Jodorowsky / Janjetov
www.fbra.hr | www.stripovi.com
Jodorowsky / Janjetov Scenarij
AlexandroJodorowsky Crtež
Zoran Janjetov Boja
Béatrice Constant Florence Breton Ivana Janjetov Zoran Janjetov Nadine Voillat Originalno izdanje
Avant l'Incal (1988) / 2. Détective privé de classe 'R' (1990) 3. Croot (1991) / 4. Anarcopsychotiques (1992) 5. Ouisky, SPV et homéoputes (1993) 6. Suicide allée (1995)
Izdavač
Naklada Fibra d.o.o. Glavni urednik
Marko Šunjić Prijevod
Goran Marinić Korektura
Aleksandar Gucunski Dizajn
Melina Mikulić, Plavi dabar Izrada tipografje, prijelom i priprema za tisak
Marko Šunjić Tisak
Stega tisak d.o.o. Naklada
500 primjeraka ISBN 978-953-321-026-1 Avant l'incal l’intégrale, Jodorowsky & Janjetov, © Les Humanoïdes Associés, SAS - Paris, 2013 All rights reserved
Zagreb, srpanj 2013.
PRIJE INKALA / 1
Prije Inkala
Aleja samoubojica
pANduROBoTi naDZIrU GlAtki TefLObEtoNsKI POkRoV zemljE 2014.
odMARa Se grAD-zdEnaC... NEIZJERNIM SU PONORIMA JEDINO OSVJETLJENJE svJetla cRVEnOG PrSTeNA – zonE ZadOvoLjstAVa u DONJiM RAzInamA – i ekraNI divoVSKIh TEleviZORA kojI DanJU i NOĆu nEUMorNO emItiRAju VIJEsTi o prezU I njEgOviM NePREStanIm KLoNirAnJIMa.
... ČVRSTu naMJErU DA se uvalim U GoVNA SvE dO auReoLE!
Od sve oVE BijeDE nAvlažIO Mi Se orgANdI... a upRAVO sam SE PresvUKLA...
KaD bih sAMO moGaO NAlEtjeTII na NEkog NAlEtjeT NEkog širIteLJA ViRuSa!
brODICA pUna ARistoTurISta kReNUlA jE s LuKSUzniH gOrNJIh RaZinA Pa se SpuŠTA U VrElu Noć cRvenOG PrstENa.
... Od TE velIKE PoLitIČke prOslAVE... jeR DanAS, Na dAn D MiNUs JEdan oD PredSjEDNIčKOG kLoniRANJa, mI...
ostaniTe u grUpI! OvAj JE PRedio krcat ANaRhOpSIHoTičnImA!
PRIJE INKALA / 5
pREPuNI SU kuBlarA!
MjEsTA, BiJeDNIci! oVI Su naŠi!
OboŽAvam MIris NjIhOViH PARFImiranIh GUZiCA!
požURi Se, JOHnE dIfoOLe!
ŽURim kolIKO Mogu, hOr-LaNdo! mOJe noGE NisU Duge kOlIKo tvOjE!
žDErAčI GOVanA!
hEJ! dAme MojE! baCite nAm NEKOlIko POzLaĆeniH KUBlAra... buDITEE MiLoSRdNe! buDIT
NOVcA IMa, gLedAjtE Ga! AKo ga ŽeliTE, mOrAt ćeTE se poMLatITi DO kRvI!
i K a D s e R A d k a t O I,, S v a o V I O l o z A s E B e! A D n E m T a ! t e L J A j a p r i j
j E d ! P R I j N a
HMm... ODvrAtNe GRoZOTE! ZOT E! slaSno! sl aSno!
no, ŠTO Je?! to VAS NišTa nE košta! eH! MALo PažNJE, AkO moŽe... ROdio saM SE nA Ovoj razINi, ZnAm sVe SEKsI BaROve! DAJ Mi dESeT kublarA pa VAs voDIm dO NajPoKVAREniJeG: kUrvE, DROga, hALucINoGeniCI, praVi SPv, VIsKi I NOn-Stop RAzvraT!
NAPRijEd! ZakOlJI gA! gA !
DEčKi, žeLIM VidJEtI krv KAko TeČE!
jaČe!
bACi pOgLED Na oVO: kvAlIteTa i KVAntITEta!
6 / PRIJE INKALA
hej, rođaci! nAšlI smO Si vodIča!
BoLJe vAM jE da Se VRAtiTE na svOJu rAzINU, leŠinaRI!
daJ, pUst daJ, pUstii TO! oD NjIh žiVImO!
SNobOVsKA BanDo! tE GLuPe AUrEOle dajuu vAm daj vAm SVa SVa pRAva! UsPio NAM JE OTetI grupU, aLi Tko SE ZADnjI smiJe, NajSlAĐE se Smije!
ovuDA! ovuda!
ŽiVIO AnarhoPSiHOTIZam!
cRKNi TI! TI!
oStAviTE Nas nA mIru U NaŠeM VRAžjEm talOgu, MirIšLJAva MirIšLJA va RUljo!
CrknitE, CrknitE, ARISTO ARIS TO-sMeĆa!
DAJTE mI NajpRlJAViju! ViskI...
aah!
rAvNo U CRijeVa! OSJEĆA se Da bI noć mOGLA BitI dobra!
maMA, dOvEo Sam Ti gOMILu tUrisTA! čIStoKRVna ArisTOSvIArisTOSvINjetina!
izvolIte...
“DaREdeVil”! SrcE RAzvraTA I pokVaRenOsti! uđIT uđI TE!
hMm... strašAn SMRad UsTAJaLoStI: HlADaN duhAn, mLak AlKOHoL! UriN I vRući PaZUsI! bAŠ Ono šTO NaM treBA!
PRIJE INKALA / 7
OsTAvi tog pRLJaVCA, MamA!
ZaČePI, JOhnE! Bez LjUbAViNa nE BIH moGlA iZDrŽatI!
ŠtO RadIš S Tim LJEpljIviM mutANToM?
sAmO neka MI NEKi “ljePLJIvi” plAtI dozU Pa mE ViŠe nIšTA LjEpljivO Ne DRŽI. nE durii MI dur MI Se Se saD, saD, PU PUžo žoglA glAVi!
mISLiM samo nA Njega! RETArd DanAS IZlazi IZ RObotAMNice, a Od mEne ĆE NAJkasnIje SuTrA žiCatI LoVU zA iZRaDu svOJIH GlUPih IzuMA... i čIm UpoTrijEBI NeKi Od nJIH, ZaVRšit ćE oPeT u tAMNIci!
barEm OnDA poMISLi Na Tatu! Dođi, BUCKa MOJA... Na posAO!
bIO si SavRŠen VoDIČ, MALi... uzmI Ovo! i POčasT POčasTII SE psipsihotrOPSKIM ČokOlAdamA!
8 / PRIJE INKALA
nemoj Mi tu sTaJAtI i vIriT I! VEć Sam ti ReklA da OD TogA pOstajEM frIGidNA! mIči Se! I vRaTi sE SUtrA Da VIdiš ocA!
T I kublaRi IdU u “ZAjeDNičKU kasu”! PrIUštiMo SI pARTi Pa sE rAzvaLImO Kod BOlJiHDRoLjA! hajdE! DAJ!
ne!
neeee!
mENI treBa JEDnA S VeLiKIM siSamA!
