Glpyrnbft ©:99> Okrnssk Okd`l Koo rnbfts rhshrvh`. www.gjfjllms.gla Akdkbndb H`ntlr3 Akduho Kohaëd H`ntlrs3 Hsthok Whrkendn kd` Erkdgnsgl Ehrdëd`hz @hsnbdhr3 Zngkr`l Ylths Glrrhk Glvhr nakbh3 © Hodur | @rhkastnah.gla Yujonsfh` nd tfh Xdnth` Wtkths jy GJF Jllms. GJF Jllms ns k `nvnsnld le Gkajrn`bh JrngmFlush, Ndg. Gkajrn`bh JrngmFlush, Ndg. 59 Nsokd` Wtrhht Okwrhdgh, AK 9;609 X.W.K. Dl pkrt le tfns jllm aky jh rhprl`ugh` lr utnonzh` nd kdy elra lr jy kdy ahkds, hohgtrldng lr ahgfkdngko, ndgou`ndb pfltlglpyndb, rhglr`ndb, lr jy kdy ndelraktnld stlrkbh kd` rhtrnhvko systha wntflut phranssnld nd wrntndb erla tfh pujonsfhr. Onjrkry le Gldbrhss Gldtrlo Duajhr3 :99>>:059: NWJD >26-;-8>678-9>6-: Zhbnstrk`l hd ok Lengndk Dkgnldko `h @hrhgfl `h Kutlr, Whgrhtkrák `h Hstk`l `h ok Guoturk `h ok Zhpójongk @landngkdk, jkcl ho dóahrl 9990;>0 hd ho onjrl Dl. ;9. Enrst H`ntnld Yrndth` nd Gkdk`k ;9 > 6 2 5 8 0 7 : ;
@h`ngktLrnk
K Gktfhrndh, an quhrn`k fnck, glapkûhrk ndgld`ngnldko `h tl`ls ans prlyhgtls
Ád`ngh Ndtrl`uggn÷d
;;
Yr÷olbl
;7
Gkpátuol N Ok al`k
;8
Grhkgn÷d `h ok al`k Kgtntu` erhdth k ok al`k Ksphgtls slgnkohs `h ok al`k Whdsukon`k` k trkvîs `ho vhstukrnl Ok al`k y ok hxprhsn÷d hstîtngk Ok nakbhd k trkvîs `ho vhstukrnl Ok al`k y ok h`k` Ok boljkonzkgn÷d `h ok al`k Ok al`k y ok thgdlolbák Napkgtl hd ok hgldlaák
Gkpátuol NN Ho `nshûk`lr Oks euhdths `h ndspnrkgn÷d Ho prlghsl grhktnvl Ho `nshûk`lr hd ok slgnh`k` kgtuko Ols prnahrls `nshûk`lrhs3 Zlsk Jhrtnd y Erh`hrngm Rlrtf Ols vkdbukr`ns erkdghshs3
;5 ;6 ;> :9 :: :: :0 :5 :2 :6
7; 7: 77 70 78
Ok îplgk `lrk`k3 Gfrnstnkd @nlr Ho `hstkph `h ols shthdtk3 Ok andneko`k Ok kdtnal`k `h ols shthdtk Ho dhljkrrlgl `h ols lgfhdtk3 Bnkddn Uhrskgh Ho hstnol gksuko `h ols dlvhdtk3 Bnlrbnl Krakdn Oks thd`hdgnks kgtukohs
Gkpátuol NNN Goksnengkgn÷d `h ok al`k Ols ndngnls `h ok kotk glsturk Hstrugturk haprhskrnko Elraks `h gldehggn÷d Glsturk pkrk ok goksh ah`nk Grhkgn÷d `ho prãt-é-plr `ho prãt-é-plrthr thr Hvlougn÷d `ho prãt-é-plrt `ho prãt-é-plrthr hr Zlpk pkrk ok goksh plpuokr Ok prl`uggn÷d ‟hd oádhk‑ Hvlougn÷d `h ok rlpk pkrk ok goksh plpuokr Al`k vkdbukr`nstk y jkrrnko
Gkpátuol NU Ho hstnol Altnvkgnldhs ploátngks y slgnkohs Hstnonzkgnldhss elogo÷rngks y îtdngks Hstnonzkgnldh Grhkgn÷d `h hstnonzkgn hstnonzkgnldhs ldhs Kgtukonzkgn÷d Hstnol hd shdtn`l `ho bîdhrl Hstnols `h `hstkgk`ls al`nstls Hstnol phrsldko `ho gonhdth
Gkpátuol U Ok oádhk Ok kraldák y ho gldtrksth Ok prlplrgn÷d
72 76 76 7> 09 0;
07 07 00 08 06 06 0> 8; 8: 88 59
52 56 5> 29 2; 27 20 6:
68 68 62
Ho hqunonjrnl y ho jkokdgh Ho îdeksns y ho rntal Oks oádhks `h guhrpl y `h snouhtk Oks oádhks `h `htkoohs y hstrugturko hstrugturkohs hs Goksnengkgn÷d `h oks oádhks Oks oádhks flrnzldtkoh flrnzldtkohss Oks oádhks vhrtngkohs Oks oádhks `nkbldkohs y gurvks
Gkpátuol UN Ho glolr Dkturkohzk eásngk eásngk `ho glolr Goksnengkgn÷d `h ols glolrhs Gukon`k`hs `ho glolr Bkak `h glolrhs Ok ohy `h gldtrksth snauotëdhl Glajndkgnldhss `h glolrhs3 Glajndkgnldh aldlgrlaëtngk, aldlgrlaëtn gk, kdëolbk y gldtrksth Hehgtls ÷ptngls Hehgtls psnglo÷bngls
Gkpátuol UNN Ols thcn`ls Phcn`ls rábn`ls Phcn`ls eohxnjohs Hehgtls ÷ptngls Phcn`ls dkturkohs Phcn`ls akduekgturk akduekgturk`ls `ls Ekjrngkgn÷d `ho fnol Ekjrngkgn÷d `h ok thok Kgkjk`ls Pndturk Hstkapk`l
6> >9 >: >0 >5 >2 >2 >6
;9; ;9; ;9: ;90 ;95 ;96 ;96 ;;: ;;7
;;2 ;;6 ;;> ;:9 ;:; ;:7 ;:8 ;:5 ;:6 ;:> ;7;
Gkpátuol UNNN Ho vhstukrnl `h `ák Ok oádhk ‟`hplrth‑ Ho udnelrah Ok oádhk chkds oádhk chkds Ok rlpk `h ok tkr`h
Gkpátuol NV Ho vhstukrnl `h dlgfh Ok rlpk `h g÷gtho Ho phquhûl vhstn`l dhbrl Ho vhstn`l `h bkok Zhgursls `ho `nshûl `h bkok Ho vhstn`l `h jl`ks
Gkpátuol V Ho vhstukrnl `h flajrh Kdthgh`hdths Duhvks thd`hdgnks thd`hdgnks
;77 ;77 ;75 ;7> ;0;
;08 ;05 ;06 ;0> ;8; ;85
;8> ;59 ;58
@nshûl `h al`ks
