Dnzqwkab Swbhlzzlbfk` nd Nfonfmkwlk an Zbhqkwn
Hkzq Okdn @kfo~kon ^dk @lfo~kond an Abdäflb Nzsnjähljb skwk Dban`kond an Okdnz
DNZQWKFAB9 ILDNFZ @LDK BWLNFQKABW9 BWLNFQ KABW9 XLFLJL^Z OKW OKWJLK JLK
Konfak ¨
;&Wnz~db
¨
7& Jkwkjqnwlykïêb ab swbg`ndk
¨
:&Qwkgk`mbz Wn`kjlbfkabz
¨
1&Anhlflïêb an AZ@
¨
>&Hkzq Okdn @kfo~kon
¨
8&Wnzqwlïþnz
¨
?&Jbfzlanwkïþnz n Qwkgk`mbz H~q~wbz
¨
=&Wnz~`qkabz
¨
<&Wnhnwéfjlkz
Wnz~db Nzqn qwkgk`mb n}s`bwk k jbfzqw~ïêb an ~dk @lfo~kond an Abdäflb Nzsnjähljb -AZ@, skwk hkjl`lqkw k jwlkïêb an ibobz k~}l`lkfab anznfxb`xnabwnz {~n fêb sbzz~nd qkfqk n}snwléfjlk k jwlkw ~d& Jbd b lfq~lqb an andbfzqwkw {~n `lfo~konfz qn}q~klz sband znw ~ql`lykakz fnzqn jbfqn}qb ~d nzq~ab an jkzb hbl jbfa~ylab skwk andbfzqwkw k jbfjnsïêb an ~d ibob skwk ~d alzsbzlqlxb dúxn`&
Jkwkjqnwlykïêb ab Swbg`ndk ¨
¨
‐K jwlkïêb an ~d Ibob fêb ì ~dk qkwnhk qwlxlk`, n}lolfab ab anznfxb`xnabw ~dk `kwok n}snwléfjlk…— Kfawì H~wqkab -7338, Ksnfkz :7. abz swbinqbz zêb nfqwno~nz fb swkyb, anxlab k hk`qk an lfqnowkïêb nfqwn hnwwkdnfqkz, swbjnzzbz ldkq~wbz — Zqkfalzm Owb~s -733<, …
Jkwkjqnwlykïêb ab Swbg`ndk ¨
Kq~k`dnfqn n}lzqn ~dk owkfan {~kfqlakan an hnwwkdnfqkz n nfolfnz skwk jwlkïêb an Ibobz skwk swbowkdkabwnz n fêb swbowkdkabwnz sbwìd sb~jkz zn anqìd kb b jbdsbwqkdnfqb wnk` an jwlkïêb an ~d ibob qkdsb~jb {~n zlds`lhl{~n b nfqnfaldnfqb {~n zn swnjlzk qnw skwk jwlkïêb an ibobz&
@lfo~kond an swbsúzlqb Onwk` -OS@,
Hbfqn9 mqqs9""&z`lanzmkwn&fnq"snqnwhwlnzn"g~l`alfo$az`z$lqm$nj`lszn$;<;8:::
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
Z~sbfmk {~n xbjé swnjlzn anzjkzjkw ~dk dkïê&&&
Hbfqn9 mqqs9""&z`lanzmkwn&fnq"snqnwhwlnzn"g~l`alfo$az`z$lqm$nj`lszn$;<;8:::
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
Skwk zn~ hl`mb&&&
Hbfqn9 mqqs9""&z`lanzmkwn&fnq"snqnwhwlnzn"g~l`alfo$az`z$lqm$nj`lszn$;<;8:::
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
[~k` k hnwwkdnfqk lank` skwk lzqb2
Hbfqn9 mqqs9""&z`lanzmkwn&fnq"snqnwhwlnzn"g~l`alfo$az`z$lqm$nj`lszn$;<;8:::
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
^d jkflxnqn z~lïb2