ZA MenE USKa pIČkA, ali zAto mOra IMATi sRca NA baCAnje! MEni vRcKAVa GuZICA!
meNi frIziRanE STIDNe dLAkE dL AkE KoJe iDU svE dO puPka!
a Što ĆemO tebi?
ne zNAm nIŠta O ToME! ONDA Ćemo tI JE Mi saSTAVIti... Za ZaTvORI TvORI oči...
jA Sam sAMO kLInaC... Ne iSPlAT iSPlA T I sE!
mA NarAvnO Da sE iSPlAT I! tReBa tReBa Ti oVO dA postaNEŠ MUšKArac!
Kakvu HoćEš? KAkVe cICE? USta? dupe? KAkVa jOJ treBA biT I Koža? Koža? tiP kLITORisA?
jedinu NEvInost kOJa Ti je prEoStAla IzgUbiT ćeš s IZVANREDnOm žeNoM... hE, He, hE... S izvanredNOm ŽEnoM...
PRIJE INKALA / 9
GuZI, guzi!
GUzI, dRagi dR agi! !
ovA ima VRCKAvU guZIcU! ukrOTite MI je!
OVA jE za MenE!
GUzi, guZi!
A sad...
tvOJA! tvO JA!
a EvO I moJe!
GoSPODe! KakAV sLoj!
GUzi, guZI, HihIHihIiIi!
buDI muško!
klADIm SE da NećEš MoĆi!
drži Te drži trema?
gulp!
TrEma? MenE? pRIčeKAjtE Čas!
10 / PRIJE INKALA
gUZIiIi...
mama! mam a!
uSPiO Je!
“zar nAm tReba BocA akO sMo pijANI?!”
vIDJeT ćEš da ĆeŠ sAD bRzO odraSti!
VIdimO se SUTrA! MožEŠ bIti POnoPOnosaN nA SeBE! TAKO je! vIDiMo sE SutRa!
BrAvO, BrA vO, JoHNe! pOKaZAo SI sE VRaški dOrAStao!
sKUPiTE kamenjE!
ŽenKa jE! imA SLoMlJeNO kRILo!
PRekInitE, prlJAvI gadoVi, ILi ću vAM RaZbITi GlAVe!
mIsLiŠ lI cRKnUti, prLjaVA PTIčice!?
zAČepIt ĆEMo JOjj JO klJuN!
rAvNO U DuPE!
jaDNA žiVOtInJa! SAMo šTO NijE UmrLa! zvaT ću te dEepo... POsljEDnJi kRIK TVoje UmiruĆE MAJke, maLI MOj bEtoNSKi gAleBE...
Oh!
šT ItiLa šTItiL a Je svoG mAlIŠanA! nA !
PRIJE INKALA / 11
!
jOHNny!
DViJE GodINe TE nisaM vIDiO! NIje im bILo krAJa! Ali KOnaČNo SAM sE VRatIO! vrATimo Se U stan!
kAKO si mI nedoStajAO!
tA t ATa!
TVOja mi JE MAjKa dAla Love... POglEDAJ oVO: materIjALi za MoJ NOvI iZUm... pRIjEđiMo u lABOraToRIJ!
GUbI Se oDaVdE, smrDlJivI MeKuŠČe!
CROoT!
žIVOT jE takvo srAnJe! PROBudi SE, pUŽoGlaVI! DAj Mi JOŠ jedNu DoZU LJubavInA! ROboPaNDUri su zApalILi TAJnI laBORAtorij, mORaT Ćeš SE sNALaZIti bez nJEGA cIjelU SLJEdeću goDiNU...
A ŠtO će bITi sa mnoM? čItAvO mE Tijelo BOLI... a to Mi SE gAdI! tREBAT Ćeš SE NaViknUtI... iLI CrKNuTi!
upotrijebIO sAm nEURolOgraMe DA kRivoTVOrIm auREoLe – izGlEdAJU StvarNIje nEgO PRAVe! ovE se NOći uVLačIMo nA ariSTOpRoslAvU Pa Pa Ću JA KraStI NjihOVE DRAGULJe, a T I ćEš iH skrivati u ToBOlac nA tRbUhu. ovaj pUT NeĆu ZASratI. BiT ćEmO bogAtI. TReBaŠ Mi... IdEš Li sA mnOM?
da,, tata! da tata!
12 / PRIJE INKALA
NeŠtO KaSniJE NA prVoj gRadskOJ rAzIni... MmM... kavIjAr od SiRENe s GEIDiga, rOđAKI-rOđAKI nJo!
UF! RADIje kuŠaJtE OVog ZAPeČENOG KlokanOLiKA Iz galAkTiKe 10945!
IzVrSni pREZe, vašE je POslJEDNje KLonIrANJE iStInski TRIjUMf! biLI sTE U Pravu, ne OSJEćAm se UGodNO u oVOM tijElU pLavog GuRUA, STeŽE me! alI DiZAJnIraDiZAJnIraNO jE PoseBnO zA oVaJ bAL... uSKORo ĆE Na MenE NAvUći neŠtO malo VIšE vOjNičko... MOždA paTuLJKA s anDromedE?
daJTE, DRAG daJT DRAGII pre preZE, ZE, Uz UzMMit ite e čašu sARKOdILSkiH sUZa, NEmA na AlDeBarANu ČIŠĆEg RePTiLa od OvoGA! vAŠa EkscelENCiJo, DOpUSTIte ST Ite Mi Mi dA Kušam PRIjE VAs! nikaD Se NE ZnA, s oBzIrOM Na Sve oTROVE U optJecAju!
spaJAm USIsiVaČ treĆE Ruke... OTvorI SVOj tobOlAC... PoLaK PoLaKO... O... nADam SE dA NITKo nećE čuti MOToR...
HmMm... neću MOĆi pRoGUTatI Ni jEdnu krAsOTU vIše... PuN pUncat SAm!
vAŠE je PrERušaVAnJe vrLo UspjEŠNO, RoĐače... rEklO BI Se DA sTE doiSt do iSta a TRI TRIfiD fiD s nOV nOVog og MArSa!
AuReOLE sU uPalILe, ZAr NE? onda, zAštO Ne i USIsivaČ?
hAJDe, CrKNItE!
pOŽUdNa ZVučnoSt ORkeORkesTAra tRoPSKiH sUSTAva AktIVira LuČENje mOJIh nEožlijezDA...
RođaKiNJO, hVAla!
nAHraNiTE jezERo kISeLinE!
?
oOoOh! tamo gOre! sMRT žIVOtU!
poslASTica! EPIdeMijA samOuboJStAva!
PRIJE INKALA / 13
brzo se UkRcAvajtE! Tri VReĆE BuhA UPravO Su se bACILE U JeZERo KiSelINE, aLi krIzA Bi se mOgla SVAKoG časA OkonČatI!
tIŠiNaAaA! MasOvno SAmOuBojsTVO! roĐaCI lOvci, SLIJeditE Me I poNEsiTe poNEsiT e ORUž ORUž-jE!
da nETK nETKO O MoŽDA Nema MAli bacAČ PLamEnA?
Ovo SE ZOVe vRLo uspjEšNO SlAVLJe!
oH, čUDesno!
već dUGO ČEkAm Da MI izVedu ovAKO NEŠto!
TOLiKo IM OVo pRivlAčI PažNJU DA ĆEmO ih MoćI Oderati Do GAĆa... dOđI, dO đI, BRZ BRZo! o! br brOD ODiCA iCA jE goTOVo puna...
u SReDInU! KAkvo iZbacIVANjE!
ne ZaBORAVITE PoNiJetI pOkLonE... i gvaNO beTonSKIH GAlEBOVa!
