FERRAMENTAS: Manuais - Corte - Fixação
CATÁLOGO DE PRODUTOS - 2012
GRUPO ALBAFER Há mais de meio século de história e trabalho no Brasil!!!! Toda indústria nasce de um sonho. Para transformar transformar e realizar o que muitos acreditam ser impossível. Sem deixar de acreditar na força e na grandeza de seus ideais, o homem-empreendedor impulsiona o crescimento de seu sonho com otimismo, dedicação e ousadia. Peças de uma mesma engrenagem, "Homens & Máquinas", tecem histórias de famílias e de indústrias, que se empenham em construir trajetórias de sucessos e tradição, evidenciando a responsabilidade responsabilidade social em prol do desenvolvimento do nosso país. Nós do "Grupo Albafér" compondo essa trajetória de sonhos e realizações, desafios e conquistas, destacamos que nesses mais de 50 anos de Br Brasil... Aprendemos... Desenvolvemos... Crescemos... Tornando-nos assim, através das nossas marcas: “TOOL MASTER ” e “NVO” - o maior fabricante de BITS e BEDAMES da América Latina. WARRIOR ” e “NVO-INFERPA” – Um dos maiores fabricantes fabricantes de limas e machos manuais. manuais.
“
produção de acessórios para máquina-ferra máquina-ferramentas, mentas, tais CABRI” e “HEINZ” – Líder absoluto na produção como: Pontas Rotativas Rotativas (mais de meio milhão vendidas), vendidas), Pinos Cônico/Guia (mais (mais de 300 milhões vendidos), Cossinetes, Recartilhas e Suportes para ferramentas, etc. “
Nossa linha de produtos conta com mais 5.000 itens, exportados para mais de 20 países. A todos que participaram direta e indiretamente deste sonho, rendemos nossas sinceras homenagens.
GRUPO ALBAFER Há mais de meio século de história e trabalho no Brasil!!!! Toda indústria nasce de um sonho. Para transformar transformar e realizar o que muitos acreditam ser impossível. Sem deixar de acreditar na força e na grandeza de seus ideais, o homem-empreendedor impulsiona o crescimento de seu sonho com otimismo, dedicação e ousadia. Peças de uma mesma engrenagem, "Homens & Máquinas", tecem histórias de famílias e de indústrias, que se empenham em construir trajetórias de sucessos e tradição, evidenciando a responsabilidade responsabilidade social em prol do desenvolvimento do nosso país. Nós do "Grupo Albafér" compondo essa trajetória de sonhos e realizações, desafios e conquistas, destacamos que nesses mais de 50 anos de Br Brasil... Aprendemos... Desenvolvemos... Crescemos... Tornando-nos assim, através das nossas marcas: “TOOL MASTER ” e “NVO” - o maior fabricante de BITS e BEDAMES da América Latina. WARRIOR ” e “NVO-INFERPA” – Um dos maiores fabricantes fabricantes de limas e machos manuais. manuais.
“
produção de acessórios para máquina-ferra máquina-ferramentas, mentas, tais CABRI” e “HEINZ” – Líder absoluto na produção como: Pontas Rotativas Rotativas (mais de meio milhão vendidas), vendidas), Pinos Cônico/Guia (mais (mais de 300 milhões vendidos), Cossinetes, Recartilhas e Suportes para ferramentas, etc. “
Nossa linha de produtos conta com mais 5.000 itens, exportados para mais de 20 países. A todos que participaram direta e indiretamente deste sonho, rendemos nossas sinceras homenagens.
ÍNDICE DE PRODUTOS CABRI Pontas Rotativas
04
Ponta CNC
06
Pontas e Garras de Arraste
07
Pontas Fixas
08
Hastes Cônicas
09
Buchas de Redução / Prolongamento e Saca-Buchas
10
Chaves: Garra - Pino - Mandril
11
Recartilhas
12
Porta Recartilhas
13
Morsas - Mesas Coordenadas
14
CATÁLOGO DE PRODUTOS - 2012
PONTAS ROTATIVAS
PONTAS ROTATIVAS
As Pontas Rotativas "Cabri" são fornecidas em 4 modelos distintos: "Cabri Standard", "Cabri Super", "Cabri Extra" e "Cabri Compact". Projetadas cada qual para atenderem solicitações específicas de usinagens, determinadas pelas disposiçõese capacidades de cargasde seus mancais de rolamentos. (consideramos o rolamento comumavida útil de 2.000hs). As PontasRotativas "Cabri" são recondicionáveis, de fácil manutençãoe assistênciatécnica permanente. Fornecemos sob consulta: Pontas Rotativas com eixo de Metal Duro, eixo de conicidade negativa (centro interno) ou conformesolicitaçãodousuário.
STANDARD REF.
C
60º
ØG
E 10.000
1 2 3 4 5
40 40 43 59 67
øB
C
D
E
F
øG
P. Médio
16 16 21 30 30
12 12 9 12 17
32 32 40 48 48
4 5 6 8 9
58 59 68 84 90
12,0 17,8 23,8 31,3 44,4
0,30 0,30 0,60 1,40 2,50
(kg)
Dimensões em mm
D
CARGA RADIAL (peso da peça) em kgf
6.000
ØB ØA
C-201 C-202 C-203 C-204 C-205
CM ø A
Nota: em usinagens com cargas axiais médias utilizar em baixa rotação. F
INDICAÇÕES
3.500
• Ideal para serviços gerais de tornearia. • Usinagens de cargas radiais leves e médias, de média precisão. • Usinagens com cargas axiais leves.
2.000 1.000 CM 5 CM 4 600 CM 3 350 CM 2 200 CM 1 100
COMPOSIÇÃO E CARACTERÍSTICAS
60 35 20
RPM 2 0
5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
• • • • •
Mancal composto por 2 rolamentos radiais de esferas. Possui 1 rolamento de esferas blindado para proteger a ponta contra a entrada de cavacos e outras impurezas. Diâmetro do corpo externo reduzido, facilitando as usinagens de peças de pequeno tamanho. Eixo giratório feito em aço liga temperado e revenido (60±2 HRC) e retificado. Ponta rotativa de baixo custo.
SUPER
60º ØB ØA
ØG
E
øA
øB
C
D
CS-252 2 43
21
10
45
CS-253 3 51
21
REF.
C
CM
E
F
øG
Excentric. P. Méd io (kg) máxima
5,8 72 17,8 0,02 0,60
11,5 53,5
6
80 23,8 0,02 0,90
CS-254 4 67 30,3
19
64
5,3 108 31,3 0,02 2,20
CS-255 5 80
35
22
76
9,5 128 44,4 0,03 3,90
CS-256 6 100
50
16
80
10 140 63,3 0,03 7,50 Dimensões em mm
D F
10.000
CARGA RADIAL (peso da peça) em kgf
10.000
6.000
6.000
3.500 CM6
3.500
2.000 CM 5
2.000
1.000 CM 4
1.000
600 CM 3 350 CM 2
600
200
200
100
100
60
60
35
35
4
C M 2
COMPOSIÇÃO E CARACTERÍSTICAS
20 5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
RPM 2 0
INDICAÇÕES
• Para usinagensde média precisão. • Trabalhos comcargas radiais e axiaismédias e pesadas. • Ideal para usinagensonde exige-se alta rotação.
C M 6 C M 5 C M 4 C M 3
350
20
RPM 2 0
CARGA AXIAL (pressão do contraponto) em kgf
5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
• Mancalcomposto por2 rolamentos radiaisde esferas e 1 axial de esferas. • A montagem espaçada dos rolamentos no eixo giratório permite ótima rigidez e perfeita concentricidadede rotação da ponta. • Possui retentor para proteger a ponta contra a entrada de cavacos e outras impurezas. • Corpo externo temperado e revenido (40±2 HRC); superfície retificada interna e externamente. • Eixo giratóriofeitoem açoligatemperado e revenido (60±2 HRC) e retificado. • Possui orifício para lubrificação.
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
PONTAS ROTATIVAS
PONTAS ROTATIVAS EXTRA REF.
C
60º
ØG
E
D
ØB ØA
øG
Excentric. P. Médio (kg) máxima
CM
øA
øB
C
D
E
F
CE-303
3
50
21
9
44
6
69
23,8 0,02
0,90
CE-304
4
67
30
8
57
8
92
31,3 0,02
1,80
CE-305
5
80
34
15
58
9
115 44,4 0,03
3,00
CE-306
6 100 51
16
85 10 155 63,3 0,03
7,40
CE-307-A 7 125 56
28 111 14 187,5 82,6 0,03 17,00
CE-307
28 111 14 187,5 80,0 0,03 17,00
125 56
métrico 80
Dimensões em mm
F
INDICAÇÕES
COMPOSIÇÃO E CARACTERÍSTICAS
•Para usinagens de média precisão. •Trabalhos com cargas radiais e axiais pesadas.
• Mancal composto por 1 rolamento de rolos cônicos, 1 axial de esferas e 1 de agulhas. • A montagem espaçada dos rolamentos no eixo giratório permite ótima rigidez e perfeita concentricidadede rotação da ponta. • Própria para trabalhos pesados em peças de grande diâmetro tais como, cilindros de laminadores, rotores de grandes geradores, etc., a elevada velocidadeperiférica, rotação média. • Tampa dianteira roscada, permitindo o ajuste do rolamento de rolos cônicos, recurso básico para evitar folga ou quando as peças a serem usinadas forem particularmentepesadas. • Possui um retentor para proteger a ponta contra a entrada de cavacos e outras impurezas. • Corpo externo temperado e revenido (40±2 HRC); superfície retificada interna e externamente. • Eixo giratóriofeitocom açoliga,retificado,temperado e revenido (60±2 HRC). • Possui orifício para lubrificação.
CARGA RADIAL (peso da peça) em kgf CMét. 80 6.000 CM 6
10.000
3.500 2.000
10.000 6.000 3.500
CM 5
2.000
CM 4
1.000 600
1.000
CM 3
CARGA AXIAL (pressão do contraponto) em kgf C M é t C M . 8 0 6 C M C M 5 C M 4 C M 3 2
600
350 CM 2
350
200
200
100
100
60
60
35
35
20
20 RPM 2 0
RPM 2 0
5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
TUBO (Orbital)
ØA ØB
ØE
D
C
INDICAÇÕES
•Indicada para usinagens de peças tubulares. 10.000
CARGA RADIAL (peso da peça) em kgf
10.000
6.000 75x250
6.000
3.500 55x175
3.500
2.000 30x125 30x100 1.000 25x80
2.000 1.000
600 15x60
600
350
350
200
200
100
100
60
60
35
35
20
CARGA AXIAL (pressão do contraponto) em kgf 7 5 x 2 5 0 5 3 x 1 7 5 3 0 x 1 3 0 2 5 x 1 2 5 0 0 x 8 0 1 5 x 6 0
REF.
CM
ø menor A
ø maior B
C
D
E
Grau
P. Médio
CT-322-A CT-322-B CT-323-A CT-323-B CT-323-C CT-323-D CT-324-A CT-324-B CT-324-C CT-324-D CT-324-E CT-325-A CT-325-B CT-325-C CT-325-D CT-326-A CT-326-B
2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6
15 25 25 30 30 30 25 30 30 55 30 30 55 75 30 55 75
60 80 80 100 125 120 80 100 125 175 120 125 175 250 120 175 250
65 73 74 76 86 80 76 78 88 98 80 89 99 134 80 100 135
5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10
17,8 17,8 23,8 23,8 23,8 23,8 31,3 31,3 31,3 31,3 31,3 44,4 44,4 44,4 44,4 63,3 63,3
60 60 60 60 75 60 60 60 75 75 60 75 75 75 60 75 75
0,70 1,50 1,60 2,00 3,90 3,70 1,80 2,20 4,10 8,50 3,80 4,80 9,50 23,00 4,70 12,00 25,00
(kg)
Dimensões em mm
COMPOSIÇÃO E CARACTERÍSTICAS
• Mancalcomposto por3 rolamentos radiaisde esferas e 1 axial de esferas. • Possui 1 rolamento de esferas blindado para proteger a ponta contra a entradadecavacoseoutrasimpurezas. • Corpoe cone usinados,temperados e revenidos(60 ± 2HRC) e retificados.
20 RPM 2 0
5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
RPM 2 0
5 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 5 0 1 0 0 . 0 2 0 . . . 0 5 0 1 0
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
5
PONTAS ROTATIVAS
PONTAS ROTATIVAS COPIADOR C
REF.
CM
øA
øB
C
AC-312 2 43 21 4 60º
ØG
E
D
E
F
øG
Excentric. máxima
øH
P. Médio (kg)
5,8 79 17,8 0,02 10,0 0,50
45
AC-313 3 51 21 10 53,5 8,5 93 23,8 0,02 11,8 0,90 AC-314 4 67 30,3 6 64 7 108 31,3 0,02 14,0 2,20 AC-315 5 80 35 6 76 9,5 140 44,4 0,02 16,0 3,90
ØH ØB ØA
AC-316 6 100 51 10
D
10 167 63,3 0,03 20,0 8,30
80
Dimensões em mm F
CARGA AXIAL (pressão do contraponto) em kgf
CARGA RADIAL (peso da peça) em kgf
INDICAÇÕES
10.000
10.000
6.000
6.000
3.500 CM6
3.500
2.000 CM 5
2.000
1.000 CM 4
1.000
600 CM 3 350 CM 2
600
200
200
OBSERVAÇÃO
100
100
60
60
Sob consulta, fornecemos ponta para copiador similar ao modelo Extra.
35
35
•Para trabalhos em tornos copiadores. C M 6 C M 5 C M 4 C M 3 C M 2
COMPOSIÇÃO E CARACTERÍSTICAS
• Versão similar ao modelo«Super». • Possui a extremidade do eixogiratório alongado, facilitando a usinagem da peça quandoocopiadorforacionado.
350
20
20
RPM 2 0
0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
RPM 2 0
0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
CNC COMPACT F
øG
Excentric. máxima
øH
P. Médio
42 6
72
23,8
0,01
10
0,52
48 7
86
31,3
0,01
13
1,10
CNC-405 5 59 30 14 53 8 118 44,4 0,01
14
2,65
C
60º
ØG
E
øB
C
CNC-403 3 34 15
6
CNC-404 4 45 20
6
REF.
ØH ØB ØA
CM ø A
D
E
(kg)
Dimensões em mm
D F
CARGA AXIAL (pressão do contraponto) em kgf
CARGA RADIAL (peso da peça) em kgf 10.000
10.000
6.000
6.000
3.500
3.500
2.000 1.000 600
CM 5 CM 4 CM 3
2.000 1.000
CM 5
600 350
CM 4
200
200
CM 3
100
100
60
60
35
35
20
20
350
RPM 2 0
6
5 0 1 0 0 2 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 1. 2. 5. 1 0 0
RPM 2 0
5 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 5 0 1 0 0 . 0 2 0 . . . 0 5 0 1 0
INDICAÇÕES
• Para retíficas, tornos convencionais e tornos à CNC • Para usinagens de precisão que exijam concentricidade até 0,01 mm • Dimensões reduzidas para facilitar o trabalho de usinagem. COMPOSIÇÃO E CARACTERÍSTICAS
• • • • • • • •
Eixo produzido emaçode altaligatemperadoe revenido, (60 ± 2HRC) Mancalcomposto por 2 rolamentos de agulhae 1 axial de esferas Média de capacidadede giro (3000RPM) Dimensõesde corpo reduzidas Retentor de impurezas Eixoalongado próprio para mergulhode ferramentas Corpoexterno temperadoe revenido (40± 2HRC),superfície retificada Disponíveis em CM-3; CM-4; CM-5.
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
PONTAS E GARRAS DE ARRASTE
PONTAS ROTATIVAS
PONTA DE ARRASTE FRONTAL ØA ØB
ØK
ØD
G F
ØC
H
I J
REF.
CM
ø mín
ø máx
øA
øL
øB
øC
øD
øE
F
G
H
I
J
ø K
Peso Médio (kg)
AF-352 AF-353-A AF-353-B AF-354-A AF-354-B AF-354-C AF-355-A AF-355-B AF-355-C
2 3 3 4 4 4 5 5 5
15 15 25 15 25 35 25 25 70
50 50 75 50 75 100 75 100 180
52 52 69 52 69 80 69 80 120
27 27 40 27 40 54 40 54 91
40 40 54 40 54 72 54 72 118
18 18 29 18 29 40 29 40 75
9 9 14 9 14 18 14 18 24
7 7 9 7 9 12 9 12 14
5 6 6 8 8 8 9 9 9
3,5 3,5 5 3,5 5 5 5 5 8,5
8 8 12 9 10 12 11 10 15
17 17 19,5 17 19,5 22 19,5 22 32
64 65 77 64 80 91 74 99 114
17,8 23,8 23,8 31,3 31,3 31,3 44,4 44,4 44,4
1,20 1,40 2,60 1,80 3,00 4,50 4,10 5,70 12,00
* ø L = Diâmetro mínimo torneável
Dimensões em mm
INDICAÇÕES
COMPOSIÇÃO
• Ideal para usinagensem série. • Indicadaspara retificadoras,tornos copiadores e mecânicos. • Substituia placa com vantagens: permite a usinagemda peçaem toda sua extensão sem a necessidade de virar e refixá-la, para completara operação. • Possibilita o torneamento entre pontas eliminando o grampo de arraste.
• Corpoexterno temperado, revenido (40± 2 HRC) e retificado. • Eixo central e garras de arraste produzidos em aço ferramenta, temperados, revenidos(60 ± 2 HRC) e retificados.
CARACTERÍSTICAS
• Por suas características, esta ponta oferece economia de tempo pois elimina o liga e desliga da máquina, aperto e reaperto da placa; grande produtividade, garantia de durabilidade e eficiência. • As garras de arraste após receberem a pressão axial, ajustam-se de forma automática, ficando a parte externa da peça a ser usinada, livre para qualquer operação de desbaste e acabamento, garantindo assim, precisão de giro e posicionamento. • Mesmo em faces irregulares (fundidos, forjados, etc) possui efetivaaçãodearraste. • Pode ser utilizada em usinagens com rotação à esquerda ou à direitacomsimplesinversãodegarras.
GARRAS DE ARRASTE (reposição) COMPOSIÇÃO E CARACTERÍSTICAS
• Produzidas em aço ferramenta, temperadas, revenidas (60 ± 2 HRC) e retificadas. • As garras para reposição em nosso estoque, poderão ser rebaixadas, conforme necessidadedo trabalho.
REF.
Capacidade
øE
Jogo com
P. Médio
GAF-352 GAF-353 GAF-354 GAF-355
15 a 50 25 a 75 35 a 100 70 a 180
7 9 12 14
5 garras 6 garras 6 garras 8 garras
0,06 0,10 0,30 0,50
(kg)
Dimensões em mm
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
7
PONTAS FIXAS
PONTAS ROTATIVAS DIN 806
As Pontas Fixas "Cabri" são produzidas em aço cromo níquel, temperadas, revenidas (60±2 HRC) e retificadas, obedecendo a máxima exigênciade precisãoe concentricidade.
Comum Sem Metal Duro REF.
