UNIVERSIDAD RAFAEL RAFAEL LANDÍVAR LA NDÍVAR FACULTAD DE INGENIERÍA LABORATORIO DE RESISTENCIA DE MATERIALES I
REPORTE 2 “NORMA ASTM C-40”
17 DE SEPTIEMBRE DE 2014
ÍNDICE INTRODUCCIÓN................................................................................................1 OBJETIVOS......................................................................................................... 2 OBJETIVO GENERAL......................................................................................2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS.............................................................................2 Marc T!"r#c...................................................................................................3 Da$% &$!'#(%...............................................................................................6 Ca)c*) !+!c$*a(%..........................................................................................6 Gra,ca%.............................................................................................................6 D#%c*%#"' (! R!%*)$a(%................................................................................7 C'c)*%#'!%....................................................................................................9 RECOMENDACIONES........................................................................................9 B#&)#ra+.a.......................................................................................................9
INTRODUCCIÓN La p!"#$"a %& 'a()a#)$) &a'$*a%a &' 09 %& +&p#$&,(& %& 2014- E+a/) %& N),a ASTM C40- #) "),) )($) &&a' 'a %&,$a"$5 %& 'a p&+&"$a %& $,p&*a+ )!$"a+ & 'a+ ,&+#a+ %& a&a%) ) p)&$&#&+ %& V$''a Caa'&+- Sa#a Ca#a$a P$'a- F&&a / %)+ %& URL. E' 'a()a#)$) ")+$+#$5 & ')+ +$$&#&+ pa+)+8 •
• •
•
A&a &' 63 %& 'a ()#&''a %& $%$) ") &' a&%) ) %& 'a ,&+#a :&p$#$&%) ;+#& pa+) < &"&+ %&($%) a =& +& #$&) "$") ,&+#a+>. A&a 34 %& aa a 'a ()#&''a %& $%$) :Ca%a ()#&''a> T&,$a %& ''&a &' 3 &+#a#& %& 'a ()#&''a ") ?$%5@$%) %& S)%$) :S)%a C!+#$"a>. D&a &p)+a 'a ,&+#a ,$,) %& 24 )a+ paa %&,$a ") &' ,;#)%) %& ")'),) +$ 'a ,&+#a p&+&#a $,p&*a+ )!$"a+.
L&) %& &+#%$a ')+ &&"#)+ %& $,p&*a+ )!$"a+ & a ,&*"'ap)%&,)+ %&,$a "5,) +& & a&"#a%a %$"a ,&*"'a & + &+$+#&"$a%a($'$%a%- & &' #$&,p) %& aa%) / & &' &%&"$,$&#). Ta,($; #$'$*a%) &' ,;#)%) %& ")'),) +& p)%! %&,$a +$ 'a+ ,&+#a+ &+#! & &' a) a"&p#a%) p) 'a N),a ASTM C40.
1
OBJETIVOS OBJETIVO GENERAL •
Ap'$"a 'a N),a ASTM C40 "),) ,;#)%) %& &+a/) ),a'$*a%) paa 'a %&,$a"$5 ap)@$,a%a %& 'a p&+&"$a %& $,p&*a+ )!$"a+- & a&a%)+ )+ %& 'a+ ,&+#a+ #$'$*a%a+ & &' 'a()a#)$) p) ,&%$) %& ")')$,a8 1. M&+#a %& V$''a Caa'&+ 2. M&+#a %& Sa#a Ca#a$a P$'a 3. M&+#a %& F&&a 4. M&+#a A URL <. M&+#a B URL
OBJETIVOS ESPECÍFICOS •
•
•
•
2
C),paa +$ &' ")') %&' '=$%) %& "a%a a %& 'a+ ,&+#a+ &+ ,!+ "'aa- ,!+ )+"a ) %&' ,$+,) ")') %& 'a +)'"$5 %& ")') &+#!%a. D&,$a "5,) $/& a 'a &+$+#&"$a / %a($'$%a% %& a ,&*"'a 'a p&+&"$a %& ,a#&$a )!$"a & ')+ a&a%)+ )+. D&,$a "5,) 'a p&+&"$a %& ,a#&$a )!$"a $/& & &' #$&,p) aa%) / &%&"$,$&#). D&,$a +$ 'a+ ,&+#a+ #$'$*a%a+ & &' 'a()a#)$) &+#! & &' a) a"&p#a%) p) 'a N),a ASTM C40.
