B 2
E P D H
s e a d í r
e
b u T
Minería Saneamiento Pesquería
Agricultura Transportee de gas natural Transport
PRODUCTOS Pg* &
E ASTM F 71 I ASTM D P !!"# D H $TP %SO &7 ' 1((7
e d s a í r e b u T
Pg* + Pg* 11 Pg* 1&
$TP %SO )77& ' #& $TP %SO !7 ' #
Ventajas de las tuberías de polietileno • • •
Livianas Resistencia Quíica Baja Presi!n
• •
n"#$$I$% &'('')
•
/le0ibilidad 1 Resistencia Resistencia a la Radiaci!n ltravioleta 3contenido de ne4ro de Huo5 Resistencia a la #brasi!n
cH#*E$ + ,ILLI#$&-.'
Principales aplicaciones hTransporte
de a4ua potable h6onductores 7ubacu8ticas #dsorbentes9 eisores( hRe:abilit aci!n Relinin4 6rac;in4 El sistea tunelero hTransporte de a4uas residuales corrosivas industriales
hTransporte
de aire copriido h #plicaciones en inería hProtecci!n de cables el
uidos 1 teperatura 4ases a baja teperatura h #4ricultura hTransporte 1 distribuci!n de 4as natural
#7T" / ?-@ I #7T" D AA.' CARACT,R%ST%CAS D, -A MAT,R%A PR%MA P R%MA S,.U$ $ORMA ASTM ASTM D !!"# / P,!#) /$0 C,-DA !"+C PROP,RT22 3$atural Resin5 Densit1 3$a tur al5 al5 3Bla 3B lac;5 "elt Inde09 6ondition E9 -)'C62(- ;4 3"I5 6ondition /9 -)'C62-( ;4 3HL"I5 Environental Environent al 7tress 6r ac; 6R55 Resistance 3E76R #9B96 6ondition # 6ondition 3-''G I4epal59 /.' n4tt: Tensile +ield 7tr en4 +ield Brea; 2I 3.' 5 per in( ltiate Elon4a tion9 2I 3.' 5 per in( /le0ural "odulus Brittleness Teper a tur e Pent 7lo 6rac; %r o Lt:
2
Test Met3od D-.'.
,nglis3
Value
nit
Si
nit
Value
4cc
'()@@ '()..
4cc
'()@@ '()..
D-2AE
4-' in( 4-' in(
'(--'('
4-' in( 4-' in(
'(--'('
D-)A
:
F-'''
:
F-'''
DAE T1pe IV
psi psi
A2'' .'''
"Pa "Pa
22 A@
DAE T1pe IV DAA.' D?)' D?@ /-@?A
G psi psii ps C/ :
F.'' --'9''' -@'9''' JK-A' -.'
G "Pa "Pa C6 :
F.'' ?' )' J K)' -.'
ASTM F 71 Especi=icaciones Est8ndar par a Tuberías Pl8sticas de Polietileno9 basadas en el Di8etro E0terior
ASTM D !!"# Especi=icaciones Est8ndar para los ateriales de las Tuberías 1 #ccesorios de Polietileno(
Especi=icaciones est8ndar para los materiales 4 las tu5erías de polietileno 5asadas en el di6metro eterior
Caracteristicas de la materia prima' Para la =abricaci!n de las tuberías de Polietileno9 bajo las $oras #7T"M utiliNaos una resina PE A@' con una 6lasi=icaci!n de celda A@.@@6M la cual cuple con los re>uisitos de la $ora #7T" D AA.'( %arantiN8ndose un Es=uerNo Hidrost8tico de DiseOo de -'' psi( $ORMA ASTM F 8 71 / ASTM D !!"#
6odi4o
Diaetr o $oinal ( pul4(
TP#'' TP#'- TP#'- -
TP#'2 TP#'2 TP#'A? TP#'A) TP#'@? TP#'@) TP#'.TPD-'' TP#'.) TP#'' TPD-'TP#'A TP#'@ TP#'. TP#' TP#'? TP#' TP#-'@ TP#'?' TP#'?TPD-'. TP#'?@ TP#'?. TP#'? TP#'?? TP#'? TP#'?) TP#'' TPD-' TP#'2 TP#'A TPD-') TP#' TP#'? TP#' TP#') TP#')@ TP#'). TPE'.TP#')? TPD-A TP#')) TPD-@A TP#-'2 TP#-'A TP#-'@ TP#-'.
e0ter ior
2-(A@
A@
2(?
7DR
Pr esi!n $oinal 3P$5
Esp( "in
Peso
#pr o0(
) -)
-@ --@
2(A 2(@2()?
'(-A '(-E '(22
-) -) -A(. -) -? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ?
--@ --@ ) --@ ? ) --A -@ -. - @(. .(. ? ) --A -@ -. - A(2 @(. .(. ? E ) --A -@ -. - A(2 @(. .(. ? ) --A -@ -. -
A('. A(?A(E@ @(? A(.E @(A) .(A A(. A(E) @(@? .(@) (@E (?E(2 E(A(@A @(2@ .(2A .(?@ (.E E('E )(.. )(EE -2(-? -2(?' A(.@(A) .(@@ (?A ?(A? E(@ -'(A) -2(2) -2(?' -.(. -(AA @(A@ .(@@ (?A E(A)(-2 -'(@ -2(E. -.(-) -.(?' -)(A. 2'(22
'(2E '(A@ '(@ '(.. '(@) '(' '(?'(2 '(E '(?? '()@ -(') -(-2 -(A@ -(AE '()-(-2 -(A? -(@) -(?' 2('@ 2(A? 2(@@ 2()2 A('2 -(22 -(.' -(E. 2(2 2(@. 2(E' A(A A()@('A @(E2 @()E -(E 2(A2(EA A(@. A(? @(2? .(-. .()E (-. ?(A? ?(A
AA(@'
--@
@2(-
--2
@E(2
2
'(AA
A
EE()'
@
--@(A'
.