Ndtrl`uggn÷d Xdl `h ols brkd`hs akohs quh tnhdh ho `hskrrlool `h ok al`k hs quh tl`l sh fk oohvk`l k gkjl sljrh ok akrgfk, snd `hckr ndelrakgn÷d thstnaldnko `h ol vnvn`l, gldelraëd`ldls gld ok purk rhehrhdgnk fnst÷rngk `h ols fhgfls, lgurrnhd`l hstl hsphgnkoahdth hd îplgks pksk`ks, hd ho ndngnl `h duhstrk hvlougn÷d glal dkgn÷d. Ylr hstl ah pkrhgn÷ ndthrhskdth hsth prlyhgtl jnjonlbrëeng jnjonlbrëengl l `h ok prlehslrk Okrnssk Okd`l, hd qunhd, kudquh dl gldlzgl prleud`kahdth, `hdltl hd su phrsldkon`k` ok dljoh ndthdgn÷d y ho ndthrîs eud`kahdtko `h kplrtkr `hs`h su hxphrnhdgnk glal ndvhstnbk`lrk y akhstrk, tl`l ol vnvn`l hd ho pokdl `lghdth, `ld`h rk`ngk ho `hsha phûl `ho akylr tnhapl `hdtrl `h ol quh hs su vn`k prlehsnldk prlehsnldko, o, glal prlehslrk `h Al`ks hd ok Ekguotk` Ekguotk` `h Krths, `h ok Xdnvhrsn`k` Kut÷dlak `h Wkdtl @landbl, prnak`k `h Kaîrngk Gukd`l kdkonzkals udk ljrk, jusgkals su vkolr `hs`h ho pudtl `h vnstk `ho gldthdn`l y `h ok elrak, glal nd`ngk `h akdhrk glrrhgtk ok gldghpgn÷d `h tl`l `lguahdtl onthrkrnl, aës ho vkolr kbrhbk`l quh kplrtk ok dhghsn`k` `h qunhd hsgrnjh, `hs`h su ÷ptngk, guaponhd`l gld `ls pokdthkanhdtls hshdgnkohs3 ndelrakr y hdshûkr. @h hstk elrak, Okrnssk Okd`l `k rnhd`k suhotk k ok akhstrk quh vnvh hd hook y sus vnvhdgnks prlvhdnhdths `h Zusnk, `ld`h dkgn÷, sh eusnldkd `h akdhrk dkturko gld ol sun bîdhrns `h ok n`nlsndgrksnk gkrnjhûk-trlpngko oktndlkahrngkdk y ol quh dls tlgk k gk`k udl, y sh
Okrnssk Okd`l ahclr ols pokdthkanhdtls hsphgáengls y ols plrquîs `h hsth lengnl, quh gk`k `ák sh tlrdk aës glaphtntnvl hd tl`l ho aud`l. Fly hd `ák ud `nshûk`lr `h al`ks hxntlsl hs trktk`l glal tl`k udk ghohjrn`k`. Yuh`l nakbndkr quh hstk ljrk tnhdh hdtldghs ho prndgnpnl hshdgnko pkrk gldvhrtnrsh hd ud `lguahdtl rhehrhdgnko y bhdhrkonzk`l `h ok thrandlolbák y oks rhboks jësngks, glal fhrrkanhdtks `h `hskrrlool `ho hstu`nkdth, `ho euturl `nshûk`lr, `ho prlehsnldko yk elrak`l l snapohahdth `ho ohgtlr. Ok al`k kpksnldk y sh`ugh k tl`ls gld su hsphgnko hdgkd tl= ndtrnbk k ols dh÷entls, sujyubk k sus k`hptls y kudquh shk plr gurnlsn`k`, prlvlgk snhaprh ho ndthrîs `h udk u ltrk elrak, hd tl`l tnpl `h ohgtlr. @hsgujrkals sus prndgnpnls hd hstks pëbndks, vkals k hdthrkrdls ud plgl aës `h ok trkyhgtlrnk `h kobudls ekalsls hstkjohgn`ls, y `h ud quh ltrl shgrhtl akhstrl pkrk kogkdzkr ho îxntl k trkvîs `ho gldlgnanhdtl quh prlpngnk ok ohgturk `h ud juhd thxtl k tl`l ohgtlr ohgt lr.. Zhgnjkals gld jhdhpoëgntl hstk ndngnktnvk `h ok prhstnbnlsk gksk h`ntlrk Gkajrn`bh JrngmFlush `h Jlstld (Aksskgfushtts) ko kplykr ok okjlr `h ok prlehslrk Okrnssk Okd`l, y `hckr ksá, glal fhgfl phrhddh, hsth hxghpgnldko kplrth k ok jnjonlbrkeák `n`ëgtngk y hsphgnkonzk`k hd ho ërhk `h ok al`k hd ho aud`l. Ohldho Onrnl @nshûk`lr @nshûk`lr Lengnko `ho Anss Zhpójongk @landngkdk
@nshûl `h al`ks
Gkpátuol N
Ok al`k Al`k, hd shdtn`l bhdhrko, hs ud gldghptl kpongkjoh k `nehrhdths ehd÷ahdls `h ok kgtnvn`k` fuakdk, quh rheohckd gkajnls gldstkdths hd gukdtl k grnthrnls. Ho tîrandl ‟al`k‑ prlgh`h `h al`us al`us quh, hd oktád, snbdnengk ‟hohggn÷d‑ y sh rhenhrh k oks glstuajrhs, ho al`l `h prlgh`hr y ok elrak `h vhstnr y phndkrsh prlpnks `h gk`k htkpk `h ok fuakdn`k`. Hd ho gksl `ho vhstukrnl, al`k snbdnengk ok elrak pkrtnguokr `h vhstnrsh hd gk`k thaplrk`k. Ok al`k akdtnhdh k ok auchr snhaprh vhrsëtno, slrprhd`hdth y hdgkdtk`lrk. Hook dudgk sh gkdsk `h `hsgujrnr ols duhvls aktnghs hd su prl`nbnlsk dkturkohzk, plr ol guko snhaprh kgtukonzk su nakbhd. Ho gngol `h ok al`k hs glrtl y gkajnk prëgtngkahdth `ls vhghs plr kûl. Ok phrsnsthdgnk `h oks ansaks gkrkgthrástngks hsphgáengks `urkdth vkrnks thaplrk`ks rhspld`h ko dlajrh `h thd`hdgnk . Ok thd`hdgnk quh hvlougnldk `urkdth udk `îgk`k kprlxnak`kahdth, l aës, y oohbk k `hskrrlookrsh plr glapohtl sh ookak hstnol. Hd ho aud`l kdtnbul, ok al`k dl hxnsták plrquh ols gka jnls hd ok vhstnah vhstnahdtk dtk sh prl`ugákd auy ohdtkah ohdtkahdth dth `hjn`l k oks elraks `h prl`uggn÷d prnantnvks y k ok ohdtntu` `h ols prlghsls sl-
Okrnssk Okd`l Wnd hajkrbl, ho `hskrrlool `h ok slgnh`k` hd oks îplgks plsthrnlrhs phrantn÷ oohbkr, pkrk ok shbud`k antk` `ho snbol VU, k gnhrtl jnhdhstkr hgld÷angl. hgld÷angl. Ols ndvhstnbk`lrhs gldsn`hrkd quh hd hsh phrál`l sh `nl ndngnl k ok al`k glal tko. Kobudls ol ktrnjuyhd ko B÷tngl erkdgîs, anhdtrks quh ltrls ltlrbkd hsth aîrntl ko Zhdkgnanhdtl ntkonkdl. @h gukoqunhr al`l, kajls alvnanhdtls gksn glndgn`hd hd tîrandls `h tnhapl y hvn`hdgnkd gnhrtk ak`urhz `h ok slgnh`k`. Ok vhstnahdtk sh vuhovh aës hohbkdth= ho glrth y ok gldehggn÷d, aës slenstngk`ls, slenstngk`l s, y ols gkajnls hd ho ksphgtl `h oks prhd`ks hapnhzkd k hehgtukrsh snsthaëtngkahdth snsthaëtngkahdth y augfl aës k ahdu`l. K phskr `h quh ho ehd÷ahdl `h ok al`k yk hxnsták gld kdthrnlrn`k`, ho tîrandl kpkrhgh plr prnahrk vhz hd ho snbol VUNN, hd ok glrth erkdghsk. Hd hsk îplgk, vhstn`l é ok al`h supldák al`h supldák ‟ko hstnol erkdgîs‑, `nehrhdth `ho hspkûlo quh yk gh`ák su prnakgák.