Ma") T&5$") COGUANOR NTG-4/0/0 (norma equivalente a la norma ASTM C40) M$( (! !'%a1 D!$!r3#'ac#"' (! 3a$!r#a r'#ca !' )% ar!a(% ,'% 5ara c'cr!$ E+#& ,;#)%) %& &+a/) "(& %)+ p)"&%$,$&#)+ paa 'a %&,$a"$5 ap)@$,a%a %& 'a p&+&"$a %& ,a#&$a )!$"a ) $,p&*a+ p&%$"$a'&+ & ')+ a&a%)+ paa ")"). U p)"&%$,$&#) #$'$*a a +)'"$5 %& ")') &+#!%a / &' )#) #$'$*a ")')&+ &+#!%a & $%$). 1E+#& ,;#)%) &+ #$'$*a%) paa %&,$a +$ ')+ a&a%)+ )+ =& +& #$'$*a! paa a"& &' ")") +& &"&#a & 'a+ ")%$"$)&+ &"&+a$a+- '$(&+ %& ,a#&$a )!$"a ) $,p&*a+ =& a! =& &' ")") +& %&($'$#& / a&"#& + &+$+#&"$a. Ca%) a ,&+#a +),$%a a &+#& &+a/) p)%"& ")') ,!+ )+") =& &' ")') &+#!%a &+ &"),&%a('& &a'$*a &' &+a/) paa %&,$a ')+ &&"#)+ %& 'a ,a#&$a )!$"a +)(& 'a &+$+#&"$a %&' ,)#&) 1. L)+ ")')&+ =& +& )(#&%! a pa#$ %& 'a p&(a &a'$*a%a /a &+#! &+#a('&"$%)+ p&$a,&#&- +$ &' ")') )(#&$%) &+ ,!+ )+") =& &' ")') &+#!%a &+ p)+$('& %&,$a =& &' a&a%) ) #$&& $,p&*a+ )!$"a+.
F#*ra / Colores estándar para determinación de impurezas
Paa &a'$*a 'a p&(a &+ &"&+a$) #$'$*a ()#&''a+ %& $%$) +$ ")') %& a "apa"$%a% %& 240 470 ,'.- &+ %&"$ %& a 16 )*a+ / ") #ap5 &,;#$"). Paa 'a +)'"$5 &+#!%a %& ")') +& &"&+$#a! ')+ +$$&#&+ ,a#&$a'&+8 Ma$!r#a) A&a%) ) Aa ?$%5@$%) %& S)%$)
Prc!'$ a6! 63 34 3
Ta&)a /Materiales para ensayo
3
La p&(a +& &a'$*a ")')"a%) & 'a+ ()#&''a+ %& $%$) %&,$a%) )',& %& a&a%) ) :63>- +&$%a,&#& +& a&a 34 %& aa p)#a('& / &' 3 %& $%5@$%) %& +)%$) :NaO?>. S& ")')"a 'a #apa%&a %& 'a ()#&''a / +& a$#a "$%a%)+a,&#& paa ,&*"'a 'a +)'"$5 / +& %&a &p)+a. D&+p;+ %& 24 )a+ &+ p)+$('& %&,$a 'a ")')a"$5 %& 'a +)'"$5 p) &"$,a %& 'a a&apaa +a(& +$ &' a&a%) ) ")#$&& $,p&*a+ )!$"a+. COGUANOR NTG-4/007 (Norma equivalente a la norma ASTM C) AGREGADOS PARA CONCRETO ESPECIFICACIONES S&H &+#a ),a &' a&a%) ) %&(& &+#a '$(& %& "a#$%a%&+ p&%$"$a'&+ %& $,p&*a+ )!