-@-(A'
A
E P D H
e d s a í r e b u T
$ORMA ASTM F 8 71 / ASTM D !!"#
6odi4o TPD2.. TP#--TPE'TPD--A TP#--@ TP#--. TPD--@ TP#-- TPE'@ TP#-2' TP#-2TPD-@TP#-2? TPD--? TPD-- TP#-AA TPD-A) TPD--) TP#-A@ TP#-A. TP#-A@ TP#-A? TP#-@2 TPE'' TP#-@@ TPD-2A TPE'A TP#-@? TPD-2@ TP#-.' TPE'. TP#-.2 TPD-2 TP#-. TPE')' TP#-' TPD-2 TP#-2 TP#-A TPD-2) TP#- TP#-? TP#- TP#-)
@
Diaetr o $oinal pul4(
e( 0ter ior
-E(2E
2-)('E
-'
2?A('.
-2
A2A(E.
7DR
Pr esi!n $oinal 3P$5
Esp( "in
A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ?
A(2 @(. .(. ? ) --A -@ -. - A(2 @(. .(. ? ) --A -@ -. - A(2 @(. .(. ? ) --A -@ -. - A(2 @(. .(. ? ) --A -@ -. -
.(-E (@E E('' )()-'(E. -2(@? -.(2) -E('E -E() 2A(' 2@('A (?A E(@A -'(@@ -2(EE -@(-2 -(2A -)()2A(.. 2@(AA A'('2 A-(2) E(@-'(@) -A('' -('. -?(A 2'(22 2@(E2 2)(A A'(2. A?(@A)(')() -2(@. -.(@2 -)('. 2'()' 2A()E 2)(@@ A@(E2 A.()) @@(A? @(2.
#Pper soo0( 2(A A(2? @('' @()' .(AA (' ?(AE(@E E(?2 -'(@. -'(E2 @(@ .(.@ (?) E(2) )('A -'(2? -2(AE -@(A? -@(?) -?(?-E(AA ()A E(' -'(.. -2(E? -@('A -.(). -)(22 22(A2 22()? 2?(.' 2E(@E )(? -2(-' -@(E@ -E(--)(?. 22(@@ 2?('@ A-(@' A2(A2 AE() @'('?
$ORMA ASTM F 8 71 / ASTM D !!"#
6odi4o TP#-?@ TP#-?. TP#-? TP#-?? TP#-? TP#-?) TPD-A@ TP#-TP#-2 TP#-A TP#-@ TPD-@' TPD-@2 TPE--TP#-)A TP#-)@ TP#-). TP#-)? TP#-) TP#-) TP#-)) TP#2'' TP#2' TP#2'? TP#2' TP#2-' TP#2-' # TP#2-TP#2-2 TP#2-A TP#2-@ TP#2-. TP#2- TP#222 TP#22A TP#22@ TP#22. TP#22 TP#22? TP#22? # TP#22?6 TP#22?B TP#2A? TP#2A TP#2A) TP#2@' TP#2@' # TP#2@TP#22 TP#2.TP#2.2 TP#2.A TP#2.@ TP#2.@ # TP#2.. TP#2. TP#2. # TP#2.?
Diaetr o $oinal pul4(
0ter ior e(
-@
A..('
-
@'(@'
-
@.?(2'
2'
.'E(''
22
..E(E'
2@
')('
7DR
Pr esi!n $oinal 3P$5
Esp( "in
#Pper soo0(
A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) ?(A ? A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A ) A2(. 2 2-? -.(. -A(. -A2(. 2 2-? -.(. -A(. -)(A )
A(2 @(. .(. ? ) --A -@ -. - A(2 @(. .(. ? ) --A -@ -. - A(2 @(. .(. ? ) --A -@ -. - A(2 @(. .(. ? ) --A -@ A(2 @(. .(. ? ) -A(2 @(. .(. ? ) --A -@
-'(). -A(? -()@ 2'()A 22()@ 2(A@ A2(AA AE(2A A)(.2 @E(?2 .'(E' -2(.' -.(2 -)(A. 2A()' 2(2A'(-' A() @A() @.(- ..(E .E(' -@('? -?(.E 2-(?? 2()' 2)(@) AA(E @-(.. @)(-. .'(E' 2(@ .(A' -.(2 -)(.A 2@(-E 2)(E? A2(?? A?(2 @(-E .@(@ .(@@ -?(2' 2-(@) 2(2 A2(E? A('@ @-(@' .'(E' -E(?? 2A(@@ 2)('A A.(E A)(A2 @.(- ..(@2 .(. ?(?@
--(?? -@(' -?(E) 2-(E@ 2A(E2?('. A2(' A?(E. AE()? @(A @E(A' -.(A? -)(' 2A(A 2E(.2 A-(-' A.(A@ @2(.) @)(@. .'(E) '()2 A(') -)(@. 2@(-2 2)(.E A(-' A)(A @@(?A .A()' 2(.) @(@2 ??(') ?)(E 2@('2 2)(?? A(.2 @@(.E @E(' ..(22 (.@ ??(2 ?)(.2 2)('. A('2 @@(-E .A()@ .E(?) (EE'(.2 A@(.E @2(E? .-(-' @(-) )()? ?)(.2 ).(E---(2 --@(..
