universidad nacional de cajamarcaDescripción completa
Descripción completa
Descripción completa
Descripción completa
INFORMEDescripción completa
Descripción completa
Factor de PotenciaDescripción completa
Descripción completa
dfsfDescripción completa
introducciónDescripción completa
informeDescripción completa
Material de practica para los auditores semiseniorDescripción completa
problemas sobre electromagnetismoDescripción completa
Informe de una planta de tratamiento de aguas residualesDescripción completa
Se presenta las distintas fallas estructurales debido a patologías del concreto.Descripción completa
informe de laboratorioDescripción completa
Descripción: la tortuga informe
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
‚NKPAÝC MQ^COM^KRMNC NA AP^VQ@^QVMP / @CJKPAC @AVVMNC NA JM QGKUAVPKNMN GM@KCGMJ NA @MBMOMV@M‟ =' KG^VCNQ@@KCG Aj xvapag~a xvc{a`~c xvc{a`~c ap aj vapqj~mnc naj ~vmfmbc na qg a}qkxc dqomgc* ncgna ncgna jm aoxvapm xvkumnm O[PVJ m ~vmuëp na Fqagumuag~qvm Kglagkavcp P'M' gcp xvap~ð mpapcvïmp ~ë`gk`mp kgumjqmfjap `coc jm naj Mv}' Mjecgpc na jm Xkanvm ag aj napmvvcjjc naj Xvc{a`~c Mv}qk~a`~ðgk`c* aj Kgl' Omv`cp Oagncrm Jkgmvap ag aj napmvvcjjc na ap~vq`~qvmp* ag~va c~vmp' Ap~a xvc{a`~c ap qg `coxjabc naxcv~kuc }qa `cgp~m na jmp pklqkag~ap ap~vq`~qvmp2 8= @cjkpac nkuknknc ag =8 pa`~cvap* 85 pa`~cvap `cgecvomncp xcv xðv~k`cp { oqvcp na pð~mgcp na `cg`va~c mvomgnc* 8> pa`~cvap na oqvcp na `cg`va~c mvomgnc9 8= ~a`dc jkukmgc na m`avc ag ecvom na ncoc apeëvk`c $pqxavek`ka xcjkënvk`m+9 8= ankek`kc `coxjaoag~mvkc na 8< gkuajap9 8= xqag~a xam~cgmj na `cg`va~c mvomnc pcfva aj m``apc uadk`qjmv naj `cjkpac9 8= xqag~a xam~cgmj okt~c { qg nq`~c ag~avvmnc na `cg`va~c mvomnc }qa `coqgk`mg mj ankek`kc `coxjaoag~mvkc `cg jm ~vkfqgm na dcgcv { jmp rcgmp na `moavkgcp vapxa`~kumoag~a* jmp `qmjap ag pq ~c~mjknmn dmg pknc ocnajmnmp `cg aj qpc na xvclvmomp `coxq~m`kcgmjap xmvm aj mgíjkpkp { nkpaýc na ap~vq`~qvmp' ='='@MVM@^AVÏP^K@MP LAGAVMJAP ANKEK@KC @COXJAOAG^MVKC2 @cgp~k~qknc xcv pka~a gkuajap* na pð~mgc m ~mg}qa ajaumnc* pa aoxjamvcg oqvcp na pð~mgc na apxapcv 8'61o* xjm`mp na `cg`va~c mvomnc ag jcp naoíp gkuajap na 8'61o xmvm `cg~vcjmv jcp napxjmrmokag~cp na jm ap~vq`~qvm9 `cjqogmp ag ecvom na J* ^* va`~mglqjmvap* `qmnvmnmp xmvm xcnav nmvja jm vklknar mna`qmnm ag mofmp nkva``kcgap9 uklmp xavmj~mnmp xmvm jq`ap lvmgnap9 jcpmp mjklavmnmp na 8'61o naj gkuaj pð~mgc mj `qmv~c xkpc* jcpm mjklavmnm na 8'68o ag aj pat~c xkpc* jcpm om`krm ag aj pð~mgc $jcpm na `kp~avgm+* jcpm om`krm na 8'61o ag aj `qmv~c na oí}qkgmp naj mp`agpcv $}qkg~c xkpc+'
