiruii uiicar carori ori int-rCpidr.rmente los fLp6itoles, la tilHYl'u.d cor: 5US e sc sc ri ri to to s l 0 . !1 !1 ' jjX X J lo lo g ls ls ta ta , deietuiieron la consaq /6 J16rt/rM co 8U propift. scr-ng'te.
final-
euce euceso so
na
.e
i O n dd
esiado.
P1'OpiO
re y, per
1h
uj er tarnbien vid relig religios iosa.. a..
cion cion a. sace sacerd rdoc ocio io lo
crit critos os
manera
pers person onal ales es
que
la
EZ
apac apacid id de
de c: ·r ct
ad
n ra ra . D io io s c : n c e nc nc i
xu
an:;:o
Hi
xt
Li t:t... EnGYcJ.
Di""'nj Re-d~mpt~ri,~, f~l~:.:,;. d:.=u;L:::; i.JJ
gencia
arte arte
rn
onor onornl nl
dili dili
..
A-A-~,
~u"ti lJ::.I radro o-hL"J['IIi~[l~. iI. .A.5. xxxm, ~n. pp. 1('<;-2.03_ cr. ~i XI! Nuutj~ ra .;"l'h'm[~Is. 1.L.tl~ 1'",d_ A.A. A.A. S. V, ~~J. Q-2·L
&n,
natural
10
ei dictamen
.hay Pij
€5
irid iridas as." ."
e !p !p l
de debe debere re
a.
03
aptitudes
94
a.
de, reUyi6n_ ,.:l moria, Leon Leon XIII XIII
desarro-
PH
la reli reli io
"y
E~
a.
a ~~ ~~ m S ,
pa..c pa..c st gu rl
a·
euliurales
,d lo
proiesar
...;:
Ia buena y~
sc
publicos.
-e
Lactancio,
.f:
conciencia
xxrx
1:1);S~':!S~
( ~i ~
un 19~"i, ~~~-=13
L~
s,
I U : :::: !I!I f
C. anno
~~!I " I '
...~. ~I·
';
·~~'I
LL
lm
:<:~7·n8.
l ~ t it it '- lt lt i 3!ll ~::l.
l~~Cf, :'>:i AI! 1~·!~ A.A.S xxxv,
.~
L ib ib ~r t. t. n
lw pr
IV s ta ta mj s [ l. l. I
n,
~·L1.m.;'lS r~d\,,!'h{>I1{0\!~,j8.~ua ~~~. p_ 9.24_
cb
prd_
L <: <: >( >(~~ ) XlI.(, i-
r zr zr ,
18~~.
unda unda ente ente
nadie 8.1J
ec nc nico nico si 1"7. 1"7.
ta
Hare .1tr .1tr aj
ie
estes
cion
eeta eeta
0• 14
«ono bumama bumama tOd03 lo ca.m ca.mpn pn
~ol1diciones
.!
Impidan par
el
otorgar co BU
conc concil ilia iabl bl
de madre madre."l ."l':> ':>
'\
bien el da ch
co sent sentid id
arro arroll llar ar
persona humans, la ctiv ctivid id
de respon responsab sabili ilidad dad.'? .'?
y,
el «Ier «Ierec echo ho
exigencias
l4
reli-eve
·1
·1;
,~ i~
determinads se ..por ..por 10 o, dque"Za disposu amilia ilia ni
usticia
·1
I'
sufi sufici cien ente te
Pio XII_ XII_ de feli feli
n at at u l e necesario ..
I,
xxxv,
on
:G
ch a/filbio de
nr
lra.
afir-
a. en
pan." 1'i.J
1,
i;
or
c u a .... l p u e d o .
memo memori ria, a,
xt
:HS. pp_
t;t~_
En...:;'d :;'d
r;,Aj"pbOJ: j"pbOJ:l'~~8 l'~~8
~-2~.
Cas d.~t"5 d.~t"5
C=1"lUh~l. -'-.A -'-.A.s .s
rf
N~ iv
x.
x..I1 x..I1
930.
p~_ 5.3g.~g2le..;.~, A-A.s:
C8.7D8 1n fe;gt~ I'"~nt~co3~<'S, cr. PH XU N1Jnti'U Jnti'U r~l(>p r~l(>pho hon'~ n'~u~ : m: m: lili i a n (0 9 ·a ·a . A .A .A .S .S - X XX II II I 9 {T . I'- 2 < " ) L~O"[1is 1is .::!IiI Litt, ,·3} Cf' L~O"[ :fr. :fr. .7(:l. (:l. !l:c !l:cr1 r1.lrn .lrn S"'yar 'yarum um ct L~)'Ii Ii Jil: Jil:lH lH X1
H·
.,
~ je je D. D. :! :! !
'.
16~l.
.,
y. & 2 2 : _
1<"?
);)t)-
Cf
ioannia
o!.t
lal': lal':'l 'l.3 .3ttoL. ttoL. t>-_A t>-_AS. LIlI. LIlI.
l'
t,
la
CO'11se1'1)Cl--
bleries iriclu iricluso so pr-opr-ohsmos ensefisdo
.y un
socIaJ.1~
de
o c u :i :i 6 de
,'< I~
p.aturaJeza
21. ho
ta ta cc cm ca
la
en respomabTH.dad e7.e»WI1,to tie S(';[tll,rida.ri de sereorde ordena nado do dee.de paci pacifi fico co onui» onui» enciaJ enciaJ
,j
.' ,-.
anda andada da
uzgue
el derecho prop propia ia inic inicia iati tiva va de stos stos obje objeti tivo vos. s.i" i"
abil abilid id
ar
so
ion, ion,
om
objetlvos ellas
lo ro co cr
dignidad
se ur do
~i su espo espons ns bi id d. lnsf lnsflp lp
24.
mble ..
miento
de
erni ernigr gr
a.
aconsejen
.1
legitimos
inte inter€ r€s~ s~s. s."2 "2
El mento
su fuer fuerza za
en.~ publica
E! homb hombre re ienido
tin
fundfLmento
De fens fens
la
a.
un
eiemeato PG-mo bi considerado como sujetOj da so al:» al:»
n ta ta 1
-efi -efica caz, z, irnp irnpar arci cial al
pe
II
unos lo irrr irrrpo pone ne inde indest stru ruct ctib ible le
3U
raiz je
iv
fundamente. Heci Hecipr proc ocid idcd cd
de dere derech chos os
pe'fs OWl.';
dist distin in ta
an
objeXII, P r e Nue ur ue 1 JQ JQ . hombre a. s-·u s-·u se ur da-d da-d ur incipios
TIC,
debere.!
ers ana
s .ma .ma
'[{'H.(l.
rc
ta
lo
rq
to
rech rech
fundamental
cor•.nere, ues, ues, ue
~O
corr correl el ti be-res
de er
80
aseme-
ataque ataque arbitra arbitrario rio.s+ .s+ C1
.A
! .... II II I
l~ cr, Pi; x:r HG2 l...A.S. l...A.S. xr,
23
A.A.S.
z,L.
..o\..A.S.
20
cr.
xx
N~ntLI!~ rau;{>ph'l-n ..H, ~!H.>. p. 12. :--';unti!]s
xxxv.
LC!lS.
rMj"~h(>"iclI~.
1~43. n. 2L
Mutua
43Q.
C-;u"t{US r r o o : t : i u p b."ni~u_3., 0, J:l.46, da-:us
dntu pr id,
datu~ prid.
~~id.
:c-:
uue
~ j ,· . D.
N.
r. c.
D.
N.
1.
Nacrr.
colaboraci6n
;!,
c.
l1nn(]
H4-'.
anno
1~~.
se.:::POl"
21
derechos
y.
8e
8U
los
co
as ernpefio
derendimiento.
]0
tc
~Q
afiade
cicn cia. qLlB
estell vivi-
ordsnada, qU
iO.5(J
ho bres bres
reco recono nozc zcan an
it
reclame.
1} acti actitu tu
todes il I.
na
io
te
tu
los ~f
ng
ij as, es
qU
on
volverse
dls.frute
mas
io
nci
be
orde ordena nada da
ra
br
je
to
la SB
22
tien€':
'1)
en ue tr do
rs
erd ad
ia nh lo fructliera
de ri
[usiicia,
onnar,
la
lo valo valo res
la on
pe nn if ta ne
iv ac cu tu
el
.s
:.:.,. :.:.,..~~.':' . ~~.':'
!f.~~.:";
en comun
otro otro 10 siernpre
su orie orient nta. a.ci ci6n 6n
inst inst tuci tucion ones es soci social al s, lo ovim ovimie ient ntos os Iiticas, lo orde ordena na ient ientos os juri juridi dico co
to
~recla ~reclamo. mo.
POl'
de respcns respcnsabil abilidad idad
tern tern nt
acci accion on s,
32. La
corivivencia
or 10
horae 60
onu
que.
prop propia ia
nt
tO~?B la co nu basta. a. ssro ssro :r-; bast
znas
qU
de reep reepon onsa sabi biii iida da
30. La libr libr
'Pl'o. otros, 2~ imo, imo, or ue SOTfWB miembroe debidaments ccurrtra lo cipr ciproc ocos os dere derech chos os la corr corr cn ient ient ohli ohli acio aciona na Es cuando los
gq
::::
de fop. fop.:. :.·. ·.
.: o : s : : . :- . -; ' "
la
taori taorias as
d e m a s · .€ . € l ~ .:. : -:- : /< /< ; > / : . :
se expr-e5~::1!!l:.·:.·:>:~'·.·
._
CU?jO
10.'"-1
Efectivamente, ic or
se un ]8 rn ut
sal
108
omuzi
viva.
en 10;::; 10;::;obrcros obrcros
la
.~
razdn
como 8U etos humana, :' vida vida ptlb ptlbli lica ca
de natu, la exi-
Iibe Iibert rt d,
si el de
cultura.
is. En
....'1
y~por
81
POT
lu: qu la
~a3 clara.
21!.
on ie ci
su bon-
ia m.:i.<:.;ma bo ley er8yna
.~,
dorn dornes eszi zica ca como como ra sf S'-1
epoc3 rno-
dsma.
du
pera pera ts
,h
.'JC
la
mail ace-
10
se 1n~~ 1n~~d[ d[amb·[in
Ee
av
CQIT.O
ll
Iibertad
poll pollti tica ca pror prorun unda dame ment nt pueblos vias 03
lOS
so
ciud ciudad adan anos os
SU
C ~ PH XI A.A.A.A.-S. S. X:x: X:x:XV XV 2 · 8
: ; ~ I ::: : ·
..
_.
. -.
~-
posito:
ue
YO
hu
1)oluntad,
a. derechos
eornpletado
U~
mas
fuento itaI
seres
tr ta
libertad, 4. inmutable
oespw§g la exte mico mico-s -soc ocia ia extend ndie ierc rc rale raleza za pcli pcliti tica ca y,
~~
Su!l Su!l u~
n. H.
T Il Il ~L ~L >
J>.-If
,";!.JI(JP~Ol';~UB,
aa,
<;I.
1D.
8..
d"lu~ d"lu~ ~,id, ~,id,
X.:J X.:J.t[ .t[v. v. D,
x.
1.
nn o c. a nn
94
a, 9.
Zi-·
;.(~ :,~
M ht m
: a: :: : : -" "
..._ . _ .. .. .. .__ .__ w_m
to
social,
< " "' · . . ._ . _
... .
rt
il
de sexo sexo
ia
econdm dmic situacion econ
,de la posicion politica,
Al ccntrario,
pOT
s o n . ig ales ales entr entr Q€S
terrano
doctrinal, no rt.r rt.r 0c ra.c ra.ci6 i6 na onvi onvive venc ncia ia ns in orrn orrn lpio lpio ante anterf rfor orrn rn nt xp to aric aricio io ra .d re ro
re rn rl reco recono noce cerl rl
resp resp tarl tarlo. o.
sola solams msnt nt verd verdad ad ro
di in om como como soci social al
nt
esto esto sino
valore re mundo de lo valo
esni esnirt rttu tual ales es
lJ
orioen
corr corr in en
impulse Dl
tant tant
ombr ombr
cl
no
indi indivi vidu dual al
Ta auto autord rdda da
hcty
o .:
f)
p')r
la Dicin Dicina. a. Sabui Sabuiur uria ia.> .>
o ci ci ed ed tu tu i
actuacion del bien corn corn ns fi an
Apostol qu San Juan ue dices? .4carrni rrnino no
2.
moviendo
isti istint ntas as
entr entr
rade rade su icie icient nt
om de lo gohe gohern rnan ante te exista ta El qu exis nes bedezecn. "y la m e
la
poli politi tica ca
ri
10
lo pode podere re
de la ut ri ad
di1.,1i-n,O
a. conv conviv iven enci ci
1':
neva
lo
comu comuni nida dade de
38. denada
cir, cir, tr cand cand nt obligadcs
solido
blic blicos os
Necesidad
lQS
iata iata
entr entr
obligacio-
nvi abre abreri ri in
laci laci ne
prin POt lo prin hornhre aflora
di
Por
la
kaya.. cosas qu 8ebe
eubsietia:
,s·i
un .di
.ac
.: .. .:
B'ici
>.
':
Ja
:.:
pa if}'U(jJ co i)np i)np1. 1..d .dsoei soeiic iccz cz co u n i d c i 4 " · : .·.· · . :-:- . . ....... <. ~. fin co·n11.'i.n c i-i- vi vi l a . (]"uc(//"[dad ri ; la la d . ......:.:.; . gob1:e·rne; a u t o ri todo todo
": m.
>.:. C:····
·. .:
fie traia
n.d
-:
"":
:"
""
~-;>_
l~
.. c. l~
vv
}'-<,
l,
":"
).:
..
.:-, ::·..:·...::A .: ?:7..... ?:7.....:.,:'.'.:.;_ : .,:'.'.:.;__,.....~.~.: _,.....~.~.:
....--,~.··~.'.·~>'~~;~~:2 · ·~.'.·~>'~~;~~:2 ~......:--1._ :__.:.:.J-
na-
autor.30
'--_'"
: .
«.
id conc concie ienc ncia ia sola sola io
..
.........
.-~:. .,
+.;.t="
L,~~. Li;'-
I--~
·....,.. .....
-:.I).
ultimo II
er prin princi cipi pi re or lo
mos, mos, su et
de
fin 5UyO. li oria oria
re os
obra obrazc zc tamb tambie ien. n.
lo rFI)eS una. una. comu comuni nida da nece necese seri ri pfJdr" r"iani iani exisiir ni vhiT vhiT .. cuai no pfJd ruz de lo:rec lo:recta ta ·mzon fe cristiana, ,dpaxticipaci6n en Dios.s
sere sere -. -, -.
r,
ri ie ia
. demas,
~I)
';). ';). i2~,
.~ Cf
.
A.iI A.iI.. ..8. 8.
28
na
que o : e y que e.') etmforme
s1
46
lJ.,
la re ta
tern
zz6n zz6n Po
hombres
la
tla tus
cuamdo cuamdo una
no tengan
$,).
elegit
la ie
los ambit ambitos os
E nC nC "Y "Y ~! ~! . 1rrom"M2~~ .o~;, A~b 1,).
1"
llama. a. le1J le1J 1'aznn, Sf la llam bien .s mag bien
ada de violen violen.ci .cia. a.
lo
de ir
e - n . cuanio es ma.nities~
seg· seg·un un 6,C;tO ontr a . . n
Solamente
I\'I1TlL;lll loS.di~>;) Wl1i~~,
XXVII. VII.
en Dios w..ds autnrihay qu
a..)i
41 Del le
32 E pi pi 8t 8t .
pre.
er
Santo
ya que
10
hombr hombres es ~~.~ ~~.~mas a i
l0
princlpalrnenen Ia prcm prcmss ss
a. ~eC€m03,
e s n ec ec es es < tr tr i
ir it L<2Dn~S X~(l
esta
rr
autoridttd de.
horn hornen enaj aj ennob
.33
auwn-. -. de la auwn
l.a.
su cont contri ribu buci ci
par
ve y' ro io
na
a.
au oral oral
de
diznidad P€1;'lo od re
ienc iencia ia
rcguladas
infusta,
r~'..
j;
' P s : · so.-
libr libres es
r.
'.
de lc.
eficazmente
mu
sertrir
ig
Dios
creador
rind rindie iend nd
'lJ-t on
solo
la ar rern rern
de
obeoiuio
SU ob
bl ga.c ga.ci0 i011 11~~-i ~~-inl nl)i )iol olab able le~, ~, raiz raiz
.... ~'
=-
E~ orde orde
te l.
so~na~ so~na~de los clUda~a.~l?S~ sUJ ecicn ecicn
~·:!J.O
ig
51
ta ill.anBl"a
mas
..;-'
r~
nt
~Tid.
N~ ~iv,
D-
I.ej}[\i~
:s
.Y
v.
XlII, C-
lLJ
18~~.
~~~,
A~t;!i,
c;~. :,
L~
r':
L C ) nl nl 5
I I! I! .
::KIn
E);Ii~t_
L~cy~]_
Dir::ttlrTIl.l
21~. 8". ~hl.'3C:eJ:!J. L~8!)i~ V , :~85 13~_ :~85
p.
Su;mn13, 3, 'I11.; 'I11.;,aJ• ,aJ• ,~-I1 :J6. Su;mn1 .!ffiunk'.l.~, ,:~v:;:~ ! lr lr id id _ X ". ". titi v D _
»:
g~ a ,
xm
iH d, E ri ri ~t ~t ,
. .!.! .c .c t;t; l LeGn!.i E ;:;: !.!. cy cy c
cf, P~
XI
xxxv xxxvtr tr
Irn
xm
TI.
:-tili :-tili Dei. Dei.
1I'tlnti!I$,
~d:j~
l~Ha l~Ha ~~
5-23.
29
:".
to Por 10
lo rl
.l
le
la
tori tori
S8
de jerc jercit itar ar re im
namente democrahco:~":1
en i-
su aspe aspect ctos os es ncia nciale le termino8 doctrlnales cebi cebido do
ta al In
poderes p1~blico."t
di
ob ig on ::
on de l ~l ~l b
propros rsrg rsrg re ~ontnbuY2.n. cla -deaquel -deaquel
entidades
o rt rt a om n.
nt ib io o mp mp o t a
sernC105cr;
nd!-des e.stablece~, ~g6n rorr rorrna na .am
co
act_ act_ ?sfo ?sfo malm malmen ente te
ralmenre
la
lo va:l va:l
to debi-
pe fect fectos os
;azon re
tana tana
le respecti
rnis-
nt situa~
cier cierta tarn rnen en
grup grupos os h1lm h1lman anos os
et.nicas 1!
ri
el qu
te
id
cuer cuerpo po soci social al on
la prefedo
eetablecida para. para. p·rocur p·rocura-r a-r ei bien azon azones es
de justicia re
le itim itimos intereses.s-
€spiritu.
de equi equida da
mas debi debile le el cond condic icio ione ne de infederschos
rniembrns
lo
encontrandose
ir
funfun-
de niruncna
Leo XlII: XlII:
mor-ia,
terter-
esencialrnen-
ru
tanto
dond dond
lo
oder oderes es de
consecucidn erar erar
:. caDue en
vi
SUB prop ra es iver iver os eg propia ia public on icio icione ne Lo od re mirar ro rl
COmo COmo
jun. jun.da da-r -rft ften enta tale le:; :; del. del. bien bien cotJ,/:un
comun _la caract caractert ertsti sticas cas ra
Ie itim itim
poli politi tica ca aunq aunq cicn cicnes es erit eritos os ie
to
81
embarg rgo, o, de todosr» Sin emba
e~enclale.s ~egun crones historicas.:"
~o
if qu
ro
10.')POdere_3
Aspe Aspect ctos os
interme-
no
ob-jet et aqllH un ob-j h uTIl ana
at
La cone coneee eeuc ucio ior; r; de bien bien corrdi:n,
YJ
~~.:.~
ia
., ::.:' ::.:'-. -..~ .~.; .;;. ;. .-:.::.~ .-:.::.~ ...:
mas.·.: .... ....... . ....
de valo valore res, s,
>._..:. : : t; ; ,_ ; " . . :...:.. :...:..::: :::... ...~' ~' .:
03
Ma -e~ Lit~ Lit~
cr
E::; E::;c, c, l.
Lilt. E".:-:;'d_ 1rl:,t
iTin iTin
~u E:!> E:!>is ist, t, 3"~ci-
,
:
B~"m!)to !)toIi Ii
xrrr Li~c Li~c
l>r~nn.md~ A.-A A.-A-S -S
n".,
<"IilP."rtI1.J" r.,; r.,;l~ l~ "f.~ "f. ~c7c c7cl. l.
E"rlO E"rlO'c 'c
S1i.m
R~"m
Sn<"gt<..A.A. A .A.S. S. 1937, ~tJ.
nrx.
.M [~ II
K1Ov"n>.m,
I'(mti.fkae ti.fkael,j~ l,j~
Ma isaz,
:;:I.
p,
Actot. L-"tJ1;1;~ XIII.
A.A.-S. A.A.-S. XXXI.
H3"i1,
l$S; l$S;.· .·
...
:"
:, ":.::
,. .:
·.'.~-"·""'I..
-,.' -,.'.. . . :.:'... :.:'..... .. , .
. £ :a:a ; . . : .:.: :.:. :;:; , . .
~i
". ".
Per name nament nt
.I
ha de ejer ejercit citai ai
.con cual cualqu quia ia tabl~ .con
demo democr crat atic ico. o.se se
os con&ecllclO~ prop propio io
de regimen
n ,razon de ssr de
on en La o n podere podere pitbli pitblicos cos
rsig rsig c~a~de
crase
genui-
us aspe aspect ctos os
to as la anti anti ad contri ri-b -buc uci6 i6 Sll cont
inte interr rrne ne espe especi cifi fi
crones,
aunqua rneritos
auto-
bi
or
it
razrin in rnis rnis Ia razr
uarl ~eco ~econo nocl clen endo do act uarl e~er.clOJe.s Clones hlstorrcas.31
los va:lQ~gru va:lQ~grupos pos h U m a n o . s .
Ahcr Ahcr
pe
de n'ingu'n4
ir
sido sido stob stob ecid ecid
le itim itimos
ie bros bros ma
on
1 0 3 G l en en €
del
si
del
. ' ": ": . : : , ..~~_ .
Pod
orie orient ntar ar
un :ru:sm?
debi debile le
inte intere rese ses. s.
pf itu
ntr
. d e caer en aJ inters» bien P([T~ P([T~ prOC'l prOC'l,f, ,f,rar rar
Laa.uto Laa.uto rida rida.d .d ci·· ci··vi vi sirn sirn
iale iale on ld raci racion on baci baci lo cuerpo social, encontrrindose
publ public icos os debe debe
bien bien esos esos valor valores es \t caa ~ e en
Poderes ptiblicos
de qu
~OIl JS
e.s un
el erro erro
or
comu comu
senc sencia ialm lm n,
CO mo
cons cons
del:bie del:bie
dete deterr-
todos los ciudad ciudadan anos os sin en particular te do lg grupos nuestro ro estableca ya nuest rede redecs csso so de inrn inrnor orta ta m-e-
de po os habi habi nd
10'-;:
Aspe Aspect ctos os jund jundam amen enta ta.l .let et
ohje ohjeto to
humana.P
on ic
de todo todoss ss
te D w m o 0 , io
to avia avia
POI'
e1 qu
_wt. _wt.er eres eses es on armenia con las exigenoresjusticia
y, menos
108
politica,
br
esen esenci cial ales es
doctrinales cebid cebid en term termino ino 8U contenido rnln rnln ta al ombr si nd como ralativo la naturaleza
_;...:
jera:r :r:r :ruf uf !a jera ie po la pros prospe pe idad idad
ea :. . .: .: . de val? val?r€ r€,: ,:st st.: .::: :: .:-.. .:-.. material y: '. :-.~-, :-.~-, :.;:'.Ii : .;:'.Ii : : ·r I ! ! I
.f.h::JI .c:.•
e x : a c t a ; . ~ . , . ; · · . : · ' .·. : : · : ~ ~
Meder et· .~ ~.: .·:~<:.·;.:;·:<,!-t;l ss
!- l'
xr
Litt.. t t..
E;;~ E;;~~L ~L
Imnn
~~~:~ycl_ OhLnE R.".j~rnpto}~i~ ~~ :;:"jL~. :;:"jL~.~~~:~ycl_ rnpto}~i~ __\"'A.S. 4? I~J~ Er;zyd •• hn!" hn!"!. !. lTI!.j~ D.,.,. 1I.1.:t..tl Gf. ~~"n]" tt l~"GY~l.
1~91.
~:tl-
~l;
3D
xn
W ~ I - Summ Summ
L~~~rs
P,,tnt P,,tnti:i i:i
tI!5.
