Impreso por . Prohibida su reproducción.
i
1,20 y
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
CONSELL DE CENT 425-427 BARCELONA. TEL. 93.265.53.53
www.elperiodico.com www.grupozeta.es
DIRECTOR ENRIC HERNÀNDEZ
ju.. ju
12
EL GOBIERNO CIFRA EL AJUSTE EN 65.000 MILLONES
TEMA DEL DÍA 3Páginas 2 a 17
El hachazo Rajoy justifica un recorte sin precedentes: «No podemos elegir» JUAN MANUEL PRATS
LAS MEDIDAS
LAS VÍCTIMAS
IMPUESTOS
JUAN MONTERO PARADO
La subida del IVA encarece la cesta de la compra y golpea al turismo
«Sufrirán más los desemplead desempleados os más precarios»
SUBSIDIOS
Los nuevos parados cobrarán el 17% menos
RICARD CASTRO FUNCIONARIO
FUNCIONARIOS
«Ahora acaba la crisis y empieza la miseria»
Se elimina la paga de Navidad y se rebajan los días de libre disposición
ARTUR FA PENSIONISTA
PENSIONES
Se adecuará la jubilaci jubi lación ón a la evolución de la esperanza de vida ARTÍCULOS DE
«La rebelión vendrá cuando la gente no tenga para comprar»
Josep Oliver Olive r, Josep Mir, Mir, Ignacio Escolar, Jesús Rivasés y José Antonio Bueno EDITORIAL
¿Servirá de algo la rectificación? El presidente anunció ayer a las claras una enmienda a la totalidad de su propia política económica. Sin pronunciar la palabra «intervención», reconoció Mariano Rajoy que Bruselas le ha arreba-
tado el timón: «No podemos elegir. No tenemos esa libertad». Pero nada indica que la terapia de choque que impone Europa nos vaya a sacar del pozo. Antes al contrario. SIGUE EN LA PÁGINA 18
Impreso por . Prohibida su reproducción.
2
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
TEMA DEL DÍA El coste del rescate Páginas 2 a 17
LAS MEDIDAS ANUNCIADAS
IVA
EMPLEO PÚBLICO
18% al 21% 8% al 10% MERCADO LABORAL
del 60% al 50% renta
activa de inserción
Suspensión de la paga extra libre disposición
liberados sindicales incapacidad temporal movilidad DEDUCCIÓN POR COMPRA DE VIVIENDA
nuevos compradores LEY DE DEPENDENCIA
baremo y las prestaciones
Recortes al dictado Familias, funcionarios, parados y pensionistas pagarán el ajuste de 65.000 millones de Rajoy Raj oy ROSA MARÍA SÁNCHEZ / PILAR SANTOS MADRID
F
amilias, funcionarios, parados, pensionistas y dependientes son los principales paganos del superajuste de 65.000 millones de euros que el presidente del Gobierno, Mariano Ra joy, pr esentó aye r en el Cong reso contraviniendo las promesas electorales que le llevaron a la Moncl oa en noviembre, pero siguiendo al pie de la letra las imposiciones marcadas por la Unión Europea (UE). Quien hizo de la subida socialista del IVA su principal ariete contra el entonces presidente, José Luis Rodrígez Zapatero, anunció ayer la mayor subida de este impuesto de la historia. El tipo general aumentará de forma inmediata del 18% al 21% (al mismo nivel que Italia y solo por debajo de Grecia, Irlanda, Portugal y Finlandia en la zona euro) y el reducido pasará del 8% al 10%. A cambio bajarán dos puntos las cotizaciones sociales, pero no ahora. Se reducirá un punto en el 2013 y otro en el 2014.
Además se elimina la paga extra de Navidad de los funcionarios, se recortan las prestaciones de dependencia, se anuncia una nueva reforma del sistema de pensiones que en la práctica bajará la cuantía de las prestaciones futuras, se elimina la deducción por compra de vivienda, y se se reduce reduce la prestació prestación n por por desemdesempleo a partir del sexto mes. Todo para lograr un ajuste de 65.000 millones desde ahora hasta finales del 2014. Hoy le toca el tur no a las comunidades. En el Consejo de Política Fiscal y Financiera de esta tarde, Hacienda desplegará las primeras medidas disciplinarias contra las autonomías incumplidoras y hará valer la amenaza de su inter vención, al tiempo tiempo que ofrecerá his- pabonosa pabonos a las más obedientes. Ni una sola de las medidas carga sobre las grandes fortunas, según se encargaron de subrayar de inmediato los sindicatos UGT y CCOO, que ayer mismo empezaron a anunciar posibles manifestaciones contra los nuevos recortes.
El presidente anuncia en el Congreso la subida del IVA y rebajas en la prestación por desempleo y pensiones El jefe del Ejecutivo apela a la gravedad de la situación para justificar la dureza de las medidas, contrarias a su programa
«Sé que las medidas que he anunciado no son agradables. No l o es cada una de ellas en particular y, menos aún, lo son todos juntas. Pero son imprescindibles» justificó en el la tribuna del Congreso. «Nos encontramos en una situación extraordinariamente grave», añadió. «Necesitamos que nos presten dinero hasta para pagar las prestaciones por desempleo, los sueldos de los funcionarios, la sanidad y la educación». «SACRIFICIO»,NUEVE VECES / Hasta nue ve veces pronunció pronunció Rajoy Rajoy la palabra palabra «sacrificio» en los últimos minutos de su largo discurso, u na intervención que tuvo muchos puntos en común con la que hizo Zapatero el 12 de mayo del 2010, cuando, siguiendo también el dictado de Europa, anunció el drástico ajuste que marcó su declive electoral. «Yo soy el primero en estar haciendo lo que no le gusta», se excusó Rajoy, igual que entonces hizo Zapatero. «Los españoles hemos llegado a un punto en que no podemos elegir
entre quedarnos como estamos o hacer sacrificios. No tenemos esa libertad», reconoció Rajoy el día después de conocerse las duras condiciones impuestas por la UE a España a ca mbio del préstamo de 100.000 millones para rescatar la banca. El presidente volvió al argumento de que el rescate no conlleva condiciones para el conjunto de la economía y que estas se limitan al sector financiero. Defendió que las «obligaciones» impuestas por la UE a España en materia de reformas estructurales, subidas de impuestos y recorte de gastos no tienen nada que ver con el rescatesino con el procedimiento de déficit excesivo al que están sujetos España y otros 16 países más. RESCATE, INTERVENCIÓN O TUTELA / Rajoy
eludió explicar que en el documento de condiciones pactado entre el Gobierno y la UE a cambio del r escate bancario (Memorando de entendimiento) que se dio a conocer el martes, se vincula la ayuda con el estric-
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
El coste del rescate DONDE DIJE DIGO...... sobre el IVA
ADMINISTRACIONES
14-3-2010 / 27-9-2009
«La subida del IVA es el sablazo del
control
de las cuentas públicas publicación
de las retribuciones
eliminación de empresas públicas HORARIOS COMERCIALES
mal gobernante, un disparate». «[El PSOE ] va a subir el IVA hasta de los chuches»
aumentando el IVA, [para cumplir] con la senda fiscal comprometida [con la UE]»
SUBVENCIONES
organizaciones
patronales, partidos políticos y sindicatos RECORTE EN MINISTERIOS
600 millones
Reducción SEGURIDAD SOCIAL
rebaja de las pensiones
to cumplimiento de las reformas y los ajustes dictados por Europa. Solo así se entiende la satisfacción que mostró la Comisión Europea tras conocer las medidas de Rajoy. «Saludamos la determinación del Gobierno y que el anuncio anuncio se se haya haya producido producido solo un día después de que el Ecofin haya adoptado las r ecomendaciones», afirmó el portavoz del comisario de Economía Olli Rehn. / «Estamos más allá de un rescate. No sé qué expresión usar», dijo el líder de la oposición, Alfredo Pérez Rubalcaba, intentando evitar la palabra «intervención en toda regla» que sí usó Cayo Lara (IU). «¿Tutelados en conjunto? ¿Vigilados intensamente?» propuso Rubalcaba en un discurso que resultó blando a los ojos de buena parte
«¿SERVIRÁ DE ALGO?»
Reforma de la tributación IMPUESTO
jubilación anticipada jubilación
Bajarán
Bruselas celebra el
anuncio de ajustes un día después de conocerse las condiciones del rescate a los bancos de la bancada socialista, dado el alcance de los recortes anunciados. Rajoy pidió la comprensión por los sacrificios anunciados. «¿Servirá de algo tanta estrechez y tantas apreturas? La respuesta es un sí con toda rotundidad», dijo en alusión a futuras «recompensas» en forma de crecimiento y empleo. Lo cierto es que el propio presidente reconoció que la economía española seguirá en recesión en el 2013, en contra del lige-
JORNADA DE RECTIFICACIONES
Una enmienda a sí mismo
DE SOCIEDADES
pagos
EMPRESAS PÚBLICAS
MEDIOAMBIENTE
fraccionados
Subida
«Elevaremos la imposición indirecta,
3
Flexibilización
TABACO
11-7-2012
3
LOCALES
Reducción del 30% del número de concejales
3
Rajoy da un giro copernicano y ejecuta todas las medidas que negó en la campaña P. S.
SECTOR ENERGÉTICO
déficit de la tarifa SECTOR SERVICIOS
Liberalización y, en su caso, privatización, ro avance del 0,2% previsto en el Programa de Estabilidad que elaboró el Gobierno en abril. Varios servicios de estudios subrayaron ayer que medidas como la subida del IVA acentuarán la caída del consumo y la recesión. Y algunas administraciones, como la Generalitat, tendrán incrementos de gastos al asumir la subidas del impuesto en sus compras . La bolsa reaccionó con una subida del 1,17% tras el anuncio de Rajoy y el precio de la deuda a 10 años bajó del 6,8% del día anterior al 6,58%. H Vea el comentario comentario y el vídeo de la noticia con el móvil o en e-periodico.es
MADRID
«Hacemos lo que no nos queda más remedio que hacer, tanto si nos gusta como si no».Mariano Ra-
Le debe de pesar a Rajoy el tono que utilizó el 10 de junio en el Salón de los Tapices de la Moncloa cuando se jactó de la «presión» que había ejercido sobre sus socios europeos para conseguir la «ayuda financiera» a la banca.
joy repitió ayer esta idea en la tribuna del Congreso en varias ocasiones, consciente de que las medidas que acababa de anunciar Condiciones del rescate suponen una enmienda a sí mismo y a la política política que el PP PP ha defendi- El presidente de los circunloquios do en los últimos años. y los eufemismos (ayer dijo que el Como hizo José Luis Rodríguez recorte de desempleo busca «aniZapatero en mayo del 2010, cuan- mar» a los parados a buscar trabado aprobó el primer gran tijereta- jo) ni siquiera reconoció reconoció que que la bazo de la democracia y empezó a catería de medidas se debe precisa var su su tumba política, Rajoy apeló mente al rescate de 100.000 a la grave situación económica pamillones y aseguró que responden ra justificar su giro copernicano, y solo al programa de consolidación añadió el argumento de la dejadez fiscal que España debe cumplir por del Ejecutivo anterior. «Me he tener déficit excesivo, como deben opuesto a la subida del IVA, lo sabe hacer otros 16 países de la UE. El jefe del Ejecutivo obvia qu e el todo el mundo. ¿Para qué voy a negarlo? Si nosotros tuviéramos un memorando de entendimiento fir6% de déficit, yo no sub o el IVA ni el mado con los socios establece que IRPF. ¡Es que lo bajo! Pero esa es la España debe cumplir los nuevos clave»,declaró en la réplica al líder objetivos de déficit y está obligada del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba. a aplicar de forma estricta la ley de estabilidad presupuestaria para controlar a las autonomías. Qué le10,8 millones de votos jos están los discursos discursos que pronunLa subida de impuestos, la rebaja ciaba en la oposición sobre la «condel sueldo de los funcionarios, el fianza» que su mera elección como recorte del seguro de desempleo y jefe d el Gobi erno ib a a dar a los el ajuste de la cuantía de las pensiomercados y a los socios europeos. nes. Cuatro medidas de calado que Tras esta rectificación total al durante la campaña electoral de programa electoral con el que el PP hace solo siete meses prometió que ganó la mayoría absoluta más conno iba a abordar y que ahora todos tundente de su historia, en los pasilos ciudadanos, entre ellos sus llos del Congreso los diputados 10.800.000 votantes, verán cómo conservadores repetían como un se aprueban en pocas semanas. mantra el «no hay más remedio». H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
El coste del rescate
4
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
22-8-2010
DONDE DIJE DIGO......
11-7-2012
«Ahora el Gobierno [del PSOE] habla de que subirá impuestos para ponernos a nivel europeo. Eso es un insulto» 3
sobre impuestos
Subirá desde la carne hasta las gasolinas 1 IVA IV A
Carne y pescado –del 8% actual al 10% – o vehículos, gasolinas y gasóleos, ropa y zapatos –del 18% actual al 21%–. La subida del tipo general del IVA, del 18% al 21%– y del reducido –del 8% al 10%– se notará en cientos de artículos de consumo. Solo se librarán los alimentos considerados básicos, como el pan, la leche, los huevos, el queso, las frutas, las verduras y las hortalizas, así como las medicinas o los libros, a los que se les aplica un gravamen del 4%. Uno de los sectores que más puso el grito en el cielo fue el del turismo, una de las pocas actividades que impide que el descenso de la economía sea aún mayor. Los hoteles, restaurantes y bares, en cuyos servicios se aplica el gravamen reducido del 8%, pasarán a soportar el 10% si el Ejecutivo central no se lo repiensa antes de mañana viernes en el consejo de ministros. Algo parecido sucede con los billetes de avión –ya han registrado un
L
a prestidigitación de Mariano Rajoy no se ha podido
mantener. Rescate bancario sin rescate. Imposición de medidas sin obligaciones. Disposiciones de ajuste macroeconómico sin relación con el rescate bancario. Como en el cuento del rey desnudo, finalmente, el niño que contempla el debate suelta la verdad, y todo el castillo de naipes se viene abajo. España está intervenida, lisa y llánamente. ¿Cuál es la diferencia con Grecia, Portugal e Irlanda? Pues que todavía podemos obtener financiación de los mercados, por cierto básicamente españoles, aunque a unos precios cada vez más difíciles de soportar. Pero en todo lo demás, adiós a la estimada soberanía nacional. A las pruebas me remito. Cuando tras las elecciones andaluzas se presentaron los Presupuestos Generales del Estado, con medidas sobre ingresos que parecían un brindis al sol, como la amnistía fiscal, los mercados reaccionaron con dureza y el BCE se vio sorprendido en su actuación. En efecto, tras inyectar un billón de euros al 1% y conseguir con
encarecimiento a causa de la subida el Estado ingresará de más lo puede las tasas aeroportuarias de hasta den tener que pagar otras Adminisel 50% y además con efectos retroac- traciones. El Ayuntamiento de Bartivos– y de otros transportes, como celona ha calculado, por ejemplo, el tren o el barco, que del 8% pasarán que tendrá que pagar unos 42 milloa un IVA del 10%. nes más sobre lo que tenía presuLos fabricantes de coches, agru- puestado por obras y servicios. pados en Anfac, y los importadores El aumento del IVA debe verse co(Aniacam) estiman que la subida de mo una medida conjunta con la batres puntos del gravamen provocará jada de las cotizaciones sociales en el la venta de entre 20.000 y 25.000 co- 2013 y el 1014, explica Anna Royueches menos en los cinco meses que la, abogada de Baker & McKenzie en quedan del año. Para un vehículo de Barcelona. Esta especialista en imunos 15.000 euros de gama media, el posición indirecta considera que «es incremento fiscal supone unos 400 imposible que sectores como el comercio puedan poner al día sus preeuros más. Y no todos serán efectos positivos cios con el nuevo IVA en apenas dos para las arcas públicas porque lo que días», si es que la entrada en vigor es partir del lunes. En cualquier caso, algunas cadenas de moda ya se han anticipado y LA AFECTADA CARMEN SÁNCHEZ han puesto en marcha todo su arse AMA DE CASA nal comercial. Mango anunció que absorberá el aumento del IVA y no repercutirá en los precios de sus artículos la subida del 18 al 21%. La firma propiedad de la familia Andic se sumó de esta forma a la la iniiniciativa del principal grupo textil español, Inditex, que poco después de «Es una vergüenza. No me gustan hacer público el presidente del Gonada estos recortes. Dicen que lo habierno, Mariano Rajoy, el alza del cen porque hay que ahorrar, pero lo IVA avanzó que todas sus marcas (Zaque van a conseguir es que la gente, ra, Zara Home, Pull&Bear, Massimo por miedo, no quiera gastar nada, no Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho compre, y al final caiga el comercio y y Uterqüe) asumi rán el aumento y la industria y se cree menos empleo. no incrementarán el precio final de No sé dónde vamos a llegar». sus productos. AGUSTÍ SALA
«Lograrán que nadie gaste nada»
Anális Aná lisis is Josep Oliver Alonso CATEDRÁTICO DE ECONOMÍA APLICADA (UAB).
¿Rescate? No, solo ‘hombre de negro’ EFE / RUBÉN GAMARRA
33
Lagarde y Sáenz de Santamaría, en Washington.
«Dije que bajaría los impuestos y los estoy subiendo. No renuncio a bajarlos [...]; pero han variado las circunstancias» 3
CAMBIOS EN EL IVA EL GOBIERNO SE RESERVA LA POSIBILIDAD DE CAMBIAR DE CATEGORÍA ALGÚN PRODUCTO
IVA general AHORA
18%
IVA reducido NUEVO
21%
Ropa Joyería Zapatos y artículos de piel Obras de arte
Carburantes Bicicletas Servicios jurídicos Servicios domésticos Limpieza
Coches y vehículos Teléfono Tabaco Bebidas alcohólicas
CD y electrónica TV de pago Libros electrónicos Agencias de viajes
AHORA
8%
NUEVO
10%
Carne, pescado y alimentos elaborados s Refrescos Productos agrícolas a ríco rícola lass Flores y plantas
Billetes de avión y otros transportes Entradas espectáculos Servicios sociales Dentista
Hoteles Bares Restaurantes
Agua y agua mineral Peluquería Basuras Construcción
ello reducir sensiblemente las pri- cionalidad, que a la defensa de la somas de riesgo de la deuda española, beranía nacional que el mismo Raresultó que el Gobierno español con- joy hizo ante la prensa internaciosideraba que dicha caída era el refle- nal el pasado 1 de marzo. jo de su fantástica fantástica actuación. actuación. Y que, ¿Qué venían diciendo que debeen consecuencia, no tenía que acep- ríamos hacer tanto el FMI como la tar consejos de nadie. Comisión Europea, el BCE o Alema A eso se añadió añadió una política exteexte- nia? Pues, suban el IVA, bajen salarior desnortada. Después de una pri- rios a funcionarios, supriman la demera luna de miel con Angela Mer- ducción a la compra de vivienda, kel, y tras nuevas alzas de los tipos de modifiquen la prestación de deseminterés y de la prima de riesgo, Sora- pleo y adelanten el retraso en la edad ya Sáe nz de S anta maría nos dejó de jubilación. ¿Les suena? Pues sí, atónitos, viajando a EEUU a buscar eso es exactamente lo que anunció el apoyo del secretario del Tesoro el presidente Rajoy ayer. norteamericano, Timothy Geithner, A la luz de lo sucedido, uno tiene y de Christine Lagarde, del FMI, nada la impresión de que los e strategas más que para forzar la mano a Ale- del Partido Popular se creyeron su mania. Por si no fuera bastante, el propia propaganda. Fue un buen espasado Consejo Europeo contempló logan afirmar que la prima de riesgo un nuevo requiebro de España, ali- en España tenía un nombre: José neándose con François Hollande y Luis Rodríguez Zapatero. Seguro Mario Monti en un frente del Club Mé- que sirvió a la victoria del pasado noditerrannée antialemán. viembre. Pero la propaganda propaganda es eso, ¡Dios mío, y todo ese esfuerzo pa- propaganda. Y no hay peor ficción ra que los hombres de negro aterricen que el autoengaño. Cuando uno se en Barajas! Porque lo de ayer en el hace trampas al solitario, acaba lleCongreso de los Diputados se parece gando tarde, mal y sin ninguna conmás a la rendición de Breda, aunque vicción de lo que debería haber imcon participantes cambiados de na- pulsado desde un principio. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
El coste del rescate
7-11-2011
DONDE DIJE DIGO...... sobre subsidio de desempleo
4%
1º
IGUAL
2º
4%
3º
Pan y harina
4º 5º 6º
7º 8º 9º 10º
Leche Quesos Huevos
11º 12º 13º 14º 15º
Legumbres, tubérculos y cereales Frutas Verduras y hortalizas
3
son insidias [tras preguntarle Rubalcaba en el debate electoral si tocaría tocarí a el paro]»
modelo de prestaciones por desempleo. Para animar la búsqueda activa de trabajo»
Italia España
21%
Austria Eslovenia Eslovaquia Estonia Francia Alemania Holanda Luxemburgo
23% 23% 23%
21% 20%
20% 19,6%
19% 19% 15%
España
6º
9º 10º 11º
Portugal Eslovaquia Estonia Alemania Austria Finlandia Italia
748,30 565,83 327,00 290,00 ---------
Ad Adiós a la deducción en la compra de vivienda y tabaco más caro La Unión Europea y del Fondo Monetario Internacional (FMI) había reclamado que se eliminara esta ventaja fiscal (deducción de hasta el Impuestos 15% sobre los primeros 9.000 euros dedicados anualmente a pagar la casa –el 10% por las cantidades restantes–), ya que consideraban que conceder un mayor atractivo fiscal a la compra de vivienda en detrimento del alquiler alimenta las burbujas inmobiliarias además de suponer Entre las medidas anunciadas por el un lastre para las cuentas públicas. presidente del Gobierno, Mariano Otro de los impuestos que el GoRajoy, se incluyen iniciativas relati- bierno anunció que subirá es el espe vas con los impuestos impuestos y, en especial, especial, cial sobre el tabaco, lo que implicará una que implica dar marcha atrás que los fumadores no solo tengan en una de las grandes promesas elec- que hacer frente a la subida de tres torales del PP de Rajoy: la desgrava- puntos del IVA, sino también a la de ción en el impuesto sobre la renta de este tributo específico. Así, según la compra de vivienda nueva. fuentes del sector, las cajetillas se en-
3
Paro
20%
8º
5º
2
20%
7º
4º
Los parados cobrarán el 17% menos
21%
Luxemburgo 1.801,49 Irlanda 1.461,85 Holanda 1.446,60 Bélgica 1.443,54 Francia 1.398,37 Grecia 876,62 Eslovenia 763,06
3º
Vivienda social Reparaciones y chapuzas Equipamientos para discapacitados
23%
SUELDO MÍNIMO
2º
Medicinas Libros, periódicos y revistas
Irlanda Finlandia Grecia Portugal Bélgica
SUELDO MÍNIMO INTERPROFESIONAL EN EUROS AL MES EN 12 PAGAS PAGAS --- SIN SUELDO MÍNIMO MENSUAL 1º
«Se va a proceder a una revisión del
3
EL IVA EN LA EUROZONA AHORA
11-7- 2012
«No. Ya le he dicho que miente. Eso
IVA superreducido
5
Los desempleados que tramiten el cobro de la prestación de desempleo cuando entre en vigor del nuevo ajuste presupuestario del Gobierno sufrirán una rebaja del 17% en la cuantía que percibirán a partir del séptimo mes. Finalmente, el Ejecuti vo ha optado por modificar el cálcucálculo del seguro de desempleo en lugar de reducir los plazos de cobro. En los primeros seis meses, los nuevos perceptores de la prestación contributiva seguirán cobrando el 70% de la base reguladora del último salario, pero a partir del séptimo mes recibirán el 50% en lugar del 60% como sucede ahora. Para un desempleado que cobre la cuantía media que se registró en mayo, que ascendió a 865,2 euros, la rebaja que aplicará el Servicio Público de Empleo (Sepe) puede suponer una merma de 144 euros mensuales. La finalidad de esta medida es, según el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, evitar los «efectos desin-
carecerán «entre 30 y 45 céntimos solo por la subida del IVA», a lo que habrá que añadir el coste del impuesto especial. Otra de las medidas adelantadas es la rebaja en las cotizaciones sociales que pagan las compañías: un punto menos en el 2013 y otro punto adicional en el 2014. CCOO censuró esta iniciativa y aseguró que se puede reducir en más de 6.000 millones de euros anuales la recaudación de la Seguridad Social, mientras que la CEOE la aplaudió y dijo que se ha estado «sobrecotizando» y reivindicó «ajustar» las cotizaciones a las prestaciones. / Rajoy también anunció –aunque sin dar muchos detalles– una reforma del sistema de tributación medioambiental. Según el presidente del Ejecutivo, la tributación verde y el principio de «quien contamina paga» son conceptos ya arraigados en los países del entorno. Así, podría tratarse de una tasa que grave las altas emisiones de CO2 o los productos más contaminantes. J.M.B.