.
E P D H
e d s a í r e b u T
$TP I7 @@2? S -))? Tu5os de polietileno 9P,: para el a5astecimiento de agua
$TP %SO &7 ' 1((7 Tubos de polietileno 3PE5 para el abasteciiento de a4ua( Especi=icaciones(
,quipos eclusi;os 4 resina adecuada para uipos de ltia 4 ener aci!n9 e0clusivos para la =abricaci!n de tubos de polietilenoM los cuales9 asociados a la ateria pria adecuada9 4arantiNan un tubo verdaderaente liso9 sin vacíos en las paredes9 per=ecto 1 de lar4a vida til(
Ser;icio de termouipos de tero=usi!n adecuados9 el personal t
Características de la materia prima
PROP%,D AD
P, +!
Metodo de Prue5a
Unidad
I7 --A I7 --AA I7 --AA I7 2.) I7 2.) I7 2.) I7 .2? I7 A' I7 A' I7 -'A?
4r Bc A 4r Bc 4r-' in "Pa G "pa "pa C6 C6 in "paBP7I
A
Densidad Densidad Pi4entada Indice de /usi!n "odulo de /le0i!n o alar4aiento #lar4aiento a la rotura "odulo de /le0i!n a la rotura "odulo de Elasticidad Punto de #blandaiento Vicat 3- 45 Punto de #blandaiento Vicat 3 . 45
Estabilidad Terica 3IT 2-'C 65 "RR a .' aOos 1 2'C 6
"a0io Es=uerNo Perisible de DiseOo Hidrost8tico 3 ó e25 ?2.
"pa P7I
P, )#
P, 1##
>alor Tipico
>alor Tipico
>alor Tipico
'()@2 '().A '(A 2F '' A' -''' -2. ?2 F 2' (A )-A
'()@. '().. '(. 2F '' A@ '' -2. ?2 F 2' (' --'
'()@2 '().A '(A 2F '' A' -''' -2. ?2 F 2' -'(' -@.'
(A )-A
(' --'
.('
Dimensiones de las tu5erías
$TP %SO &7 8 P, +! $TP %SO &7 8 P, +!
6!di4o TPD''TPE''? TPD''A TPE'-. TPD''. TPD'' TPE'2@ TPE'A' TPD'-' TPD'-TPE'AA TPE'@TPD'-@ TPE'@A TPE'@. TPE'.' TPE'.2 TPD'- TPE'.@ TPE'. TPD'2TPE'A TPD'22 TPE'. TPE'? TPE'?2 TPE'?@ TPD'2 TPE'? TPE'? TPD'2 TPD'2) TPE' TPD'ATPE' TPD'AA TPE'). TPE') TPE') TPE')) TPE-'' TPE-'2 TPE-' TPE-') TPE--' TPE--2 TPE2 TPE--.
Di8etr o E0ter ior ( 2' 2.
A2
@'
.'
A
?.
)'
--'
-2.
-@'
Pr esi!n
7DR -?(@ -?(@ -A( -?(@ -A( -) ?(@ -A( -)(?(@ -?( -A( -) ?(@ -?( -A( -) ?(@ 2 -?( -A( -) ?(@ 2 -?( -A( -) ?(@ 2 -?( -A( -) ?(@ 2 -?( -A( -) ?(@
$oinal 3P$5
Esp( "in
-' - -' - -' - -' -2(. - -' -2(. - -' -2(. - -' -2(. - -' -2(. - @ -' -2(. - @ -' -2(. - @ -' -2(. -
2(A' 2(' 2(A' A(.' 2(@' 2()' @(@' A('' A(?' @(.' .(.' A(?' @(' .(' ()' A(' @(?' .(' ?(-' (' @(A' .(' (' (@' -'(A' .(-' (?' (2' -'(-' -2(A' @(2' (A' (-' -'('' -2(A' -.(-' @(' ?(-' )(2' --(@' -@('' -?(-' .(@' ('' -'(A' -2(?' -.(?' -)(2'
Peso #pr o0( '(-A '(-. '(-? '(2@ '(2@ '(2? '(AE '(A. '(@2 '(.' '(.) '(.@ '( '(?E '()A '(E '(E -('@ -(2@ -(@ '() -(22 -(@. -(?@ 2('? -(A -(?. 2(') 2(.2()? -(@' 2('. 2(.E A(-2 A(?@ @(@. -(E2 2(2 A(AA @('@ @(EA .(?2 2(2) A(A@(-? .('A (' ?(-)
6!di4o TPE-2TPD'@@ TPE-2. TPD'@ TPE-2? TPD'@ TPE-@? TPD'.@ TPE-.TPD'. TPE-.A TPD'. TPD-)@ TPE-). TPE-)? TPD' TPE-)) TPE2'TPE2' TPE2' TPE2-' TPD'?TPE2-2 TPE2-) TPE22TPE22A TPE22@ TPE2A' TPE2ATPE2A@ TPE2A. TPE2@TPE2@A TPE2@. TPE2.' TPE2.2 TPE2.@ TPE2.) TPE2TPE2? TPE2?'
Di8etr o E0ter ior (
-'
2''
2.'
A-.
A..
@''
@.'