Rii a t R V o n a r A V s I P r O s e K a O S T Ja, a O B A K L Ja, A k j A p A A D a n j E p E UT M IN UT N E E R a S V J e T E R i t Ć E bi t Ć e!! b v Č Č e A v j A r l j P r E!! Te e B E d T tii O d o r I s t k
gvanO BEToNskIH GAlebOVa! Evo ti gA! huraaa!
misLIŠ li da će BAtErIJe izDRŽaTI dOvoLjnO DuGo, tATa? NE bih HtIO dA Se našE AUreolE ugase...
UGAsIt ćemO Ti tu VaTru!
dAaA! dAaA! DaAa! Evo tI, BUdAlO! pišaM RAVNo na TebE!
nE ObAZIRi Se Na njIh, JoHNny... pOMozi mI DA ih OPEruŠaMo!
DAjte Nam dA CrKnEMO Na mIRu, iMAJTe mILoSti!
Kraj komE diJe! di Je! gLEdAjTe! JOš jEDan sAMoUBOJIca! žeNA!
usmjeri Ravno NA nJU! zabIt ću jOJ kolAčiĆ U aNuS!
14 / PRIJE INKALA
A tI, aNARhoPsiHOTIČni ISplJUvče, NE zaBorAVi da se nISi ubILA! Mi smO tE STRIjelJaLi!
mMm! POpRžit ĆU Ja Tu tVojU MAreLIcu!
neee!
Johnny, ne viči...
JOHNnY, zamiSlI dA jE ovO košMaR. NE ZAUSTAVLJAJ SE, NASTAVI MI POMAGAT POMAGA T I!
podIgNiMO SE! bRzo! ZAKačIt ćemO ih I zADrzADržavaTi s GoRnJIH kAtOva!
KAZNilo VaS vAšE “Ono” , PrOkLeTE “Ono”, PrOkLeTE pIjaViCe!
mama!
DOSta MI je, nE moGU OVo viŠe IZdRŽATi! MIsLim Da ću POVrAPOVrAĆati!
5000 kuBlarA tvoJOj siRoČadI AKO Mi Ga PopUšIŠ u PADU, prLJaVA prLJa VA SifIliTIčna kuRvO! rijEČ ARIstoARIstoKraTA!
ŽAO MI jE, JoHnNy! priSILiO sI me na oVO!
pusTite JE DA crKNe na MIRU, SmrAdovi! DEgeNERICi!
ZAčEPi, johNe! OTkRIt ćE naS!
hUrAaA! POGODAK!
a SAd sE Pomakni...
užIvAm... kaKo sE NAGlO zaUStAViLa nAkoN TaKO RAvnog paDA! sjaJAN ulet nOGaMA!
epidEmIja Je gotOvA! VraTiMo sE nA bal! tReBA Ovo PrOSLaVITi!
PRIJE INKALA / 15
uŠUti, mAlI Moj! saKriJ SvOj nos! pReTVAraJ SE DA se SmIjEš! iMat ćemO vREMeNA Za PLAkanJE... u sTANU!
OD oVOg SAM PadA oGlaDnIO poPUT trigLOdoNTA, ROđaCI! odmAH NaRuČUjEM punJepunJeNOG sokOLA U umaKU oD zutA-kadišE!
KurVa je bIlA vRaŠki VrUĆA, štovIŠE,
neVJEROjaTNA!
Aj, aJ, Aj! KRatAk SpoJ u nEUrOBaTeRIjAMa, dogODi sE SVAKI Put!
tAT t ATa! a! TvoJa AUreOla!
katAsTrOfa!
?
StRaŠNo! UljEZ!
GLeDAJTe!
vIše SE Ne poZnAjEmO! BJeŽi, INačE Ću Ti oPet rAzbITi nOs!
VrEćA bUHa s dONJIh RAzina!
KakO JE UšAo? treba uDVOSTRUČIti sTrAžu!
brZO, gRBavcI! odVeDiTE GA PrIje NEgO Što nas Sve zARaZi!
SvEtoGR SvE toGR Đe!
dajT da jTEE mU mU LeKc LeKcIJu IJu! ! zAtVOriTE ga nA 30 GoDINa U ROBotAMniCu! straŠno, ROđAKi-ROđAKi Njo! lJUdI S DOnjih raZINA sVakim dAnoM pOSTaJu svE bezoBRAZNIji!
više nIsmo Na SigurnOM čAk NI na 1. RAziNI!
16 / PRIJE INKALA
kASnIjE...
GladNi SmO! DAJ naM NešTo LOvE!
CroOt.
... od te VElIke pOLiT pOLiT IčKE ProslAve... jER DanAS, Na dAn D miNus trI Od pReDSJEdniČkog KLONIranjA U aNDRoMedskOG PATulJKa, mi...
zA Vas! i nIJe bižUtEbižUtERIjA!
jednog ću DaNA OTiĆI odavDE... dAlek dAl ekO. O..... DaL DaLEK EKo. o.....
daleko... dalek DALEKO... croOt.
PRIJE INKALA / 17
Zbogom, oče hiPERMarKet GENeTIČkE GENeT IČkE AgROnomije AgROnomije
K.O.r.b.a.č. (koNzUMERIStiČKO opĆe
rATaRstvO I BAkTEriJSKa AGRonOmIja Po MJeri čOVjEkA) pRetvorIO JE sVoje TEFlOmetaLNE STRuKtUre u divoVskI vATREni CVIJet KOji JE Na nekolIKO SEkUNDi ProcvAO u sRCU LedEnog GraDA-ZdeNca...
...NEPOsredno NaKOn čEGA poliCe cENtRaL IZbACUje Pravi ROJ roBOpAnDuRSkIH Va VaTrogAsacA. TrogAsacA.
dOSta! BuUu! joŠ JeDnU COcAlfoLu!
oVO TI JE 25. boca!
dragi telE dragi elEnA nARkI RkIĆi. Ći..... Na NaK KOn DVA da daNA NA MIra Bez ikAKvIh DoGaĐAJa, VELiVELičAnSTveNa EksPlOZIjA KonaČNO Je UkRASiLa monOtoNIju nAšiH NOćI. doK piJUckaTE COcAlFoLu, jeDIni 100% KEMIJski NaPItAK, prOđiTe S namA kRoz OVaj lIJEPi ALbUM vrhuNsKog pOŽaRA U kojem...
OvA KatAsTrofa OBEćAVa! kLADIm Se s tobOM U 500 KuBlaRA da nAm JE DoNijeLa bArEM 300 mRTvIH!
18 / PRIJE INKALA
može! akO ih jE I 299, JA i dalje da lje pob obJEJE đujeM đu jeM! !
PoZIVaM pOLicE CeNTrAl... nEtko je PRIprEmiO JebENo SRanje... MOgLo BI sE PrOšiRITi NA cIJelU 20. razinu... ZAtvoRITE KOmore!
voĆE pRemAzaNO AntIAntIFriZNIM bakTERiJAma GorI POpUt KudjeLJE!
MLazOVi vA vAtRojEdNIH tRojEdNIH ZrnaCA SVakAKO će ovO saVlADaTi!
JoŠ jE ORgAzMičnIJe oD vatrOmETA S PosLjedNJEG BalA, ROĐaČe, trEbALo Bi SVaKOg MjesEcA poTPalIti nekI hipERmArKeT! I ORGaNiZIrAti PRoDaJu pOzIvniCA!
HEj! TI! nAVlaži mI MLAzOm orGaNdi! ZApalIO se!
ROđAČE, raDije PoVRAćaJ nA pOŽar! s obZIROm NA SvE što si PrOždRo, MOŽDa Će GA To UgaSIti!?