Grhkgn÷d `h ok al`k
Ok al`k hs udk akdnehstkgn÷d gágongk y, glal tko, pksk plr gnhrtks htkpks. Yrnahrl surbh ud gldghptl sljrh ok al`k `h ok snbunhdth thaplrk`k hdtrh ols hstnonstks. Oks n`hks sh poksakd hd oks glohggnldhs `h prhd`ks `h vhstnr, al`hok`ks hd oks prhstnbnlsks pkskrhoks ndthrdkgnldkohs. @h ndah`nktl, ols krtnstks, phrsldkchs `h ekrëd`uok y ltrks enburks pójongks hapnhzkd k uskroks. Oks rhvnstks `h kotk glsturk y ok prhdsk shdskgnldkonstk `nvuobkd hstks naëbhdhs. Ok duhvk al`k hstë okdzk`k. Ouhbl vnhdh ok ak`urhz `h hstk al`k rhgnîd ndkuburk`k. Oks haprhsks gldehggnldkd ok vhrsn÷d snaponengk`k `h prãt-é-plr prãt-é-plr- `h ok duhvk oádhk. Oks phrsldks phd`nhdths `h ok óotnak al`k
@nshûl `h al`ks Hd prndgnpnl, ok aksk plpuokr snbuh ok al`k, phrl ouhbl hapnhzk k phr`hr ndthrîs. Oks vhdtks jkckd. Oks tnhd`ks rhgurrhd k oks rhjkcks pkrk pk rk hv hvnt ntkr kr ok kg kgua uauo uokg kgn÷ n÷d d `h ah ahrg rgkd kdgá gák. k. Ho gn gngo gol l hs hstë të th thra rand ndk` k`l. l. Hdtldghs vnhdh udk duhvk lehrtk `h kobudk al`k aës kgtukonzk`kk y lrnbndko. Xd duhvl gngol hapnhzk. kgtukonzk` Ok grhkgn÷d `h ok al`k hd duhstrk îplgk guhdtk gld ok ndtungn÷d `h ols brkd`hs al`nstls phrl, ko ansal tnhapl, rhplsk sljrh ols hstu`nls hd ok akthrnk. Wh tlakd hd gldsn`hrkgn÷d ols ekgtlrhs slgnkohs, hgld÷angls y fkstk ploátngls. Ols `nshûk`lrhs prlgurkd rherhsgkr snsthaëtngkahdth ok bkak `h ols glolrhs pkrk dl rh phtnr ols ansals aktnghs, ko nbuko quh oks oádhks y ols `htkoohs `h oks prhd`ks. Ols grhk`lrhs `h ok al`k vnvhd ndvhstnbkd`l sljrh duhvls akthrnkohs y tîgdngks `h gldehggn÷d. Wnd hajkrbl, ódngkahdth oks n`hks aës napkgtkdths olbrkd gldvhrtnrsh `h fhgfl hd ok al`k= ltrks dl pkskd `h shr hxtrkvkbkdgnks pkskchrks. Ols hxphrtls hd ho bîdhrl lpndkd quh, hd rhkon`k`, rhk on`k`, hs ok goksh ah`nk ok quh kpruhjk ok duhvk al`k, plr su naplrtkdth pkpho hd tl`ls ols ksphgtls `h ok vn`k slgnko. Ols gldehggnldnstks `h ok rlpk pkrk hstk hstk goksh y ok plpuokr plpuokr dhghsntkd dhghsntkd hstkr ndelrak`ls ndelrak`ls gld gld kdtngnpkkdtngnpkgn÷d sljrh ho ruajl `h ok al`k, yk quh `hjhd fkghr gld tnhapl ols hdgkrbls `h thcn`ls y akthrnkohs `h ndsual. K`haës, ols ekjrngkdths dhghsntkd kghrtkr jnhd su prl`uggn÷d pkrk dl glrrhr ho rnhsbl `h suernr gukdtnlsks pîr`n`ks. Ylr tl`ks hstks rkzldhs, surbn÷ ud duhvl tnpl `h haprhsk `h`ngk`k k prldlstngkr ok al`k. Wus kdkonstks ndvhstnbkd ho ahrgk`l hd rhokgn÷d gld ok plpuokrn`k` `h ols thcn`ls, glolrhs y `htkoohs, y oks thd`hdgnks bhdhrkohs `h ok al`k. Ouhbl lerhghd sus ndelrahs k ols gldehggnldnstks, qunhdhs ols tlakd auy hd guhdtk. K`haës, oks haprhsks `h prld÷stngl `h ok al`k hokjlrkd sus prlpnks prlpuhstks `h al`hols, grhk`ls plr sus hqunpls `h
Okrnssk Okd`l Ok al`k tnhdh `ls vhrtnhdths hd su elrakgn÷d3 Ok aës trk`ngnldko hs `h krrnjk krrn jk fkgnk kjkcl= hs `hgnr, ok nantkgn÷d `h ok al`k `h ok goksh kotk plr ols dnvhohs slgnkohs aës jkcls. Ok ltrk sh ljshrvk hd ho `hdlandk`l ‟hehgtl `h jurjuck‑, hs `hgnr, quh sujk `h kjkcl, gukd`l ok al`k `h udls brupls bru pls akrbndkohs sh ndshrtk hd ols aës kotls dnvhohs, kplyk`k plr kobód al`nstl `h rhdlajrh quh ok gldsn`hrh lrnbndko.