CM
øA
B
P. Médio
PS-401 PS-402 PS-403 PS-404 PS-405 PS-406
1 2 3 4 5 6
12,0 17,8 23,8 31,3 44,4 63,3
74 94 115 147 183 270
0,10 0,16 0,40 0,80 2,00 5,00
(kg)
Indicações ° 0 6
Tipo normal, recomendada para util ização em árvores de tornos e retificadorasondeutiliza-segrampodearraste.
A Ø
B
Com Ponta de Metal Duro REF.
CM
øA
B
PW-401 PW-402 PW-403 PW-404 PW-405 PW-406
1 2 3 4 5 6
12,0 17,8 23,8 31,3 44,4 63,3
74 94 115 147 183 270
øC
P. Médio
D
(kg)
7 6 7 6 11 9,5 14 12 18 15,6 18 15,6
0,10 0,16 0,40 0,80 2,00 5,00
Indicações
D
• Ideal para ser utilizada em cabeçote de tornos ou retificadoras onde o constante atrito da peça com a ponta fixa exige um materialde altíssimaresistênciaao desgaste. • Em caso de elevada pressão axial, é conveniente a utilização de ponta rotativa.
°
C 0 Ø 6
A Ø
B
Rebaixado Com Ponta Metal Duro REF.
CM
øA
B
øC
MPF-401 MPF-402 MPF-403 MPF-404 MPF-405
1 2 3 4 5
12,0 17,8 23,8 31,3 44,4
74 94 115 147 183
5 5 5 7 11
D
E
F
22 3 4,3 25 6 4,3 37 9,0 4,3 47 10,5 6 60 15 9,5
P. Médio (kg)
0,10 0,13 0,33 0,70 1,80
Indicações • Indicadas pararetificadoras. • Possuium rebaixo,parafacilitara entrada dorebolo.
D E C ° 0 Ø 6
m m
F
A Ø
m e s e õ
B s n e mi D
8
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
HASTE CÔNICA
PONTAS ROTATIVAS PARA MANDRIL
Jacobs (ASA)
capacidade do mandril CM x PARA MANDRIL REF. ESPIGA número polegadas
CM
ØD d Ø
1 d Ø
1 D Ø
L
HE-551 HE-552 HE-553 HE-554 HE-554-A HE-555 HE-556 HE-557 HE-558 HE-559 HE-560 HE-561 HE-562 HE-563 HE-564 HE-564-A HE-564-B HE-565 HE-566 HE-567 HE-567-A HE-568 HE-569 HE-570 HE-571 HE-572 HE-573
capacidade do mandril
CM x ESPIGA
polegadas
5/32" e 1/4" 1/4" e 5/16" 3/8" e 1/2" 5/8" 5/32" e 1/4" 1/4" e 5/16" 3/8" e 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1/4" e 5/16" 3/8" e 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1/4" e 5/16" 3/8" e 1/2" 5/8" 3/4" 1" 3/8" e 1/2" 5/8" 3/4" 1" 5/8" 3/4" 1"
1xB10 1xB12 1xB16 1xB18 2xB10 2xB12 2xB16 2xB18 2xB22 2xB24 3xB12 3xB16 3xB18 3xB22 3xB24 4xB12 4xB16 4xB18 4xB22 4xB24 5xB16 5xB18 5xB22 5xB24 6xB18 6xB22 6xB24
Espiga
milímetros
4e6 6e8 10 e 13 16 4e6 6e8 10 e 13 15 20 26 6e8 10 e 13 16 20 26 6e8 10 e 13 16 20 26 10 e 13 16 20 26 16 20 26
P. Médio (kg)
0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,20 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,40 0,50 0,60 0,65 0,65 0,65 0,75 1,50 1,50 1,70 4,20 4,30 4,30 4,30
Cone-Morse
Europeu
diâmetro menor d
diâmetro comprimento maior D L
CM
diâmetro menor d1
B-10 B-12 B-16 B-18 B-22 B-24
9,62 11,39 14,78 16,43 22,01 21,54
10,3 12,24 15,98 18,03 22,04 24,08
1 2 3 4 5 6
9,7 14,8 20,1 26,4 38,1 54,5
13 17 24 32 40,5 50,5
diâmetro comprimento maior D1 L1
12,2 18,0 24,1 31,6 44,7 63,8
52 64 79 100 127 178
Espiga Jacobs
diâmetro menor d
diâmetro comprimento maior D L
J0 J1 J2 J3 J4 J5 J6 J33
5,94 8,69 13,12 19,36 26,7 33,81 16,18 14,58
6,43 9,92 14,59 20,85 28,8 36,14 17,42 16,1
10 16 18 28 40 45 24 24
0xJ0 1xJ0 1xJ1
HJ-503
1xJ2
HJ-503-A
1xJ3
HJ-504 HJ-505 HJ-506 HJ-507
1xJ6 1xJ33 2xJ0 2xJ1
HJ-508
2xJ2
HJ-509
2xJ3
L1
Tipo Europeu (DIN 238) REF.
HJ-500 HJ-501 HJ-502
• Utilizada para fixação de mandris universais à árvore de máquinasferramenta. • Possuem duas superfícies cônicas opostas, uma em cone-morse (1 a 6) e outra para acoplamento dos diversosmandris "Jacobs","Röhm". • Temperadase retificadas.
HJ-510 2xJ6 HJ-511 2xJ33 HJ-511-A 2xJ4 HJ-511-B 3xJ1 HJ-512
3xJ2
HJ-513
3xJ3
HJ-514 HJ-515 HJ-516 HJ-517
3xJ4 3xJ5 3xJ6 3xJ33
HJ-517-A
4xJ2
HJ-518
4xJ3
4xJ4 HJ-519 4xJ5 HJ-520 4xJ6 HJ-521 HJ-521-A 4xJ33
HJ-521-B
5xJ2
HJ-522
5xJ3
HJ-523 HJ-524 HJ-524-A
5xJ4 5xJ5 5xJ6
HJ-525
6xJ3
HJ-526 HJ-527
6xJ4 6xJ5
0 0 1-A 7 e 8 1/2-N 30 2-A; 11-N; 32 14-N 3-A e 16-N 36 34 33 0 1-A 7 e 8 1/2-N 30 2-A; 11-N; 32 14-N 3-A e 16-N 36 34 33 16-N 1-A 7 e 8 1/2-N 30 2-A; 11-N; 32 14-N 3-A e 16-N 36 16-N 20-N 34 33 7 e 8 1/2-N 30 2-A; 11-N; 32 14-N 3-A e 16-N 36 18-N 20-N 34 33 7 e 8 1/2-N 30 2-A; 11-N; 32 14-N 3-A e 16-N 36 18-N 20-N 34 14-N 3-A e 16-N 36 18-N 20-N
5/32 5/32 1/4 1/4 5/16 3/8 ½ 5/8 3/4 ½ ½ 5/32 1/4 1/4 5/16 3/8 ½ 5/8 3/4 ½ ½ 3/4 1/4 1/4 5/16 3/8 ½ 5/8 3/4 3/4 1 ½ ½ 1/4 5/16 3/8 ½ 5/8 3/4 ½ ½ 5/8 ½ 1/4 5/16 3/8 ½ 5/8 3/4 3/4 1 ½ ½ 5/8 3/4 3/4 1
milímetros
4,0 4,0 6,0 6,0 8,0 10,0 13,0 16,0 20,0 13,0 13,0 4,0 6,0 6,0 8,0 10,0 13,0 16,0 20,0 13,0 13,0 20,0 6,0 6,0 8,0 10,0 13,0 16,0 20,0 20,0 26,0 13,0 13,0 6,0 8,0 10,0 13,0 16,0 20,0 20,0 26,0 13,0 13,0 6,0 8,0 10,0 13,0 16,0 20,0 20,0 26,0 13,0 13,0 16,0 20,0 20,0 26,0
P. Médio (kg)
0,30 0,05 0,05 0,07
0,14 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15
0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30
0,35 0,50 0,60 0,40 0,35 0,60
0,65 0,80 0,90 0,75 0,75 1,50
1,60 1,70 1,80 1,60 4,25 4,40 4,60
Dimensões em mm
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
9
BUCHAS - SACA BUCHAS
PONTAS ROTATIVAS
BUCHAS Prolongamento DIN 2187
Redução DIN 2185
ØD1
Ød
ØD Ød
L2 L1
Indicações
Indicações
• Acessório utilizado na adaptação de ferramentas com fixação em cone-morse menor que o existente na máquina. • Produzidas em açocementado. • Inteiramente temperadae retificada.
• Confeccionada em açocromoníquel. • Temperada e retificadainterna e externamente. • Acessório utilizado na adaptação de ferramentas com cone morse maiorouigual,prolongandooalcancedaferramenta. • Própriosparafuros profundos.
REF.
CM EX T x INT
L (m m)
øD
ød
P. Médio
REF.
CM Ext x Int
ø D1
ød
ø D2
L1
L2
P. Médio
BR-430 BR-431 BR-432 BR-433 BR-434 BR-435 BR-436 BR-437 BR-438 BR-439 BR-440 BR-441 BR-442 BR-443 BR-444
1x0 2x1 3x2 3x1 4x3 4x2 4x1 5x4 5x3 5x2 5x1 6x5 6x4 6x3 6x2
80 92 112 100 140 125 125 170 156 156 156 218 218 218 218
12,2 18,0 24,1 24,1 31,6 31,6 31,6 44,7 44,7 44,7 44,7 63,8 63,8 63,8 63,8
9,0 12,0 17,8 12,0 23,8 17,8 12,0 31,3 23,8 17,8 12,0 44,4 31,3 23,8 17,8
0,04 0,10 0,19 0,20 0,40 0,45 0,52 1,02 1,18 1,34 1,43 2,60 3,55 3,90 4,07
BP-431 BP-432 BP-433 BP-434 BP-435 BP-436 BP-437 BP-438 BP-439 BP-440 BP-441 BP-442 BP-443 BP-444 BP-445 BP-446 BP-447 BP-448 BP-449 BP-450 BP-451
1x1 1x2 2x1 2x2 2x3 3x1 3x2 3x3 3x4 4x1 4x2 4x3 4x4 4x5 5x1 5x2 5x3 5x4 5x5 6x4 6x5
12,2 12,2 18 18 18 24,1 24,1 24,1 24,1 31,6 31,6 31,6 31,6 31,6 44,7 44,7 44,7 44,7 44,7 63,8 63,8
12,0 17,8 12,0 17,8 23,8 12,0 17,8 23,8 31,3 12,0 17,8 23,8 31,3 44,4 12,0 17,8 23,8 31,3 44,4 31,3 44,4
20 30 20 30 36 20 30 36 48 20 30 36 48 63 20 30 36 48 63 48 63
148 162 162,5 176,5 199 181,5 195,5 218 243 207,5 221,5 244 269,5 304 238,5 252,5 275 300 335 363,5 398
77,5 91,5 77,5 91,5 114 77,5 91,5 114 139,5 77,5 91,5 114 139,5 174 77,5 91,5 114 139,5 174 139,5 174
0,20 0,40 0,30 0,40 0,50 0,40 0,60 0,80 1,50 0,80 0,90 1,00 1,80 3,30 1,60 1,70 2,00 2,50 4,00 5,40 6,80
(kg)
(kg)
* Fabricamos com outras dimensões sob consulta.
SACA BUCHAS DIN 317
REF.
Nº
embal.
P. Médio
SB-650 SB-651 SB-652 SB-653 SB-654
0 1e2 3 4 5e6
12 12 12 12 6
0,01 0,06 0,15 0,35 0,72
(kg)
m m m e s
Indicações e õ
• Indicadas para retirar Buchas, Prolongadores e outros acessóriosdasárvoresdemáquinas.
10
s n e mi D
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
CHAVES
PONTAS ROTATIVAS CHAVE PARA MANDRIL MANDRIL Modelo
Emb.
Mandril
Capacidade
P. Médio
K-0 MC-1/S-14 K-1 / S-7 K-2 / S-17 K-3 / S-10 K-4 / S-13 K-5 K-7 / S-18 K-30 / S-8 K-32 / S-9
12 12 12 12 12 12 06 12 12 12
0 - 0B kg (p/fur.manual) 1A-1B 2A-2B 14N/34/34B - 3A/3B 16N - 18N/36/36B 20M 7 - 7B 30 - 30B 32/32B - 33/33B
5/32" 1/4" 1/4" 3/8" 1/2"-5/8" 5/8"-3/4" 1" 1/4" 1/4" 3/8"-1/2"
0,02 0,02 0,02 0,04 0,08 0,15 0,30 0,03 0,06 0,06
Capacidade
P. Médio
REF.
CJ-610 CJ-611 CJ-612 CJ-613 CJ-614 CJ-615 CJ-616 CJ-617 CJ-618 CJ-619
Tipo «Jacobs» (ASA)
Chave usinada e temperada conforme norma DIN 6349. Acabamento oxidado preto.
(kg)
Tipo "Röhm" (DIN 6349) Mod. Emb.
REF.
S-1 S-2 S-3 S-4
CR-641 CR-643 CR-644 CR-645
ATENÇÃO: Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: CR-643S
Mandril
(kg)
25 4P/6P/8L 5/32"-1/4"-5/16" 0,02 25 8P/10M/10L/10P/10S/13M/13L/13S 5/16"-3/8"-1/2" 0,05 25 13P/16L/16M/16P/16S 1/2"-5/8" 0,14 12 20P/26P 3/4"-1 0,16
GARRA - PINO As Chaves de Garra (conhecidas também como Chaves de Unha) da Cabri são fabricadas conforme Norma DIN 1810-A. Já as Chaves de Pino são fabricadas conforme normaDIN 1810-B e ambas são feitas em aço1045temperado e revenido a 39/42 HRC comacabamentooxidadopreto.EssaschavessãoutilizadasprincipalmenteparaoapertodeporcasDIN1804(PorcasKM). Garra tipo HN mod. SKF
Garra DIN 1810-A
• Para porca DIN 1816 • Aço 1045 • Temperado / Oxidado
Pino DIN 1810-B
GARRA
PINO
Ø da porca (mm)
Comp. total mm
Peso Médio (kg)
CG-1112 CG-1113 CG-1114 CG-1115 CG-1116 CG-1117 CG-1118 CG-1119 CG-1120 CG-1121 CG-1122 CG-1123 CG-1124 CG-1125 CG-1126 CG-1127 CG-1128 CG-1129 CG-1130
CP-1153 CP-1154 CP-1155 CP-1156 CP-1157 CP-1158 CP-1159 CP-1160 CP-1161 CP-1162 CP-1163 CP-1164 CP-1165 CP-1166 CP-1167 CP-1168 CP-1169 CP-1170 -
25 a 28 30 a 32 34 a 36 40 a 42 45 a 50 52 a 55 58 a 62 68 a 75 80 a 90 95 a 100 110 a 115 120 a 130 135 a 145 155 a 165 180 a 195 205 a 220 230 a 245 260 a 270 280 a 300
136 136 170 171 206 207 242 242 280 281 333 333 384 384 465 465 567 567 683
0,05 0,05 0,10 0,10 0,16 0,16 0,27 0,27 0,41 0,41 0,78 0,78 1,00 1,00 1,58 1,58 2,25 2,25 5,60
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
*
F
a
b
icr
a
m
o
s
c
o
m
o
u
t
ar
s
d
im
e
n
s
õ
e
s
s
o
b
c
o
n
s
u
tal
.
GARRA
MOD.
Para Porca
Ø mm
Comp. Total
Peso Médio (kg)
CG-1131 CG-1132 CG-1133 CG-1134 CG-1135 CG-1136 CG-1137 CG-1138 CG-1139 CG-1140 CG-1141 CG-1142 CG-1143 CG-1144 CG-1145 CG-1146 CG-1147 CG-1148 CG-1149 CG-1150 CG-1151 CG-1152
HN-1 HN-2 HN-3 HN-4 HN-5 HN-6 HN-7 HN-8 HN-9 HN-10 HN-11 HN-12 HN-13 HN-14 HN-15 HN-16 HN-17 HN-18 HN-19 HN-20 HN-21 HN-22
KM-1 KM-2 KM-3 KM-4 KM-5 KM-6 KM-7 KM-8 KM-9 KM-10 KM-11 KM-12 KM-13 KM-14 KM-15 KM-16 KM-17 KM-18 KM-19 KM-20 KM-21 KM-22
22 25 28 32 38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130 140 145
109 114 134 140 168 204 204 234 236 238 249 271 278 280 277 345 331 325 331 331 381 381
0,07 0,07 0,07 0,10 0,15 0,20 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,40 0,50 0,50 0,50 0,60 0,70 0,70 0,80 0,90 1,00 1,00
11
D
mi
e
n
s
õ
e
s
e
m
m
m
RECARTILHAS DIN 82 / DIN 304
PONTAS ROTATIVAS
Esquerda 30
Direita 30°
Reta
°
Cruzada
Ø 5/8" 3/4"
* Profundidade do dente = metade do passo. ** Fabricamos Recartilhas tipo RGE (faz baixo relevo na peça).
larg. 5/16" 5/16"
furo 7/32" 1/4"
VND RETA
RR-921-A RR-921 RR-922-A RR-922 RR-923 RR-923-A RR-924-A RR-924 RR-925-A RR-925 RR-926 RR-926-A
DIREITA
RD-931-A RD-931 RD-932-A RD-932 RD-933 RD-933-A RD-934-A RD-934 RD-935-A RD-935 RD-936 RD-936-A
CRUZADA
Ø REC
PASSO
EMBALAGEM
P. Médio (kg)
RC-951-A RC-951 RC-952-A RC-952 RC-953 RC-953-A RC-954-A RC-954 RC-955-A RC-955 RC-956 RC-956-A
5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
0,5 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 0,5 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
ESQUERDA
RE-941-A RE-941 RE-942-A RE-942 RE-943 RE-943-A RE-944-A RE-944 RE-945-A RE-945 RE-946 RE-946-A
Indicada para usinagens de metais
•
HSS RETA
RR-921-B RR-921-C RR-922-B RR-922-C RR-923-B RR-923-C RR-924-B RR-924-C RR-925-B RR-925-C RR-926-B RR-926-C
DIREITA
RD-931-B RD-931-C RD-932-B RD-932-C RD-933-B RD-933-C RD-934-B RD-934-C RD-935-B RD-935-C RD-936-B RD-936-C
ESQUERDA
RE-941-B RE-941-C RE-942-B RE-942-C RE-943-B RE-943-C RE-944-B RE-944-C RE-945-B RE-945-C RE-946-B RE-946-C
Ø REC
PASSO
5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
0,5 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 0,5 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0
EMBALAGEM
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
P. Médio (kg)
0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Indicada para trabalhos em aço baixo e médio carbono. Fornecemos em outros graus e em aço c/ 10% Co para aço inox e aços liga. Passos possíveis: 0,3 / 0,4 / 0,5 / 0,6 / 0,7 / 0,8 / 0,9 / 1,0 / 1,2 / 1,3 / 1,5 / 1,6 / 2,0 Inclinações possíveis: 15°, 30°, 45°, 60°
12
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
PORTA RECARTILHAS
PONTAS ROTATIVAS Suportespararecartilhamento, paralelo,inclinado, simples ou cruzado. • Indicadosparatornosemgeral. • Corpobaseoucabeçamóvelusinadoemaço1045. • Produzidosem4modelos,equipadoscomrecartilhasdeø5/8"ouø3/4". •
INTERNO REF.