' ;;:: '
!.,e{>,,~
A- oS
]::XX ]::XXI, I,
);)~ );)~!~~;:...·;.";.<.·".:~!~
93
·'}-:;·~·~r.-:;.,;;I 'o;··.'·;_:_ .4·.
" < . : : ,- .
t ; . .. .. , ". , . " T• L . .· .· . .. .. _ .
<~~ ..;...~ . ..~ .~.
~.,. ~.,.
p < . f .!. ! . a ~ . . : . ; : : ' . : ; ,
,:-f~
::.<: ' : ::: : : .'. ' : i / ~ ~ : } ~ ~ ~ ~ ~ ' _
.:~.'..~>:e~:<1""·
gist·ra~ siste 'Y dici dici ne
soci soci le ue «..
onsi onsien enie ie
1 . u e l lala . . s
11 -1
prop-in. prop-in. persona. persona.43
con-
derechos
sere3
,-
tutela
deberes
y' re-
y' al
bien
no
inrn inrnor orta tal, l, COm
tin
defender
.ej
~El
di
3U
la
fi
6U
ltr' ltr'at at
reno reno
apsnas
dere derech ch
e p o c a moderns
re
os
ntri ntribu buir ir
reparacicn.
al za lo
se consi conside dera ra
ah
Poderes publicos
ie dsoe dsoerc rc
el
corisistiran consig ig ient ient par cons
ac
pers person on
mas facil
in· h/ur h/urai aiin ino: o:
bien
ta razo razon, n, aque aquell llos os los derechos de homb hombre re
'::;'i)
cr.
cr
L TI TI I
Xl
Pi
XI
~U
obligatoriedad
G.,cycl th1S
QU3.J~
rndj.. rndj..,~b ,~bvp vp icus, icus,
ll.n:D(>, A-A.-S. XXIII, C:a::: 1) :;.
46 XII
NUnt:U3
r'H L=tt.
L ;t ;t ~
it
br~n"~nder
~L
rnen rnenci cion onad ados os
resp respec ecti tivo vo on
at
co dabe dabere res. s. 103
onor onor ic s,
so ia
10
qu
vocables
re" de prov provis isto to
de to
ta
dcse-
a. acen10 mismo
'i acla acla
f .: !8 t: t: )
p~
1['31. p. i.U. ~(!C:1.=i
t.e~J
L~h.~
,. -,
:!~.~.
R;,.d~:rn~tG~ R;,.d~:rn~tG~ja. A_A.f!. A_A.f!. E,_cy~1. Uh-!l,i radi"l)h;,"[ct:~, dilL:':S ~~i~. :::O~.
32
xt
dcre dcrech chos os
ru,
:~
Utt_
lo
rcic rcic
no reco recono no ca
5U
p~
€I
quil quilib ib io
agis agistr trad ados os
resc resc iL .f
. A. A. S 11
iv
UTIJ.
t1j
llos llos
i....
Ia
lO
qu
]05
till,
W~
f~
su dare darech cho, o,
::;"T:o<'.
xxrx,
. A, A, :: :: ; l~JI, ~[LII;
IX lJ,
H)~t
9 -. -. 1
A.A•..,. A~-\ A~-\.S .S
cr. Pi 3!n c:y~[_ D{v,n Re No.:n~ill~ ~~d,u"h<:>i\ic:r~> at XX V. 1~43, 2~
xu
'l
1937. p. st !)h,r;a. ,r;a. A.AA.A-S. S. XXI..:!, s .t.t i - . D, t-I. C- i!.n~,0 lD~.
..
10.3·
transportee,
Porq Porque ue ·que ·quede de bien bien aeen aeen .:.\ .:.\:: ::~~ ~~:. :. ... de la outo outori rida dad. d. publica :.. grraruie .m extension 11
CICIO
interu ruen enoi oion on la inte
€I
mi
cion
a.lCa.1U:'B
liberta.d dade dade
de
publ public icas as 10
re uner unerac acio io
se determine
el trab trabaj aj
justicia
esar esarro roll llar ar
3U
lo persona
1013
multiforme
Poderes
Estruct·ura
SLlS
ti
crit crit ri
47
enti entirs rs resp respon on able able an; que ue an cons consti titu tuir ir
iene iene
propia sp fi administrativa La estr estruc uctu tura ra
ia cult cult re
p-u.blic03 gobernantes,
ES
ciudadanos, de
al
posibilidad
E(j1.hilibrio W/.tre
ho
ubli ublicu cu
de ta. in ta:ngibil'irlad.
civil
03
S8
en lOS
SIt
estr estrcd cdos os de la. socie socie sofoqu qu la sao no sofo [aaror orez ezca ca co le [aar
mencr ernp ernpef efio io habr habran an
oner oner
formas
humana.
lo
no solo al armo armoni niza za
10
guno guno
rnirar soi.o
part partrc rc la es
de determ determina inada da ri
a. lo de oempresss,
que, po·t
cor-responde
un ion, ion, judicial.
1c ec
pu 01fu ci
el
gisl gisl va pri-
el iunde con
la mino mino
fe juri juridi dico co
estan
termir..oE)
en ter-
PQn~
35
..._.::':·>A _ .: :':·>A ::~ ttt~ ..
previsora
UT
~S.in ~S.in .e:m?~ .e:m?~rgo rgo taja taja
dere· dere·
public publicos os
lu hur
a.
Ie
peten. n.ci ci ejerzan su co pete
la 08
ordi ordina nari ri
Ia realidad, id de
te
Po-
frecoal las
estes lcgislaUv~, en
elementos
dencia pl n o i mi mi e t o un :al r.aclO r.aclO s~r.e s~r.ena na de der dadanos su de echo echo
de la
juridica
€flcaz, 10 funcio iona nari rios os 03 func
Ordenaci Ordenacioti oti furidica furidica -y concie concienci nci
su
en la
situaciones bI
is na
ptib ptibEc Ecos os:l :l 1l
La pa.r pa.rti tici cipa pa.d .d
d eeaa s
bre
an sus d e
COn
de lo
vida
el orden
Cornu-
leja leja
que
-,.. -,....z:l.sta.serspectivas
cmlenacion.e-s juriso cr :P;L xrr ~;'t"t[U_~ ~2diC'Pnonku..!I. N ~4 ~4 . A ,A ,A .S .S . X Kx .V .V ~I ~I . . P t t : ~~- 16 .
3fi
blica.
el
11
co
eficacia.-'51l
.v
bros, vari variad ada, a,
personas
moral moral
moral
ropi ropios os
y.
dez decidida
ej
y.
'entre de
on
di
resuel-
metodos tambien
"-:
&.tua
t .i .i v
c.
3D-n{)
~-.
ra
nos
los frecuentes
e1 bien bien
contactos estos
tr en
iu ed diff diffci ci
el
autoridad,
en
juridl-ca
oc
nt
para
sutoridad
llam llamad ad
epoca..
as
1TI-
claras
hombre, que
minos cion" mientos
ri
Comunidades
epoca
cia,
ri
blieos.5~
rsnovarse, la so ie d.
volu volu io
ue te beres
Cons Constl tltu tuci cion on
eI
lo
blec blecid idos os po
norm normas as
cons consti titu tuci cicn cnal ales es
proc proced edii-
tam-
COn1-
obligados a. proceder, Sa rudge en re
os iu ad no
Pcde Pcdere re
el respeto, nti los ciudadanos,
onoc onoc rnie rnie to
-m
iibl iibl cos, cos, SQ
se atri atribu buya ya re
tU
posicion
4.
38
~t
!_
A.-A A.-A.S .S
iL
xn
V,
Na nt 9·
D.5
~.oll "I horr horric icas as ~2
fl~t fl~t'" '"~s ~s
:)
~jil,
N;J,tiv: D. I:{,
SG2
8,
~, T.~, T.~,~n!~ ~n!~ XlII pp ~2-g0,
E;pi~t_
AlJD~~,
AnmIm
jer
ut
}..Ias
moral;
dejaria
reyes,
III
Rela Relaei eion ones es entr entr
comu comuni nida dade de
polr polrti tica ca
g lo lo ri ri a? a? '
(J•,
de
tends
ui
e ne ne r
drii drii'i 'il1 l1rr rr
vues vuestr tros os
a l exam exami' i'j1 j1f1 f1., .,rdvu rdvues estr tras as el cu..al pens pensam amif ifnf nfos os ,M
10
HticHS,
unas
y,
Comu Comuni nida dade de
ut
re.specto
03
qU
sere sere
hurna hurnano nos, s,
poli politi tica cas. s.
exigencias. la. le
mora moral, l,
tereses
je ei
es 10
lI
En edan
verse
[(:03
porque
S~
03
consilos
[era dir' dir' ~g
oleccicnado-
ia oerdsui
nu
~a 5~
.A
40
debe debe
orde orden. n. quet quetle len. n. libr libraa-
obligados
p03icion,
corazcnes
indicaciones
·nue·v ·v esiabiecer un ·nue a.( naufra naufragio gio ,1,. la iormenia
ha.
COtnp
sino sino quieten.
'If
pc-
pr
pOT
ra'ljO ra'ljO
€SC"'d.-
Comunidades
re inde inde eb es .. de su -pri -pri ipio ipio
108
10 Qu lo homb hombre res, s, POl~ de la cosa p"(ibJ
obra obra.s .s
anif anifee eeta ta
on cara cara
ne
la dominacion:
el respeto Comumidade« politicWi
la
la
hombres
Ka jo
na
"y
deberes
jn ed
mi
Sall. &,
.a.s,
it
2--!'_
:x H_
Xo.m:;!\.lS l'""G,nph»ni("[] : ~
J.
da tus
La
do:!do:!- Na
ua
~iv_ v_ :0. :N'. o.
ig armo
~1
qu
f u de
co ocimi ocimi en to
mut
nt
O~
Q-
dad, 10 ia natu natura ra
prefel'encia
as! u s programas
ental ental -exis -existe te
tam bien
el de-
a.
59. Las
enorrn rnes es en el veces enor
difersncias,
pose-
just justl: l:Ei Eic. c.ar ar el propdsito
ehos,
ie Comu Comuni nida dade de
cion
Ia el vaci vaci
com
to
ra
las
trabajo
mi
bl
Comunidades
lc nz rl
propio
olit olitic icas as
de
onor onor
arro arroll ll
te tr
igual
st
di
42
01
poli politi tica ca
una mayor
en
meuios
10 cual cual ll 10
un
Viene
Si
36
de arrc arrcll llar arse se aquf
a. opri opri rnie rniend nd
obcm obcmdo dona na la iust iustic icia ia
le
avit avit
pri
los me or
pOI'"
ol
con-
10
atrc atrc
llan llan
la
na
. qu pu
Y .
... .~
. . - > . ~. : " ,;<: · - · : : · · ~ ~ ~ · \ ' : ' ~ t ~. l. :_1_C, ' - -
. - . .. .
ta
huznano
la vsrdad
comurension
y'
esas esas situ situac acio ione ne
BO
XIX
perdidas
Soli Solida dari ridad dad de
ll
la
~ -~ I~ I~ :" .'.' ;" I
~ I- I: "
que es espe ie ta rita ritaja ja especia cia situ situaci aci6·~ 6·~.'.... .'...... .. a. sa perfeccionamicnto.' contrfbuys. )<.: contacto perrnanente con lt ra iv rs >:=. i:r obtendra
an
dG lo
cu le
prov provie ie en la Nacidn,
grandss
efie efieie ient nt
ia
relac relacio ione ne
utua utua verdad
la 10
to desarrollo
deportiva. de
el
de
mas
publica
Ia autc autcri ri ad ie
in
no consiste ctiv ctiv separarse
Comunidad
olit olitic ica, a, el cual cual
lengua, econ econ6m 6mic icas as ST
cultura,
·:.d. .~·.-
tradiciories
y.
::: ~:: ~:.
-"=-
mlembl"QS-
obstante,
de
hu
94J. 94J.
44
cr.
A•.f<..S
P,i
xrr
X-X: X-X:XI XIV, V,
N~J;1Ui[~ ~3.{lj{,~J,1)ni~tlB, 1,~4.2,
l ) ; l .
1~-2L
PO
bl
<.ls.tll.~
t'd<: t'd<:l. l. Nutiv Nutiv
1b o.
N.
1.
cons cons
naciones,
~.[,
a.
sitos y' ar
mas
57
··:::t .:: -,=-::.
UIi'la.UOS
pecialmsnte Inic Inicia iati tiva va
:::~~.~
su
ir
(ne
a-
la c.
u.nll"
mas adBmas
nk
.~_:-#.":.;
.
~~
. ;:,~~.:-,
:}5fiB '4(~ -~
·..~S·
·'~7~ ~.~
mas
meno meno
id
la
om
difs difsre rent ntes es ic
de cuidarsa
sea imlas personas r10 cual estarta
entre
cond condic icio ione ne
borrado,
perfeccionarss
por
Eq
lt nt inad inad cuad cuados os dics dics ay coop coop raci racion on tern ternac acto tona na inte intens ns om lc on it
pers pers nasnas-
rn
os
poli politi tico co cu titu titu.d .d -inn -inn consign mnchos acar acarbo bo
epocs- Ileva
rabl rabl
dolo dolore res. s.
JQS
Mas aun, en
tares
la ib rtad rtad
cuales prin princi cipa palloc al
pu-blica
uto
nt
capitaJes
tierra ra axtensas tier
rc on
prof prof
Ell
vivi vivi
m;
en nues nuestr tr
los distin-
adel adelan anta tar, r,
re
08
ca
actu actual ales es
homb hombre res, s, cual cualqu quie iera ra
pueden mutuamente
ro
ha
on
incluso ua do
st senseny' tiene
am....
estara
Par 10
de reco recono noce ce
cult cultiv ivad adas as y' Ics
mas los solo
·'
derecbos -.<-:.'-.;.- ..
pam l'ecU!SOS
S.;'58
10 mas apropiado
capi capita tale le
ac da
las
na on
suyos.
on espere Por 10
.'
autor
0:
::
eS
como
di
nuev nuevos os
un arnb arnbie ient nt
dane
galltes.
El prnb/,ert}.r;.
tern tern p, 4.3~.
46
ea idad idad C~
nnf
.aj eno
condiciones
de
li
politicos
conslderarnos Lit.
1tDCY~'-
Di _\l<1t~l'"
ra
los hombres
~t M;9.;r:i~[:".,
11,.>1-5.
LEI.
CO!!
los
1961,
ie brcs. brcs. roba roba ri
d€ cris cristi tian an sus
:: cari cari ad nd re a-', a-', .:-'.: - '.::; :;-: -: .' forzados ..:.. ..:..:....., :.....,q:;~_'., &e: ven forzados 1.-:;_~:.'.'
>..~":":.
Desarme an
.'
que ta
bric brican an
ciozies ciozies econorn econornieam ieamente ente :r ener energi gias as espi espiri ritu tual ales es
mentos,
co
mas rnatertales
estr estrag agos os
econornico
efie efieac acas as
soci social al
lg
produce
econ econ6· 6· nico nico
mas: idcdYJ ll
. d E l ' armamen-
ap
resulta
corivengan
pacto
rm
gara garant ntia ias. s.
ra l, permiiir
ur
de:
El
tuas tuas
ar
soci social ales es 7i ensa..ne par
con f3HS
1l
r.
suprirnirlos,
la bu-
sobre
mas
todavia,
es tan complete
ar
123 <:0-
rnbien lo arrn arrnaa~, ~'
mentes
rra.
~.
el que om
ba al ie
ap na
re
nt crci crcibl bl ob
puad puad
V-o.
10'::;
pu bl
dese desenca ncade denar narse se
viva co
que
zan, sino sumamen tOd03
be-
no
manifiesto
uro
S~
toea su alma que
cual,
razrin
recta
pOI"
TID
or
guerra;
or otra
esto, : : : - : r os, es-
im
PU85, la
ca bi
Im tu
re is
Asi,
esto
pr
oas
di
la gue-
qL1e
leo.
tl'll..8
ya
las ria-
!:it::
evit~cn
c. a cn 5~ C~ N~~t~'l~ I<1di"ph{m.;~w. d;!<
. i~ !J I . ~ s: s: i s n n l ~ l , A.A,s.. lX. 19~1. p.
us.
49 -,
""~·i~·:· ..:.
• I I
•
~ ~~ ~:-'.(i '.(i"" ""
' •~ .
y'
us rson rsonas as
per nt lo
fecundisima
oldo oldo
lv
mutua.
.relaciones
entre
toda todavi vi
C:~.:..--
resu resu na
mas.
dernas
nues nuestr tros os
vibrsntes
propio
tiva progreso.
as tOGO
~:j .y..,.......;;
lao.-
puesto
iene iene
perr perrde ders rse. e. ie
las
::..
~ '
a.
og re
on palabras
pued pued
ga!" anti anti as
~;
..~~:.-:,:
to
os COmo autor de
Je.sn-cri5to~
humana.
Comuni nida dade de polU polUic icr. r..t .t las Comu desa desarr rrol ollo lo econ econom omic ic
de CCTI-
'todos,
to os lo
on
mas autorizadas
eo cr
. .... A. S
50
YtJ. YtJ."t "tj~ j~ . .. .. U 9~
toea
ri!.dial .dialJI JIl'> l'>ni nicrl crl~. ~. fl,, fl,,"~ "~;] !lie !lie <1
tacion
que
10 acor.ar
a. d8scubrir
ro
et Ma.. ma
n\
equilibrio
sobre
ro
ec9u ec9uom omlc lcam amen en
y. respet respetabl ablss ss mu
hurnarro,
le te
politicas
,CO~
manera
que donde pueda firmes saludablss,
Mater
gistra
hu
prcblezna,
br
mas neceslta.~os
c:u-
mas
te
dlg-
dlCh dlCh
nd
tos trab trab
:X.1GV l1J.e, J.e,,~ ,~i~ il.ul il.ul:" :".J .Jst st.:ianno .:ianno
os 93~.
pons ponsab ab le
Sabiamante
~Yl1 ~Yl1da da
integra-
: :: .
t ; ; '< I · . . ·ensefi6
4 .:. : :
·· '·
:.·~~'::.:'' ..:. .. :.·· ··:t :t~. ~.
. . : : : ~ .L . ~ ..,.:.
...
l€sionadae la libertad, la integrldad n.ac n.acio ione nes, s, ua ou er qu se 8U. extension su capa capaci cido do.d .d de de ende enders rse, e, si bi resu result lt ineu ineuii ii bt que ia grand grande! e! pa ncia ncias, s, om ot cursos mil.') nbu ndantes eia« eia« sin
salvo
de rnas rnasit iten ener erse se -neu -neuir iral ales es [rente lo conf confli lict ctos os on el dereel dere cho natura natura derech ch de gent gentes es isnuxl isnuxlmen mente te perten perteneee eee a .o; prom01H;r 8U prop propio io desa desarr rrol ollo lo economico. cituro, 0 8 1 1 , md ;p ue icne rnen rnenor or pued pueda· a· talen Na icne general un o: propins ciudodanos, tanto respecto los bienes externos como en: lo ata. ata.ne ne
la cult cultur ur
-y
si puss puss es nece necesa sazi zi
pueblo
inst instit ituc ucio ione ne
SlM
h"ibui h"ibuiran ran eficaz eficazmen menie ie
Naci Nacion ones es
as flor florec ecis isnt ntes es
caractertsticas trad tradic icio iona nale le
esirechar
asi con-
10.1
prop'iog derechos igual modo Ia prosperidad S1.{,!l
tengan de
1.oUt
deberes,
ie ut
pueblos,eM.
SiY1"!:0S
mas en
persuaelrin 6<: Cf
Ntm~l Ntm~lu~ u~
.A,.A .A,.A-S XXX;V, X;V, I ca ca il il ll ll '
52
~1 lH
r.:> r.:><: <:li li1) 1);> ;>R<) R<)l" l"li li~tI ~tI.~> .~>C: C:;, ;,.t .t
Pp.
1~·17,
e, £;;-.(:y £;;-.(:yd. d. i \1 : .
l:l~~<:'!.
-:::i_
. . 1:'t M-~gj~tr.o.. _ ~ ~ A . . s . L 0 1
9H
n. ~·1~_
os ta
.-
del
.rtn .rtn
ntos ntos
las iloYTl?les rr
rr n.
fuerza
snstener
.r.
Perc
ES
un
fr ecuencia
desgraciadamente
l~y. suprema.
cual cual dice dice
Sin embargo,
do rela relaci cion ones es
ra on bl rn sorneter
caba
rs
r-.r-.SInO
ione ione
qu
cipa cipale le ones on es
te
le
para
agresion.
naturaleza
eleoacion. espiritu..l),1'j"~fj2 ue la
os,
IN!ac IN!actu tual al ar amsnto snto calarnidades ruin ruin
mbar mbargo go
mente
qu
ln
humana
tabl tabl
entlend.an 11-
debe debere re de la comunidad n nd div ivid id interriacionales por'qua 1 S
be
l~!e l~!e.re .rese se
1a
r,
de eSPlr~tus,
pedecci6n
ad
.d
id parte
prosperirn ausa ausa
ci
ef ecto ecto
en
a.ctu.al
de la autoridad
rel.a.ci6n rel.a.ci6n con el bien bien comun universal: .
las asocia asociacro cronss nss liti liti
comunidades
or
na
pe
nir
ra
e l
cienc ciencia ia urnanas,
~sn
esta
tecni
su activ activld ldad ades es s m boy ~ocle?- entre y' ~~~emen id lo Ol " multipHca.do sobr sobrem emaner aner asa: asa: .clos~s, P Ol entre
8e
an
asoeiaci asoeiacione; one;::; ::; perten€ perten€ ch mas aciones
du,~ du,~·d ·d ment m ent
se va
rs
, q
a v Porque
Naci
c-8
~.
ti rn
1i
as ·n
0.
meto metodo do
el dere derech ch
efe3 €Cono-
,~
los dern
la ne-
51
entr entr
edio edio
as destaes deci decir, r, em-: efia efiala laba ba rech rech
lo psrs psrson onaj ajes es y' trstados,
inte interna rnacio ciona nal. l. :..
diversas
Ia
nt
ue parpar-
que pu-
Na
pleando lo
la socle-
am
ya procurandclo dialogos pe ancu ancuen entro tro
mat-
los €.sfuerzos no 10 an
voluntad
at nd
~ c
as ra
ernp ernpef efio io
sciones, tr ci
te
ic
sino sino poruue
an
cisda cisda ep ndie ndie te
esta consta de hombres
1b
'a~O 'a~OCi Ci;n ;nd~ d~ sd:C sd:C~~ ~~~~ ~~lC lCOS OS naci nacic: c:.n .nal ales es gragra-
men te el
desh deshace acerse rse
ana, ana, to igua.lmente
refi refi er a. En el
ti
El reci recien ente te progreso ui n l s c
..
ticipan
Jamas vendra
rt
muni muni ad mund mundia ia In
70. ad
+1"
.
umana, ana,
ccnstitucion
ju
co ic le
or
goza goza
reunicnes lt
as
carecs
pt s~.· s~.· .:
ince ince
.. .· :::.....
: -, -, ~
.d 103 .E.~-; publica···.en·:::::::·. : .:.: : h : < · · ~ . . ' ·fIi·:ni~.·>'/:. ·fIi·:ni~.·>'/:.;:':: ;:':: .;' to
- lolo . s :.:. · .>.'
J 5_5 _ .p '. :. : . ., : . ./ _\_\ '~ .;. ; . ..
..
-,
:;
:.:~..