centivadores de la búsqueda de empleo, siguiendo el ejemplo de algunos países de la UE». Es decir, que se intenta «animar la búsqueda activa de trabajo». Es decir que, según la argumentación del Ejecutivo, un desempleado que perciba 721 euros en lugar de 865 puede estar más predispuesto a aceptar un empleo con un sueldo ba jo. Sin embargo, la medida se enmarca en el plan global para reducir el déficit público en 65.000 millones en un año y medio, aunque el ahorro para el Estado comenzará de aquí a medio año. El gasto en desempleo es una de las partidas más abultadas que ha de
EL AFECTADO JUANMONTERO ASAMBLEA ASAMBLEA PARAD PARADOS OS
«La rebaja es una monstruosidad» «En lugar de apoyar a los más necesitados, el Gobierno ha optado por castigarlos. La rebaja en la prestación para los que llevan más tiempo en paro es una auténtica monstruosidad, puesto que afectará más a los desempleados más precarios, que tuvieron unos salarios más bajos»
afrontar el Gobierno, con una nómina que en mayo pasado fue de casi 2.600 euros y que en el conjunto del año supera los 30.000 millones destinados a pagar las prestaciones y los subsidios de casi 2,9 millones de parados de los 4,6 millones inscritos como demandantes de trabajo. Desde el Ministerio de Empleo matizaron algunas aristas de la medida anunciada por Rajoy. Los topes mínimo y máximo establecidos actualmente para la base reguladora no se modificarán, por lo que la medida no afectará a los trabajadores con bases de cotización inferiores a los 44 euros diarios. Eso supone que al menos el 27% de los nuevos parados no verán recortada su prestación por desempleo a partir del séptimo mes. Para las prestaciones que se originen en el 2012, el tope mínimo alcanza actualmente los 497 euros mensuales cuando el trabajador no tiene hijos a su cargo y los 664,7 4 euros mensuales si tiene, al menos, un hijo a cargo. En el mismo paquete de reformas del desempleo, Mariano Rajoy avanzó en el Congreso que se exigirá haber trabajado previamente para acceder a la renta activa de inserción (RAI), un subsidio puesto en marcha durante la crisis para desempleados que hayan agotado todas las ayudas y q ue en may o p asa do cob rab an 239.000 personas. ANTONI FUENTES FUENTES
Recorte de un 15% en las prestaciones para cuidadores familiares 4 Dependencia
TRIBUTACIÓN VERDE
El objetivo del Gobierno en relación con la ley de la dependencia, según afirmó ayer el presidente del Ejecuti vo, es racionalizarel gasto revisando el baremo y las prestaciones económicas. Lo que apuntó Mariano Rajoy lo había dejado más claro su ministra de Sanidad, Ana Mato, 24 horas antes, tras el consejo interterritorial
de la dependencia. La decisión principal es la de recortar un 15% los pagos que reciben los cuidadores familiares, la figura que más inquieta al Ejecutivo central en el sistema de la dependencia. El objetivo es que cada vez haya menos cuidadores no profesionales y que sea la red de servicio público la que atienda a los dependientes. También habrá aumento del copago: se tendrá en cuenta el patrimonio de los dependientes y no solo la renta. Aumenta de seis meses a dos años el periodo en que un dependiente podrá estar sin cobrar con el derecho reconocido. Los discapacitados, hasta ahora exentos, entran en el copago. TONI SUST
Más datos en las páginas 38 y 39.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
El coste del rescate
6
DONDE DIJE DIGO...... sobre recortes a funcionarios
27-3-2012
11-7-2012
«No queremos tocar todo aquello que
«Pedimos un esfuerzo a empleados y
3
3
afecte al consumo [tras ser preguntado por si bajaría el sueldo a los funcionarios]»
altos cargos públicos: en este año 2012 se suspenderá la segunda paga extra»
La Generalitat procurará que el recorte salarial no supere el 5% 5 Funcionarios
El tijeretazo de Mariano Rajoy se ha cebado con los funcionarios. Con todos en general, porque ninguno cobrará este año la paga extra de Navidad. Pero con los catalanes en particular, puesto que el recorte salarial estatal podría sumarse al que ya les
acaba de aplicar la Generalitat en la extra de verano. No obstante, la vicepresidenta del Govern, Joana Ortega, garantizó que los empleados públicos no sufrirán una doble reducción de la nómina en diciembre. Aunque Rajoy no concretó concretó el porcentaje, la supresión de la paga de Navidad supondrá una rebaja de entre el 5% y 7% en la nómina bruta anual de los funcionarios, ya qu e en la extra no se cobran los complementos del salario. El Ejecutivo calcula que ahorrará de manera inmediata hasta un 14% del gasto en sueldos públicos, unos 4.000 millones de euros. Cabe recordar qu e el fin de la extra navideña se añade al recorte salarial del 5% que aprobó el Gobier-
no de José Luis Rodríguez Zapatero en el 2010. En esta ocasión, tras sacar la tijera, Rajoy trató de poner una tirita al asegurar que los funcionarios podrían recuperar parte del sueldo perdido a partir del 2015, a través del fondo de pensiones. Ortega explicó que la Generalitat estudiará las nuevas medidas para determinar, entre otras cosas, si tendrá que aplicar el 100% del recorte salarial. El objetivo del Govern es evitar que los funcionarios catalanes pierdan más del 5%, tal como se comprometió Mas cuando se avanzó a Rajoy y ejecutó su propio tijeretazo. Una de las opciones sería dejar sin efecto el anunciado recorte de otro 2,5% en la paga de Navidad, pero
EL AFECTADO RICARDCASTRO
MOSSO D’ESQUADRA
«Fin de la crisis, llega la miseria» «Me da la sensación de que vivíamos en una nube de derechos que van eliminando. Cargan la crisis sobre la clase media y los funcionarios pero los políticos siguen con sus privilegios. Ya sabemos quién paga. Los de siempre. Con estas medidas, ahora acaba la crisis; empieza a miseria».
fuentes de Presidència creen que habrá margen legal para flexibilizar el recorte navideño y que el total anual no supere el 5%. La vicepresidenta dejó claro que no se plantea la posibilidad de devolver a los funcionarios ese 2,5% ya retirado, pero las citadas fuentes no descartan que tengan que hacerlo si el decreto estatal es de cumplimiento íntegro. MENOS DÍAS LIBRES / Para justificar la
dureza del tijeretazo, Rajoy adujo que la partida de salarios de la Administración es una de las de mayor cuantía de los Presupuestos y que el número de funcionarios ha crecido en 289.000 personas desde el 2007, mientras que el sector privado ha destruido 2,9 millones de empleos. El mismo argumento le valió al presidente para anunciar el recorte del número de días de libre disposición, los llamados moscosos, y de liberados sindicales, así como la equiparación de las condiciones laborales en situación de incapacidad temporal a las del resto de trabajadores. J. RICO JUAN MANUEL PRATS
Protesta de funcionarios, ayer frente a las puertas del Congreso.
El Gobierno abrirá la puerta a posibles rebajas de pensiones pensiones 7 Seguridad Social
El Gobierno llevará «en las próximas semanas» al Pacto de Toledo el pro yecto de ley en materiade pensiones pensiones anunciado ayer por el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, con el que se intentará acelerar la puesta en marcha de un mecanismo de revi-
sión que, en la práctica, permitiría rebajar las prestaciones de los futuros pensionistas. Se trata del llamado factor de sostenibilidad, un instrumento, aún por desarrollar, qu e se creó en la anterior reforma de la Seguridad Social del 2011 que nació fruto de un acuerdo entre el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, los sindicatos CCOO y UGT y la patronal CEOE. Inicialmente, estaba previsto que el nuevo sistema de revisión entrara en vigor en el 2027 y cuyo objetivo es el de tener un indicador d e referencia con el que revisar el sistema cada cinco años para asegurar su viabilidad ante los cambios de la esperanza de vida.
Fuentes del Ministerio de Empleo precisaron que la idea del Gobierno del PP es trabajar para definir en el Pacto de Toledo los contenidos de este indicador para que entre en funcionamiento cuanto antes y que la revisión del sistema de pensiones no quede al capricho de los gobiernos de turno. Las mismas fuentes señalaron que el Gobierno no tiene intención de acelerar la entrada en vigor del retraso de la edad de jubilación de 65 años a 67 –prevista tamb ién en un calendario progresivo hasta el 2027– tal como recomendaba inicialmente Bruselas. Esta reforma se produce unas semanas después de que el Gobierno anunciara que prevé recurrir al fon-
EL PENSIONISTA ARTUR ARTUR FA 80 AÑOS. TRABAJÓ COMO TAXISTA DURANTE 30 AÑOS
«Cuando no haya para ir a la plaza...» Artur teme que el jubilado sea el próximo sector que sufra la tijera, pero se pregunta qué margen de recorte tiene «una pensión que no alcanza los mil euros». «A nosotros ya nos perjudica mucho lo del euro por receta, pero la rebelión vendrá cuando la gente no tenga para ir a la plaza», reflexiona.
do de reserva este año ante las tensiones de tesorería que tendrá que afrontar la Seguridad Social por el desfase entre los ingresos y los gastos, especialmente en julio por la coincidencia de la paga ordinaria y la extraordinaria. En línea con las recomendaciones de la Comisión Europea, el Ejecutivo abordará el «tratamiento de la jubilación anticipada» y estudia retrasarla dos años. Ahora es posible a los 61 en caso de despido por causas económicas y si el afectado tiene cotizados un mínimo de 35 años. / La reforma también incluye una rebaja de las cotizaciones de un punto en el 2013 y otro más en el 2014 con el fin de reducir las cargas empresariales y facilitar las nuevas contrataciones. En cambio, se suprimirán las bonificaciones a la contratación excepto en los casos del nuevo contrato de emprendedores introducido por la reforma laboral y las destinadas al colectivo de discapacitados. A. F.
MENOS BONIFICACIONES
Impreso por . Prohibida su reproducción.
El coste del rescate DONDE DIJE DIGO......
sobre todos los ajustes
14-5-2011
11-7-2012
«La gente tiene miedo al paro, a los recortes sociales y a un Gobierno que no garantiza que no vaya a hacer más»
3
3
Supresión del 30% de los concejales y reforma de la Administración local 6 Municipios
El Gobierno anunció que hará cambios legales para reducir en un 30% el número de concejales en los más de 8.000 municipios españoles. Esta medida, que se prevé que entre en vigor después de las próximas elecciones municipales, en el 2015, no su-
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
pondrá un gran ahorro para la Administración, según denunciaron varias federaciones federaciones y alcaldes de toda España. Dirigentes socialistas comentaron en privado que este recorte es un atentado a la pluralidad. Mariano Rajoy incluyó esta decisión en la reforma para la racionalización y la sostenibilidad de la Administración local, que incluye la modificación de la ley de bases de régimen local y que, según dijo, se aprobará este viernes en el Consejo de Ministros. Esta reforma reordenará las competencias de los ayuntamientos (una medida con la que el Ejecutivo pretende ahorrar 3.500 millones de euros), reforzará el papel de las diputaciones provinciales
y fomentará fomentará la fusión fusión de los los munimunicipios, un proceso, este último, por el que han pasado recientemente Grecia, Italia y Portugal. Además, el pres idente del Gobierno anunció que se mejorará el control de las cuentas públicas en el ámbito local «con el fortalecimiento de la imparcialidad del interventor municipal y funcionarios con habilitación de carácter nacional». Tal como anunció la vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, la semana pasada, el Ejecutivo está decidido a homogeneizar el sueldo de alcaldes y concejales de los municipios. Para conseguirlo introducirá un baremo en los Presupuestos Generales de cada año en función de las características y el tamaño de la localidad. Rajoy también denunció el solapamiento y la duplicidad de funciones de empresas públicas de ámbito local, a las que les auguró «una drástica reducción e incluso eliminación». PILAR SANTOS JULIO CARBÓ
Manifestación contra los recortes, ayer ante el Palau de la Generalitat.
Nuevo impuesto para todas las fuentes de generación de energía 8 Energía
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, lo adelantó y el ministro de Industria, José Manuel Soria, lo completó: entre las medidas propuestas para ahorrar 65.000 millones de euros se encuentra una nueva fase en la reforma del sector energético.
Durante su comparecencia ante el pleno del Congreso, Rajoy avanzó que habrá un nuevo «esquema de fiscalidad energética» para repartir entre los «diferentes sectores implicados» la solución «definitiva» al déficit de tarifa eléctrica, que ya supera los 25.000 millones de euros. Después, Soria lo amplió: su ministerio prepara una reforma impositiva para gravar todo tipo de generación con un impuesto que grave «como hecho imponible la generación, con una base que sea el precio que se vende por la cuantía». Eso sería, ha añadido, un tipo progresivo que permitirá que haya una mayor relación en la imposición en comparación con el subsidio que recibe ca-
da tecnología. Soria reconoció que no se pueden subir todos los ingresos a costa del recibo de la luz, que tendría que subir un 80%, sino que hay que incrementarlos «también» a través de los impuestos, que van a ir dirigidos a todas las tecnologí as y no a solo a algunas. «Aquí no se va a castigar a nadie, pero se van a tomar medidas para corregir un problema muy grave que tenemos en el sector energético», indicó Soria, quien subrayó que «Industria no quiere enfrentarse con ningún sector». LIBERALIZACIÓN / Otra de las medidas
es que el Gobierno llevará a cabo un proceso de liberalización, y en su caso de privatización, de los servicios asociados a los transportes ferroviario, aeroportuario y portuario, lo que podría implicar la venta de ser vicios como el AVE. Según el presidente, se deben «eliminar barreras y posiciones anticompetitivas» que solo provocan la «reducción de la calidad» y el «aumento de precios». J. M. BERENGUERAS
7
«No caben fantasías. [...] Hago lo único que se puede hacer para salir de esta postración. No pregunto si me gusta»
Anális Aná lisis is Josep Mir PROFESOR DE DERECHO ADMINISTRATIVO (UPF)
No dirán en serio eso de las diputaciones
A
l parecer, los planes an- incrementando los gastos locales. ticrisis del Gobierno Las diputaciones españolas no del PP para la Adminis- son elegidas por la ciudadanía ni le tración local pasan por rinden cuentas políticamente. Ello limitar el sueldo de alcaldes y re- las convierte en terreno abonado a la gidores, reducir el número de es- opacidad y al clientelismo. Herratos y fiar a las diputaciones la ges- mientas eficaces para la financiatión de una parte importante de ción indirecta de los partidos políticos, por la vía de garantizar sueldo a los asuntos de los medianos y pequeños ayuntamientos. políticos cesados de otros cargos o a Nada que objetar a la limita- liberados de los partidos, en una canción del sueldo de los alcaldes y tidad a menudo tan notable que me regidores. sorprende que no haya sido motivo Rebajar el número de conceja- de crítica por los medios de comuniles no garantiza en absoluto re- cación (que no lo haya sido por los ducir costes (pues la mayoría de partidos políticos es comprensible, comprensible, ellos no cobran por el ejercicio de pues a todos les va muy bien esta sieste cargo) y, en JOSEP GARCÍA cambio, seguro que menguará la representatividad de los ayuntamientos, tamientos, lujo que no podemos permitirnos en nuestra democracia. Sería más eficaz poner límites a la suma de recursos que puede dedicar cada ente local a retribuir a sus políticos, con independencia del número de concejales que tenga. La propuesta de atribuir a las diputaciones la gestión de buena parte de las competencias de los 33 Sede de la Diputación de Barcelona. ayuntamientos medianos y pequeños, supongo tuación). Con estos antecedentes, que no irá en serio. Con pocas exdarles mayor protagonismo en la cepciones, las diputaciones son gestión de servicios municipales ralas administraciones más inefi- ya en lo delirante, delirante, y me temo que así cientes de nuestro entramado se verá desde Europa. institucional; institucional; no tienen ni de leSi realmente le preocupa al Go jos el personal personal adecuadopara ges- bierno la reducción de costes de la tionar servicios a la ciudadanía, y Administración local , tiene un remenos aún para hacerlo en mulmedio mucho más eficaz: suprimir titud de pueblos y ciudades al las diputaciones, que no hacen más mismo tiempo, muchos de ellos a que duplicar tareas de las comunidistancias considerables de la ca- dades autónomas, con mucha mepital provincial, que es donde nor responsabilidad política y, por suelen estar la totalidad de los ende, también con menos eficienefectivos humanos de la diputa- cia. Esa sí que sería una reforma seción. Si deben asumir este reto ria, que permitiría un ahorro notaavanzado por el presidente del ble de los gastos de la AdministraGobierno, seguro que deberán ción local, aparte de una mejora contratar personal adecuado, obligada en transparencia del sistecon lo que esta reforma acabará ma político. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
8
El coste del rescate 3 El discurso de la oposición
Páginas 2 a 17 888 JUAN MANUEL PRATS
33 Alfredo Alfredo
Pérez Pérez Rubalcaba, Rubalcaba, durante su primera primera intervención intervención en en el pleno del Congreso Congreso de los los Diputados Diputados de ayer ayer.
Rubalcaba evita hacer sangre sangre y renueva su voluntad de acuerdo El líder del PSOE opta Aumenta Aumenta el tono en por una valoración su réplica tras causar general de Rajoy sin desconcierto en los centrarse en los recortes diputados socialistas JUAN RUIZ SIERRA MADRID
El día en el que Mariano Rajoy anunció el mayor recorte de las últimas décadas, con un ajuste de 65.000 millones de euros y subidas del IVA, bajadas del subsidio de desempleo y eliminación de pagas a los funcionarios, Alfredo Pérez Rubalcaba optó por no hacer demasiada sangre. En la intervención inicial (la más relevante, pues en la réplica tu-
vo cinco cinco minutos), minutos), el líder del PSOE pasó casi de puntillas por el tijeretazo, dejándolo para el tramo final de su discurso. En su lugar, se centró en hacer balance de la acción del Gobierno, casi como si el de ayer fuera ese debate sobre el estado de la nación que el presidente se niega a celebrar. Y acabó con una nueva oferta de pacto: «Podemos seguir con recortes y rectificaciones. O podemos llegar a un acuerdo nacional para los próximos dos años y medio».
