BIOGRAFÍA | CRONOLOGÍA BIOGRÁFICA 1860-1880 | 1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911 © HENRY-LOUIS DE LA GRANGE
| 1860 | •
•
7 julio: GM nace en Kalischt (Kaliste) en la frontera entre Bohemia y Moravia, siendo el
segundo de catorce hijos. Padres: Bernhard Mahler, un judío propietario de una posada y comerciante de licores, nacido en Lipnitz, y María Hermann, hija de Abraham Hermann, una elaboradora de jabón de Ledetsch (Ledec). Su primer niño, Isidor, muere en marzo de 1858, con tan sólo unos meses de vida. 23 octubre: la familia Mahler se traslada a Iglau (Jihlava).
| 1861 | •
13 abril: nacimiento del hermano de GM, Ernst.
| 1865 | •
18 mayo: nacimiento de la hermana de GM, Leopoldine.
•
lecciones de teoría músical y piano con Franz Sturm; el violinista Johannes Brosch; el director del Teatro de Iglau, Franz Viktorin; Wenzel Pressburg; el contrabajista Jakob Sladky; y finalmente, con Heinrich Fischer, el director de música de la Männergesangverein local, del cual GM era miembro.
| 1868 | •
nacimiento de la hermana de GM, Justine.
| 1869 | •
octubre: ingresa en la escuela primaria de Iglau..
| 1870 | •
13 octubre: debuta en público tocando el piano en un concierto en el Teatro de Iglau.
| 1871-72 | •
septiembre - marzo: GM con la familia Grünfeld en Praga.
| 1872 | •
11 noviembre: toca la marcha nupcial de las Paraphrase de Liszt y la Danza de los Elfos del Sueño de una noche de verano de Mendelssohn en un concierto en el salón de
actos de la escuela primaria de Iglau.
| 1873 | •
• •
20 abril: toca la Fantasía sobre una tema de Norma Norma de Thalberg en el concierto que
celebra la boda de la Archiduquesa Gisela y el Príncipe Leopold de Baviera. 17 mayo: toca la misma pieza en el Hotel Czap de Iglau. 18 junio: nacimiento del hermano de GM, Otto.
| 1875 | • •
•
13 abril: muerte del hermano de GM, Ernst. verano: junto a su amigo Josef Steiner, GM pasa las vacaciones de verano en la casa de
Gustav Schwarz en el estado de Morawan cerca de Caslau (Caslav); trabaja en una ópera, Ernst von Schwaben. 10 septiembre: se matricula en el Conservatorio de Viena, piano con J ulius Epstein, armonía con Robert Fuchs, contrapunto y composición con Franz Krenn; historia de la música con Adolfo Prosnitz; los compañeros de estudios incluyen a Hugo Wolf, Antón Krisper, Hans Rott, Rudolf Krzyzanowski y Arnold Rosé; escribe numerosa música de cámara y obras orquestales que él más tarde destruye.
| 1876 | • •
•
escribe el primer movimiento de un Cuarteto para Piano en La menor (existente). 2 marzo: Wagner dirige Lohengrin en el Palacio de la Ópera (la última vez que dirige en la ciudad). 23 junio: gana el primer premio de piano del Conservatorio de Viena por la interpretación de la sonata en La menor de Schubert.
2
•
1 julio: gana el primer premio por la composición del primer movimiento del Cuarteto
para Piano. •
12 septiembre: en un concierto benéfico celebrado en el Hotel Czap en Iglau, GM toca una balada de Chopin y la Wandererfantasie de Schubert; el programa también incluye
una sonata para violín (perdida) del propio GM.
| 1877 | •
• • •
• •
•
•
comienza la amistad con Hugo Wolf; ambos son miembros de la sociedad wagneriana de Viena y comparten la misma habitación. marzo: Wolf es expulsado del Conservatorio. 16 marzo: GM asiste a un concierto de Liszt en Viena. 20 junio: otro primer premio de piano por la interpretación de la Humoreske de Schumann; GM rehusa en competir por el premio de composición. verano: trabaja en la ópera Die Argonauten (partitura perdida). 12 septiembre: se matricula en la clase de contrapunto de Franz Krenn, pero no completa el curso. Examen final de secundaria en Iglau, luego se matricula en la Universidad de Viena: asiste a las clases de Armonía de Bruckner y cursos en la temprana literatura Germánica, la historia de arte griega y la historia de arte. 20 octubre: toca el primer movimiento del Primer Concierto para Piano de Xaver Scharwenka en el conservatorio. 16 diciembre: asiste al estreno de la Tercera Sinfonía de Bruckner. Su transcripción de este trabajo para piano a cuatro mano es publicado por Bussjäger y Rättig.
| 1878 | • •
•
•
•
18 marzo: completa el texto de Das klagende Lied . 25 abril: segundo semestre en la Universidad, donde GM estudia escultura clásica,
historia de la pintura holandesa y filosofía de la historia de la filosofía. 2 julio: gana el primer premio por el Scherzo del Quinteto para Piano y recibe el diploma del Conservatorio. 11 julio: en el concierto de los premiados en el Conservatorio, GM interpreta su Quinteto. verano: pasa las vacaciones con Emil Freund en Seelau (Zeliv). Presenta la Obertura de Die Argonauten al jurado del Premio Beethoven, pero no gana.
| 1879 | •
•
• •
24 abril: concierto en el Teatro de Iglau, en donde GM toca una de las Rapsodias húngaras de Liszt, la Humoreske de Schumann y una sonata de Schubert en La menor. junio - Julio: en Puszta Batta, Teteny, cerca de Budapest, da clases de música a los
niños de Moritz Baumgarten. 12 agosto: visita a Emil Freund en Seelau. 31 agosto: nacimiento de Alma Schindler en Viena.
| 1879-80 | •
•
•
otoño - invierno: comienza la amistad con los pioneros de Socialismo, Victor Adler y
Engelbert Pernerstorfer, con los escritores Siegfried Lipiner y Richard von Kralik, y con el médico Albert Spiegler; adopta la dieta vegetariana; se enamora de Josephine Poisl, la hija del administrador de correos de Iglau; le dedica tres canciones. invierno: tercer trimestre en la Universidad, en donde asiste a los cursos de arqueología, historia de filosofía antigua, historia de Europa en tiempos de Napoleón y al curso de Eduard Hanslick sobre 'la historia de la música desde la muerte de Beethoven'. navidad en Iglau.
3
| 1880 | • • •
•
•
21 marzo: completa los bosquejos de la primera parte de Das klagende Lied . abril: GM se matricula nuevamente en la Universidad (arte e historia). mayo - julio: en Bad Hall dirige operetas; trabaja en la ópera Rübezahl y en Das klagende Lied , cuya orquestación completa en noviembre. octubre - noviembre: Hans Rott es declarado demente; GM completa Das klagende Lied y lleva una vida precaria dando clases de música.
navidad en Iglau.
1860-1880 |
1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911
BIOGRAFÍA | CRONOLOGÍA BIOGRÁFICA 1860-1880 | 1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911 © HENRY-LOUIS DE LA GRANGE
| 1881 | •
• •
24 septiembre: la temporada se abre con el concierto de gala, en donde GM dirige la Obertura Egmont de Beethoven. 4 octubre: GM dirige su primera ópera, Il trovatore de Giuseppe Verdi. 15 diciembre: el jurado del Premio Beethoven (Brahms, Goldmark y Hans Richter)
concede el primer premio de aquel año a un concierto para piano de Robert Fuchs por encima de Das Klagende Lied de GM.
| 1881-82 | •
3 septiembre - 1 abril: director titular en el Landestheater de Laibach (Ljubljana) en
Eslovenia, donde dirige óperas de Weber, Verdi, Donizetti, Rossini, Gounod y Mozart ( Die Zauberflöte) y operetas de Flotow, Johann Strauss, Offenbach, Suppé, Lecocq y otros.
| 1882 | •
• • •
•
•
5 marzo: en el cuarto concierto de la Sociedad Filarmónica de Laibach, GM es solista en la interpretación del Capriccio brillant de Mendelssohn; como propina toca la Grande Polonaise en La bemol de Chopin y dos Waldszenen de Schumann. 2 abril: finaliza la temporada en el Landestheater de Laibach. 3-4 abril: hace noche en Trieste antes de retornar a Viena. verano: GM en Iglau, Seelau y Teteny (con la familia Baumgarten); trabaja en los
arreglos de poemas de Leander y Tirso da Molina. 19 septiembre: dirige Boccaccio de Suppé en el teatro de Iglau; sigue trabajando en Rübezahl . navidad en Iglau.
| 1883 | •
• •
10 enero - 17 marzo: trabaja como director en el Königliches Städtisches Theater de
Olmütz (Olomouc) en Moravia; dirige óperas de Meyerbeer y Verdi, además de la Carmen de Bizet, sus interpretaciones impresionan al director de escena de la Ópera de Dresde, Karl Ueberhorst, asegurando su próximo contrato; continua siendo vegetariano. 15 enero: dirige su primera ópera en Olmütz, Les Huguenots de Meyerbeer. 13 febrero: muerte de Richard Wagner.
