Designación: ASTM C 131 - 01 Método de Ensayo Normalizado ara la resistencia a la degradación de los !ridos gr"esos de tama#o e$"e#o or el método de a%rasión e imacto en la M!$"ina &os Angeles 1 Esta norma ha sido editada con la designación C 131; el número que sigue inmediatamente a la designación señala su año de adopción original o, en caso de revisión, el año de la última revisión. revisión. Un número en paréntesis indica el año de la última aproación. aproación. Una letra epsilon en super!ndice super!ndice " ε# señala un camio editorial desde la última revisión o aproación. Esta norma ha sido aproada para su uso por el $epartamento de $e%ensa.
1' Alcances( 1.1 Este método de ensa&o descrie un procedimiento para ensa&ar tamaños de 'ridos gruesos menores a los 3(,) mm "1 1*+ pulg# para la resistencia a la degr degrad adaci ación ón utili utilian ando do la -'qu -'quin ina a de ensa& ensa&o o os os /ngeles. 0ota 1 Un procedimiento para para ensa&ar los 'ridos gruesos ma&ores de 12, mm "3*4 pulg# se encuentra en el -étodo de Ensa&o C )3).
1.+ os va valores es estalecidos en en unidades de del 56 56 constitu&en la la norma. os valores valores entre paréntesis paréntesis son in%ormativos. 1.3 Esta norma no se refiere a todas las medidas de seguridad seguridad si las hubiera, hubiera, asociadas con su uso. uso. Es de resp respon onsa sabi bili lida dad d del del usua usuari rio o de esta estas s norm normas as el establecer las medidas y prácticas de seguridad y salud personal necesarias necesarias y determinar determinar la aplicación de las limitaciones reglamentarias con anterioridad a su uso. )' Doc"mentos de re*erencia +.1 Normas AST 7 C 1+) 8erminolog!a rel relacionada con con el hor hormigón & 'ridos para el hormigón. + C 139 -étodo de ensa&o para determinar el an'lisis granulométrico de los 'ridos %inos & gruesos. + C )3) -éto -étodo do de Ensa Ensa&o &o para para la resi resist sten enci cia a a la degradación de los 'ridos gruesos de gran tamaño por arasión e impacto en la -'quina os /ngeles + C 9( :r'ctica para la preparación de los in%ormes de precisión & sesgo para los métodos de ensa&o de los materiales para la construcción. + C (+ (+ :r' :r'cti ctica pa para red reduc uciir las las mue muestras tras de 'r 'rido idos al tamaño para los ensa&os. + $ () :r'ctica para el muestreo de los 'ridos. 3 E 11Especi%icacion 11 Especi%icaciones es para los tamices de malla para %ines de ensa&o. 4 3' Terminolog+a 3.1 %inici cio ones nes de los los !efi !efini nici cion ones es as de%ini tér términ minos usados ados en este este métod todo de ensa& sa&o se encuentran en 8erminolog!a C 1+). ,'
es"men del método de ensayo 4.1 4.1 Este Este méto método do de ens ensa& a&o o es es una una medi medida da de la degradación de los 'ridos minerales de granulometr!a granulometr!a est'ndar. est'ndar. Estos resultados resultados provienen provienen de una cominación de acciones como arasión o
desgaste, desgaste, impacto & trituraci trituración, ón, e%ectuad e%ectuadas as en un tamor de acero que contiene un número especi%ica especi%icado do de es%eras es%eras de acero. acero. El número número de es%eras depende de la granulometr!a de la muestra de ensa&o. / medida que el el tamor gira, una placa placa recoge la muestra & las es%eras de acero, las traslada hasta el lado opuesto del tamor donde las dea caer, creando un e%ecto de impacto impacto & trituración. uego el conten contenido ido gira gira dentr dentro o del del tamo tamorr con con una una acció