Aquello no sentó bien en una parte importante de su grupo parlamentario. Incluso fueron críticos algunos de los que le apoyaron, frente a Carme Chacón, en la carrera carr era por el liderazgo del partido. Los colaboradores más cercanos de Rubalcaba señalaron después que este quiso abrir el foco, sin centrarse únicamente en los recortes, porque son «escasísimos» los debates parlamentarios con Rajoy. «Había que discutir de Europa y de la crisis financiera porque hasta ahora casi no se había discutido de eso en la Cámara», señalaron en la dirección del PSOE. Pero en la bancada socialista cundió el desconcierto y la preocupación. Fueron muchos quienes consideraron que Rubalcaba había sido demasiado
A. PÉREZ RUBA RUBALCABA LCABA LÍDER DEL PSOE
«Podemos seguir con recortes y rectificacio rectificaciones nes o podemos llegar a un gran acuerdo nacional para los próximos años» «Si usted quiere rec ortar, recorte, señor Rajoy. Pero no insulte a los desempleados. desempleado s. Eso me parece un exceso»
«responsable» y «tibio» ante un Gobierno que desguaza el Estado social como ninguno hasta ahora. Sobre todo porque el PSOE sigue sin despegar en las encuestas y continúa el trasvase de votos hacia IU y UPD, partidos que en sus respectivos turnos no dudaron en atacar desde el principio a Rajoy por los ajustes. Tras su primera intervención, algunos diputados le pidieron al líder que fuese más contunden te en la réplica. Y entonces, durante esos escasos cinco minutos, Rubalcaba aumentó el tono, pero tampoco en exceso, fiel a su oposición «responsable». Tachó el aumento impositivo de «injusto» y presentó como alternativa un tributo a las grandes fortunas; sostuvo que Rajoy estaba «insultando» a los parados con su tesis de que bajar el subsidio incentivaría la búsqueda de empleo y le acusó de buscar culpables en todas partes. Esta vez, los nuevos chivos expiatorios, explicó Rubalcaba, son «los desempleados, los funcionarios y los concejales de municipios pequeños». DIFERENCIAS Y SEMAJANZAS / Al líder del
PSOE le sigue pesando mucho la anterior legislatura. De hecho, reconoció que entre este ajuste y el de mayo del 2010 había «similitudes». Pero también importantes diferencias. Por un lado, la actitud de la oposición: el PP buscó entonces que se desplomara el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero, mientras que ahora el PSOE presenta alternativas y tiene voluntad de acuerdo. Por otro, la manera en la que el partido que apoya al Gobierno encaja las impopulares medidas que este toma: si los socialistas reaccionaron con gra vedad, los populares, populares, continuó continuó Rubalcaba, jalearon y aplaudieron ayer cada anuncio de unos recortes que, según el jefe de la oposición, castigan a los más débiles y son producto de la «nefasta» gestión de Rajoy. «Ha sido un discurso duro en el fondo aunque sin perder las formas, la responsabilidad y el sentido de Estado del PSOE, que nunca querrá la caída de España como pretendió el PP», sostuvieron al final fuentes de la cúpula socialista. H
POLÉMICA ENTRE POPULARES Y SOCIALIST SOCIALISTAS AS
Herencia y responsabilidad responsabilidad Rajoy achaca de nuevo al PSOE la penuria econó mica H Zapatero superó en 2,5 puntos el tope de déficit y con el PP ha crecido el paro y se ha encarecido l a deuda AGUSTÍ SALA BARCELONA
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, desenterró ayer una palabra que hacía tiempo que no empleaba: la herencia recibida. Esa es, en su opinión, una de las culpables de la actual situación económica y financiera del Estado. «Es misión de mi Gobierno liberar a España del peso de esa herencia», senten-
ció durante su discurso. Su predecesor, el socialista José
Luis Rodríguez Zapatero, dejó un déficit público que finalmente alcanzó el 8,5% del producto interior bruto (PIB), 2,5 puntos más de lo comprometido. No obstante modificó completamente su política económica en mayo del 2010 para recortar ese desfase, tras las advertencias del eje francoalemán que conformaban la cancillera Angela Merkel y el entonces presidente francés, Nicolas Sarkozy. Y el PP, que ha ahondado en esas políticas desd e que está en el po-
LOS INTERESES
Con el expresidente socialista, la prima de riesgo tocó su máximo en 460 puntos y con el actual ha llegado a 575
der, votó entonces en contra. Zapate- el pasado 18 de junio; mientras ro salvó las reformas y evitó una in- que con Zapatero aún en el Gobiertervención de la Unión Europea (UE) no lo hizo a un máximo de 460 en gracias a la abstención de CiU. vísperas de las las eleccione elecciones. s. En el medio año que el líder del PP Si de algo se acusa a Zapatero no lleva en La Moncloa, el paro registra- solo desde el PP sino desde otros do ha crecido en unas 192.000 perso- ámbitos como los empresariales o nas y la economía se ha ralentizado sindicales es de haber admitido la todavía más, en buena parte por los existencia de la crisis. Él mismo lo ajustes del Gobierno. De hecho, el ha reconocido en alguna ocasión. producto interior bruto (PIB) creció Pero Rajoy no se libra tampoco en el cuatro trimestre a un ritmo in- de los reproches. El Cercle teranual del 1,5%, mientras que en d’Economia, presidido por Josep el primero del presente ejercicio cae Piqué, que fue ministro y portavoz el 0,4%. de gobiernos de José María Aznar, Y otro elemento que los popula- ha asegurado alguna vez que el acres, cuando estaban en la oposición, tual Ejecutivo da la sensación de utilizaron como arma arrojadiza actuar a remolque de los acontecicontra los socialistas: la prima de mientos, sin agenda propia. riesgo. Este diferencial de la deuda El rescate bancario y las 32 conespañola a 10 años con respecto al diciones impuestas al Estado espabono alemán cerró con Rajoy en el ñol por sus socios comunitarios coGobierno en los 575 puntos básicos rroboran esas tesis. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
El coste del rescate
3
El discurso de la federación nacionalista
PATRICIA MARTÍN MADRID
«Es un error el debate en torno a si son medidas que nos impone la UE o no. El debate tiene que ser si son medidas que necesitamos o no». Esta es la tesis que mantuvo el portavoz de CiU, Josep Antoni Duran Lleida, tras escuchar la hoja de ruta del Gobierno para los próximos meses. A la luz de su intervención, comparte que no queda más remedio que aplicar el grueso de los ajustes planteados por Mariano Rajoy, si bien, con ciertos matices. El líder de Unió pidió, por ejemplo, que se salve al turismo de la su-
bida del IVA, o que se retrase el incremento hasta enero o solo lo suba un punto (del 8% al 9%). Respecto a la rebaja salarial a los funcionarios, se mostró dispuesto «a dar ejemplo» desde la Generalitat y avaló también la rebaja en las prestaciones de desempleo, con tal de «no fomentar la cultura del subsidio». No obstante, Duran se esforzó, especialmente en su réplica al presidente, en demostrar al Gobierno que no le ofrece un cheque en blanco y que son varios los asuntos que separan al grupo parlamentario catalán de los planteamientos planteamientos gubernamentales. Entre ellos, que el Estado insista en que «las comunidades autónomas deben hacer esfuerzos» para reducir el déficit, cuando las ajusten aplicados por Catalunya doblan a los efectuados por la Administración central. Asimismo, se se opuso a la liberalización de horarios comerciales y a
Páginas 2 a 17 888 JUAN MANUEL PRATS
Duran reclama a Rajoy que salve al turismo de la subida del IVA IVA CiU respalda con matices varios de los ajustes del Ejecutivo y pide liquidar Bankia
9
33 Josep
Antoni Duran Lleida, de espaldas, frente a Jorge Fernández Díaz y un sonriente Cristóbal Montoro.
que se «resuciten» las diputaciones para asumir competencias de pequeños ayuntamientos. El portavoz de CiU insistió que esta no es la vía para resolver el problema de ayuntamientos como el de Madrid cuya deuda supera a la del conjunto de los consistorios catalanes. El líder democristiano quiso también marcar distancias con su imagen de principal aliado del PP en el Congreso. De hecho, afeó al PP catalán que mientras LOS REPROCHES AL PP /
JOSEP A. DURAN LLEIDA PORTAVOZ PORTAVOZ DE C IU
«Es una ceguera política y una torpeza pretender abordar la situación actual simplemente desde la mayoría absoluta»
Rajoy exige austeridad a las administraciones públicas se alíe con la oposición en el Parlament para aprobar medidas que suponen un aumento del gasto de la Generalitat. Duran reclamó, además, la liquidación «ordenada» Bankia, dado que el rescate de la UE puede result ar «inútil» para solventar los problemas financieros de esta entidad. El jefe del Ejecutivo no recogió el guante y le respondió que no pone en duda la viabilidad de entidad antes presidida por Rodrigo Rato. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
10
El coste del rescate 3 Los grupos minoritarios
Páginas 2 a 17 888 JUAN MANUEL PRATS
Izquierda Unida acusa a Rajoy de «echar gasolina a las calles del país» Lara reprocha al Gobierno que trate con «guante blanco» a los defraudadores EL PERIÓDICO MADRID
El portavoz del grupo de Izquierda Plural, Cayo Lara, protagonizó la intervención más dura contra las medidas anunciadas por Mariano Ra joy. «Ha echado gasolina gasolina a las calles calles de este país», le espetó. Luciendo una camiseta negra en apoyo a los mineros de la marcha negra que protestaban a las puertas del Congreso de los Diputados, el líder de Izquierda Unida proclamó que España es objeto de «una intervención en toda regla» a pesar de que el Gobierno se niegue todavía a utilizar esta expresión. Lara, como hizo también el secretario general del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, acusó al Ejecutivo del PP de tratar con «guante blanco» a los defraudadores mientras los costes del tijeretazo recaen sobre el res-
CAYO LARA COORDINADOR DE IZQUIERDA UNIDA
«En el discurso de Rajoy no se ha oído nada de recortar a la Iglesia, a la Casa Real o sobre un impuesto para las grandes fortunas»
E
ERC reclama elecciones por el giro «radical» en el programa electoral del PP EL PERIÓDICO MADRID
El portavoz de Esquerra en el Congreso, Alfred Bosch, exigió ayer al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy que, ante la magnitud de la rectificación que está llevando a cabo respecto a sus promesas y al programa electoral del PP, convoque unas nuevas elecciones generales. «Usted puede cambiar radicalmente de programa, puede rectificar e incluso considerarse sabio, pero no puede hacer trampas. Si ha visto la luz, muy bien, le felicito. Pero entonces corrija sus promesas y convoque a las urnas», argumentó Bosch en la tribuna.
to de ciudadanos. Sobre una de las medidas más destacadas, la subida del IVA, Izquierda Unida recurrió a la hemeroteca para recuperar una frase de Rajoy pronunciada en marzo del 2010: «La subida del IVA es el sablazo del mal gobernante, es un disparate, una injusticia –recordó Lara–. ¿Le suenan estas palabras? Son suyas y tenía razón como yo tengo razón de recordarlas hoy». De hecho la frase de Rajoy ayer todavía estaba colgada en la web del PP. / El coordinador de IU reiteró algunas de sus peticiones ya conocidas, entre ellas, que se cree una comisión de investigación «de verdad» sobre el sector financiero y no el «sucedáneo» que ha planteado el PP a raíz del escándalo de Bankia. Esta semana los populares han aceptado, finalmente, la comparecencia en la Cámara baja, entre otros, de Rodrigo Rato. Lara aprovechó para reprochar al presidente que en el paquete de recortes no incluyese a la Iglesia, la Casa del Rey o las grandes fortunas. En este sentido insistió en que existe una alternativa a las medidas planteadas por el Gobierno y pasa por fi jar impuestos a las grandes empresas, luchar contra la economía sumergida y acabar con las SICAV. En su réplica, Rajoy subrayó que Andal ucía, go bernad a por PSO E e IU, ha aprobado un recorte de 3.500 millones. Y sobre las propuestas de Lara afirmó que ya se lucha contra el fraude pero que «eso no soluciona» la falta de recursos del Estado. Los diputados de Izquierda Plural despidieron al presidente del Gobierno con gritos de dimisión cuando este abandonó la tribuna. H
COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN
Bosch exige al Ejecutivo que «deje de expoliar a países» como Catalunya
33 Lara
luce una camiseta de apoyo a la ‘marcha negra’ de los mineros, ayer.
Coscubiela pide una consulta sobre los recortes y si no que el presidente dimita 33 A ju ici o de l po rta voz d e IC VEUiA, Joan Coscubiela, Coscubiela, con el tijeretazo anunciado aye r, el presidenpresidente del Gobierno, Mariano Rajoy, cruzó «no una línea roja, sino la línea de la democracia», por lo que «no está legitimado para seguir gobernando». Coscubiela denunció que el Gobierno ha incumplido todos sus compromisos en materia de empleo, pensiones o impuestos. Por ello propuso que Rajoy convoque elecciones o promueva un referendo sobre los recortes.
Anális Aná lisis is
s el mayor recorte de gasto público de la historia de España: 65.000 millones en dos años y medio. La cifra Ignacio es tan apabullante que solo admite PERIODISTA una comparación posible, una equi valencia de dolorosa simetría: es casi idéntica a la factura del rescate a la banca (60.000 millones es el último cálculo). Hace apenas un mes, antes de irse a la Eurocopa, Mariano Rajoy nos contó que «esa línea de crédito» fueron sus propias palabras hace no solo tendría condiciones para los tanto. Subir el IVA es «un disparate bancos y no para los ciudadanos. Fue en tiempos de crisis», «afecta fundaotra mentira más. Otra de tantas. mentalmente a pensionistas y paraEspaña está intervenida y ayer en dos», es «la puntilla para nuestro coel Congreso la troika se hizo carne. mercio, nuestro turismo y nuestra Y vísceras. vísceras. Y sangre. sangre. Nada se salva salva de de industria». Bajar el sueldo a los funla tijera, tampoco la imagen de Ra- cionarios es «recortar los derechos joy, que sale del Parlamento cruza- de los más débiles». «Yo no soy como do de costurones. No hay crítica más usted, que le subió el IVA a la gente letal contra el Gobierno que las que y no lo llevaba en su programa», le
Escolar
¿Palabra de Rajoy? dijo Rajoy a Rubalcaba en el debate electoral, en noviembre. «Yo lo que no llevo en mi programa no lo hago». El presidente esbozó ayer dos excusas para justificar esta flagrante estafa democrática. La primera: no podemos rechazar estos sacrificios porque «no tenemos esa libertad». La segunda: «Las circunstancias han cambiado». Tiene parte de razón en ambas. España ha perdido la poca so-
El diputado ecosocialista lamentó que los diputados del PP aplaudiesen a Rajoy cada vez que anunciaba los recortes sociales. Para Coscubiela, esta actitud demuestra que los parlamentarios populares «están en una burbuja y no tienen la más remota idea de cómo están viviendo las personas. Hay cosas que por decencia o por dignidad nunca se pueden aplaudir». El diputado de ICV lamentó que Rajoy «criminalice» a los colectivos objeto de los ajustes. 33
beranía y libertad que aún mantenía porque las circunstancias han cambiado: a peor desde que Rajoy gobierna. La herencia económica que el PP recibió de Zapatero (y de las autonomías) fue la más nefasta de la democracia, pero la gestión de la derecha ha agravado el problema. El PP estaba convencido de que la mera aparición mariana en la Moncloa serviría para «recuperar la confianza» y ese dogma de fe ha resultado falso; nada peor que creerte tu propia propaganda. El mejor resumen de la gestión de Rajoy está en la prima de riesgo y en su evolución frente a Italia e Irlanda. En noviembre del 2011, España pagaba menos por su deuda que ambos países. Hoy Italia paga casi un punto porcentual menos (e Irlanda casi medio punto menos) en el bono a 10 años. En esta
El diputado republicano reclamó también el adelanto electoral como herramienta para «salir de la crisis con más democracia» y acusó al PP de «sostener bancos en quiebra con directivos procesados». Bosch rechazó los recortes anunciados y expuso un decálogo de medidas alternativas. Entre ellas, perseguir el fraude fiscal «y no amnistiar a los fraudulentos», establecer un impuesto sobre las grandes fortunas, una tasa sobre transacciones financieras y la recuperación del impuesto sobre el patrimonio. Bosch exigió que el Gobierno que «deje de expoliar a países productivos como Catalunya» y se quejó de que se subvencionen a concesionarias concesionarias de autopistas «u otras obras no prioritarias». También propuso la supresión de tres ministerios, las diputaciones pro vinciales o el Senado. H
Eurocopa, los italianos nos ganan por goleada. Frente al discurso de Rajoy, y sus excusas, Alfredo Pérez Ru balcab a explicó bien los muchos errores cometidos por el Gobierno en estos meses, pero le faltó una respuesta más contundente ante los recortes recién anunciados. El líder del PSOE, encorsetado en esa «oposición responsable» y pactista que gran parte de sus votantes no entienden, quiso hacer el debate del estado de la nación nunca convocado. Rubalcaba perdió así otra oportunidad de canalizar el descontento de una sociedad cada día más alejada del Parlamento. Si el recorte que anunció Zapatero en mayo del 2010 fue una de las razones que provocó el 15-M, las consecuencias de este 11 de julio del 201 2 también se verán en la calle. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
12
El coste del rescate
M
ariano Rajoy, en Ma-
drid, al final del camino de regreso de Bruselas, se ha caído del caballo. No ha sido de repente y por sorpresa como Pablo camino de Damasco, sino poco a poco, de una forma tan previsible como inevitable. El presidente se ha resistido durante casi seis meses. Durante todo ese tiempo imaginó que, a pesar de las dificultades, podía cabalgar a lomos de la crisis confiado en sus habilidades, en las de su equipo y sobre todo en la creencia del efecto taumatúrgico de su llegada al poder. No ha podido ser y Rajoy, como Zapatero hace algo más de dos años, ha tenido que decir Diego donde dijo digo.
3
Las reacciones
Páginas 2 a 17 LLL
Intangibles Jesús Rivasés DIRECTOR DE TIEMPO
Rajoy se cae del caballo DAVID CASTRO
El anuncio del ajuste dejó el perfume de un pacto tácito Rajoy-Rubalcaba José Luis Rodríguez Zapatero dedicó su último año en el Gobierno al único objetivo de evitar la intervención oficial de la economía española. Lo logró, pero la historia apuntará la intervención blanda que acaba de consumarse a su debe y también al de Rajoy. España está, desde ayer – mejor dicho desde el martes cuando se conocieron las condiciones para la ayuda a la banca-, intervenida, res-
33Rajoy
en el Congreso, aye r.
catada o como se prefiera definir. La discusión terminológica es tan estéril como el laberinto en el que se encerró un tiempo Zapatero par evitar pronunciar la palabra crisis. Mariano Rajoy no ha tenido más remedio que aplicar un doloroso
ajuste para evitar la catástrofe, obligado por las «recomendaciones» de Bruselas. Como él mismo dijo en el Parlamento, España necesita que le presten dinero para poder pagar las prestaciones por desempleo, la sanidad y tantas otras cosas. Para conse-
guir ese dinero, la exigencia es la reducción del déficit porque, además, si no se hacen incluso «se ponen en peligro los servicios públicos». La cuantía del ajuste –65.000 millones– y la forma de hacerlo puede ser opinable, aunque hay poco margen, pero la necesidad de la austeridad no la discute ni Rubalcaba. El debate que siguió a la caída del caballo de Rajoy y al anunc io del mayor y más duro ajuste de la democracia dejó en el ambiente el perfume de una especie de pacto tácito entre el presidente del Gobierno y el líder de la oposición. Rubalcaba, a pesar de las críticas recibidas desde su propia izquierda, sabe que, ahora mismo, no hay más alternativa que los sacrificios, aunque él pueda discrepar en las formas. Además, el jefe de los socialistas, que empieza a acariciar la idea de que todavía le queda otra oportunidad, observa cómo el PP y Rajoy se afanan en unos deberes ingratos que alguien tiene que hacer. Eso o el desastre, gobiernen el PP o el PSOE. Rajoy llegó al Gobierno con la esperanza de un ajuste más suave. Pudo hacerlo al inicio de su mandato, pero lo esquivó. Hubiera sido duro, pero más llevadero y mejor políticamente para el PP. Ahora no le ha quedado más remedio que administrar ración doble de una medicina tan dolorosa como necesaria, aunque para llegar a esa conclusión se haya tenido que caer del caballo al regreso de Bruselas.