Ø RECARTILHA
MEDIDAS DO SUPORTE LARGURA ALTURA COMPR.
16 16 174 PR-903 5/8" 16 16 174 3/4" PR-904 • Indicado para recartilhamentointerno. • Acompanha 1 recartilha reta de passo 1,2 mm
P. Médio (kg)
0,30 0,30
SIMPLES REF.
Ø RECARTILHA
MEDIDAS DO SUPORTE LARGURA ALTURA COMPR.
P. Médio (kg)
16 16 127 5/8" 0,20 PR-901 16 16 127 PR-902 3/4" 0,20 • Indicado para trabalhos que necessitem recartilhamento paralelo ou inclinado simples. • Acompanham 2 recartilhas de passo 1,2 mm, sendo 1 retae1inclinada.
DUPLO REF.
Ø RECARTILHA
MEDIDAS DO SUPORTE LARGURA ALTURA COMPR.
P. Médio (kg)
16 26 135 5/8" 0,50 PR-905 16 26 135 PR-906 3/4" 0,50 • Indicado p a r a t r a b a l h o s q u e n e c es si t em recartilhamento cruzado. • Possuiacabeçamóvel,ajusta-seporsisóaotrabalho. • Acompanham 2 recartilhas de passo 1,2 mm, sendo umacomângulodecorteàesquerdaeumaàdireita.
TRIPLO REF.
Ø RECARTILHA
MEDIDAS DO SUPORTE LARGURA ALTURA COMPR.
P. Médio (kg)
19 24 175 PR-911 5/8" 0,70 19 24 175 PR-912 3/4" 0,70 • Indicado para trabalhos que necessitem recartilhamento cruzado, oferecendo várias opções de passos. • Modelo versátil, possui a cabeça giratória, permite o uso de3tiposderecartilhassematrocadaferramenta. • Acompanham 1 jogo de recartilhas de passo 0,8 mm, 1 jogo de passo 1,2 mm e 1 jogo de passo 1,5 mm.
* Todos os suportes são acompanhados por recartilhas com 30° em aço VND.
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
13
MORSAS - MESA COORDENADA
PONTAS ROTATIVAS
MORSA PARALELA PARA FURADEIRA Ø furo RD EN TE S ME DID AS T OTA IS Nº Larg.MO Alt. Abertura Larg. Alt. Comp.fechada encaixe
REF.
MP-950 0 66 35 95 115 60 MP-952 2 85 35 125 150 70
200 12 mm 275 15 mm
DISTANCIA P. Médio ENTRE FUROS (kg)
90 120
2,20 7,30
Indicada para fixação de peças pequenas em furadeiras, frezadoras, operações de ajuste, limagem, etc. Ideal para serviços gerais. • Construção leve, de fácil manuseio. • Mordente estriado para melhor fixação da peça. •
MORSA PARA MÁQUINAS OPERATRIZES Base Fixa REF.
MORDENTES LARG ALT ABERT.
Nº
DISTANCIA P. Médio MEDIDAS TOTAIS (kg) LARG ALT COMP ENTRE FUROS
MO-991 100-F 110 44 100 150 92 330 MO-993 150-F 120 44 150 150 97 390 MO-984 250-F 190 70 250 225 137 550
114 114 168
14,0 19,5 40,0
Base Giratória REF.
Nº
MORDENTES LARG ALT ABERT.
DISTANCIA P. Mé dio MEDIDAS TOTAIS (kg) LARG ALT COMP ENTRE FUROS
MO-992 100-G 110 44 100 150 127 330 MO-994 150-G 120 44 150 150 132 390 MO-985 250-G 190 70 250 225 172 550 Específica para serviços pesados, de grande rendimento devido à sua robustez e capacidade de abertura. • Utilizada principalmente em plainas limadoras, furadeiras radiais e frezadoras universais. • Mordentes retificados com ranhuras para melhor fixação da peça. • Base giratória graduada de 0° a 180°. •
200 200 280
18,0 23,5 50,0
Engraxadeira embutida no mancal, para lubrificação. • Fuso de aperto usinado, com rosca trapezoidal, para proporcionar menor desgaste, melhor firmeza e rapidez no aperto. • Porca recambiável no fuso, substituível com desgste. • Acompanha manivela. •
MESA COORDENADA REF.
SUPERF. DE TRABALHO
DISTANCIA P. Médio PASSO AVANÇO AVANÇO ALT (kg) LONGIT. TRANSV. TOTAL DO FUSO ENTRE FUROS
MCC-1202 340x260 160 MCC-1203 445x200 245 MCC-1204* 545x200 350
135 140 140 150 145 150
4 4 4
200 200 280
27,0 61,0 66,0
* acompanha escala
Acessório indispensável para aumentar a versatilidade e desempenho em furadeiras de bancada, coluna, radiais, fresas, plainas, etc. • Carrinho prismático comregulagem porparafuso e porca. • Mesascomtrêsranhuras. • Volantescomanéismicrométricosgraduadosemnôniosde0,1mm. • Basegraduadade0ºa90ºàesquerdaeàdireita,girototal360º. • Lubrificação através de lubrificador de esfera (engraxadeira). • Equipadas com rolamentos no fuso para evitar folgas e desgastes laterais. •
14
Porcas fabricadas em ferro fundido nodular para evitartravamentodosfusos. • Guiasprismáticos, que permitem regulagemda folga atravésderéguas(sistemarabodeandorinha). • Peças de fácilsubstituição. •
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
ÍNDICE DE PRODUTOS HEINZ Suportes para Serras Copo
16
Riscador
16
Broca Piloto
16
Tarraxas para Cano plástico
16
Porta Cossinetes
17
Vira Machos Desandador e Tipo T
17
Pontas Rotativas
18
Bucha de Redução
18
Óleo de Corte
18
Pinos Cônicos/Paralelos
19
Machos manuais
24
CATÁLOGO DE PRODUTOS - 2012
SUPORTES PARA SERRA COPO
PONTAS ROTATIVAS
SUPORTES PARA SERRAS COPO
REF.
MODELO
P/ Serras Copo (mm)
Rosca
Haste (mm)
H-391 H-392 H-393 H-394 H-395 H-396 H-397 H-398 H-399
H-1 H-2 H-3 H-4 H-6 H-10 H-11 UN-1* UN-2*
14 a 30 32 a 152 32 a 152 14 a 30 32 a 38 32 a 152 14 a 30 14 a 152 14 a 152
1/2"x20 5/8"x18 5/8"x18 1/2"x20 5/8"x18 5/8"x18 1/2"x20 passante passante
8,7 - hex 11,11 - hex 16 - hex 6,35 - cil 11,11 - hex 8,7 - hex 11,11 - hex 8,7 hex 11,11 hex
Medida do P. Médio Kg Mandril
3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 1/2" 3/8" 1/2" 3/8" 1/2"
0,10 0,20 0,20 0,07 0,20 0,20 0,10 0,25 0,24
Tipo Starret • Utilizados para acoplamento de serras-copo à mandris de furadeiras. • Totalmente usinados, garantindo ótima centralização. Montados com broca-piloto de Ø 1/4". • Produzidos em várias versões, adaptáveis aos diversos tamanhos de
* Suporte único, que possibilita seu uso e m todas as serras, sem a retirada do mesmo da furadeira.
RISCADOR •
Utilizados para "traçagem" em ferramentaria, centralização de peças em tornos (quando acoplados a graminhos), etc.
REF.
Ø
H-400
4mm
COMPRIM.
EMB.
216 mm
10
P. Médio Kg
0,10
BROCA PILOTO Brocas de aço rápido Ø 1/4" (6,35 mm)
• Utilizada em suporte para serras copo
REF.
PARA SUPORTE
P. Médio Kg
H-406 H-407
H-1/H-2/H-3/H-6/H-10/H-11 H-4 - univ. 1 e 2
0,01 0,01
TARRAXAS PARA CANO PLÁSTICO REF.
Nº
COSSINETES C/ ROSCA BSP
P. Médio Kg
H-482 H-483
3 pçs 3 pçs
1/2" - 3/4" - 1" 1.1/4" - 1.1/2" - 2"
1,30 3,50
• Utilizadas para rosquear canos de plástico. • Usinadas, produzidas em dois tamanhos. Cada conjunto é composto de 01 suporte, 03 guias e 03 cossinetes de aço liga,
ATENÇÃO: Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: H-392S
16
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
PORTA PORT A COSSINETE COSSINET E VIRA MACHO PONTAS ROTATIVAS PORTA COSSINETE DESANDADOR REF.
MODELO
Int x Prof.
COMP. TOTAL
P. Médio Kg
H-440 H-441 H-442 H-443 H-444 H-445 H-446 H-447 H-488 H-489 H-490
PC-0 PC-1 PC-2 PC-3 PC-4 PC-5 PC-6 PC-7 PC-8 PC-9 PC-10
16 mm x 5 mm 13/16" x 5/16" 1" x 3/8" 30 mm x 11 mm 1.1/2" x 1/2" 45 mm x 18 mm 2" x 5/8" 2.1/2" x 3/4" 55 x 22 mm 65 x 25 mm 75 x 30 mm
157 184 210 256 321 447 390 521 416 550 552
0,04 0,09 0,14 0,20 0,37 0,55 0,61 1,00 1,10 1,29 1,77
• Utilizados Utilizados para para giro manual manual de cossinetes cossinetes de rosquear metais. • Versõe ersõess "métrica "métrica e poleg polegada", ada", adaptando-s adaptando-see aos diversos padrões de cossinetes disponíveis.
VIRA MACHO DESANDADOR - STANDARD REF.
MODELO
CAPACIDADE
P/ HASTE de mm
COMP. TOTAL P. Médio Kg
VM-1 1/16" a 1/4" 2,0 6,0 173 VM-2 1/8" a 3/8" 2,5 8,0 201 VM-3 3/16" a 1/2" 3,0 9,0 263 VM-4 1/4" a 3/4" 4,0 11,0 351 VM-5 3/8" a 1" 5,5 14,5 444 VM-6 3/4" a 1.1/4" 9,0 18,5 795
H-411 H-412 H-413 H-414 H-415 H-416
0,08 0,13 0,24 0,55 1,02 2,67
castanha temperada para serviços leves
• Utilizados para giro manual de machos de
obs.: o comprimento total dos desandadores foi medido com castanhas abertas.
VIRA MACHO DESANDADOR - SUPER REF.
MODELO
CAPACIDADE
COMP. TOTAL
H-411A H-412A H-413A H-414A
VM-1 VM-2 VM-3 VM-4
1/16" a 1/4" 1/8" a 3/8" 3/16" a 1/2" 1/4" a 3/4"
140 195 283 375
P. Médio Kg
0,05
Corpo de aço para serviços pesados
0,11
• Utilizados para giro manual de machos para rosquear. • A j u s t á v e l d e a c o rd o c o m a c a pa c i d a d e
0,31 0,65
obs.: o comprimento total dos desandadores foi medido com castanhas abertas.
VIRA MACHO TIPO «T» HASTE CURTA REF.
H-501 H-502 H-503 H-504
MODELO
CAPACIDADE
P/haste de mm
VMT-1 1/8" a 3/16" 2,5 VMT-2 3/16" a 5/16" 4,0 VMT-3 3/8" a 7/16" 5,3 VMT-4 1/2" a 5/8" 7,0
COMP. TOTAL
71,5 71,5 84 84
4,0 5,3 6,7 8,5
P. Médio Kg
0,05 0,05 0,75 0,75
• Util Utiliiza zad dos par araa ros osq que uear ar on ond de o es esp paç aço o seja redu zido pa ra vira -ma cho s c o nv nv e n c io io na na is is , p r in in c ip ipa lm lm e n te te e m oficinas ofic inas mecân mecânicas. icas. • Sistema de fixação por pinça ajustável
VIRA MACHO TIPO «T» HASTE LONGA REF.
MODELO
CAPACIDADE
HL-501 HL-502 HL-503 HL-504
VMT-1 VMT-2 VMT-3 VMT-4
1/8" a 3/16" 3/16" a 5/16" 3/8" a 7/16" 1/2" a 5/8"
P/haste de mm
2,5 4,0 5,3 7,0
4,0 5,3 6,7 8,5
COMP. TOTAL
111 111 115 115
P. Médio Kg
0,23 0,23 0,23
• Sistema de fixação por pinça ajustável ajustáv el tempe temperada. rada. • Acab Acabame amento nto zin zincad cado. o. • Indicado para rosquear furos profundos de difícil acesso e
0,23
ATENÇÃO: Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: H-443S PARA CONSULTA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
17
PONTAS ROTATIVAS
PONTAS ROTATIVAS PONTA ROTATIVA TNF INDICAÇÕES •
C
• •
60º
ØG
Ideal para serviços gerais de tornearia. Usinagens de cargas radiais, leves e médias, de média precisão. Usinagens com cargas axiais leves.
ØB ØA
CARGA RADIAL kgf
Nota: em usinagens com cargas axiais médias utilizar em baixa rotação.
10.000 6.000 3.500
E
D
REF.
2.000
CM 5 1.000
F
CM 4 600
H-012 H-013 H-014 H-134
CM 3
CM
øA
øB
C
D
E
F
øG
P. M édio
2 3 4
40 43 59
17 20 30
7 11 12
32 40 48
5 6 8
59 67 84
17,8 23,8 31,3
0,30 0,60 1,40 m
35
59
20
12
48
6
67
23,8
1,30
e
n
3 CAB 4
im
RPM
REF.
350
(kg)
CM 2 200
CM 1 m 100
m e s e
60
õ s
20
D
2 0
5 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . 0 2 0 . . 1 0 2 0 5 0 1 0 5 0 1 0
PONTA ROTATIVA CD INDICAÇÕES •
C
• •
60º ØB ØA
ØG
• •
Para usinag Para usinagens ens de médiaprecisão. Trab rabalh alhos os de car cargasradia gasradiais is e axi axiaismédia aismédiass e pes pesada adas. s. Idealparausinagemondeexige-sealtarotação(videgráficos). Mancalcompostopor2rolamentosdeesferae1axialdeesferas. Poss Po ssui ui re rete tent ntor or pa para ra pr prot oteg eger er a po pont ntaa co cont ntra ra a en entr trad adaa de ca cava vaco coss e outrasimpurezas. CARGA RADIAL kgf
E
D F
REF.
CM
H-113 3 H-114 4 H-115 5
øA
51 67 80
øB
C
D
E
F
øG
21 11,5 53,5 6 80 23,8 30,3 19 64 5,3 108 31,3 35 22 76 9,5 128 44,4
P. Médio
CARGA AXIAL kgf
10.000
10.000
6.000
6.000
3.500
CM 6
3.500
2.000
CM 5
2.000
1.000
CM 4
1.000
600 CM 3
600
CM 2
350
(kg)
350
0,9 2,2 3,9
200
200
100
100
60
60
35
35
RPM 20 2 0
Dimensões em mm
C M 6 C M 5 C M C M 4 3 C M 2
5 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 1 0 2 5 1. 2. 5. 1 0
RPM 20 2 0
5 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . 0 2 0 . . 1 0 2 0 5 0 1 0 5 0 1 0
BUCHA DE REDUÇÃO DIN 2185 P. Méd io
12,2
9,2
0,04
18,0
12,2
0,10
112
24,1
18,0
0,19
3x1
100
24,1
12,2
0,20
BRST-434
4x3
140
31,6
24,1
0,40
BRST-435 BRST-436
4x2
125
31,6
18,0
0,45
4x1
125
31,6
12,2
0,52
BRST-437
5x4
170
44,7
31,6
1,02
m
BRST-438
5x3
156
44,7
24,1
1,18
s
BRST-441
6x5
218
63,8
44,7
2,60
BRST-442 BRST-443
6x4
218
63,8
31,6
3,55
6x3
218
63,8
24,1
3,90
ØD Ød
ød
• Acessório Acessório utilizad utilizado o na adaptação adaptação de de ferrament ferramentas as com fixação fixação em cone-morse menor que o existente na árvore da õ
e
e
m
m
s n e im D
REF.
CM EX EXT T x IN INT T
L (m (mm) m)
øD
BRST-430
1x0
80
BRST-431
2x1
92
BRST-432
3x2
BRST-433
(kg)
ÓLEO DE CORTE Ref.
Medida
FC-002
500 ml
18
Utilizados para rosquear, furar, alargar, etc... evitando quebra de ferr fe rram amen enta tas, s, me melh lhor oran ando do to tole lerâ rânc ncia ia de ro rosc scas as,, pr prop opor orci cion onan ando do me melh lhor or acaba ac abame mento nto,, me meno norr at atri rito, to, me menos nos es esfo forç rçoo e ma maio iorr pr prod oduç ução ão.. Pr Prod odut utoo an antiti-inflamável, inflamá vel,dermat dermatologic ologicamente amenteneutro neutro,, anti-a anti-alérgi lérgico co e não corros corrosivo. ivo. PARA CONSULTA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
PINOS
PONTAS ROTATIVAS Americano conicidade 1:48
Europeu conicidade 1:50
Europeu Temperado conicidade 1:50
Acabamento:
Acabamento:
Acabamento:
Rtificado:
Retificado:
PA-1024 à PA-1037
PE-1003 à PE-1010
Polido:
Polido:
PA-1038 à PA-1040
PE-1011 à PE-1020
Tolerância h10
Tolerância h10
Tratamento térmico (30 ± 2HRC) Retificado: PET-1050 à PET-1057 Polido: PET-1058 à PET-1067 Tolerância h10
REF.
Nº
EMB.
P. Médio Kg
REF.
Nº
EMB.
P. Médio Kg
PA-1024
6/0
100
0,001
PE-1003
3
100
0,002
PA-1025
5/0
100
0,001
PE-1004
4
100
PA-1026 PA-1027
4/0
100
0,002
5
3/0
100
0,001
PE-1005 PE-1006
PA-1028
2/0
100
0,002
PA-1030 PA-1031
0
100
0,003
1
100
PA-1032
2
PA-1033
REF.
Nº
EMB.
P. Médio Kg
PET-1050
3
100
0,002
0,004
PET-1051
4
100
0,004
100
0,008
5
100
0,008
6
100
0,013
PET-1052 PET-1053
6
100
0,013
PE-1007
7
100
0,020
PET-1054
7
100
0,020
8
100
0,029
100
0,029
9
50
0,043
PET-1055 PET-1056
8
0,003
PE-1008 PE-1009
9
50
0,043
100
0,005
PE-1010
10
50
0,056
PET-1057
10
50
0,056
3
100
0,008
PE-1011
11
25
0,078
PET-1058
11
25
0,078
PA-1034 PA-1035
4
100
0,003
12
25
0,097
25
0,097
100
0,020
13
25
0,120
PET-1059 PET-1060
12
5
PE-1012 PE-1013
13
25
0,120
PA-1036
6
100
0,055
PE-1014
14
25
0,136
PET-1061
14
25
0,136
PA-1037
7
50
0,060
PE-1015
15
25
0,154
PET-1062
15
25
0,154
PA-1038 PA-1039
8
25
0,100
16
25
0,188
25
0,188
25
0,168
17
25
0,215
PET-1063 PET-1064
16
9
PE-1016 PE-1017
17
25
0,215
PA-1040
10
20
0,278
PE-1018
18
25
0,240
PET-1065
18
20
0,240
PE-1019
19
20
0,250
PET-1066
19
20
0,250
PE-1020
20
20
0,306
PET-1067
20
20
0,306
DIN 7978 CÔNICO COM ROSCA INTERNA c
6 0,8 c 6 t rosca M4 L 6 20 100 22 24 100 26 100 28 100 30 100 32 100 34 36 100 38 100 40 100 45 100 50 100 55 100 60 100 70 100 80 100 90 100 100 110 120
Ø D h10 D Ø
a c s o R
1:50 L
t
Material:
Aço carbono conforme Normas: DIN 7978 / ISO 8736 / DIN EN 28736
Dureza:
Sem tratamento térmico.