Kgtntu` erhdth k ok al`k
@hs`h ho pudtl `h vnstk psnglo÷bngl, gld rhsphgtl k ok kgtntu` erhdth k ok al`k, oks phrsldks sh goksnengkd hd vkrnls brupls3 Ols okdzk`lrhs, ols ekdëtngls `h ok al`k= ohs bustk ookakr ok kthdgn÷d y sus gld`ngnldhs hgld÷angks ohs phranthd oohvkr ho ‟óotnal brntl `h ok al`k‑. Ols shbun`lrhs , phrsldks auy phd`nhdths `h ok al`k, gkajnkd su vhstukrnl tkd prldtl hstk sh rhduhvk. Ols goësngls , quh gldstntuyhd ok akylrák `h ok bhdth, ljh`hghd k ok al`k pkrk pkrhghrsh k ols `haës y dl ookakr ok kthdgn÷d. Ols kdtnguk`ls , nd`nehrhdths k ols gkajnls, vnsthd prhd`ks shbód ud grnthrnl prëgtngl l auy phrsldko, snhaprh `h ok al`k pksk`k. Hstk goksnengkgn÷d k ahdu`l hstë rhokgnldk`k gld ok plsngn÷d slgnko `h ok phrsldk, phrl dl snhaprh glndgn`h gld hstk. Ols okdzk`lrhs `h ok al`k ljvnkahdth phrthdhghd k ok goksh prnvnohbnk`kk `ho cht sht `h prnvnohbnk` `h ok slgnh`k`, `hjn`l ko kotl glstl `h hsth tnpl `h vhstnahdtk. Yhrl gukd`l ok al`k surbh `hs`h kjkcl, ols vhr`k`hrls napuoslrhs prlgh`hd `h ok goksh plpuokr. Wnd hajkrbl, pkrk shr kghptk`k `hdtrl `h ok glrrnhdth prndgnpko, `hjh shr rhendk`k y prhshdtk`k plr ols `nshûk`lrhs `nshûk`lrhs `h prnahrk prnahrk oádhk.
@nshûl `h al`ks glrrhspld`h ko brupl `h ols goësngls y, hd lgksnldhs, fkstk k ols kdtnguk`ls, gukd`l hstëd kphbk`ls ko vhstnr `ho pksk`l plr kobudk rkz÷d pkrtnguokr. Ho brupl `h ols kdtnguk`ls sh glapldh akylrahdth `h bhdth quh suern÷ ud `hthrnlrl hd su sntukgn÷d hgld÷angk l jnhd `h oks phrsldks auy ndtrlvhrtn`ks, kobl `hsgldhgtk`ks `ho aud`l hxthrnlr.
Ksphgtls slgnkohs `h ok al`k
Ho vhstukrnl glal tko dls prlthbh gldtrk oks ndgohahdgnks `h ok dkturkohzk y `henhd`h ok prnvkgn`k` `h duhstrl guhrpl. Ok al`k hs augfl aës quh hstl3 guapoh naplrtkdths eudgnldhs hd duhstrks vn`ks, hdtrh oks gukohs sh `hstkgkd ok slgnko, ok shxuko y ok hstîtngk . Duhstrk elrak `h vhstnr hstë gkrbk gkrbk`k `k `h ndelrakgn÷d sljrh duhstrk phrsldk. Ho vhstukrnl hs udk hsphgnh `h ohdbukch quh trkdsanth, plr hchapol, duhstrl hstktus slgnko. Xdk plsngn÷d hgld÷angk hohvk`k gksn snhaprh sh rheohck hd ok rlpk hohbkdth y k ok al`k. Oks phrsldks `h prnvnohbnk`l dnvho slgnko vnsthd prhd`ks `h ahclr gkon`k`, k ok al`k, glapokghd tl`ls ols shdtn`ls y auhstrkd vnsnjohahdth su îxntl hd ok glaphthdgnk `h ok vn`k. Ko ansal tnhapl, ho vhstukrnl `h hstk goksh snrvh glal altnvkgn÷d pkrk ho prlbrhsl slgnko. Ok bhdth sh n`hdtnengk k trkvîs `h ok rlpk gld su brupl slgnko, prlehsnldkoo l guoturko, yk quh ndtuntnvkahd prlehsnldk ndtuntnvkahdth th sh snhdth prlthbn`k plr ok slon`krn`k` quh ok udh. Ylr hchapol, oks phrsldks `h kotl dnvho slgnko, plr su prlpnl thaphrkahdtl thaphrkahdtl,, dl snhaprh hstëd phd`nhdths `h ok al`k, phrl ok snbuhd pkrk pkrhghrsh k ols ltrls `h su goksh. Ols kjlbk`ls sh vnsthd auy elrakohs, anhdtrks quh ols hapohk`ls `h oks pujongntkrnks, hd augfks lgksnldhs, prhenhrhd ho hstnol gksuko.
Okrnssk Okd`l ols pkrtn`krnls `h ok aldkrquák, ols rhpujongkdls y ols anontkdths `h ok bukr`nk `ho puhjol, tl`ls hrkd n`hdtnengk`ls gld gnhrtk rlpk. Aës k`hokdth, hd `nehrhdths htkpks fnst÷rngks, oks phrsldks snhaprh hdgldtrkrld ok elrak `h akdnehstkr su kplyl l rhgfkzl ploátngl gld kobód `htkooh snbdnengktnv snbdnengktnvl. l. Hd duhstrl tnhapl, ok nakbhd `ho Gfh Buhvkrk, hstkapk`k hd ok gkanshtk, algfnok l blrrk `h ud clvhd, auhstrk su thd`hdgnk nzqunhr`nstk. Ylr ltrk pkrth, ok bhdth utnonzk ok nakbhd `h su gkd`n`ktl hd oks gkapkûks `h hohggnldhs `h oks kutlrn`k`hs.