$"a+. E@"&p#) "),) a= +& &+p&"$"a- ')+ a&a%)+ +)+ a' &+a/) %& $,p&*a+ )!$"a+ / =& p)%"& ")') ,!+ )+") =& &' &+#!%a %&(& +& &"a*a%)+. 2 La p&(a %&(& &a'$*a+& paa ) +a a&a%) ) =& ")#&a $,p&*a+- 'a+ "a'&+ p&%& p))"a =& &' ")") +&a ,&)+ &+$+#&#& / +& %&($'$#& !"$',&#&. E' a&a%) ) paa +) & &' ")") =& &+#a! +) a ,&%&"$,$&#)&@p)+$"$5 p)')a%a & a#,5+&a H,&%a- ) ")#a"#) ") +&')+ H,&%)+ ) %&(& ")#&& $H ,a#&$a' =& +&a p&%$"$a',&#& &a"#$) ") ')+ !'"a'$+ & &' "&,&#)- & "a#$%a% #a' =& "a+& a &@pa+$5 &@"&+$a %&' ,)#&) ) %&' ")")2. S$ &' a&a%) ) #$&a a'H ,a#&$a' =& %a& &' ")")- / &+#& a a &+#a &@p&+#) a 'a ,&%a% p)%a p))"a =& &' ")") +& %a& #a#) =& 'a a''a +&a ,a/) / &' ")") ) &+$+#a. C!3!'$ E' "&,&#) &+ p)') ) =& +& )(#$&& %& 'a "a'"$a"$5 a 1-4<0JC %& a ,&*"'a %& p$&%a "a'$*a- a"$''a / ,$&a' %& $&). E' p)%"#) %&' p)"&+) %& "a'"$a"$5 &+ &' "'$K& =& +& ,&'& a,&#& ") /&+) / )#)+ a%$#$)+ =,$")+ paa p)%"$ "&,&#). 3 E' "'$K& &+ &' p$"$pa' $&%$&#& #$'$*a%) paa a"& &' "&,&#). E' "&,&#) &+ &' &'&,&#) &+&"$a' #$'$*a%) paa a"& ")") / &+ &' ,a#&$a' %& ")+#""$5 ,!+ #$'$*a%) & &' ,%) p) + &+$+#&"$a- %a($'$%a% / %$&+a+ ap'$"a"$)&+ paa ")+#""$5. A'a+ %& 'a+ p)p$&%a%&+ %&' "&,&#) +)8 ?$%!'$"a+8 La &a""$5 %& 'a $%a#a"$5 &#& &' "&,&#) / &' aa. E' ,a#&$a' aa- &#&%$&%) aa "),) &' p)"&+) %& &%&"$,$&#) / p;%$%a %& p'a+#$"$%a% %&' ),$5- / '&) +& &%&"&. La a#a'&*a $%!'$"a %& 'a &a""$5 p&,$#& =& &' "&,&#) $%a#a%) +& &%&*"a aH (a) &' aa. E+#;#$"a+8 A#&+ %& aa / &%&"&+&- &' "&,&#) $%a#a%) p&+&#a "),p)#a,$&#) p'!+#$"). P) ') #a#)- +& p&%& a"$a & ,)'%&+ %& %$&&#&+ ),a+ / a+ paa &&a a=$#&"#a+ &+#;#$"a,&#& $#&&+a#&+- =& +&a %$"$'&+ %& ')a ") )#)+ ,a#&$a'&+ %& ")+#""$5. 4