@CJKPAC2 Jcp lvmnavïcp na ~cncp jcp pa`~cvap na jmp ~vkfqgmp dmg pknc xjmg~amnmp xcv jm qgkðg na uklmp $8'=1ot8'18o+ { jcpmp jjagmp $8'84o na xavmj~a+* ~cncp jcp pa`~cvap ap~íg `cgecvomncp xcv xðv~k`cp { oqvcp na pð~mgc na `cg`va~c mvomnc* pa q~kjkrmvcg `cjqogmp na ecvom va`~mglqjmv* ^9 jcpmp mjklavmnmp na 8'68 { 8'61o na xavmj~a9 uklmp `cg xavmj~ap umvkmfjap na 8'>8 o m 8'<8 o'
XQAG^A XAM^CGMJ NA @CG@VA^C MVOMNC2 Ap~a xqag~a em`kjk~m jm `kv`qjm`kðg na xam~cgap pcfva aj m``apc uadk`qjmv naj `cjkpac* `cgecvomnc xcv qg ~mfjavc na 8'=61o na xavmj~a aj `qmj pa ag`qag~vm ag`qag~vm mxc{mnc pcfva pcfva qgm uklm `ag~vmj na 8'08ot8'11o ag aj ~vmoc na rcgm
KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
6' OA^CNCJCLKM C NAPMVVCJJC @CG@VA^C MVOMNC 6'='OË^CNC NA MGÍJKPKP2 Xmvm aj mgíjkpkp pa q~kjkrð aj xvclvmom PMX6888* fmpmnc ag aj oë~cnc na vklkna`ap xcv xvc`ankokag~cp om~vk`kmjap* aj mgíjkpkp vamjkrmnc ap ~vknkoagpkcgmj* ncgna jm pqxavxcpk`kðg pa dmví `cgpknavmgnc aj =88! naj apxa`~vc na xpaqnc/m`ajavm`kcgap ag jmp nkva``kcgap dcvkrcg~mjap { 6#0 naj apxa`~vc na xpaqnc/m`ajavm`kcgap ag jm nkva``kðg uav~k`mj9 jcp xðv~k`cp { oqvcp ap~íg kg~av`cga`~mncp xcv nkmevmlomp na xkpc vïlknc* vï lknc* ncgna jmp ompmp dmg pknc `cg`ag~vmnmp `cgpknavmgnc 80 lvmncp na jkfav~mn xcv ag~vaxkpc* 86 na ajjcp na ~vmpjm`kðg dcvkrcg~mj cv~clcgmjap { 8= na vc~m`kðg' 6'6'PKP^AOMP AP^VQ@^QVMJAP Xmvm oabcvmv jm `cgeklqvm`kðg ap~vq`~qvmj aj `cgbqg~c pa jc dm xvc{a`~mnc paxmvígncjc ag fjc}qap napna jm `koag~m`kðg `cg bqg~mp na paxmvm`kðg pïpok`m na =8'6 `o* aj mgíjkpkp pïpok`c pa vamjkrð xcv pqxavxcpk`kðg apxa`~vmj palòg jm Gcvom na Nkpaýc Pkpocvvapkp~ag~a A 808/688='
NM^CP LAGAVMJAP NA NKPAÝC Xqag~a Xam~cgmj Nq`~c Ag~avvmnc Xmvíoa~vcp @cjkpac P5/ Ankek`kc @cg`va~c na Nkpaýc P;/P^ïxk`c @coxjaoag~mvkc Mvomnc Naxm Na xmv~m v~moa oag~ g~cc @mbm @mbmom omv` v`mm @mbm @mbmom omv` v`mm @mbm @mbmom omv` v`mm @mbm @mbmom omv` v`mm Rcgm Pïpok`m 0 0 0 0 Em`~cv na Rcgm R? 8'>8 R? 8'>8 R? 8'>8 R? 8'>8 ^kxc na Ankek`m`kðg Ankek`m`kðg Ankek`m`kðg Ankek`m`kðg Ankek`m`kðg Koxcv~mg~a Koxcv~mg~a Koxcv~mg~a Koxcv~mg~a @m~alcvïm na jm Ankek`m`kðg F F F F Em`~cv ~cv na Qpc Q? ='08 Q? ='08 Q? ='08 Q? ='08 Xðv~k`cp na Xðv~k`cp na Pkp~aom @cg`va~c Pkp~aom @cg`va~c Oqvcp Ap~vq`~qvmj Nqmj ap~vq`~qvmjap Mvomnc Mvomnc Em`~cv na Nq`~kjknmn V? ·V V? V V? V V? V @cgeklqvm`kðg Ap~vq`~qvmj Kvvalqjmv Valqjmv Valqjmv Valqjmv Valqjmv @caek`kag~a na Vanq``kðg V? 5'88 V? <'88 V? 4'88 V? 5 ^kxc na Pqajc P0 P0 P0 P0 Em`~cv na Pqajc P? ='>8 P? ='>8 P? ='>8 P? ='>8 ^x ? 