€3truct'nra
[uncion. de los Pode Podere re
fu
p'([ p'([Ui Uico co pa
tu alez alez
bli
{i
una bah 1 ' 3 .
st
lt
sa Na
fuerza de bien bienes es
co
ater ateria iale le
en 9U
odar odar
ilit ilitar ar
au clon clon
civi civile le -e
ve actti actti
al
la auto autori ri ad publica se ue dotadas de ta forma.
gr
vias ne
la
espon tanearne tanearne ~~n.universal
el
neg
nt
rnpl rnplio io
ta
Mb
l)on8
mu ados ados q~\e q~\e e...
or
'1 como
xf ncia ncia ·d un autoridad
le
is
tibliea tibliea
[uerza
ho
taop taop rs na
10
todas lm nt
scrv scrven en Inde Inde ne
llevar
por
a-
rs
asunto
10 podra
-consient€.-
0-
pa
Principia de S-If.bsidiarida.d autorid.ad
tero :l
nv od parc parc '! da gentss. Si las ::;r aciones
er
acuerdo
ti
im 'U st
56
e,
cons consti tizu zuir ir
.Po de
os
uerz uerz qUB
10
Na
inci inci
sufi sufi ie te
te.
te
od
e]
st
a-dherid
pnr a. la
cfle cflend nd
istos universal,
crear
tE!S
squ CQn:p~?gan las
la CO!1
mas
se ejer ejer
nacicn,
8s
1a
autoridad
.,
econ econ6m 6mic ico, o,
soci social al
se proc procla lama ma
poUt poUtic ic
este este
mundial,
cons conseg egui ui
BUS
de esto esto
el efec efecti tivo vo reco recono noci ciml mlen ento to .d la resp respec ecti tiva va libe libert rtad ades es
ig os e: aprobaci??~
.Declarac:~n
el
€S
Real Realiz izac acio ione ne
derec derec os
radon parecieron/ al no no ta Si emba embarg rgo, o,
resol resol verlos verlos ef'icazme i cazmente nte No le toea contrario, cree individuos segu seguri rida da
como
in s,
plir plir
deberes
BUS
re-
afir afir
ya lo
observar
hom?res ~e Iibremente
tienen
to
bu ca
ejercer
.~
tiem tiempo po
la Orga Orga.m .mza zacl clOl Ol
los
?e las
estructura re :
ro
ot os
Qrganismos
r io io r
acione ne versas )f acio to importancia que interesaban
conf confia iaro ro
tierra tura tural, l, educ educat ativ iv
om
os
as nt
id
.d la
amis-
mutuo respeto
mult multip iple le coop coopar arac acio io
La irnportancia en la D e clararncnte
Un
de Homb Hombre re F'ii
58
oa
! l« l« u l 1
n at at u
~cti\'am:nte
ho
11J..§.5
os
om
consci€;ntes
mundial.
nv
venc vencia ia huma humana na
ct.
Na
pro-
.s
relacionss
~e~i ~e~ibu3 bu3 R{1ma 1:L, J1, 412.
lnm.edlatamer:oo ?e ra
ac on
cons
sf
e3t~
dsspues
< Io Io d ft ft l ' < n e
bi
ie
se manifissta os De
ratifico
ab . 8 D.~ Cs t!:JC~iG;L '!"X 1:2: 1:2: T.E-r.sia T.E-r.sia S,:P~m S,:P~morie anuo
RE OM )lDA )lDA·C ·CIO IO
deb f;T
PAST PAST RA
.v
ub
73. _.\.1 lta:ia.e
djoe-
. AA- S
publica y"
Na
~rospend~d
de. c o d
. ,.,. . : . " '; ;" ;""':'~ :
econ econom omic ico, o,
caracier
h~Cei'"8e rncjores,
ocia ocial, l, cult cultur ural al
le rn bi ne
tecn tecnic ica, a,
institl1ciones
sintesie de elem elemen ento to !Q
cien cienti tifl flco co-t -tec ecni nico co
al
nana as hu nana
se.
103, 103,ua ua estc
te Iloguen
ne
la prac practi tica ca tBUe!l3.S,
nd 0spr
os
~l
etencia,
onf
ie
ra.z6n si
10;:;
coherencia
ie
entr entr
rnanifiesta tu on ivi cristiana el prog prog-r -res es cient cientif ific ic tecnico
Inspiracion
entre
desc descui ui
S!1 tecnica pirl pirltu tu
or abundan
15
eristianas.
de este este fenomenor
vida vida coti coti
prac pracri ri
spr
rior rior
trad tradic icio io
mente
TEmgase presente
J_US....lCl~,
tigu tigu
tiva tiva ci6n ci6n
'C
p~.r Is
te
ue pu
cienci ci por Ia cien actuar pu ntra ntra ptiblicas .'3i la Menica y' Ia peri perici ci prof profes esio iona naI. I.
Mas
Rest Restab abie ieci cimi mien ento to de la ereuen enie ie las ereu relioi oios oso: o: SI[ cond conduc ucia ia mora mora S'I.l fe reli
Donnas Nuestros~gocen
instituclones
pro
su daber.
salvacion
pr
de
cumpla
rc
politico
tan
Comp Compet eten enci ci cier cierdd-ij ijic ica, a, capa capaci cida da expe experi rien enei ei prof prof esiona esiona
desenvol var
rc ta
procursn
como
poco
sigu siguen en
cont contrf rfbu buye yend nd
hallarla en la fe. Es pu
la corid coriduc ucta ta
ta de ap teci tecibl bl
Sf!
·?8
de la fe
12..
amor.
Desa Desarr rrol ollo lo .int .integ egra ra.l .l de los.ser los.seres es hums humssn snoe oe El BSOS
du
ri
dnctr ina criatiana,
instruccion
gu
y, rn ri ra
no
cristi2Porque
ient ient 61
-d la elemental.
De
ui
noci nocimi mien ento to
arnplitud
1c
elae elaeio ione ne entr entr catv i- cos econ6 econ6mi mico co ~soci ~social al polit politic ic
tee-
cien cienti tifi fico co
del ej ercicio ercicio
funci6n
sspa sspaci cial ales es
cultura reli-
ti se -d Ia f'orm f'ormacir acirin in €:spiritual
giosa
conq conq ista ista
ha
onece onecesi sida da sea.
vocacton.
ro ia
~j
rinc rincip iple le
campo
ctrl ctrlna nale le
os
Soiici Soiicitud tud consto constomte mte io
10
rn exigen encia cia 'y las exig objetivas lo grades ca lo prtn prtnci cipi pios os doctrinales conv conviv iven enci ci umana, ana,
concretas Is it
ti
ra estra
tendencia
€i
decir,
:.
poca es .a
ca acte acteri ri
ti ia
nv
1f8S ta
le ro
10
ru co
la
ro in titu tituci cion on
la
·t
ne
da
cual, ri
PO
re
xi
10
la
nc si mejcrar, aSOCIaCIOneS sin-
le cultur'ales,
4 1) 4
Qt.
J:;::Jal J:;::Jal'l'l
Encycl,
1Ib.U:t
ct Maciatr-...<,
A.A ,5. Lll1,
proie8an
r=
duCi
e s al: bien.
yerra
y.
cl
esra
;1
ss
error
Ibid..
.: :.,Cj~..
Ia · c o n 0 0 € . n s610
mas,
1!l61.
la rect!t?_d
la. rel-tgro?! catol~a. .sie .siempr mpr cohe cohere reni nies es C < Y ! 1 , . S ' t g o -poeie ieio ione ne inie inierm rmed edia ia qu j a / J n a s -poe compro~et(m la religion de la moral. con ~lI1. ~lI1.{, {,is istr tren ense se,si ,si emba embasn sno, o, homb hombre re oapa oapace ce d£ efjuidad nd p in in io io n ue tO op coopera ra co leal lealta tad; d; al dispu estos (!.. coope 0- re·
la Divina ll
ra
':,
concreta
hij
ue nues nuestro tro
entendimient~\
.~
de Ia just justic icia ia
cotidiano
ra
ro
xp to ro
p.
ic
se dest destru ruye ye
re
.... .... ': .. : : ~.,~,. la ~ap~:: ~ap~:::-. :-.:'.:: :'.:::. :. 4 . : : " " ' : : '
s?brenat s?brenatura,. ura,. amas ·las ·las ay da Providencia. cual, quien hoy
~5s. ",.
..
..:.:.:'.f;",.... :..': :..':-. -.:.:.:'.f;",....
_-
'.'..;.::
.._
de
·.~
....
verdad,
ridad eclesiastica,
los en Cris Cristo to ...i ...irl rl ocas ocasic ic verdad.
Porque
nadie debe olvidar
Igle,
au
Eery
l a v id id a p ra ra ct ct it it a
esfe-
prlncipios
Etap Etapas as nece necesa sari rias as rnundo
de homb hombre re polifico, par mas que tales inicia.tiv~,s; inspiradas en tales tales teor teorias iasJl Jl Q-
ocia ocial. l. cult cultur ural al
ic
ya no cambia it
la
trin trin
io
is rica rica
la iniciatlvas, in te
tares
·deIlmdas,
encnntran-
riab riable le
-cora-z6n que, encontrando-
situaciones
dfl}de dfl}dese se
de carn carnbi biar ar
justicia
todo,
an llevar
S€
.a
.s
::
st..
cesivas,
]2,.
ts
tone tone
te
eler elerne ne
to
la
ju ta
buenos
as irac iracio io
mere merece cedo dore re
del ombr ombre, e, pued puedan an de apro aproba baci ci6n 6n
las inst instltu ltucio cions ns
..
nuestro
oluc oluc on
en orden
economico
cons cons
unto
ir
ta
lanc lanc da ' 1 . . .iolencia nunce
8610 p u
virtud
pa-
concretes
lleuado IT imponderable
res-
~'l' Jbl .. p-
xnt, v,
.....
:CI
8f
r .d .d h< h< ):): i8 "" "" !" !" '~ m
l::ILd~~r~.,,".
11 mer.sis 6~
~.I::L
i~tv i~tv
4~6;
Se
r,
em
Al1~c. ob
AlL1)~ til) a d
.PeD:[ eD:[eL eL~cal ~cal,~:= , ~:= .. d.i..,
<"I.
:'3
a. hombres
o"
f k~ k~ ~
];I,.
Ijbi
AJ;c AJ;c"" """, ",,, ,,
~~~_j
'1S~_
e x 1 w l ia ia ~
:cen=is I l J ~ i ~
ar do me os mo
dp,' dp,':! :! -n.d -n.d a.03 En~y~;_
D~l
ui
CCIT_~lLLnEn_ CLl1:1.V~:-tu!:::l
194""
una,
la us
destruir,
a.pla.carla.B.
br
ef',
~~
la sah) sah)ac acir ir5n 5n q1U3
da
trobaio, la is rd a, )iej )iej
PO
1. For at
vida
uent uentro ro
solo ya
.f iz memoria,
redecesor
bi
sean provachosos, hayan osit ositiv ivas as
I.~-
.. ;-
m~
a[Ge-__eg\l:>I~~
~nr_)
l DD- ilil .
ul 1i
iI_, iI_,A. A..S .S XlV, XlV, 1922. li~ Sod81~tstu:::l
c o duna dunaba baa, a,
h.:l h.:l.l .l_, _,'l 'lt. t.;; ;; dl
lJ.v lJ.vm8 m8.~ .~ coad coad ,~ ~I;'U~, bbi~
A .i.i ::.. . S
Inme Inmens nso. o. tare tare tOd0 tOd0
03
de re
re
entre
8i
li
ntid ntid
'incurnbe, puss,
le
id
·Comunidad
inte interm rm la
nd l.
ov
Dios.
in ivtd ivtd os amipoli politi tica ca resp respec ecto to
ne
ob is
que
voluntad,
tare tare
re
or
nuestro.
de
a,
ro
at
ri
re
este
.a obtener
poe ciarto nt
La;8
elo
rd in
la fami-
nvive nvive
lo
de
77.
·d
apla apla
nive nivers rsal al
para
tan ·e.g ·e.gju ju to
que
vacia
sera
S1
vidos de
ra
aquel orden
na pala palabr br qu
NDS~
mo-
ri
lu gu
exigsncia
on
ridad, ven-
be
realizada,
d. ra
masa,
fuego tanto
mas
or os
me-jar
s,
es_,exigencia es_,exigencia
is
lQU-J.,eT{)
aIma ser ca·p ca·pa; a; de vene veneer er la -pas -pasio ione nes, s, ~p:-eg!lnta Sa ~)enctra cl q1W e.'~t? e.'~t? a-rriba ii: ue f! ha..ra la 'l) e:1_'dadera eruuia. t, C w i I e3 or e'f1. de to z? ie - m u m mas da sobr£. el. alma. alma. almc almc sabre sabre i..a ordena.d.o .;,D
"nJ.
£33_
A1.Jzt:~tin'<'Il&.
8. .,\([g1Ja~in
S"rm S"rm{>rl {>rl~g ~g
~Bt
n ri ri no no s
r e, e, , r t ' -
os
Aquel
solo
CO
(I/r
Agustin--
S~ _ V I : i~~~![~.~~
las.
as posi posibl bl punta nece-
la sociedad
B.6~_8-,
€Xce1;::;
todas las
ione ione
que El Cf
ri E pl pl l
te iseria iseria
de todos todos los dese dese uilib uilibrios rios-s -s -i
!~_
s,
6. 4 --- 1
Por-
._ ..,:·.:/i/~~;~~ ..,:·.:/i/~~;~~ un
so o.
esta estaba bais is
st,
anum anumci ciar aros os la p~
lejo lejo», »,
osot osotro ro qu ct?tcn.71
a,
e3t€
Yen·
nc Cristo Cristo Iiesuc Iiesuciio iiodo do presentndo3@ medi medi de su tiis tiisci cipu pulo lo«, «, l08 saludo diciendo: la 1_,'OSgozo..Yon de la 'I_.;istadet S e n o r , c O ! . AS1, AS1, CrL~ CrL~to to no ha paz: musu musuio. io. ~.
COy,W
()
tastigos
10.:3 unos ar
de 10';:;mas humildes vo tr ligiosos fieles cris
12
1 - " :1:1 _ 1 - 1 ~
ad
....::~
prosperidad. ue
San-
eado,
In da
los
no gu
·72 f'.esp.
10;8
ti
aiecto ientr ientras as
fi-
lun di ..
om hs
de buen buen_5 _5 volu volunt nt~d ~d Nu
olica, olica,
am
.p
ne
.'":l..POS
Dl
trajo,
tar
i ~
i\1;"!. ;"!.l., l., i",
~imas
o,
necesitados
ne ab de soco socorr rr
adef'en103
in 'e
a~
. l: l: '; "' ;c ;c ha ~
27
69
CO~lENTARIOS del
bro. bro.
r.
LI
EINV EINV ELLE ELLE
con 1 0 9 . cola colabo bora raci cion on
Dr Jorg Jorg Laba Labanc nc
......
~::<'I:.
.: r.. -
:
.~:~.~;" " .:.: : .
:
:'.~<~
1. El orden. dB Ia expo exposi sici cion on ie adjudica el
!;"n..
cl Uwiuersa,
el
ob·7a
rios rio s
E.5te
nive nivers rse. e.
desta destacad cad
reliev reliev
qlle
!c;el
rela-
~~el aucomatismo de del Iibez-alisrao del ;t la ct vi aC0!'75spcndc;n fi I~ tota totali li
be lQS i3o!:;(J5 sistemas re
di.':;P'O.:;icion
za
dBS
r:
r.
I ac ac l a n tr .tl"e~ .tl"e~po pond ndien ien'te 'te
s. un p.ri-: p.ri-:}d }d'p~ 'p~
acuerd rd 51 de acue prioiprioi-ida ida
e.f~c:to
ca
ill~e~iger::(:ia
la
qu
xp st
conv conven enie ient ntem emen ent. t.
eS
tiplE: q. 47,
mas Jlerl~c~o 3..
m ar ar av av i l c
ql1€
·CQ-
ha a:si a:sig. g.:: ::J. J.ad ad.Q .Qro cada
coniunto,
todo,
e1 qn
PO"
.simple
la
rn
POl'
p.
o tr tr as as , ria -a f'uese,
:re-
para "Z5
zniil-
{Ibid.
1}.
tad, hOI. PU€sto S\.I5
d0
I, q, 21, S€re S€re.s .s de 13 creaagE: agE:nl nl:. :. qu es ·Dio ·Dios. s. ob
.Je30rden dd -uniuerno, obrlI de br criaiuro: int6lig8nte.
todas
cO
hiJo"
cusas r d en en a dist..i..rrcion<2-s iC.i.fe1;E.llCias on 8sta.!! exig idaa po!"la po!"la irrt irrten enci cion on de prim primer
dad pres presen enta tar~ r~ chas
se
a c ci ci on on e
d cb cb e
. d e su co on n fo fo r a r
·30
Dioa
u€
el
.'
to !is!is-ieo ieo
bfol bfolog ogic ic
hombre re en e1 homb
oder oder de homb hombre re c; tr-a tr-a csnd csnder erio io implies.
ta
im:p im:pue uest st
po
om or aam mte tent nt
D~M.
el se
5. E!
para para cons consig ig
po
tr
mism mism lac
s
echo", La ley do un hombre COn qrrE:
cris cris ia a, a
d
te Dt1"S.
pu:te e1
c :s :s t.t. a
IT
]a
:as de en comunidad
d61'6r:ho.
vasto-
om
.:,.. .:,.... ..
.. " <
la
o· :"col_ :"col_'om 'omic( ic(ls ls Slg1 Slg1
qui
1;
: e .:. : . : . . . .... . : . . : : . .
proi proiun unda da doct doctri rina na e.::t5eft~-da arrt arrt ccssde dent nt in edia edia to,
tOd03
par. par.') ').g .g:r :raf afo3 o3
Cam-
a,
.~
de polibicos
iL
'i
El pr-incip io
turales,
de
r
6. F~md F~mdC' C'..-me ment nt!J !J de
osof osof
~ey me 30
de homb hombre re para mb ~p
-l-e r O . 5 hombres .d
pies
responsa-
sin
le !m
relacicnes
Qtra.;
hu ane, ane,
dominarlos,
a~ Y o1 o1 i . . . ·
".~.
f un u n .a . a a :;: ; " , .:.: . ... . . . :. : - . . . individcales, :' desa desano noJl Jlal al": ": '::: '::::. :. ...~ ...~ enunciar
..
iund iundam amen ento to·· ··
..:
:.: :-:. :-:... ..
ll.~:· : .d po~eer derechos como ser obllga obllga ... > : > ' . : . clon clones es estc estc ~S, cornu ser 'Con capacidad juridi'~3 - e : r l '. o . ; .... : < : . : .;.; " . ~ . . ri aam m nt podr podria ia nr nder nder e, como como fwmt6 :/;.::.,~. persona I, q, 57, a.. 4,.~d'· 4,.~d'·-, - ,~ r : : : : ; · · · > ; ~ , : ) 1_'omas (I -de lao ra cionalidad d e : ' p e~ e~ ~o ~o na na .... : la: ·'cipe..~·.::~_. necho ·'cipe..~·.::~_.:;, :;,i<
on
hu an
: iiii < q ); ); (~ (~ / > . . one la ·i.. ·i..'1 '1.t .teU eU;· ;· ..
: ;,; , 'i ;;; ; ;~; ~ ; ; \:\ : : J · . ; · :.:. " . ~ .
""'.:t
:~
.~.
bor €5
" ,
ugac ugacio io
.01.
lbucion ras por
•.
:rep :repro roou ouje jese se SCl: qu inteligencia libutad
e-
.
-....
fin.
la perf perfec eceio eio
c. 111) alcanxa
L. ,_der
de
10 petiecto" 'cld a. ttl se r d €~[J.
por
de POl'
(II.
la
igni igni ad
el
sxter-ior
e. ::IU
nt
fi
,pcr ,pcr;: ;:to tona na aqu,l
cual cual p\:!o-a. conct-
<:OIl
;cr2.d
at ce
LIlJ.~t
[;o:m;' m-""
la
10
2._
c on on s i en en t
fe
des,
Ls po~i po~i{: {:i6 i6 contrarfa Ia hum ana, la ey ES.t05 en()r~
.lgue
to
-
de
r ot ot a
tu
.pe n i r sa sa '
BS
Dies
ri
qu--!e E~ -dato
cipio ftm te ea
v,;:'1
c:
: h
~
que Ncbaza el pe .. I!le todo ael·eC:.::10
Ue--I1~~
ultima es ·doctr!... ·doctr!....'1acatol.ic .'1acatol.ic 1r todo
tcdos los recho:3 recho:3 sea naturalsza, elativos SU naturaie n ( ; al b ie sc ed d, e n bLc por .i cual-
su tn
el sen tido
"a o'
·t8.
O P ianos
"1
-,.:l
Je
atd de
la
Denz Denz rs li
G~
,~Uk
.:ff!
I~O
ci
age-. 17U3 17U3''-03 03 y. deoc-
crratiano,
10
nsa. nsa.je je r'ar'a-
rieeesar.ia,
hombre. te
nh
que
nas
cr
ient
1"
as
6il
ruera
ente
or
t;..,'ne1,'
de dilr~:'lO~
res
parece
r'ec
OI"Gen
h;
=>
-deler
0$0b:I).:;
:~orre_a :~orre_a-I;l -I;l"u "u de~ o . . ?_,o ?_,o dc"l dc"l;e ;ern rn:: ::ln ln
o ri ri a
abso absolu luto to
o_
anterior "e
de
2 . S I f ~ cG cG J . t .a.a d ~ s
L;£
co~t:epd6n ·aITanc~ 'cerecfl{l
ra inficcicziar lu~g8 d ~ ~ l D j8tiv 8 tiviS iSIT IT it.' it.'ao ao E' llen.>amierrto iilosa.::i.:::o j·Jr.idico ~cde!'"noqU Contra >;,E2 ha qu ~~.~ ~~.~ir irma ma,. ,. cate categ' g'6d 6dca carn rnen en~e ~e el de.rechQ nO estit n·<':C€50l"I'iaffi~nt~ y~ rtlffios .s-.;.rge i lL lL n : : c t r. d . . .... .rtlffios e l J . r e. e. c aq·J aq·J_e _eldeb ldebet et de tOMS 21
:!_€:·:eg~d£_d
77
~:
_, t.....
~I···
-.r. .<.--.:~..~ .. .". - _ ~ . , - - : : ~
-~;
con aTyastra .e 101iln-
una humano,
hinehadas
sin. SOt";OTro
di
men
guna
-.BZ?
rr-a q'H
plena
Iaa pa310ne~.
r]:i.eza za b h I a ria tu r]:i.e
z.Aea;:;Q no
no pueden
as U:J.a.d U:J.a.d ooedicn ooedicncia cia
q1:E!
;5~
or
1lacie 1lacie eta
"Ji"
(:\'otre
r:
se derive
charge Apod&iq".lc, fin ultimo
l a d ig ig ni ni da da d
.2.5,8
calidad de su prcp prcpia ia ,_ g u
r.aturaleza
a>
quienes
conteutan
con
entre
910).910).-
un
p -r -r ;n ;n ci ci Il Il c
lGS
conde
esta orrlsnada
. !.!. un un C "l "l ~l ~l :
ia ex (t
ci
vida
SU
~e·
recordar
ne·
J; iii
!f
;a
c :o :o rr rr ie ie nn- .:.: ;e ;e ~ j ur ur id id ic ic a
Iorm.alis.-
6S
lietualcs introdu.ddas las .aecio!'_es nomiddio. o. POr' .zl nomiddi
comun
~ on on -: -: :! :! '
me
t od od o
pOI'
as
t o ad a M ' ~
os
o m r -< -< :
este
c:
geTIa~es
~a. -m
bi :!
e x; x; ;; ;; :r :r e3 e3 .a .a r s u ciivina ,.:F
ch
1a~
S€ sancionan
pasandQ
uc~ erio erio r! oraIid oraIid ad s.ix...-e otra del -r;:niverso, to la :lta
co ri
!,!"Qp
.1 d.
I a e xp xp ru ru st st or or i
cat~licOl, ~!l
to
L- <>
.,.::rl-
T!ota3
rd
rs i rl rl ea ea s a q u e l 1r
e,~e,~ -tl tl'i 'iCW CWi; i; s6~o tiC1l€
inns inns
idea::l
exista "J.i-
de cualquier
rti Inca. Inca.lif lifica icado do
qu
ccntradice conee <.:_" eSO no
recl&IT.ar:se s-i·mpricikr
J_
tl~
ua er ee- : : h sin mis. S ~ e l d er _ l L 1 l1 l1 ""99 : ~g-_[.a.l, el e~tet ;:;1gue
moral
idea, inC::llSo el
aguel
no 1e
re.::erldo
rlercc rlerccbo bo
na nz
l'
qu.al qu
(;
a.
que
e81O"n.
d'~r d'~rech ech natur natural, al, ni pc;:ece c.~rechu a. e xp xp r ;:;~:L, ~:<. obj~to, ea _c~pecifi: _c~pecifi:adi) adi) ~O i e COm.Un urn versal versal
de
'
er
>1
in
libera.Ismo.
. ~( ~( : b i e n ~o::-nU:n
..
e n c on on -d -d ic ic iO iO TL TL e~ e~ p re re ca ca l i a n o p ue ue -d -d a c u p E t<'-llde.r e.r a1 ii" ni t<'-lld p o! o! " e l q U e e .x .x .i.i st st e el fundamen:o ri~timo derEchos enu~erad_o::l ef. cxis cxiste te!J !J.[ .[~i ~i e!lg e!lg~( ~(Jb Jba, a, lo:::!o :!otr tros os dere dere.c .cho ho;3 ;3 par· par· Tf'.~n~J:ade ;:;inte::;iIl, lo:: t ic ic ul ul ar ar -e -e ~ q u . ie orde orde.. ..n~ n~mi mien ento to ju~ir ju~irlic lic ie be be :r :r ar ar l : :::: e a.segu~ad(}:; qu
0.6
co
fuenemilnte
de expl·~::liQ~ no {lifieYe de i'in natural
antes
p re re se se n
.j~te
ag
1 ~l ~l st st e
1;)1"
·la existeI!' a ; :l:l e gu gu ! '"'" a n . Q - : ;:;: ie ie : n n o - e x i:i: ;;;; t { )
lo
dOc~rlna
es aU~E:mtl~D r..l~O
Ia
rt
L'2 !ibcrt !ibcrta.. a..d. d.
dere.cho
tt
r ec ec k
en
lO
d .~ .~ ~~ ~~ cch ho
~-teTTIa~'
pOIlitfvo,
12 ; • I. Pcntirice, onnos. L.~
llbert~Q_
cu on e l fin. ca s<:g"un p."n~eii.anza 1ma alo, alo, Q.
