UNSTA - CEOP TEOLOGÍA TEOLOGÍA MORAL MORAL II - PECADO y GRACIA GRACIA Profesor: Pbro. Dr. Luis Anaya Au!no: Mar"#n Os$ano%s&i 'unio ()*+ ()*+
El tratamiento del concepto de ‘gracia’ en
Matthias J. Scheeben Introducción ,s#n"esis e ia y obra/ Ma""0i Ma""0ias as 1ose20 1ose20 S30eebe S30eeben n na3i4 na3i4 e *565*7 *565*76+ 6+ en Me3&e Me3&en0e n0ei! i! ,2e8ue ,2e8ue9a 9a 2oba3 2oba3i4n i4n e a Prusia Prusia renan renana/. a/. Curs4 Curs4 sus es"ui es"uios os e3esis"i3os en a Uniersia Gre;oriana e Ro!a ,*7+(-*7+ ba'o ba'o a ir ire3 e33i 3i4n 4n e 2rof 2rofes esor ores es e! e!in inen en"e "ess 3o 3o!o !o Perr errone= one= Passa;ia= >ran$ein y ?eu";en@ orenao sa3ero"e en *7+7= fue 2rofesor e Rei;i4n en e ins"i"u"o Mns"ereife ,*7+ y= uran"e (7 a9os= e Do;!"i3a en e se!inario e Coonia= 0as"a su !uer"e ,(*5B5*777/.* E "e!a 3en"ra e su obra "eo4;i3a fue a doctrina del ser sobrenatural’ . a a os ( a9os e ea e ei3a su Natur und Gnade ,Natura Naturalez leza a y Graci Gracia a/. Co Con" n"inu inu4 4 ue;o ue;o e "e!a= "e!a= n no oe e un 3o 3o!2 !2e! e!en en"o "o 2a"r#s 2a"r#s"i3 "i3o-2o o-2osi" si"io io en a ei3i4 ei3i4n n 8ue 0i$o A. Casinio= Casinio= Quid est homo, sive de statu naturae purae ,*7(/= y ue;o 3on su obra Die Herrlichkeiten der göttlichen Gnade ,Las maravillas de la gracia divina / ,*7(/. ,*7(/. En *7+ 2ubi34 2ubi34 su obra obra !s 3ono3i 3ono3ia= a= Die ysterie ysterien n des !hristen !hristentums tums ,Los misterio misterios s del cristianis cristianismo mo/= e "ono "ono !ayor! !ayor!en" en"e e iu;a"io= en a 8ue 2resen"a as rea3iones in"ernas e os !is"erios e a fe= 8ue se funan an"e "oo en e !is"erio e a Trinia. >ina!en"e ,y ae!s e a 2ubi3a3i4n e nu!erosos ar"#3uos 3ien"#F3os= 2as"oraes y e iu;a3i4n/ io 3o!ien$o a a ;ran obra soi3i"aa 2or su a!i;o . Herer: Handbuch der katholischen Dogmatik ,anual de dogm"tica cat#lica/= en e 8ue insis"e en su 2ro24si"o e 3o!binar a es2e3ua3i4n "eo4;i3a 3on a ia es2iri"ua. Paneao en 3ua"ro o!enes= s4o 2uo 2ubi3ar "res 0as"a su !uer"e a os +6 a9os= !ien"ras "raba'aba en a 2ar"e e a ;ra3ia.
Contexto histórico-cientíco de su teología de la gracia La "eoo;#a "iene sus "e!as 3si3os 8ue se re2an"ean 2eri4i3a!en"e. Si e nerio e a Reea3i4n 3ris"iana es a au"o-3o!uni3a3i4n e Dios en 1esu3ris"o= no "iene naa e hi$os s en el Hi$o Hi$o= se eJ"r eJ"ra9 a9o o 8ue 8ue os os 3ris 3ris"i "ian anos os== sabo sabore rea aa a a eJ2e eJ2erie rien3 n3ia ia e se serr hi$o 2re;un"en 34!o es 2osibe 8ue una na"urae$a 3reaa 3o!o a suya 2ar"i3i2e e a na"urae$a iina.