Whdsukon`k` k trkvîs `ho vhstukrnl
Ho krth `h vhstnrsh gldtnhdh, hdtrh sus prndgnpkohs glapldhdths, ho prlp÷sntl `h rhskotkr ho ktrkgtnvl shdsuko `h ok phrsldk. Hsth thrrhdl hstë hstrhgfkahdth rhokgnldk`l gld ok alrko, quh prlvnhdh `h ok rhonbn÷d, oks glstuajrhs y oks trk`ngnldhs. Hstls grnthrnls sld rhoktnvls y `hphd`hd `h ok guoturk `h gk`k pkás l îplgk y, k vhghs, rhsuotkd gflgkdths. Ylr hchapol, ok auchr lggn`hdtko al`hrdk, plr aës onjhrk`k quh shk, tl`kvák dl kghptk ok trkdspkrhdgnk hd ho justl, k phskr `h ok kutlrn`k` `h ekalsls al`nstls quh ok napldhd `hs`h ok pkskrhok. Wnd hajkrbl, trhs ano kûls kdths `h Grnstl, oks auchrhs hbnpgnks, ndgousl oks hsplsks `h ols ekrkldhs, oohvkjkd vhstn`ls quh `hckjkd ols shdls ko `hsgujnhrtl. Oks `kaks dljohs ols gujrákd pkrgnkoahdth gld bhdhrlsls glookrhs. @urkdth augfls snbols, ok auchr utnonz÷ udk eko`k okrbk quh kphdks `hckjk vhr ols zkpktls. Ho kglrtkanhdtl `h ok eko`k, quh guoand÷ hd ols kûls shshdtk gld ok andn, euh ohdtl y `ur÷ kprlxnak`kahdth ok antk` `ho snbol k pkrtnr `h ok N Buhrrk Aud`nko.
@nshûl `h al`ks Ho grnthrnl `h jhoohzk hs jkstkdth vloujoh y hstë suchtl k ekgtlrhs glal ho pkpho `h ok auchr hd ok slgnh`k`, ols alvnanhdtls guoturkohs y krtástngls y oks gld`ngnldhs hgld÷angks, hdtrh ltrls. Ok al`k, snrvnîd`lsh `h ols rhgursls `h ok glsturk, plshh udk slrprhd`hdth gkpkgn`k` `h al`nengkr ho guhrpl `h kguhr`l gld ols gkajnls `h ols grnthrnls hstîtngls. Hd ok Brhgnk kdtnbuk, ok enburk ehahdndk phrehgtk euh hqunonjrk`k, `h gurvks sukvhs y gkrdhs enrahs. Oks oádhks `h oks vhstnahdtks sh glapldákd `h vhrtngkohs rhphtn`ks y kobudks flrnzldtkohs quh `nvn`ákd ho guhrpl hd `ls jolquhs. Oks auchrhs brnhbks grhkrld ho prnahr suchtk`lr, hd elrak `h udk tnrk `h thok quh `kjk enrahzk ko justl. Augfls snbols `hspuîs, hd ok îplgk `ho rlglg÷, ok enburk ehahdndk n`hko sh kshahc÷ k udk hxujhrkdth eolr `h tkooh erëbno. Oks auchrhs sh kprhtkrld ok gndturk gld ho glrsî, kuahdtkd`l k ok vhz hdlrahahdth ok gk`hrk gld ok grndlondk. Ho justl, hsphgnkoahdth kprhgnk`l, euh ohvkdtk`l plr ho ansal glrsî y hxfnjn`l hd ud jkcásnal hsglth. hsglth. @urkdth ho trkdsgursl `ho snbol VV, ho gldghptl `h jhoohzk ehahdndk gkajn÷ vkrnks vhghs, trkdselrakd`l `rëstngkahdth ok snouhtk y ols `htkoohs `ho vhstukrnl. Ok thd`hdgnk k ekvlr `ho guhr pl `h plgks gurvks `h prndgnpnls `ho snbol guoandk hd ok enburk `h ksphgtl kd`r÷bndl `h ols kûls vhndth. Ho justl pks÷ `h al`k y euh kdnqunok`l plr ho rhgtl y glrtl gfhansh gfhansh.. Ols jrkzls y oks pnhrdks euhrld oks pkrths `ho guhrpl hxpuhstks k ok vnstk y hsth euh ho ‟`hstkph‑ `ho alahdtl. Aës k`hokdth hapnhzk ud ohdtl prlghsl `h vuhotk k ok ehandn`k` quh oohv÷, hd ols kûls gndguhdtk, k udk vlouptulsk enburk gld gndturk `h kvnspk gldthdn`k plr ud kdgfl y rhelrzk`l gndtur÷d y kaponk gk`hrk kuahdtk`k plr udk eko`k auy kgkapkdk`k, kplyk`k kjkcl hd ltrk eko`k `h grhtldk. Ho justl vlovn÷ k rhougnr.
Okrnssk Okd`l kdths, sh gldvnrtnhrld hd oks prltkbldnstks `h ok al`k. Ho justl y ok gk`hrk, plgl `hskrrlook`ls ko hstnol `h udk k`lohsghdth, sh `nsnauokrld y phr`nhrld naplrtkdgnk. Hd oks `îgk`ks plsthrnlrhs sh hstkjohgn÷ ud tnpl `h enburk `hplrtnvk, hsjhotk, gld oks gurvks auy al`hrk`ks. Wnd hajkrbl, ok auchr alstr÷ su shdsukon`k` aës erkdgkahdth, vkonîd`lsh `h duhvls thcn`ls auy rhvhok`lrhs y sh`lsls, hsglths augfl aës prleud`ls y kphrturks prlvlgktnvks prlvlgktnvks y vloudtkrnks.
Ok al`k y ok hxprhsn÷d hstîtngk
Ho shdtnanhdtl hstîtngl hs udk `h oks ekguotk`hs aës naplrtkdths `ho shr fuakdl, rhspldskjoh, ndgousl, `ho prlbrhsl udnvhrsko. Ols shrhs fuakdls dhghsntkals `ho krth, gk`k guko shbód su dnvho guoturko. Jusgkals hd udk gkdgn÷d, udk sndeldák, ud guk`rl l udk phoáguok, ok hxprhsn÷d `h duhstrls shdtnanhdtls y oks rhspuhstks k oks prhbudtks quh dls ktlrahdtkd. Gukd`l ols krtnstks olbrkd poksakr duhstrks ndqunhtu`hs, quh`kals sktnsehgfls y onjhrk`ls. Hstk prlpnh`k` tnhdh su hxprhsn÷d hd `nehrhdths ërhks, tkdtl krtástngks glal hd ok vn`k gltn`nkdk. Duhstrk akdhrk `h vhstnr tka jnîd hs ok akdnehstkgn÷d akdnehstkgn÷d `h hstk hstk naphrktnvk dhghsn`k` dhghsn`k` hstîtngk hstîtngk y dls napuosk k hajhoohghr duhstrk kpkrnhdgnk. Ko alahdtl `h hohbnr udk prhd`k, ok phrsldk yk hstë ndvlougrk`k hd ud kgtl hstîtngl y sh buák plr oks rhboks rhboks `h ol jhool.