(D
OJ
la tr aznr
en
S, F ;. ;. m c ,m ,m .
cia
ra
..•
planifica
d ig ig ni ni da da d
en
ma
d8
Iogro
.- '~
:~~.~
.!
~TI.
pueblo?"
10
dignida-j
:~;:.
orden l l o ~ bi Juan COIl Ia t""<>d1-c i XXIII . h?('!r h?('!rta(" ta(":e~ :e~ humanas humanas DD sintezi h7.SL mJ.gl:st:r~ en las mJ.gl:st:r~lmen~e lmen~e
expresron
tal originario
no pueds
6!TOI'".
de-
sB
h:!g'a
ll
E1 Pen-
s[)
Ol"toaox~a ya apuntado
de li
ccst ccstum um r e
eIc
de indi indi oren oren j_ smo" (§ jg}.
'.
olaramerrte
public3
opiniones lo anim animos os
eb
:g
S i e l d .e .e :!:! ."." ""ee ch ch o ,W eil,~ifica ur antid antidcr crec ec po <:3: <:3:1: 1:0, 0, ,loa. ro ag ac 6n cor.traries natural ea COID\ln. cual para evitar Ia expr expres esio io puede deb ernple ernplearl arl
De
-r
de
loe
b'[~n68
· W s te te derecho,
~ey
io mi la
m er er . a m s ,
l ir ir rr rr i
to
in
a. cuya cuya ·p.. ·p..!. !..i .irt rtid idpa paci ci6n 6n a - l i e rt rt a «houra
trad tradic icio iona na
en
tall
"Inmortale
Advidrtase conci en a.", s i lJr().pia conci In conc concie ienc ncia ia co 1q la sid.acl.
ic en
er em
Dei"
Le
dEll 1·11-188 1·11-1885. 5.
recta
- c. c. ua ua n
ra
su
10
c.or.ci~n.::~
V al al e d e l r
censurablss lihertad ij E 'l t p-ropi p-ropi de.sLn de.sLn liDrementc,
el tu
XIII XIII en ~'Libertas"
rectiiicada.
la~1-63
ST.l
conc.ienda'~.
ie
5U
pri
~egun
ua par
U0.iver-su propro-pi pi
B-nseii::mza Leon t.&::;" alii: an re rl -2 a. 1a l. m~ Culto~. Dice la qu llf' Se s . : r m er er a c o s ii- d r u p ar ar lili c b .r .r es es , llf'.m .man an la Ub Tt uJ mane manera ra .;:: .;::on onLr Lrar ar~a ~a l'le ~dti, el la religion. Su. f'.l.T:damento- eS (.l'le p.ro£esa.:!'" ningun.a." J;lroie.sar la. r~li["ion que mas ~& acomode, Tarr.oien !'·ep<:2eba Pontifice est..a lihectad as e;l. e;l..i .ile le·i ·i"w "w "COD "CODsi siMr Mr.a .ada da en el Esta Estadv dv ~O misma
<0 ••
ello ello
qu
-- .n C! G.t;I'C:CflO,
eE-::;e
fa Al re,. re,.ro robf bf vamente "S~e "S~eru ruC: C::O :Opu pues es ncne ncnesa sa 'pTof-esa
como selladcs religion rie pro;:; pro;:;ege egeT, T, 51
t .a .a d
tambien
~_ea preierido. rcspeto n:~guno
que to-
ai
sin
ad
tifi~ .ensafia }.lOS! ::1' 3de o n tifi~ io a] E-'l E-'lta tado do pl·oi'e~ar un reU. reU.,. ,.t6 t6
cO~(le~'
pU6blof:] {:atoli';::IJ.:l, los caracteres de 10 COn~erYD.
. l.l. l;l; ; e r , c om om o
tr-lna
reii-
una comunidad todos d< re
Aqui
r ::- C u c »
enun enunci ciad ad
d~l :20~(3-1 :20~(3-18S:: 8S::
COn
disfrute
armo armoni nico co
hombres. rech rech
ue
u st st lf lf i
~~,,~rl~d_
61 peI'i'Z"cc:i.D1l3mienw que t3~2 vid. vid. soci social al permite Ie ~~eZ ~~eZ'. '.lT lTen en e: '~og '~ogro ro de o s v a e s
C:Tle
no
c-uJtu:m~i
TB
c ic ic lili c
ral ~.
301bien Pu i-t:eas.
de tale tale
desarrol.o
CP_1·C
S"U5
e bs bs n
e.s;;a
:a.:lto,
tc er
e,;;ta
co
es
prof~sad3con ::l.~ist8TIcia hay derecb POI'" ella, el cult cult verd verdad ader ero, o,
eatoliea,
pro':e.sar
qu
cc
1de
enoneQ
lLiI~
prt_;_.l.en.da
c.sJe.dra. cl dera dera rs
ue enun enunei ei :'fi p.er HE primero derechos p.er~o ~ona na h-.l h-.l.: .:na na!l !l.a .a encarnin arsa hacia 5L destine etet': etet':!l( !l( :po el eta ha. reco reconc ncci cido do co io en DiM el camino ~ar.ado la 1;erd-:td, a q u c l f.)l .6 be conocer e: cara ua e r c a m ir ir i carain in 7erd 7erdad ad
pora.l
tt p(JJ p(JJ~, ~, temp tempor oral al pelig-ros; EOC!rtfl'C: in vi labl e." {L 0:;' res, 1~43, p a g _ 1113).
rissgos
sons sons
hurn hurnan ana, a,
Ia {lbl {lblig igad adon on
el d.e
pruteger
ie
1a. ley
SCg
la religion
su
dere derech ch natu natura ra Bu
.t1e:!lC
veruaa.e!'"a
el derccho ~n:'Qpit? a I T . -
no PQdria rcer:O :O amas ej rcer imposible e~ Edado crdstian de qu-c 'habla la que "Inm "Inmo1 o1"i "i:. :.a. a.le le Dei, Dei, Cii.l:;e Cii.l:;edra dra Romana Romana pI'"opone consbntecnenl:.e
blda
CO-IDa
;:;oluci6n
xp dt .m nc
. os os , q u
al
c - r no no ~
Cond6"ru;ia.
f' a!TIb~guamente, tido
lo
1 . 9 , lib~to..d e.S ()po ()port rtun un
d~
sl ci ;n ml te senti·do
el:' el:'·ri~ · ri~'t 't habla
l'~b6rta..d J€ concisnci~ :lue :luede de entl entl2n 2nMr Mr~~ ~~ l"e1 l"e1)r )rod oduc ucit it te:Gu31cf<6;;_te la K'13enanZa
eI ~e[!~ que, ::'.11-:0~ la a~:=tde, d.9."l""::'.11-:0~ . f · b. b. d on c ~f ~f j P c , u p u . (l (l e t am am d_~ f:let llc:to o m r ~ :;"g"(;:n s-:;.cor.-
n~ma& ~ i be be : rtrt tU tU L d ! 3 -a
La "Pa. "Pa.ee ee
C'(lt"w-!Bncia
bl.d
C!l..-r:'-91~r
sUS
Dies
IHl
qu
y'
aznp aznpar ar
co
violencia, Ig-las a.
0;
el
io
singularrnenta
Ia Aunque fa so re nc
cambien
-]
Si
f'
"I'e "I'eco cono noce ce~l ~l
dere derech ch
como
escr'Ibe
13 vs da id C'
--...r
ris
c rr rr : r e
on
·1
comun
igla ancerior
derecho
1fi.
ro ov
de Is. Iglesia
i er er ec ec h
SUJ~W
0303 la persona. ia e n r mi mi n ef:{lno-mico, esto
pr()p;~o e~t(Ul().
in
"Ii oziginar-o
6 mh mh w
ro raspetando la familia. El
de
vidad
10;;
42 sobr sobr
el resp respei ei:o :o
po
en el ia!lJ.O~oJ disc
I a ! ll- l'l' ad ad ic ic a
s,
Iigicso,"
cion y,
5U
]5
Na h:l!Y!:ana_ Dice am: r ea ea ll ll z c lt lt m aigtriezrtas de-I i r e elec, . ~ derccbo a. re
salv salvac acio io
d'ire d'irecta cta relac relacion ion
j f1 f1 .1 .1 ni ni lili a
nr ganiarnc ganiarnc
'GebeTa
for:na
gener-OLIes m a : : ;
nt)-m/)rr;o
es, tam-
105
del
debebien
Vo
cul,tural
~a.~ m i o:
tiene
d;:: los p3orti.;::u:~ar(!S qu.e e n : ! : i e n a t pc·rtenece wti~mi 05 po intermedios :pOi"
aere-cl:o f I - 1 prlnciple-
or~glnC;.:::: -ioacoTdado .e la geTIe~f;ld6n,
pOT' edu~ iTI-
sus
horn
d<
8S
{Abcui:icin
de la OI"ga~izaci6n febreI'Q
Em > . ! l
J.
lo
dsle dslega gado do
Ag'TkrI1tul'a.
HHS, mp
ga a. la concepcion al n6mico soMal POl"
Dios. auto!" de e l pad. pad.t~ t~ de farr a. : 1 . ) q-U't;:el farr_W _W cacion
natura]
j cs cs .
lao iami.Jia. di.versa.
acabada
las
de
ete! ete!'T 'TIa Ia
pm::a.
-d lo
nO
_...J
punto
~~
me
82
ent. "P l: sabia ent. soloa 10 verdadea-o
CV1ta t a~·
H.
ld
a.
POT
origimufo;
S1 f~erOl
eausa, ~ ~ t a :eausa,
je
cu tu
cu.lt().~
P.
dlsb dlsbin inta ta
del
ma
pu
.A locuci
sod
co
2.
los
de r i v a rl os
hoy, pCI'
tal,
el eoclalismo
Ac:d6nur
nivel
Ca ol ca os
de
It
to
pr
eo el e r e nnoo - s eo qu en nega negadO dOl, l, se rl~ toda social econoznico, Is
' i ' " o 1 a : t E dignidad, ducen de au se t::a t::a,G ,G.L .Llc lc en -con -concr cret eto: o::; :; i:ll2recba:; qUe 3eaTI. 811. si es · d g r. r. i a d 5U salvagrrardia. '-- raflej raflej Es.ta. nod6n el c a m p o econo!l:lico C5 ':::-nc-. triI!a qu s~ opon opon 10.']erl"ores libera"le.;: t:umu t:umuni~ ni~tas tas un m~;ilmci.·· en.;:ena eu::.Hb.a SU £. ti~myo eu::.Hb.a s.e; s.e;:-u :-una na reda reda aT::len;'ldo~ la vi 0 d . d L i b e lbno 30ci al.ism{l tr a t a1 .. Ie otj C : D m O merc:-a:lda e: p r i m e - r o o eor. eor.si sicl cle: e::: :: al b:-a b:-aba ba 1?OlTI{l tr-abajadQr :: c os os s . , ga ga .r .r a t :z :z a 1 h m br br e el qlle las bier.e:'5 ma ~dOLlc"3 l;i el d-erecho d~ d ~ m a n .j.j aa;; .·.· .:.: . e . n 6 i ca ca s br a. al ag Yde rt ci~g-,..,
,.
: ..:: ""-- .:.: :
.:
·.
U'1.£J.
fa poda podaro rosa sa
rnin rnin ot-i ot-i
en
lo
hech hechcs cs
ciones
fJ.willar
rrd€?\to de objato, gres gresos os
Supl Supl"i "ime me
a.
el
acerrco
er eh
d-e tOd0
ro ed
el
roce roceso so
ecou ecouom omic ic
fruto eTI
Ll
env--::dV9,
inid'i.Gt{,~a.
eCDn6i" eCDn6i""f1,h~a. "f1,h~ a. ~i1.
es
mp
~~lUat€t' et naturuleza
i \f \f a
b· ",
XII, XII,
ar
s ol ol .
ri
prcpia
uramenta li~e li~ert rtad ad negat.am t.ampo poco co E~tado;
·uta,s, que ~o:J.~i.stlJ {A~ocuc!6n
gi.g·aTIt€"~(!Ss o~g-anj7.acio!J.est'
cion -d Camb Cambio io
Ia
11)3
atur atur alez alez
brot.a brot.a
ra
un dere derei: i:no no
eorr-e eorr-elab labiva iva ente, ente,
efianza
tr
po~i po~ibi bili lill lla. a. d~ actu actu~; ~;:: :: para para sode sodeds ds.d .d orii orii.< .
6:st3blecer
Io
wpu~ wpu~~t ~tos os
e-:: e-:::o :o:t :t6m 6mi' i':: ::
~e
-=::;:TI~
cpd6n sujsuj- to ..:e .. :e dere derech ch 84
de
lihre
ini.;:ia ini.;:ia :iva.
.d9~ i d llO tic!'_e :-r.mu-
So
profesiona.l, emo~~eros
sidon conse
~~.bcI'
~OTIs:-::,-
Q~
e~e!lClal
S~~
c:a~clUir trabaJ~. E!l
es f'ue f'uerz rz
V~ 6I1 XIII
:.
Re
el
?~ ca.::..e.("!.iI~ah~p.~~l", 2.I':n~I!lC:~
;;:in_~
,li~ber ,d flI!. ult1rr;o. 1& vida se orde ordena nara ra ult1rr;o.,de ,de 1:;Od~ 1:;Od~crea:1l1.~S del b_om b_om.. di vi vi ci ci u n ' L~ c Ln Ln c d('Ouna concepe concepeion ion r.::!.2..v r.::!.2..vcr!a~ cr!a~Is.~a Is.~aee_ ee_ i n di t::=:..w ' Ic Ic ( l o, o, ,,- l l . a ma ma ! a . s os os titi e ue cl ba ba.jQ ;;U:'T.ual ~5 ~1J.3 ~U~~l~.::L l~.::L pa ·~ na::;ur(1Lz~ ~\ illl:!!lO~ h. naturalexa
C U o : : : :.:. O I i
m ph ph r
.~
a,
el
s oc oc ia ia -
h·ternaciona.lcs; rna.rzo d.a.de~a conc<':peion de la Ijher-;;au e! la e C O :::: lO lO : :!:! l i S O C iO iO L ~se ~se op0m ig""..l.alme!J.t~ libe libei: i::t :tad ad indi indivi vi.d .dua ua g-e. g-e.!! !!er erad ad pOl" pOl" la ,g!g ,g!gan ante tei1 i1ts ts organ12acioTI1)s inq"!19~oniiguI'an, dustr1s1es err !O h02chos, yerdad~to ~ocialisIT!.O. La p6rmit~"" So Io~ s::;:j s::;:je.: e.:Os Os ~{)no ~{)nomic micO; O;:J :J un -E union. CO o~ros obra obraT" T" tal, tal, b·d_ b·d_!v !vid idua ua :;olidaridad o~ros qIIe le~ pcn"mita .0 z2.t z2.t:i :i6! 6! -d la c{)n c{)ndi dicl clCl Clne ne mat~ mat~r. r.~a ~a:e :e.: .: requ requer eri; i;:l :la. a.:: :: pa.r pa.ra. a.
QS
51
vida. EstQ explica
~
dectr un
lie
normal
P~Ob::.ol ..Je ul'gG..m:m:::wr::.
q_l.J.C
N!J.r~
qU pr rI~
derscbo puollco,
e T I , ;:;: :o :o ~ . _l _l := := - 2. 2. CU CU e t ;C ;C :l:l a
VH::a
he
el
el c ur ur s AloC AloC1l 1lC: C:O: O:1:: 1::36 36
dC"!:
traoajn.
esta, puc
ma
Pi
f ' b o I a . ..- i sc no _clc _clcn~ n~ro ro de dere dere~" ~"ho ho ~ri~
en cuan cuanto to ingc ingcrc rcnc ncia ia
concr'eta.rae
ple~ ple~do dore re:: ::1o 1o (t:i (t:i'r 'r
dcrechn,
ur
uridico, de~a de~arI rI'( '(>t >t~r ~rse se
:3'::' institucones
ceoafir afirrn rn un -det -deter ermi mini nism sm;) ;) e~ maxsu ;:;uruo, una. concepcion la
cf.:o!!.omica
G:st G:st;: ;:i: i::a :aci cion oncs cs
sean sean ex;c ex;cep epc: c:6r 6r''-
aa
nora~c
.jida "OTo"\"ect:icin mica mica dew· dew· fuzi fuzida dazn znen enba ba.l .lme ment nte, e,
rutiva,
ta
e]€TC!.
El
un orden ~rQno16giw,
via a.
'r nt
.a.?
'
a . una
r rp rp o
~
3T Ca
escala val_o-
s l el, Ho"F.! r e t ;a ;05, ;a vf da Cener to l~~ 5, W;:l W;:l); );l€ l€!1 !1 es ta e.s" ra ra <> la con te 'le::r~!'"
es
Grl.
1a co
no -10.U
•
T
ci
S{i::l
Of
( II II . I I c r . , 187, < l •
:-0::
. ). ). ~
(1..8 ondi ondi~i ~ion on d~l l'ra ba,j 0_ r a ta si le!ll~!J.te, te, der.echG a. tmba tmbajr jr.t .tl" l" sill•., sill•., _ ': o r a n 3.1_~ L le saX(J < ~ ; : : , 1_'JS ;_,ra;)tl~adoT~~. (!! rcig; rcig;ime ime laDora laDora [!_ :a da,:i i Sa Sa ~ r a VB. lo em l. T~ .l se ra e st st a. a. s r e s -
crlpdor::.es . p
:7
dp oo
d&
Estado
EI
a1 al de mism mismo. o. La ob~i.g ob~i.gaci aci6n 6n
lr.
a qu qu e l fl fl s
so
p o t .e .e rg rg ad ad o
'J
im Iica Iica igua igualm lmen en
dis'9os~ci6n
" lo lo s r ic ic oi oi l des
no
os
ca al
as
Peri) ;:;eui.l
qu
",5
de
1l
dsfr dsfrau auda da
humanas.
sala salari ri
C~i.l
3at~a~e:!'
~S
la ba
sus necesidadss
b]e
cier-
propias
las
·c.a ·c.a.rr .rres espu pucs csta ta
sup uestos uestos
acia aciale le
ie
e - s c : e - "- t C! C! r: r: :::: " g "a "a .n .n tc tc eb eb s t en en cr cr s e n m mt mt a a) n a o ci ci e i a id 0~ desig""..:;:ab~;;,; que et eonsamido r. En ta, soei soeied edad ad a d a prec~s ~sa; a; l)or et COTI.::::l.illQ qu prec ,e dee-::o
iey
de rectproeidad
1!'-"e::;tro5
csta
'I'ransportada
,t (Etica.
l).re l).rese sen~ n~
ciel cielo" o"
just just
~r 1baJ 1ba J·u ·uor or pucd pucd
ru os
usto : Ie Ie I
id
familia? PaT""
d03
abor abor ar
igc rosos rosos pOT ;n im
](I
ir
C!er C!ere~ e~hoa hoa 13 1ibre
.l
tl?:
wrinter-
zi eess S~ TIsta q1;e q1;e ense ensefi fi Ari5 Ari5~6 ~6te tel€ l€
l'!(;O l'!(;O eO!: eO!::lO :lO
en 10::; camb cambio io
epar epar tirs tirs
consideraclon
er
.r
de su~~te prop propor orci cioz ozia iada da que CO:J.C"lrtE!n 31 grupos
pI OCe;50
T?.Z6Il
rida
ley
hubtcse,
10 eJ
01
r6gulaJ:'se so~iOl~
S\
Tenia.
g-i11PO re
!~j
si ~;
:~ .rar .rar:ta :ta prod produc ucid id incremento "cr at~
0:.
el secc seccor or aaa lari 4d
quada
~::L
todo todo
de .. :.
coin coin-: -: '.:.:: : .::-. -. .. el int::!T int::!Tcar carp.b p.bio· io· ::.. ::..
pOt
posici6~ posici6~ socia socia ..:..... .....
..
"."
CQ:1,
qu
ani cip
':;7.I pdnd~i{) Ctmoep epio io vielle, Ctmo
E!
,~
,desprnp ,desprnpor orct ct
(JTI
da
a. exp
Ia econ econom omia Pnnr Pnnrla lame ment nta, a,le le de ln Econ Econom omi« i« p a g _ d;laU~tica comnsnist«, pigi':.
cio
J!! ll}. propkdad propkdad
fl8
dcre dcrech ch natu natural ral nl"imar~o provecrso al Ies e-e Ta es 1 0 9 .do--ct:-ina de Santo as
sig.).
mc ls. .ra.zu To atU:!:"~l~ s cc cc r r l r i .ra.zu c.-2d c.-2d~ce ~ce or lJd.di~a exigen enci ci de Un exig n at at u • •d •d ez ez o viciada " { o r c l pecado, E ~ p ll11 ~~ ~~ , der-scho POOl: pez-ior 3~ E s no resulta, en la prov~jenc~a actual, nec~ id nec~sa sari ri paul paul ~OIT!.O q, 66, 3. Io or-den prec6ptiw IlO simp.rer:r..enb~ perrlt·il:dvo. .P
via
ia
de
939;
llloc,l1ci6n
-::emp -::empora oral.o l.oes es
Inhereute
a.
ll1er
ur
&-83
pretarse (J gui es: n d el hnr,-, hnr,-,br br c~ iv es !:!o~idto en Ia '2x1l(otadun ordenada ef'icaz €;:: propla de 10;:'; confusio!! p To T o p e uuaa d co nu 1 0 .- :
providenda La I ls ls t " tu tu c o !
q.
b i
c a deter
U::1a neceSa!'
66. s..
COmo
na
J.J.
administracion
ge-stE6n
necasar
posesicnea
io
nece neces1 s1da da pere perer: r:ne ne io in!rt
Ser Ta.r Ta.rap apoc oc ~e cO_' cO_'TIpr T Ipr<3 <3nd ndeco ecomo mo pued pued l r( r( ; i ~ l s. s. d r i p en en on on ~ a T; T; s para eI i~medio pe~~on onaE aEda da:: :: e.;] e.;].tu .tu<2 <2o. o.:;l :;los os ca.m ca.mpo po.; .;;! ;! sf ·u,) ·u,) ta I'_O ~e ej&l"ddo -d ·s pe~~ e..!J:tiende pI'opie-nOld .no aU~
je (Sant.(;I Od
r~~~d.e. Ia t~x.tQ lo rndiea,
r<3s;:;rltaj
:~)"r(}pi02ta:!'ii)
-protiuctivo
101carfdad
in b. r i q L o b ia ia ne ne s la entiends como u :s :s U i a e s r es es pc pc n 8. habcnt quas quas aliqui aliqui supe supera rabu bund ndan ante te perurn su::;ta.nts..tio.!l.i (a. doctr~na tionable de autor icad b' ueds decretar pu.~t pu.~tual ual.rn .rnent ente, e, .d q c om om o i .... .... - lq
22 men.sio!!
del lq de
pxirnario hJ.3
b~en9 b~en9
an tiguos,
88
nov:embl'e
de adm.inistr .inistr ar la
i!,_.d.h.:id~wl, c o
-,
dare darech ch
TO::1
alguno,
;:
tum La."ti La."titi~ ti~e1 e17· 7· junio .de 1941). E~
en corrnin ·de bien-9-S ma~e!i.3los hi€ne':! son comunes, q,
twO,
;:;'Z
cion cion 'Soc 'Soc,: ,:.> .> de .o
p O; )r )r e
"R ~s
t-e, ,l~ ·ml:~~.~· (§ ",,9): ~?:"a ~?:"a:n :nbad bada. a. 'r
~~ 6 11 11 . .;;t:e .;;t:e derecho derecho emerga de. UT.a dide fioc::'abilirJs..d n h }.u-· natu~ale.za yQ:!'"" y" a.mpararia el d.er d.erec ech" h" cOT;:,elativo un ~e~'i.z-de iT,st:tu.;::io!les intero ns ns . c uc uc io io n d e objB mEii mEiiia ia cl]~ cl]~·a ·a £:r.".don objB.t .tiv ivos os q~ 10;; 10;; P l l e dB dB -I -I ! alcan:-.a:r:'- Estz.s a"~o~,la,el{lTIes, si o lloo s z .r .r titi e l ar ar ~ .pI'LV"f'.du, 512varan .1 nomhT~ d e E s: s: ( a d o cl)m cl)mpl pl~n ~n fun~ fun~io ione ne;: ;: que, que, .;if:! :10 £-'::l:io.,tlr- t::l t::le~ e~ Clle Cllerp rpos os l:lt l:lter erme medi dio. o.~, ~, ce Ls be:r be:ria ia ,~Cl ,~Clrej rej CI'"cid~s coU%l:uencl.f.LS iOD!- ! a i ~ fa lwiqui~a cia.le cia.le saltan saltan ~st.at;ll O~"!lp(l cOn ::sU ob!·s!.', un campo natura~ ne-c ne-ces esar aria iame men: n:~< ~<:! :! ha d- peL"te...'ls~C2.· v1:i~o ~o ag:: ag:::: ::~p ~pad ad €: '7ista~ 1 (1 (1 3 n d v1:i o!l: o!l:to to16 16gi gi~a ~a
89
ccrmti..... li r,
lot" iet
le
:r-evoluc~onario.
au
eE
ley L~ Cha-
buena
el leva levant nt
f.l' f.l'e~te e ~te
sl
mas.
como Leviathan
It
na·'ta.