( Duran"e "oa a K2o3a e arro3o y a Con"rarrefor!a a "eoo;#a es"uo !ar3aa 2or naturalez leza a pura pura y 2or e 3on3 3on3e2 e2""o e natura 2or a se se2a 2ara ra3i 3i4n 4n en"r en"re e e ore oren n na"u na"ura ra y e sobrena"ura. E Rena3i!ien"o 0u!anis"a es e 3on"eJ"o 3u"ura en e 8ue se 2erFa a 3on3 3o n3e2 e23i 3i4n 4n e e ob obe e ore oren. n. La se se2a 2ara3 ra3i4 i4n n e os os os 4ren 4renes es y e 3o 3on3 n3e2 e2"o "o e natur natural aleza eza pura pura abren e 3a!ino a una an"ro2oo;#a y una K"i3a na"ura= se;n as 3uaes e oren na"ura 2osee su 2ro2io iea e 2erfe33i4n= 8ue e 0o!bre 2uee a3an$ar 2or s# !is!o. Pero e Fn na"ura se is"in;ue 3ara!en"e e a visi#n beat%&ca, o 3on"e!2a3i4n e Dios 3ara a 3ara= 8ue es es"ri3"a!en"e sobrena"ura. Se;n es"o= a ;ra3ia ;ra3ia 3ons"i 3ons"i"ui "uir#a r#a 3o!o 3o!o una 2an"a 2an"a su2erio su2erior= r= una su2ere su2eres"r s"ru3" u3"ura ura== a;o a;o 8ue se 1 Gran 'nciclopedia (ialp =
To!o (*= e. RIALP= Mari= *<7*= 2. )-* 2 MERTENS= H.= Nature and Grace in )*entieth+!entury = Louain S"uies * ,*<<*/= 2. (( 1
su2er2one. A8ueo siri4 e 2un"o e 2ar"ia 2ara a a!aa "eoo;#a 2or 2isos0abr#a una 2an"a ba'a -a naturaleza pura- sobre a 8ue se yer;ue e eiF3io e o sobrenatural . Con as is3usiones 8ue "uieron 2or ob'e"o e a;us"inis!o eJa;erao e os si;os I y II se a3araron 2un"os o3"rinaes i!2or"an"es= 2ero "a!biKn se !os"raron iniabes 3ier"os 3a!inos e res"aura3i4n e an"i;uas o3"rinas= sin a"en3i4n a os 3a!bios 0is"4ri3os ,no3iones e ;ra3ia o2eran"e y 3oo2eran"e= ;ra3ia eF3a$ y suF3ien"e/. La "eoo;#a 2os"erior reai$a 3onse3uen"e!en"e una ue"a a es"uio e os Pares a"inos y ;rie;os y e a ;ran es3os"i3a@ o 8ue "ra'o 3onsi;o una nuea insis"en3ia en a ;ra3ia in3reaa. Des"a3a en es"e sen"io a F;ura e D. PK"au ,*+76*+(/= 8ue= 3on a ue"a a os Pares ;rie;os= y es2e3ia!en"e a Cirio e Ae'anr#a= 8uiso re3u2erar e 2a2e 2ri!oria e a 2resen3ia e Dios en e a!a ,a Q;ra3ia in3reaa/ fren"e a a 2ri!a3#a 3o!n!en"e o"or;aa a on 3reao. A;unas e es"as in"ui3iones an a ser re3o;ias 2os"erior!en"e 2or ?eu";en y= es2e3ia!en"e= 2or S30eeben=6 8uien "a!biKn reiini3a a 3en"raia e a 2resen3ia e Dios en e 0o!bre y su 2rioria res2e3"o e a ;ra3ia 3reaa ,8ue sin ser una no3i4n su2erua= 0a e ser 3onsieraa 3o!o se3unaria/. Consiera 8ue en e esi;nio e Dios eJis"e una unia funa!en"a en"re e oren e a na"urae$a y e e a ;ra3ia. E as2e3"o !s si;niF3a"io se 3on3re"a en a uni4n en"re a "eoo;#a "rini"aria y a "eoo;#a e a ;ra3ia. La o3"rina e S30eeben es 2arai;!"i3a en es"e sen"io: en su in"en"o 2or rea3ionar os !is"erios e 3ris"ianis!o= 0a3e 8ue su "eoo;#a "rini"aria iri'a su "eoo;#a e a ;ra3ia= 2onieno e Knfasis en a !isi4n inisibe e Es2#ri"u San"o. La o3"rina e S30eeben "uo ;ran i!2or"an3ia en a K2o3a 2re3een"e y 2os"erior a Con3iio a"i3ano I an"e as "esis e se!irra3ionais!o ae!n e G. Her!es ,*BB+*76*/ y A. Gn"er ,*B76-*76/= as# 3o!o fren"e a as "eor#as e sen"i!ien"o rei;ioso e os is3#2uos e S30eier!a30er. Sin e!bar;o= a 2re2oneran3ia e ra3ionais!o 3re3ien"e e si;o I se 2res"4 !s a a "eoo;#a 2or 2isos 8ue a a isi4n uni"aria ,en"re a na"urae$a y a ;ra3ia@ y en"re "eoo;#a o;!"i3a y "eoo;#a e a ;ra3ia/. Por es"o= no sor2rene 8ue a o3"rina e S30eeben sobre a ;ra3ia en3on"rara 3ier"a o2osi3i4n en su "ie!2o.