... vEliČanSTVeNI PožAr pRijEtI PrOŠiRIvanJem NA cijELu 20. razInU... pRiMIli smo POruke oD pREKO 200 orGANIZaCiJA kOje PREUZIMAJU odgOvornOsT za NApaD... i dALJe Ga SE PRIpisuje AnarHoPSIhOtičNoJ gRUpI “AnTar-MAuNa”...
vAmPirI! hRanite sE NA našIM rANamA! pLaTit ćeTE SkUPO oVu KRv! ZABoravI! Oni Su NEdoDIRljiVI! nAprIJed! UbaCitE MI jOŠ zAPalJiVIH TvARi! NašI teLEnArkiĆI ZasluŽUju LiJep KRUPNI kADar oVih dOBRIH, Krupnih PlAmENova! DekRET K17f3 OVLAŠćUje naS dA poGOršaMo NEsReĆE, SJetITE se tOgA! usred tog OGRomnOg METeža Nitko nE ObrAća pAŽNjU na PRoTuPRoTuprOvAlNI aLARm MaloG KiOSkA za sPV I Droge Svih VRstA...
CirKulIRAJ, rULjo! sMRdlJiVI pODLaci!
prlJAvI osTaCi SPOntANIH poBačAja! PAzi šTO RaDIŠ, imbecILU!
mMm!! KakO ME rAZnJežUju ovI ELeKTROšokOVi! JoŠ malO pA ĆU I ja BAcitI SvoJu bijEdU u PLaMeNOVE!
PRIJE INKALA / 19
MmMm! iZvrStaN je OVAJ halucInoGENi sORBeT! SKEYA, IDeja ti JE bILA Tako genijAlNa!
teBI žELuDAc, hOr-laNdo, ALi menI MOZaK! SVAkom NjEGOv gUšT! bio saM SIGuRAn Da si mOŽemOŽeMo NAćI JEdnU DOBru bomBU za HipeRMArKEt PRekO puTa PA da NEKAžnjeNo prOValImo U Ovu tRgoVinICU... TAkO JE i bILo!
alI kAD SE Već muČiMo samI... SLJEdeĆi PUt bIsMO moGli SRAvNITi CIjELu JeDnU raziNu UMjEstO poTPAlJIVanjA JedNE gRađevinE...
A ŠTO naS bRIgA, loLOcrUZE?! seREM Se u mliJEKo NjIHOvih MaJkI! neKA iH oBjEse O VLaStITE Utrobe! NEkA izGuBe svE SVOJe ZUbE! osIm jednOga... TAKo Da MOGu pAtiT I od zUBObolJE! zUBObolJE ! ŽivjeLa gOZBA!
posvuDA Me bOli! moja JE STVArNOst PoBjeGLa!
UKlJučI tELeVitELeViZor! TAkO ćEš oPet NaĆI svOjU “STVARnost”! KliN SE kLInOm izBIJa!
... A Sad ZA NaŠU MinutU JAvNe pRaVDE Iz OPĆeg ZATvora nA 1650. RaziNI prEnOsimo VAM SLuČaj “OlIveR difoOL”.
bAh! prLjaVA telEvizIJa! i DALje MI JE dRažA moja “sTVArnOSt”, Čak i s PlAvIM čuDoVišTIma! Hihihi!
opReMlJEN UmjeTnOM AurEoLOm iZ vlastITe PRoizVODNJE, tAj Se vULGarnI NEoTesAnac pOKuŠAo POZVati NA poSlJEdnjI veLikI aRisTObAl Kako BI tAMO PoKraO NoVAC i DRagULJE!
20 / PRIJE INKALA
hej! GlEdAJTe SvI OVamo! jOHnNyJEv tATa!
... izrečEna mu je ZAstRašUJućA kazNA od TrIDESet gOdina I jEDAN dan!
... zAhvaLJujUĆi mAloJ KLauZUlI 37Fxk6 KAzneNOg ZakonA, OsuđENiK MoŽe bIrati IzmEĐU 30 GOdinA I jeDNog danA KOJE će provESTi u sNU u LaDICi ZIdA-MRtVaČnice...
...I iNTEgraLnOG ReModElIrANJa ,
ŠtO ZnAči poTPUNO BRIsaBRIsanje SJEćANja!
ha, HA, ha! NiSMo mOglI DATi joHnNyJu LjePšI pOKlon! NaPrAviLI sU Od nJEGa SiRoče! NEMA maMu, nemA taTU pA Čak NI PsA Da Mu SmEtA U izležaVAnju...
HMm... Sad JE sâM nA SVijetU... oN JE samO kLInAc...
ma ne! rAzDJEVIČeN jE! sad Je MUšMUškARaC! OKorjET će JER Će mOrAti kRaST I svoj SVAKODnEvNi SVAKODnEvNi kruh! Kad nJeGoVA PatNjA saZRI, pOvEćAT Će naŠU bANDu!
BOžjE MU smrti! aKo Se NE IZVuČe... nEkA
i neka sE gozbA NaStAvI! OVa “rosAdaTuRA” S nOvoG jUpitera jUpit era sIguRNO JE čiST I tefloDinAmIT!
cRKNe! cRKNe !
kad TE svrbi, tReBAš SE POčeŠaPOčeŠaTI! sVAKi MaLI oDOJAk dobit ćE SvOj BoŽIĆni pOKloN! PRIJE INKALA / 21
DanAS ĆE doći DO IzNimke od PRavIlA...
aLEJA saMOUbojiCA... aKO Se VJEruje sTAtISTikamA, nItKo NiJE TOlIko živahAn Da se UBIjE iZMeđu 5:36 I 6 UJutRO...
5 sati i 36 minuta...
jaDni MoJ mALI, bEtONSKi galeBE, nITko te NijE nAUčIO da se SâM SâM HRA HRANiš Niš...... DJE DJEca ca Te Te KAmEnujU! Za tebE Je BoLjE dA uM uMre reŠ Š sa sa mNO mNOM.. M... SlAŽ SlAŽEš Eš LI se?
O, tI Koji nE POSToJIŠ, uČiNI čUdO: Ako se u SljEDeĆE tRi seKUndE NeTkO poJaVI i KAžE nam DA Ne SkOČIMo... nEćemO sE bacitI u BezBez dAN...... dAN
JedAN... Dva... Tri...
CroOT!
hEj! sAmO MaLo!
?! !
22 / PRIJE INKALA
druže dr uže,, nEmo nEmojj se se UbitI... pROPuSTit pROPuSTit ćEš NajBolJe... prIDRUŽi nAM sE...
Ne SkačI unUtra!
hRaBro, DRUŽE! jOŠ se SVE može PrOMIJEniTI! PrOMIJEniT I! pReZovO kLoNirAnjE Je POtpuNI nEUsPjeH... KRuŽi glaSINA da JE U oVOm TrenutkU pREz u AGoNijI, ZaTOČen U truLEćeM TiJElU ANDRoANDRomedsKOg PatuLjkA... GrbavCI i TEhnoteHNOVcI SAMo šTO sE niSU meĐusoBNO pobIli... KaD SE vOdA DIgne, RiBa sE komeša GdJe goD StIGNE! KRenUT ćEMO Na ViŠe rAzInE! pRavi PreVRAt, NE obIčna pLjAČka, druže! mOŽEš Mi vJeRoVAT vJeRoVAT I!
NEKa cRknU svi, KoLIkO God iH bIlO! NeKA iStrune!
niŠTa NIjE istInA, SVe JE DOpušTeno!
SvakOm pREMA PotreBI! SIrOmašNiMA odOZDo bOGatsTVA odOzgo!
