I t)1
ue opinas de la santa muerte? {C6mo se origin6 su culto? {Conoces a sus devotos?
{Que tipo de favores se Ie piden? {Podemos ser devotos de la santa muerte y, al mismo tiempo, au tenticos cristianos, discipulos de Jesucristo? Jesucristo? A partir par tir de preguntas como estas, varios especialistas en diversas materias nos van presentando 10 que es significa su culto.
AN PABLO
1fMm
'"
1'1\1 JI
IN
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Puede imprimirse
P. Oliverio Mondragon M., ssp Provincial de la Sociedad de San Pablo
Nada
obsta
P. Victor Ortega Covarrubias, ssp Censor eclesiastico Sociedad de San Pablo
Ifustraciones: Joel Ojeda Lopez Fotografia: ©2009 JUPlTERIMAGES Disefio: DC
Ma. del Carmen Gomez Noguez
''AL SERVICIO DE LA VERDAD EN LA CARIDAD" Paulinos, Provincia Mexico.
Dr. Eduardo Rivera Rivera Tapia
opinas de la santa muerte ~ Q y e o la nina blanca? ~ C o m o se origino su culto? ~ C o n o c e s a sus devotos? ~ O ! , l e tipo de favores se Ie piden mas? ser devotos de la santa ~ P o d e m o muerte y, al mismo tiempo, autenticos cristianos, discipulos de Jesucristo? A partir de preguntas como estas, varios especialistas en diversas materias nos van presentando 10 que es y significa el culto a la santa muerte. Con un cuento, lleno de interes y de suspenso, el doctor en humani dades Rafael Manuel Tovar nos hace ver el mundo social en torno a la santa muerte: la gente que propaga su culto, las finalidades que persiguen, sus actos de devocion,la diversidad de imagenes
tiene mas amor que quien da la vida por sus amigos" On 15, 13). Y £1 dio la vida por nosotros. Murio, pero la ultima palabra no la tiene la muerte, sino el Dios de la Vida que 10 resucit6. La muerte ha sido vencida por Jesus a traves de su Resurreccion. La muerte ha sido derrotada, al punto que san Pablo e.'{clama con jubilo: " ~ D o n d e esta, oh muerte, hI victoria? ~ D 6 n d e esta,oh muerte, hI aguijon?" (lCor 15, 54, 55). La muerte no es una persona, solo es un paso para llegar a la Resu rrecci6n con Cristo y participar de su vida eterna. Siguiendo la misma linea del Dios de la Vida, el doctor en teologia moral Eduardo Bonnin, parte del hecho que
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
proteccion y salud «y no es contradic
el culto a la muerte ha tornado auge
to rio pedir vida y salud a la muerte?),
y sus principales incongruencias. Ella
por otra, "se Ie piden favores cargados
concluye con una oracion donde Dios
de sentimientos negativos como odio
nos dice:
"
aparlClon
y venganza". La "santa muerte" ni es santa ni es catolica. Finalmente, una ingeniera en siste
Dr. Rafael Manuel Tovar
mas computacionales, computacionales, madre de familia y escritora, Zandra Lopez de Llamas, encuentra que es el mismo demonio
La santa muerte ..
quien se disfraza de la "santa muerte".
Solo sabia que
hay im
Y advierte: "las peticiones que se hacen
to largo y guadana, y. .. nada mas. Para
al demonio no son gratis, seguramente
salir del paso, pregunte:
el se cobrara los favores recibidos". En
forma agil, la autora nos presenta algu
La joven sc rio y rcspondio:
nas de las causas sociales por las que
- D e j e l o asi, profesor. No importa. Terminada la clase, carnine entre
las aulas con la mente atornillada por la pregunta: "
La verdad era que yo no opinaba nada,
porque no sabia nada. Menos aun entraba en mis calculos que hubiera un culto. Si, habia visto la imagen como de paso, con cierta extraneza, a distan cia. No me habia detenido a prestarle atencion. En esas cavilaciones andaba, -Profesor,
muy metido en mis pensamientos,
cuando tuve la primera aparicion. Si,
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
\.
proteccion y salud «y no es contradic torio pedir vida y salud a la muerte?), por otra, "se Ie piden favores cargados de sentimientos negativos como odio y venganza". La "santa muerte" ni es santa ni es cat6lica. Finalmente, una ingeniera en siste mas computacionales, madre de familia y escritora, escritora, Zandra Lopez de Llamas, Llamas, encuentra que es el mismo demonio quien se disfraza de la "santa muerte". Y advierte: "las "las peticiones q ue se hacen al demonio no son gratis, seguramente el se cobrani los favores recibidos". En forma agil, la autora nos presenta algu nas de las causas sociales por las que
el culto a la muerte ha tornado auge sus principales incongruencias. Ella concluye con una oracion donde Dios
f
nos dice:
-aparici6n
t
v
~
~ Dr. Rafael Manuel Tovar
La
apariclon -Profesor,
Nina Blanca?