4
•
31 marzo - 2 mayo: Prepara la temporada de óperas italianas en el Karlstheater de
Viena. •
• • •
•
mayo - junio: pasa la mayor parte de su tiempo con un nuevo amigo, el arqueólogo y el
filólogo Fritz Löhr, en Perchtoldsdorf, un pueblo a las afueras de Viena. 22-31 mayo: en Kassel para una serie de pruebas en el teatro local. verano: primera visita a Bayreuth para presenciar Parsifal . 11 agosto: concierto final en Iglau, en donde GM toca la Sonata Kreutzer de Beethoven, con Mila von Ottenfeld al violín. 21 agosto: GM asume el nombramiento en el Königliches Theater de Kassel, en donde dirige obras de Meyerbeer, Verdi, Gounod, Flotow, Maillart, Delibes, Adam, Offenbach, Nicolai, Lortzing, Nessler, Der Freischütz de Weber y Carmen de Bizet.
| 1884 | •
•
• •
• •
24-25 enero: un concierto de la Orquesta de Meiningen bajo la dirección de Hans von
Bülow resulta ser una experiencia reveladora para GM, quien escribe a Bülow, ofreciéndolo sus servicios. Bülow no contesta, pero remite la carta al director t itular del teatro. 23 junio: una serie de tableaux vivants basada en la Der Trompeter von Säckingen de Scheffel es interpretada como música incidental por GM (actualmente desaparecida). verano: pasa las vacaciones con Fritz Löhr en Perchtoldsdorf, luego en Iglau. agosto: GM en Dresde, donde escucha Tristan und Isolde y Così fan tutte en la Ópera de la Corte donde comienza una amistad con el director Ernst von Schuch. otoño: frustrada pasión por Johanna Richter, una cantante del Teatro de Kassel. diciembre: escribe los textos y comienza la composición de Lieder eines fahrenden Gesellen (completada en enero de 1885?).
| 1885 | • •
febrero - marzo: continuas discusiones con los directores del Teatro de Kassel. 16 marzo: GM firma un contrato con la Ópera de Leipzig efectivo a partir de julio de
1886. •
•
•
•
•
1 abril: dimite del cargo en Kassel; contratado por la Deutsches Theater de Praga, que
está dirigido por el famoso empresario wagneriano Angelo Neumann. 20 abril & 29 may : interpretación de Das Volkslied de Salomon Mosenthal (‘un poema con lieder, coros y tableaux vivants’), música incidental de GM (actualmente despararecida). 29 junio: gran éxito por la ejecución de Paulus de Mendelssohn en el Festival de Kassel. 1 agosto: oficialmente toma funciones como director titular del Deutsches Theater de Praga. 17 agosto: estreno local de la realización de Les deux journées de Cherubini; finalmente dirige reperorio de grandes óperas como Don Giovanni (6 Septiembre), Tannhäuser (27 Septiembre), Die Meistersinger von Nürnberg (25 Octubre), Norma (28 Octubre), Das Rheingold (19 Diciembre) y Die Walküre (20 Diciembre); tiene un romance con uno de los miembros del teatro, la soprano Betty Frank.
| 1886 | •
•
• •
febrero: Die Entführung aus dem Serail , Hans Heiling de Marschner, Undine de Lortzing y Die Königin von Saba de Goldmark; discusión con Neumann sbre los tempi en el ballet Faust de Gounod. 21 febrero: sustituye a Karl Muck y dirige la Novena Sinfonía de Beethoven por
primera vez. 11 abril: Così fan tutte . 18 abril: concierto benéfico en donde se estrenaron tres lieder de GM, Frühlingsmorgen, Ging heut' morgens übers Feld y Hans und Grethe.
5
• • • •
• • •
•
1 julio: dirige Iphigénie en Aulide. 9 julio: dirige Fidelio por primera vez. 16-25 julio: visita Iglau. 1 agosto: oficialmente toma posesión del cargo de director en la Neues Stadttheater con Arthur Nikisch como principal compañero; debuta con Lohengrin (3 Agosto), seguida de Le Prophète (8 Agosto), Rienzi (10 Agosto), Tannhäuser (15 Agosto), La Juive de Halévy (18 Agosto), Der Freischütz (20 Agosto), Les Huguenots (22 Agosto), Der fliegende Holländer (25 Agosto), Robert le diable (27 Agosto), Die Zauberflöte (29 Agosto), L'Africaine, Das Nachtlager von Granada de Kreutzer, Ramiro de Eugen Lindner, Le Maçon de Auber y muchas otras obras. 26 septiembre: Oberon de Weber. 6 diciembre: reestreno de Armide Gluck. diciembre: ciclo Weber con Abu Hassan y Preciosa (15 Diciembre), Der Freischütz (17 Diciembre) y Oberon (18 Diciembre).
navidad en Leipzig.
| 1887 | •
•
•
• •
• •
•
• • •
• •
• •
• •
6 febrero - 19 mayo: Nikisch enfermo; GM le sustituye en Il barbiere di Siviglia (6 Febrero) y Die Walküre (9 Febrero); durante este período dirige 57 conciertos, con la inclusión de su primer Contes d'Hoffmann y Siegfried . 26 marzo: dirige Fidelio para conmemorar el 60 aniversario de la muerte de
Beethoven. 20 mayo: Nikisch retorna; GM se reúne Carl von Weber, el nieto del compositor, quien le sugiere que complete la ópera cómica Die drei Pintos. 12 julio: GM deja Iglau con los bocetos de Die drei Pintos. 20 julio: estancia con Löhr en Vienna y Perchtoldsdorf, luego viaja a través de Reichenhall a Innsbruck, donde se reúnen con Heinrich Rudolf Krzyzanowski; los tres hombres luego cruzar los Alpes a pie hacia el lago Starnberg. 6 agosto: GM vuelve Leipzig. 28 agosto: concierto privado de Die drei Pintos en el domicilio de la Staegemanns, con GM en el piano. septiembre: GM dirige Die Loreley de Bruch y Der Trompeter von Säckingen de Nessler. 8 octubre: termina de componer Die drei Pintos. 13 october: primer encuentro con Richard Strauss. octubre: 2 Tirso da Molina-Lieder , probablemente compuesta para la Ópera de Leipzig. 13 noviembre: dirige Tannhäuser en presencia de Cosima Wagner. otoño: descubre la antología de poemas populares Des Knaben Wunderhorn de Arnim y Brentano. noviembre: reestreno de Jessonda. 30 noviembre: concierto wagneriano dirigido por Nikisch y GM, co extractos de Parsifal . 4 diciembre: dirige Jessonda de Spohr. navidad en Leipzig.
| 1888 | • •
• • • •
6 enero: Aida.
aventura con Marion von Weber, la esposa de Carl; escribe su primer Wunderhorn-
Lieder (con piano) y bocetos de la Primera Sinfonía y Todtenfeier. 20 enero: estreno de Die drei Pintos en Leipzig. 26 enero: Don Giovanni ; encuentro con Tchaikovsky. 9-19 marzo: teatro cerrado; GM trabaja en su Primera Sinfonía. 29 marzo: termina de componer la Primera Sinfonía.
6
•
•
•
3 abril - 17 mayo: dirige Il barbiere di Siviglia , Tannhäuser, Così fan tutte, Die drei Pintos, Le Prophète, Lohengrin, Der Waffenschmied de Lortzing, Die Zauberflöte, Der fliegende Holländer y Der Freischütz . mayo: discusión con el intendente, Max Staegemann, durante los ensayos de Fernand Cortez de Spontini. 17 mayo: GM acepta la dimisión; período de incertidumbre; viaja a Múnich, luego se
queda con Heinrich Krzyzanowski en Starnberg.
• • • •
junio: GM en Iglau, trabajando en el Todtenfeier. 11 julio: ensayos para Die drei Pintos en Prague. 10 agosto: termina de componer el Todtenfeier. 18 agsoto: estreno en Praga de Die drei Pintos (cinco interpretaciones dirigidas por
GM).
• • • •
12 septiembre: deja Praga tras una nueva discusión con Neumann. september: Dresden, Munich, Vienna. 1 october: nombrado director de la Ópera Húngara de Budapest. autumn: reorganiza el teatro y el calendario de ensayos.
| 1888-89 | •
26 enero - 15 mayo: GM direge los estrenos locales (en húngaro) de Das Rheingold (26 enero) y Die Walküre (27 enero) (6 conciertos cada uno); también Les Dragons de Villars de Maillart (5 conciertos), Il barbiere di Siviglia y Le nozze di Figaro.
| 1889 | • • • • • • • •
18 febrero: muerte de Bernhard Mahler, GM en Iglau para el entierro. 1-6 abril: otra visita a Iglau. 21 mayo: GM deja de Viena, donde permanece con Löhr, luego visita Iglau. 17 julio: se somete a una operación en Munich por las hemorroides. 22 julio: Salzburg, Bayreuth, Iglau, luego Marienbad. principios de agosto: Iglau. 20 agosto: vuelve a Budapest. 15 septiembre - 15 diciembre: dirige Lohengrin (4 conciertos) La Juive (2), Die lustigen Weiber von Windsor (5), Das Rheingold (1), Die Walküre (2) y Les Huguenots
(1). • • • •
• •
27 septiembre: muerte de la hermana de GM, Leopoldine. 11 octubre: muerte de la madre de GM, Marie. 21 octubre: viaja a Iglau. 20 noviembre: Budapest estreno del poema sinfónico (para más tarde convertirse en
la Primera Sinfonía). 16 diciembre: viaja a Vienna. navidad con la familia de Löhr en Viena.
| 1890 | • •
• • •
• •
3 enero: concierto benéfico, incluida la Obertura Leonore Nº3 de Beethoven. 19 enero - 1 mayo: conducts Die Walküre (5 concierto), el estreno húngaro (sobre el de 8 Marzo) de Der Templer und die Jüdin de Marschner (3), Das Rheingold (1) y Le nozze di Figaro . 14 febrero: concierto benéfico, incluida la Quinta Sinfonía de Beethoven. mayo: viaje a Italia con Justine (Trieste, Venecia, Milan, Florencia y Genova). verano: vacaciones en Hinterbrühl el bosque vienés; completa dos volúmenes de los Wunderhorn-Lieder para voz y piano. 22 agosto: vuelve a Budapest. 16 septiembre - 28 diciembre: dirige Don Giovanni (5 conciertos), Un ballo in maschera (1), Lohengrin (2) y el estreno húngaro de Asrael de Franchetti (20 Noviembre; 3) y Cavalleria rusticana de Mascagni (26 Diciembre; 3).