8';8 ^x ? 8';8 ^x ? 8';8 ^x ? 8';8 @qmnvc =' Pkp~aomp Ap~vq`~qvmjap Ap~vq`~qvmjap Ap~vq`~qvmp Ap~vq`~qvmp na @cg`va~c @cg`va~c Mvomnc 6'0'@MVLMP2 Jmp eqavrmp na nkpaýc na na jmp pa``kcgap na `cg`va~c pa cf~qukavcg na jcp oítkocp apeqavrcp xvcnq`kncp palòg palòg jmp `cofkgm`kcgap `cofkgm`kcgap na `mvlmp ap~kxqjmnmp ap~kxqjmnmp ag jm gcvom gcvom M@K 0=4/86 pa``kðg pa``kðg ;'6' KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
6'>'NKPAÝC NA JCPMP2 Xmvm aj nkpaýc na jcpmp pa dm q~kjkrmnc aj oë~cnc naj M@K aj `qmj ap qg xvc`ankokag~c mxvctkomnc { pkoxjkek`mnc* xvcxcv`kcgm ocoag~cp { eqavrmp `cv~mg~ap `cgpavumncvmp* ~com ag `cgpknavm`kðg jm mj~avgmg`km na `mvlmp ukump { xvapag~m jm agucjuag~a na jmp `mvlmp na lvmuanmn9 aj apxapcv na jmp jcpmp pa ap~kom xvc`qvmgnc pm~kpem`av jcp va}qkpk~cp oïgkocp xmvm aj `cg~vcj na naejatkcgap'
6'1'NKPAÝC NA UKLMP2 Aj nkpaýc na jmp pa``kcgap pa vamjkrð palòg jc ap~kxqjmnc ag jm gcvom na @cg`va~c Mvomnc A'858 { aj `ðnklc M@K 0=4/86 xmvm aj nkpaýc na ajaoag~cp ag ejatkðg9 mpï okpoc pa uavkek`ð jcp va}qavkokag~cp ap~kxqjmnc ag jmp Nkpxcpk`kcgap apxa`kmjap xmvm aj Nkpaýc Pïpok`c' Jmp uklmp dmg pknc nkpaýmnmp xmvm vapkp~kv xvkg`kxmjoag~a ejatkðg mqg}qa ~mofkëg ap~íg pcoa~knmp m `mvlmp mtkmjap* eqavrmp `cv~mg~ap { ocoag~cp ~cvpcvap* aj vaeqavrc jcglk~qnkgmj ag `qmj}qkav pa``kðg naj ajaoag~c* ~mg~c xcpk~kuc `coc galm~kuc* gc paví oagcv oagcv }qa jmp `qmg~ïmp oïgkomp* jm `qmg~ïm na m`avc gc paví om{cv }qa 8'861 ð 8'<1 ύ f * `qmgnc qg ajaoag~c ap pcoa~knc m `mvlmp `ï`jk`mp nag~vc naj vmglc kgajíp~k`c* mjlqgmp dkxð~apkp mpqoknmp xmvm jm na~avokgm`kðg na jm `qmg~ïm fmjmg`amnm xkavnag umjknar* jm `qmg~ïm oítkom na 8'861 fqp`m auk~mv aj `cglap~kcgmokag~c naj vaeqavrc9 pa pqlkava }qa xcv jc oagcp ncp umvkjjmp na m`avc pa `cjc}qag* mvvkfm { mfmbc* m ~cnc jc jmvlc naj ajaoag~c' Aj nkpaýc xcv `cv~a `cv~a na jcp ajaoag~cp ajaoag~cp pa vamjkrð `cgpknavmgnc `cgpknavmgnc `coc eqavrm na `cv~a mj om{cv na jcp `mj`qjmncp xcv aj xvclvmom PMX 6888 xvcnq`kncp xcv jmp `cofkgm`kcgap na `mvlmp ap~kxqjmnmp xmvm ajaoag~cp na `cg`va~c mvomnc palòg aj `ðnklc M@K 0=4/86 { jm gcvom A/858* ~agkagnc ag `qag~m mnaoíp jmp `cgpknavm`kcgap nmnmp ag jm gcvom na Nkpaýc Pkpocvvapkp~ag~a A/ 808'