La santa muerte ... Solo sabia que hay imagenes de una cal avera con man to largo y guadana, y ... nada mas. Para salir del paso, pregunte:
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
religiosas en 1a universidad y una dedi cacion fuerte al trabajo con pequenas dosis de religion. Aiiado que siempre fui reacio a temas de apariciones e histori as milagrosas: no me creo cual quier cosa que me dicen. Sin embargo, la aparicion era inmediata: ahi estaba, frente a mi, con su vestido rojo y su blancura impactante. Mire a la ventana: estaba cerrada. Aun era temprano. La noche enfria la oficina, por 10 que no la abro hasta el mediodia. Aun tenia la llave en la mano y la puerta abierta tras de mi. Primero mire hacia lUera, hacia el pasillo: nadie. Volvi la vista sobre ella, que pareda mirarme y decirme: "No te preocupes: es solo una visita", a 10 que me hubiera gustado responder: "Disculpe, pero yo no la he invitado". Despues, concentre la mirada para descubrir que encontraba tras sus ojos. Pero solo halle las dos cavidades oscu ras, negras, que me trasportaron a un mundo vado y frio. Me dieron ganas de preguntarle
Deje mi portafolios sobre la mesa sin perderla de vista. Me detuve un momento mas.
se... Recorde que debia ir ala siguiente dase y no tenia mucho tiempo de reco ger mis materiales para llegar puntual. Sau. Fui reuniendo pistas en la mente para desentranar como habia llegado esa imagen a mi escritorio, quien la habia introducido y... para que. AI cerrar la puerta con la llave, un pensamiento me sacudio:
lo
incomprensible
Imparti mi leccian y, al salir, salir, encon tre a una alumna con un dije extrano sobre el cuelJo: una mano de calavera, como la que sostenia la guadana en la imagen aparecida en mi oficina.
experiencia vivida hacia poco. Me percate que necesitaba pistas para resolver mi enigma, por eso atendia a Ie pregunte: -Disculpa.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Un amhro
muerte. Me alarme. Respiraba un aire que me rodeaba desde hacia tiempo
Son6 el telefono. Un amigo de la secundaria queria hablar conmigo. Es policia. Estaba investigando un caso muy complicado y queria que Ie hiciera de front6n: cuando se atora, me pide platicar para intercambiar opiniones y salir del callej6n ciego en que entra. Qyedamos para tamar un cafe al final de la tarde. Para mi mayor sorpresa me dijo:
sin darme cuenta. ra una suma de coincidencias que me enviaba men sajes. mi preocupaci6n deteetaba datos que antes desechaba. Me detuve un momento. Juzgue que estaba ale jado de la realidad, distante de 10 que vive la mayoria. Volvi al presente. Ped! al joven que me la prestara para ojearla: dijo-. Ya la lei. -Llevesela
Inldo de las indagaciones
Con una torta y un cafe, regrese a mi oficina. Me conecte a internet. Bus que santa muerte y aparecieran miles de lugares. iMiles! jY yo desconocia hasta su existencia! existencia! C omence a revisar los datos de las paginas web y a tomar notas, Se que internet es una fuente poco fiable de informaci6n, pues presenta datos importantes junto a otros sin fundamento, inventados y con mas fantasia que realidad, La unica forma
gaclOn. Fue una salida inutil de mi oficina: el bibliotecario, buen amigo, expuso la carencia de escritos sobre el su - E s t a s ante un brote novedoso, ante una moda. Por eso no hay escri tos. crees que la moda se des vanezca como una flor pasajera? pregunte.
La mayoria de estas pagmas web se centran en las ventas: ofrecen imagenes, escritos, oraciones varias y sugerencias sugerencias para la practica devocional hacia la santa muerte. En algunos casos, hay mucha mez cla: quien ofrece sus servicios para seguir a la Nina Blanca; quien opina sobre estas practicas religiosas; quien las criticaj quien explica sus experien ciasj no falta quien agradece los bienes recibidos; recibidos; y quien ensena c6mo pedirle favores con determinados ritos. Es como un supermercado, donde apare cen variadisimos productos para todo tipo de clientes, es decir, para que
Arrug6 la nariz y dijo que no podia saberse, pues hay novedades que se apagan cuando la vela acaba de con sumirse y hay novedades que pasan su luz a la siguiente generaci6n.