acción n arasi arasiva va & tritur triturad ador ora a hasta hasta que que la placa placa toma toma la muestra & las es%eras de acero & el ciclo se repite. $espués de un determinado número de revoluciones, el contenido es retirado del tamor & la porc porció ión n de 'rid 'ridos os es tami tamia ada da para para med medir la degradación como porcentae de pérdida. .' Sign Signi* i*ic icad ado o y "so "so ).1 ).1 Este Este méto método do de ensa ensa&o &o ha sido sido ampli mplia ament mente e empleado como indicador de la calidad relativa de div diversa ersas s %ue %uentes tes de 'rido idos que pos poseen een una una compo composic sición ión minera minerall simila similarr. os result resultad ados os no permite permiten n hacer hacer autom't autom'ticam icamente ente compara comparacion ciones es v'li v'lida das s entr entre e %uen %uente tes s dist distin inta tas s en su orig origen en,, composici composición ón o estructur estructura. a. 5e deen deen asignar asignar los l!mite l!mites s de las especi especi%ic %icaci acione ones s asad asadas as en este este ensa&o con e
( Al *inal de la norma norma aarece aarece "n res"men de los cam%ios cam%ios e*ect"ados 1 Este método de ensa&o se encuentra ao la urisdicción del Comité C2 de la /58- sore =ormigón & /ridos para hormigón & es de responsailidad directa del 5ucomité C2.+ sore /ridos de peso normal. a presen presente te edició edición n %ue aproad aproada a con %echa 1 de agosto agosto de +1. :ulicada :ulicada en octure octure de +1. +1. >riginalment >riginalmente e pulicada pulicada como C 131 3(8. a edición anterior es C 131 29. " Anuario de normas AST , ?ol. 4.+. 3 Anuario de normas AST , ?ol. 4.3. # Anuario de normas AST , ?ol. 14.+.
/58- C 131 Cop&right © /58-, 1 @arr =aror $rive, Aest ConshohocBen, :/ 124++2)2, United 5tates.
/' Aaratos 9.1 á$uina %os Angeles 5e dee emplear una m'quina os /ngeles, que cumpla con todas las caracter!sticas esenciales del diseño ilustrado en la Digura 1. a m'quina consiste en un cilindro de acero hueco, cerrado en amos e
0ota + 5e pre%iere el uso de una placa de acero resistente al desgaste, rectangular en la sección transversal & montada en %orma independiente de la cuierta. 5in emargo, se puede usar una placa que consista en una sección de 'ngulo per%ilado, montada adecuadamente en el interior de la placa de la cuierta, siempre que la dirección de rotación sea tal que la carga sea capturada en la cara e
9.1.1 a m'quina dee ser accionada & alanceada de manera que mantenga una velocidad peri%érica uni%orme "0ota 3#. 5i el 'ngulo es usado como placa, la dirección de rotación deer' ser tal que la carga sea captada en la super%icie e
9.+ Tamices que cumplan con la Especi%icación E 11. 9.3 &alan'as Una alana o pesa con una precisión dentro de ,1 de la carga de ensa&o sore el rango e
Masa de la carga, g. ). ± +) 4.)4 ± +) 3.33 ± + +.) ± 1)
0ota 4 5e pueden encontrar rodamientos de acero de 49, mm "1 13*19 pulg# & 4(,9 mm "1 (* pulg# de di'metro, con una masa de apro
2
/58- C 131
E$"ialencias mm. :ulg.
9,4 1*4
1+,( 1*+
+),4 1
2 3 1*+
1+ 4
1)+ 9
12 ( 1*+
) +
(11 +
1+( )
ig"ra 1 - M!$"ina &os Angeles
Ta%la 1 2ran"lometr+a de las m"estras de ensayo 8amaño del tami "/erturas cuadradas# :asa 3(,)mm "1 1*+ H# +), mm "1H# 12, mm "3*4H# 1+,) mm "1*+H# 2,) mm "3*H# 9,3 mm "1*4H# 4,() mm "0J4# 8otal
Fetenido +), mm "1H# 12, mm "3*4H# 1+,) mm "1*+H# 2,) mm "3*H# 9,3 mm "1*4H# 4,() mm "0J4# +,39 mm "0J #
-asa de los tamaños indicados, g
/ 1.+) 1.+) 1.+) 1.+) I I I ).