!octrina ►
.obrenaturaleza y participaci#n en la naturaleza divina
Es 2re3iso 3o!en$ar a 3onsierar a no3i4n e ;ra3ia en S30eeben a 2ar"ir e 2ensara en rea3i4n 3on a na"urae$a. En Naturaleza y gracia = su 2ri!er obra= anai$a as no3iones e na"ura y sobrena"ura= as# 3o!o os os 4renes 8ue 3ons"i"uyen@ y as rea3iones 8ue se an en"re uno y o o"ro. Co!ien$a eFnieno Fos4F3a!en"e as no3iones funa!en"aes 8ue ue;o u"ii$ar+: - na"urae$a: esi;na a subs"an3ia e una 3osa= as# 3o!o "a!biKn se reFere a su a33ionar= 3o!o 2rin3i2io e !oi!ien"o y ra$4n funan"e e "oa su ia. - na"ura: esi;na o 8ue 2er"ene3e a a na"urae$a= o 8ue 2ro3ee e ea= o 8ue es 3onfor!e a ea. - sobrena"ura: no se o2one 3o!o 3on"rai3"orio a o na"ura ,no-na"ura/ sino 8ue se reFere a8ueo 8ue es su2erior a o na"ura@ un efe3"o 8ue es su2erior a as fuer$as e a na"urae$a@ un bien es sobrena"ura 3uano 2er"ene3e 2or s# !is!o a una na"urae$a su2erior. - sobrena"urae$a: es una suer"e e na"urae$a nuea y su2erior 8ue se a9ae a a na"urae$a inferior. 3 LADARIA=
L.= )eolog%a del pecado original y de la gracia = AC= Mari= *<<6= 2. *B7 4 Gran 'nciclopedia (ialp = To!o **= e. RIALP= Mari= *<7*= 2. *+(-*+6 5 SCHEEEN= M. 1.= Nature et Gr/ce 0Naturaleza y gracia1 = Des3Ke e .= K;i3a= *<+B= 3a2. I 2
Se "o!an a8u# na"urae$a y sobrena"urae$a 3o!o os reaiaes en e !is!o en"e= e a;una !anera 3o!o os na"urae$as: a 2ri!era= e 2rin3i2io i"a 2ro2io@ a se;una= a8uea 2or a 3ua a na"urae$a inferior es eeaa y 2ar"i3i2a e una na"urae$a su2erior. Se i3e 3o!n!en"e 8ue un 0bi"o eiene en e 0o!bre 3o!o una se;una na"urae$a@ !s a sobrena"urae$a su2era a a8uea se;una na"urae$a 0abi"ua= 2ro2ia e obrar na"ura 0u!ano. La sobrena"urae$a i!2i3a una "o"a noea en e ser= 8ue se a en "an"o 8ue os os 4renes e a na"urae$a y sobrena"urae$a son 3onfor!es y ano;os. Los os 4renes no es"n en una 3oneJi4n "a 8ue e oren inferior 3on"iene a oren su2erior= sino 8ue e su2erior 3on"iene a inferior y o su2one 3o!o funa!en"o y 3oni3i4n Es as# 8ue S30eeben a!a sobrena"urae$a ,Vberna"ur/ a "oa a ia e ;ra3ia 8ue= ba'o sus iersas for!as= nos ea a a uni4n 3on Dios. Aun8ue es ne3esario no"ar 8ue no se "ra"a a8u# e una teolog%a por pisos = ebio= 2or un ao= a as 3onfor!iaes eJis"en"es en"re ;ra3ia y na"urae$a= y= 2or o"ro a a "o"a e2enen3ia 8ue a na"urae$a "iene res2e3"o e o sobrena"ura. Confor!iaes y e2enen3ia 8ue se !aniFes"an e!inen"e!en"e en a in"erioria e os 0o!bres= en a eea3i4n e o 2ro2ia!en"e 0u!ano a una nuea y su2erior for!a e ser= 8ue e a;una !anera e es i!2ro2ia y= sin e!bar;o= e 3orres2one soo 2or oun"a iina 3on a ne3esaria is2osi3i4n 0u!ana. En Naturaleza y gracia 2rosi;ue y res3a"a a;unos 3oroarios B 8ue se es2renen e anisis e a sobrena"urae$a: - es un !oo e eJis"en3ia su2erior - brina una nuea i;nia in"erior - e"er!ina un nuea rea3i4n 3on Dios= 3o!o !ie!bros e su fa!iia - nos 0a3e ser i!a;en sobrena"ura e Dios y e a Trinia - nos 2one en 3o!uni4n 3on 3aa una e as "res Personas iinas: 0i'os e Pare= 0er!anos e Hi'o y "e!2os e Es2#ri"u San"o. - brina una eraera es2iri"uaia y una san"ia iina La si"ua3i4n e 0o!bre sin a ;ra3ia e Cris"o es e una "o"a i!2osibiia e rei!irse y saarse: no es 2osibe a au"o-reen3i4n= 2or8ue no eJis"e= e 0e30o= un oren 2ura!en"e na"ura. Por o"ra 2ar"e= a saa3i4n es sobrena"ura= y= 2or "an"o= ina3an$abe 2or as soas