las huellas
Regreso a mi oficina y ... iNo podia ser! Entre los libras, sobre el estante, la santa muerte reaparecia. ~ C 6 m o er posible posible que ... Estaba Estaba conven convencido cido de que la imagen habia desaparecido. ~ C 6 m o volvia a estar en mi l i b r e r o ~ No habia duda: 0 alguien tenia mi llave y ponia y quitaba la imagen, 0 ... No, no podia ser, No podia la imagen tener el
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
quien entraba y salia) presenciar si la imagen se movia sola ... "Demasiada "Demasiada imaginaci6n") me respondi. Termine mi trabajo en la Univer sidad y regrese a casa. Deje la imagen donde estaba, diciendome que no debia darle tanta importancia. "Me estoy preocupando tanto que la obsesi6n quizas me hace verla y no verla. La calma es siempre buen apoyo". Lo malo era que me estaba preocupando de veras. Y que no creda en tranquili dad, sino en nerviocismo.
Mi vecino aclar6 al verme con la boca
abierta y los ojos fijos en la imagen: - i A h , es laJefa! Fljese que me clio la salud curandome unas piedras que tenia en el rifJ.6n. iNi necesite el bisturi! Se 10 pedi jY, asi nom as) me las quit6! Ahorita, Ie estoy pidiendo centavos, porque voy mal de ventas. Y ~ s a b e ? Le puse los billetes ayer y hoy mero, ya he duplicado la entrada. Porque es remi lagrosa. Si quiere, Ie consigo una y vera que Ie va rebien. Agradeci su ofrecimiento y Ie
la imagen, se ech6 la mana al pecho y sac6 un colguije con la guadana de la santa muerte. Un rayo de enganche surgi6 en mi mente y Ie pregunte: visto a una joven hoy que traia una mana de la imagen y tU llevas otra parte. ~ T i e n e alguna relaci6n? - S i , tio. Es Wendy. Lo hacemos los que formamos el grupo. Y el grupo, que hace? hace? - P u e s nos reunimos y cambiamos experiencias, y asi ... Luego, lucimos 10 que hemos hecho ----orgulloso narro-.
Mi sobrino se fue, me aleje abstrai do del altar y analizando mis indaga ciones. Habia reunido bastantes datos, aunque no me era facH ponerlos en orden. Lo primero que quise aclarar era la relaci6n entre la santa muerte y el cristianismo. Asi que opte por visitar a un amigo sacerdote. En cas a come mos tarde y tenia un tiempo: "Mejor no demoro la visita. Paso a recoger un material que he olvidado en la Univer sidad y voy con el a su parroquia, para preguntarle", me dije
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
mostraban una devoci6n mas cercana y extendida de 10 que yo pensaba. La seguian personas concentrando la devoci6n en su imagen. La imagen estaba entrando en mi vida como el aire, que va viene, sin que yo supie ra c6mo. Y una imagen a la que se l e ~ pedian y de la que se recibian buenos resultados. Pero esos datos no basta ban. Necesitaba indagar mas, aunque ya podia sen alar observaciones precisas sobre la Nina Blanca que me senal6 mi alumna. alumna? ~ P o d i a ella
vic obligado a salir, pues se trataba de un enfermo en via terminal que iba a entrar al quir6fano. De prisa y corre, camino a su vehiculo, Ie hice la prime
ra pregunta. Su rapida respuesta fue concisa: - l l
la unica palabra clara que oi fue "fe tichismo". Y sali6 disparado, Me quede con la mane de despe dida en alto, mientras recordaba el significado de fetichismo: culto que se da a un idolo fabricado por manos humanas. Qyise investigar mas y fui a tomar unos libros en mi oficina. Al entrar, mire al librero para asegurarme que veian mis ojos. No tenia la menor duda: la imagen era obra de una mane humana, pues nadie dida que se habia
Beneflclol
dano
Tome la revista que me habia dado el joven. Anote los diferentes tipos de articulos, los titulos y los contenidos. Luego, enumere las referencias de sus conclusiones, En conjunto, mis obser vaciones anotaron estos datos:
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
AI releer mis observaciones sobre la revista, me plantee inmediatarnente
diversas diversas preguntas . Tras esta devoci6n, hay un invenro. Pero, quien? Se dan fuentes historicas tan imposibles de probar como caprichosas. Luego me cuestione: ~ q u i e n se beneficia de esta corriente? Y, quien se dana? Esta ultima interrogante me quedo clara enseguida: dana a las personas ignorantes, a quienes carecen de sen tido comun. Y, ~ q u e dano reciben) La dependencia, la cadena que ata y te amarra a un hablador sin formacion
trataron varias veces de matarlo. ~ P o r que? Porque curaba mejor a los enfer mos con la medicina que ellos con sus hechizos, de modo que los indigenas los dejaban de lado, acudiendo con eI misionero para que los curara. En el fondo, era eI mismo problema: los pro motores de la santa muerte se apoyaron en la ignorancia de la gente para sacar un beneficio. Y con este recuerdo, fui la cita con mi amigo Luis, eI policia.