Los sindicatos llaman a manifestarse el 19 de julio EL PERIÓDICO MADRID
Las direcciones ejecutivas de CCOO y UGT decidieron ayer con vocar una jornada de manifestaciones en toda España el 19 de julio contra las medidas anunciadas por el Gobierno, entre ellas la subida del IVA y el recorte de las prestaciones por desempleo. Los dos sindicatos hicieron un llamamiento a la sociedad civil y a los sectores más dinámicos de la misma para compartir la convocatoria de manifestaciones «masivas», que celebrarán en las principales ciudades, y aseguraron que desplegarán una intensa agenda de contactos y reuniones con el tejido social y cultural. Las centrales, que ayer suspendieron una reunión con el secretario de Estado de Administraciones Públicas en señal de protesta, reiteraron también su voluntad de celebrar en los próximos meses una consulta para que los ciudadanos se pronuncien sobre los recortes sociales y laborales, ante lo que consideran un «auténtico fraude político» del Ejecutivo. H
A N U N C I O S O F I C I A L E S Almacenes Barluenga, Barluenga, Sociedad Anónima, en Liquidación Complemento de anuncio de Junta General Extraordinaria, publicado en el Boletín Oficial del Registro Mercantil, número 121 del 27 de junio del 2012, que se celebrará el próximo 30 de julio del 2012, en primera convocatoria, a las 12.00 h. en Barcelona, en Notaría Roselló, sita en Avda. Diagonal, número 399, segundo, segunda, de Barcelona, con el siguiente orden del día, ampliado y modificado en dos de sus puntos, por aplicación del artículo 172 de la Ley de Sociedades de Capital. Tercero.- Explicación por el Administrador del motivo por el que se está prolongando la liquidación de la Sociedad. Cese del liquidador. Cuarto.- Supresión o reducción de los honorarios del liquidador. Quinto.- Ruegos y preguntas.
Barcelona, 9 de julio del 2012. El liquidador, don Antonio Barluenga Vilajuana
Edicto Araceli García Cortes, Notario del Ilustre Colegio de Catalunya, con residencia en Sabadell, hago constar: Que ante mi se sigue acta de notoriedad instada por Doña Francisca Miró Solé, con domicilio en Sabadell, calle Salut, numero 99, para la inmatriculación de mayor cabida de las siguientes fincas: 1.- Urbana. Casa situada en esta ciudad de Sabadell calle de la Salud, números 99 y 101, compuesta de planta baja y primer piso, con su patio detrás, que ocupa en junto una superficie aproximada de 2.880 palmos cuadrados equivalente a 108’80 metros cuadrados, hoy todo edificado. Si bien según resulta del catastro la superficie del solar es de 158’- metros cuadrados. Linda: por su frente, Mediodía, con dicha calle; por la derecha saliendo, Poniente, con finca de la sucesores de Eudaldo Casanovas; por la izquierda, Oriente, con la casa número 103 de la propia calle, de los herederos de Rosa Puig Comadrán y por detrás, Norte, con huerto de José Fontcuberta. Actualmente linda: por su frente, con dicha calle; por la derecha, entrando,
con finca de la calle de la Salut, número 105, propiedad de una comunidad de propietarios; izquierda, con finca de la calle de la Salut, número 97, propiedad de una comunidad de propietarios; y fondo con finca de la calle del Doctor Xercavins, número 11, propiedad de Doña Francisca Miró Solé. Consta inscrita al tomo 632, libro 382, Sección Ia, folio 31, finca número 554 del Registro de la Propiedad número dos de Sabadell. 2.- Local destinado a garaje de unos 120 metros cuadrados, cubierto de uralita, construido sobre un terreno situado en esta ciudad, calle del Dr. Xercavins número 7-9-11, de superficie 144’38 metros cuadrados. Si bien según resulta del catastro la superficie del solar es de 228’metros cuadrados. Linda: por su frente, Este, con dicha calle; por la derecha, saliendo, con Don José Masaguer; por la izquierda, con la casa número 13 de la misma calle y por el fondo con Don Francisco Moragas. Actualmente Linda: por su frente, con dicha calle, por la derecha, entrando, con finca de la calle del Doctor Xercavins, número 13, propiedad de Doña Francisca Casas Bruguera; izquierda, en parte con finca de la calle de la Salut, número 105, propiedad de una comunidad de propietarios y en parte con finca de la calle de la Salut, número 99, propiedad de Francisca Miró ró Solé; y fondo, con finca de de la calle de la Salut, número 97, propiedad de una comunidad de propietarios. Consta inscrita al tomo 643, libro 390, Sección Ia, folio 88, finca número 11.109 del Registro de la Propiedad número dos de Sabade11. Durante el plazo de veinte dias a contar desde el siguiente al de esta notificación, podrán comparecer ante mi, en mi notarla sita, en Sabadell, calle Alfonso XIII, número 18-3°, en horas de despacho, los interesados para exponer y justificar sus derechos.
L.F. Channel, S.L. Convocatoria de Junta General Ordinaria
De conformidad con lo previsto en el artículo 20 de los Estatutos Sociales, y el artículo 173.1 de la Ley de Sociedades de Capital, se convoca Junta General Ordinaria de la Sociedad, que se celebrará en la Notaría Palop-Farrés situada en el Paseo de Gracia nº 27, 2ª planta, de Barcelona, el día 1 de agosto del 2012 a las 13.00 horas, con el siguiente,
Orden del día Primero.- Censura de la gestión social del ejercicio iniciado a 1 de abril del 2011 y cerrado a 31 de marzo del 2012. Segundo.- Aprobación, en su caso, de las Cuentas Anuales del ejercicio iniciado a 1 de abril del 2011 y cerrado a 31 de marzo del 2012, así como de la propuesta de aplicación del resultado. Tercero.- Establecimiento de página web corporativa de la Compañía. Cuarto.- Cambio de la forma de convocatoria de la Junta y modificación del artículo 20 de los Estatutos Sociales. Quinto.- Concreción del apartado g) del objeto social de la Compañía y, en su caso, modificación del artículo 2º de los Estatutos Sociales. De conformidad con el artículo 272 de la Ley de Sociedades de Capital, se hace mención del derecho de los socios de obtener de la sociedad, de forma inmediata y gratuita, los documentos que han de ser sometidos a la aprobación de la Junta, así como el informe de Gestión y, en su caso, el informe de los Auditores de Cuentas. Asimismo, y de conformidad con el artículo artículo 287 de la citada norma, se hace constar el derecho que corresponde a todos los socios de examinar en el domicilio social el texto íntegro de las modificaciones propuestas.
Barcelona, a 5 de julio del 2012. Imma Folch Lázaro, Administrador único.
Fundació TCM Audiovisual, fundació privada (en liquidació) Anunci de la Fundació Fundació TCM Audiovisual, Audiovisual, fundació privada (en liquidació), sobre dissolució de la fundació
El Patronat d’aquesta Fundació, en reunió celebrada el dia 28 de juny del 2012 i amb l’assistència dels membres suficients per reunirse i per prendre acords, va acordar per unanimitat, la seva dissolució i extinció, atesa la impossibilitat d’acomplir les seves finalitats fundacionals, així com la cessió global de tots els actius i passius resultants del Balanç aprovat, a favor de la Fundació Teconcampus Mataró-maresme. Es publica als efectes que en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la data de la publicació del present anunci en el DOGC,
qualsevol persona que acrediti un interès legítim i els possibles creditors, puguin obtenir a la següent adreça (Av. d’Ernest Lluch, 32, Parc TCM, edifici TCM2, 6a planta de Mataró) el text íntegre dels esmentats acords, formular-hi observacions, aportar-hi informació o oposar-se a la seva execució.
Mataró, 28 de juny del 2012 Alícia Romero Llano, Llano, Presidenta Pedro Alcántara-García Briones, Secretari
Fiatc Mutua de Seguros y Reaseguros a Prima Fija Sociedad absorbente
Previred Mutualidad de Previsión Social a Prima Fija
3/2009, sobre modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles, durante un mes, contado a partir de la publicación del último anuncio del acuerdo de fusión. Asimismo, y deconformidad con lo establecido establecido en el artículo 72.1.c) del Real Decreto 2486/1998, de 20 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, se concede el plazo de un mes para que los socios disidentes y los no asistentes se adhieran al acuerdo.
Barcelona, a 21 de junio del 2012. D. Joan Castells Trius y D. Vicente Cosín Alcaide, Presidente Presidente y Vicesecretario Vicesecretario respectivamente respectivamente del Consejo de Administración Administración de FIATC Mutua de Seguros y Reaseguros a Prima Fija y D. Llorenç Pellisé Ortal y D. Antonio Bofarull Cañellas, Presidente y Secretario respectivamente respectivamente de la Junta Directiva de Previred Previred Mutualidad Mutualidad de Previsión Social a Prima Fija.
Sociedad absorbida Anuncio de fusión fusión
Se hace público que la Junta General Extraordinaria de FIATC Mutua de Seguros y Reaseguros a Prima Fija, celebrada en segunda convocatoria el día 20 de junio del 2012, y la Asamblea General Extraordinaria de Socios de Previred Mutualidad de Previsión Social a Prima Fija, celebrada en segunda convocatoria en fecha 18 de junio del 2012 acordaron la fusión por absorción en la que FIATC Mutua de Seguros y Reaseguros a Prima Fija es la absorbente y Previred Mutualidad de Previsión Social a Prima Fija, la absorbida. Con la formalización de la fusión, se producirá la disolución sin liquidación de la sociedad absorbida y traspaso en bloque de todos los bienes, derechos y obligaciones que compone su patrimonio a la sociedad absorbente, todo ello conforme a los términos y condiciones del proyecto común de fusión suscrito por los órganos de administración de las sociedades intervinientes y depositado en los Registros Mercantiles de Barcelona y Tarragona en fecha 28 de marzo del 2012. Asiste a los socios, mutualistas istas y acreedores de ambas sociedades el derecho a obtener el texto íntegro de los acuerdos y de los balances de fusión así como el derecho de oposición a la fusión en los términos del artículo 44 de la Ley
Ajuntament del Prat Prat de Llobregat L’Ajuntament en Ple en sessió de data 4 de juliol del 2012 va aprovar inicialment la modificació del Reglament regulador de les zones d’estacionament regulat de vehicles a la via pública, articles 8, 12 i 16. L’acord inicial de modificació, amb la seva corresponent ordenança es sotmet a informació pública pel termini de 30 dies a comptar des de la darrera publicació d’aquest edicte al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya o Butlletí Oficial de la Província, per tal que es puguin presentar reclamacions i al·legacions. L’expedient es podrà consultar en Coordinació, c. Centre, 26-30 en horari de 9 a 13.30 hores. Cas que durant aquest termini d’informació pública no es formulin reclamacions ni al·legacions s’entendrà aprovada definitivament. definitivament. La qual cosa es publica en compliment del que determina l’article 63 del Decret 179/95, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals.
El Prat de Llobregat, 9 de juliol del 2012 Tinent d’alcalde de l’Àrea d’Alcaldia, Serveis Centrals i Economia Rafael Duarte Molina
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
14
El coste del rescate 3 Las opiniones
El IVA IVA recibe el rechazo de empresarios y sindicatos El sector turístico Los economistas teme menos ingresos, advierten de que las y las centrales, más medidas no ayudan castigo a los débiles a la reactivación JOSEP-MARIA URETA BARCELONA
os rechazos iguales pero con distinta argumentación. El aumento del IVA para la mayoría de bienes de consumo y servicios no ha gustado ni a patronos ni a centrales sindicales. Unos, por temor a la caída del consumo, los otros porque el peso de la crisis vuelve a caer sobre los más débiles, con más carga fiscal sobre su vida diaria. El presidente presidente de la Cámara de Comercio de Barcelona, Miquel Valls, alertó sobre los efectos que tendrá para la temporada turística el aumento de la imposición indirecta sobre alimentación, restaurantes y hoteles. En sus declaraciones, declaraciones, Valls llegó a pedir un retraso de la aplicación del incremento del IVA que afecta al turismo hasta que pase la temporada. Estas tesis fueron compartidas por Miquel Àngel Fraile, portavoz
D
del mundo del pequeño comercio, que hizo una sentencia contundente: «Se han cargado las rebajas del verano y la campaña turística». Los líderes de las principales centrales sindicales dedicaron su contundencia a glosar los efectos de castigo para los trabajadores. Josep Maria Álvarez (UGT) calificó de «indecencia» que el PP haga lo contrario de lo que prometió y advirtió de un movimiento de rechazo de fondo que reaparecerá con fuerza pasado el verano. Coincidió Joan Carles Gallego (CCOO) que prevé una «fractura social» a medio plazo. Además del efecto del del IVA sobre sobre las clases populares, a Gallego le preocupó que el recorte de la prestación por el paro iba a introducir más presión a la baja en los salarios de cuantía más baja. Una visión de corte más macroeconómico la ofrecieron algunos académicos consultados. El decano
de los economistas catalanes, Joan B. Casas, sintetizó: «Lo más positivo es que se han tomado medidas. Lo negativo es que llegan tarde y por imposición de la UE». Casas, miembro del Consell Assessor per a llaa Reactivació Económica (CAREC) recordó que alguna de las propuestas, como aumentar el IVA a cambio de rebajar cotizaciones sociales, ya salió de este órgano consultivo. La llegada tardía pero necesaria de las medida también fue la conclusión que extrajo Josep Soler, del Institut d’Estudis Financers, con alusión metafórica al ruido verbenero propio de esta época. En la línea de las estimaciones, el profesor de Esade Jordi Fabregat subrayó la importancia de la lucha contra el déficit público, que habría l legado al 7% en el segundo trimestre. No podía faltar en el debate el profesor y premio Nobel Paul Krugman, que visitó hace unos días España y dio sus recetas para salir de la crisis. No son, a su juicio, las que ha aplicado el Gobierno, según un artículo en The New York Times. Para Krugman las medidas traerán traerán más recesión y más paro, sin que afronte el principal problema español: la pérdida de competitividad. H
el análisis de los expertos
JOAN CARLES GALLEGO SECRETARIO GENERAL DE CCOO
PAUL KRUGMAN PREMIO NOBEL DE ECONOMÍA 2010
«Queda más abierto «El problema el riesgo de afrontar español es la falta de una fractura social» competitividad» «Son medidas injustas e inútiles que abren aún más el riesgo de fractura social. Hacen recaer los costes sobre los desfavorecidos. Perjudica al consumo. Y bajar las prestaciones por desempleo aumenta la desprotección y presión a la baja sobre los salarios de los que tienen un empleo»
«Las medidas de Rajoy no tienen ningún sentido. Lo que hace que el problema de la deuda sea tan grave es el problema subyacente de la competitividad. España se enfrenta a años de fuerte recesión y más paro. Debe aumentar las exportaciones». (Artículo de la edición digital de ’ ) ‘The New York Times )
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
15
Páginas 2 a 17 888
JOSEP SOLER DIRECTOR DEL IEF
«Ya «Ya estamos en plena p lena verbena» «El memorando y el discurso de Rajoy dan, de hecho, el disparo de salida a la resolución de la crisis. Hasta ahora habían tirado ‘piules’ y nadie había reparado aún de que estábamos en verbena. Ahora llegan los necesarios petardos» MIQUEL VALLS CÁMARA DE COMERCIO DE BARCELONA
«Retrasar el IVA turístico» JOSEP MARIA ÁL ÁLVAREZ VAREZ SECRETARIO GENERAL DE UGT
«Me parece una indecencia. Sin más rodeos» «Han hecho todo lo contrario de lo que anunciaron en campaña. A esto lo llamo indecencia. La crisis no la pueden pagar los que tienen menos y ahora es a quienes más recortan. No es un síntoma menor lo que está sucediendo con la marcha de los mineros y el apoyo popular que están recibiendo»
«La subida del IVA al turismo perjudicará a un sector clave de la economía. Debería aplicarse después de la temporada de verano. En cambio, se han quedado cortos en la reducción del número de funcionarios de la Administración central» JORDI FABREGAT PROFESOR DE ESADE
«El déficit habría sido peor» «De no haber subida ahora el IVA, el déficit del Estado habría alcanzado el 7% al final del segundo trimestre. Es una buena noticia que no se haya incrementado el impuesto sobre bienes de primera necesidad y se elimine la desgravación por compra de vivienda»
JOAN B. CASAS DECANO COL.LEGI D’ECONOMISTES
MIQUEL ÀNGEL FRAILE CONFEDERACIÓ DEL COMERÇ
«La reducción de las cotizaciones sociales es acertada»
«Con lo del IVA se han cargado las rebajas de verano»
«La mayoría de las medidas anunciadas no constituyen ninguna sorpresa. Lo más positivo es que se han tomado. Lo negativo es que se ha hecho tarde y por imposición de la Unión Europea. La rebaja de las cotizaciones sociales va en la línea de lo que aconsejó el grupo de sabios CAREC»
«Con un plan como el anunciado, sin ayudas al crecimiento habrá más recesión. Recortar sin atender a la economía productiva hace prever un otoño complicado. Con la subida del IVA se han cargado las rebajas de verano y la campaña turística que acaba de empezar»
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
16
El coste del rescate 3 Las repercusiones
Bruselas da el mazazo definitivo a las cajas de ahorros españolas El sector asume que tendrán que convertirse en fundaciones para participar en bancos MAX JIMÉNEZ BOTÍAS BARCELONA
U
na caja de ahorros no podrá tener «una posición de control» en un banco, asegura el memorando de condiciones impuesto a la banca española para recibir el rescate de hasta 100.000 millones de euro. No hay consenso en el sector financiero para explicar qué debe entenderse por una
posición de control. Pero sí hay una elevada coincidencia respecto a que Bruselas acaba de dar el mazazo definitivo a las cajas de ahorros. «Donde no llegó España, ha llegado Europa», se lamentaban ayer en Ibercaja, una de las pocas cajas que había mantenido hasta ahora su condición y que, en teoría, debería controlar la fusión con Caja3 y Liberbank. Las cuatro cajas que controlan el Banco Mare Nostrum (BMN) tienen el 75% del capital del banco. «Puede que tengamos que reducir la participación por debajo del 50%. Aún no se sabe. Pero lo que deja menos dudas es que tendremos que convertir las cajas en fundaciones especiales
POSIBLES NECESIDADES DE RESCA RESCATE TE GRUPO 0
No necesitan ninguna ayuda
Santander BBVA
Necesitan capital y no GRUPO 2 pueden conseguirlo por sí solos
Ibercaja/ Liberbank/ Caja3
Banc Sabadell GRUPO 1
Unicaja/ Caja Duero-España
Entidades intervenidas por el FROB
BMN Bankia/BFA Catalunya Banc
Pueden necesitar GRUPO 3 capital y lo pueden conseguir por sí solos
Nova Galicia Banco
Kutxa Bank
Banco de Valencia
Popular
Fuente:
Credit Suisse
N
o deja de ser una triste coincidencia que el año que celebramos (poco y mal) el bicentenario de la primera Constitución ( La La Pepa Pepa)) española padezcamos la mayor pérdida de soberanía desde entonces. Cierto es que no hemos sufrido ninguna invasión militar, pero no lo es menos que por otras vías «más civilizadas» hemos perdido grandes dosis de soberanía. Hace 200 años Napoleón gobernaba en media Europa y el trono español fue ocupado por su hermano, José I de España. Ahora nuestra incapacidad de aguantar el peso de la deuda, agravado por la habilidad de los tiburones del mercado y, sobre todo, por nuestra torpeza colectiva para haber situado en el centro del huracán todos nuestros problemas, en general no mucho peores que los del resto de países de Europa,
La UE castiga a los titulares de preferentes pero no al gran inversor La Comisión Europea defendió ayer que el rescate bancario español imponga sacrificios a los clientes de las entidades financieras con participaciones preferentes o deuda subordinada, a pesar de que fueron engañados por las antiguas cajas. 33
Al mismo tiempo, el Ejecutivo comunitario justificó que el saneamiento de los bancos rescatados no implique ningún coste ni sacrificio a los titulares de bonos normales o senior, que suelen ser grandes inversores. 33
Esta distinción y protección de que se benefician los inversores con bonos en el rescate bancario español contradicen el proyecto de directiva europea de resolución de bancos en crisis, actualmente en trámite en el Consejo de Ministros de la UE, ya que ese pro yecto establece que también los poseedores de bonos deben contribuir al saneamiento de los bancos en crisis. 33
LAS AYUDAS / Mucho más claro parece
La Caixa/CaixaBank Bankinter
para mantenernos en el accionariado del banco», explicaron ayer en esa entidad. En el sector financiero se considera que Bruselas pretende acabar con el control político, la falta de transparencia y mejorar la gobernanza de las entidades que tienen a cajas en su capital. Y esa pretensión, a la que el Gobierno deberá darle el tratamiento legislativo adecuado, supone, básicamente, la transformación de las cajas y afecta, sobe todo –pero no solo– a La Caixa. La que durante años ha sido primera caja de ahorros del país controla más del 51% del capital de CaixaBank, donde transfirió sus activos financieros. Fuentes del banco comentaron ayer desconocer la implicación que puede tener el punto de la disposición 23 del memorando que se refiere a la participación de las cajas en el capital. Se limitaron a señalar que dependerá de cómo el Gobierno desarrolle la ley.