Ii i-
Esta·d.{l5,
en
del hombre
g en en er er a
kt partici paciOIl public ica" a".· .· en Ia vida publ
derecho
eho a. de ue
abl. abl.'; '; el
onri onri ic
at
ue ruer ruerec ec
en
up
nc
a:rt a:rtid id
burg'u 'ues esia, ia, I ' la burg "ava "avanz nzad ad
vista
10 fled
8;:1
a l e sc sc ad ad o
!}'OI'
ella
prol prolet etar ar-i -iad ado" o"
o rd rd e i
Sona. r rt rt o
el lib. lib.ee-ra ra
el cornunista
r ; r -p -p or or at at i1 i1 _ .... ·Q ·Q ,
10 lndicado
se uc on
p" ei Esta re el iv du Estado do -a.soc:ad6n en cm :: cult cultur ural al f:!sic f:!sic:o, :o, econo econorni rnico, co, recrea recreativ tiv
l)TOCU:'
rar
de
bre, bre, :for :forma ma to.c to.cia ia la pl'o pl'of~ f~do done ne:5 :5
.rrl .rrl.Y .Y enor enorai aina na es tcnc.t~a
"orr "orrie ie
ticos
an
Pu
Auncl1€ el
r ae ae r c a
de
nbordinado en. exister.:.c::a dad :punliea,
e fe fe c: c: ·,·, :::: i-i- .-.- a realizad6.n Po~ bnto, e1 ejen:icio !:;aGO segun acor.:sejen·
ej ercicio ercicio rc es
211
da
ci re
al b i
los
;;aDri
mu
dere-c.bQs Ia
podIa.
gober!la:J.::e lo~
; am am b e n
is i'l" i'l" artr artrci ci para SC!r oi o,
publ publjc jc
para.
privado
E:sw E:sw de a l
ie a. p.
9.
!'ealizad6~
So
la
"co:2tribuir
dirigir,
on- .'
la._
part1 part1.cn .cnpar par
d6cidir, 00-. o d ~!l. la (;05a en b~·. d~ obra obra
el odo a:gu~ a:gu~o, o, uz pret al pretar ar.. ..di dido do der: der::: ::ch ch natu natura ra juicio, contienc 61 er ch de dire dire
cual cual
i ml ml ca ca d
su
imire
se
t ur ur al al ,
od
v s i en en t
El d~r; d~r;:! :!ch ch
esti a
S { lc lc id id a ,:,: :r:r _ humana.
susp suspcn cndi dido do lirr.ipI'l1d~ncia.
ic:t ic:tad ados os
. s r e el bi~r, bi~r, comii..:o comii..:ode de
scuerdc
el:.
hombre-
on
a s hi::;
ae
versal,
uE v6rs v6rsal al
Pare. de.' de.' ..'~ ."'; .:
tal: pre .. :... :...-.-.-.... ....
.n
st
-ci€r(!cno
i -. -. , d u l a
comu comuni nida da ESB-
eiale eiale
TH)
e l bien
publ'ica
en
€'tibr
t'Yt1'3g'I"Mi6n. lE E s t do i. uil <'-3 On
ir
partl partlcip cipaci acion on
cion no !!uirag1o
a.
Po!'.tifi~~
te
obtencion
ie
bernar So Ill,ih Ill,ihEca. Eca. se
ch
t an an t
"absoiutamente
totalitar-ios.
derech derech
rilO
del homcorp corpor orat ativ iv otganizad6n
cd
asncia.cion dignidad
la r n n er er a
el
aefi aefiva va
rna."! arrtha,
total.
mb a.f eS
Como
c O P. P. (1 (1 J cc- i& i& f1 f1 .... .
€xpEcacion.
ci"t-ita.<;
plenitud
CD!l
~n la.. vida iica. "D ere.d e. en COnCl'~~Oel ders dersch ch
· . .:.. -: ....::... ·."
01sufrg00
83
como se. a~Call::za com,render e X ta e.'l l"a.zOn.del bi s. de lu:n lu:n
p;J.ecie
eXlstlr
un
a q e T . n . a s . . ; , . .: : -_- _ . " , : _ ; : :
universal E l s uf uf r i g l i a l'l' i .a em cr as inj~to ·Ia<·.J.:;.,.':..;:. c1:: c1::nd nd r..i r..ieg eg natu natur; r;ll ll;; ;;za za la es.t es.tru ru(} (}t' t'J. J.ra ra?: ?:~~ ~~.' .' de ·Ia<·.J.:;.,.':..;:. wcl<".les inte intenn nned edla las, s, orga organ; n;_z _z mln; mln;e; e;:: ::,: ,:.c .c.a .a:p :p~~ ~~.· .·,· ,· .. .· : ; . . &G ta.l es Ur.1anos q'.1 Ley de nume~o he su nume~o:. :. ..&G \. fl,:l'. turat: LllIfu."!).:~'-;:,.;.~.,:...'.: cilOS ill~ha 12 e..'i
.::
.. ..
..
:
.: ..
.~~~.... :~::
..
'._::
..
. . : . :.:. .... ; .... .... :~::~": . . \\<~;'~·:I
."
.;.
~5
.......
sentido
aetuarse.
-eieC'tivo,
pu
qua litera litera.ri .riame amente nte
as dOC1rina ..:.:.
ib
no id
c al al a
Santo
reprueba
na
a. partir
universal
de e~ta. Sfgn Sfgnif ifi; i;;: ;:
ttempos
118~:t
sufragio pass.j
I;; ti
a ti ti ci ci a hab-ra a7 .tpm et inordiru;.ti,
de
Aquinate,
dona€"
10
lo
rcal rcalcs cs
uni-
€:st. €:st.ado ado popul popular, ar,
~J
la
en ella mandan ·t-i~es. mene menest ster ercs csos os lo desc descrd rdee-
jiermaneates (;;5
que la
c cn cn t t a
a . eO!it:epcion
.-
To
is ,a
Sum.a. T~o[6g T~o[6g'ic 'ic;a, ;a, 1. q. (dr. Sum.a. Ia raZO!l GentiIes ~':r:: j'I.
(I. ab :r
nrden liees lieesta ta eona eonaid id raci racion onas as
pesimista
sobre
de eIlo
Ia
'.
OInnc OInncr'. r'.iZ. iZ.'lr 'lr en
e n l.l. J.J. mE mE ! ~ ·a ·a c i.i. 6
don
de
blic blic
we ales.
li
la segu segurr-;. ;.jr jr :Jnr :Jnrft ftli lica ca .JTIan XXIII d~re d~reeh eho, o,;; ;; d~ homh homhre re con la I2TI I2TIun unda da ';l 1.
gur:ds.d . J: J: . 92
en so
i; p.
~1
u n i aJ aJ {) {) ~
101
i mt mt e t o
ciudadarios
ex?o ex?o~i ~ic. c.i. i.6n 6n de c::: c:::.t .t m.'.lTtem: te ri :l r' is Js to-do.
Arge:r Arge:r.I; .I;iTI iTI~, ~, cst
seg-un 11:;"'7
110-
~(J3
Intereaes
de
del mas iuC!rte
homb hombre re
Ed
hace hace
rava ravada da
zi Ia rr st
it a-
POT
t)i1_,'Cta8,
p-reS3upuesto
sohre
del
dereoho,
emerg-~, en
dMiTIIt.:.V2, otI'OS,
la ca aeid aeidad ad
b. &e pers person ona, a, ::;e ::;e desp despre ren· n·de de lo o::: o:::On Onsi si2' 2'cuen c uen83 ~ r al Sant Tomas (1. pari;e la doct doctri riTI TI.J .J de Sant S; q llll :c:c : ! l h~ dere derec. c.h. h. ::;i e y 7:0 Jo ca;:r.sa. alte". alte"..-; .-;(/( (/(td td d(: liJEi liJEi dtm;;(; dtm;;(;hos hos
suyo
(cf~·.
Sa::1J:1)
2.
me
e:;;b:l
:ui
ooligaC:(lS.
como
an na a li li za za r
ap
de
rd
1p ; , P OI OI '
L:
!'_a,,_.
dere derech ch ::;e ::;e C:QTIstit"~y~ !lor co:tr. co:tr.pa pa!·a !·a~~ ~~6:l 6:l '~a OCI'O" -.(ibidem No diveni ni.d .d.a .a·i ·i d~ sllj (ib':' (ib':'de de!l: !l:l,3 l,3 slljat atos os n:or n:oral aler er ,y del·echo ·.=;!ndive gadcs u n o : : ; para para .;:: .;::() ()not notro ro~. ~. O~L 0,,," qT.Ie
sn
la lmpo lmposie sieid id
situ situac ac on
s I t i c
bmbien
just justic icia ia seguridad 'i empieza selva.
st
legisl legislac aclu lu
rlebflidade
(nota.
jeul'qub,
segur-idad que
una
:as
$9"
SLlyD.
.es ufl'a ufl'agi gio; o;
uestra
per ::L1nc:ion
civilizacion,
los.
fuel fuel'z 'z33 33
an ra le
rp
br Contra
71 leOma, de un ·derQ~h() nat?J.-ra.l al
soUd soUda: a:!. !."" ""id id.a .ad,~a d,~a lQ
mas
a.
tr
imtitLlcion{!s .a
menta
qu E;!lu!Iimo vestigio
pa.saj q.
insertar
tif!rrd.an
co
maximo pcder
19.3
ti rabu rabund ndan ante te in
Se
i-Pero
g n . fi fi c
d~l'ta TI
catagu catagu icarnen icarnentsts-
nt
norm norm
j ur ur i i c
S OC OC la &
Tamas,
Ang-e2.1c:o como 10
et
10.3
10 posee, QUien
atrfbuya,
se se .r ad
p(:i.rl~,
concedido
gQokrno
103
puede ejercitnr
no
Quieu
obliobli-
-cie -ciebe be de
Esta
re ad6n ad6n
propio,
c3rac:teri5tica de se dencmina aiieridad; urna urnana na -ill 10 justo, terminos
igualdades
ancarriadas
En
sent sent.d .d
5U
rd
en I'adifi~
Santo
a.
2; a.
10 in
anaf anaf
la
anterior.
se concrete
cu rpos rpos hd~Tmdio~ pl~110
1'£(8):;"
auto autor. r.da da
publ public ica, a,
:1pr :1prom omo-
c'll-
fca d er er e
os.
0. Orde Order: r: todo
~()nvi-l.·e1u::ia_
Hay or4en cuando
l; op op ia ia . c o sonal sonales es tornad tornadas as p a p l; una a ut ut en en titi c c on on vi vi ve ve nc nc i hum das las sod nita nita
61''dife--
las ·[1i.:::tintas
p2.!'"-
pa~!cu1.a!'es
as
31. /€ra /€rant ntu{ u{
r ic ic ci ci o
!ler-
libre iuieiabtva,
io
annoy
vsrdad ep ad po!' . 5 " \ 1 intellgencia uno 10 ·,;: ·,;:;u ;u.y .yo, o,cump c umpli lien endo do d~b~ d~b~re re ejercit ejercita. a.I! I!.d .d dere derech chcs cs re'~ re'~1l 1l:' :'an ande de.: .: entonc6s Ia justi-:la. otro lQ que es de~idQ, qll~t'l'a el bien tm a. ib te, : o Tacional, t1::m.'Ll'a jus-:ida, re~p~n ~n:: ::mb mbii iiid id;;-Ld Ld peTs peTson onal al Verd Verdad ad arnol.:' "' la. re~p ba;;e Fb€rtad, € o s , b. jera:!.""quia de wl~ores qQ~ h2 de 5ubyac~r !;i:l. ..... ocd<=u sociaL La. liber libert2. t2. Zrci;::J.tls des6nI:teno d<: pa~kn€~ pa~kn€~ sb obj«to, U n ma.l pu~l{l S-8t' om(lr ~i!'.o qu~ no qUi<;lt;"2 de un {lbjeta suryll~~b concupiscencia. una
~~
94
consideracion
faba
no contra
a.
l"d en y, ella
que
rringtin
(;oa.cc.on. I llll . c on on vi vi ve ve ne ne ia ia ,
11
en el oens oensum umiant iant de la"
f in in al al )
de 1.'alans. ad ssm €n c:o.;::~ ::~a~. a~.Cuan C uan do el hombre 1'9.101' de 18 vida c:o.;
corr corrvi vive venc ncia ia
sodologism...o
eb ileg:l~mo
cumpfimiento
ain
ac
a~abras rl Juen XXHI sobre u n a nt nt i.i. 1i 1i .3 .3 .l.l s ; :::: :l :l lp lp er er !~ !~ ccii a p od od ri ri u nd
eo
hay
.i.e
qu
u:::i u:::i "lnar "lnar qu
'ilo 'iloso so
to ista ista
b.
in(Jbse!"Vados on es solo
no
105 103
re te
co-
"f::'''Ut03
pnsiti1.-pnsiti1.--iS1n( iS1n( Juri
concepto
dico
c s d-arechos apuntan,
1108
Vel'
1nar-xismo
.....mecanico.
id l- en en a e fe fe et et h' h' ~d ~d a Mas I s p l-
qJ.:i.e
liberaiisino
entre
corpor-e}.
9. Proo Proore reso so soci social al
en exige
10 vc-:rda.Llero vc-:rda.Llero deterrnina deterrnina
prim primar ario io
sus de la
p To T o mu mu ~g ~g ac ac i
'pOl'
de los ados
!~y ccrnn
P.$
afee to
i r c u ~taTI el.· el ca tigo tigo no QUiZOl':2. ni a, acto de 01.e ;?U~:;, en rd al 10 acto ni l. c ~ odenaao So e:s b-ieTI. b-ieTI. .... ...... .... .... .... .. -:ol"ttlula, en L!on58(;UaTIc:Ia aq l o Y 9 o re re i . . a.seI a.seIlta ltadQ dQ'; ';;, ;, una. una. exhortac~on l o a. e 5p 5p i ( a~ a~ ~ dc o~ u ~ sin-·en de m a T C o c~~~LLr c~~~LLrae~ ae~ socia-l socia-l<, <,-s -s politie politie u::1die u::1die as. mal
stig x c p c1 c1 ( T I
cons cons rte en un orde ordena naci cicn cn lien cornun (C2.I.":S
orden
en
~a
mOTal tfene
flU
hombre- io ha de b U ! ! ea ea r ~ ( m o
.· I ~ 1 11 11 Q : , : :: .
k:~, k:~,., ., :~
..
".
:~::~.
~~~ ~~:~~~
·.h?_ ~:..~
e-
ns
;";;F\""~
bj
.~~
qlJe
iv
£lIl
Iii. practica ..-~
prornoeion !o blica
~.::::':.
=r..--,!
..
./~
)..-:./
ee(Jr::.6mi co, a:::rojo h'aba. a ba.j& j&.J .J.o .or[ r[J. J. uo re ic
de
XXnl
Juan
tra. tra.ha haja jad" d"r. r.
.).dvierte
cap
ir'
:tJ:6i :tJ:6idad dad
arrtii(}miza:-1:o pOl:' un superior es pm· tro,
ob
aria
TIl.)
d8!j d8!j de
- Ca Ca n
Set
ore. o ta ta s
madre
mujer
ve1. ve1.·i ·iIi Iica ~spedficos
de 10 dome domest stic ic ti a. los pi~
Ia
~el" ~el" si
fa ctorcs ctorcs
37 De.' De.'u} u}.p .pa· a·Y' Y'ie iei6 i6
SU.~
'C:e 'C:e ambito de La ic n : s o - c o c r c ic
que . er er ec ec !J !J . . ;:;: l d e a r e n 10 m uj uj e r s i p e
lh
veee
uchas
Ia
ri
de
?o
m?.tjer. cons consta tata ta ta eire un ~-::a;J.
nsturaleza
5UIT.a de estos des
~IT.
fie
tifh:e :e POll. tifh
analiza
pu€-bl blo;5 o;5 de Ics pu€.a tnstauro, en
confurme
ri ina.
313. Presencio:
.J
ng m uj uj e 10s cclo ccloni nia. a.i. i.sr srno no clas clasie ieos os b c lismo vida publica. dcmocr-ac ia. moael' l tttt i o , moael'na na
-r
a n. n. d
-,"
~::~
a.
3ri. Prom Promoc ocio ion. n.
" ' . .• . , 1
11 tura.1
hu
tensamsntc
lr(] n~cho
€o
de
colonialismo
hl:;~otfcamen te v-er v-er-i -ifi fics cs.b .ble le ~ ~ W I ;i;i tz tz r e t M a g i st st ra ra " ,
de
se
(lCUPO
ex-
1~~TI"':a
inst instan anci ci
sin
supe superi rior or
En
poderosos,
d.3jrz d.3jrzbc, bc, pasar, pasar,
....
:,
"" :":.
.,(-.~.=.r"
....
--~
;-r.-;.,;j!
:)~
I ug ug a
.'~ - : - I ; . . .=. . . . . .
:., ....
t~~
•.-"'0
patrimonio.
f·_!
triunfD
La
='1-.;;'-
~ :
1 -
~:-~:7-
~7~·;~
a..,~
.,... ='"
un
err bcneficio ~(!. 1 ; " ) . " , ~~(J. de]~I,l)rl, hac'6)", Ed
fl)t'mul~ .11.ega::::lwl
ar ad ai if cu P Qd Qd ~! ~! '( .s . s () () ; ::!e las finsm:a~ in
plebey%,
a,
in soci sociaH aHsm smo, o, qu
.i·;::c"J I.o!:~
ma
.a rr
~l
:.-.;+-<'_"1
e rf rf a
po tt co
_~1'.
re :]
co on n vi vi vc vc n nc c ia ia .
COUto en jo
t-=-"-.~
.
cc on er harEt Io era ~ogico c~edad QU
unci uncion on
) ( e r ,ct:i::a?~~
r o t ar ar l
-9
ol
!lab:'
no tsnian
.s ~nki ~nkia1 a1"o "o
~:Jl""
o:
un
~(1,
10
somde;:-
nte
el rJ:i:m~o
qne
;:".Ibsist~r.(!ia f:L5 f:L5ic ica: a: lo dCT~chos S0c~a~ 6c'.)noITlicQ:3dR 11a. tn~a De,:r De,:rnu€ nu€:s :s l'"ec" l'"ec"la lamar maron on derec derecho ho tn~a~e ~eza za po3i po3i:; :;k3 k3 fina finaJI JIT! T!.~ .~nt nt aproh:;;.:r co es:: bi-an~s de eu~tur eu~turOl Ol.. .. El Pontj:i:ce. TI yi~:ne. es:::a :a p... lat'e·.-o~!1done~ bras 10;:';exc~~os, qUi:': r;ef;olar UTI socrales. ::f~ ( l d 6 : 'i c ~ ~ r if if l j;_r~ta promuci6n .. ··'cs..(lo ··'cs..(lo Tenga.se Tenga.se e . s - t u ~iti{J en 1a co:np vi:.b de un:; haj adol~s; .s;::;:~ugaT co:np~ej ~ej un:;). ). cOIT!.Llmd~~lr ~l;;
Igl8.sia
los d s b i l < 3 . i : l ,
Ella Ella e~t" e~t" .\·o .\·oSiell'-:9T€" j a : :::: o l'E.p;::enci> :!l"_;lo.: pudaro.:;o::l
~c
~a d o r ~ hiji hiji}~ }~ Jl~: Jl~:!: !:'a 'a ~os~ ~os~I! I!.e .e.r .r uni.r: fL b;:"!os e n l a l . - i . L ~:U5;
u~ tien tien
hombres
EIl. EIl.
Capitulo
qUB
'7 la
Yiv~,,-
{lel
"necasidad cuidudosaments go-
nado nado
capi capitu tulo lo
hombras.
ata
ciudad,
esp ir icualm icualmen ente te Ve
LL
v ec ec c
rio
Ia ils:stina
~a
prolet.a!"iad.:) estaba
j u ta sttu sttuac ac 6~ r. (! ta s 11l~ l ~:H~ .5 a n r i n ta :p:r :p:rom omet etle le'l 'ldo do HbcTscion, los a. W H ! V a esclavitud.
reiv reivin ind: d:c. c.ad adon on02 02
PQS~tl
3 8 - N (! (! C ,M ,M V la la .... d d e la cutoridtui; 1I".el'O
sien siendo do
·"
nece necesa sarr-io io
pzeciso pzeciso que
rgurnerrta ms
exists en";re 10
siguiente poli.tico
tnartct
PO'"
na-
en. consecue consecuencia ncia sociedad,
multi-
sociedari
.8.. 11 to idad '! li testa qu t~ud "b.acia c(J!TIUn d e 1 .9.9 0 a. util cong congre regg-ac acio io no & ! ' . " util pa.! pa.!'" '" .si mi~m{) la ~o~i ~o~ied edad ad Se di,; di,;;p ;per ersa sa~' ~' e:!l e:!l diversa3 unidade.s aj~cormodo ta e n e ! l or or a ~ e c o i c ~ 6 1 d .-::Uer~i TIo exi; exi;:; :;ti tier er un fuerza. redon. C(lIT:6.~ d~ les or 05 miernbros. e s q u t c! c! ' l '" a hacb bi~1~ ge~~ra.l d~ todo todo (.I::J. Es nBce3ario qU a.-. a.-..: .:i~ i~ta ta 1tv pl'indpio cCTIsecucirin qll~ ~a.' 3! ~a.':il :illi liUB UBva va C! orde orde:. :.'l 'l tiene e:s~ comun, me.".:"! esh~t d·asd· d·asd· que ~a sode sodeda da e_g exis~~ al_g,) qn u::d u::d;: ;:m8 m8 dLri:a.. codas la.& pa:rtes L :;:; ~a ~a s d~ ~~e fb ~ropi(l. 50cblles
Tal ~ntl ~ntl"e "e la
8S
e am am a
'::lOc '::lOciad iadado ado
qu d~ razeD. de ~a f':x f':xis istC tC!n !n·~ ·~I& I&d€ d€ la a'J.toridad 1F.nna 1F.nna::. ::. a.il.
oner onerse se
cormm,
"J
pucs pucs .l
s~ m·
dlsgt'flgar5€:
ciuda.d
es Ia a ~ .
eber eber
efic:az rned rned
Roman2
ja.d ja.da, a, cua. cua.nd nd son pa~ahras ahras
in .l
earse aten ta men te- esta en5€ secu secula la fUo: fUo:;w ;wfi fia. a. ezist ezistia iana na de eria eria Inmediata.
r..o
La ·de~·AI, acom ~1e~ ~1e~ P.:D-
dolo.r .ro: o::; :; v€TdOl Ol de nuestr nuestros os inadvertids v€Td Es la dolo db.']. r ga ga n s zn zn o pi,n'de .su -prin -princip cipio io re.dar re te Hay quo preguntar~e en qU€ estadio halls coloeada riuestra patria.
ado
de ej
[}..1)..tOridad
La neceeidad
toridad neeesaria que lo; encarna;n. Al segundo s~gullda a r en el t itit u a d
ars us
TIl
QLlod QLlod
r&ferrI' " E t r t ur ur a
rib
ri o.. &5te
ccnf ccnf onta ontars rs
p~r~ 0<'. as fun-
mendon
8,
teri terial al
B..