.'' .' A'
7DR 2 -?( -A( -) ?(@ 2 -?( -A( -) ?(@ 2 -?( -A( -) ?(@ 2 -?( -A( -) 2 -?( -A( -2 -?( -A( -2 -?( -A( 2 -?( -A( 2 -?( 2 -?(
Pr esi!n $oinal 3P$5 @ -' -2(. - @ -' -2(. - @ -' 2-(. - @ -' -2(. @ -' @ -' @ @ @ @
Esp( "in (2' )(-' --(E' -@(' -?()' 2-()' ?(?' --(@' -@(?' -E(2' 22(@' 2?(@' )(' -@(2' -E(@' 22(?' 2?()' A@(2' -2(-' -?()' 2A(2' 2E(' A.(2' -A(' 2'(-' 2(-' A2(2' -.(A' 22(?' 2)(@' A(A' -?(2' 2.(.' AA(-' -)(-' 2E(A' A(E' 2-(@' A-(?' 2@(-' A.(?'
Peso #pr o0( A('' @(2) .(@. (?()' )(A? @(@ (?E(@E -'(2) -2(A. -@(. ?(22 -'(@@ -A(2 -('A -)(22 22(E. --(@. -(. 2-('. 2.(@A A'(.A -@(@) 2'() 2(E A2(2 -E(A 2(. AA(E. @'()? 2A(2AA(? @2(E? 2E(A @-(.2 .2()@ A.().2('? @.(@? .().
?
E P D H
e d s a í r e b u T
E
$TP %SO &7 8 P, )#
6!di4o TPE2? TPE2TPD2' TPEA2 TPEA TPE2)A TPE2)@ TPE2). TPD2A TPEA'TPEA'2 TPEA' TPEA'? TPD2TPDA-) TPEA-' TPEA-TPEA- TPEA-? TPEA- TPEA-) TPEA2' TPEA2 TPD22 TPDA2) TPEA2) TPEAA' TPEAA. TPEAA TPDAA? TPDAAA TPDAA@ TPE@A2 TPEA@TPEA@ TPEA@) TPEA.' TPEA.TPEA.2 TPEA.A TPEA.) TPEA' TPEATPEA2 [email protected]@ TPEA.
Di8etr o E0ter ior (
7DR
2' 2.
A2
@'
.'
A
?.
)'
--'
-2.
-@'
) ) -A( -) -A( -) -A( -) 2-? -A( -) ?(@ -? -A( -) ?(@ -? -A( -) ?(@ A2 2-? -A( -) ?(@ 2-? -A( -) ?(@ A2 2-? -A( -) ?(@
Pr esi!n $oinal 3P$5
Esp( "in
- - -' -2(. - -' -2(. - -' -2(. - E -' -2(. - 2' E -' -2(. - 2' E -' -2(. - 2' @ E -' -2(. - 2' E -' -2(. - 2' @ E -' -2(. - 2'
2(A' 2(E' 2(E' A('' A(' A('' A(?' @(.' A(?' @(' .(' A('' A(?' @(?' .(E' ?(-' E(' @(.' .(' (E' E(@' -'(A' .(@' (?' E(2' -'(-' -2(A' A(@' .(A' (' E(-' -'('' -2(A' -.(-' ('' ?(@' )(2' --(@' -@('' -?(-' @(A' (?' E(A' -'(A' -2(?' -.(?' -)(2'
Peso #pr o0( '(-A '(2' '(2 '(2E '(A2 '(A. '(@2 '(.' '(.@ '( '(?E '(.E '() '(E -('@ -(2@ -(@ -('' -(22 -(@. -(?@ 2('? -(@@ -(?. 2(') 2(.2()? -(- -(?. 2(-@ 2(.E A(-2 A(?@ @(@. 2(2@ 2(?A A(AA @('@ @(EA .(?2 -(E@ 2(E' A(@2 @(-? .('A (' ?(-)
Dimensiones de las tu5erías
$TP %SO &7 8 P, )#
6!di4o TPEA?TPEA?2 TPE@.) TPEA?@ TPEA?. TPEA? TPEA?? TPEA)A TPE@? TPEA). TPE@' TPE@TPE@2 TPEA)) TPE@-TPE@-2 TPE@-A TPE@-@ TPE@-. TPE@- TPE@-? TPE@2A TPE@2@ TPE@2. TPE@2 TPE@2? TPE@2 TPE@AA TPE@A@ TPE@A. TPE.-) TPE@A? TPE@A TPE@@A TPE@@2 TPE@@@ TPE@@. TPE@@ TPE@@? TPE@@ TPE@@) TPE@.' [email protected] [email protected] [email protected] # TPE@.@ TPE@.@ # TPE@.. TPE@. TPE@.? TPE@. TPE@.) TPE@TPE@2 TPE@A TPE@@ TPE@. TPE@ TPE@? TPE@ TPE@)
9
Pr esi!n
Di8etr o E0ter ior (
-'
2''
2.'
A-.
A..
@''
@.'
.''
.'
A'
$TP %SO &7 8 P, 1##
7DR
$oinal 3P$5
A2 2-? -A( -) ?(@ A2 2-? -A( -) ?(@ A2 2-? -A( -) ?(@ A2 2-? -A( -) A2 2-? -A( -) A2 2 2-? -A( -) A2 2-? -A( -) A2 2 2-? -A( -) A2 2-? -A( -A2 2-? -A( --
@ E -' -2(. - 2' @ E -' -2(. - 2' @ E -' -2(. - 2' @ E -' -2(. - @ E -' -2(. - @ . E -' -2(. - @ E -' -2(. - @ . E -' -2(. - @ E -' -2(. @ E -' -2(.