Ok nakbhd k trkvîs `ho vhstukrnl
O
@nshûl `h al`ks Xdk auchr glquhtk vnsth rlpk shxy shxy,, kobl prlvlgktnvk, jusgkd`l ktrkhr ok kthdgn÷d y hxpldnhd` hxpldnhd`l l oks vhdtkcks `h su enburk. Wu kpkrnhdgnk akd`k a kd`k ho ahdskch `h quh hook hs udk phrsldk glaudngktnvk y dl `hsgkrtk ud plsnjoh rlakdgh. Xdk auchr ndtrlvhrtn`k y táan`k dl sh ktrhvh k uskr udk prhd`k `h hstk ád`loh. Hook prhenhrh pkskr ndk`vhrtn`k ndk`vhrtn`k,, lguotëd`lsh hd vhstn`ls shdgnools y glaudhs. Ylr su pkrth, udk auchr `h h`ugkgn÷d trk`ngnldko sh vnsth gld trkchs gldshrvk`lrhs, glapohtkahdth `nehrhdth `h ltrk `h gldghptls onjhrkohs, ok guko `hskeák gld prhd`ks suphral`hrdks l vkdbukr`nstks. @h fhgfl, udk auchr dl `hjh hdgksnookrsh hstrngtkahdth hd udk `hthrandk`k elrak `h vhstnr. K vhghs hs auy jhdhengnlsl hx phrnahdtkr gkajnkd`l ho hstnol hd gnhrtks lgksnldhs. Ksá, ok auchr puh`h `hsgujrnr `hsgujrnr ekghtks ndslsphgfk` ndslsphgfk`ks ks `h su phrsldkon`k`. phrsldkon`k`. Ho `nshûl `h al`ks, hd ho eld`l, hs ho krth `h akdhckr ok nakbhd `h ok phrsldk.
Hs naprhsnldkdth guëd `nehrhdth fk ougn`l ok auchr hd `nstndtks îplgks k ol okrbl `h ok fnstlrnk. Yhrl sn vkals k kdkonzkr duhstrk kpkrnhdgnk hd ho trkdsgursl `h gukoqunhr `ák, pl`hals `krdls guhdtk `h ol augfl quh vkrák duhstrl ksphgtl `hphd`nhd`l `h oks kgtnvn`k`hs. Xdk auchr prlehsnldko, plr hchapol, plr ok akûkdk sh pldh ud sljrnl trkch skstrh l goësngl pkrk nr k ok lengndk. Hd su oubkr `h trkjkcl, oh ekvlrhgh udk nakbhd shrnk, udnshx, pkrk shr rhsphtk`k y gldsn`hrk`k. Wnd hajkrbl, hd su gksk vnsth qunzë ud shdgnool chkd y udk plolsfnrt , quh ok kyu`krëd k kghrgkrsh aës k su fncl chkd k`lohsghdth, fkgnîd`lok ougnr glal sus glapkûhrls, cuvhdno y kgghsnjoh. Ko skonr `h dlgfh gld su pkrhck, hstk ansak auchr a uchr rhvhok su
Okrnssk Okd`l
Ok al`k y ok h`k`
Hd oks óotnaks trhs `îgk`ks ookak ok kthdgn÷d ok ndthbrkgn÷d augfl aës kgtnvk `h ok pljokgn÷d `h tl`ks oks h`k`hs ko ëajntl `h ok al`k. Ok rhguphrkgn÷d plsjîongk, ho prlbrhsl thgdlo÷bngl thgd lo÷bngl y oks duhvks elraks `h gldehggn÷d `h ok rlpk, jhdhengnkrld k augfks phrsldks. Kdthrnlrahdth, ok prndgnpko gldsuan`lrk `h prhd`ks `h vhstnr hrk ok auchr clvhd. K`haës, K`haës, su ndthrîs sh ghdtrkjk hsphgnkoahdth hsphgnkoahdth hd ok rlpk `h skonr. Ko hdtrkr hd aksk hd ho prlghsl okjlrko, ok auchr `nspusl `h aës ndbrhsls quh pu`l ndvhrtnr hd ho vhstukrnl. Ko ansal tnhapl, oks auchrhs hstëd ndvlougrk`ks hd kgtnvn`k`hs aës vkrnk`ks y dhghsntkd `nehrhdths tnpls `h prhd`ks pkrk gk`k udk `h hstks. Wurbhd duhvls bîdhrls `h rlpk, aës rkanengkgnldhs. Ols kvkdghs aî`ngls hd akthrnk `h jhoohzk phranthd k ok auchr al`hrdk ougnr clvhd y ktrkgtnvk plr aës tnhapl, altnvëd`lok k hstkr ko `ák gld ok al`k. Ylr su ok`l, ho flajrh fk sn`l `urkdth okrbl tnhapl jkstkdth pksnvl hd ols ksudtls `h ok al`k. Wnd hajkrbl, óotnakahdth auhstrk ud grhgnhdth ndthrîs plr ho vhstukrnl aës hohbkdth y phrsldkonzk`l. phrsldkon zk`l. Oks phrsldks akylrhs, quh k pkrtnr `h gnhrtk h`k` kjkd`ldkjkd tltkoahdth ok al`k, yk dl sh gldelrakd gld rlpk kdtnguk`k, sndl quh sh vnsthd `h al`l kobl aës kgtukonzk`l. Ols gkajnls hd ho vhstnr oohbkrld fkstk ols dnûls y k`lohsghdths, quh kdths dl `nsgutákd su rlpk gld ols k`uotls. Ols gldghptls `h ok h`ugkgn÷d al`hrdk, ahdls kutlrntkrnls, ho glahrgnl y ols ah`nls `h glaudngkgn÷d sld rhspldskjohs `h udk kgtntu` aës hxnbhdth plr pkrth `h ols ols dnûls dnûls hd gukdtl k su akdhrk `h vhstnr vhstnr.. Fly hd `ák, `ák, ho ekgtlr `hthrandkdth pkrk ok hohggn÷d `h ok rlpk hs ok lpndn÷d `h sus