7
•
octubre: Natalie Bauer-Lechner visita a GM; comienzan doce años de profunda
amistad. • •
•
29 octubre: concierto de gala con el Festklänge de Liszt. 5 diciembre: concierto benéfico en la Ópera con Lilli Lehmann como solista; el programa incluye la Sinfonía 40 de Mozart y la Obertura Oberon de Weber. 16 diciembre: dirige Don Giovanni ; presentado a Brahms.
1860-1880 | 1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911 BIOGRAFÍA | CRONOLOGÍA BIOGRÁFICA 1860-1880 | 1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911 © HENRY-LOUIS DE LA GRANGE
| 1891 | • •
• • • • • •
•
• •
•
• •
•
•
1 enero: el Año Nuevo transcurre en Viena. 1 enero - 16 marzo: dirige Cavalleria rusticana (6), Der Waffenschmied (4), Die lustigen Weiber von Windsor (2), Die Walküre (1), Die Loreley de Mendelssohn (1), Lohengrin (2) y Don Giovanni (1). 22 enero: El Conde Zichy nombrado nuevo intendente; discusión con GM. 14 marzo: GM dimite. 16 marzo: aparición en Budapest ( Lohengrin). 22 marzo: parte hacia Viena. 26 marzo: es nombrado oficialmente Kapellmeister del Hamburg Stadt-Theater. 29 marzo - 31 mayo: dirige Tannhäuser, Cavalleria rusticana , Siegfried , Tristan und Isolde, Der Freischütz , Die Meistersinger von Nürnberg, Die Zauberflöte, Les deux journées, Lohengrin, Asrael , Fidelio, Der fliegende Holländer, Don Giovanni , Götterdämmerung, Die Walküre, Euryanthe, Rienzi and Das Rheingold . 31 marzo: GM obtiene el apoyo y la admiración de Hans von Bülow gracias a su dirección en Siegfried . junio: dos semanas en Perchtoldsdorf; borrador orquestal de Wunderhorn-Lieder. julio: Munich, Viena, Perchtoldsdorf, Bad Gastein, Marienbad, Eger, Bayreuth; ruta del
Fichtelgebirge. agosto: visita Escandinavia: Copenhague, Elsinore, Helsingborg, Göteborg, Moss, Oslo, Drammen, Larvik y Kristiansy, retorno a Hamburgo via Dinamarca. 24 agosto: regreso a Hamburgo; amistad con Adele Marcus. 1 septiembre - 17 diciembre: dirige Fidelio, Tristan und Isolde , Die Meistersinger von Nürnberg, Tannhäuser, Asrael , Die Zauberflöte, Die Walküre, Siegfried , Anton Rubinstein's The Demon y Don Giovanni . 27 noviembre: concierto en Lübeck; GM toca su Todtenfeier a Bülow, quien durante la interpretación cubre sus orejas en protesta. mediado-diciembre: visita Viena.
| 1892 | • •
• •
completa la versión orquestal de las canciones del Wunderhorn songs . 1 enero - 25 mayo: dirige Tannhäuser, Die Königin von Saba, Siegfried , Die Walküre, Die Meistersinger von Nürnberg, el estreno local Eugene Onegin (19 January; en presencia del compositor), Tristan und Isolde , Fidelio, Don Giovanni , Die Zauberflöte, Goetz's Der Widerspenstigen Zähmung , Rossini's Guillaume Tell , el estreno en Hamburgo de Bruneau's Le Rêve (28 Marzo) y Götterdämmerung. febrero: Schott publica tres colecciones de Lieder de GM para voz y piano. 26 abril: completa Fünf Humoresken (Wunderhorn-Lieder) para voz y orquesta: Der Schildwache Nachtlied , Verlor'ne Müh, Trost im Unglück , Wer hen dies Liedlein erdacht? y Wir genießen die himmlischen Freuden ; inicio de la amistad con Arnold Berliner.
8
•
•
• •
• •
•
•
29 abril: primera interpretación de dos de los Wunderhorn-Lieder para voz y piano, Aus! Aus! y Nicht wiedersehen!. 28 mayo - 23 julio: en Londres dirige Siegfried , Tristan und Isolde , Das Rheingold , Die Walküre, Fidelio, Götterdämmerung y Tannhäuser los teatros del Covent Garden y
Drury Lane. verano en Berchtesgaden con Justi y Natalie. 27 agosto: mientras regresa a Hamburgo via Berlin, recibe noticias de la epidemia de cólera en Hamburgo y retorna a Berchtesgaden. 21 septiembre: retorno a Hamburgo; conflicto con Pollini. 5 octubrer - 29 diciembre: dirige Die Meistersinger von Nürnberg, Fidelio, Tannhäuser, Tristan und Isolde , Lohengrin, Die Zauberflöte, el estreno local de Djamileh de Bizet (21 Octubre), La Dame blanche de Boieldieu, Siegfried , Die Walküre, Joseph de Méhul, Carmen, Le nozze di Figaro, Die lustigen Weiber von Windsor y el estreno hamburgués de Le Villi de Puccini (29 Noviembre). 12 diciembre: a Bülow en un concierto de subscripción, dirigiendo la Obertura de Mendelssohn a El Sueño de una Noche de Verano, El Siegfried Idyll de Wagner y la Quinta Sinfonía de Beethoven; esa misma noche en Berlín, la Filarmónica de Berlín da la primera interpretación de Der Schildwache Nachtlied y Verlor'ne Müh' (con Amalie Joachim como solista). Navidad en Hamburgo con Henriette Lazarus; surge la amistad con Ferdinand Pfohl.
| 1893 | •
• • • • •
•
•
• •
• • • • •
• •
•
2 enero - 6 junio: dirige Lohengrin, la primera producción en el extranjero de Iolanta de Tchaikovsky (3 Enero), Tannhäuser, Die Meistersinger von Nürnberg, Die Zauberflöte, el estreno local de L'amico Fritz de Mascagni (16 Enero), Siegfried , Tristan und Isolde , Fidelio, Die Walküre, Norma, Asrael , Don Giovanni , los estrenos locales de Hochzeitsmorgen de Karl von Kaskel y I Rantzau de Mascagni, la música incidental de Beethoven para Egmont , Il barbiere di Siviglia , Joseph, Das Rheingold , Götterdämmerung y el estreno local de A Santa Lucia de Pier Antonio Tasca (29 Mayo). 19 enero: completa la revisión del final de la Primera Sinfonía. 27 enero: revisa el Scherzo de la Primera Sinfonía y suprime el Andante ( Blumine). enero: se reune con Anton Rubinstein en el hogar de Henriette Lazarus. febrero: orquesta o revisa la orquestación de los Lieder eines fahrenden Gesellen . 20 marzo: benéfico para el fondo de pensiones del teatro, dirige una Sinfonía de Haydn y el Acto I de Orfeo ed Euridice de Gluck. 31 marzo: en el tradicional concierto de Viernes Santo dirige el Te Deum de Bruckner y
la primera interpretación fuera de Austria de la Misa en re menor. 15 abril: dirige un concierto a beneficio del propio titular en el Stadt-Theater (Quinta Sinfonía de Beethoven y Fidelio). 14-30 mayo: ciclo Wagner; al final de la temporada GM ha dirigido 104 conciertos. El verano transcurre en Steinbach, donde escribe cuatro Wunderhorn-Lieder ( Des Antonius von Padua Fischpredigt , Rheinlegendchen, Das irdische Leben y Urlicht ) y dos movimientos de la Segunda Sinfonía (Andante y Scherzo); posteriormente revisa la Primera Sinfonía (con Blumine). julio: primera visita a Brahms en Ischl. 26 agosto: regresa a Hamburgo. septiembre: inicia su amistad con el abogado Hermann Behn. 7 septiembre: Iolanta; último encuentro con Tchaikovsky. 27 septiembre: concierto popular con tres Humoresken ( Das himmlische Leben, Verlor'ne Müh y Wer hat dies Liedlein erdacht? ), tres Wunderhorn-Lieder ( Der Schildwache Nachtlied , Trost im Unglück and Rheinlegendchen) y "Titan" (la futura Primera Sinfonía). 6 noviembre: muerte de Tchaikovsky. 17 noviembre: GM en Wiesbaden, donde dirige tres Humoresken ( Der Schildwache Nachtlied , Trost im Unglück y Rheinlegendchen). 18 noviembre: concierto memorial por Tchaikovsky (Escena de la carta de Eugene Onegin, Iolanta and Romeo y Julieta).
9
•
diciembre - enero: revisa Das klagende Lied .
•
navidad en Hamburgo.
| 1893-94 | •
•
1 septiembre - 28 mayo: dirige 124 conciertos en el Stadt-Theater, incluyendo Die Meistersinger, Der Freischütz , Iolanta, el estreno local de Cristoforo Colombo de Franchetti (5 Octubre), Don Giovanni , Fidelio, Tannhäuser, Siegfried , Die Zauberflöte, Tristan und Isolde , Joseph, Götterdämmerung, Faust , los estrenos locales de Falstaff de Verdi (2 Enero) y The Bartered Bride (17 Enero), Die Walküre, Carmen, Rienzi , Die Fledermaus y Das Rheingold . diciembre - enero: revises Das klagende Lied .
| 1894 | •
• • • • •
•
• •
• • • •
• • •
enero: GM inicia su amistad con el compositor checo Josef Bohuslav Foerster y su
mujer, Berta Foerster-Lauterer. 5 febrero: contrato renovado por cinco años más. 12 febrero: muerte de Bülow. 26 febrero: dirige el concierto en memoria de Bülow, incluyendo la Sinfonía ‘Eroica’. marzo: concierto a beneficio del propio GM ( Fidelio y Séptima Sinfonía de Beethoven). 29 marzo: Funeral de Bülow, en el que GM escucha el coral Aufersteh'n, which inspires the finale of his own Second Symphony. 29 abril: revisión completa del Todtenfeier, el cual es integrado en este momento en la Segunda Sinfonía. mayo: Festival anual Wagner en el Stadt-Theater. 29 mayo - 3 junio: GM en Weimar para la reunion anual de la Allgemeiner Deutscher Musikverein, en la cual dirige sin éxito la ‘Titan’. Verano en Steinbach. 29 junio: finaliza el borrador del movimiento final de la Segunda Sinfonía. 25 julio: la orquestación del Final. 28 julio - 4 agosto: GM en Bayreuth (donde asiste a Parsifal , Lohengrin y Tannhäuser), Munich y Starnberg; nueva revisión de la Primera Sinfonía (sin el movimiento Blumine). 26 agosto: regreso a Hamburgo vía Viena. 15 septiembre<: Bruno Walter acepta un puesto en el Hamburg Stadt-Theater. 18 diciembre: completa la orquestación del último movimiento de la Segunda Sinfonía.