Grit Grit)en ) en de itt
de 10
_1
sere sere
huma humano no Santo
Tamas,
!dDridad
es 1113tit.llciOn Is. s.utor s.utorid idad ad e:;; ne-c.e;;.aria D~!'a 12 exht exhte: e:l. l.ci ci perm perm:' :'ltJ. l tJ.en ent. t. d~ cu~, cu~,.~ .~ no_ En COT;.~ecu.,t1cia,d~be aue tad$.. d~be "conc "conc!ui !uine ne tad$.. autol"id autol"idad. ad. ~.:rigi3!l Deo, d~c:e el vigo vigoro ro~o ~o long longua ua s . Omnia pote8ta.'6 · d e l Apostol. ens(:! ens(:!.mi .mierk erk)· )· politi politic:) c:) mGd€o!'"!'.o est. est. i::n i::n.t .tlu luld ld CO:1.trario que nutre ,!U~ =aic~5 en. Rous Rousse seao ao "Toda £lo el principio v:ene pueb pueblo lo so1e so1er& r&nc nc;, ;, -deI ue !; rg auw:ri.dad
POl'
c cn cn v r t
Ia ·pC!:rso~afLl~r:te
rechos
j et et e
i'adi
C G I T : entario
.'
mismos
Esta ~ () () ~m ~m o · i a.
to
l itit ic ic o
tituy~nk
guil guillo loti tir. r. S"G.S
dlna
ral
al
-c
e?J.
el
ct re~~{l
quita
e~1"(lr ~.i~o' _ e. e. :: :: ; a ~i gn gn a S i ~ o ns ns l~ l~ " (;(; eenn cl cl a paSlO:J.e;'5 pOJlul~I'~s, na~an llev~r a. ~a T,Ilna la
as comurtista.
sabre hombre
qQ.8- todo todo
"""----121
han
Dies
Como
a. so
publico
I a a ut ut or or i
En.·
eonc eoncep epto to gene.
una Davoro~~ o t q ,.,. :·:· :_ :_ " to a. T'ai T'ai Ig!esia. des males los ·p.eor ·p.eore.s e.sexce .. exceso sos; s; .. E n . .
da
ue
publico
ca~
la cons-
onti onti ic de
!l' reduci reduciend end
estes r n qt:.erer
inED inEDir ir
eampafia.s:
ra ideol ideolo% o%ico ico d-e:~ d-e:~Te. Te.:r: :r:clJr tarrado, eX,!lcacaon mas he puesto absoluro,
nazistas
Ia llTo llToci ciam amaa-
qu bl s, es m an an i a d en ca en
entegueddo o c a le le s
qu
curs curs
(ver
~:p:I.E;
9,
ordsn
de to
nt
La 'doc 'doctr trin in rous rousse seau aunl nlan an esta li~ari.:: li~ari.::mos_ mos_ ~o~~rno ~o~~rno::l! ::l! scan de::noC!"ii.tio::::os,comunistas s~gll s~glllf~ lf~car, ctesde un vista teo1 viene teo16. 6.,1 ,1:c :c
nas ez er
s..
la aquel momenta pesar dB ca nbio nbio sismpre,
ley
£1 pu lo
:;loder
-ESO
ri
la
conve conveni nien enei eia. a.
rnera rnera
'~Inm(]rt2~e
Cu
le volu volunt ntad ad general,
ie
autor
fuente
un fund.amento
-su eco
el
·.
. .... .....:.
.:
-e:st"imIIiantlO': perPetli~· . :< - _ : . : ; . .- ]i ca i llll a· a· · :t -: ".:<".' r~pu r~publ blic ica: a: PO:" S"'2cretas· cons conspi pi!' !'a~ a~io ione nes: s: .:.'.:.:: .:.'.:.:: .TI~ci6·:··~n .;":!lor - - . De Bsta "S.o.beI:~~{~.:"·.·:~;v~.J el :sig :siglo lo p~sa p~sado do que S6 llama _"ner_echo moderhO". l!c,g:2C1;:l., de :pue :puebl bl e-sa desenfren desenfrenada ada ca la cu.a cu.a i-de i-denf nf:c :can an m . t 1 . ~ . . ./ < ~ ; . . ' IS8l)" IS8l)" :.:.~..-. ..-. :.> , ' : - ' : . . : Ij ri (Leon XII! :' g-
au en
ut
yih"m ida.
eI ' c e cion m eI
1 <1 <1 .~aliiica66n ~aliiica66n
,<..
d~ buena.
eriste
prGD prGDio io
ITah ·de ITah
en I'a~.6ri:..d . e · ; · I a .:.: ' ; ' :. . f e o n i I u c .... ~ ':': > . P~t; P~t;G' G' t a fe
eg
·p~~ig~:;·:/:::":",~ : :::: .:...:~..... "." . : ~:~«i. ~ :~«i. " _ - . , , , , , , ,: . : < ' _ . . .
.~ ~. -"
fin
-,
~-
anda anda ordsna a.
ol rt ad
ac
nace nace
I. ~~g1TI
ivin ivina, a, en
on
aso
C ua ua n
a.
).l'
f>U5 uGsCedor.:i3 uGsCedor.:i3
Chri;;tia
leyl3S
TI
PO tant tanto, o,
rea
t as as ta ta d
orden
.lc-:!S
9.
le
it
a l pnu
~L~~:
pe~,,""r~u , " C3 E s d oc oc t.t. ri ri n l~
l·es l·espe pe·b ·b
lY:~ntdadta~?
ajcs ajcs a.
lTI-
ienen de~ •\1
~a
debe deber, r, de _;{)n~l _;{)n~lc~p c~paj. aj. IlU;'" IlU;'"
coriducir de
7U40
bien bien corm cormin in.' .'
SoU]
ap nb
t=
.$1~ tt o·r, c u n d o l l;l; :! :! gi gi ~l ~l ad ad o! o! '
de
1inru ~. ~. st '" '
C{:?c.LtmCLa.
desde
"P
:s a;
~n~~;!,
Dies;
a)
-_
ba cn ia
ret glQS ro glQS . ~ ~ un aUIl c u com i ma ma ,;,; ;;;; ee- :2 :2 . ce lao ivin ivin
;t
c:~mun (eft. ""a··'Tlta-l u. f~~lJi tad se
C.O?Cl C.O?Cl!la !la
nl.
presc:rl
refl·ej
es ~da
a.
DiClS ml srno
(lb: (lb:i. i.;O ;Ol~o l~oria ria Ia obed obedian ianci ci "los C1'1stia. os ca to
fue!'2B.
;-
quienes ineludible de
obli~a~i6n
Iegitrma,
di"'no
.
el c ic ic i .de' .de':: ::rl rl qu enzo enzonc nces es
bien ccmt ccmtin in blig blig cn ie ci
icnoren que debsn ST.,Iorig;e ST.,Iorig;e ~.
l' ia aU~OT.:a
(Santo
vOZ
l _e _e y c s t~ t~ bi bi e( e( :::: i < ,
Toma Tomas, s, I"I! I"I! q.
im
4)
f)t).
do
4{1. ItegitimidaJ.
Tomas { D se la
autoTidad dad d6 la, autoTi
al
d~ ·~a,ley ·~a,ley,. ,. G!l& dl!·2gJ.Oa
CIJ s . 9 ; ,
rra 13 S:l. flu,
:S
ens. ens.an an.a .a '~ cU2.t..~
cO!TIumdad ·de3'11a 1a C8 SU fin. propio cl p od a::: b!en od e ! s e dirigic!a b. ·de3'1 coni7~c:ueIlcia, ' b gob"rnant.e n~ lm nul.;.a O J . , ~a cGn!unid
P'Y"
,~.1.1-
{{
Ia
rr.as s-u (tutor,
(c:.lli..ndo (c:.lli..ndo un hODll:J.I'E! otOl"gada).
rt
l"goas
ti::t
la I~y
C!Y2I:!a
l~y
pot esta
dasigual
eornun eornun _. Al se?..lnd~
coni.raI"Ia,
mir? mir?-n -ndo do
(cua (cua n~
iJrma
f. q. SG
01-
c:ualqufer
4.).
ult
i:
cosa
:su .t\n .t\ng6 g6l~ l~co co qu ~(JJ;5agra ue,. ue,. basa basa en ~a f'il i l so 'i £~l:!ome~o~6gi~a de p·}s p·}siti itivi vi~! ~!no no .'uridi .'uridico co Huss Husser er .--.---::-,! ,!ua ua ~e r~:: r~::m. m.eI eI'7 '7 en nom]nitlismo-~pUca,_i(J dcr2c~1O nahiral ~b valo valore re u!O rfdi rfdico co Es usto 10 que pcait.lva, EI nestrm de tal manera, el to-talitari3m~ de: t':'V:SlliO jUr:!G jUr:!G!C: !C: ha descubie:rto,
hasta
prime.:a
Un
to
ad
adcTior,
c;-..r€
sea
orr
hec:ho
ti6n ti6n
caM,
eutror;ca
or-doh
rerccntarse po
el d5T!va su z a qUe I a i zn zn po po na na , PO.!' i:mpug-Ilada 12 :f~e!'"za del podaro podaroso so rasulta POt
E! MntVio
~n tal
~cg'un deben, nec~sariamentet
fUeTIte
oa
tie.::::te-
R eg eg ' Q , 1 _
0,[
en
recta ra.7.on en t a e di di d de. ~ 2 . . , part:cipa eterna. A:sf, pu ie ob ce ley justa n_ se ~o:m ~o:mBta Bta e? conc.:~nacto ext< la me~ lC!:e. cia ext<:r :r'l 'l'_ '_ otro nOIT'_~:re Ilirlo_0. .:nis.mO el orden pur D < .o .o s q _ ue ue n d o c:umple
Santo
tud ;-8
e~mun, exced~ La po-
p!"I)I.'On~lonahdz.d
i.~pone lcye lcye
G1C{;51laye _que _que
bli3!L
pYrl"na,
l~ue
COllin
t.ra....-e:5 su fi:t s;:;t:ie:JOl;.d"l Jue la Jl,]~~~
cuando ss C1I' C1I'~~-e! e!'l 'l.a .a al
sohe sohe an
dy
d~l or den jur-:dfcD
est§. est§. sar..c sar..c~on ~onado ado
.l
"DOl'
no puela a;:.r a;:.ri; i;or orid idad ad divina.·
::::to
·=~e.se ·=~e.sent ntid id . ~ d iT iT ig ig ~ l a ~ (l (l n. n. se se cu cu ci ci QT QT I d e c U; U; lq lq ui ui e £ [ " 1 qUe .2~te .2~te e.~pec e.~pecLf' Lf':co :co o:rden en~_ ~_ k\fOl..:lIa allto alltol" l"id idad ad que impone un no se o:rd jurfdico qtI~ qtI~ osta ostar: r:.t .ta. a. e-5t e-5t ultima di-re~citn nG puede IlCL~traerorden a1 m a egrin e1 cllal ~od 0- a ge ge n t e Dr ·po: ·po:!" !"un un fin. C:ro C:roil il es este ln 5l ate.stiguOl la apa:!.""ic!on te~ponin6~ rec:h:) qu~ 1UStaU!"an como la como valo valo!' !'es es .':IU, : IU,.: .::e :err rr:0 :0 la Hbertad .nl! .nl!ci ci6n 6n el es-~ es-~.a .a.: .::I :Iof ofel e l indi indivi vidu duQ, Q, la d2.~e. e;:;tJ5 m~tot::' Hl sa-:ri:bca c '1 a~ a~ qu qu ie ie r , .... -. -. d r ; e st st oi oi ; s c: c: n o tr tr Q. Q. ~ hi::. : ; es es han pr-0PUtsto qI:erido im.pcneT ~omu ~omun: n:da dad~ d~s. s. S2(: S2(:1: 1:i:! i:!.u .u!~ !~el !lOm !lOmbr br tie. tie.t: t: ?.I:1..J. neee:icis..d ab~olilto e 2e 2e gi gi r p o! o! ' D~05 por h; dic;sC!:s. dic;sC!:s. Los uiC-ses de b{;y son. eS03; ~ os os e d e t3,;::~Yi ac 2uer::a a~-;;e::1:i.;::a h:::Ln~d h:::Ln~d !l"'l~ !l"'l~blo blo ent~l'OS PO b. rar-a la Dadj~, o~l"o;:;qlJem.~"'J.no. o~l"o;:;qlJem.~"'J.no. ta le :a /, e n ±hc.ien.sfj~ en I:-n n . algunos 10
J ~. "
_i ""
-: ~" "".:
nts sin-en ravit
qu
todo
a.lgun
ni ~7ii ~7ii.r .r.. .. chI dade
1);3
Y1)~ar. 10
Solo
VD';.
c om om e nc nc am am o s fJ.
libr~s del error
El,
aute
CGnLO
~"l"fw~'r'h~ia. La ae
tiJ: tiJ:;a ;a
deci dido librements
.l·.eCtler-.iOl -1 Pontifice
03
p,f6Gi;i·;;Uad
en
ierv iervos os de ies, ies, el J;la:-tig-ra!'o
det~1"" det~1""ff ffii iina naci ci
o d o 1} la In 1_)eI'Suna
ombres bres en tanh
is
103
A5i UTI.
los muy
Ea~vo
Dngen
131
regi regim~ m~
dern dernoc ocra rati tico co
COIT.-
-como de 1 2 1 1 8 tuza tuza do i05;
l sc sc to to s
~-_' ~-_'-: -:.i .ige geun aubrrr.dad mpre cu e s r ri ri tu tu al al me me nt nt e s up up e i cr cr e
bT.J~
eca 10
d'ibuj d'ibuj ado
5 ee ee ~" ~" "! "! 'C !" !" S
ace.ales
y'
rasgos POl'
en arnitro
esi
erigs
de la verdad, El
CD?n'Un..
sidad rs
se-
~O!:..·
r ni ni s
ta
So
ontl ontlfi fice ce
· d e ~ o p n e re re s
ay ycc r
hs La
p ', it it Ec Ec os os " ""D:..l.:'"fJ.
;;;'-1
p er er f'f' ec ec ei ei on on ,
u ar ar 3
TID
mas, ne
to ce
811~
ad 'razon
la entid entidad ades es intel'mcdia~ consiste? Ei tet'~ino clon clones es dive divers rsas as
nL~
v,
tie;lCll
obligacion
a. nadle; psrfcc-
5U
ns
u e : os os - ' ho ho mb re re s
1b
""1
" h i l J 7 ~ ~omun IT'_
.d -tIl. ·In·manente
es-::a
de <.
:.
10;}: ..:..:-'".:' ..:..:-'".:' ::'.
£5 POl' enentren. qu.€! Ia e1 PGllt:::ice, despues -d recordar &. consecucicn el pro~p6r-l r-ldad dad l1wtfl l1wtfl.ri .rial al 'Y lo b'ie b'ien~ n~ de espi",itIt, 10. d.a tiempo de Ia pro~p6 aque.I .Ias as tondici(mes soci social ales es qu CO;l~wr:unto de aque .::;;1 de$aITo~lo 'proJ;~a 021'801: a .
terrniria
cacm cacm po
odenacion
en
que,
dist distin into tos. s.
SlgT105
Po
puede
eternc' e50
exig-encIOl
r wu wu l i o d ii88 t-t- in in t J io n e S ' e n t "f"f '!'! J e i e n 'jY/opio el bien bien ~D"m ~D"m~t ~tn.n n.nma mane nent nt la soci socied edsu su El bien bien eorr eorrni ni tanc tancia ialm lm nt de bisn ';::OIT.i..,
bi
p~r~on :.
la
-el E~tad E~tad
p€rs::lnal del indi'l,-iduo po1i po1iti tic: c:a. a.
ocied ociedad ad
polr polrtic tic
51
ti.da.:!, mo tal.
distlngue
SiEVE:
unima
un,lve
no privado;
cu
pl1{8 scbre colectrvcs, 10 de biEm~8 D.a1'"E(;ubres. Abarca bienes -pa;!:'.tieula.r~s tcdo tcdo lo b~:n b~:nes es posib1e?
propios, como 13 simule snma
bien uni"!.'eTSal con ~01'rw ~01'rwnid nida.r a.r analoga, i no no lo lo gi gi a t o i st st a ( II- II II 9 0 a . 2. a d ).
.pr ci
,'>0 ci edad edad.; .; pe ip e ..dd :e :e ne ne C ; - : buye ni E$ poseido pOl' cada miem~rD en to.ahda to.ahdaLd Ld de de rnmanante, comun icable va 'c
TO
di:-,t di:-,tL:: L::J.g J.guie uien·: n·: cue, cue, si
eornunica.Hvo
de ..
'~TIa.
una
como
comunidad, un
PDr
el
p i a s f ! .1 .1 l lc lc io io n e .s.s , meritos
pOt
es
sscncla
ense ensefi fi
po,
c o d e s lo
homb hombre re C:O~
condiciones",
~n;.
13.12.1919).
61b[ mu 7 t J 01 01 t _ 1~ 1~ n t ra ra S m .J .J en en t D iD S Sobr~ a" de la ~ociedad in ta c: p B : n' n' , Dio.: Dio.::, :, al ql~e en de:: de::"h "hit it:' :'>, >, .i:l .i:l Urd~Edu~e>- aqu.fl aqu.fl C i a : mer<:i:e. El
iI!.!l:l2:!.e.r;:~e
..
r·r·
.
;. ":
poder,
Ia riql1eza
er
or
ai
ze
aeonfcsional,
Esta Esta tute tutela la
.l
CG~
Eh~en3.
corntin, ejarcicio nica nica-> -> obli obli
no de derec: derec::to :to.'lposi .'lposibil bilira ira
1..1.TIql1~
cODrd':r.a~i.o!l
co Ios pueh1(J5_
re
bU
pU9C!1;'
del pD~ derachos,
TIO
cebemus"
Si3
46 D68a D68arr rrr) r)1I 1I Mono Monomi mico co pr!J!Jr~£o c:i~L\ co(} co(}~d ~di! i!1a 1a~i ~i6n 6n de lo dere derech chos os
blicos
6I
ha ccnstr-uido La mcder mcder consistfr €!l el ejer. der.cchn que Y~Lldria. or al dest destin in econ econom omic ic social
:so-
6.
soc-ial.
La tute tutela la
pr
rssu rssult lt letr letr n: ..Ie ..Ierl rl "v ca lo desp desp ovis ovisto to mismos poderas t1.0
eficaci:~ eficaci:~~/ ~/ si C50~ smbiente hUmaTLI)
terter-
some-
inci inci al 45 CO(J·r CO(J·rd'~ d'~·p, ·p,ad6 ad6 de d~r!!ch08. La til! el asegtrrar uhlieo uhlieo consi consiste sterrt rrt frnp frnphc hc vela vela po:rque el un derceho rceh rceh ider iderrt rtic ic
romari romarios os en::;e en::;enan nanarr arr "U (Gay (Gayo, o, Inar Inaric ictz tzta ta 1.3) 1.3) na -dochina de
E,;;t E,;;t
e' r T I c xi xi st st e no a e' ~i~(!ndo_
dar
se inst instit it
ordena
en fU::1:iOn
qU2,
ael derecho partdcnlar.
misn-,o:!,"(Jsde
,.n1,-itas objetivo espBcifi:o ca en v: tcdos 3 1 1 : s a .C .C - ;;;; G S . A~ ,0 del cu la doct (eft. L~6~ ansefia, Ininterrumpidamente, doctTi Ti~a ~a .;:a .;:at& t&fc fc eD.edldo encl [ca B~ .2 9. "Y X" i.stola: C~~ CIT!m2L,
ordenat:ion
un c a c a
TID
el Esta Estado do
ne cr
se di 'i
c-
pu-
toda toda U!I
en donie
rrol rrollo lo econ econom omie ie se ev:it(m asi desequ desequili ilibzi bzios os f;:;:Tiesto~ inju injust stos os tin. re En ~")fa adore.:; oc~a~s. Jua.n LXIII yO cool"dlnad6n, eS deber p·ri-r..cipal Si an t()~ el PontificB -de la auto adanas as ~m orautol' l'id idad ad salv salvag agJ: J:aI aI'd 'da. a. los d-zrfl-ch(JSde lo ci adan .c
paMidon
f!
l'ealidad
penr.tol"ia
de bieTI~~_ de
So
vida.
unico.
ex~~t ex~~t
llo
del' del'ec echo ho
Por
El
abund abundan ancia cia
proporci(}[!ada
en.
.a
~.13-.
:01 1i3y en I!.O de prot proteg eger er de:! de:!ec ec:h :hc: c:
ento!lces
el b~en com~:.L p(): p():rr-tr true ue "nec "necc~ c~it itan an
una. una. ex.i ex.ige genc nc': ': ~l homb hombre re "";' "";':vir : vir en
_"
.104
10
J e :t:t e rm rm 5 r .a .a d C · n p r
p e" e" !'!' \
aicnes
b ra ra .d .d a '1u""ldf'.d. historleas ,r.f.!
1 1 ~aprichCl:
ti ;, n <. <. lT lT Ii Ii da da de de s p ol ol ft ft ic ic a " . E n CO",~8·~"_;:enC:~(l, ~a~v<,.do; ~a~v<,.do; 109.j"ustida 109.j"ustida tJ bien comun, : ~ mefO"!'~/lla l o c a J( = e adapte su, g~niOT tTad:ciGn eG~:;;;:,uIT~bt"'cs. tgui n d o
pi tal
er l0S C(l: C(l::n :n~: ~:r, r,ta ta:: ::TI TIo: o::; :; sseefi fi
todos 103
medics
dcr echos. echos.
C:G~O C:G~O ex~g·cn ex~g·cnLia Lia
-';;:r~:rla QemlfJ.:1ente
di.Ledr&. S~tf l'rC l'rC
"'l'
reiig:o'iL)s
i rr rr . l a n t a
·defcn::;a
t a i ut ut i a m n t
.:
de det
"'1'"<17 er'rcr
mi
ni
l i a ~a ~a , ( 11 11 0 r. (lg·l=tH~n
m.
c.6rrlO'~raci c.6rrlO'~racia. a. cuvas eb.aTg-~
;;2, ;;2, doctrina,
ig
II
en
,as eCIl' eCIl':r :reb eb.~ .~ 8.11 8.11wr wrid idad ad
cas:lria.
menta
~n ~no
1.1"\: ..
ia
J.)Q1;"
ce
religion
de
Notre
eDC1C1.::aj
,=oJ ,=oJ:J :J>s >sla la
forr forrr. r.as as
[J.
1'·'-"1~1(1 d~_ un. Teg:.o~",n,
pl" C81" q_ue q_ue ~ne" ~ne" (l.8&n
br
od
fb::a~,.
ar
ba P-UD
P o tine &. e -g -g h ~ r: r: d. d. -. -. .1 .1 i. os os ,
ej eeut eeut .... .... cono conozc zc
1ju i~ia
LO
nc ma.
nues nuestr tras as
iO
E : Cho
XlII,
C~ .-.l_:!.a
s_!1.0 s_!1.0.p .pul ul
1\ otTe
e~~n.:;.r:~~rm:~e
C;il
COllSO-
:::',e-
dicta dos
arnar-
id al
c~n17J."h de
rigor lng1co, cla10 demss f 0 8 " rasuelve ircpro rovi visa sadc dc uc os ~eg-ale~, ircp 31.1 sign signif ific icad ado, o, casui casuist stas as
pcsean
a.ii rmacion. ic
TOGO
a b Is Is m el expe exper. r.ir irne ne
OT0E":!n
o rd rd en en an an za za s
tc
Despucs,
ue la
{:O~·
cl~ una
teen co-
st
titT~ titT~be en la ap-~ ap-~ieaiea-
in.sti~ci0n02~
no
afirma I', idad idad po tcio tcio sabio sentido, de textos En vcrtladera "'int:a:.:!(iTI." rnas, engOI'TOS0S en
1:.5:".
abra abra eii~ eii~ tute tutela la de ,::.~incipiu exig Q l:l: e e l p i-i- : d e: e: r - ,
legi3~a.~vD,
enume;::a.c:6:::,
quo
qu... r~2" r~2"Qn Qn no
1~y~5
~egislaci6n
COl.-
Qarag:!'aiQ
de e::t
la
deba. deba.ta ta
El pensamiento lva eli
80tirlL on tific.c
prorj"ty,O
a.c::O",-
u ni ni ai ai pa pa : e s
01' n~!al,
105
to
deere deere to
Cf-ta-g;Qr~as,
T:ist8yis.j:s
co-m~m6S
~1 p!'eci~o moa~ VJed VJed c::. c::.LI LIt! t!.' .'iJ iJia ia:r :r de p-;lebl0 momento h:Sturicu.
f(l"rm.::!·~j
e l . ~a ~a t
,:!!,:ef-el'O
(Ca: (Ca: ta
pri'nctpi.ss,
e~
pr.:n.C:lpcO,
2. T{l:Hg16n
roneas"
t;:des q;u;;;, son 8'up~rioreS", cmt~ri()7'C'8 de g oo todos ~QS Teg;lm~IL:s, oo i~ i~ t' t ' '- () () , dobe dobe i~po i~pon. n.zr zrbe be fi 0,
C:'~La.l ei; , : 2 1 pOU81'e:.':i ?U~
u.e: l~ i lx lx t5 t5 nn- ; ~ a t i lcs pt'!r~el'-O~ '! cuga 9. €:\. ~~d_o ttsmpo
sint.etiza
c.octt'ina~
Apcsto liq::l~)_
o b c:t' '_
.illan.
d.eb(!n (lI'1t"a.nL: (lI'1t"a.nL:':H-;; ':H-;; 10s
1l'.~J- or
l.a
n~ t~en~ c:u.,a"'9--Gg~r~ v::!._os LXIII aflTTI';2.