ALEX R. FISCHER
en qué grupo se incluirá CaixaBank en relación con las ayudas europeas. Será el cero, coinciden los informes de los analistas, aunque eso dependerá del análisis de los auditores que estos días trabajan para determinar las necesidades de capital individual de esas entidades. En ese grupo se inclu yen el Santander, el BBVA y, previsiblemente, el Sabadell y Bankinter. En el grupo 1 se incluyen las controladas por el FROB (Bankia, CartalunyaCaixa, Nova Caixa Galicia y Banco de Valencia). Recibirán la ma yor parte parte de de los 30.000 millones millones que se piden a Bruselas y tendrán que negociar directamente con la CE sus planes de recapitalización individualmente. «Se trata de una garantía para los clientes de las cajas que la supervisión se realice directamente desde Bruselas», comentaron ayer fuentes de CatalunyaCaixa, lo que no evitó que la única cotizada de ese g ru-
Anális Aná lisis is José Antonio Bueno CONSULTOR
Ahor Ahora a so solo lo pode podemo mos s decir: viva ‘La Pepa’ hacen que malvendamos grandes dosis de soberanía por un plato de lentejas amargas. Un país, Luxemburgo, con una población similar a la suma de Terrassa y Sabadell y que ya cuenta con la presidencia del Eurogrupo, nos ha quitado un importantísimo puesto en el consejo del Banco Central
No ha hecho falta la astucia de Napoleón ni su Ejército, pero hemos dejado de ser independientes
La participación de los titulares de deuda subordinada o participaciones preferentes «es necesaria para que los contribuyentes no tengan que asumir una carga desproporcionada», indicó el portavoz del comisario comisario de Asuntos Económicos, Olli Rehn. La protección de los inversores de bonos normales o senior es necesaria para «preservar la estabilidad financiera», añadió el portavoz de Rehn. E. OLIVERAS 33
po, Bankia, cayera ayer más del 7%. En el grupo 2 estarán los bancos que no puedan cubrir por sus propios medios las necesidades de capital que se deriven de la auditoría, lo que implicaría una inyección de capital público y la creación de un banco malo. Algunos analistas como
Europeo. Otro país, Finlandia, con bancaria y una gran parte de la polímenos población y PIB que Catalun- tica fiscal y económica. Si hemos de ya, reclama garantías bilaterales pa- pedir más apoyo, cosa no descartara otorgar el 2% del crédito que Euro- ble, no sé lo que nos costará. No ha pa concederá a la banca de la cuarta hecho falta la astucia desplegada economía de la eurozona. Las agen- por Napoleón y su Ejército en 1808, cias de rating han rating han puesto al bono so- ni tampoco hemos tenido que camberano español, de momento, a la al- biar al presidente como ocurrió en tura de Costa Rica o Perú y peor que Italia o en Grecia, pero hemos dejael de Lituania o Bulgaria. Habrá que do de ser independientes, al menos enviar al BCE las posiciones semana- en lo económico. Si toda esta desgrales de los bancos. Cada trimestre pa- cia no sirve para algo es que no tenesaremos un examen de un cuarteto mos solución y nos merecemos esto europeo. Y lo más grave de todo, aun- y más. más. que parezca que nos olvidamos de Ya no valen parches. Ahora que ello, tenemos un paro del 25% que cuando menos hemos comprado supera el 50% en menores de 25 años una bolsa de oxígeno para malvivir y parece no preoc uparnos… Así no al dictado de los hombres de naranpodemos seguir. ja (p orqu e den tro d e la t roik a los Por un crédito que como máximo más incisivos son los holandeses essupondrá el 9% del PIB y un año adi- coltados por las voluntariosas mujecional para ajustar el déficit fiscal se res de hielo finlandesas) debe hacerha perdido, de hecho, la supervisión se un «presupuesto base cero» y vol-
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
17
Páginas 2 a 17 LLL JUAN MANUEL PRATS
Isidre Fainé toca la campana en la primera sesión de cotización de CaixaBank en bolsa.
La UE aplaude la rápida obediencia de Rajoy Bruselas aprueba El Ejecutivo que el Gobierno actúe comunitario espera al día siguiente de la más detalles para ministerial europea valorar las medidas ELISEO OLIVERAS BRUSELAS
L
a Comisión Europea expresó su satisfacción por la decisión del Gobierno de Mariano Rajoy de anunciar los nuevos ajustes justo al día siguiente de que el Consejo de Ministros de Economía y Finanzas de la Unión Europea (UE) se los hubiera exigido como contrapartida para conceder un año más para reducir el déficit por debajo del techo del 3% del Producto Interior Bruto (PIB). Las mismas exigencias se incluyeron en el memorando del rescate europeo de la banca. El Ejecutivo comunitario, sin embargo, eludió pronunciarse sobre la idoneidad y eficacia de las medidas concretas anunciadas por el Gobierno hasta después de haber podido estudiar sus detalles. «Estamos satisfechos de que el Gobierno español anuncie estas medidas el día siguiente de la adopción por el Consejo de Ministros de la UE de una nueva recomendación para España para la corrección de su déficit público excesivo. Eso es algo positivo», declaró el portavoz del comisario de Asuntos Económicos y Monetarios, Olli Rehn. PROMESA DE ACATAMIENTO / «Considera-
Credit Suisse sitúan a tres grupos de antiguas cajas en este colectivo. Pero varias entidades entidades se autodesmarcan. autodesmarcan. Unicaja y BMN sostienen que es pre visible que se incluyanen el grupo 3, donde están las entidades cuyas necesidades de capital superarán el 2% de los activos de riesgo, con lo qu e
ver a empezar. empezar. No basta con recortar aquí y allá, lo que se necesita es u na refundación de nuestro Estado. Tal vez no podamos permitirnos permitirnos tantos ayuntamientos, mancomunidades, consejos comarcales, diputaciones, comunidades autónomas, defensores del pueblo, televisiones públicas, universidades… ni tampoco el mantenimiento de tantos polideporti vos, centros centros culturales, culturales, aeropuertos, aeropuertos, AVE… Hemos visto tantos y tantos disparates en los últimos meses que hacerlo peor es complicado. Tal vez no podamos pagar el funcionamiento de un país rico durante los próximos 10 o 20 años. Pero es mejor reconocerlo ahora y ponerse a andar que seguir dando tumbos. Llevamos cinco años de crisis y nadie sabe si hemos tocado fondo. Es hora de tener un nuevo modelo fiscal, tanto para asalariados co-
necesitarán cocos –contingentes convertibles– y las que estarán por debajo del 2% y podrán conseguir fondos por sí mismas. El Popular se suma a este último grupo y, según fuentes del banco, no necesitará los instrumentos de capital del Estado. H
mos positivo también el hecho de que el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, haya hecho una clara referencia a nuestras recomendaciones para España» al anunciar los ajustes y que «se haya comprometido a seguir esas recomendaciones», destacó el portavoz de Rehn durante la conferencia de prensa diaria de la Comisión Europea. AFP / LOUIS A GOULIAMAKI
33 Samaras,
primer ministro griego, habla con el líder socialista Venizelos.
Hasta ahora el Gobierno de Rajoy se había distinguido por hacer caso omiso a las recomendaciones recomendaciones europeas, en especial respecto a la subida del impuesto sobre el valor añadido (IVA) y a la controvertida desgravación fiscal por la compra de vivien-
los mercados RESPUESTA POSITIVA LA PRIMA SE RELAJA J Los nuevos recortes presupuestarios anunciados ayer por el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, permitieron permitieron que la prima de riesgo española se relajara, tras varios días de tensión. El tipo de interés del bono bajó hasta el 6,5%, mientras que el diferencial con la deuda alemana bajó hasta los 530 puntos básicos.
da, que ya había eliminado el anterior Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero precisamente a instancias de la Comisión Europea. Las medidas anunciadas son «un paso importante para garantizar que el objetivo de reducción del déficit de este año pueda cumplirse», subrayó el portavoz de Rehn. La UE aprobó el pasado martes suavizar por segunda vez en cuatro meses el objetivo de déficit público de España para este año debido a la gravedad de la segunda recesión que atraviesa el país en pocos años. El nuevo objetivo de déficit para el 2012 se fijó en el 6,3% del PIB frente al 5,3% establecido en marzo, que a su vez ya supuso una suavización del objetivo inicial del 4,4%. Actualmente el déficit público se encuentra en el 8,9%. El Gobierno deberá recortar el déficit al 4,5% en el 2013 y al 2,8% en el 2014.
RECUPERACIÓN BURSÁTIL J El Ibex 35 de la bolsa española fue el indicador europeo que mejor evolución registró durante la jornada. Las medidas de ajuste anunciadas por el Gobierno lo llevaron a un ascenso del 1,17% para situarse en los 6.805 puntos. El ascenso se respaldó en los grandes valores bancarios. El BBVA ganó el 2,34%, mientras que el Santander subió el 1,73%. Bankinter (2,3%) se sumo a los títulos con mayor revalorización.
«La Comisión Europea espera recibir información detallada de estas medidas. Las analizaremos cuidadosamente los próximos días y entonces podremos valorarlas», valorarlas», señalóel portavoz portavoz de Rehn, tras indicar que era demasiado pronto para poder pronunciarse sobre su efectividad e idoneidad. La Comisión Europea tampoco quiso pronunciarse sobre si era adecuado o contraproducente contraproducente recortar el seguro de paro en medio de la actual recesión y con una tasa de desempleo cercana al 25%. El Ejecutivo comunitario indicó que el texto del memorando con las condiciones del rescate bancario español consensuado en el Eurogrupo no registrará cambios cuando se firme el próximo 20 de julio. «Ha habido un acuerdo político claro. Es un borrador detallado y el acuerdo político alcanzado claramente se aplica a los detalles del memorando», destacó el portavoz de Rehn. H
mo para autónomos y empresarios, de replantear nuestro modelo sanitario y educativo, de repensar toda la estructura territorial de la administración, desde los ayuntamientos de barrio a los ministerios. Se ha de acabar con el café para todos porque la cafetera se ha roto. Si nos conformamos con movernos con el último impulso externo, seguiremos dando vueltas a un peligroso círculo vicioso que nos absorbe hacia el fondo cada vez más rápi do como un terrible sifón. Con más recortes e impuestos la actividad se resiente, y con menos actividad se recauda menos, por lo que hay que incrementar los recortes e impuestos y así una y otra vez h asta la nada. Hay que romper el círculo, o nos romperá a nosotros. Es imprescindible que se rediseñe el sistema económico y adminis-
trativo en su conjunto, de la mano de técnicos y políticos. Los técnicos para no equivocarse, los políticos para dar un soporte social a unas medidas que han de aceptarse por todos pues de lo contrario pasará como en Grecia donde los partidos clásicos van perdiendo cuota a pasos agigantados dejando camino expedito para soluciones utópicas o peor aún de otras de las que más bien antes que después nos arrepentiremos. La sociedad necesita vertebrarse en torno a opciones de gobierno reales, no movimientos utópicos o peor aún demagógicos. Porque tras el deterioro económico llega el deterioro social y de valores. Tal vez ya estemos condenando a nuestros hijos a que vivan económicame económicamente nte peor que nosotros. Preservemos, cuando menos, los valores de una sociedad que está cayendo a plomo por el abismo. H
MÁS ADELANTE /
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
18
Editorial
La opinión del diario se expresa solo en los editoriales. Los artículos exponen posturas personales.
¿Servrá de algo la recticacón? (Viene de la primera página)
Mariano Rajoy se preguntó ayer en tono retórico si las medidas de recorte y de subida de impuestos que acababa de anunciar ante el Congreso de los Diputados servirían de algo. Su respuesta, por supuesto, fue afirmativa, pero esa gran cuestión es mucho más compleja y escapa al desideratum de un político. En estos momentos, muy pocas personas, expertas o no, creen de verdad que todos estos sacrificios nos pueden llevar a buen puerto. La experiencia dice que en los países donde se han aplicado estas recetas los resultados dejan mucho que desear, no ya para la població n, que ha sido empobrecida, sino para la propia actividad económica, que se ha contraído.
Pero no hay que mirar fuera de nuestras fronteras. La escena de
n
ayer de un presidente del Gobierno presentando y defendiendo ajustes a la vez que aseguraba que van contra su programa electoral, su ideología y su criterio personal era un remake de la que protagonizó José Luis Rodríguez Zapatero en la misma tribuna hace algo más de dos años. El socialista evitó la intervención europea con un programa de recorte de 15.000 millones de euros para dos años. El conservador trata ahora de esquivar inútilmente un rescate que ya se ha producido con un recorte de 65.000 millones para dos años y medio. Paradójicamente, ambos han intentado convencer a los españoles de que acepten los esfuerzos que inspiran unas ideas que ellos dicen no compartir. A estas alturas, los ciudadanos
tenemos elementos de juicio más que de sobras para evaluar lo conseguido. En el momento del ajuste inicial de Rodríguez Zapatero, en el primer trimestre del 2010, según la EPA 4,6 millones de españoles habían perdido su empleo. Ahora son 5,6 millones. Entonces, el Estado tenía contraída una deuda equivalente al 62,3% del PIB. En estos momentos, es del 68,5%. El diferencial que se pagaba por el bono español a diez años respecto del alemán en ma yo del 2 010 er a de 162 punt os, mientras que ayer estaba en 536. El déficit público, que cerró el 2009 en el 11,2% acabó el 2011 en el 8,9%, si bien las perspectivas permiten suponer que acabará este año por debajo del 7%. Y el PIB del 2010 cayó el 0,1%, mientras que en el primer trimestre
de este año lo ha hecho en un 0,5% en términos interanuales. Es evidente que no se puede hacer un balance positivo de los resultados de la política de recortes que dicta la Unión Europea, ni mucho menos.
Desconcierto En consecuencia, la respuesta al interrogante del presidente tampoco puede ser afirmativa. Los ciudadanos asistimos con las manos atadas a la aplicación de recetas económicas que no figuraban en el programa electoral del PP. Una política deslavazada: se sube el IRPF, pero se otorga una amnistía fiscal a los grandes defraudadores; se suprime la desgravación por la compra de vivienda pocos meses después de haberla
restaurado: se destinan miles de millones a ayudar a la banca mientras se recorta hasta tres veces el salario de los funcionarios... No hace falta ser economista para captar el desbarajuste, la improvisación y la rectificación. Los seis meses y medio de Gobierno del PP están repletos de esos errores y de una política frente a Bruselas de desplantes, negativas, apelaciones vacías a la soberanía nacional y negación de la realidad que no han dado ningún fruto. El presidente del Gobierno ha reaccionado tarde y mal a la segunda recesión que sufre España en esta larga crisis, como le pasó a Rodríguez Zapatero con la primera. En el caso de Rajoy, hay que sumar como uno de sus errores más graves –del que ayer se zafó como pudo– la mala gestión de la crisis de Bankia, donde había colocado a un compañero de partido, y cu yo estallido ha arrastrado a todo el sistema y ha terminado por afectar a toda la economía.
Nombres propios
Josetxo Ibazeta Secretario municipal
n Xavier Espasa Dtor. Agència d eTurisme
n Albert Soler Diputado del PSC
n
n
Miquel Suñer
Mick Jagger
Nadador
Cantante
Resulta intolerable que este cargo Los esfuerzos para atraer a Catalun- Que el aeropuerto de Barcelona lle- El atleta de Girona consiguió el El líder de The Rolling Stones estude confianza del alcalde de San Se- ya al turismo procedente de Rusia Rusia y vara el n ombre de P asqua l Mar a- martes pasado la Triple Corona del vo en el núcleo d uro de l a banda , bastián recurriera a amenazas de de las exrepúblicas soviéticas da sus gall, que cambió la historia de la Mar después de haber atravesado el que cumple los 50 años de su primatón contra unos ciudadanos y es frutos como muestran las cifras so- ciudad, entra en las prácticas habi- canal californiano de Catalina –35 mera actuación, y es un referente del todo incompatible con el ejerci- bre la entrada de visitantes de estos tuales de bautizar esas instalaciones kilómetros–, el canal de la Mancha que sigue despertando pasiones encio de una responsabilidad en la países, facilitada por el crecimien- con nombres de personalidades, co- y de haber dado la vuelta a nado a tre los seguidores del grupo de vafunción pública. to de vuelos con Moscú. 3Pág. 36 mo impulsa el diputado. 3Pág. 47 la isla de Manhattan. rias generaciones. 3Pág. 30 3Pág. 60 3Pág. 62
Aplaudir Apla udir o llor llorar ar na de las virtudes del titular de ayer de EL PERIÓDICO es la contundencia que se desprende de la separación silábica del adjetivo «intervenidos». Las rayas que especifican cada una de las partes en las que dividimos la palabra nos remiten a la pausa, al énfasis, a la necesidad que tenemos de ser rotundos a la hora de describir el panorama. Ahora ya no hay duda. Se puede decir bien alto y con todas las vocales y las consonantes. Lo dicen los medios extranjeros de referencia, lo dice la opinión pública y, por supuesto, el sentido común. Intervenidos. Sin eufemismos. Como lo están Grecia, Irlanda y Portugal y como lo está (de otra manera) Italia. A estas alturas ya podemos decir
U
que la fiesta se ha acabado del todo. Lo que de verdad no puedo entender es cómo Guindos, justo después de firmar el Memorandum of Understanding (para acabar de completar la escena, la abreviatura del documento se conoce como un MoU: estamos acabados) pudo declarar: «No hay ha condicionalidad macroeconómica». ¿De verdad creen que aún estamos dispuestos a sufrir no solo los recortes sino también el ejercicio indecente de la mentira y el s ubterfugio? Y luego viene Rajoy y, ahora sí, intenta la heroica con llamamientos a una fortaleza patriótica que es decrépita, sin convicción y sin piedad. Tampoco la tienen quienes le aplauden. ¿Recuerdan la tecnócrata Elsa Fornero, ministra italiana de Trabajo? Ella, al menos, lloró. H
Víctima Víct imas s sumi sumisas sas
Dos
miradas JOSEP MARIA
Fonalleras
EMMA
Riverola
epasando las páginas de tando un chantaje que solo nos ofrela historia resulta inevi- ce el aire justo para seguir viviendo table preguntarse por postrados, pero nos niega el oxígeno qué, en tantos momen- indispensable para volver a caminar. tos, las víctimas no se re- La coacción, como la sumisión de las belaron contra su condición de tales víctimas, víctimas, no es nueva. nueva. Hace Hace década décadass y se nega negaron ron a camin caminar ar sumisa sumisass hacia que los países del tercer mundo sula inmolación. Ahora, los cañones de fren la extorsión de la deuda externa los fusiles no apuntan a nuestras ca- que les obliga a seguir unas recetas bezas, los tanques no invaden las ca- económicas del FMI y el Banco Munlles ni el aire atruena a muerte, pero dial que solo perpetúan su ruina. con extraordinaria docilidad esta Al acatar acatar la lass imposiciones imposiciones de Eumos aceptando el camino que solo ropa y no añadir ninguna medida nos conduce a la pérdida. Parece in- que impulse el crecimiento y ponga discutible que las condiciones im- freno a la desigualdad, el Gobierno puestas por la Europa de la austeri- de Rajoy nos condena a la oscuridad. dad solo van a agravar la recesión. No hay luz de esperanza. Esto no funBasta mirar hacia el Mediterráneo ciona. Ni funcionará mientras las para toparnos con el mísero rostro de personas vivamos bajo el yugo de una Grecia. Pero seguimos adelante. Ca- economía que desprecia a las persominando con la cabeza gacha. Acep- nas. H
R
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
19
La rueda
LOS JUEVES, ECONOMÍA
¿ Tran Tranqui quiliza liza Europa Europa a los mercad mercados os?