| 1894-95 | •
•
1 septiembre - 30 mayo: GM dirige un total de 134 conciertos, incluyendo Tannhäuser, The Bartered Bride , Tristan und Isolde , Falstaff , Fidelio, Siegfried , Die Meistersinger von Nürnberg, el estreno local de Hänsel und Gretel (25 September), Die Walküre, Die Fledermaus, Der Freischütz , Joseph, Die Zauberflöte, Las Dos Viudas de Smetana, Götterdämmerung, Thomas's Mignon, Faust de Gounod, el estreno local de El Beso de Smetana (15 Diciembre), Hans Heiling de Marschner, Der Wärwolf de Bolko von Hochberg (28 Marzo) y Don Giovanni de Mozart. 22 octubre - 11 marzo: GM dirige ocho conciertos de subscripción, incluyendo el
Andante del Cuarteto de Cuerda en re menor de Schubert, un concierto y una sinfonía de Anton Rubinstein, los preludios de Guntram de Strauss y la Cuarta Sinfonía de Bruckner.
| 1895 | • •
6 febrero: suicidio de Otto Mahler. 1 marzo: a beneficio del propio GM (Sexta Sinfonía y Fidelio Fidelio de Beethoven).
10
•
• • •
• • •
• •
4 marzo: la primera interpretación en Berlin de los tres primeros movimientos de la
Segunda Sinfonía. 11 marzo: concierto de subscripción (Novena Sinfonía de Beethoven). mayo: Festival Wagner anual en el Stadt-Theater. verano en Steinbach con Justi y Nathalie; escribe cinco movimientos de la Tercera Sinfonía (todos salvo el primero). julio: segunda visita a Brahms en Ischl, donde toma las aguas durante unos días. 29 agosto: regresa a Hamburgo. septiembre: Anna von Mildenburg se une al elenco del Stadt-Theater; surge una relación que se desarrolla hasta su marcha a Viena. 13 diciembre: la primera interpretación completa de la Segunda Sinfonía en Berlín. navidad en Hamburgo.
| 1895-96 | •
1 septiembre - 31 mayo: GM dirige 138 conciertos, incluyendo Hänsel und Gretel , Der Freischütz , Die Walküre, Don Giovanni , Siegfried , Fidelio, The Bartered Bride , Tannhäuser, Die Meistersinger von Nürnberg, Carmen, el estreno local de Werther de Massenet (10 Octubre), Götterdämmerung, Lo speziale de Haydn, Der fliegende Holländer, Die Zauberflöte, el estreno local de L'Attaque du moulin de Bruneau (30 Noviembre), Oberon, Le nozze di Figaro, el estreno local de Der Evangelimann de Kienzl (6 Enero), Norma, el estreno local de Dalibor de Smetana (11 Febrero), Der Bettelstudent de Millöcker, Die Fledermaus, La traviata (en italiano, 2 Mayo), Das Rheingold , Der Vampyr de Marschner y Cristoforo Colombo de Franchetti.
| 1896 | • •
• • • •
•
• • • • • • •
•
• •
•
enero: revisión final de los Lieder eines fahrenden Gesellen , 16 marzo: GM en Berlin para dirigir "Titan" (ahora únicamente titulada Sinfonía en re mayor), Lieder eines fahrenden Gesellen y Todtenfeier. 21 marzo: dirige en un concierto a su beneficio ( Die Walküre). 11 abril: completa la orquestación del segundo movimiento de la Tercera Sinfonía. mayo: Festival Wagner anual en el Stadt-Theater. Verano en Steinbach, donde compone el Wunderhorn-Lied , Lob des hohen Verstandes,
y el primer movimiento de la Tercera. 10-15 julio: tercera visita a Brahms en Ischl, también visita Hallstadt, St Gilgen, Mondsee y Aussee. 17 julio: Walter en Steinbach hasta final de mes. 27 julio: el sketch del primer movimiento de la Tercera Sinfonía. 1-5 agosto: visita Berchtesgaden, Ischl y Aussee. 9-13 agosto: en Bayreuth para el Anillo completo. 27 agosto: regreso a Hamburgo. 11 octubre: muerte de Bruckner. otoño: las bases de su nombramiento en Viena por medio de una serie de cartas y solicitudes personales. 9 noviembre: Nikisch dirige el Blumenstück de la Tercera Sinfonía en la Philharmonie de Berlín. 7 diciembre: Weingartner dirige el Blumenstück en Hamburgo. 14 diciembre: dirige los dos primeros movimientos de la Segunda Sinfonía en un concierto en la Lisztverein de Leipzig. diciembre: crece la tension con Pollini.
| 1896-97 | •
1 septiembre - 24 abril: dirige 81 conciertos en el Stadt-Theater, incluyendo La traviata, Carmen, Le nozze di Figaro, Tristan und Isolde , Die Walküre, Fidelio, Norma, Tannhäuser, Le Prophète, Die Zauberflöte, Don Giovanni , el estreno local de
11
Das Heimchen am Herd de Goldmark (4 Diciembre), una nueva producción de Les deux journées de Cherubini (5 Enero), Siegfried , el estreno local de Andrea Chénier (3 Febrero), La Novia Vendida y Götterdämmerung.
| 1897 | •
• •
• •
• • • • • • •
• •
• •
• • • •
•
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • •
15 enero: Schuch dirige el segundo, tercero y cuarto movimientos de Segunda Sinfonía
en Dresden en presencia del compositor; encuentro con Wilhelm Jahn, director de la Ópera Imperial de Viena. 21 enero: Nikisch dirige Blumenstück en la Gewandhaus de Leipzig. febrero: Segunda Sinfonía (partitura para dos pianos y orquestal) publicada por Hofmeister. 23 febrero: se convierte al Catolicismo. 9 marzo: dirige el segundo, tercero y sexto movimientos de la Tercera Sinfonía en uno de los conciertos de Weingartner en la Königliche Kappelle de Berlin. 12-16 marzo: en Moscú para un concierto de la Sociedad Musical Rusa. 19-25 marzo: GM en Munich para un concierto Kaim. 28-31 marzo: GM en Budapest para la interpretación del Blumenstück. 1 abril: breve visita a Viena. 3 abril: muerte de Brahms; se funda la Secesión en Viena. 6 abril: entierro de Brahms. 8 abril: el nombramiento de GM como Kapellmeister de la Ópera Imperial de Viena es oficialmente anunciado. 7-25 abril: despedida de Hamburgo. 24 abril: interpretación-despedida a beneficio del propio GM en el Stadt-Theater (‘Eroica’ y Fidelio). 26 abril: llega a Viena. 5-6 mayo: GM en Venecia para asistir a las dos versiones de La bohème por Leoncavallo y Puccini. 11 mayo: debut triunfal en la Ópera Imperial con Lohengrin. 29 mayo: Die Zauberflöte. 5 junio: Der fliegende Holländer. 11 junio: ataque severo de faringitis; pasa la baja por enfermedad en Kitzbühel y Steinbach am Brenner. 1 julio: visita Steinbach am Brenner, Vahrn –en las proximidades de Brixen en el Sur Tirol, primeras breves rutas al Pustertal (Toblach). 13 julio: nombrado director sustituto de la Ópera Imperial. 27 julio: regreso a Viena. 1 agosto: Lohengrin. 14 au: Le nozze di Figaro. 17 agosto: Der Freischütz ; retoma el contacto con Hugo Wolf. 25 agosto: Das Rheingold . 26 agosto: Die Walküre. 28 agosto: Siegfried . 29 agosto: Götterdämmerung (con la escena de Waltraute recuperada). 11 septiembre: Zar und Zimmermann de Lortzing. 27 septiembre: firma un contrato con Weinberger para la publicación de los Lieder eines fahrenden Gesellen . 4 octubre: Dalibor. 8 octubre: GM nombrado Director de la Ópera de Viena. 16 octubre: nueva producción de Die Zauberflöte. 24 octubre: Tristan und Isolde . 28 octubre: Tannhäuser. 31 octubre: interpretación de Die Fledermaus en presencia del compositor. 19 noviembre: estreno local de Eugene Onegin. 4 diciembre: nueva producción de Der fliegende Holländer .
