ASTM C 117 117 - 95 95
Designación: Designació n: ASTM C 117 - 95 Método de ensayo normalizado para determinar la cantidad de material ms !ino "#e el tamiz de 75 m $%& '(() de los ridos minerales por el método de la*ado 1 Esta norma ha sido editada con la designación C 117; 117; el número que sigue inmediatamente a la designación seala su ao de ado!ción original o" en caso de re#isión" el ao de la última re#isión$ %n número en !ar&ntesis !ar&ntesis indica el ao de la última a!ro'aci a!ro'ación$ ón$ %na letra e!silon e!silon en su!er(ndic su!er(ndice e ) ε* seala un cam'io editorial desde la última re#isión o a!ro'ación$ Esta norma ha sido aprobada para el uso por el Departamento de Defensa
1+ Alcances 1+1 Este m&todo se utili+a !ara determinar la cantidad de !art(culas m,s inas que el tami+ de 75 µm )./ 0* de los ,ridos !or el m&todo de la#ado$ 2as !art(culas !art(culas de arcilla arcilla 3 otras que que son dis! dis!er ersa sada das s !or !or el agua agua de la#a la#ado do"" como como materiales solu'les en agua" ser,n remo#idos de los ,ridos durante el ensa3o$ 1$0 1$0 Se usan san dos dos !roc !roced edim imie ient ntos os44 uno uno usan usando do solamente agua !ara la o!eración de la#ado" 3 el otro" otro" en que se em!lea em!lea un agente humectant humectante e que a3uda a des!render el material m,s ino que el tami tami+ + de 75µm )./ )./ 0* 0* del del mate materi rial al m,s m,s grue grueso$ so$ A meno menos s que que se es!eci es!eciiq ique ue de otro modo modo"" se em!le em!lear, ar, el !roce !rocedim dimie iento nto A )sólo )sólo agua*$ norma los #alores #alores 1$ Se de'en o'ser#ar como norma esta'lecidos en unidades del S6$ 1$ Esta norma no se refiere a las medidas de seguridad, si las hubiera, asociadas con su uso. Es de resp respon onsa sabi bili lida dad d del del usua usuari rio o de esta estas s normas el establecer las medidas y prácticas de segu seguri rida dad d y salu salud d pers person onal al nece necesa sari rias as y dete determ rmin inar ar la apli aplica caci ción ón de las las limi limita taci cion ones es reglamentarias con anterioridad a su uso.
$1 Se la# la#a una una mue muestra de ,r ,ridos de un una manera !reesta'lecida" usando agua !ura o agua con un agente humectante" según se es!eciique$ es!eciique$ El agua agua de la#ad la#ado" o" que que contie contiene ne mater material ial en sus!ención 3 disuelto" se !asa a tra#&s de un tami+ tami+ de 75 µm )./ 0*$ 0*$ 2a !&rdid !&rdida a de masa masa de'ida al tratamiento de la#ado se calcula como un !orcentae de la masa de la muestra original 3 se inorma como el !orcentae de material m,s ino que el tami+ de 75 µm )./ 0* !or la#ado$ /+ Sign Signi! i!ic icad ado o y #so #so $1 El mat material m,s m,s in ino qu que el el tam tami+ de de 75 µm )./ 0* !uede ser se!arado de las !art(culas ma3ore ma3ores s de maner manera a m,s m,s eicie eiciente nte 3 com!l com!leta eta usand usando o un tami+ tami+ado ado húmedo húmedo en lugar lugar de un tami+ado seco$ seco$ or lo tanto" tanto" cuando se requieren requieren deter determi minac nacio iones nes m,s m,s e