OLGA
Merino
La cumbre de la UE registró avances, pero debe dar seguridad sobre su futuro con nuevas medidas deuda pública española las fiscales y las bancarias. y hacen bajar su precio, Por todo ello, me parece que la Argandoña Argando ña usted «debe» vender deucumbre de junio fue un avance, da pública española, al aunque incompleto. A la vista del menos por tres razones. breve listado de defectos de la moUna: esa deuda ha perdineda única que acabo de presendo valor, de modo que la tar, era lógico avanzar hacia la os mercados financie- cartera de su fondo se deunión bancaria (mecanismos de reros están locos», dice precia. Venda cuanto angulación, supervisión y recapitaliel lector. Sí, o al me- tes para evitar una pérdización de los bancos en dificultanos lo parece. «No sa- da mayor. Dos: si vende des en la zona euro) y la unión fisben lo que quieren». ahora y sigue bajando, la cal (control de los déficits y de los Sí, lo saben. Los que toman decisio- podrá volver a comprar planes de consolidación fiscal de nes financieras reaccionan a dos eslos países miembros, y posible uso más adelante, más baratímulos: rentabilidad y riesgo. Y mi- ta, y hará un beneficio. de los «bonos de estabilidad» para ran al futuro. Y funcionan con men- Tres: usted no lo sabe toayudar a países cuyo acceso a los talidad de rebaño –y con esto no do; los demás tampoco, mercados se ha visto bloqueado pretendo insultar al ganado; bueno, pero quizá saben más por las dudas sobre su solvencia). tampoco a los financieros o, al me- que usted; si ellos vennos, no a todos–. Y todo esto es muy den, sus razones tenpor halógico, al menos para ellos. drán, de modo que… vencer, claro. Y sería muy bonito que, La cumbre de la Unión Europea da. a partir de ahora, las decisiones se de finales de junio tomó unos acuerEsto quiere decir que tomasen con más rapidez y claridos que incluían avances hacia la los mercados seguirán dad. Pero los que toman esas deciLEONARD BEARD unión fiscal, la unión bancaria, el nerviosos y sobrerreacsiones son los que son y actúan couso de los fondos europeos (como el cionando a las noticias mo actúan: ¡qué le vamos a hacer! Mecanismo Europeo de Estabilidad, de cada día, que suelen Con motivo de las últimas conMEDE) para comprar deuda pública ser negativas. Entonces decisiones se tomasen con vulsiones vulsiones financiera financieras, s, el Gobierno de los países que lo necesiten y otra s pedimos que se ponga fin más rapidez y claridad español ha vuelto a ponerse en la medidas que agradaron a los inver- a esa colección de titulatarea de contener el crecimiento sores porque reducían el riesgo a lar- res tremendistas. Olvídel déficit y de la deuda: pero ahogo plazo de sus inversiones: la prima dense, no lo conseguiremos. ¿No hay ses. «Pero tendrían que hacer algo». ra las medidas se han de tomar con de riesgo bajó, y la bolsa subió. Pun- solución? Aparentemente sí: que «al- Ya lo hacen. La construcción de la urgencia, aunque no necesariato. Pero agua pasada no mueve moli- guien» ofrezca garantías de que toda moneda única no está mal, pero tie- mente se han de aplicar inmediatano, dice el refrán castellano. Los merla deuda implicada en la crisis será ne algunos defectos. Le falta un buen mente. Esto es un paso importante cados ya han dejado de pensar en debidamente atendida: atendida: la de las famecanismo de prevención de las cripara la consolidación fiscal y para aquello, y han vuelto a poner su milias, la de las empresas, la de los sis: lo tiene para la mala gestión fis- la salida de la recesión. atención en el futuro. Han llegado bancos, la de los gobiernos y la de los cal (Grecia), pero no para otras crisis El Gobierno tiene que luchar en nuevas noticias, que han enfriado al- países (que es la resultante de las (Irlanda, España). dos frentes. Uno, externo, para rego el optimismo de las anteriores. Y otras deudas). No tiene mecanismos para ayu- ducir las presiones sobre nuestra los mercados han reaccionado a las Pero ese «alguien» no existe, no dar a los países con dificultades, deuda soberana y bancaria. Y otro, nuevas noticias aumentando la pri- está previsto. ¿Podemos inventarlo? sean estas fiscales, bancarias o de re- interno, para facilitar la recuperama de riesgo. A esto me refería cuan- ¿El Banco Central Europeo, quizá? cesión. Faltan mecanismos de regu- ción de la economía nacional. Y do, al principio, decía que los merca- No está en el guión, aunque pode- lación y control de las crisis banca- aunque las noticias financieras dos miran al futuro. mos reescribirlo, claro. ¿Los fondos rias. No ha definido bien los papeles alarmantes tengan un impacto neeuropeos? Vale, pero, ¿tienen fon- de organismos como el Banco Cen- gativo sobre las empresas y las fafuncio- dos para garantizar toda la deuda de tral Europeo y los fondos de estabili- milias, es importante no dejar de nan como un rebaño, al menos en todos los países? No, claro. Y, ade- zación mencionados antes. Y debe llevar a cabo todas las refor mas neparte. Si usted gestiona un f ondo de más, no quieren convertirse en los volvera redactar redactar las reglas de funcio- cesarias. H pensiones, y ve que otros venden paganos de los excesos de otros paínamiento a largo plazo, sobre todo Profesor de lESE. Cátedra La Caixa. ANTONIO
«L
QUEDA MUCHO
Sería muy bonito que las
LOS MERCADOS
Santa Bárbara bendita, trailaralará
L
a geografía se parece bastante a la primitiva: casi nunca toca la combinación ganadora. Estas latitudes, sin ir más lejos, carecen de otra riqueza natural que el sol implacable que madura los melonares y unos 8.000 kilómetros de costa. Poco más. De haber resultado bendecidos en la tómbola demiúrgica con las minas de Gales, los yacimientos de la cuenca del Ruhr y familias acorazadas como los Krupp, es probable que hubiese estallado una potente revolución industrial que nos habría salvado de estar ahora sentados en el banquillo de los acusados. Enladrillados, intervenidos y sin saber hacia dónde encaminar los pasos. Ya van diciendo por ahí que habría que poner a Del Bosque al mando de los fogones en la Moncloa. Es curioso, pues, que en un país de minería testimonial sean precisamente los trabajadores del carbón quienes empujen el carro del malestar, con una marcha que ha desem-
La marcha minera despierta simpatías porque aglutina el descontento popular polvado cierto léxico («la columna de Aragón») e himnos que parecían residuales, como Santa Bárbara bendita. Canciones de cuando éramos terriblemente jóvenes y todavía creíamos en un mundo más habitable. Letras que quizá huelan a alcanfor pero que aún conmueven. Mira, Maruxina, mira. Mira cómo vengo yo. Durante los 400 kilómetros de recorrido, desde Asturias, León y Teruel, y en la llegada a Madrid, han recibido a los mineros como héroes, como los depositarios del hartazgo, en una marcha negra tiznada de antracita y cabreo. Más allá de sus rei vindicaciones vindicaciones –pretenden –pretenden repelarel 60% de las ayudas al sector–, los mineros despiertan simpatías porque aglutinan el descontento popular, que no encuentra acomodo ni sabe cómo expresarse. Puede que el fer vor del carbón se evapore como lo hizo el movimiento del 15-M, pero al menos permite extraer una morale ja: cuando te pisen, grita, porque,de otro modo, volverán a hacerlo con más saña. No vale salir a la calle solo cuando ganen la Roja o el Barça. Sucede que solo nos acordamos de Santa Bárbara cuando truena, pero es que ahora está tronando. Y mucho. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
20
Las respuestas políticas
El turno
Foto triste de España
GABRIEL
Pernau
La falta de ética pública es una de las causas que hacen muy honda nuestra crisis económica JESÚS
López-Medel
T
ristemente España vive una inmensa crisis económica, aunque hay otras crisis (además de la de valores) también muy profundas y que inciden en aquella que es la punta del iceberg. Me refiero a la tercera gran preocupación ciudadana: sus políticos. Si siempre tuvieron mala imagen, recientemente se ha acrecentado muchísimo, con gran deterioro de la credibilidad y la ética que afecta, incluso, a la legitimidad de las instituciones. Que junto a la situación económica de las familias y el enorme y creciente desempleo, nuestro tercer problema sean los dirigentes públicos es muy alarmante. Y aún más lo es la nula preocupación de estos por el deterioro de la calidad democrática en nuestro país. Pero hay algo aún más perverso: que la falta de ética pública es también una de las causas que hacen que nuestra crisis económica sea muy honda.
ANTES SE ATRIBUÍA ATRIBUÍA toda la culpa al anterior presidente del Gobierno. Cometió graves errores, sobre todo ocultar la realidad, pero cada día negativo era criminalizado por ciertos medios y el líder de la oposición. Aquel ya no está y desde hace seis meses hay otro, pero la crisis es muchísimo más profunda. Afortunadamente, este no recibe el mismo trato. Además, de seguir excusando sus incumplimientoss por la herencia y la incumplimiento vaga apela ción al «i nterés g eneral»
para eludir todas sus promesas, ahora descubren que hay causas exógenas. Las culpas son de otros. Per o entre las razones del naufragio económico del país, está el desastre de una dirigencia que trata a los ciudadanos como estúpidos, con engaño e impunidad. Pero dos elementos cualifican nuestra crisis: el despilfarro territorial y el sistemafinanciero. Respecto a lo primero, el sistema descentralizado ha sido bueno para España, El modelo autonómico ha sido positivo por lo que supone de respeto de identidades, como elemento de progreso y porque en este tiempo, han disminuido las diferencias entre regiones. Otra cuestión son los indudables errores y excesos que hay que corregir. Creamos un Estado excesi vamente complejo donde las las dupliciduplicidades y las disfunciones han erosionado el sistema. La crisis actual da alas a quienes nunca creyeron en el sistema constitucional de las autonomías y aprovechan ahora para propugnar no ya criterios racionalizadoracionalizadores (se hizo en Alemania en una gran reforma, consensuada, claro) sino planteamientos muy centralistas y de desprecio hacia la realidad plural que es España. Sobre los efectos del gran crac económico, lo demoledor ha sido el comportamiento de muchos dirigentes territoriales de todos los partidos que han despilfarrado grave e impunemente lo que tenían y lo que no tenían. La clase política autonómica se reproducía como setas, igual que organismos y empresas, creando también una subcasta local que ha incurrido en enormes irresponsabilidades. ¿Los dirigentes de Génova y Ferraz hacían algo? Sí: solo censurar al contrario y proteger a los propios aunque fuesen unos golfos.
(junto a la inmobiliaria), cuyo estallido ahora es fruto de la complacencia de los máximos dirigentes nacionales. Ahora todo se tambalea, pero siguen ofendiéndonos a los ciudadanos. No dan explicaciones ni piden perdón y ni exigen responsabilidades. ¿Cómo van a hacerlo si son compañeros que van a los congresos del partido y colocaban a familiares y más polí ticos? Inclu so se lle van cuantiosas indemnizaci ones y el Gobierno inyecta dinero de la UE que pagaremos todos sin pedir responsabilidades ni explicar nada.
PERO ESTO, la corrupción, MIRTA ARIGORIA
La complaciencia de
los gobernantes con los banqueros que bendicen al poder es obvia El otro elemento de nuestra peculiar crisis es el sistema financiero. Son obvias las espléndidas relaciones y la complacencia de los gobernantes con los banqueros que siempre bendicen al poder y, a cambio, este permite grandes ganancias con productos tóxicos y, si es preciso, se les indulta (Banesto). Pero además hay algo distorsionador: las cajas de ahorro. Estas han sido utilizadas sin recato por la clase política ocupando cargos, concediendo favores y créditos y haciendo una gestión penosa. El gran daño de los políticos jugando con instituciones financieras donde el poder económico y el político vi ven amancebados creó otra burbuja
no solo retrata a los políticos (y mientras los honestos, silentes y aguantando), aunque este cáncer está bastante más extendido y ha contaminado a todas las instituciones. Desde la jefatura del Estado y una familia real cuyos graves y varios errores y sombras ennegrecen un pasado noble y erosionan su valor. El Consejo General del Poder Judicial cuyo descrédito por la actuación sectaria de los partidos y las asociaciones judiciales se ha erosionado, aún más, gracias a su expresidente. Qué decir del Tribunal Constitucio Constitucional, nal, cuyo brutal ataque para controlarlo causó un irreparable deterioro. Se habla de un anteproyecto de ley de transparencia. Bienvenida aunque sea muy limitada. Las leyes no arreglan los problemas sino que pueden encubrir la falta de reacción. Sin actitudes firmes y muy diferentes a las expuestas todo es inútil. Hasta ahora ni Ferraz ni Génova las han tenido. Faltan liderazgos, coraje y pedagogía. Cambien, pues también en esto nos han construido un país que sufre y desprecia su actuación. H Exdiputado del P P.
Perlas del papel
Venga V enganzas, nzas, espí espíritus ritus y mald maldicion iciones es El ‘carajillo party’ se inflama porque Europa tumba la ‘doctrina Parot’ ntervenidos a mayor gloria de la solo ha habitado la venganza». El quiosco madrileño ponía la banca. ¿Había ayer algo más rele vante en España? España? Pues sí. La sen- otra cara. Y no por El por El País, que abría tencia del Tribunal Europeo de portada con la tutela europea de EsDerechos Humanos que tumbó la paña, y donde Luis R. Aizpeolea conilegal aplicación retroactiva de la doc- cluía que «el Gobierno del PP emtrina Parot para alargar la prisión de peora las cosas al revolverse contra etarras. Era lógico que mandara en el la sentencia» porque «está cada vez quiosco vasco, que el peneuvista Deia peneuvista Deia más condicionado por la presión de y el batas batasuna una Gara loaran el fallo y pi- la derecha mediática, de las élites de dieran al Gobierno del PP que no se algunas asociaciones de víctimas y diera al desacato y facilitara la nor- de su electorado conservador». malización, que ETA ya lo ha dejado. El carajillo party no defraudaba. portada da de Abc: de Abc: foto de un «Más pronto que tarde –decía el últi- Ahí ven la porta mo–, la cordura y el sentido común atentado de ETA de 1986 que segó 12 ese título título:: España, condenada a ocuparán el lugar en el que ha sta hoy vidas y ese
I
indemnizar a la autora de esta matanza. La de La de La Razón lloraba el olvidado es- píritu de Ermua a los 15 años del asesinato de Miguel Ángel Blanco, honraba la mano blanca y escarnecía al español del tribunal que falló por unanimidad: El unanimidad: El magistrado magistrado socialist socialista a López Guerra urdió la sentencia de Es- trasburgo contra la doctrina Parot. Y Parot. Y en El Mundo, Mundo, que pedía como torna ilegalizar a los proetarras, Jiménez Losantos homenajeaba así a Blan-
co: «Se ha legalizado como partido político a la jauría de asesinos y cómplices de aquel crimen que resume todos los crímenes de ETA(...) Malditos sean los legalizados, los legalizadores y sus amos políticos. Y maldita maldita sea esta socieda sociedad d de de boborregos, base sólida de esta infamia que acaba de cumplir 15 años». H XAVIER CAMPRECIÓS
Antorchas Antorchas olímpicas en venta
E
n mi despacho luce la antorcha que hace 20 años me dieron –previo pago de 15.000 pesetas –por haber sido portador de la llama de los Juegos de Barcelona-92. Mi momento de gloria olímpica fue el 18 de junio de 1992 entre las localidades de Berga y Bagà, corriendo carretera arriba en dirección al túnel del Cadí. Unas semanas más tarde, llevé el fuego olímpico por segunda vez. La oportunidad surgió en Andalucía, en la provincia de Almería, de forma imprevista. Estaba siguiendo el recorrido de la llama por toda España como periodista y ese día subí al autocar de los relevistas para poder hablar con ellos. Enseguida me di cuenta de que algo iba mal. Los corredores estaban acabando y el vehículo que trasladaba a los corredores de refresco no llegaba. ¿Qué hacemos?, se preguntaban, inquietos, los responsables de la caravana. Y yo, que los oí, me ofrecí de portador. De acuerdo, me dijeron. Pero
La venta del simbólico
trofeo servirá a algún excorredor para pagar una letra al banco
no te podrás quedar la antorcha, no te daremos el equipamiento –todos los corredores tenían derecho– y no lo podrás decir a nadie. Y así fue como me convertí en la única persona, que yo sepa, que llevó la llama de los Juegos de Barcelona dos veces. La antorcha que desde hace años me acompaña en mis horas de trabajo ha cobrado nueva actualidad ahora que el fuego que iluminará Londres se acerca a su destino final. He visto que en internet se pueden comprar antorchas de Barcelona-92 de ocasión. Los vendedores piden cantidades que oscilan entre los 1.000 y los 6.000 euros y, según los anuncios, muchos se desprenden por necesidades económicas. El fuego olímpico nos muestra dónde estábamos y dónde estamos, las ilusiones y la confianza en el futuro que teníamos hace 20 años y el cruce dónde nos encontramos ahora. La venta del simbólico obj eto que un día llevaron orgullosos seguramente servirá a algunos ex corredores para pagar una letra del banco o llegar a final de mes. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
22
C
uando nació nuestra hija Olga , ignorábamos qué era el síndrome de Down. Circulaba una palabra generalizadora: subnormal. Al cabo de un tiempo, me vino a ver José Martínez de Foix, a quien no conocía, que debía tener el mismo problema que nosotros, o similar, para decirme que había puesto en marcha la asociación Aspanias, a través de la cual las familias afectadas podían hacer un esfuerzo, indispensable, de sensibilización social. Fue una actitud innovadora y poco fácil. Pero indispensable. Por otra parte, Jesús Raventós , de la familia que produce los
Lectores EL PERIÓDICO publica opiniones, réplicas y sugerencias de interés general, respetuosas hacia las personas e instituciones. No se considerarán las cartas de más de 15 líneas, que podrán ser extractadas. Aun así, resulta imposible publicarlas todas. Tampoco se mantendrá correspondencia o contacto telefónico sobre ellas. Deben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y teléfono. QUEJAS: Los lectores pueden expresar sus quejas al diario o bien al Consell de la Informació de Catalunya (CIC). Al CIC solo cuando consideren que se han vulnerado los principios recogidos en el Código Deontológico, por el tratamiento que dan los medios informativos sobre los diferentes temas. Pueden dirigirse al Consell de la Informació de Catalunya llamando al 93 317 19 20.
EL AUMENTO DEL IVA
Saber equiparar Agustí Soberano Canet
Sant Cugat del Vallés
El señor Montoro justifica la subida del IVA comparándolo con el de otros países, en los que este impuesto es superior. Señor Montoro, basta ya de tanta demagogia y equip are igualmente –como se ha hecho en los demás países– los sueldos, las pensiones, el desempleo... ¿Sabe cuál es la media de las pensiones o el sueldo medio en Europa? La media de las pensiones contributivas hasta el 1 de julio de 2012 es de 829,57 euros, y las del SOVI, de 375,07. ¿Son estas las medias europeas? Y encima quieren congelarlas. Informe a la ciudadanía que no llega a finales de mes de que son ustedes los máximos responsables de ello.
Pequeño observatorio JOSEP MARIA
Espinàs
El derecho a la sonrisa de los ‘down’
cavas Codorníu, se encontraba con un problema similar. Decidió investigar qué se hacía en los países europeos más avanzados, y con esta experiencia creó Boscana, primera residencia-taller para chicas, que hoy es una fundación. Hace 50 años de aquella iniciativa, consolidada por su hija Ana Tere Tere. Cuando la felicitaba por los 50 años de Boscana y por su trabajo, pensé que qué gran paso se había hecho para incorporar a la conciencia de la sociedad una visión más justa del síndrome de Down. ReRe cuerdo que, años atrás, cuando íbamos con Olga por la calle, la gente volvía la cabeza para mirarla. No era agradable. Cómo ha cambiado, afor-
CORREO Consell de Cent 425-427 Barcelona 08009
FAX 93.484.65.62
tunadamente, la actitud de la gente. En tiempos de la Nova Cançó –me parece que lo he explicado en algún lugar– recibí una brevísima carta anónima que me decía esto: «Parece mentira que teniendo una hija subnormal, usted tenga el rostro de salir a un escenario para cantar una canción». No me hirió, como quizá el desconocido pretendía. Me sorprendió y me hizo reflexionar, para llegar a esta conclusión: el primer derecho que tienen los niños que no son normales es que sus padres lo sean. La otra tarde, en Boscana, quizá había algunos padres –pocos, los años han pasado– pero sobre todo había hermanos, hermanas, parejas
CORREO ELECTRÓNICO
[email protected]
E
hermanó bomberos catalanes y madrileños, que lucharon codo con codo para extinguir los incendios y salvar a la población de los criminales bombardeos de Franco. Por suerte, todos pudieron volver a casa, sanos y salvos, salvos, aunque después de la la guerra guerra algunos de ellos fueron depurados y sufrieron la represión franquista porrojos-separatistas por rojos-separatistas . Otros tuvieron que exiliarse. Hace 75 años de un gesto heroico que no debería caer en el olvido. Si tuviéramos un Gobierno y unas instituci ones con un poco de dignidad, aquellos bomberos catalanes que arriesgaron su vida y se marcharon lejos de casa para luchar también contra el fascismo, desde la retaguardia y por las libertades de nuestr o pueblo, hoy tendrían el homenaje que se merecen. Marc Ferrer Murillo. Terrassa
Una acera con obstáculos En la confluencia de la calle de Escuder con la calle de Sants, en Barcelona, hay motoristas que aparcan en la acera y pegados al pivote, lo que impide el paso de los viandantes. Debido a esto, personas como la señora que empuja el cochecito se ven obligadas a caminar por la calzada, con el consiguiente riesgo. El incivismo adopta muchas formas, y esta, aunque sutil, es una de ellas. Vicenç C. B. Barcelona
Por los que no pagan
Me he quedado asombrado tras conocer las declaraciones del ministro de Hacienda y Administraciones Públicas al tratar de justificar la próxima subida del IVA. Por fa vor, que no culpe culpe de ello a la econoeconomía sumergida, ya que si esta existe es porque se permite. Si todo un señor ministro no es capaz de frenar el fraude fiscal, algo falla en nuestro sistema. Parece que a los que delinquen se les apoya y las personas que cumplen con sus obligaciones han de contribuir con el aumento del IVA. Hacienda no somos todos, solo son los que defraudan. Cada vez tengo más desconfianza en el actual Gobierno, qu e es muy amante de hacer lo contrario de lo que proclama. Afortunadamente, Afortunadamente, pronto empezará la Liga de fútbol y
m ercial de los conte nid os d e este diario, baj o la modal idad de revistas o reco pil aciones de prensa (press-clipping) sin cont ar con l a autorización escrita de su edi tora, a los efectos de lo establecido en el art í culo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual.
DEPORTES EN DECLIVE
El atletismo federado Miquel Pucurull
Barcelona
Es para ponerse a llorar: en cinco años, el atletismo federado en España ha perdido 40.000 licencias, según confirma una estadística que ha publicado el Consejo Superior de Deportes. Este descenso contrasta con lo que ocurre con el baloncesto, que gana 83.000 licencias en el mismo periodo de tiempo, o el fútbol, que aumenta 142.000. La mayoría de deportes aumentan, y algunos tan exigentes como la escalada, la gimnasia o el kárate ganan 45.000, 12.000 y 10.000 federados, respectivamente. A mí me pa rece dramático y me sabe muy mal. Hace tiempo que digo que el atletismo no engancha a la juventud: no le seduce ni el popular ni el federado. La Real Federación de Atletismo tendría que planteárselo. No es extraño que el papel de los españoles en los recientes campeonatos europeos haya sido tan triste, y ya veremos qué pasa en los próximos Juegos Olímpicos de Londres.
RÉPLICA MUNICIPAL
Fuentes averiadas
José Romañach Adreu
L´Hospitalet de Llobregat
Ediciones Primera Plana SA, editora del diari o EL PERIÓDICO DE CATALUNYA, se opon e expresam ente a la reproducc ión co-
podremos desahogarnos viendo los partidos.