D& %a($'$%a%8 Ca%) +& +a ")&"#a,&#& :p) &&,p')- ") (&a+ p!"#$"a+ %& %$+&) %& ,&*"'a+ %& ")")> &' "&,&#) p&%& ),a &+#"#a+ ") a $%a %& +&$"$) 'aa =& +)p)#& ')+ "a,($)+ "'$,!#$")+ &@#&,)+ / a&+$)&+ %& a&#&+ =,$")+. A"H+#$"a+8 U#$'$*a%)+ ") %$+&) a%&"a%)- ')+ ,a#&$a'&+ (a+a%)+ & "&,&#) p&%& +&$ paa &@"&'&#& a$+'a,$&#) a"H+#$"). Ar!a(% L)+ a&a%)+ +) $&%$&#& $%$+p&+a('& & &' ")") p&,&*"'a%)&' a+a'#) / &' ,)#&). R&p&+&#a ap)@$,a%a,&#& %& 60 a 7< %&' )',& #)#a' %&' ")") p&,&*"'a%)- / a%&,!+ &&"& a $,p)#a#& $&"$a & 'a+ "a'$%a%&+ %&' ")") &"$; ,&*"'a%)- a+ #a,($;%&+p;+ %& =& ;+#& &%&"&. E#& ')+ a&a%)+ #$'$*a%)+ paa &' ")") &@$+#& a&a%)+ )+ / &+)+- &#& ')+ a&a%)+ )+ +& &"&#a 'a a&a a#a' / &#& ')+ a&a%)+ &+)+- 'a aa. L)+ a&a%)+ ) +5') $"&,&#a 'a &+$+#&"$a %&' ")")- +$) =& #a,($; p&%& a"& =& 'a ,&*"'a +&a ,!+ "),pa"#a- p&,$#$&%) ap'$"a"$)&+ "),) 'a $,p&,&a($'$*a"$5 / &"$5 %& #&,p&a#a. E+ &"&+a$) &a'$*a 'a+ p&(a+ /a ,&"$)a%a+ paa =& ')+ a&a%)+ =& +& #$'$"& ) #&a $,p&*a+ )!$"a+. S$ +& ''&a a #$'$*a a&a%) ") $,p&*a+ p))"a! =& &' ")") ) #&a 'a ,$+,a &+$+#&"$a =& ) =& +& &"&#& '$(& %& &+#a+. E' ")") +& p&%& ,)'%&a & %$&&#&+ ),a+- &+ %a%&) / &+ &' ,a#&$a' %& ")+#""$5 ,!+ a#a"#$) & #;,$)+ %& + &+$+#&"$a a 'a "),p&+$5 /a =& )&"& 'a ,a/) &+$+#&"$a p) ")+#) $#a$). S +) "a%a &* ,a/) &+ %a,&#a' paa 'a ")+#""$5 ++#&#a('&. Paa &a'$*a 'a ,&*"'a %& ")") &+ &"&+a$) #$'$*a8 Ma$!r#a)!% A&a%)+ A%$#$)+
Aa C&,&#)
D!%cr#5c#"' P$&%a+ / a&a+ %& %$&&#&+ #a,a)+- &p&+&#a &' 60 a' 7< %&' )',& %&' ")"). S+#a"$a+ =,$"a+ +5'$%a+ ) '=$%a+ #$'$*a%a+ paa ,&)a 'a %a($'$%a% %&' ")") &%&"$%)- &%"$ &' ")#&$%) %& aa ) a,&#a &' #$&,p) %& aa%). S "$5 &+ a"& &a""$)a &' "&,&#)- &+ %a,&#a' paa 'a &a'$*a"$5 %& 'a ,&*"'a. Ma#&$a' %& ,a/) $,p)#a"$a & a ,&*"'ap)p)"$)a 'a &+$+#&"$a a' ")").