Acabamento:
Retificado (cone até 150 mm). Polido (cone maior que 150 mm).
Tolerância:
ISO h10 - conforme Normas: DIN 7978 / ISO 8736 / DIN EN 28736
No posicionamento de duas peças com furos Aplicações: onde DIN há a7978 penetração Itens similares sobcegos, consulta: forma B total do pino. ISO 8736 forma A e B DIN EN 28736 forma A e B Fabricamos também nas normas: DIN 1433, 1434, 1435, 1436, 258 e outros. PARA CONSULTA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
8
10
12
14
1,1 8 M5
1,3 10 M6
1,6 12 M6
1,6 2,1 2,7 12 16 18 M8 M10 M12
8
10
12
14
16
20
100 100 100 100
100 100
100
100
100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50
100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50
100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50
100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25
50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25
50 50 50 25 25 25 25 25 25
quantidade de peças/embalag em
16
20
sob consulta
19
PINOS
PONTAS ROTATIVAS DIN 1 CÔNICO
Material: Aço carbono conforme normas: DIN 1 / ISO 2339 / DIN EN 22339 Dureza: Sem tratamento térmico Acabamento: Retificado (cone até 150mm) Polido (cone maior 150mm) Tolerância: ISO h10 conforme normas: DIN 1 / ISO 2339 / DIN EN 22339 Aplicação: Pinos para travamento de engrenagens, polias, volantes e dispositivos em geral.
c
D Ø
1:50
Itens sob consulta: ISO 2339 / DIN EN 22339 Obs.: atenção para o comprimento total no ato do pedido.
c
DIN 1
D Ø
1:50
r
ISO 2339
r
L
L
2,5
3
4
5
6
7
8
10
12
16
20
c
2 0,3
0,4
0,45
0,6
0,75
0,9
1
1,2
1,5
1,8
2,5
3
r
2
2,5
3
4
5
6
7
8
10
12
16
20
L
2
2,5
3
4
5
6
7
8
10
12
16
20
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 45 50 55 60 70 80 90 100 110 120
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
100
100
100
100
100
100
100
100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 50
100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50
100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50
100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25
50 25 25 25 25 20 20 20 20
Ø D h10
100
100
100 100 100 100 100 100 50 50
quantidade de peças/embalag em
20
sob consulta
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
PINOS
PONTAS ROTATIVAS DIN 7 PARALELO
Material: Aço carbono conforme Normas DIN 7/ISO 2338 / DIN EN 22338.
Tolerância: ISO m6 conforme normas: DIN 7 / ISO 2338 / DIN EN 22338.
Dureza: Sem tratamento térmico.
Aplicação: É utilizado para guiar moldes, estampos e dispositivos. É também muito utilizado na ajustagem e fixação mecânica.
Acabamento: Retificado
Itens sob consulta: ISO 2338 / DIN EN 22338 Obs.: atenção para o comprimento total no ato do pedido.
15° c
c
DIN 7
D Ø
ISO 2338
D Ø
L
L
2,5
3
4
5
6
8
10
12
14
16
20
c
2 0,3
0,3
0,4
0,55
0,55
0,8
1,1
1,4
1,6
1,6
2,2
2,7
L
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
14
16
20
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 45 50 55 60 70 80 90 100 110 120
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
100 100 100 100
100
100
100
100 100 100 100 100
100
100
100 100 100
100 100 100
100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
100
100
100
100
100
100
100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 50 50 50
100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50
50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25
Ø D m6
100 100 100 100 100
50 50 50 50 50 25
quantidade de peças/embalag em
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
25 25 25 25 20 20 20 sob consulta
21
PINOS
PONTAS ROTATIVAS DIN 6325 PARALELO COM TRATAMENTO TÉRMICO Ø Dm6
a1 a2 r~
2 0,78 0,3 2
1,4 0,4 2,5
2 100 100 100 100 100 100
2,5
3
4
5
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
L
a1
a2
D Ø
r 15°
L
Material: Aço carbono conforme Normas DIN 6325 / ISO 8734 B / DIN EN 28734 B Tratamento térmico: Superficial (cementação), temperado e revenido. Dureza: 57/59 HRC (Rockwell C). Acabamento: Retificado. Tolerância: ISO m6 - conforme Normas DIN 6325 / ISO 8734 / DIN EN 28734 Aplicação: Em estampos, moldes e dispositivos, etc.
Itens sob Consulta: ISO 8734 forma A e B DIN EN 28734 forma A e B
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 45 50 55 60 70 80 90 100 110 120 140
2,5
3
4
5
1,4 1,7 2,0 0,5 0,55 0,7 3 4 5
6
8
10
12
14
16
20
2,1 0,8 6
2,6 1,0 8
3 1,4 10
3,8 1,6 12
4,6 1,6 16
4,6 2,2 16
6 2,7 20
6
8
10
12
14
16
20
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
50 50
100 100 100 100 100 100 100 100 100
50
100 100 100 100 100 50 100 100 50 50 100 50 50 100 50 50 100 50 50 50 50 50 50 25 50 50 25 50 25 50 50 25
50 50 50 50 50 25 25 25 25 20 20
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 25
quantidade de peças/embalag em
sob consulta
DIN 7977 CÔNICO COM ROSCA EXTERNA 6
8
10
12
14
16
20
c b rosca
5 16 12 M5
19 15 M6
23,5 18 M8
26,5 20 M10
30 22 M12
30 22 M12
37 28 M16
37 28 M16
L
5
6
8
10
12
14
16
20
40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 100 120 140 160
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100
100
100
100
100 100
100 100 50
Ø D h10
D Ø
1:50 b c L
Material: Aço carbono conforme Normas: DIN 7977 / ISO 8737 / DIN EN 28737 Dureza: Sem tratamento térmico. Acabamento: Retificado (cone até 150 mm de comprimento). Polido (cone maior que 150 mm de comprimento)
22
a c s o R
100 100 100 100 100 100 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50 50
100 25 25 25 20
quantidade de peças/embalag em
Tolerância: ISO h10 - conforme Normas DIN 7977 / ISO 8737 / DIN EN 28737 Aplicação: No posicionamento de duas peças com furos cegos, em fixações desfeitas periódicamente.
50 50 25 25 25
25 25 20 20 sob consulta
Itens sob Consulta: ISO 8737 / DIN EN 28737
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
PINOS
PONTAS ROTATIVAS DIN 7979 PARALELO COM ROSCA INTERNA
forma D
rebaixo de alívio c
c a c s o R
D Ø
a c s o R
D Ø
t
15°
t
15°
a
L
L
Material: Aço carbono conforme normas: DIN 7979 D / ISO 8735 B / DIN EN 28735 B Tratamento térmico: Superficial (cementação), temperado e revenido. Dureza: 57/59 HRC (Rockwell C). Acabamento: Retificado Tolerância: ISO m6 - conforme Normas: DIN 7979 / ISO 8735 / DIN EN 28735
Aplicação: Ajustagem e fixação na mecânica em geral, onde é necessária a penetração total do pino. Possui rosca interna possibilitando a retirada posterior à fixação. Temos a opção com rebaixo de alívio para saída de ar, facilitando o encaixe. Itens sob Consulta: DIN 7979 forma B e C / ISO 8735 forma A e B DIN EN 28735 forma A e B
Ø Dm6
4
5
6
8
10
12
13
14
16
20
25
a c t rosca
3,8 1,7 5 M2,5
4,8 2,0 5 M3
5,8 2,1 6 M4
7,8 2,6 8 M5
9,75 3 10 M6
11,7 3,8 10 M6
12,7 4 10 M6
13,7 4,2 12 M8
15,65 4,6 12 M8
19,6 6 16 M10
24,6 6 24 M16
L
4
5
6
8
10
12
13
14
16
20
25
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 45 50 55 60 65 70 75 80 90 100 110 120 130 140
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100
100
100
100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25
50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25
25 25 25 25 25 25 25
100 100 100 100 100 100
100 100 100
50
100
100
100
50
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50
100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25
50 50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25
quantidade de peças/embalag em PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
sob consulta
23
MACHOS MANUAIS
AÇO RÁPIDO HSS
PONTAS ROTATIVAS C
F
D
Tolerância 6H. • Rosca retificada e detalonada. • Construído para rosquear furos passantes e cegos em uma grande variedade de materiais. •
B A
Norma DIN Perfil Seriado
M Rosca Métrica Grossa 60° JG 3 PÇS
BSW Rosca Whitworth 55° JG 3 PÇS
D (pol) Diam. Rosca
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam. Haste
F (mm) Larg. quadrado
MRH-001 MRH-002 MRH-003 MRH-004 MRH-005 MRH-006 MRH-007 MRH-008 MRH-009 MRH-010 MRH-011 MRH-012 MRH-013 MRH-014
1/8" 5/32" 3/16" 7/32" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
40 32 24 24 20 18 16 14 12 12 11 10 9 8
40 45 50 50 56 63 70 75 80 80 90 105 110 110
12 14 18 18 22 25 28 30 32 32 36 40 45 50
3,5 4,5 5,5 6 6 6 7 8 9 11 12 14 18 20
2,7 3,4 4,3 4,9 4,9 4,9 5,5 6,2 7 9 9 11 14,5 16
UNC Rosca Unificada 60° JG 3 PÇS
D (pol) Diam. Rosca
MRH-015 nº 5 (1/8) MRH-016 nº 6 (9/64) MRH-017 nº 8 (5/32) MRH-018 nº 10 (3/16) MRH-019 nº 12 (7/32) 1/4" MRH-020 5/16" MRH-021 3/8" MRH-022 7/16" MRH-023 1/2" MRH-024 9/16" MRH-025 5/8" MRH-026 3/4" MRH-027 7/8" MRH-028 1" MRH-029
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8
40 45 45 50 50 56 63 70 75 80 80 90 105 110 110
12 14 14 18 18 22 25 28 30 32 32 36 40 45 50
3,5 4,0 4,5 5,5 6 6 6 7 8 9 11 12 14 18 20
2,7 3,0 3,4 4,3 4,9 4,9 4,9 5,5 6,2 7 9 9 11 14,5 16
UNF Rosca Unificada Fina 60° JG 2 PÇS MRH-030 MRH-031 MRH-032 MRH-033 MRH-034 MRH-035 MRH-036 MRH-037 MRH-038 MRH-039 MRH-040 MRH-041 MRH-042 MRH-043 MRH-044
D (pol) Diam.
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
1/8" 9/64" 5/32" 3/16" 7/32" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
44 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12
40 45 45 50 50 56 63 70 70 70 70 70 80 80 80
11 13 13 16 17 19 22 22 22 22 22 22 22 22 22
3,5 4,0 4,5 5,5 6,0 6,0 6,0 7,0 8,0 9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 20,0
2,7 3,0 3,4 4,3 4,9 4,9 4,9 5,5 6,2 7,0 9,0 9,0 11,0 14,5 16,0
MRH-045 MRH-046 MRH-047 MRH-048 MRH-049 MRH-050 MRH-051 MRH-052 MRH-053 MRH-054 MRH-055 MRH-056 MRH-057 MRH-058 MRH-059
D (mm) Diam. Rosca
P (mm) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0
0,50 0,60 0,70 0,80 1,00 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00
40 45 45 48 50 50 56 70 75 80 80 95 95 100 110
12 14 14 16 18 18 22 25 30 32 32 40 40 40 50
3,5 4,0 4,5 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0
2,7 3,0 3,4 4,9 4,9 4,9 4,9 5,5 7,0 9,0 9,0 11,0 12,0 14,5 14,5
MF Rosca Métrica Fina 60° JG 2 PÇS MRH-060 MRH-061 MRH-062 MRH-063 MRH-064 MRH-065 MRH-066 MRH-087 MRH-067 MRH-068 MRH-069 MRH-070 MRH-071 MRH-072 MRH-073 MRH-074
BSP
P (mm) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
6,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0
0,75 1,00 1,00 1,25 1,00 1,25 1,50 1,00 1,25 1,50 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
50 56 63 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 90
14 22 20 24 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22
6,0 6,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0
4,9 4,9 5,5 5,5 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 12,0 14,5 14,5
Rosca Inglesa Paralela p/Tubo 55°
JG 2 PÇS MRH-075 MRH-076 MRH-077 MRH-078 MRH-079 MRH-080
NPT
D (mm) Diam. Rosca
Medida nominal
G G G G G G
1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
28 19 19 14 14 11
63 70 70 80 90 100
18 20 20 22 22 25
7,0 11,0 12,0 16,0 20,0 25,0
5,5 9,0 9,0 12,0 16,0 20,0
Rosca Americana Cônica p/Tubo 60°
UNITÁRIO
Medida nominal
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
MRH-081 MRH-082 MRH-083 MRH-084 MRH-085 MRH-086
1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
27 18 18 14 14 11 ½
63 63 70 80 100 110
15 21 21 27 27 32
7,0 11,0 12,0 16,0 20,0 25,0
5,5 9,0 9,0 12,0 16,0 20,0
ATENÇÃO: - Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex: MRH-071S
24
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
MACHOS MANUAIS
AÇO LIGA WS
PONTAS ROTATIVAS
C
F
D
B A
M Rosca Métrica Grossa 60° BSW
Rosca Whitworth 55°
JG 3 PÇS
MLH-001 MLH-002 MLH-003 MLH-004 MLH-005 MLH-006 MLH-007 MLH-008 MLH-009 MLH-010 MLH-011 MLH-012 MLH-013 MLH-014
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
1/8"
40
51
16
3,3
2,7
5/32"
32
57
19
4,0
3,1
3/16"
24
63
22
4,8
3,8
7/32"
24
63
23
5,7
5,0
1/4"
20
67
26
6,4
5,0
5/16"
18
70
29
8,0
6,2
3/8"
16
75
32
9,6
7,5
7/16"
14
80
37
8,2
6,2
1/2"
12
86
42
9,3
7,0
9/16"
12
91
42
10,8
8,1
5/8"
11
97
46
12,2
9,1
3/4"
10
108
51
15,0
11,2
7/8"
9
119
56
17,7
13,3
1"
8
130
64
17,7
15,2
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
1/8"
40
51
16
3,6
2,8
9/64"
32
53
18
3,6
2,8
5/32"
32
56
19
4,3
3,3
3/16"
24
63
22
4,9
3,9
7/32"
24
63
23
5,7
5,0
1/4"
20
67
26
6,5
4,9
5/16"
18
69
29
8,1
6,0
3/8"
16
75
32
9,7
7,3
7/16"
14
80
37
8,2
6,1
1/2"
13
86
42
9,3
7,0
9/16"
12
91
42
10,8
8,1
5/8"
11
97
46
12,2
9,1
3/4"
10
108
51
15,0
11,2
7/8"
9
119
56
17,7
13,3
1"
8
130
64
20,3
15,2
D (pol) Diam. Rosca
UNC Rosca Unificada 60° JG 3 PÇS
MLH-015 MLH-016 MLH-017 MLH-018 MLH-019 MLH-020 MLH-021 MLH-022 MLH-023 MLH-024 MLH-025 MLH-026 MLH-027 MLH-028 MLH-029
D (pol) Diam. Rosca
MLH-030 MLH-031 MLH-032 MLH-033 MLH-034 MLH-035 MLH-036 MLH-037 MLH-038 MLH-039 MLH-040 MLH-041 MLH-042 MLH-043 MLH-044
D (pol) Diam. Rosca
1/8"
D (mml) Diam. Rosca
P (mm) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
MLH-045 MLH-046 MLH-047 MLH-048 MLH-049 MLH-050 MLH-051 MLH-052 MLH-053 MLH-054 MLH-055 MLH-056 MLH-057 MLH-058 MLH-059
3,0
0,50
40
12
3,5
2,7
3,5
0,60
45
14
4,0
3,0
4,0
0,70
45
14
4,5
3,4
5,0
0,80
48
16
6,0
4,9
6,0
1,00
50
18
6,0
4,9
7,0
1,00
50
18
6,0
4,9
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
44
51
16
3,6
2,8
9/64"
40
53
18
3,6
2,8
5/32"
36
56
19
4,3
3,3
3/16"
32
63
22
4,9
3,9
7/32"
28
63
23
5,7
5,0
8,0
1,25
56
22
6,0
4,9
10,0
1,50
70
25
7,0
5,5
12,0
1,75
75
30
9,0
7,0
14,0
2,00
80
32
11,0
9,0
16,0
2,00
80
32
12,0
9,0
18,0
2,50
95
40
14,0
11,0
20,0
2,50
95
40
16,0
12,0
22,0
2,50
100
40
18,0
14,5
24,0
3,00
110
50
18,0
14,5
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
MF Rosca Métrica Fina 60° JG 2 PÇS
MLH-060 MLH-061 MLH-062 MLH-063 MLH-064 MLH-065 MLH-066 MLH-067 MLH-068 MLH-069 MLH-070 MLH-071 MLH-072 MLH-073 MLH-074
BSP
UNF Rosca Unificada Fina 60° JG 3 PÇS
JG 3 PÇS
D (mm) Diam. Rosca
P (mm) Passo
6,0
0,75
67
26
6,2
4,8
8,0
1,00
68
30
8,2
6,3
10,0
1,00
72
33
10,2
7,8
10,0
1,25
72
33
10,2
7,8
12,0
1,00
73
32
9,3
6,9
12,0
1,25
73
32
9,3
6,9
12,0
1,50
85
32
9,3
6,9
14,0
1,25
91
42
10,8
8,1
14,0
1,50
91
42
10,8
8,1
16,0
1,00
97
46
12,2
9,1
16,0
1,50
97
46
12,2
9,1
18,0
1,50
102
46
13,8
10,3
20,0
1,50
108
51
15,0
11,2
22,0
1,50
119
56
17,7
13,3
24,0
1,50
125
56
19,3
14,5
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
Rosca Inglesa Paralela p/Tubo 55°
JG 2 PÇS
Medida nominal
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
MLH-075 MLH-076 MLH-077 MLH-078 MLH-079 MLH-080
G 1/8"
28
52
19
8,0
6,0
G 1/4"
19
62
27
10,8
8,1
G 3/8"
19
65
27
13,7
10,3
G 1/2"
14
79
35
17,4
13,0
G 3/4"
14
83
35
23,0
17,2
G 1"
11
110
32
28,0
22,0
C (mm) Diam.Haste
F (mm) Larg. quadrado
1/4"
28
67
26
6,5
4,9
5/16"
24
69
29
8,1
6,0
3/8"
24
75
32
9,7
7,3
7/16"
20
80
37
8,2
6,1
UNITÁRIO
Medida nominal
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
1/2"
20
86
42
9,3
7,0
27
63
15
7,0
5,5
18
91
42
11,0
8,1
1/4"
18
63
21
11,0
9,0
5/8"
18
97
46
12,2
9,1
3/8"
18
70
21
12,0
9,0
3/4"
16
108
51
15,0
11,2
1/2"
14
80
27
16,0
12,0
7/8"
14
119
56
17,7
13,3
14
100
27
20,0
16,0
1"
12
130
64
17,7
15,2
MLH-081 MLH-082 MLH-083 MLH-084 MLH-085 MLH-086
1/8"
9/16"
11 ½
110
32
25,0
20,0
NPT
Rosca Americana Cônica p/Tubo 60°
3/4" 1"
ATENÇÃO: - Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex: MLH-071S PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
25
ÍNDICE DE PRODUTOS NVO Bits Cobalt Supercut 10% Co
27
Bits / Bedames Cobalt Supercut 10% Co
28
Bits e Bedames Ultracut HSS
29
Cossinetes Manuais
28
Cossinetes para Máquinas
30
Limas Agulha
31
Informações importantes sobre Limas
32
Limas Mecânicas
33
Limas Agrícolas
35
CATÁLOGO DE PRODUTOS - 2012
BITS
COBALT SUPERCUT 10% Co PONTAS ROTATIVAS
Bits Quadrados em polegadas - h14 REF.