Ani Anive vers rsar ario io de un ges esto to hero eroic ico o ste mes se cumplen 75 años de una expedición de bomberos catalanes que fueron a Madrid, en plena guerra civil, para ayudar a sus colegas de la capital española, que estaba siendo asediada por las bombas franquistas. Es un capítulo bastante olvidado y desconocido desconocido de nuestra nuestra historia más reciente reciente.. La Federació Catalana de Bombers, que agrupaba a la mayoría de cuerpos de bomberos catalanes, fue qui en lo organizó y coordinó. Durante seis meses, los bomberos catalanes tuvieron que permanecer lejos de casa, de jando a los suyos y a su ciudad en plena guerra, para colaborar y ayudar a otros compañeros, exhaustos por nueve meses de bombardeos sin tregua. En Madrid, los bomberos catalanes fueron homenajeados y recibidos como auténticos héroes. La solidaridad antifascista
y niños niños y niñas que participa participaban ban de la fiesta con toda naturalidad: sonreían, aplaudían las intervenciones tan modestas como ilusionadas de sus down. down. Una escena impensable hace 50 años. De un tiempo a esta parte se ha producido, gracias al progreso médico, un hecho importante: muchas de estas personas viven bastantes más años que antes. Esto ha permitido descubrir que si hay limitaciones básicas que no desaparecen con el paso del tiempo, en determinados ámbitos pueden crecer y progresar. Una cosa es el estudio de las matemáticas y otra el aprendiza je de las relaciones relaciones sociales. Por eso sonreíamos, y ellos nos sonreían. H
EL PERIÓDICO en la red
www.elperiodico.com
Sònia Frias
Cap de Comunicació Hàbitat Urbà Barcelona
LO MÁS LEÍDO
INICIATIVAS ANTICRISIS
ENCUENTRO DIGITAL
Rajoy sube el IVA y decide duros ajustes
Los videocurrículos triunfan en internet
Sílvia Munt responde a los internautas
El Gobierno sube el IVA en tres puntos hasta dejarlo en el 21%, quita una paga extra a los funcionarios y reduce la prestación por desempleo. El objetivo: ahorrar 65.000 millones de euros.
La web de EL PERIÓDICO destaca varios videocurrículos colgados en Youtube y que han tenido gran éxito entre los internautas. Alguno de los autores ha encontrado empleo.
La actriz y directora contestará las cuestiones que planteen los lectores este jueves a partir de las 17.00 horas en la web. Munt estrena Dubte este mes de julio en el Teatre Poliorama.
En respuesta a la carta publicada el 2 de junio del señor T. García, informamos de que los servicios técnicos municipales tienen previsto la reparación de los ramales de aportación de las dos fuentes ubicadas en los entornos de la plaza de Sagrada Família, que sufrieron una avería la última semana de junio. Mientras, los ciudadanos disponen de otras fuentes ubicadas en la misma pla za y en las calles que la rodean. Las fuentes de beber de la ciudad disponen de un servicio de mantenimiento y seguimiento cuidadoso para garantizar el buen funcionafuncionamiento de las más de 1.650 instalacionesexistentes.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
Conexión a internet:
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
http://www.elperiodico.com
23
PANORAMA Internacional Política Economía
EXHIBICIÓN DE FUERZA DE LOS SINDICATOS SINDICATOS N Ó Z I L R E I V A J / E F E , O S N A M R A S É C / P A , N Á L A T A C N Í T S U G A , I K C A D U K S E R D N A / P A
Agentes es antid antidistur isturbios bios inte interviene rvienen n delan delante te del Mini Ministeri sterio o de Indus Industria. tria. Carga 33 Agent
Tensión 33 Enfrentamiento en el Paseo de la Castellana.
Cara a cara 33 Mineros ante la policía.
Los mineros
estallan
Sangre 33 Una detenida, herida en la cabeza.
Los enfrentamientos con la policía en Madrid se saldan con 76 heridos y ocho detenidos R P.32
y 33
Impreso por . Prohibida su reproducción.
24
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
INTERNACIONAL Conmemoracón de la trageda de los Balcanes
Srebrenica Srebrenica no olvida olvida Unas 30.000 personas enterran en Potocar a 520 víctmas denticadas de la masacre
El anversaro del genocdo en Bosna concde con el juco de Mladc y Karadzc en La Haya AP / SULEJMAN O MERBASIC
EL PERIÓDICO
y más de dos millones de desplazaSARAJEVO dos, el triste aniversario de Srebreniosnia revivió ayer la ma- ca coincidió con los dos principales tanza de Srebrenica con responsables de la masacre, Ratko un nuevo entierro colecti- Mladic y Radovan Karadzic, deteni vo de víctimas musulma- dos y juzgados en La Haya por el Trinas de la masacre cometida en 1995 bunal Penal Internacional para la por las tropas serbobosnias. Cerca de ex-Yugoslavia (TPIY). 30.000 personas acudieron al MeAyer, en ocasión de este aniversaaniversamorial de Potocari, a pocos kilóme- rio, varios dirigentes internacionatros de Srebrenica, para participar les instaron a no olvidar la masacre, en la ceremonia de sepultura de 520 en la que fueron asesinados a sangre nuevas víctimas identificadas, y con- fría 8.000 varones musulmanes. El memorar así el 17º aniversario de la presidente de EEUU, Barack Obama, masacre, calificada de genocidio por denunció los intentos de «negar el la justicia internacional. hecho indiscutible de que este criPor primera vez desde el fin de la men fue un genocidio», afirmó en cruenta guerra de Bosnia (1992- un comunicado. Se refería a las de1995), que provocó 100.000 muertos claraciones, en junio, del nuevo presidente nacionalista de Serbia, Tomislav Nikolic, quien puso en duda la existencia del genocidio y provocó de inmediato la condena de EEUU, la UE y el resto de países balcánicos.
B
genocidio
EXPULSADOS Y EJECUTADOS EJECUTADOS
El 11 de julio de 1995, pocos meses antes de que acabara la guerra de Bosnia, las tropas serbobosnias dirigidas por el general Ratko Mladic tomaron Srebrenica y protagonizaron la peor masacre cometida en Europa desde la segunda guerra mundial. Srebrenica, un enclave musulmán al este de Bosnia, cercano a la frontera con Serbia, era entonces una de las zonas protegidas por la ONU, a cargo de soldados holandeses, que no ofrecieron resistencia alguna ante la fuerza mayoritaria de los ocupantes. En pocos días, los serbobosnios expulsaron a unas 30.000 mujeres, niños y ancianos, y asesinaron a 8.373 varones musulmanes, enterrándolos en fosas comunes para dificultar su localización. J
BOSNIA-HERZEGOVINA SERBIA CROACIA
REPÚBLICA SRPSKA FEDERACIÓN CROATOMUSULMANA
Srebrenica Sarajevo
Mar Adriático N
0
50 KM
REPÚBLICA SRPSKA MONTENEGRO
MARCHA POR LA PAZ / En Potocari, cons-
truido para no olvidar jamás aquella ignominia, estaban ayer 7.000 participantes de la denominada Marcha de la Paz, que recorrieron a pie el mismo camino, en sentido inverso, emprendido en 1995 por 15.000 musulmanes en su huida desesperada por las montañas. Muchos de ellos, entonces, fueron capturados y sistemáticamente ejecutados. A las exequias también acudieron otros miles de bosnios procedentes de todo el país, que presenciaron una ceremonia emotiva pero sin discursos políticos, a petición de las familias de las víctimas. El entierro se celebró según el rito islámico y fue oficiado por el gran muftí de Bosnia, Mustafa Ceric. Tras la oración, los ataúdes con los restos de las 520 nue vas víctimas halladas e identificadas desde el aniversario anterior recibieron sepultura, entre lágrimas y escenas de dolor de los familiares. «Es un dolor sin fin. Y cuando llega el 11 de julio, cada año, el dolor se convierte en insoportable», admitía llorando Sevdija Halilovic, de 50 años, mientras enterraban a su padre. «Los restos de mi padre fueron exhumados de dos fosas comunes, pero mis dos hermanos también fueron asesinados y todavía no los han encontrado», suspiraba esta mujer. Tras la ceremonia de ayer, el Memorial de Potocari alberga ya 5.657 víctimas de Srebrenica, halladas halladas en diferentes fosas comunes e identificadas por el ADN. Se estima, sin emPasa a la página siguiente
33 Una
mujer musulmana llora ante la tumba de un familiar rodeada de féretros, ayer en el Memorial de Potocari.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Vea la fotogalería de la conmemoración en el cementerio de Potocari en e-periodico.es LLL
25
Marc Marginedas con el móvil o en e-periodico.es
Vea el videocomentario de
INCERTIDUMBRE EN IT ITALIA ALIA AFP / ALBERT O PIZZOLI
BARACK OBAMA PRESIDENTE DE EEUU
«Nos oponemos a los intentos de culpabilizar a las víctimas y de negar el hecho indiscutible de que este crimen fue un genocidio» RECEP TAYYIP TAYYIP ERDOGAN ERDOGA N PRIMER MINISTRO DE TURQUÍA
«Pese a saber que la matanza era venidera, los países e instituciones europeas se limitaron a verla y actuaron muy tarde tras la matanza» BAKIR IZETBEGOVIC
PRESIDENCIA COLEGIADA BOSNIA
«Srebrenica es una mancha negra sobre la conciencia de los que lo provocaron y los que lo permitieron» Viene de la página na anterior anterior
bargo, que todavía falta por identificar los restos de unos 2.400 hombres y adolescentes musulmanes, ya descubiertos o por desenterrar de las fosas donde fueron ocultados por las fuerzas de Mladic. / «Para aquellos que cometieron este crimen, no puede haber absolución alguna», declaró el rabino Arthur Scheneier, superviviente del Holocausto y primer clérigo no musulmán que acude a la ceremonia anual de Potocari. Scheneier comparó Srebrenica con la situación actual en Siria. «Es una lección que el mundo debe aprender de nuevo mientras asistimos a las masacres perpetradas por el régimen sirio contra su propio pueblo. Es hora de que la humanidad diga con voz alta y clara: estos crímenes deben acabar». Tras haber escapado a la justicia durante años, Mladic y Karadzic, exjefe militar y político de los serbios de Bosnia, respectivamente, están ahora siendo juzgados por el TPIY, acusados del genocidio de Srebrenica y de otras atrocidades. Las familias de las víctimas, sin embargo, lamentaban ayer el retraso de la justicia. «Su proceso durará años, y al final, estos dos salvajes morirán antes de ser condenados, como Milosevic, y los serbios seguirán diciendo que no hubo ningún genocidio», decía Fatima Mujic, que vio asesinar a su marido y ayer enterró a su hermano. H
COMPARACIÓN CON SIRIA
33
Pensativo 8 Silvio Berlusconi, tras una intervención en el Senado italiano cuando todavía era primer ministro, a finales del 2010.
Berlusconi en el candelero especulaci ones sobre una posible candidatura en El exprimer ministro italiano alimenta las especulaciones las elecciones del 2013 H El dirigente ha decidido pasar el verano ver ano en Milán y no en Cerdeña ROSSEND DOMÈNECH ROMA
Vuelvo, no vuelvo, tal vez regrese, seguramente no. El mago Silvio Berlusconi, especialista en encantar al público que sea, demuestra una gran capacidad de seguir en el candelero. Suelta una frase hoy, la desmiente mañana y deja a todos con la duda sobre una posible sorpresa.
mo candidato a presidente de Gobierno y creo que al final decidirá que vuelve al terreno de la política», dijo por su parte Alfano , su delfín.
Elecciones en el 2013
En la primavera del 2013 habrá elecciones generales porque para entonces ya habrá concluido el plazo del «Excluyo una candidatura como Gobierno tecnócrata de Mario Monprimer ministro». Era el 23 de mayo ti , según lo pactado. «No me presende este año. «Angelino Alfano podría taré», ha asegurado el actual primer ser primer ministro y yo ministro de ministro, después de haberse despeEconomía». Era el 26 de junio y Alfa- dido antes de sus alumnos de la unino es el actual secretario del berlus- versidad Bocconi con: «Nos vemos el coniano Partido de la Libertad (PDL). próximo año». Tal vez le espere un alCinco días antes había dicho que to cargo en la Unión Europea, de la «salir del euro no es una blasfemia», que se ha convertido en una pieza situándose en las antípodas del Par- crucial para la transformación de tido Popular Europeo (PPE), familia las políticas comunitarias. Los sondeos atribuyen al partido política a la que pertenece. La última especulación es de ayer, de Berlusconi entre un 10% y un 15% cuando se supo que Berlusconi no se de los votos. Eso significa que en poco más de un año ha perdido 20 punirá de vacaciones a Villa Certosa, en Cerdeña, sino que –dice– las pasará tos. Pero los italianos creen en los en la villa de Arcore, cerca de Milán. milagros y sobretodo parecen tener Para preparar su vuelta a la política, una aspiración atávica a que alguien según el diario Corriere della Sera . resuelva las crisis sin tener que pa«Existe un gran movimiento de apo- gar peaje. De hecho, los verdaderos yo para que vuelva a presentarse presentarse co- recortes han sido aprobados hace
tan solo una semana y no hay día sin manifestaciones de protesta. Por delante del 10%-15% atribuido a los conservadores está el singular partido o Movimiento 5 Estrellas (M5S) del cómico Beppe Grillo –una especie de movimiento de indignados-- que ha robado votos a los indecisos y a los conservadores. En el primer puesto de la clasificación se en-
Monti: «Italia sigue un recorrido de guerra» El primer ministro italiano, Mario Monti, afirmó ayer que Italia sigue un «recorrido de guerra», a cuyo fin aún no ha llegado y que ha acarreado grandes esfuerzos y cuyos resul tados no se ve rán hasta el año próximo. Monti dejó ayer el cargo de titular de Economía y Finanzas que asumió junto a la jefatura del Ejecutivo cuando llegó al poder. El hasta ahora viceministro de Economía, Vittorio Grilli, toma la cartera. 33
cuentra el progresista Partido Democrático con entre un 20%25% de la intención de voto. Los católicos más abiertos acaban de resucitar una nueva Democracia Cristiana que aún no tiene nombre, pero que se sitúa lejos del Berlusconi. El patrón de Fe pecador Berlusconi. rrari, Luca Cordero de Montezemolo, ha lanzado desde hace casi dos años la fundación Italia-Futura, trampolín de su entrada en política. Los moderados del UDC, liderados por Pierferdinando Casini, juran no volver nunca con Berlusconi, así como los seguidores de Gianfranco Fini. El exradical y actual centrista Francesco Rutelli y su Alianza para Italia (API) están en el limbo, después de que no se enterasen de que su tesorero, Luigi Lusi, les había sustraido 21 millones de euros de la caja. A un año año vista de las generales, el panorama político puede cambiar radicalmente mientras Berlusconi deshoja la margarita. Explica que si se retira, su partido sacará solo el 10% de los sufragios, que se convertirá en un 30% si se presenta de nuevo. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
26
LA CARRERA HACIA LA CASA BLANCA
TENSIÓN EN EL CAIRO
Romney sale escaldado en su estreno ante el electorado negro
El presidente egipcio acata la disolución del Parlamento
AP / EVAN VUCCI
Los delegados de una asociación por la igualdad abuchean al aspirante republicano
ANA ALBA ALBA
JERUSALÉN
El desafío duró unas pocas horas. El presidente egipcio, el islamista Mohamed Mursi, proclamó ayer en un comunicado que aceptaba y asumía la decisión del Tribunal Constitucional Supremo de anular los comicios legislativos debido a las irregularidades detectadas durante la jornada electoral. Los diputados, amparados por Mursi, se habían reunido durante 12 minutos el martes, aparentemente haciendo subir de tono el enfrentamiento con los poderes fácticos del país. Todo comenzó cuando, a mediados del mes pasado, la más alta instancia jurídica egipcia canceló los resultados de los comicios legislativos esgrimiendo como justificación el hecho de que representantes de formacio-
RICARDO MIR DE FRANCIA
WASHINGTON
T
enía que hilar muy fino y acabó saliendo escaldado. Mitt Romney fue ayer abucheado durante su primer discurso dirigido exclusivamente al electorado negro, un sector de la población que vota abrumadoramente demócrata y desconfía del partido de Lincoln desde que abandonara su liderazgo abolicionista para defender con uñas y dientes la segregación racial en los convulsos años 60. Los abucheos más largos y sonoros llegaron cuando Romney repitió su intención de eliminar Obamacare, la reforma sanitaria del presidente que pretende asegurar a 30 millones de estadounidenses, muchos de ellos pobres. Romney sabía que pisaba terreno minado al asistir a la conferencia anual de la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés), la organización de derechos civiles más antigua de EEUU, un rito de iniciación para todos los candidatos presidenciales. Y para ello, desplegó un tono más conciliador de lo habitual, sin epítetos estridentes hacia el primer presidente negro de EEUU y con una dosis de autocrítica por la deriva histórica de su partido. «La hoja de servicios del Partido Republicano», dijo, «no es perfecta». Pero Romney también exhibió un coraje político que echaban en falta muchos miembros de su partido al abordar algunas de las medicinas más indigestas de su programa para el electorado negro, Ya fuera la de combatir a los sindicatos de profesores o la de revocar Obamacare , «un programa no esencial y caro»,
Mursi se echa atrás y dice ahora que respeta «los fallos de la justicia»
durant e el discurso pronu nciado ante la NAACP, ayer, en Houston (Tejas). (Tejas). 33 Mitt Romney hace un a pausa durante
la relación REPLET REPLE TA DE FRICCIONES J Romney aludió al pasado de su
padre, exgobernador de Michigan, para mostrar el compromiso de su familia con la justicia y los los derechos derechos civiles. Pero su etapa como gobernador de Massachusetts despierta muchas preguntas. Romney tuvo friccion es con la NAACP, eliminó el departamento de afirmación positiva y quiso cobrar por tramitar denuncias por discriminación. discriminación.
una frase castigada con un gran abucheo que le obligó a desviarse de su discurso para justificar su posición. Incluso se atrevió a contradecir la reciente decisión de la NAACP de respaldar el matrimonio gay expresando su apoyo al «matrimonio tradicional» entre las muestras de desaprobación de los delegados. «Si queréis un presidente que mejore la situación de la comunidad afroamericana, estáis frente a él», dijo Romney con descaro. POCO QUE PERDER / En
realidad no tenía mucho que perder, ya que es literalmente imposible que los negros voten mayoritariament mayoritariamente e por el cancandidato republicano. Hace cuatro años, por ejemplo, John McCain obtuvo solo el 4% de sus votos. Pero
cualquier minucia que Romney pueda rascar podría ser decisiva en estados donde se prevé un resultado ajustadísimo, como Virginia o Carolina del Norte. Por eso el exgobernador de Massachusetts trató pulsar también teclas capaces de resonar entre su audiencia, citando a Luther King o Frederick Douglass, enfatizando el valor de la familia familia y de la fe o recordando que el paro entre los negros (14,4%) está por encima del nivel general. Aquí y allí levantó aplausos discretos, casi de cortesía, como cuando dijo que a Estados Unidos todavía le queda mucho para alcanzar la plena igualdad racial. «Muchas barreras se mantienen. Viejas desigualdades persisten», manifestó el aspirante republicano. H
nes políticas concurrieran en las listas reservadas para los candidatos independientes, a quienes se reservaba un tercio de los escaños en liza. Un día después, la Junta Militar ordenó la disolución de la Cámara baja del Parlamento y mantuvo el poder legislativo mientras se constituía una nueva asamblea parlamentaria. Mursi se negó a acatar todas estas decisiones y, nada más elegido, aprobó un decreto presidencial que anulaba la disolución parlamentaria. El martes, la Cámara volvió a reunirse brevemente, por espacio de solo 12 minutos, sin que nadie lo impidiera. La nota hace hincapié en que la presidencia egipcia respeta «los fallos de la justicia». «El objetivo era obedecer el interés del pueblo», indica el texto. H
CONSECUENCIAS DEL POLÉMICO TUIT DE TRIERWEILER podía venir de ella un día, pero no un golpe tan grande. Es alucinante», confiesa Thomas, quien igual
La venganza del hijo
que su hermano y sus dos hermanas no quiere ver más a la periodista por la que Hollande abandonó a Royal. «Es lógico, ¿no? Lo que
Thomas Hollande, primogénito del presidente francés, acusa a la l a primera dama
de haber «destruido la imagen normal» de su padre con su tuit contra Royal ELIANNE ROS
PARÍS
Los cuatro hijos de François Hollande –fruto de sus 30 años de con vivencia con Ségolène Roya l– no han perdonado a la compañera de su padre, Valerie Trierweiler, su tuit a favor del rival d e su madre en la recta final de las legislativas. legislativas. La venganza venganza la sirvió ayer el primogé-
nito bien fría. Thomas Hollande, de hable de su vida privada»,lamenta. Y 28 años, cargó contra la primera da- sostiene que su padre estaba «estuma, a la que acusó de haber «destrui- pefacto» ante el tuit de su compañedo la imagen normal» que se había ra apoyando al disidente socialista Olivier Falorni, que disputaba a Ro«construido» su padre. En declaraciones al semanario Le yal el escaño de La Rochelle. Rochelle. La ex de Point , el joven abogado reprocha a Hollande perdió y toda Francia asisTrierweiler haber mezclado el ámbi- tió a un psicodrama que sacó a la lu z to personal con el público. «Me dio las tensas relaciones entre Trierweipena por mi padre, detesta que se ler y Royal. «Sabía que alguna cosa
cuenta es que normalicemos la relación con nuestro padre», dice.