Ta&)a 2Materiales para realizar concreto
<
A'a+ %& 'a+ ap'$"a"$)&+ %&' ")") +)8 & $&$&a :p&#&+- p&#)+ / ap'$"a"$)&+ $%+#$a'&+>- & ")+#""$5 :&+#"#a+ / %$+&) %& ")+#""$)&+>- ,a&) %& aa+ &+$%a'&+ :a+ a"!#$"a+- p'a#a+ %& #a#a,$&#) %& aa+ &+$%a'&+- +$+#&,a+ %& aa p)#a('&> / pa$,&#)+.
Da#)+ )(#&$%)+
F$a N).28 M&+#a+ %& E+a/) N),a ASTM C40 La+ ,&+#a+ +& p&+&#a %& $*=$&%a a %&&"a & &' +$$&#& )%&8 1. 2. 3. 4. <.
M&+#a %& V$''a Caa'&+ M&+#a %& Sa#a Ca#a$a P'a M&+#a %& F&&a M&+#a A URL M&+#a B URL
Ca'"') &&"#a%)+ N) ap'$"a
6
Ga"a+ N) ap'$"a
D$+"+$5 %& R&+'#a%)+ E' )($) p$"$pa' %& &+#a p!"#$"a &+ ap'$"a 'a N),a ASTM C40 "),) ,;#)%) %& &+a/) ),a'$*a%) paa 'a %&,$a"$5 ap)@$,a%a %& 'a p&+&"$a %& $,p&*a+ )!$"a+- & a&a%)+ )+- %& 'a+ ,&+#a+ #$'$*a%a+ & &' 'a()a#)$) p) ,&%$) %& ")')$,a. La+ ,&+#a+ #$'$*a%a+ +)8 1. 2. 3. 4. <.
M&+#a %& V$''a Caa'&+ M&+#a %& Sa#a Ca#a$a P'a M&+#a %& F&&a M&+#a A URL M&+#a B URL
Paa 'a &a'$*a"$5 %& &+#& 'a()a#)$) +& %&(& %& #$'$*a "),) &"$p$&#&&a+&+ %& $%$) +$ ")') ") a "apa"$%a% &#& 240270 ,'- &+#) ") &' )($) %& p)%& a&a %& ,a&a &+#a%a$*a%a &' 63 %&' a&a%) )&' 34 %& aa / &' 3 %& ?$%5@$%) %& S)%$). Tomar en cuenta que del !idró"ido de sodio de#e de ser a$re$ado con sumo cuidado ya que es una sustancia muy reactiva% que con cam#ios #ruscos de su estructura este puede e"plotar&
a a($&%) &a'$*a%) 'a ,&*"'a %&#) %&' &,(a+& +& %&($5 %&a &p)+a ") ,$,) %& 1 )a+. Paa $+a'$*a 'a ")')$,a =& &+#& p&+&#a. Ca%a &+a/) p)%"& ")')$,a ,/ %$&&#& :V$+a'$*a a N).1>- /a =& ++ a&a%)+ +) %& %$+#$#a p)"&%&"$a / & &+#& "a+) p) +& a&a $)"a(& & 'a p)+$($'$%a% =& #&a a ,a+ ,a#&$a )!$"a /a =& ')+ )+ ') #$'$*a %& ,a&a $a%&"a%a- +$&%) %&+a&+ ) (a+&)+. •
7
E' &+a/) %& 'a ,&+#a H,&) )- =& &+ p)&$&#& %&' $) p$"$pa' %& V$''a Caa'&+- p&+&#a a ")')$,a ,/ )(+"a a "),paa"$5 %& 'a &+#a%a$*a%a- %a%) &+#) "),) &+'#a%)- #&& ,!+ ,a#&$a+ )!$"a+ %& 'a+ %&+&a%a+ %a%) "),) &+'#a%) =& 'a+ &+#"#a+ =& +& &a'$"& ") &+#& ,a#&$a' ) #&a 'a+ p)p$&%a%&+ &"&+a$a+ paa (& "$)a,$&#). R&a'$*a%) $&+#$a"$)&+ p&$a+ '&) %& ')+ &+'#a%)+ )(#&$%)+- +& %&,$) =& &' $) %)%& )(#$&& 'a ,a#&$a p$,a- &+ %)%& %&+&,()"a a')+ %& ')+ %&+a&+ %& V$''a Caa'&+. A+ %& &+#a ,a&a &#&%$&%) &' p)=; %& 'a+ ,a#&$a+ )!$"a+.