Medidas
SU-400 3/16" x 2.1/2" 3/16" x 3" SU-401 3/16" x 4" SU-402 3/16" x 6" SU-403 SU-404 1/4" x 2.1/2" 1/4" x 3" SU-405 SU-406 1/4" x 3.1/2" 1/4" x 4" SU-407 1/4" x 5" SU-408 1/4" x 6" SU-409 1/4" x 8" SU-410 SU-411 5/16" x 2.1/2" 5/16" x 3" SU-412 5/16" x 4" SU-413 5/16" x 5" SU-414 5/16" x 6" SU-415 5/16" x 8" SU-416 3/8" x 3" SU-417 SU-418 3/8" x 3.1/2" 3/8" x 4" SU-419 3/8" x 5" SU-420 3/8" x 6" SU-421 3/8" x 8" SU-422 SU-423 7/16" x 3.1/2" 7/16" x 4" SU-424 7/16" x 6" SU-425 1/2" x 3" SU-426 1/2" x 4" SU-427 1/2" x 5" SU-428 1/2" x 6" SU-429 1/2" x 8" SU-430 SU-431 5/8" x 4.1/2" 5/8" x 5" SU-432 5/8" x 6" SU-433 5/8" x 8" SU-434 3/4" x 5" SU-435 3/4" x 6" SU-436 3/4" x 8" SU-437 7/8" x 5" SU-438 7/8" x 6" SU-439 7/8" x 8" SU-440 1" x 6" SU-441 1" x 7" SU-442 1" x 8" SU-443
Bits Redondos em mm - h14
Bits Redondos em polegadas - h14
EMB.
P. Médio Kg
REF.
Medidas
EMB.
P. Médio Kg
REF.
Medidas
EMB.
P. Médio Kg
20
0,01
20 20
0,01 0,01
20 30
0,02 0,01
30 30
0,02 0,02
30 30
0,03 0,03
30 15
0,04 0,06
20 20
0,03 0,03
20 20
0,04 0,06
20
0,07 0,09
SU-600 SU-601 SU-602 SU-602A SU-603 SU-604 SU-605 SU-606 SU-607 SU-608 SU-609 SU-610 SU-611 SU-612 SU-613 SU-614 SU-615 SU-616 SU-617 SU-618 SU-619 SU-620 SU-621 SU-622 SU-623 SU-624 SU-625 SU-626
2 x 60 2.5 x 60 3 x 60 3 x 100 4 x 60 4 x 100 5 x 100 6 x 100 7 x 100 8 x 100 9 x 100 10 x 100 10 x 150 11 x 100 12 x 100 12 x 150 14 x 100 14 x 150 16 x 100 16 x 150 18 x 100 18 x 150 20 x 100 20 x 150 22 x 100 22 x 150 25 x 100 25 x 150
30 30 30 30 30 30 30 20 20 20 20 20 15 10 10 10 10 10 08 08 05 05 02 02 02 02 02 02
0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,10 0,08 0,09 0,14 0,10 0,19 0,16 0,25 0,20 0,31 0,25 0,37 0,31 0,46 0,40 0,63
SU-700 SU-701 SU-702 SU-703 SU-704 SU-705 SU-706 SU-707 SU-708 SU-709 SU-710 SU-711 SU-712 SU-713 SU-714 SU-715 SU-716 SU-717 SU-718 SU-719 SU-720
1/8" x 3" 1/8" x 4" 3/16" x 3" 3/16" x 4" 1/4" x 4" 1/4" x 6" 5/16" x 4" 5/16" x 6" 3/8" x 4" 3/8" x 6" 7/16" x 4" 7/16" x 6" 1/2" x 4" 1/2" x 6" 5/8" x 4" 5/8" x 6" 3/4" x 5" 3/4" x 6" 7/8" x 6" 1" x 6" 1" x 8"
30 30 30 30 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10 06 06 05 04 02 02 02
0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,04 0,04 0,06 0,06 0,09 0,08 0,12 0,10 0,16 0,17 0,25 0,29 0,35 0,46 0,61 0,81
15 18
0,05
18 18
0,06 0,07
18 18
0,08 0,10
12 10
0,14 0,08
10 10
0,09 0,14
10 10
0,09 0,12
10 10
0,15 0,18
06 06
0,25 0,21
06
0,23 0,28
06 04
0,38
03 03
0,34 0,41
02 02
0,55 0,47
02 02
0,56 0,75
02 02
0,72 0,84
02
0,96
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
Fabricadoconforme norma DIN 4964. • Temperadoerevenidocom64/66HRC. • Fabricado em aço rápido importado com Cobalto, proporcionando maior resistênciaaaltastemperaturaseaodesgaste,semperderocorte. •
27
BITS - BEDAMES ULTRACUT HSS
Bits Quadrados em pol. - h14 REF.
Medidas
UL-001 3/16" x 2.1/2" 3/16" x 3" UL-002 3/16" x 4" UL-003 3/16" x 6" UL-004 UL-005 1/4" x 2.1/2" 1/4" x 3" UL-006 UL-007 1/4" x 3.1/2" 1/4" x 4" UL-008 1/4" x 5" UL-009 1/4" x 6" UL-010 1/4" x 8" UL-011 UL-012 5/16" x 2.1/2" 5/16" x 3" UL-013 5/16" x 4" UL-014 5/16" x 5" UL-015 5/16" x 6" UL-016 UL-017 5/16" x 8" 3/8" x 3" UL-018 UL-019 3/8" x 3.1/2" 3/8" x 4" UL-020 3/8" x 5" UL-021 3/8" x 6" UL-022 3/8" x 8" UL-023 UL-024 7/16" x 3.1/2" 7/16" x 4" UL-025 7/16" x 6" UL-026 1/2" x 3" UL-027 1/2" x 4" UL-028 1/2" x 5" UL-029 1/2" x 6" UL-030 1/2" x 8" UL-031 UL-032 5/8" x 4.1/2" 5/8" x 5" UL-033 5/8" x 6" UL-034 5/8" x 8" UL-035 3/4" x 5" UL-036 3/4" x 6" UL-037 3/4" x 8" UL-038 7/8" x 5" UL-039 7/8" x 6" UL-040 7/8" x 8" UL-041 1" x 6" UL-042 1" x 7" UL-043 1" x 8" UL-044
EMB.
P. Médio Kg
20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 15 20 20 20 20 20 15 18 18 18 18 18 12 10 10 10 10 10 10 10 06 06 06 06 04 03 03 02 02 02 02 02 02 02
0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,02 0,02 0,03 0,03 0,04 0,06 0,03 0,03 0,04 0,06 0,07 0,09 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 0,14 0,08 0,09 0,14 0,09 0,12 0,15 0,18 0,25 0,21 0,23 0,28 0,38 0,34 0,41 0,55 0,47 0,56 0,75 0,72 0,84 0,96
Bits Redondos em mm - h14 REF.
Medidas
EMB.
P. Mé dio Kg
UL-200 UL-201 UL-202 UL-203 UL-204 UL-205 UL-206 UL-207 UL-208 UL-209 UL-210 UL-211 UL-212 UL-213 UL-214 UL-215 UL-216 UL-217 UL-218 UL-219 UL-220 UL-221 UL-222 UL-223 UL-224 UL-225 UL-226
2 x 60
30
0,01
2.5 x 60
30
0,01
3 x 100
30
0,01
4 x 60
30
0,01
4 x 100
30
0,01
5 x 100
30
0,02
6 x 100
20
0,02
7 x 100
20
0,03
8 x 100
20
0,04
9 x 100
20
0,05
10 x 100
20
0,06
10 x 150
15
0,10
11 x 100
10
0,08
12 x 100
10
0,09
12 x 150
10
0,14
14 x 100
10
0,10
14 x 150
10
0,19
16 x 100
08
0,16
16 x 150
08
0,25
18 x 100
05
0,20
18 x 150
05
0,31
20 x 100
02
0,25
20 x 150
02
0,37
22 x 100
02
0,31
22 x 150
02
0,46
25 x 100
02
0,40
25 x 150
02
0,63
Bedames em polegadas - h12 REF.
UL-100 1/2" x 3/32" x 4.1/2" UL-101 1/2" x 3/32" x 6" UL-102 1/2" x 1/8" x 4.1/2" 1/2" x 1/8" x 5" UL-103 1/2" x 1/8" x 6" UL-104 UL-105 5/8" x 3/32" x 5" UL-106 5/8" x 3/32" x 6" 5/8" x 1/8" x 5" UL-107 5/8" x 1/8" x 6" UL-108 UL-109 5/8" x 5/32" x 5" UL-110 5/8" x 5/32" x 6" UL-111 5/8" x 3/16" x 5" UL-112 5/8" x 3/16" x 6" UL-113 3/4" x 3/32" x 5" UL-114 3/4" x 3/32" x 6" 3/4" x 1/8" x 5" UL-115 3/4" x 1/8" x 6" UL-116 UL-117 3/4" x 5/32" x 5" UL-118 3/4" x 5/32" x 6" UL-119 3/4" x 3/16" x 5" UL-120 3/4" x 3/16" x 6" 7/8" x 1/8" x 5" UL-121 7/8" x 1/8" x 6" UL-122 UL-123 7/8" x 5/32" x 6" UL-124 7/8" x 3/16" x 6" 1" x 1/8" x 6" UL-125 1" x 5/32" x 6" UL-126 1" x 3/16" x 6" UL-127
Bits Redondos em polegadas - h14 REF.
Medidas
EMB.
P. Mé dio Kg
UL-300 UL-301 UL-302 UL-303 UL-304 UL-305 UL-306 UL-307 UL-308 UL-309 UL-310 UL-311 UL-312 UL-313 UL-314 UL-315 UL-316 UL-317 UL-318 UL-319 UL-320
1/8" x 3"
30
0,01
1/8" x 4"
30
0,01
3/16" x 3"
30
0,01
3/16" x 4"
30
0,02
1/4" x 4"
20
0,02
1/4" x 6"
20
0,04
5/16" x 4"
20
0,04
5/16" x 6"
20
0,06
3/8" x 4"
20
0,06
3/8" x 6"
20
0,09
7/16" x 4"
10
0,08
7/16" x 6"
10
0,12
1/2" x 4"
10
0,10
1/2" x 6"
10
0,16
5/8" x 4"
06
0,17
5/8" x 6"
06
0,25
3/4" x 5"
05
0,29
3/4" x 6"
04
0,35
7/8" x 6"
02
0,46
1" x 6"
02
0,61
1" x 8"
02
0,81
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
Medidas
EMB.
Peso Kg
20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
0,02 0,03 0,03 0,04 0,04 0,03 0,04 0,04 0,05 0,06 0,07 0,07 0,08 0,04 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,08 0,09 0,06 0,07 0,09 0,10 0,07 0,09 0,11
FabricadoconformenormaDIN4964. • Temperado e revenido com 63/65 HRC. • Fabricado com aço rápido M2, que permite a usinagem de aços médio carbono, açoinox, etc. •
29
BITS - BEDAMES
COBALT SUPERCUT 10% Co PONTAS ROTATIVAS
Bits Sinterizados Quadrados em polegadas - h14 REF.
Medidas
EMB.
SI-427 SI-429 SI-430 SI-417 SI-419 SI-421 SI-422
1/2" X 4"
5
1/2" X 6"
5
1/2" X 8"
5
3/8" X 3"
5
3/8" X 4"
5
3/8" X 6"
5
3/8" X 8"
5
Bedames em polegadas - h12
P. Médio Kg
REF.
SU-500 1/2" x 3/32" x 4.1/2" SU-501 1/2" x 3/32" x 6" SU-502 1/2" x 1/8" x 4.1/2" 1/2" x 1/8" x 5" SU-503 1/2" x 1/8" x 6" SU-504 SU-505 5/8" x 3/32" x 5" SU-506 5/8" x 3/32" x 6" 5/8" x 1/8" x 5" SU-507 5/8" x 1/8" x 6" SU-508 SU-509 5/8" x 5/32" x 5" SU-510 5/8" x 5/32" x 6" SU-511 5/8" x 3/16" x 5" SU-512 5/8" x 3/16" x 6" SU-513 3/4" x 3/32" x 5" SU-514 3/4" x 3/32" x 6" 3/4" x 1/8" x 5" SU-515 3/4" x 1/8" x 6" SU-516 SU-517 3/4" x 5/32" x 5" SU-518 3/4" x 5/32" x 6" SU-519 3/4" x 3/16" x 5" SU-520 3/4" x 3/16" x 6" 7/8" x 1/8" x 5" SU-521 7/8" x 1/8" x 6" SU-522 SU-523 7/8" x 5/32" x 6" SU-524 7/8" x 3/16" x 6" 1" x 1/8" x 6" SU-525 1" x 5/32" x 6" SU-526 1" x 3/16" x 6" SU-527
0,12 0,18 0,25 0,05 0,07 0,10 0,14
Bits Retangulares em polegadas - h14 REF.
SU-008 SU-009 SU-010 SU-011 SU-012 SU-013 SU-014 SU-015 SU-016
EMB.
Medidas
P. Médio Kg
12,7 x 9,53 x 152,4 10 0,15 15,87 x 9,53 x 152,4 8 0,19 15,87 x 12,7 x 152,4 6 0,28 19,05 x 9,53 x 152,4 8 0,23 19,05 x 12,7 x 152,4 5 0,31 22,22 x 9,53 x 152,4 8 0,25 22,22 x 12,7 x 152,4 5 0,36 25,4 x 9,53 x 152,4 8 0,30 25,4 x 12,7 x 152,4 5 0,40
Bits Quadrados em mm - h14 REF.
SU-001 SU-002 SU-018 SU-003 SU-004 SU-005 SU-006 SU-007 SU-008
28
Medidas
EMB.
6 x 100
10
8 x 100
15
8 x 150
15
10 x 100
15
10 x 150
15
12 x 100
10
12 x 150
10
16 x 100
5
16 x 150
5
P. Médio Kg
0,03 0,06 0,08 0,08 0,21 0,12 0,14 0,23 0,32
Medidas
EMB.
Peso Kg
20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
0,02 0,03 0,03 0,04 0,04 0,03 0,04 0,04 0,05 0,06 0,07 0,07 0,08 0,04 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,08 0,10 0,06 0,07 0,09 0,10 0,07 0,10 0,12
Fabricado conforme norma DIN4964. • Temperadoerevenidocom64/66HRC. • Fabricado em aço rápido importado com Cobalto, proporcionando maior resistência a altas temperaturas e ao desgaste sem perder o corte. •
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
COSSINETES MANUAIS Aço rápido - HSS
PONTAS ROTATIVAS
BSW Rosca Whitworth
P
P
55°
60°
M/MF/UNC/UNF
BSW / BSP
REF.
Rosca
Passo (fpp)
Ø Externo
CM-501 CM-502 CM-503 CM-504 CM-505 CM-506 CM-507 CM-508 CM-509 CM-510 CM-511 CM-512 CM-513 CM-514 CM-515 CM-516 CM-517 CM-518 CM-519 CM-521 CM-522 CM-523 CM-524
1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 3/8" 7/16" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
40 32 24 20 18 16 14 12 20 18 16 14 12 12 11 10 16 14 12 11 10 9 8
1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 2" 2" 2" 2" 2" 2" 2"
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Mín. Máx.
5,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 11,0 14,0 14,0 16,0 16,0 18,0 20,0
3,10 3,87 4,63 6,19 7,76 9,34 10,88 12,43 6,19 7,76 9,34 10,88 12,43 14,02 15,58 18,73 9,34 10,88 12,43 15,58 18,73 21,89 25,00
3,13 3,91 4,68 6,25 7,83 9,42 10,98 12,54 6,25 7,83 9,42 10,98 12,54 14,13 15,70 18,86 9,42 10,98 12,54 15,70 18,86 22,01 25,16
Peso Kg
0,02 0,02 0,02 0,03 0,02 0,02 0,09 0,02 0,07 0,07 0,08 0,08 0,09 0,07 0,08 0,12 0,14 0,20 0,17 0,19 0,18 0,19 0,19
- Fabricados com aço rápido M2, Temperados e Revenidos com dureza 58/62 HRC; - Adaptam-se perfeitamente em porta-cossinetes (desandadores) manuais;
BSP Rosca Gás
MF Rosca Métrica Fina
REF.
Rosca
Passo (fpp)
Ø Externo
CM-539 CM-540 CM-543 CM-544 CM-545 CM-546
1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4"
28 19 19 14 14 14
1.1/2" 1.1/2" 2" 2" 2" 2"
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Mín. Máx.
9,0 11,0 11,0 14,0 14,0 14,0
9,62 12,98 16,49 20,72 22,68 26,29
9,66 13,05 16,56 20,82 22,78 26,39
Peso Kg
0,06 0,06 0,14 0,16 0,22 0,14
- Fornecidos em três tamanhos padrão (1”, 1.1/2”, 2”); - Entrada da rosca detalonada, facilitando o rosqueamento. ATENÇÃO: Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: CM-509S
30
REF.
Rosca
Passo mm
Ø Externo
CM-626 CM-627 CM-628 CM-632 CM-629 CM-630 CM-641 CM-634 CM-631 CM-633 CM-635 CM-636 CM-637 CM-638 CM-639 CM-640
MF8 MF9 MF10 MF10 MF11 MF12 MF12 MF12 MF13 MF14 MF16 MF16 MF18 MF20 MF22 MF24
1,0 1,0 1,0 1,25 1,0 1,0 1,25 1,5 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
1" 1" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 2" 2" 2" 2" 2"
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Mín. Máx.
7,0 9,0 9,0 11,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 11,0 13,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0
7,0 9,0 9,0 11,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 11,0 13,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0
7,92 8,92 9,92 9,90 10,92 11,90 11,89 11,88 12,88 13,88 15,88 15,88 17,88 19,88 21,88 23,88
Peso Kg
0,02 0,03 0,06 0,08 0,07 0,06 0,08 0,07 0,07 0,07 0,07 0,18 0,18 0,18 0,16 0,16
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
COSSINETES MANUAIS Aço rápido - HSS
PONTAS ROTATIVAS
UNC Rosca Unificada Grossa REF.