12
•
•
18 diciembre: Anna von Mildenburg se une a la Ópera Imperial de Viena, pronto le sigue el tenor wagneriano Erik Schmedes; Weinberger publica los Lieder eines fahrenden Gesellen.
navidad en Semmering.
| 1898 | • • • • •
• • • • • •
• • • • • • •
• • • •
22 enero: estreno local de Djamileh. 8 febrero: primera interpretación completa de Das Rheingold en Viena. 11 febrero: primera interpretación completa de Siegfried en Viena. 14 febrero: el Baron August von Plappart nombrado intendente; conflicto con GM. 23 febrero: estreno vienés de La bohème de Leoncavallo; violentas dispustas con el
compositor. 3 marzo: dirige la Primera Sinfonía en Praga. 6 marzo: Sylvain Dupuis dirige Segunda Sinfonía en Liège. 29 abril: nueva producción de Aida. 2 junio: boda de Emma Mahler y Eduard Rosé. 6 junio: operación de hemorroides. verano: convalescencia en Vahrn; completa dos Wunderhorn-Lieder ( Lied des Verfolgten im Turm y Wo die schönen Trompeten blasen ). 2 agosto: regreso a Viena. 4 septiembre: nueva producción de Götterdämmerung. 20 septiembre: reescenificación de Das Rheingold . 22 septiembre: reescenificación de Die Walküre. 23 septiembrer: reescenificación de Siegfried . 24 septiembre: nombrado director principal de la Filarmónica de Viena. 25 septiembre: Götterdämmerung (la escena de las Nornas, nunca antes tocada en Viena). 4 october: nueva producción de La Dame blanche. 22 octubre: nueva producción de Der Freischütz . 29 octubre: primera interpretación completa de Tristan und Isolde en Viena. 9 diciembre: lestreno local de Donna Diana de Reznicek.
| 1898-99 | • •
15 agosto - 8 junio: dirige 97 conciertos en la Ópera Imperial. 6 noviembrer - 19 marzo: dirige ocho conciertos Filarmónicos, incluyendo el
Cuarteto de Cuerda Nº11 de Beethoven en versión de orquesta de cuerda, el estreno mundial del Poema Sinfónico de Dvorák Pisen bohatyrská y los estrenos locales de Roma de Bizet, , la Sinfonía en fa mayor de Gotees y la Sexta Sinfonía de Bruckner (en la propia edición de GM, con cortes y retoques orquestales); se muda a un apartamento en el 2 Auenbruggergasse, en la periferia del Rennweg.
| 1899 | • • • • •
• •
• •
publicación de la Primera Sinfonía. 17 enero: estreno mundial de Die Kriegsgefangene de Goldmark. 18-23 enero: en Liège para la interpretación de la Segunda Sinfonía. 10 febrero: nuevas producciones Lo speziale de Haydn y Die Opernprobe de Lortzing. 19 febrero: Novitäten-Konzert en el cual GM dirige los Preludios a los Actos I y III de Guntram; discusión con el intendente. 8 marzo: dirige la Primera Sinfonía en Frankfurt am Main. 13-14 marzo: dos interpretaciones del oratorio de Lorenzo Perosi La risurrezione di Lazzaro. 27 marzo: dirige el estreno local de Der Bärenhäuter Siegfried Wagner. 9 abril: dirige la Segunda Sinfonía en los “Conciertos Nicolai”.
13
• • •
• • • • • • •
9 mayo: nueva producción de Fra Diavolo de Auber. 4 junio: dirige la Novena Sinfonía de Beethoven en el Deutsches Theater de Prague. Verano en Alt-Aussee con Nathalie, Justi y Arnold Rosé; escribe otro Wunderhorn-Lied ( Revelge) y los dos primeros movimientos (?) de la Cuarta Sinfonía; corrige las pruebas de la Tercera Sinfonía y Das klagende Lied . 21 julio: Siegfried Lipiner en Aussee. 1 agosto: regreso a Viena. 5 septiembre: nueva producción de La Fille du régiment de Donizetti. septiembre: Selma Kurz llega a Viena; breve relación. 29 septiembre: reestreno de Fra Diavolo. 23 octubre: estreno local de El Demonio de Anton Rubinstein. 26 noviembre: primera interpretación completa de Die Meistersinger von Nürnberg
en Viena.
| 1899-1900 | •
•
10 agosto - 5 junio: dirige 94 veladas en la Ópera Imperial; Nathalie y Justi buscan un
emplazamiento en Maiernigg, donde GM se les une durante dos días a finales de Agosto. 5 noviembre - 1 abril: dirige ocho conciertos, incluyendo el estreno local de Aus Italien de Strauss, Holoubek de Dvorák, las Variaciones sobre un Tema de Joseph Haydn de Brahms y la Tercera y Cuarta Sinfonía de Bruckner.
| 1900 | • •
• • • • • • • •
•
•
•
• • • • • •
• •
•
campaña anti-semita contra GM; amistad con Henriette Mankiewicz. 14 enero: quinto concierto filarmónico, incluyendo dos Lieder eines fahrenden Gesellen (Ging heut' morgens übers Feld y Die zwei blauen Augen) y tres Wunderhorn Lieder ( Das irdische Leben, Wo die schönen Trompeten blasen y Wer hat dies Liedlein erdacht? ) cantados por Selma Kurz. 19 enero: concierto invitado de Melba como Violetta en La traviata. 22 enero: estreno mundial de Es war einmal de Zemlinsky. 9 febrero: recital por Selma Kurz, incluyendo Erinnerung, y Scheiden und Meiden. febrero: marcha de Hans Richter y llegada de Franz Schalk a la Ópera Imperial. 18 febrero: dirige la Novena Sinfonía de Beethoven en los "Conciertos Nicolai". marzo: Weinberger publica los Wunderhorn-Lieder. 22 marzo: estreno local de Iolanta de Tchaikovsky. 7-15 abril: visita Maiernigg, Abbazia (Opatija) en la Península de Istria y Venecia con Justi y Nathalie. 11-19 mayo: semana de ópera italiana en la Ópera Imperial, incluyendo el estreno local de Fedora de Giordano (16 Mayo); GM conoce a Giordano. 26 mayo: nueva producción de Carmen, con la recientemente contratada Marie Gutheil-Schoder. 15-22 junio: en París para cuatro conciertos en el Trocadéro y Châtelet con la Filarmónica de Viena como parte de la Exposición Internacional; GM conoce a Paul y Sophie Clemenceau. verano: alquila Villa Antonia en Maiernigg. 15-19 julio: : tour por el Pustertal. 6 agosto: completa la Cuarta Sinfonía. 10 agosto: tour ciclista hasta Velden. 4 octubre: nueva producción de Così fan tutte empleando un escenario rotatorio. 20 octubre: en Munich para una exitosa interpretación de la Segunda Sinfonía en un concierto de la Hugo Wolf-Verein. 18 noviembre: la Primera Sinfonía fracasa en el segundo concierto filarmónico. las vacaciones de Navidad las pasa copiando y orquestando la Cuarta Sinfonía con vistas a su publicación. 27 diciembre: primera interpretación completa de Lohengrin en Viena.
14
| 1900-01 | •
4 noviembre - 24 febrero: dirige séis conciertos filarmónicos, incluyendo su propia Primera Sinfonía, Manfred Tchaikovsky y la Quinta Sinfonía de Bruckner.
1860-1880 | 1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911 BIOGRAFÍA | CRONOLOGÍA BIOGRÁFICA 1860-1880 | 1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911 © HENRY-LOUIS DE LA GRANGE
| 1901 | • • • •
• •
• • • •
• • •
•
• • • •
•
•
•
•
• •
enero: Richard Strauss en Viena; encuentro con GM. 21 enero: nueva producción de Rienzi . 23 enero: el tenor Leo Slezak hace su debut en la Ópera Imperial. 27 enero: dirige la Novena Sinfonía de Beethoven en los “Conciertos Nicolai” en la
edición del propio Mahler. 17 enero: primera interpretación de Das klagende Lied en la Musikverein de Viena. 24 febrero: concierto filarmónico a la tarde (Quinta Sinfonía de Bruckner, con cortes) y Die Zauberflöte a la noche; inmediatamente después GM sufre una grave hemorragia intestinal que casi le cuesta la vida. 3 marzo: es incrementado el salario de GM. 4 marzo: operación de hemorroides. 20 marzo - 6 abril: convalecencia en Abbazia con Nathalie y Justi. 1 abril: renuncia como director de los conciertos filarmónicos y es reemplazado por el mediocre Joseph Hellmesberger jr. 29 abril: nueva producción de Die Königin von Saba. 11 mayo: nueva producción de Tannhäuser. 5 junio: llega a Maiernigg para su primer verano en la villa recién terminada; trabaja en su Komponierhäuschen, la cual había sido terminada el año previo. verano: completa tres Kindertotenlieder (nos. 1, 3 y 4), los cuatro primeros Rückert Lieder, el último Wunderhorn-Lied ( Der Tamboursg'sell ) y (casi con certeza) los tres primeros movimientos de la Quinta Sinfonía. 26 agosto: regreso a Viena; ruptura final con Nathalie Bauer-Lechner. 27 agosto: Bruno Walter es contratado por la Ópera Imperial. 4 octubre: nueva producción de Die lustigen Weiber von Windsor . 7 noviembre: conoce a Alma Schindler en el hogar del cuñado de Sophie Clemenceau, Emil Zuckerkandl. 11 noviembre: primera interpretación en la Ópera Imperial de Les Contes d'Hoffmann. 25 noviembre: estreno de la Cuarta Sinfonía con la Kaim Orchestra en Munich; un sonoro fracaso. noviembre: la Kaim Orchestra lleva de tour la Cuarta Sinfonía bajo la dirección de Weingartner. 16 diciembre: dirige la Cuarta Sinfonía con la Tonkünstler-Orchester en Berlin (el resto del programa dirigido por Richard Strauss). 20 diciembre: Schuch dirige la Segunda Sinfonía en Dresde en presencia de GM. 27 diciembre: anuncio oficial del compromiso entre GM y Alma; seria disputa con la Filarmónica por la nominación de músicos de la orquesta de la Ópera Imperial como miembros.
| 1901-02 | •
3 septiembre - 21 mayo: dirige 36 veladas en la Ópera Imperial.