Peso #pr o0(
6!di4o
@()' ?(?' )(.' --(E' -@(' -?()' 2-()' (2' )(' --()' -@(?' -E(2' 22(@' )' 2?(@' ?(?' --()' -@(E' -E(@' 22(?' 2?()' A@(2' )(?' -.('' -E(?' 2A(2' 2E(' A.(2' -'()' -()' 2-(-' 2(-' A2(2' A)(?' -2(A' -.(A' -)(-' 2A(?' 2)(@' A(A'
2(@' A(? @(@? .(@. (?()' )(A? A(?E .(?2 ()E E(@E -'(2) -2(A. -@(. .(E. E(E. -'(E. -A(2 -('A -)(22 22(E. )(2? -@('A -?(2. 2-('. 2.(@A A'(.A --(?A -?(E2-()A 2(E A2(2 AE(?) -@()' -E() 22( 2?(?. AA(E? @'()?
TPE@?TPE@? TPE@TPE@. TPE@ TPE@)A TPE@)@ TPE@). TPE.'' TPE.'TPE.'2 TPE.'? TPE.' TPE.') TPE.-' TPE.-. TPE.- TPE.-? TPE.- TPE.- # TPE.2@ TPE.2. TPE.2 TPE.2? TPE.2 TPE.2) TPE.A@ TPE.A. TPE.A TPE.A? TPE.A TPE.A) TPE.@. TPE.@ TPE.@? TPE.@ TPE.@) TPE..'
-A()' 2-(.' 2(?' AA(-' .@()'
-E()A 2E() A.(-. @2(E? .2(-'
-.(@' -)(-' 2A()' 2)(?' A(E'
2A(2) 2E()A A.(@2 @A(@A .2()@
-?(A' 2(?' AA(2'
2)(2E @@(A.@(A?
-)(@' A'('' A?(@'
A()A .('' E(EE
Esp( "in
Di8etr o E0ter ior ( 2' 2. A2 @' .' A
?.
--'
-2.
-@'
-'
7DR
Pr esi!n $oinal 3P$5
Esp( "in
------? -A( --? -A( -2-? -A( -2-? -A( -) 2?( 2-? -A( -) 2?( 2-? -A( -) 2?( 2-? -A( -)
- - - - - -' -2( - -' -2( - E -' -2( - E -' -2( - 2' E -' -2( - 2' E -' -2( - 2' E -' -2( - 2'
2(A' 2(' A('' A(?' @(' A(?' @(?' .(E' @(.' .(' (E' @(A' .(@' (?' E(2' .(A' (' E(-' -'('' -2(A' @(' .()' ?(@' )(2' --(@' -@('' .(-' (?' E(A' -'(A' -2(?' -.(?' .(E' ?(?' )(.' --(E' -@(' -?()'
Peso #pr o0( '(-A '(-) '(2E '(@A '(? '(?' '(E? -('. -('-(2@ -(@? -(-E -(@. -(?? 2(-2 -(?? 2(-? 2(2 A(- A(?) -(?? 2(2@ 2(? A(A? @(') @()' 2(2' 2(E@ A(@? @(2A .(-' (-@ 2(E. A(?2 @(.A .(.A () E(''
)
$TP %SO &7 8 P, 1##
6!di4o
E P D H
TPE.. TPE. TPE.? TPE. TPE.) TPE.?' TPE.@ TPE.. TPE. TPE.? TPE. TPE.) TPE.)' TPE.). TPE.) TPE.)? TPE.) TPE.)) TPE'' TPE'TPE' TPE'? TPE' TPE') TPE-' TPE-TPE- TPE-? TPE- TPE-) TPE2' TPE2TPE2 TPE2? TPE2 TPE2) TPEA' TPEA. TPEA TPEA? TPEA TPEA) TPE@@ TPE@. TPE@ TPE@? TPE@ TPE@) TPE.' TPE.-
e d s a í r e b u T
Di8etr o E0ter ior (
2''
2.'
A-.
A..
@''
@.'
.'' .'
A'
7DR
Pr esi!n $oinal 3P$5
Esp( "in
2?( 2-? -A( -) @2?( 2-? -A( -) @2?( 2-? -A( -) @2?( 2-? -A( -@2?( 2-? -A( -@2?( 2-? -A( @2?( 2-? -A( @2?( 2-? @2?( 2-?
E -' -2( - 2' @ E -' -2( - 2' @ E -' -2( - 2' @ E -' -2( - @ E -' -2( - @ E -' -2( @ E -' -2( @ E -' @ E -'
?(A' )(.' --()' -@(?' -E(2' 22(@' (-' )(-' --()' -@(E' -E(@' 22(?' 2?()' ?(?' --(@' -.('' -E(?' 2A(2' 2E(' A.(2' E(?' -2()' -()' 2-(-' 2(-' A2(2' )(E' -@(.' -)(-' 2A(?' 2)(@' A(A' --('' -(A' 2-(.' 2(?' AA(-' -2(2' -E(-' 2A()' 2)(?' A(E' -A(?' 2'(A' 2(?' AA(2' -.(@' 22(E' A'('' A?(@'
Peso #pr o0( @(@? .(?@ ?('E E(' -'(@2 -2(.@(?@ (). E()? -'()) -A(@@ -(2@ -)(@E ?(.2 -'() -@(22 -?(@E 2-(AA 2.(?? A'()@ )(.? -A()? -E('. 22(22 2?('@ A2() -2(-A -?(E 22()? 2E(-2 A@(A@-(.2 -.(A22(A@ 2)('? A.(2 @A(@@ -E(E. 2?(. A.(E) @@('.A(. 2A() A@(' @@()' ..(') 2)()@ @A(?' .(?. )(E'
#n8lisis 6oparativo 7DR V(7( P$ Presi=n $ominal o de Tra5a?o para un mismo SDR@ pero con di
En el si4uiente an8lisis9 podeos veri=icar >ue con=ore se ejore las características de la resina 3un PE -'' tiene ejores características >ue un PE A5M la tubería soportar8 a1ores presiones de trabajo o presiones noinales( Vea la si4uiente tablaS
7DR 2
7DR -?