'+ Doc#m Doc#ment entos os de re!ere re!erenc ncia ia 2.1 Normas AS!" C 18 M&to M&todo do de ensa ensa3o 3o !ara !ara el an,l an,lis isis is granulom&trico !ara ,rido ino 3 grueso 0$ C 87 87 r,cti r,ctica ca !ara !ara la !re! !re!ar araci ación ón de los inormes de !recisión 3 error sistem,tico !ara los m&tod m&todos os de ensa3 ensa3o o de los materi materiale ales s !ara !ara la 0 construcción $ C 70 r,ctica r,ctica !ara !ara reducir reducir el tamao tamao de de las muest muestra ras s de los ,rido ,ridos s en o'ra o'ra al tama tamao o de 0 ensa3o $ : 75 r,ctica normali+ad normali+ada a !ara el muestreo de los ,ridos $ E 11 Es!eciic Es!eciicacio aciones nes de las mallas mallas !ara !ara los tamices de ensa3o $ 2.2 Normas AAS#$" T11 M&todo de ensa3o !ara materiales m,s inos que el tami+ "75 mm en los ,ridos 5$
---------------------------1 Este m&todo de ensa3o se encuentra 'ao la urisdicción del Comit Comit& & C-9 C-9 de la ASTM ASTM so're so're =orm =ormig igón ón 3 Arid Aridos os !ara !ara =ormig =ormigón ón 3 es de res!on res!onsa' sa'ilid ilidad ad directa directa del Su'com Su'comit& it& C9$0 so're Aridos de !eso normal$ 2a !resente edición ue a!ro'ada con echa 15 de mar+o de 1995$ u'licada en ma3o de 1995$ 1995$ >riginalmente !u'licada como C 117-5 T$ T$ 2a edición anter ior es C 117-9$ 117-9$ 2 Anuario de normas AS! AS! " ?ol$ $0 % Anuario de normas AS! AS! " ?ol$ $ & Anuario de normas AS! AS! " ?ol$ 1$0
,+ es#m es#men en del Méto Método do de de .ns .nsay ayo o
1
ASTM C 117 - 95 ' Disponible en el American Association of State #igh(ay and ransportation $fficials, &&& N. )apitol St., N*, Suite 22', *ashington, D) 2+++1. Co!3right © ASTM" 1 @arr =ar'or ConshohocBen" A 190-0959" %nited States$
:ri#e"
contrario" la masa de la muestra de ensa3o" des!u&s de secada" de'er, concordar con lo siguiente4
est
Tamao m,<$ nominal "75 mm )./* o menor 9"5 mm )F !ulg* 19" mm )F !ulg* 7"5 mm )1 1F0 !ulg* o ma3or
$0 El agua sola es adecuada !ara se!arar el material m,s ino que el tami+ de 75 µm de los ,ridos m,s gruesos en la ma3or(a de los ,ridos$ En algunos casos" el material m,s ino se encuentra adherido a las !art(culas m,s grandes" como !or eem!lo algunos recu'rimientos de arcilla o recu'rimientos so're ,ridos que han sido e
Masa m(n$" gr 1 05 5
2a muestra de ensa3o de'er, ser el resultado inal de reducción$ .o est, !ermitida la reducción a una masa e
5+ Aparatos y materiales 5$1 alan-a - %na 'alan+a o !esa que marque con una !recisión de "1 gr ó "1D de la carga de ensa3o" el que sea ma3or" en cualquier !unto dentro del rango de uso$ 5$0 amices - %n uego de dos tamices" el m,s 'ao de 75 µm )./ 0* 3 el su!erior de 1"1 mm )./ 18*" am'os de'en concordar con los requerimientos de las Es!eciicaciones E 11$ 5$ ecipiente - %n reci!iente o #asia de tamao suiciente !ara contener la muestra cu'ierta con agua 3 que !ermita agitar #igorosamente el contenido sin que se !ierda !arte de la muestra o del agua$ 5$ #orno - %n horno de tamao suiciente" ca!a+ de mantener una tem!eratura uniorme de 11 ± 5/C )0 ± 9/*$ 5$5 Agente humectante - Cualquier agente dis!ersante" como detergente !ara la#a#aillas l(quido" que !romue#a la se!aración de las !art(culas inas$
+ 2rocedimiento A - 3a*ado con ag#a $1 Seque la muestra de ensa3o hasta masa constante a una tem!eratura de 11 ± 5/C )0 ± 9/*$ :etermine la masa a!ro