fuer$as na"uraes. A 2ar"ir e anisis an"erior= y en oren a a saa3i4n= S30eeben se 2re;un"a -ya en Las maravillas de la gracia divina - W8uK se en"iene 2or ;ra3iaX An"e "oo= ,es/ e a!or eno e a"en3iones 8ue un su2erior 2rofesa a un inferior ,2or e'e!2o= un se9or a su serior= un rey a su asao= en nues"ro 3aso= Dios a su 3ria"ura ra3iona/= sobre "oo si a es"e a!or se 'un"a a 3o!2a3en3ia 8ue e 2ri!ero en3uen"ra en as 3uaiaes y buenas a33iones e se;uno. A2i3a!os "a!biKn a 2aabra ;ra3ia a efe3"o e es"e a!or= a ob'e"o o !o"io e es"a 3o!2a3en3ia... Poe!os an"e "oo ;o$ar e una ;ra3ia 2or e3iro as# ;enera= orenaa= !ere3ia= ebia@ 2oe!os asi!is!o isfru"ar e una ;ra3ia e "oo es2e3ia= eJ"raorinaria= no !ere3ia= ibre. A es"a "i!a a!a!os ;ra3ia en sen"io 2ro2io y es"ri3"o. Por a 2ri!era= Dios nos a!a se;n a !eia e nues"ros !Kri"os= e a3uero a nues"ra na"urae$a y a nues"ras buenas obras na"uraes. En ir"u e a se;una= nos a!a e una !anera sobrena"ura= inFni"a!en"e !s e o 8ue !ere3e!os 2or na"urae$a. Libre y bonaosa!en"e= es3iene e su "rono rea 0as"a nues"ra naa 2ara eearnos sobre nues"ra na"urae$a. 7
6 ib#. 7 ib#.=
3a2. III 8 SCHEEEN= M. 1.= Las maravillas de la gracia divina = Des3Ke e .= s.As. *<+= Pr4o;o 3
La ;ra3ia su2era "oas as 3osas 3reaas 3o!o Dios !is!o as su2era= ya 8ue no es o"ra 3osa sino a u$ sobrena"ura 8ue ese a 2rofunia e a iinia se eJ2ane sobre a 3ria"ura ra3iona.< EJ3ee "a!biKn a os !ia;ros obraos 2or Dios. Meian"e e !ia;ro= obrao e orinario sobre a !a"eria= Dios euee a sau o a ia. Por a ;ra3ia= su a33i4n "er!ina en e a!a= 2or as# e3iro a uee a 3rear= a eea sobre su na"urae$a= e2osi"a en ea e ;er!en e a ia sobrena"ura= se re2rou3e en ea= e i!2ri!e a i!a;en e su 2ro2ia na"urae$a.*) La ;ra3ia no es isibe= 2ues afe3"a a a!a y no a 3uer2o@ no a 2oe!os er= 3o!o "a!2o3o 2oe!os er a Dios= a 8uien ea nos une.** La ;ra3ia se en"iene= ese a 2ers2e3"ia e oren na"ura= 3o!o 2ar"i3i2a3i4n e a na"urae$a iina: Cuano e3i!os 8ue nues"ra a!a 2ar"i3i2a e a na"urae$a iina aFr!a!os 8ue re3ibe a 3oni3i4n 2ro2ia e Dios@ en "a for!a se uee se!e'an"e a su 3reaor 8ue 2uee e3irse= 3on os Pares= 8ue es" eraera!en"e iini$aa. Es3ribe Pseuo Dionisio: La divinizaci#n es la asimilaci#n y la uni#n m"s %ntima posible con Dios , 'ccles2 hier2= 3.*= Y(/. O"ro "an"o nos ense9a san asiio: 'l 'sp%ritu .anto es 3uente de un gozo sin &n 4ue consiste en la asimilaci#n de Dios2 5!onvertirse en Dios6 Nada puede apetecerse m"s bello ,De .p2.cto2 3a2.<= n.(6/. No se "ra"a 2ues e una
ien"iF3a3i4n e nues"ra sus"an3ia 3on a sus"an3ia iina= ni e una uni4n 2ersona= 0i2os""i3a= 3o!o a e Cris"o@ sino e una "ransF;ura3i4n e nues"ra sus"an3ia en a i!a;en e a na"urae$a iina. De 3onsi;uien"e 2ara eo no 0a3e fa"a 8ue nos 3onir"a!os en nueos ioses= se2araos e eraero Dios y 2or o "an"o en ioses fasos. Lo 8ue Dios es 2or su na"urae$a nos 0a3e!os noso"ros 2or a ;ra3ia: so!os su i!a;en sobrena"ura= un ree'o e a ;oria 2ro2ia e Dios.*( Cuano 0aba!os a8u# e un 3a!bio e nues"ra na"urae$a= no 8uere!os e3ir 8ue nues"ra sus"an3ia es es"ruia o 8ue 8uea absorbia en a sus"an3ia iina. Ser#a una aFr!a3i4n i!2#a. Se "ra"a ni3a!en"e e una "ransfor!a3i4n 2or a 8ue so!os ;oriF3aos.*6 La ;oria e os bienaen"uraos no es o"ra 3osa 8ue e 3o!2e"o esarroo e es"a ;ra3ia. La ;ra3ia es a fuen"e 8ue sa"a 0as"a a ia e"erna * ►