.salvo
on
e~~l!'
"";0''1
IfF,csla
1{.I.l:na.na
ll("! ll("!
C(lnsctl.:.en(:ia
e5t~c:ct"J_ra
nt
;;;E!
t r u~t~..{ra.
el.
p~I'SO!l~s. la qn·~ qn·~ si 10 DOci{;!'~s aptos
apliq apliq ru nt C ~ O : : linflexible
buena
e ' If
ci
ae
..c. ..c.e. e.
on
f" _~ ~:. ~~~.., ~~~..,
: ., ., ": ":.,. :
."r~
las ~5.s :d desccnocicas el ord'.":!l1 [uri [uridi dico co .." ··.·. ··.·. veees, per conetituya T,aci6n M:;;mtina. ith .E;~ Pocie.!' legl.5~ativo arg;:;;ntip.o b a . .... . ec .i.i .d .d o d e eillf;n:(!na2r p7G. p7G.de dent nt.a· .a· ..:-. :;ido ~TJC.
t.
ic e~ el puebln,
in
en
lamentable od n C2 C2 p ( J rn no 5j ~cTIf~i ~cTIf~i70 70 V(:C[;~ adm+n istrado rl "e. p ie ie n: n: :.:. a que la admi! admi!li li:s :str tr:J :J.. ..t: t::6n :6n p~r~l"l.a d,el al: I. p ub ub lt lt ca ca , n aa aa io io na na l fTE:'. ij~e ij~ept ptrt rtud ud ;a el ritmo el actuar vclo vclo (.;x (.;xiz izid id pOI' Yd:: Yd::-. -. buro burocr crac acia ia P2.. P2..~· ~·t: t:u: u:ta tal' l':a :a qc:;e e sc sc o : ! i m ~ r ya elsmenta.es qu imp!'ul~ncia oD!"a!" p.repotBn-:a dcscons dcscons darado darado Clonal' 01.1 01.1de del. l.nc ncue uent nt publ public ic qucda, per h rv rv ~~ ~~ !a !a '; :: :: :l :l e r eg eg I de C?lC peried~_ lo ult! ult!h1 h1o~ o~ t1EmrIClS, en llr.a impunidad il1iil.::isl, fa~t0 TeCUT~O$, d~ }..)IT;h~e-'t
eli';
vece veces, s, c0nv c0nvic icT~ T~ es Y:lh Y:lhhr hr.1 .1 S:I'_
En
sucl sucl ios ha.sta iT;~a~:1b~e:3 ar:n ar:n': ':;U ;UlD lD2. 2.do do en ofic oficin inas as en rl so ia la ,~dTI!.~nid~·ac.i6n d~ ju~:~k~is ea.lidad dereehog. i~t
inmoralidad
corrtente. d e ~ : : :::: :
azmanlzar
madurez
de. b.
dice
oc
a"
orden
II
(p
UI'-
mde!l.amienb gr iJ de
jur ldico 6s
om ri
49. J• a. prv_d~nO"'~(l lo;. pla3ti~.:"idl1d de [('~re [('~re(l (lli lifl flad ad pfrWico:._ SeJel Pont Pontlf lf'i 'ice ce hi. siwaci6n carr::'en"';~ encuentra er el g-
fial fial
cidida
vigorcsa,
mo
desa desarr rr'o 'oll lla' a' b!'~ b!'~ve veme men~ n~ de encicliel y 2 T I s a m i e n t o tu op 1a fUosoib de ob ( S to To:na s , es So pT""l.ld~nt«a go e:!'T_a pnd<=r.cia. g".. (l~ l!'.:olr::.aa.r )_ g"..lb lb02 02Tn Tnat atiy iy es "irbd Pe~' e~ta e~ta pTud pTud ncb no p uc uc d d al al 's E demiL~ el el e!;md~. Pe~' poht~co t8 en qLlien ca!"e~e de ;:E,t:!denciOl ue no sera babU, manc: manc:::o ::o huid huidiz: iz:o, o, pero no :oed veTdadera::ner::t8: P : : - - L L - J e . t~ !,-c!"que "n llam llama! a!"s "s bu.e bu.e g'ober!lA to. C p .I.I lM ..... ..... sejQ sejQ 't8llO.ucio llO.ucio ql1~ ci.eto s? ., sa an ci.eto la )?:iir_t:ca. Este ~oT,sej'o ~l~Ya..!::Ol,~ teni'!}" ~levar la pTopla inic~3 inic~3i:;i·ia i:;i·ia bvcstig bvcstiga a-i(i -i(i.n; .n; XXIII, no excbye :1 ccrr.p1e~
nta. nta. El ,b r: 'o nar: nar:.h .h debe debe c{)nOC91" el caract caracter er ';:D.~tll!l1bTeS d~ SU pU~b trad~cion~s, au problemas actnales, pU~bLU LU >!:l 1l:..~ 1l:..~arlO arlO ins i.~terc~eg,. S~[:; ::;~:5 9:Tacit}l::es: n_ece n_ece3~u 3~uade ade~, ~,_. _. su l. eces ecesit it fm:, fm:,m. m.1. 1..~ .~ on -B ia :ie~ :ie~c~ c~~. ~. Il'. Il'.UT UT2: 2:C" C" ::9o ::9o=i =it: t:i. i.~s ~s.s .s conu conuci cinr nrie iennlo T:_~~GCI~~ t? dl.ii~~~.I!lrr:le:J.:o d, las persona personas, s, "b~uid "b~uid6n 6n p T : : ' i e - · 2 J t;t; r.r. .:.: ..FF e Ol Ol cc.. ll~~ , 3 e g 'u r '" l Ja Ja .d .d _ mi d e hornbros ti:.. :U i~( 3a ntos ntos conc concre rete te ornc ornc an a. i. c?mpeb:mtes ~o 1 l u d de la. 7 · f 3 _ ~ ? L 0 . ? 1 ? : C10: -pr pi ob de 0Ir. de&[aa, C ; : U I -6 -6 n . c e s p u e s e f!f! .e.e X o n ,E.:lta decisi decision on Sera prcpia '! :!'e :!'esp spon ons2 s2.3 .3~l ~lid idad ad ,:,~si6n._ ,E.:lta ej e 'r 'r o a ~ n o rq rt: cipada eon Co r:s ej poder ! : I L l dado. .os el gob' gob'er erno no c. ol terrga.n Je pur rna-no nos " ,b ,b _ oz rio ,Ck: Per -u.:.tim.o el 7.IClP,9gtO, e n d on on ": " : ' r &3 ,Ck:': ':'''''-1' ' -1'3I 3 I p. 424) 424) &3 ph ph i.i. llll dc dc .; ce.l'"~"13 .v01~ntad decidhla vigorcsa f>._ sed c.aro, fi:r fi:r e, ccnst ccnstananpucs ri emitid itid m~.llteIl.dr3 de pucs
iond iond
rna
La
actu aI es una 'li ca social, V(!:o; mas coni~ soIida for-: O::O!ll:T.a gi or ma ma ci ci o · O: O: e e qq- . : .i.i po po s O::O!ll:T.a ]a f or pri.::: pri.:::cipI cipIo-. o-. del d~recho nat.ucal sensibilidad cc ad pueblos.
G!xi G!xi en6s en6s
plej ab
as
ns Juan XXIII Pa·}·tidpat)iu-n ~n let 1 , - . f d a . p"llbhca_ el GU~~d~':;'5e . l l ar ar e l o: o: ' o rl rl er er c ,u~')l~l:ClS Impi Impi do 61 enve. enve.ie ie cirn cirnie ient nt autc autcri ri ad .. 17 La Iglesia sieznpre estuvo altuei a1):JTk de ; : ; 1 1 u . : l G T l e s sa l" do lo t~emp%" ::;i er tal se enticnde a. bias concretas bora.
,L:;J.
S.q!.I€:lLaS
de.d.a~ es. m.oder-nns a2 as :; distind6n,
mor-al, exig s,
m od od o
ti g u a s p OI OI ' s u · ss ss tu tu d
a lg lg "~ "~ TI TI ( c o r m o t a
sf
~3t5.una ea~iiicac:i511
ci"!lita,~
Iss g·<3ner~c:io~cs imp.idan a nt nt ~r ~r io io re re "
tr-sdiciol_l _con l a :p ~ l .b.b ~ e en co:::" he ....p;:;o p ;:;o dc~ crec!8n tes cam bi n t
Ta
(1 bl:r en c a c te te r lzarcn
eSe e,~v~j e.cimientu de 13.: 13.: ex:g ex:ge: e::J :J ias o6
el pc.:Ier, e C - 2 ~ics.-.
el f e : n o m e · COTI5t.atu .51., .51., ~Qbre ~Qbre laB _co? _co?ts tsti titu tuci cion one. e.s. s. EL Pont.incc sQ~ml, l_la:nado "cons "constib tibcio cional nali.s i.s Q" .£.S::.:l' ..::ignlfic~ d~heres rl de (, Te Gel h;)mbr8 ~1 mo-
ci~, e~c., vfgoro~a:neTIte
pode:res
plib1~c.o5, d~
:sU
el Pcmt.ificl2,
T_O
e:sf~ra
d e c ;m ;m D~ D~ te te n
sefis..la· 1'Ibs c.e .eEo, sefis..la· g~ la verdad de (;l.(n.:;:c;lh ) O l?arti.;::n!1l.r fUr5nti d e d - d ~
ley d~::! d~::!Dm Dmi;: i;:]. ].ad ad cor:.sti~L:ci6n.
,', ...-~~ -~~ - - - - : : " - _ - . ~ - : ~ - ; " ' " ~ , ...... .~..... 1 ' < 1 ; : ·. ~"'.i~:·· ; j ' 4., ~? ; _ . . rc
re ho
".
r-
volu volunt ntad ad le
otro otro
~2
mayo mayodt dtar aria ia iste iste la
Lo.'J
d-e
1;;(;:5;i5
S'cres
comcritaxio
llt:.e-
nt
.n amiant iant
hU'l}v:tmo~
mayor
:par :parti ti
ex -e
qu
03
1.1
~lenOI' la
la p81'50na
~y("IwridirG:s po:'>'iti·va,~_ 111son de ley natural qu6 deben: dsr echos del hombre eoneo.oradoe po!' po!'"lo " lo orde ordena nami mien ento to posi positi tive ves, s,
deruwione8'
se:r
El .po::5i,tivi.5!!1o
.u tr zlst zlstas as nacl naclon onal ales es
.-
juritifco ch ca
,':Ii
derech chos os natu natura rale les, s, los dere
c on on tr tr a
ufUo:;;Dfla
ascncial
la cual
se
anbe anbezi zior or es
explica
pOI'
leye£l positi-
d ( 1. 1. (!(! .d .d e o r dm dm .
8uj~tO
uni. uni.;i ;iad ad
in
todo
comunidad.
E.~
su oper operac acio io
la l6Y nwn.l nwn.l.l. .l.
a.
la
~.:ieTci to tie!l~n
I mp or or t propia, la or con::fiere un.". a.;:: a.;::ti tividad v idad
el
(:O"n
a l . r - di di e _.
pers person onas as
intr intran ansf sfer erib ible le
P:
je
qu
no
c : : :::: !.!. ~ q u
le
natu natur-a r-aI. I.
eZ tl i.
S'-lj~ 1:
comCl
imperio
t~i
pOl'
:•
:
~.r:
55..
arde arden. n.
tn'tn'-,p ,pre remo mo
pnsitrvismo j.uri<''..-.::·.:.·:·.· La : e I a l i.i. be be r · ·, ·, · :.·.':: :· :· · i7..acif,n social social ... ,<.':;_,
l.'a l.'a·l ·lo" o"{" { "soeial, PO!Hl
tad, r-2spectivamcntc, e.l XX ua II en~~1a. que erd
axiz axizno no valo valo O " i """" d e n m U " r a
"".c --
cl t;{:::;p
publica
guir
n d ie ie a c
.3
·!tni·
vu:;-ces vu:;-ces '::Qn::' '::Qn::'ldti.~ti ldti.~ti >:;odo ,,~s. Q1l.e Iv Teo16g_i_c.a,I. P-Ol' ejemp~o, a~aqlle 9" ~2m~:en las u.da~ posii >itu tuye ye :p.o :p.o si un sb~e sb~em~ m~ (:er (:erra rad? d? de. rela.ciones tpl~ter, ( l t o aSpil'a~ aSpil'a~lvn lvn p!,OPHl~ PHl~ Por tanto, ra ~ie La ,oEtica co-rno el hOrrlD.::e, pur g-C2ar 10 comu comuni nid~ d~ 1lril"' 1lri l"'-cip -cip ~oadjvo la dC'1 .::;~t; ':;'-I frente ed£i co, de las ontga. POl," ten~T cor:cienc':a SllS
,j,~ ,j,~,.:-::-:-
.
traoajo
a 1u 1u d a
tal r
tor-menta
turaIeza.
unda unda enta enta
d
nv .n n. 103
hechos.
._"
su e~~ruc.tl,l~:ai'.. ; ,.,. , . . ~'haJd.n· de. ; :;: ; e ~ : / .< > - , . .... . . . .... . . provec provecho hosa sa ..:si :.:. :.:..-:: . -::~. ~.
~r
gW"l-l.dwl d6' ntkb.t,ra!..eza d ~ ITQ 10'i ndividnos no i sr sr e
por la to-
",·a iden.-
Qu,,"
.>.:' 7"...<~3
s, rnterrog rnterrog
Es
yer~o yer~ona na
»ob'~an"-
la obra obra Q~:jle :jler~ r~o; re on ablh ablhc.ad c.ad .... .... :: g"-.~ tc: D i ::J! l,os co~eso!'"e.s ~ d de.~u.f~ ".:."'..:.:.. . .:.:.. ~~ !'EoyeE, a~o5tm:nbraban, cr es ;._-!."', - , 1 ! 1 ! ." que .fal .fal L~ qu imp ~~n vlolacion eS:{)e-'·. sobr 10.'5 n du du c t ueb,
: ra ra l otrns tic;nd~~'
En
nt na
d.l
rOlzon Ia ·. ?c;.:a.el' 1,11l~mo:,El esta ~lamad{) p~~m p~~m.e .el" l"".· ".· ;. ~.~, ~.~,.~ .~ uBI oI'l~&n del hion c o ~ 1 u ~ . E~tD ,mpC!e.a, Tespon:: n:::.a :.ab:l b:l~~ ~~aJ· aJ· .',.: .: .::.·.)111 a .r.r _ l f!f! c a u 1 : '; :r:r '-'- o , loa Tespo
qT.le SU
E~ Es
"_,,,o~,.b;Zidad
D'ng D'ngid idad ad
f:
s er er v
igua iguald ldaj aj
desarl"Glll', qu
....
co'mun i J aa- d ~ 8 p o lili t ~a ~a ,s ,s . ·:·: : A~{:·.:.::::.':' .:.::::. ':' if ia r ia ia i r a si'en~·:,: <_::".;','" ~""......
dsriva
.<...
las
~om:rn.id~.des·~·.···
" U n a . parid~;i:.· ~fa.,·<:~:.':.<::±;;"""" ± ;;"""" ....
·:.at.;~>:: · :.at.;~>::
rep'u~adt.~; u~adt.~; -,
el nc;e nc;evo vo colo coloni nial alLs Lsmo mo
una vio a~i6Il a~i6Il flagr flagrante ante e : " ec ec h0 h0 S que
,v .:.. :..:.~
i n t r ~ d · t i 6 i d b < ; ; ' · . : ..:; ~ '..;;;;j,.~'j,.~' ;-*_
de e~ta e~ta igua iguaId Id~: ~: ..
com ~6 r~·,~'":..
.·,de.:n~~'".~:,<"'I ' < ' " ' " , , - - . 1 : 1 ::;,.'
£1 .poI"t .poI"tp-n p-nto~ to~ i m p e r i o file:rza'.·.··d~·,Jis';. siglo, siglo, IT.ant IT.antic! ic!!.~ !.~ sGm"Vda5 "Vda5 .2. Gec:e:J.2..S e . annaS en medi medi .; (tlit~ d.a.(~s ~, . . ei~t ir. tegr~ :;s.2.li~." ·:·: exigencia3 i! r<-loscu_ r<-loscu_ HUIlgria HUIlgria.·· .·· . . muy
I.•
Sin·
57 DrJ& i a . . s (:1>"{)1,tmiduA6S ponticQ;.$_:· DrJ&gu guai aida da,d ,d entr entr ·U~U']:Ul';W u'" de 120 igua iguald lda: a::l :l de n"t" n"t"C< CJ1JI~r< m:as rkas, lYIS;; Jesa.rrollzc.<1.S eomur,idade.s obli oblig· g·nt nti6 i6n. n. de co!! co!!.t .tri ribu bui~ i~ 2. Ia p.!'"(JDlQci6u niJa niJade de inie inieri riol ol"e "e.s .s s~lb s~lbde de:S :S8r 8r:: :::" :"ol olla lada das. s.
:.
<. <;#> -""",,
. , . . . . . ....
,·
lag gran des .po~en:~ag gr a d o ,
una
.~ .. ciilente
ol
mas
da Or-
P.TI?t'tOL5;. nO~Qt1"{lS flC"S de :01 cl;'l1"se
ve
-pod-erGSCS
..
._
.
i n ervuicionnle»,
·~ conncroa 1 < ' . 6 ~ ~ 1 ~ ~ ~ ; l .~ .~ L ' a h;teTW"'~cicT.::l~- Un·
lnformaciones p ui ui ia ia ri ri o d e a gc gc :l :l ci ci a l ii ii . ~ ih ih :l:l y en . . q r; r; ( r tr tr e d ia ia ri ri a ~ :: :: l~ l~ e 1 0; 0; : diaL'io~ qU~j :e e~ in Ia ex x:: ' c: paI~. F.~ il ie as tendencicsas qtre "f'alta n d in am iama de una naci on Lo gcbi gcbicr crri rios os q~Ie ?,_I) ;~e' este este c"'n c"'ntr trO: O::l :l mund mundia ia zahet'id·);-:], Portugal SOT.:. "!C~ 'Ire in.£orma~i0n':':!Sj injustamenta E3--
~.-
.... z.
;>.,
-.,f.
e~tabilidad
o cr cr a a s u rb rb l
c cc cc i
mnndial .p erta erta
~..
.,
objc objct: t:va va
r':.i
n ta ta l
pol
~(";.ni':~glli;:lolas
ba ta
pc fi intr intras ascm cm d e " ! " ' , ar a q "\ "\ I( I( ! r a dl dl o n _1 _1 .,., ~: ~: 6 p ar S-'raJ."l_sa C!:! exi~te un revo revolu luci cion on pant adivin ar Ia 5LuaciQ~ real
un
uierun -.ia!" ee r e -: -: 1~ 1~ r ay Q_;.1e l ee
rp-!aciones
sera
modulo .~:mtre los sta
.Ia f'icl
re Tf,utuo~
e';;~(J imp lica
obse observ rvan anci ci
de
rs
'lies imperlos,
interrw;(.'io-ndes.
mu
he
.v
que f' lt ancia Ing~f Ing~fl:; l:;el" el"ra ra F'r ancia
ti
gtLi"ie
Ia ento entori rice ce
continerrtes. Los
jico pcrdi6 i nf nf a: a: !d !d ;e ;e ri ri a
~.
slun
1d
un c:ua d e ·m.a!"ina Vudt~
ya71kee,
nuest!" nuest!"o~ o~
este
1"e!:icTI.
pOl'"
juli juli d . 1 3 .e ir.r ir.rpc, pc,rt rt~n ~n\. \.::3 ::3 liti:1 liti:1Z2 Z2.l" .l" tc~ inflllencia en las !'"egion~s tend tender er nues nuestr tr dan ate los IT_a';; s~n~ihk~ aori aori ba;;t ba;;tanan-te te s:g~os, todavia ce ti e~ an ia
"Ciertos
iJ
);
"-
America Gonad,,)
gu.uc:h gu.uc:hos os ~-:r.p ~-:r.ptG! tG!"Qn "Qnalg:una alg:una
qu.~ e s
p~rc p~rc .:
cQn:3::~ten
I-chang'" i,..., .. de juro de 18.99):'_· pero claru claru onta onta <" l.c:dct.aITflinad0.S, pero e Ia Ia b a m o s pueden ~obl:,';';"'i.z-~ iti marla
OSCU:tM
e- co .p
en
declaracion
del nuevo apertura. r8gr~~~_ de una Ia kstMi.'l : ;a ;a . .(:1<3 U n v sr sr da da ri ri er er a c o u ni ni da da d b -: -: ;';' _; _; !, !, J: J: .a .a ci ci oI oI ul ul ~ de de ~ b a a 'r s todo tid cl reci recipr prce ce en 1.90supxes supxesion ion
la
las
c cn cn se se cu cu e
19!;. 19!;.9) 9)
r; s en I a j r;
c ia ia s
60. Las; Las; mit~or mit~oria· ia·
dahe n ac ac i pr fiee an el
m an an o
r ne ne di di d
.::e.gu~~ :05 ca-
ig ;u ;u e q u n o n -: -: :~ :~ ~ n .r .r Ia Ia ni ni en en 1: 1: .... ; et~"iico.· POl" aowle s e s ig pl"(]ye~~~6· pl"(]ye~~~6·:l :l po!illca escructurarse tener en Pontihate referenf:ia <1 qu~ necesi sida da .':!Q3t~~iGO la nece
politic.a. to toda r::.a:i6~. P'=ro c o m o ella sible :n C::~ no m e n d e la C::~ .,nr ;::e eSc! eSc!', ', ta el e no t::, ;::e ca s n ad ad o! o! l:l: aI aI s. s. : b a ~o€"R:igtencia m a . : l v i.i. ca Al'f Al'f,~ ,~~i ~i ~o tes~ tigos idoTIeo.s de nuestra afi!'1TI~ci6n, La que Se ob tien~ tien~ C\.ln €~t:ru.duI'a~i6n aa n::l.ci6n dQ, eS ie ex~g ex~g'p 'p .
..
:-....
oJ··. ~.
..... ,.
:\
l~
en
es
. ;. . ;.;. .
recursos para e:i:~··<.·. !, ;:q~l·.-·-·), -·), .. de China
4f....enirr::kl'_to enirr::kl'_to
le cn
~(J::n :nbr br de l.:. l.:.na na band bander er-a -a sobel·ah£l. la ~(J: la impe impeTid Tidi~I i~IT. T. fra:l fra:l~o ~o~j ~jEgl Eglcs cs e s h o cOllllni:st&-. pHguntai'£;e el jUilto cas~ig'Q pe-~:·!!dido !lor Diu.:; la- iIl~u: iIl~u:st stici ici cste cste l·c!. l·c!.'J 'J:!_ :!_)e )ecLo cLo que f"!:e 1.... "c.olonizad6nJ~ su(!e. e.5i 5i6~ 6~ cron cronal al6g 6g·k ·ka, a, es.t es.t03 03 paTag'J:.'afc-.s e " t ra ra id id o d~ o?!'. su(! lo ed:: ed::'t 'tQr Qr~a ~a~e ~e da "Til "Tilf1 f1&. &.~' ~' de L'.} L'.}n: n:ir irc5 c5 "Chi!'_a e ~ < ': nc nc Bl Bl Ta Ta da da . d e i:.ras d < . : l :'3llS frQnt~ras. :a par~egutN!llOS ha.s:a <1,Ci; dena .'lUS in..soler:.t~ C hi hi :1 :1 ,
e::l~l·
derec:hos de-
Times'~.:rr 1840). .a~I' .a~I'"e "eded ded~: ~: ·del·del- 18 Macao Ia costa oF.c!::1~a.,el oF.c!::1~a.,el OPIO nd a:l@:,'.~:.;. e i 1 . !.. ict.~l.v i f ?i ?i b n o 01 de 10,5l' 10,5l'rf rfac acda da rr n e s (" (r ,.:: .;
de S~T: S~T:g< g
d-
l~~:~~.~~;;.,'.·!r-/
· ' ~ , d ~ 5·0.&r~~ el p1"l¥"lleglo. de .ho( .ho(iif iiffl fl~~--' -'.: .: .<..
:.~>t~
O.