7DR -A(
P, PE A 3óe & .(' "pa ?2. psi5 ²
7DR --
7DR )
7DR ?(@
-2(.
-
P$5ares: @
E
-'
PE E' 3óe & (A "pa )-A psi5 PE -'' 3óe & (' "pa --' psi5 ² ²
.
-'
-' -2(.-
-2(. -
- 2'
2' 2.
#naliceos los espesores de pared >ue obteneros9 para una tubería de A-. con P$ & -' bares =abricada con di=erentes tipos de resina(
PE
ó
2e
e pared
interior
#uento 7ecci!n
#uento 6apacidad
#:orr o de "aterial
"pa P7I
.(' ?2.
2E('
2.?(E'
K
K
Peso & 2.('? ;4l
(A )-A
2A(2'
2E('
)G F PE A
-2GF PE A
Peso & 22(2 ;4l
de conducci!n
PE A -2G con r especto
al PE A PE E' (' --'
-E(?'
2??('
-?GF PE A ?GF PE E'
22G F PE A )G F PE E'
Peso & -(A2 ;4l 2()G con r especto
al PE A -?(-?G con r especto al PE '
PE -''
%MPORTA$C%A D, -A D%SM%$UC%O$ D,- ,SP,SOR D, PAR,D D, -OS TUOS BDP, 7i observaos9 el espesor de pared disinu1e con=ore auente las características ec8nicas o =ísicas del aterial 3PE -''F PE'FPEFA5M para una isa presi!n noinal 3P$5 ! Presi!n de Trabajo( Tabiue a enor espesor de pared9 auenta el ' interior 3di8etro interior5 de la tuberíaM por lo tanto auenta la secci!n de la tubería 1 por ende la capacidad de conducci!n del tubo( #si iso9 a enores espesores de pared 1 de acuerdo con la densidad del tipo de Polietileno ä& '().A 4rcA9 PE ä& '().. 4rcA 1 PE E' 3PeA --' ä& '().) 4rcA5 podeos concluir >ue una tubería PE -'' es 8s liviana >ue un PE ' 1 un PE ' es 8s liviano >ue un PE AM para un iso di8etro noinal 1 presi!n noinal por lo tanto e0iste un a:orro de aterial( Lo anteriorente e0puesto rati=ica >ue el PE -'' es una resina de ltia %eneraci!n( •
•
•
•
$TP I7 ??2 S 2''2 Tu5os de polietileno de alta densidad para sistemas enterrados de alcantarillado 4 drena?e $TP %SO )77& 8 P, )# D
i8etr o E0ter ior --'
-'
2''
2.'
A-.
A..
@''
@.'
.''
.'
A'
7DR A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -? A2 2 -?
Pr esi!n $oinal 3P$5 @ . @ . @ . @ . @ . @ . @ . @ . @ . @ . @ .
Esp( "in A(@' @(2' (' @()' (2' )(.' (2' ?(?' --()' ?(?' )(' -@(E' )(?' -2(-' -E(?' -'()' -A(' 2-(-' -2(A' -.(A' 2A(?' -A()' -?(2' 2(?' -.(@' -)(-' 2)(?' -?(A' 2-(@' AA(2' -)(@' 2@(-' A?(@'
Peso #pr o0( -(- -(.2 2(-@ 2(@' A(22 @(@? A(?E @()E ()E .(E. ?(?@ -'(E. )(2? -2(2) -?(2. --(?A -.(.2 2-()A -@()' -)(E 2?(?. -E()A -?(E? A.(-. 2A(2) A'( @A(@A 2)(2E AE(@.@(A? A()A @E( E(EE
--
$TP I7 @@A? S 2''@ Tu5erías de polietileno para sistemas de gas
E P D H
e d s a í r e b u T
Uorve0 1 6ia 7(RL( :a sido ele4ido por %$L6 3%as $atural Lia 1 6allao5 coo proveedor e0clusivo de tuberías de Polietileno para las Redes de Distribuci!n de %as $atural de Lia 1 6allao9 desde Diciebre del 2''@9 por un período de aOos9 lue4o de un e0:austivo control de los tubos de HDPE en el laboratorio de BE6ETEL de B
Características de la materia prima El tipo de resina >ue se utiliNa en la =abricaci!n de tuberías de polietileno para 4asM corresponde a dos tipos9 el PE ' 1 el PE -''(
PROP,RT%,S
>alues2
Units
Densit1 2AC6
I7 --EA#
Densit1 2A C6 pi4ented
I7 --EA#
)@'
;4A
"elt inde0 -)'C6 under . ;4
I7 --AA I7 2.)
'(.
4-'in
-)
"Pa
2
"Pa
Tensile Elon4atio at 1ield 2AC6 and - in
I7 2.) I7 2.)