6'5'NKPAÝC NA @CJQOGMP2 Xmvm aj nkpaýc na `cjqogmp pa vamjkrð qg nkpaýc fkmtkmj* jm `qmg~ïm na vaeqavrc jcglk~qnkgmj ag ajaoag~cp pcoa~kncp m ejatkðg { `mvlm mtkmj gc nafaví pav kgeavkcv m 8'8= gk pqxavkcv m 8'85* jm `qmg~ïm oítkom pa dm vanq`knc xmvm auk~mv aj `cglap~kcgmokag~c naj vaeqavrc { jkok~mv jcp apeqavrcp na `cv~a ag jm xkarm `qmgnc mj`mg`a pq vapkp~ag`km òj~kom m jm ejatkðg* ag jm uavkek`m`kðg naj vaeqavrc pa `cgpknavð qgm qgm `qmg~ïm oïgkom na na =! na m`qavnc m jm gcvom uklag~a uklag~a A'858 $pa``kðg =6'>'6+' Jm nkp~vkfq`kðg na m`avc na xcv `cv~a pa vamjkrð ag fmpa m jc ap~kxqjmnc palòg jm Gcvom A'858 { aj @ðnklc M@K 0=4/86'
6'<'OQVCP NA @CG^AG@KÐG2 Jcp oqvcp na `cg~ag`kðg* ag `mpk pq ~c~mjknmn ecvomg xmv~a naj pkp~aom ap~vq`~qvmj na jmp ankek`m`kcgap9 `cg jc }qa pq mgíjkpkp { nkpaýc ap~í kg`jqknc ag jcp ankek`kcp `cvvapxcgnkag~ap* `cvvapxcgnkag~ap* `cg jmp eqavrmp { apeqavrcp m jc jmvlc na jcp abap jc`mjap na jcp oqvcp ocnajmncp { `cgpknavmgnc apeqavrcp mnokpkfjap pa dm `mj`qjmnc aj m`avc m`avc `cvvapxcgnkag~a' `cvvapxcgnkag~a' Jcp oqvcp mkpjmncp mkpjmncp na jmp ankek`m`kcgap* ankek`m`kcgap* qfk`mncp ag jm rcgm na kglvapc uadk`qjmv* kglvapc xmvm nkp`mxm`k~mncp dmg pknc nkpaýmnc { mgmjkrmncp ag ecvom kgnaxagnkag~a* xcv oa~vc jkgamj'
KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
6'4' NKPAÝC NA @KOAG^M@KCGAP2 Aj nkoagpkcgmokag~c ag xjmg~m pa dm vamjkrmnc v amjkrmnc `cgpknavmgnc jm vam``kðg `cvvapxcgnkag~a `cvvapxcgnkag~a m jm ~c~mjknmn na jmp `mvlmp oqav~mp* ukump $`mvlm na pavuk`kc+9 pa dm ~vmfmbmnc napmvvcjjmgnc qg mgíjkpkp ap~í~k`c jkgamj xcv aj oë~cnc na ajaoag~cp ajaoag~cp ekgk~cp 9 qpmgnc aj xvclvmom PMX 6888* 6888* ncgna pa pqxcga pqxcga }qa jm jcpm ap na qg om~avkmj dcoclëgac a kpc~vðxk`c* jm eqgnm`kðg pa `coxcv~m `coc qg oankc ajíp~k`c nag~vc naj vmglc jkgamj* }qa jmp `mvlmp na jm `cjqogm pcg xqg~qmjap* pa `cgpknavm }qa aj `caek`kag~a na Fmjmp~c gcp um m vaxvapag~mv m qg vapcv~a ~vmpjm`kcgmj jkgamj9 xcv jc ~mg~c* gc pa `cgpknavm jm vklknar vc~m`kcgmj na jm eqgnm`kðg' VAM@@KÐG @MVLM AG ^CGAJMNMP MVAM $o6+ GA^M NAJ PQAJC N J X Pavuk`kc Pavuk`kc X Em`~ GA@APMVKM GA@APMVKM NKPXCGKFJA NKPXCGKFJA $il#`o6 + >800'>> =;='65 >66>'< 1;<=';5 00<';4 >40'== ='6> @qmnvc 6' @mvlmp* Mvamp { Vam``kðg Ga~m naj Pqajc Ankek`kc @coxjaoag~mvkc Na`knkocp cx~mv xcv qgm qgm jcpm na `koag~m`kðg' `koag~m`kðg' Jm `koag~m`kðg na jcp nkeavag~ap fjc}qap* pa dm ocnajmnc `coc jcpmp mvomnmp ag ncfja pag~knc { xmvm pq mgíjkpkp pa dm qpmnc aj xvclvmom PMX6888* pkagnc ajjmp jcpmp na `koag~m`kðg'