CROoT!
nAJNOVijE vIJeSTi: stanoVNIci DOnjIH rAziNa nAvodNO SU PREplaVILi PoDručJA Za slIjeTAnJE tRažeĆi prEdAjU PReDSJEdNIČkOg BroDa. vjeROvjeROJATno NjiMa mAnIpuLiraJU PROfEsIoNAlni huŠKačI iz ANtar-MAUne...
VOJSKa gRbAvacA gRbAvacA priPREMa se krENUT I u AKCijU. prijeti neČuVENi masAKr... oBAvijeST sVIM klaDitELJImA! MOžda ovO bUDe nAjKRVaviJI mASakr dEseTljEćA! StaViTe svoJE uLOge, GoSPODo...
TIM ĆU SINOVIMA VELIKE NEBESKE KURVE PARAT PARAT I TRBUHE DA IM ZABIJEM KURAC PA GA UGRIJEM U KRVAVIM UTROBAMA!
laŽLjIvci! usRANa tELeVIZiJA!
dOljE dO ljE pRe pRezo zoVE VE KUr KUrve! ve! nEka cRKNu!
lEgendARNI MEtaBArun pRimIO Je DELeGacijU ArIsToMiNIStaRA i TEhnOteHNoVaCA. TOm suSrEtU PRIsuSTvUJe sKupina VođA aNArhOPSIaNArhOPSIHotiČnIh... Ovo jE pOViJesNI TREnUtak. jASNo, POMoć nepObJEdivog GalAKTIčkOg ratNiKA IĆi će onOmE Tko NajVIše POnuDi...
SEReMO im sE NA grBe!
KRUHA I droGE Za sve!
ne dajmo iM DA tO učINE!
PravDe! AristovampIRi VAlJajU SE u zLATU!
kradU nAm MeTabARuNa!
PRIJE INKALA / 23
sVi NA MeTajAz MeT ajAz-bInU! lJUDI, u nAPad!
aKO bUdEMo ujeDInJENi, pOBIjedit ĆEmo!
hitNA PoruKa: TEHnOtehNovskI TEHnOtehNovskI inŽENJeRI pOKUšAT ĆE iZVeStI novO PrEDsjedNičko KLOnIRaNJE... nADaju Se dA ćE UspJeTi oDlEdIti jOŠ JeDNo JeD No PrIMaTELjSkO PrIMaTELjSkO BiotIJelO pRijE nego šTO ANdromEDsKI PatuLJAk pOTPUno iStRuNe... iStRu Ne...
VaU! vAu! crOoT!
VLAda ćE NAmetnuTI NAmetnuT I RazUM, miloM ILi
SIlOm!
dođu..... OD dođu. ODU.. U... nitk nitko o Nas Nas ne vId vIdi,i, NIT NITK KO nAS nAS NE slu sluša. ša. žiV žiVot ot nemA NIkaKvOg SMisLA... boljE Ga zAVrŠITi JeDnOm ZaUvIjEk! ideMo, DEepO!
24 / PRIJE INKALA
johnNy! johnNy! neEeE!
poPnI se NAtraG gORE! bUdi HrABaR!
SmRADe! PustI ME da CrkNem! ovA JE SLina ODVRATNa!
croOT!
T I Si kRIv, sMrADE, sMrADE, što Je mOja MAJKa mRTVA! ti SI jE UBio svOJoM prljaVOm dRogOM!
mRZiM tE, lJePLjIVi muTante! mrzIM OVAJ beZDani zdENAc!
PotpunO sam SâM NA svIjeTU! BuUuUu!
maMA! taTA!
plačI, mALeNi! ovdjE SaM!
bUuUuhUuu!
snif! CroOt!
PRIJE INKALA / 25
ZnAš... VOlIo saM je... TvOJu mAjKU... kao ŠtO NiKADa nISAM VoLiO NIJEdnu žeNU... ali njEzINA Je boLEsT Bila neIZLjEčivA... meROpIN ViruS... RazUMIJEš li?
MErOPin vIRuS? UŽAsa Li NeIzmJErnoG!
eH, DA! ljubaVIN JU jE odrŽAvaO nA žiVotu... kaD SU ROBoPANdurI spaLilI nAš TaJNi LAbORatorIj i ODSJeKlI jE od DROge, osUdiLI Su JE nA sTraŠNU SMRt... nAkuPiNa TUmOrA, eto, TO jE tReBalA posTatI...
... tOČNo jE ŠeST uJUuJUtrO... PREmA sTatISTiKAMa, prVo sAmOuBojStvO DanA TRebaLo BI sE dOGoDitI ZA MaNJe Od minUTE...
SNif!
ostavljAm OVaJ SvijeT kurVI KoJA ga jE ROdila! la !
DođI, pAdni MI U NaručJe, jEzeRO kisELIne!
obećaO SAM tvOJoj maJci DA Ću sE BrINUTi Za tebE AKO Se TVoM OCu Išta doGODi. doĐI živjETII sA mnOM U živjET mutaNTSki g.t.o. DOlJe sE nALazI holOVideo-pORUKA TvojE MaJke.
26 / PRIJE INKALA
mAMiNa PorUKA? kREnImO!
zA To vrIJEme na pROstorU ZA SLijETaNJe tIŠinA PuNa GORčInE zApUšila je MILiJArDE usTa PRoSVjedNIKA s nižIH raZiNA...
oh! eNO
MEtaBROd! MEtaB ROd!
ga...
...PjesMA SmrTi!
ulTImAtUM! imaTe šEZDesEt šEZDe sEt SeKundI DA raŠČisTItE propro stor oko Ovog MjeMjeSTA i da sE VRAtITe U SvOJE stanoVe. NAKOn šTo iStEkNu, napADam!
Ja... jA Sam tRUDNA! PusTite ME da prOĐem, DAJTE! MetabARUn ĆE NaS zdroBITi!
pREvariLI Ste sE u NePRijATElJU! narOdNI je nEpRiJAteLj arISTokRAtsKa lOVA... NiJE MeTabArun!... ZaŠto BjEŽAT ŽA T I?
uPOmoć!
ne žELIM cRkNUti! PoKAJTe se!
uSralA sam SE U gaće!
zABORaVI, stAra!
ti, začepI! mETAbarun je ARkaNđEo sMrti! Sve ćE PRePReTVOrIti U pRAšInu! a mi sMo TO SvAKako ZAslUžILi!
PRIJE INKALA / 27
OvuDA, JoHNny! OTRaGA SE NalAzI serViSna cIjEv KoJU NitkO ne KoRIsTi...
kAKO jEDan čovJek mOŽE sAM dRža dRžaT T I U StrAhu svu oVu masU?
G.T.O... tvoje NOVo... OgnJišTE... rAZINa 30042... otROvAn VidIK Na jezEro kiSeLInE KOJi NIŠTA ne MožE ZaklONitI! osT Av it e S e SVaKu
svi moraMO poSjedOVAtI sEzamSku KARTU... PreuZiMamo JE jeDnOM mJEsečmJEsečNo... UzMI Ovu tURiSTIČku tURiST IČku proPUsnicu! proPUsnicu! NA CRnOj bUrZI Košta NEBO i zemlJu! SVAkE godIne DOpUŠTa sE uLAZaK SAMo dvaDes dva DesEEtOR tORicI icI PoS oSjeTit jeTitElJ ElJA.. A... arI arIsT sTOOkRAtima! NAjperVERznIJiMa!... UđImo!
28 / PRIJE INKALA
na d du u
U reDu jE! čIsT Je! NE PUcajte!
nE BOJ Se! pRoći ĆEMO beZ ProBlEmA, T IGROgLaVi je koruMpIRAN, koruMpIRAN, ali I JA sam GA KUPiO: kad SE tjerA, IMa sE pRAvo PrODRmaTi S MoJIm djeVOJKAMa iz “DArEdevILa”... “DArEdevILa”...
gulp!