15
| 1902 | • •
• • • • • •
• •
• • •
• • • • •
enero: Doblinger publica la Cuarta Sinfonía. 12 enero: dirige la Cuarta Sinfonía con la Filarmónica de Viena; repetida el 20 de Enero con Das klagende Lied . 29 enero: estreno vienés de Feuersnot de Strauss en presencia del compositor. 30 enero - 1 febrero: tres días de descanso en Semmering. 9 marzo: GM y Alma se casan. 10 marzo: boda de Justine y Arnold Rosé. 16-27 marzo: dirige tres conciertos en San Petersburgo. 15 abril: apertura de la Exposición “Beethoven” organizada por la Secesión de Viena
con motivo de la presentación del monumento a Beethoven de Max Klinger; GM dirige un pasaje del Final de la Novena Sinfonía en un arreglo para viento. abril: disputas con los cantantes; encuentro con el pintor Alfred Roller. 9 junio: encuentro anual de la Allgemeiner Deutscher Musikverein en Krefeld; primera interpretación completa y triunfal de la Tercera Sinfonía, la cual es publicada por Weinberger. verano en Maiernigg. julio: primeras discusiones con Alma; excursión a Toblach y Misurina. agosto: compone Liebst du um Schönheit y los movimientos finales de la Quinta Sinfonía. 27 agosto: regreso a Viena. septiembre: Weinberger publica Das klagende Lied . 29 octubre: nueva producción de Les Huguenots. 3 noviembre: nacimiento de Maria Anna (Putzi). 9 diciembre: estreno local de La Dama de Picas de Tchaikovsky.
| 1902-03 | •
21 septiembre - 29 mayo: dirige 50 conciertos en la Ópera Imperial.
| 1903 | • • • • •
• • • •
• • • • • • • • • • •
19 enero: nueva producción de Euryanthe. 23 enero: Cuarta Sinfonía en Wiesbaden. 21 febrero: nueva producción de Tristan und Isolde con decorados de Alfred Roller. 22 febrero: muerte de Hugo Wolf en un asilo. marzo: Strauss sugiere a GM incorporarse a la “Genossenschaft deutscher Tonsetzer”
(Círculo de Compositores Alemanes). 24 marzo: estreno local de Louise de Charpentier en presencia del compositor. 2 y 4 abril: dirige la Primera Sinfonía en Lemberg (Lvov). 11 mayo: nueva producción de Aida. 15 junio: dirige la Segunda Sinfonía en la Catedral de Basilea como parte del encuentro anual de la Allgemeiner Deutscher Musikverein. verano en Maiernigg, donde escribe los tres primeros movimientos de la Sexta Sinfonía. 20-24 julio: excursión a Toblach. 28 agosto: regreso a Viena y durante unos días estancia en el Hotel Kahlenberg. 9 septiembre: se reduce el nivel del foso orquestal de la Ópera Imperial. septiembre: debút en la Ópera Imperial del barítono Friedrich Weidemannn. 4 octubre: contrato con Peters por la Quinta Sinfonía. 13 octubre: nueva producción de La Juive. 18-26 octubre: primera visita a Holanda. 21 octubre: : Henry Wood dirige la Primera Sinfonía en Londres. 22 y 23 octubre: dirige la Tercera Sinfonía en Amsterdam. 25 october: dirige la Primera Sinfonía en Amsterdam.
16
•
25 november: Francesco Spetrino dirige el estreno en la Ópera Imperial de La bohème
de Puccini. • • •
2 diciembre: GM dirige la Tercera Sinfonía en Frankfurt am Main. 7 diciembre: conflicto con los tramoy¡stas de la Ópera Imperial. 18 diciembre: Oskar Nedbal dirige la Segunda Sinfonía en Praga en presencia de
Alma.
| 1903-04 | •
3 septiembre - 18 junio: dirige 40 conciertos en la Ópera Imperial.
| 1904 | • • • • • • • • • • • •
• • • •
•
• • • • • • • • • • •
•
• •
4 enero: nueva producción de Der Waffenschmied . 19 enero: Euryanthe en la propia versión de GM. 1 febrero: dirige la Tercera Sinfonía en Heidelberg. 2 febrero: dirige la Tercera Sinfonía en Mannheim. febrero: conoce al escritor Gerhart Hauptmann. 18 febrero: estreno vienés de Der Corregidor de Wolf. 25 febrero: dirige la Tercera Sinfonía en Praga. 1 marzo: acude a la segunda interpretación de Verklärte Nacht de Schönberg. 23 marzo: dirige la Cuarta Sinfonía en Mainz. 25 marzo: dirige la Tercera Sinfonía en Colonia. 30 marzo - 4 abril: pasa las vacaciones de Pascua en Abbazia. abril: Schönberg y Zemlinsky fundan la Vereinigung schaffender Tonkünstler Wiens
(Sociedad de Compositores de Viena). 12 abril: disputa con Leo Slezak. 3 mayo: primera interpretación de Falstaff en la Ópera de Viena. 15 junio: nacimiento de Anna Justine (Gucki); Alma enferma durante tres semanas. 21 junio: parte para Maiernigg; completa el segundo y el quinto Kindertotenlieder para la Vereinigung. verano: completa el movimiento final de la Sexta Sinfonía y las dos Nachtmusiken de la Séptima Sinfonía. 11-14 julio: excursión a Toblach y Misurina. 15 julio: Alma llega a Maiernigg. mediado-agosto: nueva excursión a los Dolomitas. septiembre: Peters publica la Quinta Sinfonía. 7 octubre: nueva producción de Fidelio con diseños de Roller. 12-19 octubre: ensayos en Colonia. 19 octubre: dirige el estreno de la Quinta Sinfonía en Colonia. 20-28 octubre: segunda visita a Holanda. 23 octubre: dirige dos interpretaciones de la Cuarta Sinfonía en Amsterdam. 26 octubre: dirige la Segunda Sinfonía en Amsterdam. 6 noviembre: Walter Damrosch dirige la Cuarta Sinfonía con la New York Symphony Orchestra. 23 noviembre: GM dirige la Sinfonía domestica de Strauss en los conciertos de la Vereinigung en Viena. 28 noviembre: dirige la Tercera Sinfonía en Leipzig. 14 y 22 diciembre: dirige la Tercera Sinfonía con la Filarmónica de Viena.
| 1904-05 | •
6 septiembre - 5 junio: dirige 40 representaciones en la Ópera Imperial.
| 1905 |
17
• •
• •
• •
• • •
• •
•
•
• • •
•
•
•
•
• • •
• • •
•
• • •
• •
•
• •
23 enero: nueva producción de Das Rheingold con diseños de Roller. 25 enero: estrenos de Pelleas und Melisande de Schönberg y Die Seejungfrau de
Zemlinsky en los conciertos de la Vereinigung en Viena. 27 enero: la Quinta Sinfonía fracasa en Dresde bajo la dirección de Schuch. 29 enero: estreno de los Kindertotenlieder, el cuarto Rückert Lieder para voz y orquesta, cuatro Wunderhorn-Lieder de 1893-98 y dos canciones del Wunderhorn de 1899-1901; encuentro con Webern. 20 febrero: la Quinta Sinfonía fracasa en Berlín dirigida por Arthur Nikisch. 26 febrero: primera interpretación en Francia de la música de GM, los Lieder eines fahrenden Gesellen en los Conciertos Lamoureux. 2 marzo: Leo Blech dirige la Quinta Sinfonía en Praga. marzo: encuentro con Oskar Fried. 13 marzo: dirige la Quinta Sinfonía en Hamburgo; encuentro con el poeta Richard Dehmel. 24 marzo: Frank van der Stucken dirige la Quinta Sinfonía en Cincinnati. 6 abril: estreno en la Ópera Imperial de Die Rose vom Liebesgarten de Pfitzner en presencia del compositor. 15 abril: contrato con Kahnt para los Kindertotenlieder, Rückert-Lieder y los dos últimos Wunderhorn-Lieder. 3 mayo: incendio en la Ópera durante la interpretación de Die Zauberflöte dirigida por GM. 15 mayo: Se disuelve la Secesión. mayo: Max Reinhardt in Vienna; meeting with GM. 21 mayo: dirige la Quinta Sinfonía en Strasbourg; Strauss interpreta en el piano a GM Salome; encuentro con el General Picquart, Paul Clemenceau, Paul Painlevé y el General de Lallemy. 22 mayo: dirige un programa beethoveniano, incluyendo la Novena Sinfonía, en Strasbourg. 1 junio: concierto de Lieder orquestales en la reunión anual de la Allgemeiner Deutscher Musikverein en Graz ( Der Schildwache Nachtlied , Das irdische Leben, Der Tambourg'sell , Ich bin der Welt abhanden gekommen , Lied des Verfolgten im Turm, Des Antonius von Padua Fischpredigt , Revelge y los Kindertotenlieder). 5 junio: dirige Feuersnot en Viena para los miembros de la Allgemeiner Deutscher Musikverein. 6 junio: Bruno Walter dirige Die Rose vom Liebesgarten en Viena para los miembros de la Allgemeiner Deutscher Musikverein. 15 junio: GM llega a Maiernigg. 25-26 junio: excursión a Toblach y Misurina. verano: contrato con Kahnt para la publicación de la Sexta Sinfonía; Kahnt publica los Kindertotenlieder, Rückert-Lieder los últimos dos Wunderhorn-Lieder. 15 agosto: completa la Séptima Sinfonía. 23 agosto: regreso a Viena. finales de agosto: visita Edlach, Semmering y Dornbach, donde permanece con Hugo Conren. septiembre: breve visita a Göding (Hodonin), donde reside con Fritz Redlich; Nuevo encuentro con Oskar Fried. otoño: larga polémica con los censores vieneses sobre Salome. 25 octubre: Henry Wood dirige la Cuarta Sinfonía en Londres. 8 noviembre: Fried dirige la Segunda Sinfonía en Berlin en presencia del compositor; encuentro con Otto Klemperer. 9 noviembre: graba cuatro rollos de pianola en los estudios Welte de Leipzig. 24 noviembre: nueva producción de Così fan tutte con los decorados de Roller, primera de una serie de producciones que conmemoran el sesquicentenario mozartiano (acompaña los recitativos al clave). 1 diciembre: dirige la Quinta Sinfonía, la Sinfonía "Jupiter" de Mozart y la Obertura Coriolan de Beethoven en Trieste. 7 diciembre: dirige el estreno local de la Quinta Sinfonía en la Konzertverein de Viena. 20 diciembre: dirige la Quinta Sinfonía en Breslau.