En fa trastienda
todos los que rodean al chava pereUda, ~ a n d a b a n en ello? - T o d o s no. Pero en rni vida habia visto a1go igual, mano. Me parece que s610 Ie rezan y Ie ponen veladoras ... Y,
al rato, yes que corre la sangre.
exageres, Luis.
-Afirmativo. Pero, despues, me entero que el narco contrato a un burro para que cumpliera la tarea de eliminar a la chava y que tambien el tiene su Nina Blanca. Asf que Ie echo un taco taco de ojopara ve su casa casa ahi m la encuentro, vestida de blanco y con una lampara en la mana por aquello de atraer las b uenas vibras. Y, como se 10 que me vas a decir, escucha esto: Ie
sigo y me topo con que hay un par de pirujas, adversarias adversarias de la cadaver, muy dedicadas a colocar escudos misticos. Sf, no te extrane: escudos misticos, con
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
a la Muerte, por ser fuerzas naturales sobre las que no tenian control. - P e r o algo hay de cerebro en eUo, ~ n o ?
da pena decirte que no, Luis. Hay poco cerebro cuando se da fuerza
sobrenatural a algo natural. - C l a r o ... Si es sobrenatural, quie re decir que esta por encima de 10 natural. el poco cerebro esta en creer que las fuerzas naturales tienen po deres sobrenaturales. Es el grave
de rojo? jAh , pillo! pillo! - ~ V e s t i d a jEstas bajo la mira y no te has dado cuenta! No entendi del todo su comentario y un cambio de tema subito me dejo sin aclararlo: - E s p e r a . Me queda una espina sobre todo esto de la santa muerte y que he oido en mis pesquisas. Se me hace que es quitarle peso a una tra dicion prehispanica, como el culto a la muerte. se te hace que algo tiene que aceptarse comento Luis.
con la ignorancia, puede resultar cual quier cosa. Dejame hacer una Hamada.
EI
mercado
La llamada telef6nica exlgl() una salida rapida a mi amigo para rastrear un dato fundamental en su investi gacion. Y se me paso aclarar su Frase sobre estar bajo la mira. ~ Q y i e n me miraba? ~ C o n que intencion ponia sus ojos sobre mi? referia mi amigo a
busqueda de proteccion y ganancias, sin mayor experiencia de Dios, sin un estfmulo para crecer en el servicio a la comunidad de pedir perd6n por los propios egoismos. Segui observando. Vi muchos sim bolos de la santa muerte en adornos y joyas, sobre todo de jovenes: gua daiias de plata, man os huesudas de oro, colgantes con su figura, anillos de calavera ... Vi ve1adoras con su imagen, barritas de incienso con su dedicatoria, lociones para favorecer la economia del
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
muerte. Aun debia resolver algunos puntos oscuros, pero los pasos dados me permitian fijar unas bases ciertas. ~ Q ! J e quedaba claro sobre esta ten dencia religiosa? En primer lugar, que provenia de una religiosidad subdesa rrollada: la mezcla de la ignorancia con la creencia en un ser Todopoderoso conducia a poner, en el fetiche de un esqueleto vestido, la herramienta para conseguir beneficios. Este acento en los beneficios, en el deseo de obtener dinero, mto, amor salud, es 10 que
dejado de operar? El asombro asom6 en mi coraz6n: aunque podia haber mas explicaciones en la parada de la grabaci6n, el misterio seguia rodeando la aparici6n de la santa muerte.
Me sente frente al escritorio. No se por que me vino una frase de la Biblia escuchada hacia poco: "Cristo venci6 la muerte e hizo nacer la vida". La recorde quizas porque me dolia tener la muerte merodeandome, en vez de verme rodeado por la luz y los colo res de Ja vida. Muy pragmaticamente me levante para ir al bano. De regreso, revisaria la grabaci6n en el video.
Ef
vestido roja
claro que la devoci6n era promovida por quienes ganan con la venta de fetiches y de productos dizque con que la devoci6n avanzaba porque alimenta el egoismo de las personas deseosas de ganancias. Pero tambien me quedaban algunas incertidumbres. No me quedaba claro si los j6venes que seguian la moda de usar adorn os de la Nina Blanca darian el saito, transformando la moda en creeneia firme, en religi6n de su vida; no me
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.