La vida de gracia cuya 3uente y &n es la )rinidad divina misma
Soo Dios !is!o 2uee ar 2or 2ro2ia oun"a es"a ia sobrena"ura= e"erna. As#= as Personas iinas eJ"ienen a-eJ"ra sus rea3iones #n"i!as iinas= as 3on"inan en a En3arna3i4n y as i!i"an y re2rou3en en as a!as aornaas 3on a ;ra3ia. A!bos !is"erios= en3arna3i4n y san"iF3a3i4n 2or a ;ra3ia= soa!en"e 2ueen ser 3o!2renios ese e !is"erio e a Trinia. Por eso= 3o!o a Trinia= son "a!biKn sobrena"uraes.*+ Confor!e a eo= as# 3o!o ob'e"ia!en"e e o;!a e a Trinia es a ra#$ e oren e a ;ra3ia= e un !oo ano;o "a!biKn sub'e"ia!en"e es e fo3o e u$ 8ue o iu!ina y 2or e 3ua se 0a e 3o!2renerZ La 3o!uni3a3i4n e a na"urae$a iina "iene una ra#$ e os Fbras en a San"#si!a Trinia: a 2ro3esi4n e Hi'o es 2or eJ3een3ia iea en 8ue se funa e ser y a 3on3ebibiia e a rea3i4n 3on Dios en a 3ua 0e!os e en"rar 3o!o 0er!anos e Hi'o. La 2ro3esi4n e Es2#ri"u San"o es 2rin3i2a!en"e e !o"io y a !eia e !oo 3o!o se reai$a i30a 3o!uni3a3i4n.* Poe!os reai$ar as# una 3onsiera3i4n e a ;ra3ia ese as eno!inaas !isiones iinas. Una o2era3i4n e Dios a eJ"ra= 8ue no in"rou$3a a una Persona iina 3on 9 ib#.=
L.I= 3a2. II 10 ib#.= L.I= 3a2. III 11 ib#. 12 ib#.= L.I= 3a2. I 13 ib#.= L.I= 3a2. 14 ib#..= L.I= 3a2. I 15 SCHEEEN= M.1.= Los misterios del cristianismo ,3o!2enio eaborao 2or >eeri3o >u30s SD/= e= Naarra= *<B= [( 16 ib#.= [(+ 4
su 3ar3"er iino y 2ersona en a 3rea"ura= no 2uee a!arse !isi4nZ Soa!en"e en a ;ra3ia san"iF3an"e es eniaa a Persona iina a a 3rea"ura e "a !oo 8ue a Persona iina a2are3e en ea 3o!o un seo y 8uea i!2resa 3o!o una i!a;en.*B Efe3"ia!en"e= a re-3rea3i4n no es una !era res"aura3i4n. Es"o es" rea3ionao 3on e !oo sor2renen"e 8ue "o!4 a obra e Cris"o ,En3arna3i4n= Pasi4n= Muer"e= Resurre33i4n y As3ensi4n/ y 3on a !is"eriosa 2ar"i3i2a3i4n 2or a ;ra3ia en es"os 0e30os sa#F3os= a a e$ 8ue a 3onF;ura3i4n a Cris"o. Es"a ;ra3ia no es s4o gratia Dei= sino gratia !hristi= gratia capitis. La na"urae$a 0u!ana no se "rue3a en iina= sino 8ue= es2rois"a e subsis"en3ia= se in3or2ora a a se;una 2ersona e a iinia.*7
La ;ra3ia nos 0a3e 0i'os ao2"ios e Dios= 2ro2iea e a ;ra3ia 8ue en3ierra en s# "oas sus !araias y 8ue arro'a una 3aria !uy 2e3uiar a3er3a e su esen3ia y e su si;niF3ao. *< Es"a ao23i4n se ase!e'a a a 8ue se a en"re os 0o!bres. Es"os ao2"an a un 0i'o a'eno= a e3es a fa"a e 2ro2io= y e roean e !is!o afe3"o y e 3onFeren os !is!os ere30os 8ue si se "ra"ara e un 0i'o 2ro2io. () Sin e!bar;o= si un 2are ao2"a a a;uien= s4o e 2uee ar e no!bre y os ere30os e un 0i'o@ no o 2uee en;enrar e nueo= ni 3o!uni3are su 2ro2ia ia= ni i!2ri!ire sus 2ro2ios ras;os= ni 0a3ero se!e'an"e a s# !is!o. Por e 3on"rario= e Pare 3ees"ia= 2or e a!or 8ue nos "iene= no soa!en"e nos 3on3ee e 2oer a!arnos 0i'os e Dios= sino "a!biKn e sero.(* Co!o se i'o an"erior!en"e= a 2ro3esi4n e Es2#ri"u San"o -en"ro e a ia in"ra"rini"aria- es 2rin3i2a!en"e e !o"io y a !eia e !oo 3o!o se reai$a a 3o!uni3a3i4n e a ;ra3ia y a san"iF3a3i4n e ser 0u!ano= 3onfor!nose 3o!o 0i'o ao2"io e Dios= a i!a;en e a Fia3i4n 8ue 2osee 2erfe3"a!en"e e Hi'o 2or na"urae$a. Se 0aba en"on3es e a !isi4n 2or in0abi"a3i4n e Es2#ri"u San"o= ;ra3ia in3reaa= 2resen3ia sobrena"ura e Dios en e a!a e 0o!bre. Si bien= a 2resen3ia sobrena"ura e Dios en e a!a es e as "res Personas= se a"ribuye 