.ota 1 - El em!leo de un a!arato mec,nico !ara reali+ar la o!eración de la#ado no se encuentra !rescrito" !ero de'en !ro!orcionar resultados que sean consistentes con aquellos o'tenidos usando o!eraciones manuales$ El uso de algunos equi!os de la#ado mec,nico con algunas muestras !uede !ro#ocar la degradación de los ,ridos de la muestra$
.ota 0 - Algunas es!eciicaciones !ara los ,ridos con un tamao m,
0+ M#estreo 8$1 Muestree los ,ridos de acuerdo con la r,ctica : 75$ Si la misma muestra de ensa3o de'er, ser ensa3ada !ara el an,lisis granulom&trico" de acuerdo con el M&todo de ensa3o C 18" se de'er, cum!lir con los requisitos a!lica'les de esa norma$ 8$0 Me+cle com!letamente la muestra de ,ridos que ser, ensa3ada 3 redu+ca la cantidad hasta una cantidad adecuada !ara el ensa3o" usando los m&todos a!lica'les descrito en la r,ctica C 70$ Si la misma muestra de'er, ser ensa3ada de acuerdo con el M&todo de ensa3o C 18" la masa m(nima de'er, encontrarse descrita en las secciones a!lica'les de ese m&todo$ :e lo
$ :es!u&s de secar 3 determinar la masa" coloque la muestra de ensa3o en el reci!iente 3 agregue el agua suiciente !ara cu'rirla$ .o de'en agregarse detergentes" agentes dis!ersantes u otras sustancias al agua$ Agite la muestra #igorosamente hasta o'tener la se!aración com!leta de todas las !art(culas m,s inas que el tami+ de 75 µm )./ 0* de las !art(culas m,s gruesas" 3 trate de lle#ar el material ino a sus!ensión$ :e inmediato" #ierta el agua de la#ado que contiene las !art(culas sus!endidas 3 sólidos disueltos so're el uego de
2
ASTM C 117 - 95 tamices" con el tami+ m,s grueso en la !arte su!erior$ Trate de e#itar al m,
1$1 Calcule la cantidad de material que !asa !or un tami+ de 75 µm )./ 0* !or la#ado" de la siguiente manera4 A / [ 0 ) 3 ] < 1
)1*
donde4 A / !orcentae de material m,s ino que el tami+ de 75 µm )./ 0* !or la#ado$ H masa seca original de la muestra" gr$" 3 ) H masa seca de la muestra des!u&s del la#ado" gr$
.ota -- Si se em!lea un equi!o de la#ado mec,nico" la o!eración de carga del agua" agitación 3 #ertido" !odr(a ser una o!eración continua$
$5 :e#uel#a todo el material retenido !or la#ado mediante un chorro de agua en el uego de tamices$ Seque los ,ridos la#ados hasta masa constante a una tem!eratura de 11 ± 5/C )0 ± 9/* 3 determine la masa al "1D m,s cercano de la masa original de la muestra$
11+ 6n!orme 11$1 Entregue la siguiente inormación4 11$1$1 6norme el !orcentae de material m,s ino que el tami+ de 75 µm )./ 0* !or la#ado a!ro
.ota - :es!u&s del la#ado de la muestra 3 de#olución de cualquier material retenido en el tami+ de 75 µm )./ 0* al reci!iente" ninguna !orción de agua !odr, ser eliminada del reci!iente e
1'+ 2recisión y sesgo 12.1 4recisión - 2as c,lculos de !recisión de este m&todo de ensa3o que se mencionan el la Ta'la 1 se 'asan en los resultados del Materials Geerence 2a'orator3 roicienc3 Sam!le rogram de la AAS=T>" con los ensa3os reali+ados con este m&todo de ensa3o 3 con el M&todo T 11 de la AAS=T>$ 2a dierencia im!ortante entre los m&todos" en el momento en que se o'tu#o la inormación" era que el M&todo T 11 e