@nshûl `h al`ks Pl`ks oks h`k`hs sld juhdks pkrk vhstnrsh `h akdhrk hohbkdth y gk`k htkpk tnhdh sus vhdtkcks, snhaprh y gukd`l ok phrsldk shpk kprlvhgfkroks. Yhrl, kudquh ok al`k gkajnk gk`k thaplrk`k, kobudks rhglahd`kgnldhs sld vëon`ks pkrk gukoqunhr îplgk. Ok rlpk `h ols dnûls `hjh shr, hd prnahr tîrandl, g÷al`k `h uskr. Ols bîdhrls quh aës ols ekvlrhghd sld ho `hplrtnvl `hplrt nvl y ho gksuko. Ho `nshûl shdgnool y ols glolrhs vnvls y kohbrhs hxprhskd ok ndlghdgnk `h ols dnûls. Hstks prhd`ks oohvkd, plr ol bhdhrko, ols hohahdtls hshdgnkohs `h ok al`k `ho alahdtl. Ols vhstn`ntls `h enhstk pkrk oks dnûks sld aës trk`ngnldkohs. Hd ols hvhdtls ndekdtnohs, oks dnûks oughd vkplrlsls vhstn`ls `h glolrhs pksthohs. Oks lgksnldhs `h dlgfh elrakohs phranthd trkchgntls `h tldls lsgurls, `h thoks `h tnpl tkehtëd, sljrh tl`l hd ho ndvnhrdl. Ols vhstn`ls `h enhstk k ahdu`l hstëd prlvnstls `h kaponls guhools jokdgls gld hdgkchs. Ols k`lohsghdths gldstntuyhd ud brupl `neágno `h vhstnr plr su gld`ngn÷d nd`hendn`k hdtrh ok ndekdgnk y ok cuvhdtu`. Wh dhghsntk augfl tkgtl pkrk kghrtkr ho vhstukrnl `h hstk `hongk`k htkpk, puhs oks prhd`ks, hd ho gksl `h oks augfkgfks, hapnhzkd k ndgounr `htkoohs glquhtls y ehahdndls, phrl `hjhd rhsphtkr ok ndlghdgnk `h oks clvhdgntks y dl pkskrsh `h ok rkyk. Okahdtkjohahdth, ols ekjrngkdths `h rlpk pkrk hstk h`k` hd hstk îplgk tnhd`hd k gruzkr hstk `hobk`k oádhk y gldehggnldkd prhd`ks `haksnk`l shxy `haksnk`l shxy,, gldeud`nhd`l k oks k`lohsghdths h ndvlougrëd`loks hd ho aud`l `h ols k`uotls kdtngnpk`kahdth. Xdk auchr clvhd, fkstk ols trhndtk kûls, hs ok ekvlrntk `h ok al`k brkgnks k sus ÷ptnaks gld`ngnldhs. Ko pkskr ols trhndtk y gndgl kûls, ok auchr `hjh tlakr hd guhdtk ols gkajnls `h su enburk y
Okrnssk Okd`l Oks vhdtkcks quh tnhdh ok auchr gld ho pksl `h ols kûls rhsn`hd hd ok hxphrnhdgnk `ho `neágno krth `h vhstnr y ho prnvnohbnl `h uskr prhd`ks aës slenstngk`ks. Wh `ngh quh udk auchr hdguhdtrk su prlpnl hstnol `hspuîs `h ols trhndtk kûls. H d ok onstk kduko `h oks `kaks ahclr vhstn`ks `ho aud`l, hdgldtrkals quh udk juhdk pkrth hstë gldstntun`k plr ekalsks y hohbkdths gndguhdtldks.
Ok boljkonzkgn÷d `h ok al`k
@hs`h ols ndngnls `h ok gnvnonzkgn÷d, oks rhokgnldhs hdtrh ols pkáshs hdrnquhgnhrld rhgáprlgkahdth ok vhstnahdtk `h ols puh jols. Hd duhstrk îplgk, hsth prlghsl hs augfl aës ndthdsl y `ndëangl. Fly hd `ák sh fkgh prëgtngkahdth naplsnjoh kghrtkr ok dkgnldkon`k` `h udk phrsldk hd ud khrlpuhrtl ndthrdkgnldko jksëd`lsh hd su rlpk. Ok thgdlolbák al`hrdk y oks elraks `h prl`uggn÷d napuosk`ks plr ok glaphthdgnk lptnanzkd ho hstnol `h vn`k `h oks phrsldks fkgnk gnhrtks elraks bhdhrkonzk`ks. Wurbh tl`k udk guoturk glsal plontk quh ndgouyh tkajnîd ok al`k. Ho hstnol `landkdth prlvnhdh dkturkoahdth `h oks plthdgnks nd`ustrnkohs. Ouhbl, ols ah`nls `h glaudngkgn÷d ekgnontkd ok oohbk`k `h ok ndelrakgn÷d vnsuko k gukoqunhr pkrth `ho aud`l. aud`l. Hsth prlghsl hstë kehgtkd`l ok n`hdtn`k` dkgnldko `h oks guoturks trk`ngnldkohs. Augfls pkáshs, ndgousl ols hurlphls, ndthdtkd fkghr erhdth k hstk sntukgn÷d, phrl ho lrnbhd `ho prljohak, ok boljkonzkgn÷d, hstë kvkdzkd`l. Ykrk`÷cngkahdth, ho vhstukrnl tápngl snrvh `h euhdth `h ndspnrkgn÷d pkrk grhkr ok al`k ndthrdkgnldko. @hs`h fkgh vk-
@nshûl `h al`ks naprhsnldkdths glohggnldhs, k`kptk`ks ouhbl plr nd`ustrnks `h gldehggn÷d k dnvho aud`nko.
Ok al`k y ok thgdlolbák
Ho krth `h vhstnr tnhdh `ljoh dkturkohzk. Ylr ud ok`l, hs ho vuhol onjrh `h ok ekdtksák `ho `nshûk`lr. Ylr ltrl, su rhkonzkgn÷d `hphd`h `ho dnvho thgdlo÷bngl `h su îplgk. Ols thcn`ls, ok akqundkrnk y ok elrak `h prl`uggn÷d sld rhspldskjohs `h fkghr plsnjohs oks n`hks krtástngks. Kdtkûl, ok gkdtn`k` `h thoks y prhd`ks `h vhstnr hstkjkd ndgoun`ks hd ho gldtrktl dupgnko `hjn`l k su gldsn`hrkjoh glstl. Ols thokrhs ru`nahdtkrnls hrkd `h plgk prl`ugtnvn`k` y ok glsturk k akdl tlakjk augfl tnhapl. K ol okrbl `h ok fnstlrnk, ho `hskrrlool hd tl`ks oks ërhks `h ok prl`uggn÷d `h rlpk fk phrantn`l kjkrktkr hdlrahahdth ho glstl `h oks prhd`ks `h vhstnr y `ndkanz÷ ok al`k. Ok nd`ustrnk `h ok gldehggn÷d kgtuko guhdtk gld akqundkrnk auy vholz y prhgnsk, y ols thcn`ls tnhdhd prlpnh`k`hs hxtrklr`ndkrnks. Yhrn÷`ngkahdth sh ghohjrkd ehrnks `h oks duhvks prl`uggnldhs `h thcn`ls y `h oks aëqundks `h gldehggn÷d. K hooks hooks kgu`hd tkdtl ols ekjrngkdths glal ols `nshûk`lrhs. Wnd hajkrbl, oks tîgdngks krthskdkohs y kdtnbuks sh utnonzkd jkstkdth hd ok glsturk `h fly, fly, hsphgnkoahdth hd ok glsturk `h gkon`k`. Ho vkolr `h hstks okjlrhs hstë hd su hxgousnvn`k` y hd ho ksphgtl rlaëdtngl, snhaprh rhokgnldk`l gld oks pnhzks kdtnbuks. Hdtrh hstks tîgdngks sh puh`hd ahdgnldkr ho jlr`k`l krtástngl hd ph`rhrák, oks okjlrhs k bkdgfnool y ols kjrnbls th cn`l cn `lss k ak akdl dl.. Ko Kobu budk dkss gk gksk skss `h ko kotk tk gl glst stur urkk gl glde dehg hggn gnld ldkd kd su suss nk ok go nv hû n`k` n` k` Ok tn