5 8 I nf nf c n us us ci ci on on e
e~ qu
to que t':TIdd.
-{
.',..,~. . ;"-
•••'1••••_
.-~ :'cret creta. a. real realid idad ad
h15 wrlca.
tm
et os
ambHo de
an to
in
ct
comu comuni nism sm =i
o s E st st a
izit iziter erna naci cion onal al
subzace
trabajador
DO
cons consol ol'i 'ida da
al
ombr ombr
p . p a: a: rt rt ic ic lp lp a1 a1 "
ovi ientos ientos politic politicos os paralelcs
a. Ia
de su un
civilizacicn
jH(l~';:u.
'Y
2. Ap
p Li Li bb- lili ~o ~o ~, ~, l a p ro ro rn rn cc cc io io n en e3tas lp
ur
ae
Justicia
ordena na se orde
publicus
Earni Earnilia lia
la
Na
1 __- ' O '
debe-
:r
n ac ac lo lo na na ds ds rn rn o e st st re re ch ch o universal al bi.om del
un
urii uriica ca blc.
apcrtar
or 1t las
ef
toile toile aislad aislado, o,
Te~a':::long3
bien
de
qu
zn t~rrito:rfo;
Ell!
Lo t ie ie m ta 71 os
lo 1~
SU
valor es, su
doctrizia dinar
tisnde
un eompartimieneo
un Erorrte-
'f.lc:
en
dj 8tjTlto~
ha partido
en
U . G : E t o qu
li ic J,
tal
in ci rio>
Cuan Cuando do to suceda la ~ociedad ci..... l", A;:;i, {I
lr!{l;';i vos,
Rusi Rusi
id
1..8. 1..8. C()1't C()1't':':-n -n
egill'W.n
on
recto
sus ~ate!ites.
w-
Sf)
dane debe
a! solucionarse
pl'I pl'I:: :::J :J:e :eip ipal al dabe dabe
en
nivs nivs
una
pciblico.
equilibr.o.
pu
el de r e
{:
"-t,...:".L""
65 La !)ne !)nerr-ri ri at6m at6mic ic!Z !Z en th! mffilte mffilte rOVOf:
r,
'r
nce dio
C{}".
i.: '""':"
Il
mente, CGncu:rren potes potesta. ta.de~ de~
razo razone ne
de j~ tici tici
er it
estat estatale ale~. ~. bl ci senalaba
Final· fa:v fa:vQr Qrec ec:e :e in a. di~tln.ta~
termedi~s.
ca.pitt!.l.
'(Miter
fa .{1es~ : Ma Ma g5 g5 st st ra ra " e l P on on titi fi fi c .{1es~gual gualdad dad exi.sten exi.stente te en aI~ tierra ra.s .s c:ul c:ulti tiva vabl bles es G"ntre gunag bs tier In~trumentales c o e ja ja b en a;:;a::; ti.err-af;; o g m e .d .d .l.l o de ~u vo cola tonc tonces es eI~. eI~.I: I:n~ n~nE nEl. l. .; di.'jmi~Fd~· e3a:::. u&.::iKUlLldad-cs los· pueblo~. A ! ' , o :r:r D . , i r .d .d i c a . b. e'..ll:!.WmienC2a que lo capitales in.veTvaya!'L ti!"£B a r . . l a l 'e g i. e1 aj lo c:e'lersa.
-.;t
114
aI c :i :i -. -. ,:,: Ih Ih ad ad on on e
a se se om om br br o
Lld:r-
_. no !";o
el
hl ni :~{)focar
esperanzas
at
-=~.
a ff ff nc nc ad ad o en el ad 'le-rt~mda. El
en un ambienre, na a tr tr i t ra ra di di cl cl on on e oostumbres o. ac puO!de resultar ma ro le le ta ta rj rj ad ad o r no no de de rn rn os os . lOS p ro
fan
a g
estanco
qII5
ro er
indio::: s e g
7.
.'labl"a q:H~ a. es comunid unidad ad
Con.
valo valott-es es hu-, hu-, 03 valcres
pr sepa separr-az az
"rio puede
hurn hurnan ana" a"
np
aortra
familia ay:.t ay:.tda da econo economi mica ca
CGill
ci nS
de
del h o b r hondo hondo de esta
e nt nt cr cr a
de 0bservach);::;
d ev ev ss ss ta ta r
P
tet:nico un
eiecto,
clud ades ctay6
"';'"el""
co
c& 5 e
11n
existl tl cl pl to exis {} ln pe t. ;c: '?
··::····t·
p """ " - ' . tII!!
·~·:~
iii
.. III! : . ,:_.'...'.~..•..
~~f0""'
: ···· ·.·. t y . ~ . d e: e: · ma ma ne ne r n (} (} ta ta h~ h~ c .;;?tJI'~ :u al fLlle etz tz "!_S "!_S de"cub:;:~rto enQr enQrme me-: -: ene: ene:rg rg1. 1.as as Clcu Clcutt ttas as je rd rd c~ c~ o C ia ia l p od od e: e: r l;o Il!'"O e.:. e je Il!'"O~· :.: :. ~~~.~~ ~.~~.: ··~~7; ··~~7; mete mete un T€SJl T€SJloT oTIs Isa:r a:ri~ i~id ida:: a::"l "l.El .El ~:jdo de: PO~~T !t J?ue J?uede de es_: es_:ap ap con~e!:np(tran~2.m-8 ~2.m-8r. r. ~e q:Ui3, con~e!:np(tran S;O~.... S;O~.... ,:.. ,:.. , o f .- : . . : ._ . to ie :r al n " una.· ...:.; s';; ...:.;.... ....:J':"':;.J
h a a cr cr ee ee en en ta ta .a .a o
· ;r; r : , ,
d~r··;'.'
115)<;;:;:i~
--
-:"··/f
~.~.:.:~.:.:..... - : - : : . :
I"-~·
. :-:~
-_....:-.
:.~.:~
...;...
..
Dins
;',.:.....
_..~-.
:'~ ..:r ......
Deo cosas, YSOU$, p r.r. ~m ~m ~ l t er er m in in o od a.
fat.al
.-"=-:--~.~~ -r
o:
ecepto ")l"
P~rQ
~v.~
a. <1:1 W i r e (l, I~ cosas, siez-.... L a I '('( l" l" " -{ -{ l~ l~ u c: c: £6 £6 ! l a:re mo D ~a ~a l ' " el El 'hom 'hombr br-e -e a sf sf , q ue ue c , ) ::;61:):::r3rrt
- .
"1-'-
b. esf'era tie-m!)o:
el
qu
ad
un di
escu escuch ch
,,~olac:ion
ar
·M:1i£!e::l
t:-a t:-an; n;;m ;miii1 iii1;'
de
.J
tcrlavta
81 acto;
hay un
inap inapre rens nsib ible le
irreso irresoons onsabl able. e. E~ncde E~ncde sin sujeto, Hi :ey ·de destructor
duefio.
casl
~.
.... ":~ ..
<.;...
i.'. ...
). ~-
~ ~. ~. + ~ .
en
a ci ci d
sin -y
la vi da el Pontifice, empi<:7..'l. ·~n !2,;1 s610 si, sC!ra &fe.8~iY(l.
(:: I"aZ:
L~ la.
POll_ tific£: ilh~·W
de dere derech cho; o; n o : : ! di mi i6 s i;i; r I t i r. r. ea ea . ~sta ~stabl blec ec.a .a.t .t'" '" ra
moral
~~
empiec".!" term terminad inad
Esta ~Ilv:;.b.cl6!l ue for~ for~ La pa mula ati a1 esa u~tti.r:. r:.eo eo de 13 slm u~tti. to.:; e8 b~ en e~ line linea. a. de conJ conJud ud:a :a i.nvariable ODservaca per la di an te::; UTa TI. t2 10 no ha c e : d o d e do - . 1 ~ timas o:J.fla gr ciones,
..~.
in
l1-1'i
~~An ~~An:e :e todo, todo, las. arn:.as· ! ' ( : i pr pr o en
PTInto fU;l.,d.a::nant8.1
dcb~
~usUt,.iida ~usUt,.iida POI" Ia ;L na aC'~~rdo de t.()do,~ para
ar am
--
pucd pucd
alto con
cooper'ar
"{j
1-5
rl a d s ; b)
Ia
rn
er
t:
ic
([5
es
~ub.s~di~Ii~dad.
s , 52-gun regla3 ::;uficI6ote. al
~o,; ~!J.cbl(l ~!J.cbl(l-,> -,>~7'::iSU;3 Ai:!sti ~llCio ;'55
prcdcminto.
~CT! peco peco Io f:aSOS nais naiscs cs <.!0 <.!0:: ::!~ !~-; -;:( :(JS JS{l {l J. l~be1'"ta·1i de !l.e !l.e~a ~a }lTI }lTIejtl ejtl 11'1P 11'1Pi" i"O~ O~t' t'8sh8 shp£'u p£'uHd Hd p~~bl[)" be~e~ flC121'.t?~ ayuca. Si ~bf:]?!:,ylUn C!.c :r-evi,rtar C!.cun un pais pais en otro (I'.1(! :pa:sa :pa:sabO bOi. i. cazegoria ):0
d6~
l dl dl C - ,o ,o h l c: c: a
r ot ot ec ec to to rr- ai ai l
io
qu
ia
er
ntaj ntaja. a.
leal Nu tros tros
deci decimo mos, s,
se
a);:;c:r~
pais qUi! pzesca eata IDS
:.
tn
lie pci;r.jl~o
contratcs
SO
oLle:J.o;;,
t<:st.:.mon.ias de
...r
tradicio-
105
cr
abin abinet etes es
eS
erza erza f'is f'isic ic
re
haran que los ag ]es Olrt1 Olrt1i'il;e i'il;e ,j
cial
n. cronal.
de
cono cono ist. ist.as as
~s:m
eqlE~r 2. i:\~ prnduzca mas. el respeto a.l
d.
fina lizan en ver Iadedice a:r. a:r..: .::: ::da dar. r. La cola colabo bora ra., .,
ayT~'ca
120 id~()~~ncnl.s~r.t, costumbrcs,
I!.8S rnercs:
-ri
.o
Z]!lS~
in lu
!"~,:5.
?fl:,lin ?fl:,linda da :a esf'er esf'er viciosa viciosa
into , L e u n c d ec!o ec!on. n. porq porque ue
il.imibadn
conciencias
ago, ago,
era
Es t er er co co r ar { } puablos l;U};d%"~TTD~ladGf1. ~8 c!~r c!~rl' l' r"9f_8 _8;. ;.;: ;:
])U~
Pll, Pll,:r :rl~ l~!l !l p?Of p?Ofll llnd nd.i .iz; z;'1 '1:! :!," ,""~ "~?, ?, m:i~ m:i~ f],~ f],~ta ta re:J re:J1p 1p,x ,xk, k, es D':< :< comp res ns b. ad ro poder ., trna trna ob~lgud lgud6n 6n m or ze or n. n. l an s t:t: ( ( ", ", llll E gadon porqu~ Ia voiu f.:m~a ~a un UiT~~d6;:! T!11)1"alno voiu b. f.:m diaualto ~n. 'men 'mente te fals fals pcrque e:!~ su ce obligadn niza~i67) acta Jl3.;;a n on on i a , n t on on c hav.§ hav.§;; ;; suyo suyo para per dc se "ado.
-te!'::nine
a pu pu _d _d (!(! .
t~ d~ "&I Encwhca
ctra ctra
politicos.
pu
vo un c o r a 1)a_r-e1() con :5,:1 ~d~sa"r:w:lo. 'y
regula tal c o m o
comu comuni nida dade de
eS
!IJ
qT.I~
21 PUE! PUE!Ce Ce hacer, so-
......
..
!
.s nt
da
"}j
alma
Gu(e",ta;
parte.
!.
sec1:Qr-es, Endclic2 titlllo "~ntct'd'~:pend8ncja entre laE comul1 comul1ida ida0._ 0._es es polit politic icafi afi't 't el £Ie .. TIombl"e "e '~r~co '~r~comen men:la :laeio eioIle Ile g>.r g>.rnd nd ~e cl TIombl pa.s pa.sto tora rale leil il'· '· L;.\ L;.\ parec: c: nc:i2 ex CT.9.0I'rl na l'ia. En· impor impor ..nc:i2 prlme~a ~e~d6n LO pare qu
[L
a~i:,:;,ma.l" de.
"POT cxig cxiger er_c _cis is de mismo m~me1"a L~ ord~n mo:::,al, f'!1i. '!l!l plaTic a s.Jb mUI"!df mUI"!dfal". al". me.ne~ter c;)TI~ti-:ui1" un auto auto:i :i'" '"iu iuad ad ? u l ic e~t& afili!lf;.~:6n, .!l. 5e~cifln q<.i.€~oment2mo"S, va O J . . II6g'~ Ingi Ingic( c(}s }s so ua II. XX In tra" tra".e .e:s :s <'iil I{lS igu.i £:n ~ s
117
.. ,;:;
interue~endeTIcia
:ITIl-
D)
d'<': conszatacion eT cada nacion
sn la constitucion
a1
pOI"
ar
rn)
.o
s a a g r di di a
virtud
ss
qu esf era xa in
la
COn
Iacioncs e. inte interc rcam ambi tenecientes a. on
.;
t ll- e z a! a! l.l. ;
La. trams.
·=£'icac~a
Impo Imposl slei eicn cn PO tutela en todo z- nc iY) re~peto
de ~os [fU.e"hlo.~.
ide£<.~, 1 0 : : 1
una.
or
en
c om om ~ . ni ni d . 4
eoae eoaeti tivs vs ub id alimite nt en la an ti ic
bt
is
8l
II
as adan
s
La
mu
pujli~o
ra
cuali dades dades mag de ide!lti.~as cuali un Es ad la os Ca'.IS[! Inta Intara raec ecio ion, n, e!:! e!:!.con .conse secu cuen enci cia. a. Esta Esta :sla real realid idad ad g>..::st~ t e t a . .i .i g I a I gl gl e i a 7()._
be el
para
la.:: reindi indivl vldu duos os fa ilta ilta asoc asocia iaci cion ones es perperLa ra o. l e. e. .. .,.';~Gn., . .. .. . tet81Ggrdo,
entr entr iv
Ia
ta os
c or or n e t r . e~ pode pode
Es ad in Ii r· .liz .lizac acio iont nt;s ;s conc concre reca ca Ilcv Ilcvad adas as 1 1 ;.; . qu p1"opone "opone Tal
69 lnte lnterd rd~p ~pe. e.nd nden enci cia, a,
mia
Ic
forma
l::'Bq_uisitG5 de legi legiti timi mida da
publics
i er er - c e e n
i 'J 'J 1 . St St .~ .~ j i ci ci . e7 e7 7 .... c ia ia d e l o ;: ;: t po.:k·i·es eficaemenxe, direete
ei
p ! b hc hc o
cio
s.
id
lo
el ec r.
re
de:p de:pen ende de caIH!J-;;U3
qu
sicm-
( :: :: O m UI UI ' niversal lrz. n ac ac - Q na na · - ! ! s p a ( l pYif.novsr10
·1
L-
La
cO"m-u cO"m-unl" nl"da. da. int{)' int{)'"I" "I"na( na(t~o t~on(j n(j,l. ,l. ex~g~ que
)_ Jler~oTIaEdad
natural Pero sobrenabural.
ed
p.ri p.ri er
'"i-i j:i
113
t ic ic a
{J:n {J:nla la
Ilal"~ el ~"J.
soci socied edad ades es
V;y~
1c ~a ccnseeucien
mater~(t.
aimples
en ::It ::It)( )(;; ;;eu eua. a.
de
(.Sa (.SanL nL al
dh"ect~Trte'J'\.te
pri));i1rL-(t..
t:(lmpu~en
p·t'ima'riam~nte
in
.d
Ia
ta co -e supuestos f ~m ~m e ! a
ic
~a
on
i aP aP . i Ea Ea , ' 8 mnnicipio, €~ trAter trAterial ial remoto remoto a s s oc oc le le d e s e :e :e :m :m e t al al e
m a ' " perf~c-
comp compue uest stos os prox proxim imoa oa as tr!] tr!].v .ve. f~milb. Ia ciudad, el ni io 1gr vi a, c. r g n b l T! T! Q ac 1"1[;0 perf to perfec ecto to c~an c~antD tD mail se eleva nive nivele le supe superr-lo lore re .. e] rngresa en sccieve& de Esca final finalmeT meTIte Ite Escado do Estadcs. ID ie
facta
€;
asi como .~a gr do 11ox 11oxim imo, o,
Ias
1.
la
disc discin inca ca
:3
L0
sociedades
nure nure
ive
er'~ er'~
blos blos
ma
tant tant
ae
5~
la cual cual
ie
oz ta
l ab ab r ti;';ular
de
f j< j< It It :" :" e o r d
Pedro,
iritual
te reaa reaa
Requ·i8'ito.~
de hrflti hrflti.m .mida ida ;01
ic
t?H!.(1.d-[o;l.
~~
gor
un Car'lomagno, d<'!~p!le.~ rle :seiiala"r con VIen:seii.a mundial,
a.
.":.":" !'~;.' .:
C:LL~'>S
5igu 5igu en t8'S;
en
n.
a} ornnta·&i1rn Na
o:rir:n~a.r~e a. t
te
dar va
~C
fOlC!"!""za
ec
ia
T!
lo
S!..I
io al raspon da e... e...am amina ina iv l.
bler::.a.s a::;:& :a el exte extens nsio io lli:.ly :par su gr vE ad suma, de un u rg rg en en ci ci a · in in ma ma d; d; ~t ~t .a .a , . s c on on s i de de .r .r a s up up er e r ic ic re re s a. 10'::: eazmenre", D,dart>. a. mp
d?ri d?ri i"I' i"I' lo
ra.nde
es
prepre-
ie de nna
e.fi~ 10 O.t.,r_U.
eal de
p:,:.
ad
r :
':"
..
.. ..
:::. : ::. ~.~
~ . : : :,~:
U~I2 U~I2am amen ente te e.!: e.!::;g :;gio io:: ::;a, ;a, a. e ~ c el el ee- b: b: :: :: ar ar ~ l a l)onstit1 l)onstit1 ...d6n d6n ~:le
respeio Q 8 pod~re~! demarcate-
~ . " : t '" i
P4.!'t~
dial cuyc sentido,
::
e l p ;) ;) de de r i rr rr te te .t.t na na -
C3~clfica
qu
..
impondrzi
ntcr
poderoscs COIT;un. de jiarcialidad per l08 dere dereoh ohos os de ho bre, bre, n o U ni ni ca ca . V~lad. pm:· L)d03 lo dcre dcrech chos os humanoa j'i~", i ~", el Ponrifrce de ;< .t.t bs bs ·i·i di di o, o, 'r'r ie ie Ja Ja ( e n. n. . ,,":M relacion pri:ncipio d e ; ;< relacion .. lncipio Iirnite P U bU bU C 0 8 n 2 cJ cJ o 71 71 r .d .d g ,9 ,9 .
co
~I =:
uni-
pueblos.
10-'5
..
a. exi stir
as ertgrrlo
Hay
·1
Ib,y
au q tr tr ie ie r
Ia humanidad
f:UZC:';'
XO
.~:v.:•
t : l T I ' . ': H ' i 6 n
no
ci
de
er e:recno.:; pro
:: .;
:':;":.
12
._
..
.".
-.~ ":
:"
..
=- ::.
:'{;,::i
dcclaracion int uduc uduc io haci haci
'ro.z6n".
si
el set' poiitic:a d~
-d a O.io;~.U. p o e -d
cc
ad
·VC!Z
"de~ea.mos,.. rnejor SU csrructura
SU3
EI
XXIII
un hechn
la
,~ ~.'.la_.
n.
umi nista
P '.'. aT aT t ic ic ip ip r. r. :m :m ,y ,y t/t/ .
p ue ue s
P<;E:S
sus
-y
obj etivos"
es
oor
coopeTar
bien bien e1 comu comuni nisz szno no fUB-ra de los
im'o im'oca cand nd ;i
B.
regl reglas as ,de- tcu: tcu:og ogla la m.or m.oral al ':Oda
f i r L f ; ; S _ ~e;","'Hlmos
r~uT'.e COr:..
comtm comtmif! if!il illO lO
bec203;. No uuier uuier t-wr:i.a
mism mismo. o.
dlOs,. dlOs,. ~icltoS ~icltoS
!l?!"
una,
(1CCIQfi.
de
r ec ec on on oe oe i i an an t( t( )
~f'!,
.t.'L~(;iOn; no mteTp mteTp1" 1"~~ ~~!' !' ll?e::;, accion
colabora
:-~.~· " 1 1 ·
SOl
.:._;,.-; .•
<.
C(lS~
la
'-r-.:,. .•
e l p od od e derei::.. la de
o r 10
log te.r
POri
event-Ja1~cI'.te
smbargo, de- poerttv rg ni ac on uridico
De
~ . : . . - .. ..
p<..... p<..... :...
'-'. _-'' _'~_~"c " ": 1
er:tf~SLole3.
;:.-_. ..
..
v'ida.. pUb~ic pUb~ic(I. (I. 1 . a . v'ida..
f't?
:,..-...~r--_iI
~QS
pU=Jh{:a
pericia
la vi-ria civil COT;: Io p r+ r+ ne ne ip ip io io s erstardonaidad ta :~ i6 ie eiieaz az renu renuic icrc rc ser eiie profesicnal pero tarnhien :s611da f()r ('J.li~en:;ica vida f()rT! T!1a 1ac: c:io io principios religicsos.
%:
iTtl~llir
'Ii:,.r"-''-'
..
';;'~L:·.. ......
- 7 4 . R g l ao ao i on on e s catJl-ir:o eomu-nis-tas-. E n e nndd ez ez no no s e l pa!:"a~ zner zner ce na eX:;kicac:on de capital Imporcomentarnos L& aflr aflrma maci cion on ic ll taneia, que h~ce el debe di~ting:ukse sona de los
hacs
POl'
'"eT!'"or
1q
entre
zr
ccmuniataa
?€ copl coplUn Uni~ i~ta ta C. J.
cr ro l!O
es de
CO
esti
C on on i
expl explic icar arse se en f'ra f'ra ae ez er or U o s6 s 6 : L CC CC l
'IS-
( La La . P r
a. ut
dJ
b ie ie n c o
1211
£l
te
nn
pr:1i.ctica-
arnor d e e so so s TIn
c o ·u ·u 1 . - "~ "~ ~ .i.i < ~ tu tu ~Entandsmos
qu
c o u ni ni sr sr no no .
it afirrna 10 (:0":1 t :::: '- ar ar i n on on dr dr i e n c on on tr tr ad ad ic ic ct ct o pro XI en Dhini Rl3d~mptoTis. pro fec pelig-roJo di3~in:;;Llir Ia t~O?'i com-U'R-ista. Es f3lso t~O?'i habr habr ia qUe rechazar :o
;~;;"·~
·.~~:
~.-..;
··r'; ··r';··· ····· ··
..
. . . . . .: ,. . -r . -; - ;
.-_..···:;f~::'·1
_,··,.·C~:
la antiverdad,
P ''77 titi e titi c a. a. .
.JI~
-,
. -
C!~
SUi'! SUi'! ~1"t'OT ~1"t'OTe-~ e-~
er ror
s:
ad
ver
L~
12
qTI~
fUeTZf'.
.......
...• ~.;'
~~.>~
!Q
c on on ei ei en en ci ci a
:....."..
.....> : ~ \
a.
10':1
una.
de apetrto. cap. Et
ez dad,
cOT!'~pI'e.llde
..;_
.-.....
e st st a
Q ui ui e con lcd6.'t qu~ marxis marxista. ta.
..
{ "<"< !o! o -.-. 1:1':
" . . ". ..
..
...
..
........ •~• ~ ••:• •:
acem acem in
11
erri erris. s. enct enctcl clic ic
;.
:::- ...
In trodncci
EI or den entre II
Rela Relaci cion on.e .e
10
nt
en el
,,""
seres
lo
ombr
lo
di3ti:J.'::a3 co
pude pudere re
idad idades es
,,. ... publicus llti lltica cas. s.
III. III. Rela Relac: c:io ione ne
entrB
nr, Relaciones
ent"..€ lo In ivid ivid cs la amilia ilia comunid comunidades ades polrticas polrticas por na
asociaciones
la comunidad
a r
mundial
..
12.S
arte arte
POl"
71
..
.. ~-,
L<:··.~:. L<:··.~:. ~;
= : ~ ._ ._ ~ ·d.
...
~:~ . . ~.: ~.:.:::: .::: :
E'~t~
lihJ:"Q
Il~ j:"i.~l-!)
en
I1):;I
~e im~~'~mi~
~e termi::1~ de
1"~.~~~re~ G-rHi8o~
1~6j Bu'S~h~
SP..£.."