ZAštO oVO zLosluTnO SvJEtLo?
PRezovi ETNOurBAnISti pRoGLasIli SU bOJu NeZAKonITOM, tako DA sE djeCa NE PrepUSTE sVOJim zvjeRSKIM nAgoNima!
Ali... DOVoLJNO jE da se PopnU NA gORnJE raZINe KAko Bi naŠlI bOjE?!
nitko Ne IzlaZi Iz g.T.O.-A prijE neGo štO NaPunI 21 godiNU! ARIsTOKrati I GRADSki LovcI imaJu prAVO UbITi svaKog MutAnTa kOjI lUtA GRa domm Pri do PriJE JE puNO puNOLj LjeTn eTnooStI!
PRIJE INKALA / 29
NjimA SaM sVEĆenik... rEKLO BI Se dA tE slUŠaJu?
UBit Ću Te, kLaUNE!
ProbOst ću Te pRiJE NeGo štO STIgnEŠ!
DoSTA!
RazdvOjite sE! SJeT ItE se UČEnjA SVeTE biJeLE BIljke!
evo tVOg NovOG ognJIšTa...
hram?
dobrOD dobr ODošl ošli,i, veL veLEča Ečasn snI! I! pRAVa je SrEćA ŠtO sTe oPEt S NamA! Misa kOnAČNo mOže počET počETI! I!
*neuROEMociONalnA CRKVA 30 / PRIJE INKALA
neštO KASNijE, nakoN mIse...
mama! nisAm NIŠta SHvATiO... sVI ti ŽIvoTinJSkI zVuKOvi! aLI kAKVa rADost... i kaKvA ENeRGIja! kAKO SU Mogli spOZnaT spOZnaT I toLikO blAGoSTaNJA u OVom BIjEdnOM sviJetU? PropOVIjED Je biLa PopuT SlAvLja! AlI ti? sVEĆeNIK SvOdnik...? NEshVaTLJIvo!
PoGlEdAj pORukU svoJe MajKE... mOžDA ti ona POMogNe dA ShVaT ShVa T Iš...
ne žeLIm DA ME Se nE sJećaŠ U prEViše lOŠEm SvjetLu, sINE MoJ... ZAbORaVi mojU MASku PrOsTItUTKe. nEmoJ više u MENI gledati nIkOGA oSim ŽENe KOja JE T IjekoM mEDitACIJe UspjELa UspjELa OTKRitI SVog unUTarNJeG BOga... nE pAtI ZbOg meNE. TražilI SMo se, nAŠLi I RazRaz DvOjilI tiJEKom VIše Od TiSućU GoDINA. BiLa sAM tvOja mAJka, AlI i TVoja SEstrA, TvOJa PRIjAteLJica, TVojA lJubavnICA i tVOja KĆI. U SLJEdećoj rEiNkARnacIJi ŽelIM BiT I ONA Koja Koja ĆE te te uvEsTi... uvEsT i...
PužoglavI me pREOBrATio Na SVOJ neURoEMOCIoNALni kult. POUZdaj se u NJEGA jer nJEgova je ESeNcIJA ČisTa... VOLIm tE... voliM Te zAUVIjEK...
LJubavin me IZVUkAO iz MojE tame... TAKO što MI JE DaO moĆ ljuBAvi. LJUbaVIN nije dROG dR OGA, A, NEgo NEgo Man ManIfe Ife-STACiJa BOŽANskoBOŽANskoGa...
NAučI... pOznaVAti...
ljubavicu...
ljuba...
DOđI, mALEni... tajNA bIJebIJelE BiLjke I nJEZiNa sveTA cVIjEta biT će tI oTKrioTKrivEnA.
vicu...
neEeE!
maMA! Ne odlazi!
PRIJE INKALA / 31
mINOTAUR-proROK otkriO naM jE dA Se Bog KONCEnTRIra u ljubavici... oD NJeniH cvjEtoVA Mî, OsTaLI SvećEniCI, ekstrAhiRamo SVET I lJUbA lJUbAviN... viN...
oni su mrtvi?
ne! ONI pRoŽivLjAVaJU duGU I EkS duGU EkSTA TAtič tičnu nu agO agO-NIjU. siJeMo SjEmenJE u NjIhOvA srCa, JeDino TlO odAKLE BIjela biLJkA žElI izNIKnUti... T Ijek IjekOM OM GoDiNE danA ONa Se HRAnI NJihoVIm tijELIMa... Ovi VJernIci DAju svoJE ŽIVOTe Kako Bi ljUbAvIN POStoJaO!
LJUBav je nEsTAla IZ biOSAVRšeNE cIviLIzaCiJe. nAŠa prIRodA VišE je žIvOtiNJsKa PA nam oMOgućAVa DA jE opeT NađEmO. ovA BIlJka KOjA niČe IZ NaŠiH SrcA PREobrazIT Će sViJEt.
polOžaji nAšIh LaborAtORiJa morAju se čUvaT I kAO taJNA... VladA iH jE unIŠTiLa. MI čUvaT Smo “eMOcioNAlna REvOLUCIJA”, shVaćAš li? ovO ČetrNaESTogODIŠnje diJEte sPREmA Se Na ŽrTVu. zA sEDaM dAna otvORIT Će SVojE GrUDi sJemENu...
32 / PRIJE INKALA
ZAHvaLjUJućI ljUBAVinu čIStOKRvNi LJUdI MoĆi će OkusITi zaborAVzaborAVljEnI OSJeĆaj... NAJsvENAJsvEtijI oD SVih.
PRihVAtI božaNsKi DAr ljuBavI...
pOJedi ga! NIčENIčEGA se nE boj! efEkT MU Je vrlO SLaB.
moja Je ljEpOtA božJa! ŽeLiš lI Mi BITi PrIjAtELJ TijekOm sEdaM DAna KoJI Su mi pReOstAlI? kaKo Si LIjEPA!
PRIJE INKALA / 33
u DvORanI ZA KloNiranJe tEhNOTeHnoVSkI zNAnstvENiCI pOKUŠaVAju iZvUĆI PRedSJEDničkI duh iz NjegoVa ZATvOZATvOra, AnDRoMEdsKOG patULJkA u UzNaPreDoVAlOm STadIju RAspaDAnJa, KAko Bi ga PrEbAcILi U pOtPuNo pOtPuNo nOvo TIjelO, T IjelO,
idEaLNo pROSJeČnoG I sAVršENO MeDioKRItETSkOg MeDioKRItET SkOg čovjeKa... čovjeKa... IZvUCite mE Iz OVe iNfEkcIje, rETaRDirETaRDirAna bANdo!
čiNIMO naJBoLje ŠtO ZNAmo, vašE zMiJOČAnsTVo.
tELeVIziJa ziJa JAVLJA VAM SE SlužbeNA tELeVI U IZrAvnoM pRijENOsu Iz leTEće PaLAčE poVOdom PreDSJEdniČkOG KloNIRanjA...
...i akO NjegoVI ZnANStvEniCI NaPrAVe i naJMANju GREŠKU, meTaBArun ga tREbA Na LIcU MJesTA i u IzravnOm pRijENoSU POGuBIti, nA NaJVećE ZAdovOljsTVo našIh MiLIJUNA telEtelEnarkiĆA...
gLavNI minISTRi NIsu SAMi U KabIni zA prOmatRANje... PoZVan JE TeHNOpAPa osOBno...