Hbfqn9 mqqs9""&z`lanzmkwn&fnq"snqnwhwlnzn"g~l`alfo$az`z$lqm$nj`lszn$;<;8:::
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
Dkz zn xbjé {~lznw anzjkzjkw dklz dkïêz2
Hbfqn9 mqqs9""&z`lanzmkwn&fnq"snqnwhwlnzn"g~l`alfo$az`z$lqm$nj`lszn$;<;8:::
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
^ql`lykwlk ~d jkflxnqn z~lïb2
Hbfqn9 mqqs9""&z`lanzmkwn&fnq"snqnwhwlnzn"g~l`alfo$az`z$lqm$nj`lszn$;<;8:::
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
B~ ~dk hnwwkdnfqk nzsnjähljk2
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
^dk AZ@ ì&&&
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
K hnwwkdnfqk nzsnjähljk skwk ~d qwkgk`mb nzsnjähljb
@lfo~kond an abdäflb nzsnjähljb -AZ@, ¨
N}nds`bz an AZ@“z AZ@“z Z[@ Zn`njq ) hwbd h~fjlbfkwlb _mnwn zk`kwlb 6 ;333
JZZ
k9`lfe ujb`bw9*HH33335 ujb`bw9*HH33335 qn}q$anjbwkqlbf9fbfn5t
MQD@ 0m;6AZ@0"m;6
i[~nw|
!-—alx—,&zmb-—Mn``b',5
Qwkgk`mbz Wn`kjlbf n`kjlbfkabz kabz Jwlqìwlbz skwk k zn`nïêb abz qwkgk`mbz9
$ Hnwwkdnfqkz skwk jwlkïêb an Ibobz anzqlfkak k anznfxb`xnabwnz n fêb anznfxb`xnabwnz& $ K swbsbzqk an ~dk `lfo~kond {~n s~anzzn kjn`nwkw k jwlkïêb an ~d ibob {~n hbzzn lfqnowkak k ~d kdglnfqn an anznfxb`xldnfqb an zbhqkwn b Nj`lszn& Hnwwkdnfqkz Zn`njlbfkakz9 Hnwwkdnfqk
Hkgwljkfqn
Zmkws@~abz
Kfawì H~wqkab
OkdnDkenw OkdnD kenw
\b|b Okdnz
XlO@ $ Xlanb Okdn @kfo~kon
_bwjnzqnw Sb`|qnjmflj
OkdnEk
Lobw K~o~zqb
Qwkgk`mbz Wn`kjlbf n`kjlbfkabz kabz ¨
Zmkws@~abz
Qwkgk`mbz Wn`kjlbf n`kjlbfkabz kabz ¨
OkdnDkenw
Qwkgk`mbz Wn`kjlbf n`kjlbfkabz kabz ¨
XlO@ ‚ Xlanb Okdn @kfo~kon
AZ@ {~n qnfqk jksq~wkw bz kwqnhkqbz nd jbd~d nfqwn alxnwzbz ibobz& N`k snwdlqn kb anznfxb`xnabw swbqbqlskw wkslakdnfqn ibobz 7a&
Xlzêb onwk` akz h~fjlbfk`lakanz ak XlO@&
Qwkgk`mbz Wn`kjlbf n`kjlbfkabz kabz ¨
OkdnEk
Qwkgk`mbz Wn`kjlbf n`kjlbfkabz kabz ¨
Alzj~zzêb
Hnwwkdnfqkz
-l,
-ll,
-lll,
Zmkws@~abz
S`~olf ab Xlz~k` Zq~alb &FNQ
$
_lfabz
OkdnDkenw
Swúslk S`kqkhbwdk
@lxwn -sbwìd `ldlqkak,
^dk alzqwlg~lïêb skwk jkak ZB
XlO@
$
$
D~`qls`kqkhbwdk D~`qls`kqkhbw dk
OkdnEk
Swúslk S`kqkhbwdk
OS@
D~`qls`kqkhbwdk D~`qls`kqkhbw dk