Rosca
Passo (fpp)
Ø Externo
CM-550 N°10 (3/16") 24 1" CM-551 N°12 (7/32") 24 1" CM-552 1/4" 20 1" CM-553 5/16" 18 1" CM-557 1/4" 20 1.1/2" CM-558 5/16" 18 1.1/2" CM-559 3/8" 16 1.1/2" CM-560 7/16" 14 1.1/2" CM-561 1/2" 13 1.1/2" CM-562 9/16" 12 1.1/2" CM-563 5/8" 11 1.1/2" CM-566 3/8" 16 2" CM-567 7/16" 14 2" CM-568 1/2" 13 2" CM-570 5/8" 11 2" CM-571 3/4" 10 2" 2" CM-572 7/8" 9 2" CM-573 1" 8
M Rosca Métrica Grossa REF.
Rosca
Passo mm
Ø Externo
CM-602 CM-603 CM-604 CM-606 CM-607 CM-608 CM-609 CM-610 CM-605 CM-621 CM-622 CM-623 CM-611 CM-612 CM-613 CM-614 CM-615 CM-624 CM-625 CM-616 CM-617 CM-618 CM-619 CM-620
M3 M3,5 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 M12 M6 M8 M10 M11 M12 M14 M16 M18 M20 M16 M18 M20 M22 M24
0,50 0,60 0,70 0,80 1,00 1,00 1,25 1,25 1,50 1,75 1,00 1,25 1,50 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00
1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 2" 2" 2" 2" 2"
Espessura mm
Ø Recomendado para roscar (mm)
Mín.
7,0
4,70
7,0
5,36
9,0
6,19
9,0
7,77
9,0
6,19
9,0
7,77
11,0
9,33
13,0
10,89
13,0
12,46
13,0
14,03
13,0
15,59
11,0
9,33
14,0
10,89
14,0
12,46
16,0
15,59
16,0
18,74
18,0
21,88
20,0
25,01
Máx.
4,75 5,41 6,26 7,83 6,26 7,83 9,41 10,98 12,56 14,13 15,71 9,41 10,98 12,56 15,71 18,86 22,02 25,17
Peso Kg
0,02 0,02 0,02 0,02 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18
UNF Rosca Unificada Fina
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Mín. Máx.
5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0
2,93 3,42 3,90 4,89 5,86 6,86 7,83 8,83 9,79 11,76 5,86 7,83 9,79 10,79 11,76 13,72 15,72 17,65 19,65 15,72 17,65 19,65 21,65 23,58
2,96 3,45 3,94 4,93 5,92 6,92 7,90 8,90 9,88 11,85 5,92 7,90 9,88 10,88 11,85 13,83 15,83 17,79 19,79 15,83 17,79 19,79 21,79 23,75
Peso Kg
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 0,02 0,02 0,10 0,08 0,07 0,07 0,08 0,08 0,08 0,10 0,17 0,18 0,16 0,18 0,17
REF.
Rosca
Passo (fpp)
Ø Externo
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Máx. Mín.
1" 5,0 CM-574 N°5 (1/8") 44 1" 5,0 CM-575 N°6 (9/64") 40 1" 7,0 CM-576 N°8 (5/32") 36 1" 7,0 CM-577 N°10 (3/16") 32 1" 7,0 CM-578 N°12 (7/32") 28 CM-579 1/4" 28 1.1/2" 7,0 CM-580 5/16" 24 1.1/2" 9,0 CM-581 3/8" 24 1.1/2" 9,0 CM-584 1/4" 28 1.1/2" 9,0 CM-585 5/16" 24 1.1/2" 9,0 CM-586 3/8" 24 1.1/2" 9,0 CM-587 7/16" 20 1.1/2" 9,0 2" 11,0 CM-588 1/2" 20 2" 11,0 CM-589 9/16" 18 2" 11,0 CM-590 5/8" 18 2" 11,0 CM-598 5/8" 18 2" 14,0 CM-599 3/4" 16 2" 14,0 CM-600 7/8" 14 2" 14,0 CM-601 1" 12
3,10 3,43 4,08 4,73 5,38 6,24 7,81 9,45 6,24 7,81 9,45 10,96 12,54 14,12 15,70 15,70 18,86 22,00 25,14
3,13 3,46 4,11 4,77 5,42 6,28 7,86 9,50 6,28 7,86 9,50 11,02 12,61 14,18 15,77 15,77 18,93 22,09 25,24
Peso Kg
0,02 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,09 0,05 0,07 0,07 0,07 0,08 0,07 0,14 0,13 0,14 0,20
ATENÇÃO: Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: CM-602S PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
31
COSSINETES «TOP» - HSS Cossinetes para máquinas PONTAS ROTATIVAS P
P
55°
60°
M/MF/UNC/UNF
BSW / BSP
UNF Rosca Unificada Fina BSW Rosca Whitworth REF.
CT-001 CT-002 CT-003 CT-004 CT-005 CT-006 CT-007 CT-008 CT-009 CT-010 CT-011 CT-012 CT-013
Rosca
Passo (fpp)
Ø Externo
1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
40 32 24 20 18 16 14 12 12 11 10 9 8
20 20 20 20 25 30 30 38 38 45 45 55 55
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Mín. Máx.
5 5 7 7 11 13 13 16 16 18 18 24 24
3,10 3,87 4,63 6,19 7,76 9,34 10,88 12,43 14,02 15,58 18,73 21,89 25,00
3,13 3,91 4,68 6,25 7,83 9,42 10,98 12,54 14,13 15,70 18,86 22,01 25,16
Peso Kg
0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,03 0,03 0,08 0,07 0,05 0,22 0,23 0,25
BSP Rosca Gás REF.
CT-014 CT-015 CT-016 CT-017 CT-019
Rosca
Passo (fpp)
Ø Externo
1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"
28 19 19 14 14
38 38 45 45 65
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Mín. Máx.
12 12 14 14 20
9,62 12,98 16,49 20,72 26,29
9,66 13,05 16,56 20,82 26,39
Peso Kg
0,08 0,08 0,20 0,20 0,30
REF.
CT-022 CT-024 CT-026 CT-028 CT-029 CT-030 CT-032 CT-034 CT-035 CT-037
32
Rosca
Nº4 (7/64") Nº6 (9/64") N°10 (3/16") 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1"
40 32 24 20 18 16 13 11 10 8
Ø Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) Externo mm Máx. Mín.
20 20 20 20 25 30 38 45 45 55
CT-042 CT-045 CT-046 CT-047 CT-048 CT-049 CT-050
Passo (fpp)
N°10 (3/16") 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8"
32 24 24 20 20 18 18
5 7 7 7 9 11 14 18 18 22
2,77 3,41 4,70 6,19 7,77 9,33 12,46 15,59 18,74 25,01
2,80 3,45 4,75 6,26 7,83 9,41 12,56 15,71 18,86 25,17
Peso Kg
0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,03 0,10 0,14 0,15 0,24
Ø Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) Externo mm Máx. Mín.
20 25 30 30 38 38 45
7,0 9,0 11,0 11,0 10,0 10,0 14,0
4,73 7,81 9,45 10,96 12,54 14,12 15,70
4,77 7,86 9,50 11,02 12,61 14,18 15,77
Peso Kg
0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,05 0,09
M Rosca Métrica Grossa REF.
CT-054 CT-056 CT-057 CT-058 CT-059 CT-060 CT-062 CT-064 CT-065 CT-066 CT-068
Rosca
Passo (mm)
Ø Externo
M3 M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14 M16 M20
0,50 0,70 0,80 1,00 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50
20 20 20 20 25 25 30 38 38 45 45
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Mín. Máx.
5 5 7 7 9 9 11 14 14 18 18
2,93 3,90 4,89 5,86 6,86 7,83 9,79 11,76 13,72 15,72 19,65
2,96 3,94 4,93 5,92 6,92 7,90 9,88 11,85 13,83 15,83 19,79
Peso Kg
0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,04 0,09 0,09 0,14 0,15
MF Rosca Métrica Fina REF.
UNC Rosca Unificada Grossa Passo (fpp)
Rosca
REF.
CT-074 CT-075 CT-076 CT-077 CT-080
Rosca
Passo (mm )
Ø Externo
MF10 MF12 MF14 MF16 MF22
1,00 1,50 1,50 1,50 1,50
30 38 38 45 55
Espessura Ø Recomendado para roscar (mm) mm Mín. Máx.
11 10 10 14 16
9,86 11,79 13,79 15,79 21,79
9,92 11,88 13,88 15,88 21,88
Peso Kg
0,05 0,05 0,05 0,45 0,17
- Fabricados com aço rápido M2, temperados e revenidos com dureza 58/62 HRC; - Segue padrão de fabricação conforme Norma DIN 223 B; - Indicado para rosqueamento em tornos rosqueadores ou em máquinas que se exige alta produção; - Permite a execução de roscas mais precisas, limpas e uniformes. PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
LIMAS AGULHA
Limas
PONTAS ROTATIVAS s o d n o d er s o t n ac s i o d m oc a l e l a r a p
Também chamada de lima para ourives ou lima de precisão. As limas agulha são utilizadas para produção e reparação de relógios, bijouteria e ourivesaria, no acabamento e afiação de ferramentas de recortar, formar, estampar, embutir, etc. Obs.: Bastarda = picagem nº 0 Mursa = picagem nº 2
BASTARDA
MURÇA
AB-201 AB-202
AM-204 AM-205
AB-207 AB-208 AB-213 AB-214 AB-219 AB-220
AM-210 AM-211 AM-216 AM-217 AM-222 AM-223
AB-225 AB-226 AB-231 AB-232
AM-228 AM-229 AM-234 AM-235
Descrição
140 mm Chata com ponta 160 mm Chata com ponta 140 mm Paralela 160 mm Paralela 140 mm Meia Cana 160 mm Meia Cana 140 mm Redonda 160 mm Redonda 140 mm Quadrada 160 mm Quadrada 140 mm Triângulo 160 mm Triângulo
DIAMANTADA 140 mm REF.
AB-201D AB-207D AB-213D AB-219D AB-225D AB-231D AB-237D AB-249D AB-255D
BASTARDA AB-237 AB-238 AB-243 AB-244 AB-249 AB-250 AB-255 AB-256 AB-261 AB-262 AB-267 AB-268
MURÇA AM-240 AM-241 AM-246 AM-247 AM-252 AM-253 AM-258 AM-259 AM-264 AM-265 AM-270 AM-271
Descrição
140 mm Faca 160 mm Faca 140 mm Oval 160 mm Oval 140 mm Amendoa 160 mm Amendoa 140 mm Barrete 160 mm Barrete 140 mm x ct.red. * 160 mm x ct.red. * 140 mm Pr. ct. red. ** 160 mm Pr. ct. red. **
JOGO embalagem plástica
Descrição Chata com ponta Paralela Meia Cana Redonda Quadrada Triângulo Faca Amendoa Barrete
12 PEÇAS
5 PEÇAS
Descrição
Jogo 5 pçs
AB-500
AB-504
Jogo 8 pçs
AM-501
AM-505
AB-502 AM-503 -
AB-506 AM-507 AB-508 AM-509
Bastarda 140 mm Murça 140 mm Bastarda 160 mm Murça 160 mm Bastarda 180 mm Murça 180 mm
AB-500D
Jogo 9 pçs
AB-500D5 AB-500D8
legenda: * x ct. red.: chata com cantos arredondados ** Pr.ct.red.: paralela com cantos arredondados PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
33
LIMAS MECÂNICAS
PONTAS ROTATIVAS FACA
Têm o perfil de lâminas de faca e são usadas principalmente por fabricantes de ferramentas de matrizes em trabalhos que têm ângulosagudos. Possuem corte duplo nas faces e simples na borda menor. Suaborda maior é lisa.
Bastarda
Murça
LB-204 LB-206 LB-208 LB-210 LB-212 LB-214
LM-904 LM-906 LM-908 LM-910 LM-912 LM-914
Lados mm
Peso kg
4"
12x2,3
0,02
6"
18x3
0,06
8"
20x4
0,15
10"
25x5
0,28
12"
29x5,5
0,47
14"
32x6
0,81
Lados mm
Peso kg
4"
12x2,25
0,03
6"
17x2,65
0,08
8"
19x4,75
0,17
10"
24x4,75
0,32
12"
29x4,75
0,49
14"
32x4,75
0,78
16"
32x4,75
0,90
Comp.
Lados mm
Peso kg
4"
12x2,25
0,03
6"
17x2,65
0,08
8"
19x4,75
0,17
10"
24x4,75
0,32
12"
29x4,75
0,49
14"
32x4,75
0,78
16"
32x4,75
0,90
Comp.
Lados mm
Peso kg
4"
12x3
0,03
6"
17x4
0,08
8"
19x5,5
0,17
10"
24x6
0,32
12"
29x6
0,49
14"
32x6
0,78
16"
32x6
0,90
Comp.
Ø
Peso kg
4"
5,56
0,01
6"
6,35
0,02
8"
7,94
0,07
10"
9,53
0,14
12"
11,11
0,27
14"
12,7
0,48
16"
15,88
0,90
Comp.
CHATA PARALELA Bastarda Murça
Para utilização geral em superfícies planas ou convexas. São paralelas na largura. Têm corte duplo em ambas as partes e simples somente em uma das bordas, podendo assim,serem usadasem peças angulares, semdanificá-las.
LB-304 LB-306 LB-308 LB-310 LB-312 LB-314 LB-316
LM-434 LM-436 LM-438 LM-440 LM-442 LM-444 LM-446
Comp.
CHATA COM PONTA Bastarda Murça
Projetadas para proporcionar rápido desbaste e acabamento em serviços de torno. Os dentes mais inclinados conferem à lima ação cortante mais eficiente sem empastar. Apresentam corteduplo.
LB-404 LB-406 LB-408 LB-410 LB-412 LB-414 LB-416
LM-414 LM-416 LM-418 LM-420 LM-422 LM-424 LM-426
MEIA CANA Bastarda Murça Para utilização geral em superfícies convexas, côncavas e planas, para desbaste rápido de metais. O perfil é arredondado de um lado e chato do outro, sendoafiladanalarguraeespessura.Ocortedaface(ladochato)éigualaodas limas chatas e paralelas. O corte da costa (lado arredondado) é duplo nas limas meias-canas bastardas, e simples naslimas meias-canas murças.
LB-504 LB-506 LB-508 LB-510 LB-512 LB-514 LB-516
LM-514 LM-516 LM-518 LM-520 LM-522 LM-524 LM-526
REDONDA Bastarda Murça
Têm o perfil circular, levemente afiladas. São muito utilizadas para ajustar e aumentar aberturas circulares ou em desbaste de superfícies côncavas. Têm cortesimples.
LB-604 LB-606 LB-608 LB-610 LB-612 LB-614 LB-616
LM-614 LM-616 LM-618 LM-620 LM-622 LM-624 LM-626
ATENÇÃO: - Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: LE-301S - Para limas montadas com Cabo, colocar a letra “ C” na frente da referência. Ex: LE-301C - Para limas montadas com Cabo e embaladas em cartela skin, colocar as letras “SC” na frente da referência. Ex: LE-301SC
34
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
LIMAS MECÂNICAS
PONTAS ROTATIVAS QUADRADA
As limas quadradas são utilizadas principalmente para limar rasgos de chaveta, ranhuras e superfícies em geral. Em tamanhos maiores, elas podem ser utilizadas no lugar das limas chatas, por serem mais pesadas e terem quatro faceslimadoras. Levementeafiladas, possuem corteduplo.
Lado mm
Peso kg
4"
5,56
0,01
6"
6,35
0,04
8"
7,94
0,09
10"
9,53
0,16
12"
11,11
0,34
14"
12,70
0,59
16"
15,88
0,80
Comp.
Lado mm
Peso kg
4"
7
0,02
5"
7
0,05
6"
10
0,06
8"
10
0,10
7"
12,5
0,15
10"
13
0,28
12"
14
0,47
14"
14
0,81
Lados mm
Peso kg
Bastarda
Murça
LB-714 LB-716 LB-718 LB-720 LB-722 LB-724 LB-726
LM-704 LM-706 LM-708 LM-710 LM-712 LM-714 LM-716
Bastarda
Murça
LB-814 LB-815 LB-816 LB-817 LB-818 LB-820 LB-822 LB-824
LM-804 LM-805 LM-806 LM-807 LM-808 LM-810 LM-812 LM-814
Bastarda
Murça
Comp.
LB-904 LB-906 LB-908
LM-504 LM-506 LM-508
4"
12x2,25 0,02
6"
17x2,25 0,04
8"
19x2,64 0,06
Comp.
TRIANGULAR
Estas limas são apresentadas nos mesmos tamanhos e formatos das triangulares para serras, mas possuem cantos vivos e picado duplo. Assim, são indicadas para uso mecânico e de ferramentaria, para limagem de ângulos internosagudoseparacorreçãodecantosdeângulosretos.
CHAVEIRO
Estas limas são específicas para uso de chaveiros, justamente por serem mais finas do que as limas chatas normais. Possuem espessuras de 2,5 mm e a ponta muito mais fina, possibilitando a criação de pequenos sulcos próprios em chaves.
EMBALAGENS SKIN
CABO PLÁSTICO PARA LIMA
REF
Descrição
nº
CL-001 CL-002 CL-003
4-6
1 2 3
8 10-12-14
ATENÇÃO: - Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: LE-301S - Para limas montadas com Cabo, colocar a letra “ C” na frente da referência. Ex: LE-301C - Para limas montadas com Cabo e embaladas em cartela skin, colocar as letras “SC” na frente da referência. Ex: LE-301SC PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
35
LIMAS AGRÍCOLAS
PONTAS ROTATIVAS ENXADA NVO GOLD
As limas para enxada NVO Gold, embora apresentem aplicações similares as das limas enxadas normais, são diferenciadas por serem fabricadas em aço com alto teor de carbono (ABNT 1090), são temperadas e revenidas com dureza de 64±2 HRC, possuem picado simples nas faces e nas bordas e dentes com ângulo de corte diferenciado. Possui certificado internacional de controle de qualidade, emitido pela UFSCAR/UNESP, que garanteaeficiêncianaafiação.
REF
Comp.
LE-301G
8"
Lados mm
Peso kg
17x2,65
0,09
ENXADA
Com corte simples nas faces e nas bordas, esta lima é destinada à afiação de enxadas, facõese outras ferramentas agrícolas. As características especiais, como o ângulo de corte, a espessura e a leveza, atribuem a esta lima qualificações de uso geral. Assim, embora sendo tradicionalmente conhecida como lima de enxada, ela presta-se atodoequalquertrabalhoquenãoexigerecursostécnicosespecíficos.
REF
Comp.
LE-301 LE-302
8"
simples
17x2,65
0,09
8"
dupla face
17x2,65
0,09
Lado mm
Peso kg
Discriminação
Lados mm Peso kg
GROSA MEIA CANA PARA MADEIRA
REF
Usadas principalmente por marceneiros e carpinteiros. Têm um lado meia cana eoutrochato.Cortesimplesespecial(regular)nasbordasenasfaces.