•
•
•
E' &+a/) %& 'a ,&+#a H,&) %)+- =& p)$&& %&' $) %& Sa )+; P'a- p&+&#a a ")')$,a ,/ ap)@$,a%a a 'a &+#!%a- +$&%) a+ &@p&$,&#) %& ap)@$,a"$5- p%$&%) +& "&#&) ) ) "&#&). La ,&) ,a&a %& "))()a &+#) &+ &a'$*a )#) &+a/) ") &' ,$+,) a&a%) ). '&) %& &'') ''&a a a ")"'+$5 +)(& +$ +& p&%& #a(aa ") &+#& a&a%) ) ). U) "),) $&$&) %&(& #&& a"#) %& +&$%a% +)(& #)%) &+'#a%). P) ")+&"&#& "),) p) ")"'$,)+ =& ) &+ a%&"a%) #$'$*a &+#& a&a%) ). L)+ &+a/)+ %& 'a+ ,&+#a+ ,&) #&+ / "a#)- p)&$&#&+ %& a &&a ") p)&&%) %&+"))"$%) / a %a%a p) &' 'a()a#)$)&+p&"#$a,&#&. T$&& a ")')$,a $a'- #&$&%) a+ 'a ,$+,a "a#$%a% %& $,p&*a+ )!$"a+. P&) a a+ p%$;%)+& #$'$*a- /a =& &+#a ,&) =& 'a &+#!%a. O(#&$&%) "),) &+'#a%) )(a+ %& (&a "a'$%a%. E' &+a/) %& 'a ,&+#a H,&) "$")- p)&$&#& %&' 'a()a#)$)- #$&& a ")')$,a &@"&p"$)a' /a =& &+ "),p'a,&#& #a+pa&#&- &+#) =$&& %&"$ =& & + "),p)+$"$5 ) a/ a%a %& ,a#&$a+ )!$"a+. Da%) "),) &+'#a%) ,&*"'a+ %& "&,&#) %& a "a'$%a%. a =& ) +& a&"#a 'a+ p)p$&%a%&+ %& &+#&.
Ca%) & a ,&*"'a %& "&,&#) +& #$'$*a a&a%)+ )+ "),) 'a ,&+#a ,&) ) / %)+- &+#a p$&%& ++ p)p$&%a%&+ &+#a%a$*a%a+ p) &' p)&&%) %&' "&,&#)- /a =& &+#a+ &%"& 'a+ p)p$&%a%&+ %& aa%)=$&& %&"$ =& &+#& ) &%&"& "),p'a,&#& +$) +$& +$&%) ,a#&$a' p'!+#$"). R&%"$&%) %& a ,a&a &' &+&*) a' =& p&%& +& +),$%). M$&#a+ =& 'a+ ,&+#a+ #&+- "a#) / "$")- ",p'& ')+ &+#!%a&+ %& $,p&*a+- p%$&%) +& #$'$*a%a+ +$ $a p&"a"$5 /a =& 'a+ p)p$&%a%&+ %&' "&,&#) "$)aa a%&"a%a,&#&.:S)') P)"&+) %& ,&*"'a> La+ p)p$&%a%&+ =& +) a&"#a%a+ p) &' a&a%) ) +)8 •
•
La+ $%!'$"a+- =& +) 'a+ =& %&,$a &' aa%) a#& "a'=$& ,&%$) =& )%&a &' ,a#&$a'. Da($'$%a%- &+#a &+ a&"#a%a /a =& ) +)p)#aa 'a ,$+,a "a#$%a% %& #$&,p) =& a &+#a%a$*a%a "a%) +& '& ap'$"a "a,($)+ "'$,!#$")+ ) &a""$)&+ ") =,$")+.