2ro2ia!en"e a Es2#ri"u San"o. A2roe30a!os es"e "i!o 2un"o 2ara resu!ir 34!o se rea3ionan ;ra3ia 3reaa y ;ra3ia in3reaa a a e$ 8ue se eJ2i3a a uni4n #n"i!a en"re e a!a y Dios= 8ue se a2ro2ia a Es2#ri"u San"o: E Es2#ri"u San"o no nos a su ;ra3ia sin 8ue se nos K E !is!o. Co!o i3e e A24s"o: La caridad de Dios ,su !ayor on 3on a ;ra3ia/ ha sido derramada en nuestros corazones por el 'sp%ritu .anto 4ue se nos dio ,R! +=+/. As# 3o!o e Es2#ri"u San"o ebe enir a noso"ros 2ara "raernos a ;ra3ia= e !is!o !oo 2ero inersa!en"e= a ;ra3ia nos ea a Es2#ri"u San"o= nos une a \. En ea y 2or ea 2osee!os a Es2#ri"u San"o. Por o "an"o a ;ra3ia nos une a Es2#ri"u San"o e os !aneras y 2or un obe !o"io@ en 2ri!er u;ar iene e Es2#ri"u San"o a noso"ros 3o!o au"or e a ;ra3ia y 3on ea@ ue;o= a ;ra3ia nos ea y nos une a \. Se nos a2roJi!a e Es2#ri"u San"o en for!a inefabe!en"e #n"i!a= 2ara 3o!uni3arnos a ;ra3ia y a 3aria= 2ar"i3i2a3i4n e a na"urae$a y e a san"ia iinas= efusi4n e seno e a iinia. Asi!is!o 2or a ;ra3ia nos a3er3a!os a E e un !oo !araioso@ en su 3ar3"er e 2ar"i3i2a3i4n e
ib#.= [(7 18 SCHEEEN= M. 1.= Las maravillas de la gracia divina = Des3Ke e .= s.As. *<+= L.I= 3a2. II 19 ib#.= L.II= 3a2. I 20 ib#. 21 ib#.= L.II= 3a2. 17
5
a na"urae$a iina= a ;ra3ia nos 2one en a 2osesi4n y en e ;o$o in!eia"os e a na"urae$a y e as Personas iinas. (( >ina!en"e= 3o!o e a!or iino se 0a3e eF3a$ en noso"ros 2or a ;ra3ia= y Dios es" rea!en"e en noso"ros 2or ea= es !enes"er 8ue i30a ;ra3ia en3ierre "a!biKn a 0er!osura 8ue nos 3o!uni3aZ Se 0aba en"on3es e una obe bee$a e a!a. Pues es bea en 2ri!er u;ar 3on a 0er!osura 8ue e a e es2enor e a ;ra3ia e 8ue es" rees"ia= 8ue aorna "oo e rueo e 2re3ioso es"io borao e oro e as ir"ues sobrena"uraes. En se;uno u;ar es obe!en"e bea= a 3ausa e una bee$a in3reaa: es a 8ue e Es2#ri"u San"o e 3o!uni3a a 3oo3ar en ea su "rono. (6 ► 7d4uisici#n
de la gracia
No !ere3e!os a ;ra3ia ni a 2oe!os 2rou3ir 2or noso"ros !is!os@ no obs"an"e es" en nues"ra !ano e 2re2ararnos y 0a3ernos a2"os 2ara re3ibia. Poe!os y ebe!os bus3ara 3er3a e Dios= es eber nues"ro e ae'ar os obs"3uos 8ue a e"en;an y aornar nues"ra oun"a 3on is2osi3iones "aes 8ue a ;ra3ia en3uen"re abier"a a en"raa. La 2re2ara3i4n a a ;ra3ia san"iF3an"e= es 2ues= en 3ier"o !oo= su 3o!ien$o y una an"i3i2a3i4n e sus efe3"os. Es e 2ri!er so2o e Es2#ri"u San"o= 8ue "oa#a no 0abi"a en noso"ros= es 3ier"o= 2ero 8ue obra y se !uee ya e una !anera sobrena"ura en noso"ros. ( S30eeben enun3ia ,en os 3a2s. II- e ibro e Las maravillas de la gracia divina / a8ueas 2re2ara3iones ne3esarias 2ara re3ibir a ;ra3ia san"iF3an"e= e on in3reao e Es2#ri"u San"o. La 2ri!era 2re2ara3i4n a a ;ra3ia es a fe sobrena"ura= 2ues s4o ea nos a 0a3e bus3ar y 0aar. E "e!or e Dios= se;una 2re2ara3i4n a a re3e23i4n e a ;ra3ia. Le si;uen= y a !oo e es3aa !