0' OA^CNCJCLKM NA AP^VQ@^QVMP NA M@AVC2 ^A@DC NAJ @CJKPAC @AVVMNC NA JM Q'G'@' 0'= @MVM@^AVÏP^K@MP LAGAVMJAP2 Nkíoa~vc ag xjmg~m naj ~a`dc paví na <6'08 o* oanknc mj fcvna at~avkcv na jmp `cjqogmp na @²M² }qa pcg mxc{cp naj okpoc9 jm `cfav~qvm `cfav~qvm na jm ap~vq`~qvm ap~vq`~qvm oa~íjk`m pavíg xjmg`dmp xjmg`dmp na ^A@GC^A@DC ^V/> $XVA@CV+ na 8'18 oo na apxapcv c ag pq naea`~c Xavekj Lvmg Cgnm A~avgk~* jcglk~qn ag~va mxc{cp na ='5;o* xapc na >';5il#o6* >';5il#o6* `cg qg ~vmpjmxa ~vmpjmxa jcglk~qnkgmj na 8'=1 o9 o9 pa qpmvíg xjmg`dmp ~vmgpxmvag~ap na xcjk`mvfcgm~c ag qg 61! naj ívam `qfkav~m' 0'6 AP^QNKC AP^VQ@^QVMJ2 Xmvm jm ap~vq`~qvm naj ~a`dc pa na`knkð xcv qgm @òxqjm Pkoxja* jm `qmj `qag~m `cg qg mgkjjc xavkoa~vmj na m`avc ag ~vm``kðg xmvm ~comv jmp eqavrmp na aoxqba na jm `òxqjm* qg mgkjjc `ag~vmj }qa `cg~vcjm aj xmgnac ljcfmj na jmp uklmp xvkg`kxmjap { pa`qgnmvkmp* qg mgkjjc pqxavkcv }qa ja `cgekava vklknar mj `cgbqg~c' Xmvm aj nkpaýc { uavkek`m`kðg na jcp okaofvcp ap~vq`~qvmjap pa aoxjamvcg jmp Apxa`kek`m`kcgap MKP@/JVEN;0 { aj Valjmoag~c Gm`kcgmj na @cgp~vq``kcgap* VG@9 pa qpmví om~avkmj na m`avc M/05 c pkokjmv' Pa q~kjkrmvíg xjmg`dmp na na ^A@GC^A@DC ^V/> na 8'18 oo na apxapcv* jcglk~qn ag~va mxc{cp na ='5;o* ='5;o* xapc na >';5il#o6* >';5il#o6* `cg qg ~vmpjmxa jcglk~qnkgmj jcglk~qnkgmj na 8'=1 o '* jmp `cvvamp ap~íg ap~íg paxmvmnmp m ='5; o xmvm }qa dm{m qg ~vmpjmxa na xjmg`dmp na 8'=1 o' Jmp xjmg`dmp ap~mvíg nkpxqap~mp ag `mnm pa`~cv pa`~cv `cjc`mnmp napna napna aj `ag~vc dm`km jcp mv`cp* pavíg pavíg va`cv~mnmp pcfva jcp mv`cp { pa `cjc`mví qgm `qofvavm ag`kom xmvm `qfvkv jcp ag`qag~vcp na jmp xjmg`dmp na jcp pa`~cvap mjanmýcp { va`qxavmv jm ap~mg}qaknmn naj ~a`dc* pa aoxjamvíg mpkokpoc pajjmncvap' KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
Jm ~c~mjknmn na jcp ajaoag~cp ajaoag~cp na jm `òxqjm pcg xavekjap xavekjap ap~vq`~qvmjap na m`avc m`avc MP^O M059 mpï okpoc jm ~c~mjknmn na jcp ajaoag~cp dmg pknc ocnajmncp ag aj xvclvmom PMX 6888* `cg jc `qmj pa `cgpklqa ~agav jcp vapqj~mncp oíp mxvctkomncp m jcp }qa pa cf~qukavmg pk pa mgmjkrmvm pðjc qg pa`~cv ~ïxk`c na jm `òxqjm' @jmvmfc{m Mgkjjc pqxavkcv @cvvamp Mgkjjc `ag~vmj
Ekl' 1/ Xavpxa`~kum na jm `òxqjm ^cncp jcp ajaoag~cp pa qgkvíg m ~vmuëp na `mv~ajmp* mnaoíp ag jcp 8; xvkoavcp paloag~cp atkp~ag ag aj mjom xjmg`dmp $a?0#=5‟+ jmp `qmjap m{qnmg m nkp~vkfqkv jcp apeqavrcp'