Tensile odulus 2AC6 - in Vicat sotenin4 teperature under - ;4
Tensile stren4t: at 1ield 2AC6 and .' in Tensile stren4t: at brea; 2AC6 and .' in
12
Test met3ods
)A
;4A
F ''
G
I7 .2?K2
''
"Pa
-2-
C6
Vicat so=tenin4 teperature under . ;4
I7 A' I7 A'
0idation Induction Tie 2-'C6
I7 -'EA?
)
C6
F 2'
"in
PE K E' %as 6olor #arillo
Di8etro E0terior 35
&" !& # "# +!
7" (#
11# 1&" 1# 1+# # &"# !1"
7DR
Presi!n $oinal P$KBar a 2'C6
Espesor "ínio 35
) ?(@ -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -) ?(@ -A(D -)
-D 2' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D 2' -' -2(. -D
2(A 2(? 2(A 2(E A(@ 2(@ 2(A 2(E A(@ 2() A(? @(. .(. A(? @(D .(D D(E @(? .(E ?(E(D .(D D(E E(@ -'(A D(? E(2 -'(-2(A E(-'(' -2(A -.()(2 --(@ -@(' -?(-'(A -2(? -.(? -)(2 --(E -@(D -?() 2-() -@(? -E(2 22(@ 2?(@ -E(@ 22(? 2?() A@(2 2A(2 2E(D A.(2
Di8etro interior #pro0iado 35
-.(@ -@(D 2'(@ -)(@ -E(2 2?(2 2'(@ -)(@ -E(2 A@(2 A2(D A-(' 2)(' @2(D @'(E AE(E AD(@ .A(D .-(@ @E(E @.(E D@(' D-(' .E(' .@(' ??(' ?@(' ?'(' D.(' )@ )' E. E' -'? -'2 )? )--) --. -') -'2 -AD -A-2@ --D -?-D@ -.. -@. 2-A 2'. -)@ -E2 2D) 2.E 2@.
Peso 3#pro0(5 '(-A '(-. '(-? '(2' '(2A '(2A '(2E '(A2 '(AE '(A. '(@2 '(.' '(.) '(.@ '(DD '(?E '()2 '(E? -('. -(2D -(@E -(2@ -(@? -(?D 2(') -(?E 2(-2 2(.. A('' 2(DA(-D A(E' @(.' A(@' @(-' @()' .(E' @(2. .(-' D(-. ?(A' .(.' D(?' E('' )(.' E(D' -'(@. -2(.' -@(.. -A(@2 -D(2. -)(@. 2A(-. 2-(A' 2.(?' A'()'
-A
Tabla de unidades
4c
2
'('-'-)?- '('?'A'). '(''-A.).'([email protected]. '(''2.A))A -('AA22? '(''-'-)?- -('-)?
pa
)('.' ()@?.? '(-AAA22 A(AA '(2@)'2 -'-(A2.' '(-''
Psi 2 lbpul4 -@(22AA@
'(-@.'A?? '('-)AA? '(@)--.A '('A-2A -@().). '('-@.'A?? -@(.'A
( "ercurio ( H4( ?A.(.?(.''@ .-(?-.2.(@ -(2? ?'(''2 '(?.''@ ?.'('@
Pul4( "ercurio In( H4(
#t!s= era #t
Pul4( #4ua In( H2
'()?E@--
A)A(?-2 @('-@?@ 2?('? '(.A.2.A -A(.).@ @'(?)@ '(@'-@?@ @'-(@?@
2E('.''(2)A'2('A'A
'('A)A?''('?A..@2)()2-A '('2).A'2)(.A'-
'(''))2AA '('E'@.) '(''-A-.?) '('AA@2-' '(''[email protected]. )()2AA0-'
K@
))(2AA0-'
K@
"ilibares
)'(.' -' ()@?.? -(AAA22 AA(A 2(@)'2 -'-A(2.' -'''
Bares
'()E' '(''('E)@ '(''-AA '('AAE '(''2@) -('-A2. '(''-
Ductos 1 subductos de HDPE para telecounicaciones Dimensiones
MO$ODUCTO
6WDI%
DIX"( E0t(
E7PE7R ((
PE7 #PRY(
(
7D -''
A2
A('
'(2
;4(t(
E7PE6I/I6#6I$E7
Lon4itud a de=inir
7D -''
@'
A(?
'(@. bobina autosoportante
7D -''
.'
@(
'(?
MO$ODUC O S%-%CO$A O
6WDI%
DIX"( E0t(
E7PE7R ((
PE7 #PRY(
(
7D -'@
A2
A('
'(2
;4(t(
E7PE6I/I6#6I$E7
Lon4itud a de=inir
-E
7D -'.
@'
A(?
'(@.
7D -'
.'
@(
'(?
bobina autosoportante
-.
TR%DUCTO P-A$O
6WDI%
DIX"( E0t( (
E7PE7R ((
PE7 #PRY( E7PE6I/I6#6I$E7 ;4(t(
Lon4itud "Z0ia
TD -'2
@' Y A
A('
-(-''
.'' ts(
-2 bobina autosoportante
T%DUCTO TR%A$.U-AR 6WDI%
DIX"( E0t( (
E7PE7R ((
PE7 #PRY( E7PE6I/I6#6I$E7 ;4(t(
Lon4itud "Z0ia
ø )'
TD -'A
@' Y A
A('
-(.''
.'' ts( bobina de ader a
CUADR%DUCTO
6WDI%
DIX"( E0t( (
E7PE7R ((
PE7 #PRY( E7PE6I/I6#6I$E7 ;4(t(
Lon4itud "Z0ia
ø '
D" '(-''
A2 Y @
2('
-(..''