#s"i3a es2iri"ua= a es2eran$a sobrena"ura en Dios= y 3uar"a y "i!a= a 3on"ri3i4n. No!bra 8ue e e'er3i3io 2ro2io e a ;ra3ia= una e$ 8ue se 2osee y 8ue nos 2osee= es a 3aria !is!a. En e e'er3i3io e a 3aria sobrena"ura 2ara 3on Dios 3onsis"e a obra !s 2ar"i3uar= !s na"ura y a !is!o "ie!2o !s nobe e 0o!bre renoao y re;enerao 2or a ;ra3ia iina. Es"a 3aria ebe ser e so2o 8ue ani!a a 0i'o e Dios= e a"io 8ue !uee su 3ora$4n y e resor"e e "oas sus a33iones. E a!or e Dios= ae!s e ser a a3"iia y a o3u2a3i4n !s na"ura y a2ro2iaa= iene a ser "a!biKn a a3"iia !s a"a e un a!a en ;ra3ia@ o !s bien= es a !s a2ro2iaa y a !s na"ura e 0i'o e Dios 2or su i;nia a"#si!a= 2or ser !uy es2e3ia!en"e iina. Ni e !is!o Dios "iene o3u2a3i4n !s nobe y !s eeaa 8ue a 3on"e!2a3i4n e su 2ro2io a!or (+ Ae!s e a!ar a Dios ebe!os "a!biKn a!ar sobrena"ura!en"e a nues"ro 2r4'i!o= o !s bien= a 3aria 2ara 3on Dios ebe e'er3i"arse en a 3aria 2ara 3on e 2r4'i!o. Por8ue a 3aria sobrena"ura 2ara 3on e 2r4'i!o y a 8ue se reFere a Dios son una soa ir"u= es a !is!a ir"u@ a 2ri!era es" en3erraa en a se;una y 2ro3ee e ea.( ►
'lecci#n de las gracias para cada uno
Puee a2re3iarse 8ue a unos Dios 3on3ee !s ;ra3ias= a o"ros !enos@ a unos una ;ra3ia eF3a$= a o"ros una ;ra3ia 3on a 8ue 2reK 8ue no an a 3oo2erar. E 2ro3eer ierso 8ue a iina oun"a e saar si;ue en a is"ribu3i4n e as ;ra3ias in"ernas y eJ"ernas -e as 8ue e2ene a 3oo2era3i4n e 0o!bre y a 3onse3u3i4n e Fn- se a!a 3on a3ier"o ee33i4n e a ;ra3ia= a 3ua ebe is"in;uirse e a ee33i4n efe3"ia e as 2ersonas. Es"a ee33i4n no se o2one a a oun"a ;enera e saar= an"es bien= e a a Ks"a a for!a e"er!inaa en 8ue a3"a fren"e a iniiuoZ La iferen"e 22 ib#.=
L.II= 3a2. I 23 ib#.= L.II= 3a2. I 24 ib#.= L.= 3a2. I 25 ib#.= L.= 3a2. II 26 ib#.= L.= 3a2. III 6
ee33i4n e a ;ra3ia no es" en 3on"rai33i4n ni 3on a 'us"i3ia ni 3on a !iseri3oria e DiosZ sino 8ue es"a ee33i4n= o !is!o 8ue a 2rees"ina3i4n= es in!ere3ia e infaibe. De noso"ros= sin e!bar;o= e2ene res2oner a su a!a!ien"o. (B ►
!recimiento de la gracia
La ia e a ;ra3ia nun3a 2uee a;o"arse@ no es 2osibe 8ue a ia 8ue 0a e30ao sus ra#3es en e seno e Dios se !ar30i"e 2or fa"a e ai!en"o= sino 8ue a 3re3ieno e 3on"inuo= 3o!o ree'o e a na"urae$a iina= 0as"a e !o!en"o e sair e a su3esi4n e "ie!2o y en"rar en e re2oso e a e"ernia. (7 La ;ra3ia es una fuer$a ia= 8ue 0a e es2e;arse y esarroarse= 2or s# !is!a 0a e ar fru"os y !eian"e sus fru"os 0a e 3re3er a su e$ en s# !is!aZ Sin e!bar;o= a ;ra3ia no 2uee ser a3re3en"aa 2or a a3"iia e a!a as# 3o!o en e 3a!2o e a na"urae$a as fuer$as na"uraes son au!en"aas 2or e e'er3i3io e. La ;ra3ia en "oos sus ;raos 0a e ser sie!2re infunia ire3"a!en"e 2or Dios 3on a auen3ia e una u$ nuea y una nuea fuer$a e ia. La a3"iia e 0o!bre= o"ao e ;ra3ia= soa!en"e sire 2ara !ere3er a 3o!uni3a3i4n e !ayor abunan3ia e ;ra3ia y abrir as# a fuen"e e a ;ra3ia. As#= si e 3re3i!ien"o e a ;ra3ia re8uiere as buenas obras= y si a 2e;aria es inis2ensabe 2ara as !is!as= se es2rene 8ue a ora3i4n es una 3oni3i4n esen3ia y= en 3ier"o !oo= a 3oni3i4n !s i!2or"an"e e 3re3i!ien"o e a ;ra3ia. (< Ae!s= e au!en"o e a ;ra3ia se a en a ia sa3ra!en"a infunia ese a I;esia y= en"re "oos os sa3ra!en"os= a san"a 3o!uni4n 0a sio ins"i"uia eJ2resa!en"e 2ara 8ue au!en"e en noso"ros a ;ra3ia y a ia e a ;ra3ia. En os o"ros sa3ra!en"os s4o 0aa!os 3anaes e a ;ra3ia@ a ;ra3ia 3ir3ua as# 3on !ayor abunan3ia en noso"ros= 3ua saia iina 8ue nu"re y esarroa a ia sobrena"ura. 6) E au!en"o e a ;ra3ia es una re;enera3i4n 3on"inuaa e 0o!bre eJ sinu Dei@ es e in"er3a!bio e os 3rutos e a ;ra3ia 2or 2ar"e e 0o!bre y e os dones e a ;ra3ia 2or 2ar"e e Dios. 6* En es"e in"er3a!bio se a a fei3ia e 0o!bre= 2or8ue se une y es a3an$ao 2or su Fn@ fuera e a ;ra3ia no se a en es"e !uno eraera fei3ia6(