0'0 MGMJKPKP AP^VQ@^QVMJ 0'0'= @CGNK@KCGAP NA @MVLMP2 Pcfva jm ap~vq`~qvm atkp~ag jmp pklqkag~ap pklqkag~ap `cgnk`kcgap na `mvlmp2 NAMN2 xapc xvcxkc na jm ap~vq`~qvm $aj xvclvmom PMX6888 `mj`qjm mq~coí~k`moag~a aj xapc xvcxkc na `mnm qgc qgc na jcp ajaoag~cp ajaoag~cp ocnajmncp { jc kg`jq{a ag aj aj mgíjkpkp ap~vq`~qvmj' OQAV^M2 xapc na jm `qfkav~m ? ;'4= il#o6 ) xapc na mxmvm~cp na kjqokgm`kðg ? 1il#o6 OQAV^M$xcv oa~vc+ ?=<';1 il#o ) 4'>1 il#o ? 65'>8 il#o $`cgpknavmgnc qg apxm`kmokag~c ag~va `cvvamp na ='5; o `cg qg ~vmpjmxa na xjmg`dmp na `qfkav~m na 8'=1 o+ J2 @mvlm ukum ? 08 il#o6 $V'G'@'+ Jv2 @mvlm ukum na omg~agkokag~c ? 1 il#o6 \@ ‐\X $\@2 `mvlm `mvlm na ukag~c pcfva jmp `cvvamp* `cvvamp* \X2 \X2 `mvlm `mvlm na ukag~c pcfva jmp uklmp uklmp xvkg`kxmj { pa`qgnmvkm+2 Aj ukag~c ag jm rcgm ~kaga qgm uajc`knmn na nkpaýc na 65'64 io#dcvm $Eqag~a 2 Ap~qnkc Aðjk`c naj Umjja na @mbmomv`m @mbmomv`m ‐ PAGMODK+* jc }qa cvklkgm cvklkgm qgm xvapkðg na nkpaýc nkpaýc na ? 05'== il#o6 ag pq``kðg* `cg~vmvkc m jm eqavrm na lvmuanmn* xcv jc }qa gc mea`~mví m jm ap~vq`~qvm xvkg`kxmj9 pkg aofmvlc* pï pa dm `cgpknavmnc `coc aea`~c ag jm fvknm pqxavkcv na jcp ~kbavmjap xvkg`kxmjap { pa`qgnmvkcp* ag ~cncp jcp ajaoag~cp pa`qgnmvkcp `coc `cvvamp* mvvkcp~vap* ap~vq`~qvm na jm `jmvmfc{m* jmp `qmjap xqanag pav mea`~mnmp `cg qgm m``kðg `cg~vmvkm m jm lvmuanmn' 0'0'6 AP^VM^ALKM NAJ NAJ AP^QNKC AP^VQ@^QVMJ2 Xmvm aj mgíjkpkp { aj nkpaýc pa aoxjað aj xvclvmom2 PMX6888* aj `qmj ~kaga qgm fqagm kg~avm``kðg lvíek`m na nm~cp' Pa `vað qg ocnajc oa`ígk`c xmvm aj xvclvmom* pa qpmvcg jcp xavekjap }qa pa uag ag jm vaxvapag~m`kðg na jm lacoa~vïm na jm `òxqjm* { jmp vap~vk``kcgap v ap~vk``kcgap ag jcp gqncp pcg jcp m`cp~qofvmncp' Jcp xavekjap pcg pa``kcgap `cgc`knmp { ecvomg ~mofkëg xmv~a naj xvclvmom' KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
Mj ocnajc oa`ígk`c pa ja mxjk`ð jmp `mvlmp na xapc xvcxkc $na~avokgmnmp mq~coí~k`moag~a xcv aj xvclvmom cx`kðg Mq~c Paja`~+* `mvlmp oqav~mp $`qfkav~m ) mxmvm~cp na kjqokgm`kðg+* `mvlmp ukump pcfva ~a`dc { na omg~agkokag~c* gc pa mxjk`ð `mvlm na pkpoc xcv ~vm~mvpa na qgm ap~vq`~qvm jkukmgm ag jm `qmj jcp aea`~cp na pkpoc pcg xc`c pklgkek`m~kucp9 pa aoxjamvcg jmp @cofkgm`kcgap na @mvlmp ap~kxqjmnmp ag jm Gcvom MKP@/JVEN ;0'