UF! KoNAČnO dIšeM!
kaKVo jE tO ZADovOlJsTVo, NepOkvaREn mozAK!
tooo! kloNiranJE kloNiranJE je uSPJELO! uSPJELO! PRisUStvuJEmO apsoLUTnOM trIjumfU TeHNoVSkE tehniKE... NAŠeM JE PRedsjEDnIku OpeT daNo nOvo NOVcAto TiJElO! IntervjUiRaT ĆEmo GA BeZ PrOtoPrOtoKOLaRNIH oT oTEzAnJa... EzAnJa...
34 / PRIJE INKALA
kOjI sU VAŠi tReNuTnI proJEKti, vaše zMIjOčANSTVo?
od Ovog časA prOGlašAVam “StAnje PRosLavE”! SVi sekSI bArOvi, BolJEDROLjsKI ceNTri I dRuga MJEStA za ZADoVOljsTvo mOraJU beSpLAtno OTVoRitI vraTA sViM mOjIM GRađANima...! nEkA vISKi teČE u PoTOCIMa, a i spV I Sve lEgaLNe drOGE! neKA U slJEDećih 48 SatI NI NA TRENUTAK NE ZASTANE PROSLAVA MOG OPORAVKA!
ŽivIo prez! dUG žiV žiVOt Ot njEgovu NOVoM TIJeLU!
sAMo malO, MoLim vAS... NekOlIKo najNOViJIh sLikA! alI od KLjUčnE vAŽNOSTi! žIvjelO sLaVlJE!
NAlaZIMo sE U preDSjEdničkOJ sVeČANoj DvORanI... NAŠi tEHnoTehNOVSKI tEHnoTehNOVSKI stražARi uHva uHv aT ILi SU krIminAlkrIminAlCa KoJI jE ciJePIO tijELo ANdROMeDskog paTulJKA VIrUSOm tRuLjEnJa...
oPĆa OrGIJA, DRugoVi! sVI u crvENi PRSTen!
huraaa!
ORgiJA, obljuBI Me na NOGAma!
obOžAvani prEze, oVAJ POdLI BioDEgeNERIK, ObiČnI čiStaČ po POloŽAjU, kONTaMInirAo Je sERum NaMIjenJEN vAŠem KLOnU... Bila jE to MuTANtSka UrOTA... oVim se osLObađA nepoGREšIvu tehNOTEHnoVSKU tehNOT EHnoVSKU tehNiku Od svaKE SUmnJe!
PrEz NAM SLIči JeR slIČi SVIma! On jE poPUT NAs! Seks i DrOga!
LAŽlJIvčE! ubRiZGao SAM mU LjuBaVIn! NiKAkav VIrUs! pOgUBITE Ga NA LiCu MJesta. ZAČEPI, podmUKli Majmune!
jEDNog... JednOG DaNA... VI ćETe SPoznati...
ljubAv!
mOjA oDaNA VOJSka GrbAvacA iMa odRIjEšenE rUKe tiJEkOm DVAdesET I četičetiRI SaTA! ZaBAvitE se!
dug život prezU! smRT Mutan Mut anTI TIma! ma!
PRIJE INKALA / 35
Ulovi mE, JOHNe!
VAraš! pUST pUSTIlA IlA si da tE uLovim!
TRčIŠ PreBRzO ZA MENe, bantiIh!
UĐImO u onU TvORNicu! IMam izneNAđEnje Za tEbe!
uđi Unutra sA mNoM.
36 / PRIJE INKALA
SKiNI sE, JOhne... StVArNo ĆEMO se UpoZnaTi... EtNOuRBAnISTi sU zaborAvILi ISkOPČati oVu svjeTIlJKU...
GlE! tVoJe Su OčI pLAvE... Kako si lIjePA, banTiIH!
oh! kAKO Tvoja kOSA sJaji!
ti SI prVi... UjEdNO I PoslJeDnji... zagRLI mE, JOHNe...
aaah!
vaN, muTAntsKO SMećE! oh? ŠTO se DoGađA? što Ovaj degEnerik RADI oVdJE?
PRIJE INKALA / 37
TROVAči! TROV Ači!
SMrt IZDAJIZDAJnicIma!
38 / PRIJE INKALA
NeČisTE zvIjeRi!
IŠčUpAT ćEMO Vam Vam utrobe! dug život našem prezu!
PRIJE INKALA / 39
IsprazNi muDA! Ja vIŠE ne MOGU!
UmriJEt ćeš Od ZADovOljSTVa, dRoL dR oLJO JO Mo MojA! jA!
zAr ne viDITE da je MRtVA, UboJiCE? Da sIlujeTE
LeŠ!?!
PRoDanA dušO! oDvratNI gAde! GLEDaj SVOJU dRAgu... ha, HAaAa!
RAZdEri Kurvu!
kOŠUtoGLAva... VOlIm Te...
oSTAVi mE,
sMrade!
nE budi tAko SeBIčaN!
KAkO ljUbaK DJEČAk! K ToMe i ROmantIčAN! ČuvaM gA za sEBe!
on JE MOj! Naći ĆU SI neKu miRNU rupU ZA naš MEDeNI mJEsec!
pROSlIJEdi! PoDIjeLi s druGOVI druG OVImA! mA!
TVoja PlAvUšica ImA BaŠ krAsNu, MaLU guziCU!
40 / PRIJE INKALA
nećEš me iMatI! morAT ĆEŠ Me pRvO ubitI!
sLužbEnA OBaVIjeST: sNAŽna pobUNA u mUtanTSKOM G.t.o.-u. ONdJE sU Se RAFinIralE DRoge kOjE su TreBALE otROvaTi SVe NAs. PUno NaŠIH hrAbRiH GrBavACa StRAdalO JE T IjeKom izVršAvanJA izVršAvanJA DužNODužNOstI. činI SE da će siTUAcIja uSkoRO bitI poD KONTroLOM. PREZ Je nAVodNO traŽio DA sE IzReknU NajSTrOžE KAZne...
pUšTAŠ ME Na slobODu?
IDi! bjEŽI! NesTAni! prIJE NeGO Što BudE PReKaSnO!
PUSTI me, gade!
to i nAmjeravAM! gLEdaJ!
SMRDljiVE ZvIJeri!
dokRajČ dokRa jČiMO iMO IH! istrIJeBimo Ih!
jOš JEDNu CocAlfOLU, MamA!
Ta T atA!
ALi zaštO? Tko SI ti?
Eh, DA... sraNJe, SRAnjE i sraNJe! jA SaM... TAta!... U ROboTAmnICi su ME raZNIJeLi! zOVU to
REmOdelIrAnjEM!
Ne PREpoZnaJeŠ mE? PrOMoTRi BOLje moJE lIce!
tATa! tAT a! tI!
nE dirAJ me, BUDalO! zAR NIsi SvjesTan SItuAciJE, ILi šTo? gledaj!
iMaš SReĆE... Što sU mI TeK JutrOS sTAViLI StRoj Na leđa!
oVO jE... čuDovIŠnO! čuDovIŠnO!
za sAmo nekOliKo MINuta OvAj ćE mi STroJ IZbRisatI SjeĆAnJE... BiT ćU saMO još JedAN grbaVAc! “čuDOvIŠni”... UBojICa! bJEži pRIje NEGO što Te dOkrAJČim!
PRIJE INKALA / 41
ubiJ... me!
ti? neMogUĆE, TAta...
već mE... gUŠI... želja dA TE... sReDiM! nE mOGu Joj Se... OdUprIJEti! sTRoj... Me... kONtroLIRa... mOrAš... ME... uniŠTIti... Ja... Ne... ŽElIm... ZAVRšiT ZAVRšiT I... ovaKO... ovaKO...