P%$&%) )(+&a 'a+ p)p$&%a%&+ =& p$&%& &' "&,&#) "a%) +& '& a&a a&a%)+ )+ ) &+#a%a$*a%)+- +& p&%& ''&a a 'a ")"'+$5 =& ) &+ a%&"a%) &a'$*a %& &+#a ,a&a 'a+ ")+#""$)&+ /a =& &+#a+ ) &+#a! & ++ ")%$"$)&+ )p#$,a+- / ) #&%! &' &+&*) ,!@$,) %& 4400p+$ / a' +)p)#& a a,($&#&+ $)+)+.
C)"'+$)&+ 1. F& ap'$"a 'a N),a ASTM C40- "),) ,;#)%) %& &+a/) ),a'$*a%)- a 'a+ ,&+#a+ %& V$''a Caa'&+- Sa#a Ca#a$a P'a- M&+#a &&a- M&+#a A / ,&+#a B. 2. La ")')$,a %& "a%a ,&+#a aa +&H 'a p)"&%&"$a / ")#a,$a"$5 %& 'a &#& %& )(#&"$5 %& 'a ,a#&$a p$,a. 3. La &+$+#&"$a a &+&*)+- 'a %a($'$%a% / &' aa%) %& a ,&*"'a %& "&,&#) &+ a&"#a%a %& a ,a&a "a%) +& #$'$*a a&a%)+ )+ ) &+#a%a$*a%)+- p) 'a p&%$%a+ %& p)p$&%a%&+ =& 'a ,&*"'a %&' "&,&#) +&. 4. La ,&+#a N).1 / N).2 ) +& &"&#a &' a) a"&p#a('& %& 'a ),a ASTM C40 ,$&#a+ =& 'a N).3- N).4 / N).< + 'a ",p'&.
RECOMENDACIONES •
•
•
9
Paa &a'$*a &' &+a/) &+ &"&+a$) #$'$*a &' &=$p) %& p)#&""$5 &"&+a$) paa &' ,a&) %&' $%5@$%) %& +)%$). E+ &"&+a$) #a,($; #&& &' ")') %& &+#a%a$*a"$5 paa p)%& "),paa &' ")') %& 'a+ ,&+#a+ / a+ $%&#$"a +$ #$&& $,p&*a+ )!$"a+. S$ ')+ a&a%)+ +),$%)+ a &+a/) +& &"&+$#a paa 'a p)%""$5 %& ),$5 ) ")") / p)%"& ")') ,!+ )+") =& &' &+#!%a&+#)+ +& %&(& &"a*a %&($%) a =& ++ p)p$&%a%&+ :%a($'$%a%aa%)- &%&"$,$&#) / &+$+#&"$a> +& &! a&"#a%)+.
B$('$)aa 1. ##p8.")&%.)(.#+$#$)2014),a+NRD3NTG410104.p% N),a T;"$"a Ga#&,a'#&"a C),$+$5 Ga#&,a'#&"a %& N),a+ M$$+#&$) %& E")),a COGUANOR NTG41010 QO L$& 2. ##p8.")&%.)(.#+$#$)2014),a+NRD3NTG41007.p% N),a T;"$"a Ga#&,a'#&"a C),$+$5 Ga#&,a'#&"a %& N),a+ M$$+#&$) %& E")),a COGUANOR NTG41007 QO L$& 3. ##p8."&,&@."),ESP)%"#)+S&$"$)+C&,&#).a+p@ C&,&@ P)%"#)+ / +&$"$)+ QO L$& 4. ##p8."&,&@."),ESP)%"#)+S&$"$)+C),)?a"&,)+C)").a+ p@ C&,&@ P)%"#)+ / +&$"$)+ C5,) a"&,)+ ")") QO L$&
10