18
•
21 diciembre: nueva producción de Don Giovanni con decorados de Roller.
| 1905-06 | •
5 septiembre - 8 junio: dirige 57 veladas en la Ópera Imperial.
| 1906 | • •
enero: Universal Edition publica las nueva edición de la Cuarta Sinfonía. 29 enero: nueva producción de Die Entführung aus dem Serail con decorados de
Roller. • • •
•
• • •
• • • •
•
• •
• • •
•
• • • • • • • • • • • •
febrero: Universal Edition publica la nueva edición de la Tercera Sinfonía. 2-3 febrero: Wilhelm Gericke dirige la Quinta Sinfonía en Boston. 15 febrero: Gericke dirige la Quinta Sinfonía a la Boston Symphony Orchestra en
Nueva York. 27 febrero: Franz Schalk dirige la nueva producción de Lohengrin con diseños de Roller. 5 marzo: GM dirige la Quinta Sinfonía en Amberes. 7-12 marzo: tercera visita a Holanda. 8 marzo: dirige la Quinta Sinfonía, Kindertotenlieder y Ich bin der Welt abhanden gekommen en Amsterdam. 10-11 marzo: dirige Das klagende Lied en Amsterdam. 30 marzo: new production of Le nozze di Figaro with Roller sets. mayo: Universal Edition publica la nueva edición de la Primera y Segunda Sinfonías. 16 mayo: estreno austríaco de Salome en Graz dirigido por Strauss en presencia de GM y Alma. 27 mayo: dirige el estreno de la Sexta Sinfonía en el encuentro anual de la Allgemeiner Deutscher Musikverein en Essen. 1 junio: nueva producción de Die Zauberflöte decorados de Roller. verano transcurre en Maiernigg, donde GM es visitado por Erich Wolfgang Korngold y su padre; trabaja en la Octava Sinfonía. 18 y 20 agosto: dirige Le nozze di Figaro en Salzburg. 4 septiembre: regresa a Viena. 4 octubre: Bruno Walter dirige el estreno vienés de Le Juif polonais de Camille Erlanger. 5-6 octubre: Caruso da dos conciertos invitado por la Ópera Imperial ( Aida and Rigoletto). 8 octubre: Fried dirige la Sexta Sinfonía en Berlin en presencia de GM. 9 octubre: Zemlinsky contratado por la Ópera Imperial. 24 octubre: dirige la Tercera Sinfonía en Breslau. 3 noviembre: nueva producción de Der Widerspenstigen Zähmung de Goetz. 6 noviembre: GM en Munich, donde se reune con el escritor suizo William Ritter. 8 noviembre: dirige la Sexta Sinfonía en Munich. 10 noviembre: Fried dirige la Segunda Sinfonía en San Petersburgo. 11 noviembre: GM dirige la Primera Sinfonía en Brünn [Brno]. noviembre: Kahnt publica la Sexta Sinfonía. 28 noviembre: Schalk dirige el estreno vienés de Flauto solo de d'Albert. 3 diciembre: GM dirige la Tercera Sinfonía en Graz (repetida el 23). 25 diciembre: nueva producción de Il barbiere di Siviglia con Selma Kurz.
| 1906-07 | •
5 septiembre - 19 mayo: dirige 41 conciertos en la Ópera Imperial.
| 1907 |
19
• • • • • • • • •
•
•
•
• •
• • • • •
• • • •
• • • •
•
•
•
• • •
• •
1 enero: se inicia la campaña de prensa contra GM. 4 enero: dirige la Sexta Sinfonía en la Konzertverein de Viena. 14 enero: dirige la Tercera Sinfonía en Berlin, donde se r eune con Strauss. 18 enero: dirige la Cuarta Sinfonía en Frankfurt am Main. 20 enero: dirige la Primera Sinfonía en Linz. 4 febrero: nueva producción de Die Walküre con diseños de Roller. 5 febrero: asiste al estreno del Primer Cuarteto de Cuerda de Schönberg. 8 febrero: asiste al estreno de la Kammersymphonie de Schönberg. 14 febrero: Johannes Messchaert da un recital en Berlin, con GM al piano ( Kindertotenlieder, Lieder eines fahrenden Gesellen , cuatro Rückert-Lieder y cinco Wunderhorn-Lieder para voz y piano). 27 febrero: Bruno Walter dirige una nueva producción de La Muette de Portici con diseños de Roller. 18 marzo: nueva producción de Iphigénie en Aulide con diseños de Roller (última nueva producción de la etapa Mahler). 25 marzo y 1 abril : dirige dos conciertos en Rome; el programa del primero comprende la "Eroica" de Beethoven, la Obertura a Die Meistersinger von Nürnberg ay el Preludio y "Liebestod" de Tristan und Isolde ; el segundo incluye Romeo y Julieta, de Tchaikovsky, el Adagietto de la Quinta Sinfonía de GM, la Obertura Euryanthe y la Séptima Sinfonía de Beethoven. 25 abril: Se reaviva la campaña de prensa contra Mahler. 25 mayo: Julius Prüwer dirige el estreno vienés de Salome en el Deutsches VolksTheater. 1 junio: Julius Lehnert dirige el estreno del ballet de Roller Rübezahl . 5 junio: en Berlin para reunirse con Heinrich Conried, director del New York Met. 11 junio: nombramiento oficial del contrato de GM con el Met (firmado el 21). 30 junio: se une a Alma y a los niños en Maiernigg. 12 julio: Maria Anna (Putzi) muere de diphtheria; GM y Alma abandonan Maiernigg y pasan el resto del verano en Schluderbach cerca de Toblach. 19 agosto: Weingartner nombrado sucesor de Mahler. 24 agosto: regreso a Viena. 11 septiembre - 15 octubre: dirige siete representaciones. 4-11 octubre: segunda serie de conciertos con Caruso (dos representaciones de Aida y una de La bohème y Rigoletto). 5 octubre: GM liberado de sus obligaciones hasta el 31 Diciembre. 15 octubre: última representación en la Ópera Imperial: Fidelio. 19 octubre: parte para Russia. 26 octubre: dirige la Séptima Sinfonía de Beethoven, el Carnaval romain de Berlioz, la Obertura a Die Meistersinger von Nürnberg y Ah! Perfido de Beethoven en San Petersburgo. 28 octubre: parte para Helsinki donde se reune con Sibelius, el pintor Aksel GallénKallela y el arquitecto Eliel Saarinen. 1 noviembrer: dirige la Quinta Sinfonía y la Obertura Coriolan de Beethoven, el Preludio y "Liebestod" de Tristan und Isolde y la Obertura a Die Meistersinger von Nürnberg en Helsinki. 9 noviembre: regreso a San Petersburg, donde dirige su propia Quinta Sinfonía, Obertura Coriolan de Beethoven y el Preludio y "Liebestod" de Tristan und Isolde . 12 noviembre: regreso a Viena. 24 noviembre: concierto de despedida (Segunda Sinfonía). 9 diciembre: parte para Paris y New York; entre los presentes en la estación están Schönberg, Berg, Webern, Klimt, Roller y otros muchos. 11 diciembre: asiste a Tristan und Isolde en la Ópera de Paris. 21 diciembre: llega a New York y se instala en una suite del Hotel Majestic.
| 1908 | •
1 enero: dirige la primera de siete interpretaciones de Tristan und Isolde (cinco en
New York y una en Philadelphia y Boston).
20
•
•
•
• • • • •
• •
• • •
• • • • •
• • •
• •
•
•
23 enero: dirige la primera de seis interpretaciones de Don Giovanni (cuatro en New
York y una en Philadelphia y Boston). 7 febrero: dirige la primera de seis interpretaciones de Die Walküre (cuatro en New York y una en Philadelphia y Boston). 19 febrero: dirige la primera de cinco interpretaciones de Siegfried (cuatro en New York y una en Philadelphia). 7-12 marzo: dirige Die Walküre, Don Giovanni y Tristan und Isolde en Boston. 20 marzo: dirige la primera de tres interpretaciones de Fidelio en New York. 23 abril: abandona New York. 2 mayo: llega a Cuxhaven. 8 mayo: GM en Wiesbaden, donde dirige su propia Primera Sinfonía, La Gruta de Fingal de Mendelssohn y la Obertura de Leonore Nº3 de Beethoven. mayo: Exposición de la Kunstschau en Viena. 23 mayo: dirige un concierto filarmónico en Praga (Séptima Sinfonía de Beethoven y la Obertura Coriolan ), Preludio de Tristan und Isolde y Obertura de La Novia Vendida). verano en Toblach (Alt-Schluderbach) trabajando en Das Lied von der Erde. 1 agosto: completa el borrador del tercer movimiento ( Von der Jugend ). 14 agosto: completa el borrador del primer movimiento ( Das Trinklied vom Jammer der Erde). 21 agosto: ccompleta la version pianística del cuarto movimiento ( Von der Schönheit ). 1 septiembre: completa el borrador del sexto movimiento ( Der Abschied ). 19 septiembre: dirige el estreno de la Séptima Sinfonía en Praga. 27 octubre: dirige la Séptima Sinfonía en Munich. 9 noviembre: dirige un Vereinskonzert en Hamburgo, incluyendo Séptima Sinfonía de Beethoven. 11 noviembre: embarca en Cuxhaven. 21 noviembre: llega a New York, donde permanece en el Savoy. 29 noviembre: dirige el primero de tres conciertos con la New York Symphony Orchestra (Primera Sinfonía de Schumann, Obertura Coriolan de Beethoven, Obertura a La Novia Vendida, Obertura a Die Meistersinger von Nürnberg). 8 diciembre: dirige su propia Segunda Sinfonía en el segundo concierto de la NYSO. 13 diciembre: dirige el tercer concierto de la NYSO (Quinta Sinfonía de Beethoven, Obertura Faust Wagner y Obertura Oberon de Weber). 22 diciembre: primera interpretación del Segundo Cuarteto de Cuerda de Schönberg en Viena. 23 diciembre: dirige la primera de cuatro interpretaciones de Tristan und Isolde (tres en New York y una en Philadelphia).
| 1909 | •
• •
•
• •
•
• • • •
13 enero: dirige la primera de ocho interpretaciones de Le nozze di Figaro (seis en
New York y una en Brooklyn y Philadelphia). 15 enero: Richard Strauss dirige la Cuarta Sinfonía en Berlin. 6 febrero: Marcella Sembrich se despide del Met (GM dirige la marcha del Acto III de Le nozze di Figaro). 19 febrero: lestreno local de La Novia Vendida (cinco representaciones en New York y una en Philadelphia (25 Febrero) y Brooklyn (15 Marzo)). 20 febrero: dirige Fidelio en el Met. 31 marzo: dirige un concierto de ‘prueba’ con la New York Phi lharmonic (Obertura Manfred de Schumann, Séptima Sinfonía de Beethoven y Siegfried Idyll y Obertura de Tannhäuser de Wagner). 6 abril: segundo concierto con con la Filarmónica (Obertura de Egmont y Novena Sinfonía de Beethoven). 9 abril: embarca en New York. 19-30 abril: GM en Paris, donde posa para Rodin y se reune con Alfredo Casella. 1 mayo: regreso a Viena. 2 mayo: Joseph Lassalle dirige el estreno en Francia de la Pr imera Sinfonía con la Munich Tonkünstler-Orchester.