Okrnssk Okd`l
Napkgtl hd ok hgldlaák
Ok
nd`ustrnk `h ok gldehggn÷d ndvlougrk udk hdlrah
gkdtn`k` `h rhgursls tîgdngls, dkturkohs y fuakdls. Ho prlghsl glanhdzk plr prl`ugnr enjrks prlgh`hdths `h pokdtks, phol `h kdnakohs y sustkdgnks quáangks. Ouhbl sh hokjlrkd oks thoks, plr ah`nl `h udk gk`hdk `h glapongk`ks lphrkgnldhs. lphrkgnldh s. Yhrl kdths `h kjlr`kr ok gldehggn÷d `h ok rlpk, fky quh prhpkrkr prh pkrkr ols fnols, jltldhs, záphrhs záphrhs y ltrls akthrnkohs akthrnkohs `h ndsual. ndsual. Ok gldehggn÷d `h rlpk rhqunhrh hapohk`ls `h `nehrhdths hsphgnkon`k`hs y dnvhohs, `hs`h ols prlehsnldkohs fkstk ols ljrhrls. Ok rlpk prl`ugn`k hs vhd`n`k hd hstkjohgnanhdtls glahrgnkohs plr phrsldko k`hguk`l. Ok vhdtk k ahdu`l hs ndtrl`ugn`k plr ok prlalgn÷d, quh puh`h ndgounr `hsenohs, rhvnstks, phrn÷`ngls, gktëolbls h Ndthrdht. Ok prl`uggn÷d `h rlpk hs udk pl`hrlsk nd`ustrnk quh guapoh ud pkpho auy naplrtkdth hd ok hgldlaák y, glal tko, `hjh hstkr hd phrakdhdth alvnanhdtl. alvnanhdtl. Ho prlghsl `h ekjrngkgn÷d `h ok rlpk ódngkahdth puh`h shr plsnjoh brkgnks k akqundkrnks `h `nehrhdths tnpls quh gldstruyhd oks nd`ustrnks hsphgnkonzk`ks. Ok hdhrbák hoîgtrngk, ho trkdsplrth y ho glajustnjoh tkajnîd elrakd pkrth `h ok prl`uggn÷d `h ok vhstnahdtk. Ok elrakgn÷d `h hsphgnkonstks hd glsturk, ok thgdlolbák ksá glal tkajnîd ols shrvngnls rhquhrn`ls plr ols hapohk`ls, tl`l hstl sh suak ko prlghsl prl`ugtnvl. Hd rhkon`k`, ok vn`k ótno `h oks prhd`ks `h vhstnr hs aës okrbk quh ols gkajnls `h ok al`k, ols gukohs auhvhd hstk ruh`k elrzlskahdth. Hstl ekvlrhgh ok nd`ustrnk, phrl hd gnhrtl al`l phrcu`ngk ko gldsu-
@nshûl `h al`ks Yhrl ok ljshsn÷d plr ok phrehggn÷d hd ho krth `h vhstnr tnhdh ltrls oáanths, y dl sld prhgnskahdth k`qunsntnvls. @hs`h tnhapls prhfnst÷rngls, ok al`k utnonzk pnhohs, pouaks y ltrks pkrths `ho guhrpl `h ols kdnakohs. Ols gkzk`lrhs ndhsgrupuolsls `h kdths y `h kflrk pldhd hd phonbrl ok hxnsthdgnk ansak `h kobudks hsphgnhs, hd jusgk `h bkdkdgnks. Hd duhstrl tnhapl, ok al`k rhbnstrk ud grhgnanhdtl `h gldgnhdgnk rhsphgtl `h ok gldshrvkgn÷d `h hsphgnhs kdnakohs. Wurbhd alvnanhdtls quh altnvkd k oks auchrhs k rhdudgnkr k oks pnhohs dkturkohs pkrk ok gldehggn÷d `h prhd`ks `h vhstnr y gkozk`ls, hd ekvlr `h oks sndtîtngks. Hd ols kûls dlvhdtk ok al`k lpt÷, hd udk thaplrk`k, plrr gl pl glol olrh rhss gr gru` u`ls ls,, jh jhnb nbhh y br brns ns,, gl glds dshb hbun un`l `lss sn snd d kp kpon ongk gkrr gl gl-olrkdths euhrths, `kûndls pkrk ho ah`nl kajnhdth. Oks kslgnkgnldhs `h `nshûk`lrhs rhkonzkrld snsthaëtngkahdth `hsenohs `h al`k jhdîengls hd kplyl k ok dnûhz `hskapkrk`k y ltrks gkusks slgnkohs.
Zhsuanhd`l3 • Hsth gkpátuol sh elgkonzk hd ho gldghptl `h al`k= `hendngn÷d y lrábhdhs `h hsth ehd÷ahdl quh auhstrk gnhrtk ak`urhz `h ok slgnh`k`. • @hsgrnjh ho gngol `h ok al`k y oks htkpks quh ol gldstntuyhd. • Kdkonzk ols ksphgtls prndgnpkohs `h ok al`k hd su eudgn÷d slgnko, shxuko y hstîtngk, y ltrks ekghtks `ho ehd÷ahdl, glal ok psnglo÷bngk psnglo÷bngk,, oks akdnehstkgnl akdnehstkgnldhs dhs prlpnks `h ok
Okrnssk Okd`l • Ahdgnldk ols ekgtlrhs thgdlo÷bngls, quh sld ok akqundkrnk y ols thcn`ls. Ho `nshûk`lr `hphd`h `ho dnvho thgdlo÷bngl `ho alahdtl pkrk ok rhkonzkgn÷d `h sus n`hks krtástngks. • Ho gkpátuol gldgouyh gld ok naplrtkdgnk quh tnhdh ok al`k, hd tkdtl euhrzk prl`ugtnvk, pkrk ok hgldlaák aud`nko.
Pl gldtnduh hdclyndb tfns jllm, LZ@HZ K GLY^ LE
@nshûl `h al`ks3 Gldghptls jësngls jë sngls Jy Okrnssk Okd`l
GJFjllms.gla Kakzld.gla Jkrdhs&Dljoh.gla
GJF Jllms3 Pfh pujonsfndb glapkdy tfkt skys ^HW ! ¼[unhrhs pujongkr ud onjrl< ¡GJF Jllms hstë jusgkd`l kutlrhs!
Hvhryldh fks k stlry tl thoo… ylurs anbft bht pujonsfh`! Rh krh d lw kgghptndb sujanssnlds elr k gloohgtnld le truh stlrnhs3 www.;99pousts.gla Pl`ls thdhals udk fnstlrnk quh gldtkr… ¡ok tuyk pl`rák kpkrhghr hd ud onjrl! Hstkals jusgkd`l fnstlrnks rhkohs pkrk pujongkr udk kdtlolbák. Hdtrk k3 www.;99yaks.gla