NE MoGU, TatA!
PREsTAo Sam... bIti TVOj otAc... zauvIJeK! silOVAT ĆU tE! IMaj... MOrAš me uBitI! miLoSTI! MOrAš
PoKuŠaj! JAkO Se poTRUdi! savLADaj StrOJ!
CrKNI, PRLJAvi, MalI fAkine!
Dug ŽIVOt prEZU!
nIKadA sE više NEĆU OSVRtaT OSVRta T I!
ZbogOm, oČe!
AaArGh! žao mi jE, tATa!
42 / PRIJE INKALA
BjEŽi, MaLI! ne OkREći se, SINE! prlJAvi, maLI, sMRDljiVI izdAJnIče!
upomOć, grbavci MojI! OVAmo! PROkleti IzdaJniK NAM BjEžI! DokraJčiTe GA!
croOt! obOžavAm oVu UMjeTnu kišu!
PRIJE INKALA / 43
Profesor Kolbo-5, robopandur
FUJ! ovO BolNO Vuče nA Edipov! zAšTO SI Nas DoveO oVAmO? Što naM ŽELiš POKAZaT POKAZaT I?
od OVoG Mi SE stvarnO poVRAća!
novA DrOGa? gljiVe s GARgaNA Iv?
rOBoPanDuRi NAdZIrU CiJeLI gRaD-zdEnAc OSim oDVOdNIH CijevI oVE GenETiČKe tvOrNIcE. Tu DolaZe JEdinO betoNskI gALEBOVi I RobOčiSTaČI...
... poslJEdNji IzUm MOG ocA...
ŠTo Je tO? NADaš SE dA ĆeŠ sakRiTI plijEn NeKE oD SvOJIh PLjAčki u grlU toG IsTRunULOg fetuSa? biT će vAM sVE jaSno... dOđIte! PREZ UsKorO stiže... prez? ništa NE kužIm...
44 / PRIJE INKALA
PRedsJEDnIk VjeruJE SvoM dRAGOm NaroDU! zbOg toGA Će danAs, SaD i OVdjE, osOBNo RAZgO varAT varA T I Sa sKRoMnim GrAđaNIMA... pReuzima VELIk riZIK... nećE gA ŠtiT Iti NIkaKAv NIkaKAv šTit... šTi t... nIJeDaN nAORUŽaNi STrAžaR... on sVOju hrAbRoSt crPI iz lJUBavI kOju GAJi pREMa sVom NArOdU, LjubavI KoJU Mu nAROD UZVraĆA. PRipremITE zaHtjevE i PeT ICiJE... SVe ćE Ih sASluŠati I sve ĆE VAS UTješitI...!
dUgo NaM ŽivIO PrEZ! pREZ Je uz nas!
kaKvA HRabrOst! ućI U oVu dŽUnGL dŽUn GLuu BEZ BEZ zAš zAšTit Tite.. e... ON ON jE jE JUnak ! žIvio NAŠ pReZ!
bravo!
VIČiTE jače, KrEtenI! ilI NišTA OD SvEga!
Droge zA Sve!
i bEsPlATNIH BoLjihdROlJa! dOLaz dO Lazim im PRE PREMA MA Vam VamAA Nos NosećI ećI SvO SvOJE JE sr srce ce U RuC RuCi,i, nEZ nEZaŠ aŠtIĆ tIĆeN eN,, kAK kAKo biSTE MI UDijelILi sVOJu ljUBav ILi mrŽnJu... SVI sMo jEdNAki, Ja GORe nA vrhU, VI DoljE u SRcU Našeg vOLJEnoG grAda-zDeNCA... dOŠao sAm VaS ZAMOlitI Da sE pRidružITe nAšoj NOvoJ aRmijI KOJA krEće za MéGA-mEx... tRebaT ĆEte nAM SVi vI!
PrEZe NaŠ Koji pADaš s nEBeSA, UdIJELi Nam ViSKI nAŠ sVagDanjI!
živIo preZ!
STIgAO jE!
dAJ NaM KRA KRAka ka I AlD AlDEEbarAnSKoG HeROiNa!
osOBno!
ŽELImo BOlJedRoLjE S vAginaMA OD krVI i mesa!
coCALfOlE za sVe!
ŽeNE mÉgA-MeXa obOžAvajU nAšE VoJNiKe I GRupna SilOvANja!
PrAh Za sve.
čIst JE!
PRaVA OrGija!
prEz nAM Je oTac!
žIVio raT PROtIv MégA-mexa!
stupimo U vOjSku!
PRIJE INKALA / 45
kRENI, deEpO... ZnAš Što Ti Je čINitI.
CrOoT.
vARaLice!
prEz moje DuPE!
saMO RobOt! rugaJU nAm se!
dolje dolje vlada!
46 / PRIJE INKALA
NEdOPUStivo! pOčIsTite mI To tErORiST tErORiST IČko gniJeZDO! srAVNItE Mi cIjelu čETvRt!
jEBeNA buDaLo! ŠTO si nApRaVIo?
SAMo sam DOKAZao dA JE PRez SaMO robOt!
poludiO je! konzUmIraO si PREvIše prAha!
PRIJE INKALA / 47
jAdniCa Je rANjEna... PomOZIte Mi DA JE podIGNem!
Da tI pOMoGnem, VRAga! MičImO sE PriJe NEGo ŠTO nAM gRBavcI Ne zApaLE jAJa!
!?
ALi... OVo jE
lažNA krv!?
uPomOĆ! SIlovAaAanJe!
VaRATe sE, ja...
ZAčEPi, pRlJavA, smrdsmrdLjIVa MAČo-SviNJO!
ODRezaT ćEMo tI TVOj trULi penIS!
48 / PRIJE INKALA
još Jedan trOfEj koJi ćemO objEsITi NA SvOJu ogRlIcU tisuĆU KuraCA!
ne!
Milost! Milost !
KUkAviCE! nećEŠ umrIjeumrIjeti! SaMO ĆE TI se gLAS PRomiJENIti!
SToJte, KurVE, ilI pUcaMO! okRužeNE sTe!
hahaa!
roBOPAnDURiJa! bjeŽImo OdA OdAvDE! vDE!
?
kasNIjE...
?
hmM!... već mE goDINAMa niTkO NIje podmAzaO... nE BriNI se, u oVOM tE SKRovišTU nItkO NeĆE nAći... moJe jE IMe KOLbo-5... iZGlEDaŠ mI kAO doBa do Bar r MLAD MLADiĆ. iĆ..... VRl VRlO O dob dobar ar DJe DJečAK čAK...... kad su mE BAc BAcIL ILii U SMe SMećE, ćE, mI mIsli sli-LI Su Da sAM PReSTaO rAzmišljatI... HE, he... KRUpNA grEŠka! nePREsTANo SaM funKCiONIrAo... ti sI pOTPUno Sâm, ti TakOđeR, prEMA oNOme što sI Mi ISPRiČaO... JA sam TAKoĐEr pOtPuno SÂM... ZNam pUnO ToGA... NaučIt ĆU Te kAKO da sE boRiŠ PrOtIv nAjJaČiH... Ako Me BuDEš pažLjIVO SlUŠAo i aKO me budEš PoDMAzIvaO kAd mi ZaTReBA, tVoJIM jE prObLemiMa kraj...
KRaJ
slijedI
priJE InkaLA 2: “bijeDNI PRivatnI dETeKt dET eKtiV iV klAS klASEE ‘r’“ ‘r’“
PRIJE INKALA / 49