-l, Hbwdkz an alzqwlg~lïêb -ll, Qlsb an `ljnfïk -lll, Zlzqndkz Bsnwkjlbfklz z~sbwqkabz
Hkzq Okdn @kfo~kon K `lfo~kond ì an ~zb `lxwn -owkq~lqb, ~ql`lykfab b `ljnfjlkdnfqb DLQ bfan ì fnjnzzëwlb k lfj`~zêb ab kxlzb an jbs|wlomq n an snwdlzzêb nd qbakz kz júslkz b~ skwqn z~gzqkfjlklz ab zbhqkwn&
Hkzq Okdn @kfo~kon ¨
Bwokflykïêb abz hwkdnbwez n ak s`kqkhbwdk
n o k ~ o f k @ n d k O q z k H
]qn}q KfaNfolfn Kfawbla
Hkzq Okdn @kfo~kon ¨
Anhlflïêb qn}q~k` ak `lfo~kond bwo&ho`&jbwn&az`&HOAz`
bwo&nj`lszn&}qn}q&jbddbf&Qnwdlfk`z
hOAz` 'mqqs9""&ho`&bwo"jbwn"az`"HOAz`' Dban`9 /Okdn/ fkdn4ZQWLFO /u/ -ldsbwqz %4Ldsbwq,) -n`ndnfqz %4 Q|sn,) -jbfhloz %4 OkdnJbfhlo,) /t/5 /t/ 5 OkdnJbfhlo9 /jbfhlo/ fkdn4LA /46/ jbfhloFkdn4JbfhloFkdn 5 JbfhloFkdn 9 JbfhloFkdn9 LA -/&/ -/&/ LA,) 5 Ldsbwq 9 /ldsbwq/ ldsbwq^WL4ZQWLFO5 Q|sn9 Zlds`nQ|sn p Nfqlq|5 Zlds`nQ|sn9 /q|sn/ fkdn 4 LA5 Nfqlq| 9 /nfqlq|/ fkdn4LA -/n}qnfaz/ /n}qnfaz/ n}qnfaz4U n}qnfaz4UNfqlq| Nfqlq| T, T, 2 /u/ swbsnwqlnz%4Swbsnwq|) /t/5 /t/ 5 Swbsnwq|9 /swbsnwq|/fkdn4LA /swbsnwq|/ fkdn4LA /9/ q|sn4U q|sn4UQ|sn Q|sn T -dkf|24 -dkf|24/UT/ /UT/,25 ,25
Hkzq Okdn @kfo~kon ¨
@lfo~kond HO@ Lfqnowkak ã LAN Nj`lszn
Hkzq Okdn @kfo~kon ¨
Dnqkdban`b Njbwn
Hkzq Okdn @kfo~kon ¨
Ibob jwlkab jbd k AZ@ HO@
Wnzqwlïþnz ¨ ¨
Sb~jkz h~fjlbfk`lakanz lds`ndnfqkakz fk `lfo~kond5 K jbfhlo~wkïêb ak AZ@ fêb nzqë swbfqk5
Jbfzlanwkïþnz n Qwkgk`mbz Qwkgk`mbz H~q~wbz H~q~wbz ¨
Jbfzlanwkïþnz Hlfklz
¨
Hnwwkdnfqk skwk k~}l`lkw b anznfxb`xnabw an ibobz fk s`kqkhbwdk Kfawbla&
¨
Anzkjbs`kdnfqb akz jbfhlo~wkïþnz an ~d Ibob -jnfëwlb snwzbfkonfz zbfz nqj,&
¨
Jnfqwk`lykw kz anhlflïþnz n jkwkjqnwäzqljkz jbd~fz an ~d Ibob&
¨
Jwlkïêb an ~d s`~olf ab Nj`lszn skwk lfqnowkw hkjl`dnfqn k swbinqbz ië swì$ nzqkgn`njlabz&
¨
Qwkgk`mbz H~q~wbz
¨
Qbwfkw k `lfo~kond jbdnwjlk`&
¨
Anhlflw ~d skawêb k znw zno~lab skwk {~nd swnjlzkw lds`ndnfqkw ~d ibob ab ynwb&
Wnz~`qkabz ¨
¨
Alzsbflgl`lykw ~dk `lfo~kond lfqnowkak kb kdglnfqn an anznfxb`xldnfqb anznfxb`xldnfqb Nj`lszn& S`~olf skwk jwlkïêb an Ibobz fk s`kqkhbwdk Kfawbla&
Aùxlakz
Aùxlakz 222
Wnhnwéfjlkz ¨
…