SCHEEEN= M.1.= Los misterios del cristianismo ,3o!2enio eaborao 2or >eeri3o >u30s SD/= e= Naarra= *<B= [*)6 28 SCHEEEN= M. 1.= Las maravillas de la gracia divina = Des3Ke e .= s.As. *<+= L.= 3a2. I 29 ib#. 30 ib#. 31 SCHEEEN= M.1.= Los misterios del cristianismo ,3o!2enio eaborao 2or >eeri3o >u30s SD/= e= Naarra= *<B= [<* 32 SCHEEEN= M. 1.= Las maravillas de la gracia divina = Des3Ke e .= s.As. *<+= L.I= 3a2. III 27
7
Conclusión La o3"rina e S30eeben 2one e reiee a iini$a3i4n e a 3rea3i4n 2or e Es2#ri"u e Cris"o y a"ribuye a obra e nues"ra 'us"iF3a3i4n a a Trinia= e a 8ue iene Cris"o y 0a3ia a 3ua 3onu3e a su I;esia= iiF3aa 2or su Es2#ri"u. Su ;ran !Kri"o 2uee referirse a 8ue= en"ro e una sis"e!a"i3ia 3si3a basaa en no3iones y re3orrios 2a"r#s"i3os y es3os"i3os= 2ro2one una noeosa in"errea3i4n e os !is"erios e a fe= "enieno en 3uen"a a a ;ra3ia o sobrena"urae$a 3o!o no3i4n 3en"ra ese a 3ua ena$a as rea3iones en"re Dios y su 3rea3i4n. S30eeben 2osee a !araia e ar"e e 2rofuni$ar as no3iones y as o3"rinas Fos4F3as 8ue 2ueen serir a as es2e3ua3iones "eo4;i3as= y e esarroaras en "oas sus ir"uaiaes. ,Ae!s/ en nu!erosos u;ares a "eoo;#a afe3"ia ofre3e en K ras;os e una bea 3on!oeora@ ea 3onFere a sus obras un a"#si!o aor e ia.66 Puee o;rar !s 2ena!en"e i30a "eoo;#a afe3"ia 0a3ieno 0in3a2iK 3on"inua!en"e a o ar;o e "oa su obra en a 3en"raia e a 3aria -8ue es a na"urae$a iina !is!a y su 3o!uni3a3i4n a os 0o!bres 8ue res2onieno se is2onen 3ari"a"ia!en"e a re3ibira- 3aria 8ue es si!u"nea!en"e a 3ausa y e efe3"o 2ro2ios e a ;ra3ia. Se enfo3a sie!2re S30eeben en"on3es en os #n"i!os #n3uos 8ue eJis"en en"re a "eoo;#a "rini"aria y a "eoo;#a e a ;ra3ia ,y no !era!en"e #n3uos eJ"r#nse3os= ni e ra$4n/. Las 3onse3uen3ias e es"a uni4n en"re a "eoo;#a "rini"aria y a "eoo;#a e a ;ra3ia se 0an 0e30o sen"ir en e esarroo "eo4;i3o e s. = y es eien"e en a ines"i;a3i4n e as2e3"o 2ersona e una ;ra3ia !s 3ris"o3Kn"ri3a= a a !anera e R. Guarini ,*77+-*<6/@ en a reeJi4n sobre a Fia3i4n ao2"ia@ en as 2ers2e3"ias e3esio4;i3as= en 3uan"o 3onsieren a a33i4n e in0abi"a3i4n e Es2#ri"u San"o en a I;esia e Cris"o@ "a!biKn= 2or "an"o= en !a"eria sa3ra!en"a= 2rofuni$ano en os sa3ra!en"os 3o!o fuen"es e a ;ra3ia. H. e Luba3 ,*7<-*<<*/ en su fa!osa obra .urnaturel, 8tudes histori4ues ,*</ 2rofuni$a os "e!as 2an"eaos 2or S30eeben. Asi!is!o= ?. Ra0ner ,*<)-*<7/ re30a$4 a "eoo;#a 2or 2isos y 3onsier4 e oren e a ;ra3ia 3o!o e ni3o 0is"4ri3a!en"e eJis"en"e. En su es"uio Naturaleza y gracia= 2ubi3ao en *<+B= en e 8ue= en #nea 3on S30eeben= 0a3e 0in3a2iK en a ;ra3ia in3reaa. A !oo e 3o!en"ario Fna= 0ay 8ue e3ir 8ue no se 0an "ra"ao a8u# as rea3iones en"re ;ra3ia e I;esia ,in3uyeno en ea a a sa3ra!en"aia/= funa!en"aes en e 2ensa!ien"o e S30eeben= 3o!o as# "a!2o3o a 3en"raia 3on a 8ue es"uia a nues"ra Mare Mar#a en fun3i4n e as ;ra3ias 2or ea re3ibias y as 8ue 2or in"er3esi4n e ea 2oe!os re3ibir. E !o"io e i30as ausen3ias es= sin !s= a bree eJ"ensi4n 2reis"a 2ara es"e "raba'o !ono;rF3o= en e 8ue se 2reFri4 enfo3ar a 3ues"i4n e a ;ra3ia iina en fun3i4n e a o3"rina e sobrena"urae$a en S30eeben= y 2os"erior!en"e referir sus funa!en"os a !is"erio e a Trinia= a En3arna3i4n e erbo y a !isi4n inisibe e Es2#ri"u San"o.
33 Mons.
Grab!ann= en a In"rou33i4n a Nature und Gnade= 2. (7. 8