LA-316 LA-308 LA-310 LA-322
Comp.
6"
6,35
0,03
8"
7,94
0,08
10"
9,53
0,17
12"
11,11
0,32
Comp.
Ø
Peso kg
GROSA REDONDA PARA MADEIRA
REF
Têm perfil circular, levemente afilada. É muito utilizada para ajustar e aumentar aberturas circulares ou paradesbaste de superfícies côncavas em madeira.
LA-606 LA-608 LA-610 LA-612
6"
6,35
0,03
8"
7,94
0,08
10"
9,53
0,17
12"
11,11
0,32
ATENÇÃO: - Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: LE-301S - Para limas montadas com Cabo, colocar a letra “ C” na frente da referência. Ex: LE-301C - Para limas montadas com Cabo e embaladas em cartela skin, colocar as letras “SC” na frente da referência. Ex: LE-301SC
36
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
LIMAS AGRÍCOLAS
PONTAS ROTATIVAS REDONDA PARA MOTO SERRA
Esta lima, especialmente desenhada, possui ponta lisa e uma formação de dentes que dávigorosaaçãocortadoraàcorrentedamotoserra. O diâmetro desta lima e seus dentes de corte simples, foram planejados de modo a atender às mais diferentes marcas de moto serra. Para maior eficiência e segurança, estalimadeveserutilizadasemprepresaaumportalimasapropriado.
REF
Comp.
LA-710 LA-711 LA-712
Ø
Peso kg
8"x11/64"
4,37
0,03
8"x3/16"
4,76
0,03
8"x7/32"
5,56
0,14
TRIANGULAR PARA SERROTE REF
Usadas para afiação de dentes de serras e serrotes. Corte simples nas faces e bordas. As bordas têm a funçãode limar o fundo do dente demodo que após a fiação osvãos entre eles tenhamamesmaseçãotransversaldalima.
Comp.
LA-304 LA-345 LA-305 LA-306 LA-307 LA-318 LA-320 LA-312
Lado mm
Peso kg
4"
5
0,03
4,5"
5
0,05
5"
7
0,08
6"
10
0,17
7"
10
0,22
8"
12,5
0,32
10"
13
0,49
12"
14
0,60
Comp.
Lado mm
Peso kg
4"
5
0,03
5"
7
0,08
6"
10
0,17
7"
10
0,22
8"
TRIANGULAR p/ SERRA Canto redondo REF
Com cantos arredondados e corte especial para afiar os vãos igualmente arredondados entre os dentes das serras de fita. Esta lima é fabricada nos mesmos perfis que as demais triangulares regulares, mas suas dimensões são menores, devido aos cantos arredondados. Apresentam somente cortesimples.
LA-504 LA-505 LA-506 LA-507 LA-508 LA-510 LA-512
12,5
032
10"
13
0,49
12"
14
0,60
TRIANGULAR PARA SERRA FINA REF
Conhecidas como limas triangulares regulares, essas limas possuem perfil triangular com cantosvivosecortesimples,permitindoperfeitaafiaçãodeserrasfinasdepequenoporte.
LA-404 LA-445 LA-405 LA-406 LA-407 LA-408 LA-410 LA-412
Comp.
Lado mm
Peso kg
4"
5
0,03
4,5"
5
0,05
5"
7
0,08
6"
10
0,17
7"
10
0,22
8"
12,5
0,32
10"
13
0,43
12"
14
0,60
ATENÇÃO: - Para itens embalados em cartela skin, colocar a letra “ S” na frente da referência. Ex.: LE-301S ou H-392S - Para limas montadas com Cabo, colocar a letra “ C” na frente da referência. Ex: LE-301C - Para limas montadas com Cabo e embaladas em cartela skin, colocar as letras “SC” na frente da referência. Ex: LE-301SC PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
37
ÍNDICE DE PRODUTOS TOOL MASTER Bits e Bedames Mastercut 10% Co
38
Bits e Bedames TM12 - HSS
40
Porta Bits e Porta Bedames
41
CATÁLOGO DE PRODUTOS - 2012
BITS e BEDAMES MASTER CUT 10% Co
PONTAS ROTATIVAS Bits Quadrados em polegadas - h14 REF.
Medidas
MC-400 3/16" x 2.1/2" 3/16" x 3" MC-401
P. Mé dio Kg
REF.
20
0,01
20
0,01
MC-500 MC-501 MC-502 MC-503 MC-504 MC-505 MC-506 MC-507 MC-508 MC-509 MC-510 MC-511 MC-512 MC-513 MC-514 MC-515 MC-516 MC-517 MC-518 MC-519 MC-520 MC-521 MC-522 MC-523 MC-524 MC-525 MC-526 MC-527
3/16" x 4"
20
0,01
MC-403
3/16" x 6"
20
0,02
MC-404 1/4" x 2.1/2" 1/4" x 3" MC-405
30
0,01
30
0,02
MC-406 1/4" x 3.1/2" 1/4" x 4" MC-407
30
0,02
30
0,03
MC-408
1/4" x 5"
30
0,03
MC-409
1/4" x 6"
30
0,04
MC-410
1/4" x 8"
15
0,06
20
0,03
20
0,03
MC-411 5/16" x 2.1/2" 5/16" x 3" MC-412 MC-413
5/16" x 4"
20
0,04
MC-414
5/16" x 5"
20
0,06
MC-415
5/16" x 6"
20
0,07
MC-416
5/16" x 8"
15
0,09
MC-417
3/8" x 3"
18
0,05
18
0,06
18
0,07
MC-418 3/8" x 3.1/2" 3/8" x 4" MC-419 MC-420
3/8" x 5"
18
0,08
MC-421
3/8" x 6"
18
0,10
MC-422
3/8" x 8"
12
0,14
10
0,08
10
0,09
MC-423 7/16" x 3.1/2" 7/16" x 4" MC-424 MC-425
7/16" x 6"
10
0,14
MC-426
1/2" x 3"
10
0,09
MC-427
1/2" x 4"
10
0,12
MC-428
1/2" x 5"
10
0,15
MC-429
1/2" x 6"
10
0,18
MC-430
1/2" x 8"
06
0,25
06
0,21
06
0,23
MC-431 5/8" x 4.1/2" 5/8" x 5" MC-432 MC-433
5/8" x 6"
06
0,28
MC-434
5/8" x 8"
04
0,38
MC-435
3/4" x 5"
03
0,34
MC-436
3/4" x 6"
03
0,41
MC-437
3/4" x 8"
02
0,55
MC-438
7/8" x 5"
02
0,47
MC-439
7/8" x 6"
02
0,56
MC-440
7/8" x 8"
02
0,75
MC-441
1" x 6"
02
0,72
MC-442
1" x 7"
02
0,84
MC-443
1" x 8"
02
0,96
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
10
CO
Bedames em polegadas - h12
Emb.
MC-402
®
Quant./ Emb.
Medidas
1/2" x 3/32" x 4.1/2" 20
Peso Kg
0,02
1/2" x 3/32" x 6"
20
0,03
1/2" x 1/8" x 4.1/2"
20
0,03
1/2" x 1/8" x 5"
20
0,03
1/2" x 1/8" x 6"
20
0,04
5/8" x 3/32" x 5"
20
0,03
5/8" x 3/32" x 6"
20
0,03
5/8" x 1/8" x 5"
20
0,04
5/8" x 1/8" x 6"
20
0,05
5/8" x 5/32" x 5"
10
0,05
5/8" x 5/32" x 6"
10
0,06
5/8" x 3/16" x 5"
10
0,07
5/8" x 3/16" x 6"
10
0,08
3/4" x 3/32" x 5"
20
0,03
3/4" x 3/32" x 6"
20
0,04
3/4" x 1/8" x 5"
20
0,05
3/4" x 1/8" x 6"
20
0,06
3/4" x 5/32" x 5"
10
0,06
3/4" x 5/32" x 6"
10
0,07
3/4" x 3/16" x 5"
10
0,07
3/4" x 3/16" x 6"
10
0,09
7/8" x 1/8" x 5"
10
0,05
7/8" x 1/8" x 6"
10
0,06
7/8" x 5/32" x 6"
10
0,08
7/8" x 3/16" x 6"
10
0,10
1" x 1/8" x 6"
10
0,07
1" x 5/32" x 6"
10
0,09
1" x 3/16" x 6"
10
0,11
Bits Quadrados em mm - h14 REF.
MC-001 MC-002 MC-018 MC-003 MC-004 MC-005 MC-006 MC-007 MC-008
Medidas
EMB.
6 x 100 8 x 100 8 x 150 10 x 100 10 x 150 12 x 100 12 x 150 16 x 100 16 x 150
10 15 15 15 15 10 10 5 5
P. Médio Kg
0,03 0,06 0,08 0,08 0,21 0,12 0,14 0,23 0,32 39
BITS e BEDAMES MASTER CUT 10% Co
PONTAS ROTATIVAS
Bits Redondos em mm - h14 REF.
Medidas
EMB.
P. Médio Kg
MC-600 MC-601 MC-602 MC-602A MC-603 MC-604 MC-605 MC-606 MC-607 MC-608 MC-609 MC-610 MC-611 MC-612 MC-613 MC-614 MC-615 MC-616 MC-617 MC-618 MC-619 MC-620 MC-621 MC-622 MC-623 MC-624 MC-625 MC-626
2 x 60 2.5 x 60 3 x 60 3 x 100 4 x 60 4 x 100 5 x 100 6 x 100 7 x 100 8 x 100 9 x 100 10 x 100 10 x 150 11 x 100 12 x 100 12 x 150 14 x 100 14 x 150 16 x 100 16 x 150 18 x 100 18 x 150 20 x 100 20 x 150 22 x 100 22 x 150 25 x 100 25 x 150
30 30 30 30 30 30 30 20 20 20 20 20 15 10 10 10 10 10 08 08 05 05 02 02 02 02 02 02
0,01 0,02 0,06 0,06 0,16 0,01 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,10 0,08 0,09 0,14 0,10 0,19 0,16 0,25 0,21 0,34 0,25 0,36 0,31 0,46 0,40 0,63
®
10
CO
Bits Redondos em polegadas - h14 REF.
MC-700 MC-701 MC-702 MC-703 MC-704 MC-705 MC-706 MC-707 MC-708 MC-709 MC-710 MC-711 MC-712 MC-713 MC-714 MC-715 MC-716 MC-717 MC-718 MC-719 MC-720
Medidas
EMB.
P. Médio Kg
1/8" x 3" 1/8" x 4" 3/16" x 3" 3/16" x 4" 1/4" x 4" 1/4" x 6" 5/16" x 4" 5/16" x 6" 3/8" x 4" 3/8" x 6" 7/16" x 4" 7/16" x 6" 1/2" x 4" 1/2" x 6" 5/8" x 4" 5/8" x 6" 3/4" x 5" 3/4" x 6" 7/8" x 6" 1" x 6" 1" x 8"
30 30 30 30 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10 06 06 05 04 02 02 02
0,01 0,01 0,01 0,02 0,03 0,04 0,04 0,06 0,06 0,09 0,08 0,12 0,10 0,16 0,16 0,25 0,29 0,35 0,46 0,61 0,81
Bits Retangulares em polegadas - h14 REF.
MC-009 MC-010 MC-011 MC-012 MC-013 MC-014 MC-015 MC-016 MC-017
P. Médio Kg
Medidas
EMB.
12,7 x 9,53 x 152,4 15,87 x 9,53 x 152,4 19,05 x 9,53 x 152,4 19,05 x 12,7 x 152,4 22,22 x 9,53 x 152,4 22,22 x 12,7 x 152,4 25,4 x 9,53 x 152,4 25,4 x 12,7 x 152,4 12,7 x 7,94 x 127
10 6 5
0,15
8 5
0,27
8 10 6
0,31
5
0,42
0,26 0,31 0,36 0,19 0,23
Fabricado conforme norma DIN 4964. • Temperado e revenido com 64/66 HRC. • Fabricado em aço rápido importado com Cobalto, proporcionando maior resistência a altas temperaturas e ao desgaste, sem perder o corte. •
40
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
BITS e BEDAMES TOOL MASTER 12 HSS PONTAS ROTATIVAS
10
CO
Bedames em polegadas - h12
Bits Quadrados em polegadas - h14 Bits Redondos em mm- h14 Quant./ P. Mé dio Kg Emb.
REF.
Medidas
Quant./ Emb.
P. Mé dio Kg
REF.
Medidas
TM-001 TM-002 TM-003 TM-004 TM-005 TM-006 TM-007 TM-008 TM-009 TM-010 TM-011 TM-012 TM-013 TM-014 TM-015 TM-016 TM-017 TM-018 TM-019 TM-020 TM-021 TM-022 TM-023 TM-024 TM-025 TM-026 TM-027 TM-028 TM-029 TM-030 TM-031 TM-032 TM-033 TM-034 TM-035 TM-036 TM-037 TM-038 TM-039 TM-040 TM-041 TM-042 TM-043 TM-044
3/16" x 2.1/2" 3/16" x 3" 3/16" x 4" 3/16" x 6 1/4" x 2.1/2" 1/4" x 3" 1/4" x 3.1/2" 1/4" x 4" 1/4" x 5" 1/4" x 6" 1/4" x 8" 5/16" x 2.1/2" 5/16" x 3" 5/16" x 4" 5/16" x 5" 5/16" x 6" 5/16" x 8" 3/8" x 3" 3/8" x 3.1/2" 3/8" x 4" 3/8" x 5" 3/8" x 6" 3/8" x 8" 7/16" x 3.1/2" 7/16" x 4" 7/16" x 6" 1/2" x 3" 1/2" x 4" 1/2" x 5" 1/2" x 6" 1/2" x 8" 5/8" x 4.1/2" 5/8" x 5" 5/8" x 6" 5/8" x 8" 3/4" x 5" 3/4" x 6" 3/4" x 8" 7/8" x 5" 7/8" x 6" 7/8" x 8" 1" x 6" 1" x 7" 1" x 8"
20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 15 20 20 20 20 20 15 18 18 18 18 18 12 10 10 10 10 10 10 10 06 06 06 06 04 03 03 02 02 02 02 02 02 02
0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,02 0,02 0,03 0,03 0,04 0,06 0,03 0,03 0,04 0,06 0,07 0,09 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 0,14 0,08 0,09 0,14 0,09 0,12 0,15 0,18 0,25 0,21 0,23 0,28 0,38 0,34 0,41 0,55 0,47 0,56 0,75 0,72 0,84 0,96
TM-200 TM-201 TM-202 TM-203 TM-204 TM-205 TM-206 TM-207 TM-208 TM-209 TM-210 TM-211 TM-212 TM-213 TM-214 TM-215 TM-216 TM-217 TM-218 TM-219 TM-220 TM-221 TM-222 TM-223 TM-224 TM-225 TM-226
2,0 x 60
30
0,01
2,5 x 60
30
0,01
3,0 x 100
30
0,01
4,0 x 60
30
0,01
4,0 x 100
30
0,01
5,0 x 100
30
0,01
6,0 x 100
20
0,02
7,0 x 100
20
0,03
8,0 x 100
20
0,04
9,0 x 100
20
0,05
10,0 x 100
20
0,06
10,0 x 150
15
0,10
11,0 x 100
10
0,08
12,0 x 100
10
0,09
12,0 x 150
10
0,04
14,0 x 100
10
0,10
14,0 x 150
10
0,19
16,0 x 100
08
0,16
16,0 x 150
08
0,25
18,0 x 100
05
0,21
18,0 x 150
05
0,31
20,0 x 100
02
0,25
20,0 x 150
02
0,38
22,0 x 100
02
0,31
22,0 x 150
02
0,46
25,0 x 100
02
0,40
25,0 x 150
02
0,63
Bits Redondos em polegadas - h14 Quant./ P. Mé dio Kg Emb.
Quant./ Emb.
Peso Kg
20
0,02
20
0,03
20
0,03
20
0,03
20
0,04
20
0,03
20
0,03
20
0,04
5/8" x 1/8" x 6"
20
0,05
5/8" x 5/32" x 5"
10
0,05
5/8" x 5/32" x 6"
10
0,06
5/8" x 3/16" x 5"
10
0,07
TM-112 TM-113 TM-114 TM-115
5/8" x 3/16" x 6"
10
0,08
3/4" x 3/32" x 5"
20
0,03
3/4" x 3/32" x 6"
20
0,04
3/4" x 1/8" x 5"
20
0,05
TM-116 TM-117 TM-118 TM-119
3/4" x 1/8" x 6"
20
0,06
3/4" x 5/32" x 5"
10
0,06
3/4" x 5/32" x 6"
10
0,07
3/4" x 3/16" x 5"
10
0,07
TM-120 TM-121 TM-122 TM-123 TM-124
3/4" x 3/16" x 6"
10
0,09
7/8" x 1/8" x 5"
10
0,05
7/8" x 1/8" x 6"
10
0,06
7/8" x 5/32" x 6"
10
0,08
7/8" x 3/16" x 6"
10
0,10
TM-125 TM-126 TM-127
1" x 1/8" x 6"
10
0,07
1" x 5/32" x 6"
10
0,09
1" x 3/16" x 6"
10
0,11
REF.
Medidas
TM-100 1/2" x 3/32" x 4.1/2" 1/2" x 3/32" x 6" TM-101 TM-102 1/2" x 1/8" x 4.1/2" 1/2" x 1/8" x 5" TM-103 1/2" x 1/8" x 6" TM-104 5/8" x 3/32" x 5" TM-105 5/8" x 3/32" x 6" TM-106 5/8" x 1/8" x 5" TM-107 TM-108 TM-109 TM-110 TM-111
REF.
Medidas
TM-300 TM-301 TM-302 TM-303 TM-304 TM-305 TM-306 TM-307 TM-308 TM-309 TM-310 TM-311 TM-312 TM-313 TM-314 TM-315 TM-316 TM-317 TM-318 TM-319 TM-320
1/8" x 3"
30
0,01
1/8" x 4"
30
0,01
3/16" x 3"
30
0,01
3/16" x 4"
30
0,01
1/4" x 4"
20
0,02
REF.
1/4" x 6"
20
0,03
5/16" x 4"
20
0,04
5/16" x 6"
20
0,06
3/8" x 4"
20
0,06
3/8" x 6"
20
0,09
7/16" x 4"
10
0,08
7/16" x 6"
10
0,12
1/2" x 4"
10
0,11
TM-400 TM-401 TM-403 TM-405 TM-406 TM-407
1/2" x 6"
10
0,16
5/8" x 4"
06
0,16
5/8" x 6"
06
0,25
3/4" x 5"
05
0,29
3/4" x 6"
04
0,35
7/8" x 6"
02
0,46
1" x 6"
02
0,61
1" x 8"
02
0,81
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
®
Bits Retangulares em polegadas - h14 EMB.
P. Médio Kg
12,7 x 9,53 x 152,4 10
0,15
15,87 x 9,53 x 152,4 10
0,19
Medidas
19,05 x 9,53 x 152,4 22,22 x 9,53 x 152,4 22,22 x 12,7 x 152,4 25,4 x 9,53 x 152,4
6 6 5 8
0,22 0,27 0,35 0,30
FabricadoconformenormaDIN4964. • Temperadoerevenidocom63/65HRC. • Fabricado com aço rápido M2, que permite a usinagem de aços médio carbono, aço inox,etc. •
41
PORTA BITS e BEDAMES
PONTAS ROTATIVAS
®
10
CO
PORTA BITS
Reto
Direito/Esquerdo REF. DIREITO
REF. ESQUERDO
C apa cida de
A ltura h
Peso Kg
REF.