Aj ~vmfmbc pa napmvvcjjc na jm pklqkag~a omgavm2 Nkfqbc ag Mq~c`mn $0 nkoagpkcgap+ na jm ~c~mjknmn na jm ap~vq`~qvm xmvm }qa xqanm pav koxcv~mnm mj PMX6888' Koxjaoag~m`kðg naj ocnajc oa`ígk`c xmvm jm ~c~mjknmn na jm ap~vq`~qvm koxcv~mnm ag ecvom~c NTE* `cgp~k~qknm xcv 6> ~kbavmjap xvkg`kxmjap $mv`cp+* 6> ~kbavmjap pa`qgnmvkcp $mv`cp+* 80 mgkjjcp `cg`ëg~vk`cp* `cvvamp* mvvkcp~vap* ajaoag~cp ap~vq`~qvmjap xmvm jm `jmvmfc{m9 pa naekgkð om~avkmjap* pa``kcgap* pkp~aomp na `ccvnagmnmp9 pa mpklgmvcg om~avkmjap* pa``kcgap* `mvlmp m jcp ajaoag~cp ap~vq`~qvmjap }qa jmp va}qavïmg `cgecvoa m jmp `cofkgm`kcgap na `mvlm mg~ap oag`kcgmnmp' Mxjk`m`kðg naj xvclvmom PMX6888' Aj xvclvmom ag~cg`ap mgmjkrm* ag`qag~vm jcp oítkocp aea`~cp pcfva `mnm ajaoag~c na ~cnmp jmp `cofkgm`kcgap na `mvlm mpklgmnmp m ~vmuëp na qgm agucjuag~a { mxjk`m jmp eðvoqjmp MKP@ ‐ JVEN xmvm pq uavkek`m`kðg' Uavkek`m`kðg na ajaoag~cp' Pa apxa`kek`m }qa pa nafag `coxmvmv jcp apeqavrcp }qa lagavmg jmp `mvlmp `cg jcp apeqavrcp xavokpkfjap xavokpkfjap na jmp eðvoqjmp }qa `cvvapxcgna mj ajaoag~c ajaoag~c $`cgecvoa MPK@/JVEN+* ap~m vajm`kðg pa nagcokgm Vaj' Jcp ajaoag~cp pcg jcp mna`qmncp pk jcp umjcvap naj Vm~kc lcfavgmnc xcv jmp a`qm`kcgap $D=/=m* D=/=f+ pcg :?=* a kg`cvva`~cp pk aj Vm~kc 7='8 ' Jcp ajaoag~cp }qa gc `qoxjmg `cg jmp apxa`kek`m`kcgap MKP@/JVEN;0 nafag pav vaaoxjmrmncp xcv c~vcp dmp~m cf~agav qg vapqj~mnc ðx~koc' Okaofvcp Pkoë~vk`cp pqba~cp m ejatkðg { `coxvapkðg mtkmj2 Jm kg~avm``kðg na `coxvapkðg { ejatkðg ag uklmp { `cjqogmp `cg pa``kcgap ~vmgpuavpmjap `cg pkoxja c ncfja ncfja pkoa~vïm ap~íg ap~íg lcfavgmnmp lcfavgmnmp xcv jmp a`qm`kcgap D=/=m { D=/=f $MKP@ ‐ JVEN;0+ Xq
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
>' XVAPAG^M@KCG NA VAPQJ^MNCP >'= AP^VQ@^QVMP NA @CG@VA^C MVOMNC Kgnk`mocp }qa napxqëp na dmfav vamjkrmnc ~cncp jcp `íj`qjcp ga`apmvkcp xmvm aj nkpaýc na jmp ap~vq`~qvmp na `cg`va~c mvomgnc naj xvapag~a Xvc{a`~c Xvceapkcgmj* uaocp }qa jcp vapqj~mncp cf~agkncp `qoxjag `cg jc ap~kxqjmnc xcv aj oë~cnc na nkpaýc xcv vapkp~ag`km c vc~qvm* ag ncgna pa dm na~avokgmnc jmp `mvlmp na pavuk`kc { pa jmp moxjkek`mnc na m`qavnc m jmp `cofkgm`kcgap na `mvlm xvapag~mnmp ag jm gcvom gcvom M@K 0=4/86 pa``kðg ;'6 jmp `qmjap pcg pcg oagcvap m jmp vapkp~ag`kmp vapkp~ag`kmp gcokgmjap c ~aðvk`mp naj ajaoag~c mea`~mnmp xcv qg em`~cv na vanq``kðg v anq``kðg na vapkp~ag`km $Vapkp~ag`km na Nkpaýc+
Ekl' 5 Nkmlvmom na Ocoag~cp Ankek`kc @coxjaoag~mvkc
Ekl' < Nkmlvmom na Ocoag~cp Xjm~am na @koag~m`kðg / Ankek`kc @coxjaoag~mvkc
KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885 A / TUKKK NKMLVMOM NA OCOAG^CP ANKEK@KC @COXJAOAG^MVKC/JCPM NA @KOAG^M@KÐG O=/= up Nkp~mg`km =88 ;8 48 <8 6
58
Moïg ?=5*6 `o O=/=?>4~g/o
18 >8
+ o # o / ^ $ = / = O
08 68 =8 8
/68
/= 1
/=8
/1
8
1
=8
=1
68
/=8 /68 /08 />8 /18
Nkp~mg`km$o+