9+ 2rocedimiento 4 - 3a*ado #sando #n agente #mectante 9$1 re!are la muestra de la misma manera que !ara el rocedimiento A$ 9$0 :es!u&s de secar 3 determinar la masa" coloque la muestra de ensa3o en el reci!iente$ Agregue el agua suiciente !ara cu'rir la muestra 3 agregue un agente humectante al agua ).ota 5*$ Agite la muestra #igorosamente hasta o'tener la com!leta se!aración de todas las !art(culas m,s inas que el tami+ de 75 µm )./ 0* de las !art(culas gruesas" 3 lle#e el material ino a sus!ensión$ :e inmediato" #ierta el agua de la#ado que contiene los sólidos sus!endidos 3 disueltos so're el uego de tamices" dis!uestos con el tami+ m,s grueso en la !arte su!erior$ E#ite al m,
9$ Agregue !or segunda #e+ agua )sin agente humectante* a la muestra del reci!iente" agite 3 #ierta como lo hi+o anteriormente$ Ge!ita esta o!eración hasta que el agua est& clara$ 9$ Com!lete el ensa3o igual que en el rocedimiento A$
.ota 8 - 2os #alores !ara los ,ridos inos en la Ta'la 1 ser,n re#isados !ara relear el tamao de la muestra de ensa3o de gr cuando se ha3a reali+ado una cantidad adecuada de Ensa3os de A!ro#echamiento de Aridos usando ese tamao de muestra !ara o'tener los datos$
10$0 Sesgo - Como no e
1(+ Clc#los
3
ASTM C 117 - 95 1,+ 2alaras cla*e 1$1 ,rido; ,rido grueso; ,rido ino; granulometr(a; !&rdida !or la#ado; tami+ de 75 µm )./ 0*; an,lisis de tamao$ TA43A 1 2recisión :es#iación est,ndar )1s* A " D
Gango ace!ta'le de dos resultados )d0s* A " D
"1 "00
"0 "80
"15 "09
" "0
Arido grueso recisión un solo o!erador recisión multila'oratorio Arido fino) recisión un solo o!erador recisión multila'oratorio
A Estos números re!resentan los l(mites )1s* 3 )d0s* como se descri'e en la r,ctica C 87$ 2a estimación de la !recisión se 'asa en ,ridos que tienen un tamao m,
TA43A ' 2recisión para m#estras de ensayo de ,(( y 5(( grs+ Muestra de a!ro#echamiento de ,rido ino Tamao Gesultado del ensa3o muestra ./ de la'oratorios AAS=T> T 11FASTM C 117 Material total que !asa el tami+ ./0 !or la#ado )D*
Al interior del la'oratorio
Entre la'oratorios
romedio
1s
d0s
1s
d0s
55 gr
07
1"0
"
"0
"0
"88
gr
08
1"0
"1
"09
"0
"8
5a American Society for esting and !aterials no tiene ninguna posición frente a la 6alide- de cual7uier derecho de patente relacionado con cual7uiera de los puntos mencionados en esta norma. A los usuarios de esta norma se les ad6ierte e8presamente 7ue la determinación de la 6alide- de cual7uiera de esos derechos patentados, y el riesgo de infringir esos derechos, son de su entera responsabilidad. Esta norma podrá ser sometida a re6isión en cual7uier momento por el comit9 t9cnico responsable y deberá ser re6isada cada cinco a:os y, en caso de no ser re6isada, será reaprobada o re6ocada. 5a AS! le in6ita a e8presar sus comentarios ya sea para la re6isión de esta norma o para otras normas adicionales, los 7ue deberán dirigirs e a las $ficinas )entrales de la AS!. Sus comentarios serán estudiados cuidadosamente durante una reunión del comit9 t9cnico responsable, a la 7ue usted podrá asistir. En caso de 7ue usted encuentre 7ue sus comentarios no fueron atendidos adecuadamente, puede presentar sus consideraciones al )omit9 de Normas de la AS!, en la dirección se:alada más adelante.
5os derechos de esta norma se encuentran reser6ados por la AS!, 1++ arr #arbor Dri6e, 4$ o8 );++, *est )onshohoc2='=, ?nited States. Se puede obtener reimpresiones 0copias @nicas o m@ltiples de esta norma en la dirección mencionada o en el fono 1+>%2=2>', en el fa8 1+>%2=''', en el email [email protected] o bien el sitio (eb de la AS! 0(((.astm.org.
4