.'' ts( bobina de ader a
-os ductos 4 su5ductos pueden ser
#sesoraiento t
e d s a í r e b u T
Soldaduras de coplas por electro
A* Preparaci=n de tu5erías -(K 6ortar tuberías [con cortador apropiado\ 2(K Tener cuidado >ue las tuberías no estue la distancia introducida en la copla( A(K Lipie a parte raspada de la tubería 1 el interior de la copla usando papel >ue no deje pelusas 3:ilac:as5( @(K RealiNar un biselado de @.] a las tuberías( .(K sar lipiador apropiado 3#lco:ol Isopropílico5(
$otaS 7acar copla de la envoltura s!lo cuando se utilice( $o use para limpiar' Dilu1ente %asolina Trieline #lco:ol desnaturaliNado
C*
$o use para raspar' Lijas Eseril Esco=ina Escobilla de acero
Posicionado -(K #linear las tuberías 3usar sujetadores5( 2(K "anten4a la alineaci!n durante todo el proceso( A(K 6olocar las tuberías alineadas con la copla 1 epujar el interior de la copla(
D* Plastiuina a los de la copla( 2(K El proceso se realiNa de acuerdo a lo indicado por la 8>uina 3leer el c!di4o de barras con el e>uipo5( A(K La tubería solo se podr8 usar despuueS La teperatura abiente 3entre .] a @']5( Prote4er la 8>uina de polvo9 viento9 lluvia9 etc(
,*
-E
,n
-?
Soldadura de tu5erías por termo
Preparaci=n' En esta etapa se preparan 1 posicionan las tuberías a ser soldadas se4n el si4uiente procediientoS -(K 7e debe soldar tuberías de i4ual espesor 1 de i4ual aterial 3siilar viscosidad en plasti=icado5( 2(K 6ortar tubería con :erraienta apropiada( A(K 7oportar apropiadaente las tuberías a soldar para tener un correcto alineaientoS Desalineaiento enor a J '9-.] del espesor de la tubería9 con un 80io de 2 ( @(K Re=rentar las caras a soldar :asta >ue las virutas sean continuas 1 de i4ual taaOo en abas tuberías( .(K 7acar plato re=rentador9 lipiar 1 epalar las tuberías 1 edir cuadraturaS Cuadratura 5 de5e cumplir con los siguientes ;alores ' Di6metro ,terno Di8etro JA.. Entre @'' 1 A' Entre A' 1 '' 7obre E''
M6imo 5 9mm: '(. -(' -(A -(.
(K 7i es necesario lipiar las Nonas a soldar con deter4ente para reover 4rasas9 :uedad9 etc( ?(K 6oprobar punto 2 * Calentamiento 5a?o presi=n -(K 7e debe soldar un abiente seco 1 en condiciones norales 3teperatura >ue ']6 1 enor >ue @']65 2(K La teperatura a soldar deber8 ajustarse se4nS Para espesor enor a -2S entre 2'']6 1 22']6 Para espesor a1or a -2S entre -)']6 1 2-']6 A(K La presi!n ser8 de '(-.$2 3para polietileno5 1 se realiNa evitando >ue el a terial ^desparrae :acia =uera de la soldadura 3soldadura =ría5( Previaente se debe c:e>uear la presi!n de arrastre( @(K El tiepo de calentaiento bajo presi!n lo controla el operador para >ue la altura del cord!n 3:5 seaS B#@" E #@12t 9mm:9 donde ^t es el espesor de la tubería( .(K Bajar presi!n a '('-. $2 1 se4uir calentando sin auentar el sobre espesor por un tiepo deS Tc1&2sE8s9seg:* C* Retirado del plato cale
Soldadura con presi=n Uuntar las tuberías alevando a la presi!n de soldadura 3al valor inicial de '9-. $2 para el polietileno5( 7e debe =orar una distribuci!n de cord!n se4nS -(K "a1or >ue B&._'(?.`T 2(K F'3;&pro=undidad en el centro de rebote
,*
,n
F*
Ser;icio de termo
s n e c a 6:icla1o l a e
Certiuero9 petrolero9 de construcci!n9 eluipa9 6:ibote 1 6:icla1o9 1 anteneos un sostenido creciiento( 6ontaos con un stoc; peranente en todos nuestros productos para una r8pida atenci!n(
$uestros clientes reciben coo valor a4re4ado a su copra9 asesoría tue proueve la innovaci!n 1 el aprendiNaje continuo de nuestros trabajadores(
16:ibote
s a n i c i = o e d n ! i c a c i b
2
Lia
#re>uipa
>-i
ma
#v( Tin4o "aría A-- BreOa Tel=(S 3'-5 @-?K'2'29 /a0 S 3'-5 @A-K)A2@ e8mail' ;entasG?or;e*com He5' HH H*?o r;e *com
#v( #r4entina -') Lia Alcance de la certi
Tele=a0 3'-5 @2AK..')( >Arequi
pa /rancisco La Rosa 6alle -A "N( Lote #K2 Par>ue Industrial Tele=a0S 3'.@5 2.K.' 2EEKA'. e8mail' arequipaG?or;e*com
>C3im5ote
Enri>ue "ei44s -2-? Tel=( S 3'@A5 A.-K )'9 /a0 S 3'@A5 A.2K-@e8mail' c3im5oteG?or;e*com >C3icla4o
/rancisco 6neo 7alaNar 'rb( Patasca Tel=( S 3'?@5 2?'-)2 /a0 S 3'?@5 22??' e8mail' c3i cla4oG?or;e*com
HHH*?or;e*com