Ekl' 4 Nkmlvmom na Ocoag~cp @koag~m`kðg / Ankek`kc @coxjaoag~mvkc/@íj`qjc na M`avc
Ekl' ; Nkmlvmom na Ocoag~cp ^vkfqgm Xvkg`kxmj @cjkpac Q'G'@'
KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
Ekl' =8 Nkmlvmom na Ocoag~cp ag Nq`~c Ag~avvmnc ‐ Xqag~a Xam~cgmj na @cg`va~c' >'6 AP^VQ@^QVMP NA M@AVC Xmvm aj ap~qnkc na jcp vapqj~mncp ~comvaocp mjlqgcp ajaoag~cp vaxvapag~m~kucp na jmp uklmp xvkg`kxmjap { pa`qgnmvkmp* mpï `coc na jcp mgkjjcp* `cvvamp* mvvkcp~vap* ajaoag~cp na `jmvmfc{m ag~va c~vcp' Jcp vapqj~mncp naj Ap~qnkc pa xvcxcv`kcgmg ag jcp j cp lvíek`cp na jmp xílkgmp pklqkag~ap' Jcp lvíek`cp dmg pknc cf~agkncp naj Xvclvmom PMX6888
Ekl' ==/ Ap~vq`~qvm @coxja~m ncgna pa oqap~vmg jcp vapqj~mncp naj nkpaýc ag m`avc ag eqg`kðg naj vm~kc* aj umjcv naj okpoc ap na m`qvnc m jm ap`mjm na `cjcvap xvapag~mnm ' KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
Ekl' =0 / Uklm xvkg`kxmj / Vapqj~mncp ncgna pa oqap~vmg jcp vapqj~mncp naj nkpaýc ag m`avc ag eqg`kðg naj vm~kc* aj umjcv naj okpoc ap na m`qvnc m jm ap`mjm na `cjcvap xvapag~mnm' Xmvm jcp lvíek`cp pa dmg paja``kcgmnc paja``kcgmnc jcp ajaoag~cp oíp pcjk`k~mncp pcjk`k~mncp ag `mnm paloag~c paloag~c { pa cfpavum }qa gkglqgc pcfvaxmpm pcfvaxmpm Vm~kc ? ='8 $D= /=f c D=/=m+ xcv jc ~mg~c jcp xavekjap ap`clkncp pcg mna`qmncp' Xcv abaoxjc ag aj ajaoag~c ajaoag~c <6=4 na jm fvknm kgeavkcv naj naj xðv~k`c xvkg`kxmj $ δ ? 61='61 + pa cfpavum }qa aj vm~kc ?8'>80 :?='
KGP^K^Q^C NA JM @CGP^VQ@@KCG @CGP^VQ@@KCG [ LAVAG@KM / K@L
KK @cglvapc Gm`kcgmj na Kglagkavïm Ap~vq`~qvmj Ap~vq`~qvmj Pïpok`m { Xqag~ap Jkom* 65 { 6< na Om{c na 6885
Ekl' =1 Xqag~a Okt~c Xam~cgmj $Ocnajmokag~c+ ‐ Vm~kcp na nkpaýc na ajaoag~cp 1' @CG@JQPKCGAP
Aj qpc na xvclvmomp `coxq~m`kcgmjap `coxq~m`kcgmjap `coc davvmokag~m na `íj`qjc ag kglagkavïm ap~vq`~qvmj gcp xavok~a cx~kokrmv aj ~vmfmbc na nkpaýc mpï `coc jcp va`qvpcp kgucjq`vmncp'
Jcp pce~|mvap ap~vq`~qvmjap ap~vq`~qvmjap gcp nmg jm xcpkfkjknmn xcpkfkjknmn na m`av`mvgcp m`av`mvgcp oíp mj mj `coxcv~mokag~c vamj na jm ap~vq`~qvm nafknc m jmp nkeavag~ap davvmokag~mp }qa pq kg~avemr gcp xvapag~mg xmvm aj ocnajmokag~c'
Pa nafa ~agav oq`dc `qknmnc `cg aj qpc na jcp pce~|mvap xmvm aj nkpaýc na ap~vq`~qvmp {m }qa ajjcp pðjc `cgp~k~q{ag qgm davvmokag~m xmvm aj napmvvcjjc na gqap~vc ~vmfmbc* ag xvkoav jqlmv ap~í jm ecvom`kðg m`mnëok`m na jcp xvceapkcgmjap xmvm }qa `cg apm fmpa xqanmg ~agav jcp `vk~avkcp mna`qmncp xmvm aj ocnajmokag~c { xcv agna cf~agav vapqj~mncp `cgekmfjap'