± +) ± +) ± 1 ± 1
± 1
Granulometr!a @ C I I I I I +.) ± 1 I +.) ± 1 I +.) ± 1 I +.) ± 1 I I ). ± 1 ). ± 1
$ I I I I I I ). ± 1 ). ± 1
3
/58- C 131
' M"estreo (.1 >tenga la muestra de acuerdo con la :r'ctica $ () & redúcala al tamaño adecuado para el ensa&o, de acuerdo con la :r'ctica C (+. 4' 5rearación de la m"estra de ensayo .1 ave & seque en el horno la muestra reducida, a 11 ± )JC "+3 ± 2JD# hasta masa constante "véase 2.1.1#, separe en %racciones & vuelva a cominar hasta otener la granulometr!a de la 8ala 1 m's cercana al rango de los tamaños de los 'ridos proporcionados para el traao. /note la masa de la muestra antes del ensa&o apro
10' C!lc"los 1.1 Calcule la pérdida "di%erencia entre la masa original & la masa %inal de la muestra de ensa&o# como un porcentae de la masa original de la muestra de ensa&o. 6n%orme este valor como porcentae de pérdida "0ota (#. 0ota ( El porcentae de pérdida determinado por este método de ensa&o no presenta una relación consistente con el porcentae de pérdida cuando se aplica en -étodo de Ensa&o C )3) para el mismo material.
11' 7n*orme 11.1 Entregue la siguiente in%ormación7 11.1.1 6denti%icación de los 'ridos, como por eemplo, %uente, tipo & tamaño m'
KKKKKKKK )
Estos números representan los l!mites "15# & "$+5#, respectivamente, como se descrie en la :r'ctica C 9(.
4
/58- C 131
A5END7CE 87n*ormación no o%ligatoria9 1' MANTEN7M7ENT; DE &A 5&ACA
L1.1 a super%icie de la placa de la m'quina os /ngeles se encuentra sometida al desgaste e impacto severo. Con el uso, la super%icie de traao de la placa es martillada por las es%eras de acero & tiende a desarrollar una arista de metal paralelo, a unos 3+ mm "1 1*4 pulg# de la unión de la placa con la super%icie interior del cilindro. 5i la placa est' con%eccionada con una sección de 'ngulo per%ilado, no sólo se puede desarrollar esta arista sino que tamién la placa puede verse inclinada longitudinal o transversalmente con respecto a su posición adecuada.
L1.+ a placa dee ser inspeccionada periódicamente para veri%icar que no se ha&a inclinado longitudinalmente o de su posición normal radial con respecto al cilindro. 5i se encuentran amas condiciones, la placa dee ser reparada o reemplaada antes del siguiente ensa&o. 0o se conoce la in%luencia que puede eercer sore los resultados de los ensa&os esta arista %ormado por el martilleo en la cara de traao de la placa. 5in emargo, para otener condiciones de ensa&o uni%ormes, se recomienda que la arista sea redondeada si su altura e
ES
%a American Society for Testing and aterials no tiene ninguna posición frente a la *alide' de cual$uier derecho de patente relacionado con cual$uiera de los puntos mencionados en esta norma. A los usuarios de esta norma se les ad*ierte e+presamente $ue la determinación de la *alide' de cual$uiera de esos derechos patentados, y el riesgo de infringir esos derechos, son de su entera responsabilidad. Esta norma podrá ser sometida a re*isión en cual$uier momento por el comit tcnico responsable y deberá ser re*isada cada cinco a-os y, en caso de no ser re*isada, será reaprobada o re*ocada. %a AST le in*ita a e+presar sus comentarios ya sea para la re*isión de esta norma o para otras normas adicionales, los $ue deberán dirigirse a las ficinas (entrales de la AST. Sus comentarios serán estudiados cuidadosamente durante una reunión del comit tcnico responsable, a la $ue usted podrá asistir. En caso de $ue usted encuentre $ue sus comentarios no fueron atendidos adecuadamente, puede presentar sus consideraciones al (omit de Normas de la AST, en la dirección se-alada más adelante. %os derechos de esta norma se encuentran reser*ados por la AST, 1// &arr 0arbor !ri*e, ) &o+ (//, 2est (onshohocen, )A 14#"56"474, 8nited States. Se puede obtener reimpresiones 9copias :nicas o m:ltiples; de esta norma en la dirección mencionada o en el fono <1/653"64"57, en el fa+ <1/653"64777, en el e6mail
[email protected] o bien el s itio =eb de la AST 9===.astm.org;.
5