Capacidade
Altura h
Peso Kg
PB-810 PB-811 PB-812
PB-820 PB-821 PB-822
3/16"
25
0,10
3/16"
25
0,30
1/4"
25
0,20
PB-800 PB-801
1/4"
25
0,30
5/16"
25
0,50
5/16"
25
0,50
PB-813
PB-823
3/8"
32
0,50
3/8"
32
0,60
PB-814 PB-815 PB-816
PB-824 PB-825 PB-826
7/16"
37
1,00
PB-802 PB-803 PB-804
7/16"
37
1,00
1/2"
37
1,10
PB-805
1/2"
37
0,80
5/8"
44
1,50
5/8"
44
1,20
PB-817 PB-818
PB-827 PB-828
3/4"
46
3,00
3/4"
46
2,80
7/8"
50
4,00
7/8"
50
4,40
PB-819
PB-829
1"
53
4,50
PB-806 PB-807 PB-808 PB-809
1"
53
4,40
Direito: Indicado para usinagens em tornos, devido sua inclinação com sentido de corte à direita. Esquerdo: Indicado para usinagens em tornos, facilitando o trabalho rente à placa.
PORTA BEDAMES
Reto / Direito / Esquerdo RETO
DIREITO
ESQUERDO
Capacidade
Altura h
Peso Kg
PB-850
PB-860
PB-870
1/2"
24
0,20
PB-851 PB-852 PB-853
PB-861 PB-862 PB-863
PB-871 PB-872 PB-873
5/8"
26
0,20
3/4"
33
0,25
7/8"
37
0,30
PB-854
PB-864
PB-874
1"
37
0,30
Direito: Indicado para usinagens centrais e faceamento rente a placa. Esquerdo: Indicado para usinagens que necessitem inclinação no sentido de corte à esquerda.
Tipo extra - mola temp.
• •
•
42
REF.
Capacidade
Altura h
Peso Kg
PB-880
1/2"
24
0,3
PB-881 PB-882 PB-883
5/8"
26
0,3
3/4"
33
0,6
7/8"
37
1,0
PB-884
1"
37
1,0
Suporte para trabalhos centrais, indicado para tornos em geral. Devido ao formato de "goose neck" do suporte, a lâmina releva o excesso de pressão, evitando assim os choques de vibração, causa maior da quebra dos bedames. Produzido em aço 1045 temperado (40 ± 2 HRC). PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
ÍNDICE DE PRODUTOS WARRIOR Machos Manuais - aço rápido HSS
45
Machos Manuais aço liga WS
46
Machos Máquina
48
Cossinetes Manuais
49
Informações técnicas
51
CATÁLOGO DE PRODUTOS - 2012
MACHOS MANUAIS
AÇO RÁPIDO HSS
C U D0 T
F
D
2
2
0
R
R
E
er d
a d
a
er
ef
êr er
fe
rê ef
êr
n
c
ai
n
n
c
ia
.
E
ai
.
E
x
.:
M
x
.:
:.
M
R
M
te ref
er
n
et
0
Tolerância 6H. • Macho temperado (58/62 HRC) com rosca retificada e detalonada. • Construído para rosquear furos passantes e cegos em uma grande variedade de materiais. •
B A
BSW Rosca Whitworth 55° JG 3 PÇS MR-001 MR-002 MR-003 MR-004 MR-005 MR-006 MR-007 MR-008 MR-009 MR-010 MR-011 MR-012 MR-013 MR-014
D (pol) Diam. Rosca
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
1/8" 5/32"
40 32 24
40 45 50
3/16" 7/32" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
B (mm) comp. rosca
12 14 18
C (mm) Diam.Haste h9
F (mm) Larg. quadrado h12
3,5 4,5 5,5
2,7 3,4 4,3
24 20 18 16 14 12 12
50 56 63 70 75 80 80
18 22 25 28 30 32 32
6 6 6 7 8 9 11
4,9 4,9 4,9 5,5 6,2 7 9
11 10 9 8
90 105 110 110
36 40 45 50
12 14 18 20
9 11 14,5 16
UNC Rosca Unificada 60° JG 3 PÇS
D (pol) Diam. Rosca
MR-015 MR-016 MR-017 MR-018 MR-019 MR-020 MR-021 MR-022 MR-023 MR-024 MR-025 MR-026 MR-027 MR-028 MR-029
nº 5 (1/8) nº 6 (9/64) nº 8 (5/32)
(mm) P (fpp) Acomp. B (mm) Passo total comp. rosca
40 32 32 nº 10 (3/16) 24 nº 12 (7/32) 24 1/4" 20 5/16" 18 3/8" 16 7/16" 14 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
13 12 11 10 9 8
C (mm) Diam. Haste h9
F (mm) Larg. quadrado h12
40 45 45 50 50
12 14 14 18 18
3,5 4,0 4,5 5,5 6
2,7 3,0 3,4 4,3 4,9
56 63 70 75 80 80 90
22 25 28 30 32 32 36
6 6 7 8 9 11 12
4,9 4,9 5,5 6,2 7 9 9
105 110 110
40 45 50
14 18 20
11 14,5 16
JG 2 PÇS MR-030 MR-031 MR-032 MR-033 MR-034 MR-035 MR-036 MR-037 MR-038 MR-039 MR-040 MR-041 MR-042 MR-043 MR-044
44
1/8" 9/64" 5/32" 3/16" 7/32" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
(mm) B (mm) P (fpp) Acomp. comp. rosca Passo total
44 40 36 32
MR-045 MR-046 MR-047 MR-048 MR-049 MR-050 MR-051 MR-052 MR-053 MR-054 MR-055 MR-056 MR-057 MR-058 MR-059
3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0
0,50 0,60
40 45
c
40 45 45 50
11 13 13 16
28 28 24 24 20 20 18
50 56 63 70 70 70 70
17 19 22 22 22 22 22
18 16 14 12
70 80 80 80
22 22 22 22
C (mm) Diam. Haste h9
F (mm) Larg. quadrado h12
3,5 4,0 4,5 5,5 6,0
2,7 3,0 3,4 4,3 4,9
6,0 6,0 7,0 8,0 9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 20,0
4,9 4,9 5,5 6,2 7,0 9,0 9,0 11,0 14,5 16,0
F (mm) C (mm) B (mm) comp. rosca Diam.Haste Larg. quadrado h9 h12
12 14
3,5
2,7 3,0 3,4 4,9 4,9 4,9 4,9 5,5 7,0 9,0 9,0 11,0 12,0 14,5 14,5
0,70 0,80 1,00 1,00 1,25 1,50
45 48 50 50 56 70
14 16 18 18 22 25
4,0 4,5 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0
1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00
75 80 80 95 95 100 110
30 32 32 40 40 40 50
9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0
JG 2 PÇS MR-060 MR-061 MR-062 MR-063 MR-064 MR-065 MR-066 MR-067 MR-068 MR-069 MR-070 MR-071 MR-072 MR-073 MR-074 MR-087
6,0 8,0 10,0 10,0
0,75 1,00 1,00 1,25 1,00 1,25
50 56 63 70 70 70
14 22 20 24 22 22
6,0 6,0 7,0 7,0 9,0 9,0
4,9 4,9 5,5 5,5 7,0 7,0
1,50 1,25 1,50 1,00 1,50 1,50 1,50
70 70 70 70 70 70
22 22 22 22 22 22
9,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0
7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0
80 80 80 90
22 22 22 22
14,0 16,0 18,0 18,0
11,0 12,0 14,5 14,5
MR-075 MR-076 MR-077 MR-078 MR-079 MR-080
NPT
G 1/8" G 1/4" G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1"
P (fpp) Passo
REF. MR-081 MR-082 MR-083 MR-084 MR-085 MR-086
1/8" 1/4" 3/8" 1/2"
A (mm) comp. total
3/4" 1"
”
ar t
rat
a
a a
a
a
ar t le
el
le r
r c
c
r a
c
c
c
lo
ol ,
,
ol
o
o o c o c
c
,
o h a
a
o
h
h c a
m
m m
O
O O
E
N E
MI G
D
RI
RI U
C R
R
E E
P
S
T
o
o
o
et
et
et
e
e
e
n
n
n
m
m
m
s
s
s
o
o
o
ri
ri
ri
ri
ri
ri
u
u
u
q
q
q d
d a
18 20 20 22 22
7,0 11,0 12,0 16,0 20,0
5,5 9,0 9,0 12,0 16,0
11
100
25
25,0
20,0
A (mm) comp. total
63 63 70 80 100 110
ra
ra
P
P
P
a -
5,5 9,0 9,0 12,0 16,0 20,0
-
S
A 0 2 0R M : x E . ai c n êr
S
ef
0 2
er 0R
a M te
d : n x ref
E
. A a
a n -0 S R 0
i
2
c n
”
êr
A
fe M
“
re : x
s
.
t
ar
a E d et er rê
n r
a
s
le c
ia a
a
fe
S
a
ar
et le er
s a
ter
c ol er
n
o c
” “
d , in n
k f
al
t a r n a c
a c
”
ol A o
m
“
c
ar
e
, t
s
in le
o
k
C (mm) F (mm) B (mm) comp. rosca Diam. Haste Larg. quadrado h9 h12
7,0 11,0 12,0 16,0 20,0 25,0
a -
s
a
d
al a
a
r
la c
b
ter
15 21 21 27 27 32
a
ra a
C (mm) F (mm) B (mm) comp. rosca Diam. Haste Larg. quadrado h9 h12
63 70 70 80 90
27 18 18 14 14 11 ½
”
”
”
f
28 19 19 14 14
P (fpp) Passo
n
”
U D T
c
a o
ol m
,
e a
a
Rosca Americana Cônica p/Tubo 60° Medida nominal
a n
n ”
Rosca Inglesa Paralela p/Tubo 55° Medida nominal
ref a
n
JG 2 PÇS
n
a
C (mm) F (mm) B (mm) comp. rosca Diam.Haste Larg. quadrado h9 h12
A (mm) comp. total
1,50 1,50 1,00
et
a
P (mm) Passo
18,0 20,0 22,0 24,0 14,0
d
d
D (mm) Diam. Rosca
12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 16,0 16,0
a
f
MF Rosca Métrica Fina 60°
BSP
UNF Rosca Unificada Fina 60° D (pol) Diam. Rosca
JG 3 PÇS
A (mm) comp. total
24,0
x
n
P (mm) Passo
10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0
0-
.
M Rosca Métrica Grossa 60° D (mm) Diam. Rosca
2
00-
m e c
s
s
e
s ç
ç e
e
o p
p
d la 2
2
b
m c
i
et
n ar
jo
g
o
s
c s
e
m
o
m
ar
ar P
P
a : O Ã Ç N E T A
o s o g a
-
P
a
jo a -
-
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
MACHOS MANUAIS
AÇO LIGA WS
U D0 T 0 0
2
2
L
L
0-
0-
2
L
-0 M
M x
Indicado para uso em materiais de fácil usinagem e execução de rosca a mão em oficinas e reparos em geral. • Macho temperado (58/62 HRC) com rosca retificada e detalonada. • Tolerãncia 6H. •
:.
.:
M
n er
fe re
ef d
a d
a
er
ef
êr
n
c êr
n
c
ai
.
c
ia
.
E
ai
.
E
E
x
:.
te
f
er f
er
n
et n
et a
f
a
rê
M Rosca Métrica Grossa 60° JG 3 PÇS
BSW Rosca Whitworth 55° JG 3 PÇS ML-001 ML-002 ML-003 ML-004 ML-005 ML-006 ML-007 ML-008 ML-009 ML-010 ML-011 ML-012 ML-013 ML-014
D (pol) Diam. Rosca
1/8" 5/32" 3/16" 7/32" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
40 32 24
51 57 63
B (mm) comp. rosca
16 19 22
C (mm) F (mm) Diam. Haste Larg. quadrado h12 h9
3,3 4,0 4,8
24 20 18 16 14 12 12
63 67 70 75 80 86 91
23 26 29 32 37 42 42
5,7 6,4 8,0 9,6 8,2 9,3 10,8
11 10 9 8
97 108 119 130
46 51 56 64
12,2 15,0 17,7 17,7
2,7 3,1 3,8 5,0 5,0 6,2 7,5 6,2 7,0 8,1 9,1 11,2 13,3 15,2
UNC Rosca Unificada 60° JG 3 PÇS
D (pol) Diam. Rosca
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
ML-015 ML-016 ML-017 ML-018 ML-019 ML-020 ML-021 ML-022 ML-023 ML-024 ML-025 ML-026 ML-027 ML-028 ML-029
1/8" 9/64" 5/32" 3/16" 7/32"
40 32 32 24 24 20 18
51 53 56 63 63 67 69
16 18 19 22 23 26 29
1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
16 14 13 12 11 10 9
75 80 86 91 97 108 119
8
130
C (mm) F (mm) Diam.Haste Larg. quadrado h9 h12
3,6 3,6 4,3 4,9 5,7 6,5 8,1
2,8 2,8 3,3 3,9 5,0 4,9 6,0
32 37 42 42 46 51
9,7 8,2 9,3 10,8 12,2 15,0
7,3 6,1 7,0 8,1 9,1 11,2
56 64
17,7 20,3
13,3 15,2
JG 2 PÇS ML-030 ML-031 ML-032 ML-033 ML-034 ML-035 ML-036 ML-037 ML-038 ML-039 ML-040 ML-041 ML-042 ML-043 ML-044
1/8" 9/64" 5/32" 3/16" 7/32" 1/4" 5/16" 3/8" 7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 3/4" 7/8" 1"
P (fpp) Passo
A (mm) comp. total
B (mm) comp. rosca
C (mm) F (mm) Diam.Haste Larg. quadrado h12 h9
44 40 36
51 53 56
16 18 19
3,6 3,6 4,3
2,8 2,8 3,3
32 28 28 24 24 20 20
63 63 67 69 75 80 86
22 23 26 29 32 37
4,9 5,7 6,5 8,1 9,7 8,2
3,9 5,0 4,9 6,0 7,3 6,1
42 42 46 51 56 64
9,3 11,0 12,2 15,0 17,7 17,7
7,0 8,1 9,1 11,2 13,3 15,2
18 18 16 14 12
91 97 108 119 130
PARA CONSULTA OU ORDEM DE COMPRA, CITE A REFERÊNCIA.
3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0
P (mm) Passo
A (mm) comp. total
F (mm) Larg. quadrado h12
0,50
40
12
3,5
2,7
0,60 0,70 0,80 1,00 1,00 1,25 1,50
45 45 48 50 50 56 70
14 14 16 18 18 22 25
4,0 4,5 6,0 6,0 6,0 6,0
3,0 3,4 4,9 4,9 4,9 4,9
7,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0
1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00
75 80 80 95 95 100
30 32 32 40 40 40
110
50
18,0
U D T ”
”
le
t el c
a c
a
r
a r
a
a r a
c
c
c
ol
ol ,
,
lo
o
o o c o c
c
,
o a
a
o
h
h h c a
E
IM G
14,5
u
D
RI
IR U
C R E
R
E
P
S
T
o
o
o
te
te
te
e
e
e
n
n
n
m
m
m
s
s
s
o
o
o
ri
ri
ri
ir
ir
ir u
u
q
q
q
d
d
d a
a
ar
ar
ar
P
P
P
a C (mm) B (mm) comp. rosca Diam.Haste h9
F (mm) Larg. quadrado h12
4,8 6,3 7,8 7,8 6,9
1,25 1,50 1,25 1,50 1,00 1,50 1,50
73 85 91 91 97 97 102
32 32 42 42 46 46 46
9,3 9,3 10,8 10,8 12,2 12,2
6,9 6,9 8,1 8,1 9,1 9,1
1,50 1,50 1,50
108 119 125
51 56 56
13,8 15,0 17,7 19,3
a -
0 2 0L M : x E . ai c n êr ef
S
0 2
er
L
d
0a M :
te E
ref
n x . A ia
10,3 11,2 13,3 14,5
a 0 n
c n
2
fe M
0êr
”
L S A “
re : x
s
.
t
ar
a E d et er rê
n r
a
s
le c
ia f
C (mm) B (mm) comp. rosca Diam.Haste h9
F (mm) Larg. quadrado h12
28 19
52 62
19 27
8,0 10,8
6,0 8,1
19 14 14 11
65 79 83 110
27 35 35 32
13,7 17,4 23,0 28,0
10,3 13,0 17,2 22,0
REF.
Medida nominal
P (fpp) Passo
ML-081 ML-082 ML-083 ML-084 ML-085 ML-086
1/8" 1/4" 3/8" 1/2"
27 18 18 14 14
63 63 70 80 100
11 1/2
110
a
a
fe
S
a
ar
et le er
s a
ter
c ol er
n
o c
” “
d , in n
k f
al
t a r n a c
a c
”
ol A o
m
“
c
ar
e
, t
s
in le
o
k s
a
d
al a
a
r
la c
b
ter c
a o
ol m
,
e a
a
Rosca Americana Cônica p/Tubo 60° A (mm) comp. total
C (mm) B (mm) comp. rosca Diam. Haste h9
15 21 21 27 27 32
7,0 11,0 12,0 16,0 20,0 25,0
F (mm) Larg. quadrado h12
5,5 9,0 9,0 12,0 16,0 20,0
-
S A
Rosca Inglesa Paralela p/Tubo 55° A (mm) comp. total
a -
n
3/4" 1"
el
E
6,2 8,2 10,2 10,2 9,3
NPT
t
a
A (mm) comp. total
ar
O
26 30 33 33 32
1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" G 1"
”
rat
ar
N
67 68 72 72 73
G G G G G
”
m
0,75 1,00 1,00 1,25 1,00
ML-075 ML-076 ML-077 ML-078 ML-079 ML-080
n
”
”
O
6,0 8,0 10,0
JG 2 PÇS
a n
O
ML-060 ML-061 ML-062 ML-063 ML-064 ML-065 ML-066 ML-067 ML-068 ML-069 ML-070 ML-071 ML-072 ML-073 ML-074
P (fpp) Passo
er
5,5 7,0 9,0 9,0 11,0 12,0 14,5
P (mm) Passo
Medida nominal
n
m
D (mml) Diam. Rosca
16,0 18,0 20,0 22,0 24,0
d
m
JG 3 PÇS
10,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 16,0
a
n
MF Rosca Métrica Fina 60°
BSP
UNF Rosca Unificada Fina 60° D (pol) Diam. Rosca
ML-045 ML-046 ML-047 ML-048 ML-049 ML-050 ML-051 ML-052 ML-053 ML-054 ML-055 ML-056 ML-057 ML-058 ML-059
D (mm) Diam. Rosca
C (mm) B (mm) comp. rosca Diam.Haste h9
x
m e c s
s
s
e ç
ç e
e
o p
p
d la 2
2
b
m c
i
et
n ar
jo
g
o
s
c s
e
m
o
m
ar
ar P
P
a : O Ã Ç N E T A
o s o g a
-
P
a
jo a -
-
45