21
• •
• •
• • • • • • •
• • • • • •
•
final de mayo reunión con Edgar Varèse. 7 junio: GM concede a la Universal Edition los derechos sobre todas sus obras
publicadas previamente por Weinberger y otras editoriales. 26 junio: contrato con la Universal Edition para la publicación de la Octava Sinfonía. Verano en Toblach donde trabaja en la Novena Sinfonía y es visitado por Richard Strauss; excursión a Salzburg. 2 septiembre: completa el borrador orquestal de la Novena Sinfonía. 17 septiembre: regreso a Viena. último septiembre: permanece con los Redlichs en Göding. 26 septiembre - 7 octubre: Cuarta visita a Holanda. 2 octubre: dirige la Séptima Sinfonía en La Haya. 3 octubre: dirige la Séptima Sinfonía en Amsterdam. 7 octubre: dirige la Séptima Sinfonía y la Obertura a Die Meistersinger von Nürnberg en Amsterdam. 8-12 octubre: se une a Alma en París y de nuevo posa para Rodin. 12 octubre: embarca en Cherbourg. 19 octubre: llega a New York. 26 octubre: Bruno Walter dirige la Tercera Sinfonía en Viena. 3 diciembre: Richard Strauss dirige la Primera Sinfonía en Berlin. 16 diciembre: GM dirige su propia Primera Sinfonía, la Octava de Schubert y la Obertura Coriolan Overture de Beethoven en New York. diciembre: Bote & Bock publican la partitura de bolsillo de la Séptima Sinfonía.
| 1909-10 | •
4 noviembre - 2 abril: GM dirige 44 conciertos con la NYPO, incluyendo una serie de
séis conciertos históricos. Obras más relevantes incluidas en los programas son la propia Primera Sinfonía de GM Till Eulenspiegel y dos preludios de Guntram de Strauss, Scherzo capriccioso de Dvorák, Obertura Christ-Elflein de Pfitzner, la Cuarta Sinfonía de Bruckner, Tercer Concierto para Piano de Rachmaninov (con el propio compositor al piano), Suite de Turandot de Busoni y los Nocturnes de Debussy
| 1910 | •
•
•
•
•
• •
• • •
•
6 enero: dirige la Symphonie fantastique de Berlioz, el Quinto Concierto para Piano de Beethoven (con Busoni como solista) y la Obertura a Die Meistersinger von Nürnberg;
la ocasión es un gran éxito. 26 enero: cuarto concierto histórico (Tercera Sinfonía de Brahms, Kindertotenlieder de GM con Ludwig Wüllner, V prírode de Dvorák, canciones de Weingartner y Wolf y la Obertura a La Novia Vendida). 29 enero: el pianista Josef Weiss se coge un berrinche y abandona el ensayo del Concierto para Piano de Schumann. 17-18 febrero: concierto con la Filarmónica ( Romeo y Julieta de Tchaikovsky, Nocturnes de Debussy, Oberturas Faust y Siegfried Idyll de Wagner y Carnaval romain de Berlioz). 23-26 febrero: primera gira americana, con la Symphonie fantastique de Berlioz interpretada en New Haven, Springfield, Providence y Boston. 5 marzo: estreno americano de la Dama de Picas (4 representaciones en total). 1-2 abril: último Concierto filarmónico de la temporada (Fantasía Coral de Beethoven y Novena Sinfonía). 5 abril: embarca en New York. 11 abril: llega a Cherbourg. entre 12 y 16 abril: Pierné organiza una cena en honor a Mahler; Claude Debussy, Paul Dukas, Gabriel Fauré y Alfred Bruneau están presentes. 17 abril: dirige su Segunda Sinfonía en el Théâtre du Châtelet en Paris (Concerts Colonne).
22
•
•
•
• • •
• • •
• • • •
•
• •
•
19 abril - 1 mayo: dirige dos conciertos en Roma (es cancelado un tercero debido al
pobre nivel de la orquesta). 28 abril: concierto Augusteo (Sexta Sinfonía de Tchaikovsky, Obertura a Die Meistersinger von Nürnberg, Siegfried Idyll y Obertura de Tannhäuser). 21 mayo: firma un contrato con la Universal Edition por Das Lied von der Erde y la Novena Sinfonía; compra un terreno en Semmering. 14-26 junio: ensayos preliminares de la Octava Sinfonía en Munich. june-julio: Alma en Tobelbad; affair con Walter Gropius. 15 julio - agosto: Toblach; trabaja en la Décima Sinfonía; crisis marital; Gropius en Toblach. 25-28 agosto: viaja a Leiden para consultar a Freud. 29 agosto - 2 septiembre: GM en Toblach. 3-11 septiembre: ensayos de la Octava Sinfonía en Munich; encuentro con Thomas Mann. 12 septiembre: estreno de la Octava Sinfonía en el Centro de Exposiciones de Munich. 13 septiembre: repetición de la Octava Sinfonía en Munich. 8 octubre: exposición de pinturas por Schönberg en Viena. 12 octubre: GM acude a la interpretación de los dos cuartetos de cuerda de Schönberg en Viena. 18 octubre: embarca desde Bremen (?), Alma viaja via Paris para un encuentro secreto con Gropius, antes de unirse a GM en Cherbourg. 25 octubre: llega a New York. 20 noviembre: concierto en Brooklyn ( Manfred de Schumann, Primera Sinfonía de Brahms, Ging heut' morgens übers Feld y Rheinlegendchen de GM, Lullaby de El Beso de Smetana, Obertura Carnaval de Dvorák y Vltava de Smetana). 5-10 diciembre: Segunda gira americana, visita Pittsburgh, Cleveland, Buffalo, Rochester, Syracuse y Utica con la Sexta Sinfonía de Beethoven; Navidad y Año Nuevo sufre una infección de gargantat.
| 1910-11 | •
1 noviembre - 21 febrero: GM dirige 47 conciertos, incluyendo siete en Brooklyn y ocho en tour; entre las obras interpretadas están su Cuarta Sinfonía, Also sprach Zarathustra de Strauss, Ibéria y Rondes de printemps de Debussy, Ode à la Musique y España de Chabrier, Cuarto Concierto para Piano de Xaver Scharwenka, Suite Nº9 de Enescu, Roma de Bizet, Segundo Concierto para Piano de Edward MacDowell, Obertura Melpomene de George Whitefield Chadwick, Irish Sinfonía de Stanford, Sea Pictures de Elgar, La Villanelle du diable de Charles Martin Loeffler y The Culprit Fay de Henry
Kimball Hadley.
1860-1880 | 1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911 BIOGRAFÍA | CRONOLOGÍA BIOGRÁFICA 1860-1880 | 1881-1890 | 1891-1900 | 1901-1910 | 1911 © HENRY-LOUIS DE LA GRANGE
| 1911 | •
• • • •
17 enero: dirige un concierto filarmónico (la Obertura de Pfitzner a Das Käthchen von Heilbronn, primera interpretación de la versión revisada de la Cuarta Sinfonía y Ein Heldenleben de Strauss). 22 y 29 enero : Camille Chevillard dirige la Quinta Sinfonía en Paris. 23 enero: Fried dirige la Séptima Sinfonía en Berlin. 24-25 enero: GM dirige un programa wagneriano en Philadelphia y Washington, DC. 26 enero: Joseph Lassalle dirige el estreno francés de la Cuarta Sinfonía con la Munich
Tonkünstler-Orchester.
23
•
28 enero: Schuch dirige el estreno mundial de Der Rosenkavalier de Strauss en
Dresden. •
•
21 febrero: último concierto en New York con un programa italiano (Sinfonía Italiana de Mendelssohn, obertura de concierto Le baruffe chiozzotte de Leone Sinigaglia, Concerto para Piano en si bemol menor de Giuseppe Martucci, Berceuse élégiaque de Busoni y Intermezzi goldoniani de Marco Enrico Bossi). 24 febrero: cae enfermo por una endocarditis, inicialmente diagnosticada como una
gripe. • • • • • • •
8 abril: embarca en New York en el mismo barco que Busoni y Stefan Zweig. 17 abril: llega a París y permanece en el Hôtel Élysée Palace. 21 abril: ingresa en la clínica del Dr Defaut en la Avenue du Roule nº50, Neuilly. 11 mayo: parte hacia Viena. 12 mayo: admitido en el Loew Sanenorium, Mariannengasse Nº20. 18 mayo: muere a las 23.05. 22 mayo: enterrado en Grinzing en los suburbios de Viena.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------Cronología elaborada por: Henry-Louis de La Grange. Publicación original (Ingles), http://www.andante.com/ Traducción al castellano y publicación: http://www.gustav-mahler.es/ Para la descarga gratuita de las sinfonías, Lieder y orquestaciones de Mahler (mp3): TODO MAHLER http://todomahler.blogspot.com/
24