«Factor de inestabilidad» Aunque su padre padre le ha pedido pedido que que «no alimente más el culebrón», el hijo del presidente opina que la situación de Trierweiler es «un factor de inestabilidad». inestabilidad». A su juicio, debe elegir: «O es periodista o tiene un 33 Valerie Trierweiler.
gabinete en el Elí seo y, sobre todo, ¡que no haga otro tuit!». H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
27
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
ARCHIVO / EFE
NUEVA TRAGEDIA EN EL MEDITERRÁNEO
Mueren de sed 54 africanos frente a las costas de Italia Las víctimas navegaron durante 15 días a la deriva, sin agua y sin comida EL PERIÓDICO ZARZIS (TÚNEZ)
U
na cincuentena de inmigrantes, en su mayoría procedentes de Eritrea, en el este de África, han muerto de deshidratación intentando llegar hasta las costas de Italia desde Libia, según informó ayer el Alto Comisariado de la ONU para los Refugiados (ACNUR). Abbés Settou, el único superviviente superviviente que logró escapar de la muerte por deshidratación, recordaba como «lanzaba» por la borda los cuerpos de los pasajeros que iban muriendo «de hambre, sed o fatiga». Un total de 55 personas embarcaron a finales de junio en una pla ya cercanaa Trípoli Trípoli (Libia), (Libia), la mayoría de ellos originarios de Eritrea, a bordo de una embarcación neumática. Después de una jornada de na vegación, llegaron hasta las las proximidades de la costa italiana, pero el viento y las corrientes los reenvia-
Solo hubo un superviviente, que fue lanzando los cadáveres al mar
porque su teléfono satélite tenía una avería; se perdieron y no sabían cómo orientarse», indicó el sacerdote eritreo Mussie Zerai, miembro de una oenegé en Italia.
HOSPITALIZADO EN TÚNEZ / «Es gracias ron de nuevo a alta mar. a Dios que he sobrevivido», alcanzaEstuvieron 15 días a la deriva. La ba a decir Settou. Tras dos días en el barca comenzó a perder aire y debi- hospital en la población de Zarzis, do a que no había agua a bordo, mu- en el sur de Túnez, el único su pervichos comenzaron a beber el agua viente de la tragedia, sin papeles, del mar. «No podían pedir ayuda pasará a estar bajo custodia del ACNUR. Según la rama italiana de la organización, en lo que va de año EL NAUFRAGIO unas 170 personas han muerto o desaparecido intentando llegar a Europa desde las costas de Libia. Un barco que transportaba 50 Lampedusa eritreos y somalís fue interceptado (ITALIA) La embarcación el lunes por la Marina maltesa, aunestuvo 15 días a que los inmigrantes rechazaron tola deriva por esta da asistencia y decidieron contizona nuar hacia Italia. Otros 50 subsahaIslas rianos, entre ellos una niña de dos Kerkennah años, fueron rescatados en la madrugada de ayer frente a las costas Mar de Messina. Messina. Desde el primero Zarzis Mediterráneo de enero, más de 1.300 inmigrantes TÚNEZ Trípoli han llegado en embarcaciones de fortuna a Italia desde Libia y un miLIBIA llar adicional a Malta. El periodo en N que este tráfico humano es más in0
100 KM
EL PERIÓDICO
33
Llegada de inmigrantes a la isla de Lampedusa, hace unos meses.
tenso es entre los meses de mayo y septiembre, cuando el estado de la mar favorece la navegación. El alto comisionado adjunto para los refugiados, Alexander Aleitnikoff, expresó en un comunicado su «profundo pesar» por la muerte de los inmigrantes, al tiempo que hizo «un llamamiento a los capitanes de las embarcaciones en el Me-
diterráneo para que presten la máxima atención a posibles casos de embarcaciones en apuros que necesiten ser socorridos». «El Mediterráneo es una de las zonas del mar con mayor tráfico del mundo y es fundamental que la antigua tradición de rescate en el mar siga siendo respetada», resumió Aleitnikoff. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
28
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
POLÍTICA La negocacón de la nueva inancacón
El PSC dice que CiU le prometió que no habrá consulta del pacto fiscal El Govern nega la versón socalsta, según la cual Mas presentará hoy en la cumbre de partdos una el Ejecutvo tambén aparca la Hacenda unlateral propuesta de mínmos para ser votada por partes JOAN PUIG JOSE RICO / FIDEL MASREAL
BARCELONA
H
oras antes de que la Generalitat comience a sentir en el cogote el aliento de la cuarta ola de r ecortes, vía Consejo Consejo de Política Política Fiscaly Financiera, el Govern y los partidos catalanes disputarán hoy el segundo round de la cumbre sobre el pacto fiscal. En la cita, el Ejecutivo de Artur Mas tiene previsto presentar por vez primera un documento escrito, a modo de borrador, con la propuesta que se deberá votar en el Parlament la última semana de julio. El texto que perfila CiU tendría tres bloques, con la idea de que cada fuerza suscriba la parte que comparta y rechace o se abstenga en el resto. Un subterfugio con el que el Govern quiere reforzar la imagen de unidad catalana. Está descartado que el documento cite el plan B de Mas: la Hacienda propia. Según el Ejecutivo, porque las energías deben seguir puestas en lograr el pacto fiscal. Pero según el PSC, porque CiU, durante las negociaciones entre ambos, se comprometió verbalmente a renunciar a aventuras rupturistas. El cambio de tercio se produjo en el almuerzo que compartieron el pasado 28 de junio, en un restaurante de Barcelona, representantes del Go vern, de CiU y del PSC. Fuentessocialistas asistentes a la reunión aseguran que el portavoz del E jecutivo, Francesc Homs, garantizó que, para la Generalitat, el plan B de la Hacienda propia «ya no existe», algo que esgrimió como un paso que demostraría la voluntad de la federación nacionalista de llegar a un acuerdo con el PSC. Pero Homs fue más allá, según las mismas fuentes, y prometió que el Govern no convocará en ningún caso una consulta sobre el pacto fiscal, opción que Mas barajaba si la negociación en Madrid fracasa. En la misma mesa, junto al portavoz, se sentaron el presidente del grupo parlamentario de CiU y secretario general de CDC, Oriol Pujol; el portavoz en la Cámara catalana, Jordi Turull, y el porta voz adjunto, Ramon Espadaler. La representación del PSC la encabezaba su líder, Pere Navarro, a quien acompañaron el número dos, Antonio Balmón, y la responsable económica, Rocío Martínez-Sampere. Preguntadas por la versión socialista, fuentes de CiU que asistieron al encuentro desmienten que se produje VERSIONES OPUESTAS /
33
El portavoz del Govern, Francesc Homs, y el líder de UGT en Catalunya, Josep Maria Álvarez, ayer en el Foro Nueva Economía, en Barcelona.
Francesc Homs PORTAVOZ DEL GOVERN
«No es lógico que quienes avalaron el Estatut del 2005 sean ahora reticentes al pacto fiscal» Joan Herrera LÍDER DE ICV-EUIA
«CiU tiene que demostrar que la cumbre no es solo una maniobra de distracción» Josep Maria Álvarez LÍDER DE UGT EN CAT.
«En la negociación del pacto fiscal nos estamos jugando el encaje de Catalunya en España»
se comentario alguno en forma de to a verbalizar públicamente. Unió cesión de posiciones. La federación expresó en privado su rechazo fronrecuerda que la ley que debe hacer tal a este plan B soberanista y unilaposible la hipotética consulta sigue teral, por lo que el Govern lo guardó su curso en el Parlament. en un cajón. Ayer mismo, preguntaOtra cosa es que, independientedo sobre qué hará Mas si Rajoy rechamente de la conversación con el PSC za las demandas de Catalunya, Homs en el citado almuerzo, CiU ha decidi- se limitó a afirmar: «Persistiremos». do ya no ceder a la pretensión de ERC de convocar la consulta antes de ini- PACTO FISCAL TROCEADO / De entrada, ciar la negociación con el Gobierno el president el president tiene tiene hoy el reto de salir de Mariano Rajoy. Es decir, l a vota- de la segunda cumbre, al menos, con ción queda congelada hasta conocer el mismo sabor de boca que salió d e el resultado del diálogo con el PP. Y la primera. Esa intención persigue el sobre el hecho de que haya dejado de documento troceado que, según amenazar con el plan B de la Hacienfuentes de CiU, incorporará tres bloda propia, CiU sostiene que eso no ques temáticos: el diagnóstico del significa renuncia alguna, y que, en actual modelo, los resultados que la cita con el PSC, no ofreció la garandebe ofrecer el nuevo y el núcleo de tía de que no se llevará a cabo. la propuesta. El objetivo del EjecutiCon todo, lo cierto es que después vo es facilitarel máximoacuerdopode que Mas lanzase la amenaza a fisible en, al menos, los dos primeros nales de marzo, en el congreso de puntos. En el primer apartado, que CDC, y la reiterase en el Parlament denunciará la insuficiencia del acdías más tarde, el aviso no se ha vueltual sistema, CiU busca un amplio
Impreso por . Prohibida su reproducción.
29
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
LLL
las opiniones EL ‘PRESIDENT’ EXIGE UNIDAD «HACER PIÑA DESDE ABAJO» J Conjugando los nuevos recortes de Mariano Rajo y y la cumbre de hoy, el presidente de la Generalitat, Artur Mas, llamó ayer a los catalanes a «hacer piña desde abajo» para superar las dificultades, y sugirió que un buen gesto sería forjar un amplio acuerdo entre los partidos.
Tribuna Pere Navarro PRIMER SECRETARIO DEL PSC
Carta abierta a los catalanes JULIO CARBÓ
NUEVO ARGUMENTO J Desde el Govern se sumó un nuevo argumento para defender la nueva financiación. Según el portavoz del Ejecutivo, Francesc Homs, el pacto fiscal permitiría «escapar del fraude fiscal estructural en España, porque se configuraría una administración administración tributaria más eficiente». LAS EXIGENCIAS DE ICV J En una conferencia en el Cercle d’Economia, el líder de ICV-EUiA, Joan Herrera, exigió a CiU y PSC que demuestren hoy en la cumbre una actitud de «firmeza, coherencia y valentía». Los dos primeros atributos se los reclamó a la federación nacionalista para no renunciar a un modelo inspirado en el concierto económico, mientras que la valentía se la demandó a los socialistas para que se suban al carro de esta reivindicación. ÚLTIMA OPORTUNIDAD J En la línea del concierto está también UGT, cuyo líder, Josep Maria Álvarez, advirtió ayer de que sin una financiación que «rompa» con el modelo actual, el encaje de Catalunya en España «será muy complicado». acuerdo de todos los grupos, incluso del PPC. El segundo bloque recalcaría que el objetivo de la reforma es que Catalunya no pierda posiciones en el ranking de de renta per cápita autonómica, recortar el déficit fiscal y mantener la solidaridad pero limitada. Aquí la federación nacionalista cuenta también con conseguir el apoyo del PSC. Finalmente, por núcleo duro se entendería la llave de la caja, es decir, qué Administración recauda y gestiona los impuestos y cómo se negocia la solidaridad. Este tercer punto, en el que CiU tiene ya cerrado un acuerdo con ICV y ERC, sigue a la espera de la posición del PSC. Para forzar a los socialistas a mojarse, el Govern no descarta plantear la fusión de los dos últimos apartados. La cumbre también podría ser vir al PPC para para solemnizar solemnizar un desdesmarque general de todo el documento con una abstención. H
mayoría de los catalanes. A menudo, como hacía Oriol Junqueras la semana pasada desde estas mismas páginas, se nos reprocha al PSC que no hacemos como los socialistas vascos, porque no damos apo yo a un modelo modelo de concierto concierto econóeconómico para Catalunya. Reconozco que alguien puede ver en ello una cierta contradicción. Pero lo que hay que explicar bien es que, primero, este es un modelo único a escala internacional. En Alemania, citada tantas veces para lo que conviene, no existen conciertos económicos; y, segundo, que nuestra nuestra propuesta federal, además de viable jurídicamente, es igualmente justa para Catalunya. Es un error exaltar tanto las diferencias entre uno y otro modelo; conceptualmente, son diferentes, pero no hay nada a priori que haga peor al modelo federal. De lo que se trata justamente es que la financiación de las comunidades autónomas de régimen común acabe de evolucionar en esta dirección, no estamos tan lejos. Y que el concierto para Euskadi y Navarra quede como una diferencia puramente conceptual sin que los resultados económicos del cupo sean un agravio para los otros territorios.
LAS COSAS
33 Una
imagen de la anterior cumbre de partidos sobre el pacto fiscal celebrada el pasado 30 de mayo.
A
finales del 2010, los socialistas firmamos un acuerdo con CiU para facilitar, con nuestra abstención, la investidura de Artur Mas. Se trataba de un pacto dividido en cinco grandes capítulos, que recorría un amplio abanico de aspectos, desde la lucha contra la crisis y el paro, pasando por las políticas sociales, la representación institucional, la concertación social y política, hasta la transparencia y la mejora democrática. Algunos nos lo criticaron, ya que consideraban que los socialistas debían expresar desde el primer momento una actitud de oposición beligerante. Querían que pagáramos a CiU con la misma moneda, devol viéndole su durísima labor de oposición hacia los gobiernos de Pasqual Maragall y José Montilla. Sin duda, habría sido la posición más cómoda, pero no la más coherente con nuestra trayectoria. Habría sido fruto más del resentimiento que de la responsabilidad. Habíamos gobernado Catalunya desde el 2004, y queríamos preservar lo máxi-
mo posible un legado de izquierdas. Además, las dificultades dificultades sociales sociales de la crisis eran ya entonces de una magnitud escalofriante. Ante eso, optamos por un marco de acuerdos entre las dos principales fuerzas, si bien cada uno en su papel: CiU en el Govern y nosotros en la oposición.
CiU pretende que nos sumemos a una propuesta de concierto
económico jurídica y políticamente políticamente inviable
POR DESGRACIA, sin embargo, aquel pacto es hoy papel mo jado. El Govern de Mas no lo ha respetado en casi nada. Desde el día siguiente y hasta hoy no ha hecho otra cosa más que pactar con el PP, cosa perfectamente legítima pero incompatible con la concreción de muchas políticas, particularmente las de ámbito social y de transparencia democrática. Paralelamente, a fin de extender una cortina de humo delante de los recortes en educación y sanidad, se ha dedicado a agitar en todo momento el debate sobre el pacto fiscal, vulnerando uno de los aspectos claves de aquel acuerdo: que todo lo que afectara al marco estatutario se plantearía desde el consenso, como mínimo de ambas fuer-
zas políticas. Del mismo modo en que CiU pretendió durante el 2011 que los socialistas votáramos imperativamente unos presupuestos socialmente muy duros mientras suprimían el impuesto de sucesiones para los más ricos, ahora intenta que nos sumemos a una propuesta de concierto económico jurídica y políticamente inviable. Mas lo sabe, como también sabe que ello nos abocaría a un escenario incierto, que podría ir desde el tan anhelado por algunos choque de trenes, metiéndonos en un auténtico callejón sin salida, hasta el más lamentable de los ridículos. En cualquier caso, lo que estaría garantizada sería la frustración y la fatiga d e la
complejas no son fáciles de comunicar. Lo más cómodo es adherirse a la propuesta más inflamada. Los socialistas no lle varemos a Catalunya a un callejón sin salida. No suscribiremos, con el único fin de no parecer menos patriotas que otros, una excitación retórica que, en realidad, solo sirve a los intereses electorales del nacionalismo conservador y, cuando fracase, a alimentar el argumentario de quienes nos proponen la ruptura con el resto de España. Nosotros estamos convencidos de que hay margen para mejorar la financiación de la Generalitat, a pesar de la crisis, incrementando del 25% al 50% el dinero de los impuestos cedidos y reduciendo hasta el 50% restante lo que va a la bolsa común, entre otras propuestas. Creemos también que es sensato que la agencia tributaria sea consorciada con el Estado, porque así lo dice el Estatut que los catalanes votamos no hace tanto. Es preciso, y posible, dar un salto cualitativo, pero en el marco del camino ya recorrido. Los socialistas seguiremos negociando con la voluntad de llegar a un amplio acuerdo nacional, pero el presidente Mas debe ejercer el liderazgo que comporta el carg o y no esperar que seamos el resto de partidos los únicos que movamos ficha. Un acuerdo nacional requiere del compromiso principal del presidente de la Generalitat. Hasta el momento, ese compromiso no lo hemos visto, pero esperamos que aproveche la cumbre de hoy para buscar realmente un acuerdo de país. Ahor a se necesita inteligencia y espero que la tengamos todos por el bien de la ciudadanía. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
30
L
a economía de mercado, el capitalismo, es el sistema que mayor desarrollo y prosperidad ha sido capaz de producir a lo largo de la historia. Pese a sus defectos y peligros, se ha impuesto a cualquier otro. El capitalismo, sin embargo, no entiende de valores, sino que su carácter carácter es básibásicamente amoral. La moral es cosa de los hombres y las mujeres. Por eso, el capitalismo no solo necesita ser complementado por la política democrática; ha de estar sujeto a ella. El capitalismo está orientado y movido por el vector de la eficiencia. Generar más riqueza con menos recursos. En cambio, el vector político tiene que ver con los valores, con lo que las personas que viven en sociedad sienten y piensan. Son esos valores, convertidos en normas a través
MARÇAL
Sintes
Capitalismo y democracia
UNA SENTENCIA POLÉMICA
Interior no tiene claro si debe o no acatar la condena de Estrasburgo Reclusos de ETA exigen la libertad de los presos afectados por la ‘doctrina Parot’ MAYKA NAVARRO
MADRID
E
l ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, demostró ayer que 24 horas después del mazazo recibido por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), que ha condenado a España por aplicar con retroactividad la doctrina Parot , sigue descolocado. Fernández Díaz aseguró que «no está claro» que la sentencia sea de obligado cumplimiento en España. En cualquier caso, el portavoz de Jueces para la Democrac Democracia, ia, Joaquim Bosch, le recordó que la decisión sobre la excarcelación de la etarra Inés del Río no corresponde al Gobierno, sino que es competencia exclusiva de la Audiencia Nacional. Tras reiterar el ministro que el Gobierno recurrirá la sentencia a la Gran Sala, Fernández Díaz reconoció que es posible que Estrasburgo ratifique su condena a España. No solo eso. Algunos juristas consultados advirtieron ayer de que el varapalo puede ser monumental si España intenta mantener en la cárcel mediante un nuevo recurso a etarras que fueron condenados con el Código Penal de 1973 y que por tanto, tenían derecho a la reducción de pena por trabajo y cursos en la cárcel. El portavoz de Jueces para la De mocracia sostuvo que la sentencia del TEDH sí es vinculante para España, de acuerdo con sus compromi-
de la democracia, los que deben poner coto a las dinámicas económicas injustas o contraproducentes, y regular su funcionamiento. Cada sociedad tiene un sistema de valores propio. Hay culturas que se parecen enormemente, pero también existen diferencias, a veces abismales, entre ellas. Es un grave error comparar el Estado del bienestar noruego con el de Canadá –por poner dos ejemplos– sin tener en cuenta que sus valores y, por tanto, sus consensos socioeconómicos básicos, son distintos. La clave, me parece, se halla en aquellos mecanismos mediante los cuales una sociedad incorpora y hace respetar sus valores en el ámbito de la economía. Como debe hacerlo a través de la política, resulta fundamental que esta y sus distintos pode-
Los partidos deben flexibilizar sus rígidas estructuras, abriéndose más a ideas y personas res funcionen lo mejor posible. Además, los límites a la economía no sólo deben expresar la sensibilidad de una comunidad concreta, sino que han de permitir a la economía generar los recursos suficientes, es decir, funcionar sin averiarse, pues es justamente esa riqueza la que permite, por ejemplo, sostener nuestro Estado de bienestar. Hemos visto en los años recientes cómo la política y los órganos reguladores –nombrados desde las instituciones políticas– han fallado a la
hora de fijar reglas, vigilar que su cumplen e intervenir ante los agentes económicos, que aprovechan en su favor, entre otras, las ventajas de la globalización. Ha sido así en EEUU, Grecia, el Reino Unido y en España, por citar cuatro casos. ¿Cómo hacer que la economía no doblegue la voluntad democrática? El único modo, a mi entender, es reforzando la política democrática. En cada estado y, si hablamos de Europa, también en el seno de un grupo de estados. A cambio, la política, y los partidos a través de los que se articula, deben modificar su forma de actuar flexibilizando sus rígidas estructuras, abriéndose más a ideas y personas, favoreciendo una relación más abierta y participativa con los ciudadanos, etcétera. Es un pacto necesario y bueno para todos.
INCIDENTE EN EL ENTORNO DE BILDU EFE / JAVIER ETXEZARRETA
Los jueces recuerdan al Gobierno que quien debe excarcelar es la Audiencia Audiencia Nacional Nacional sos internacionales. Y aseguró que hay precedentes de resoluciones de Estrasburgo en las que se ha acordado la libertad de una persona condenada y que los tribunales españoles han acabado ejecutando. La sentencia también suscitó una reacción por parte del colectivo de apoyo a los presos de ETA, Herrira, integrado también por exreclusos de la banda. En una rueda de prensa en Bilbao, el grupo aseguró que el fallo del TEDH ofrece «una gran oportunidad al Estado para que inicie su andadura en el camino hacia la paz», y señaló señaló que el «siguiente «siguiente paso lógico» sería «dejar sin efecto» la doctrina Parot , y poner en libertad a todos los reclusos afectados. 37 RECURSOS / Actualmente,
hay 67 presos de ETA afectados por la doctri- na Parot . De estos, 54 se encuentran en prisión como consecuencia de la sentencia del Tribunal Supremo que en el 2006 impuso el recuento desfa vorab le par a los p resos de ET A. Y otros 13 etarras se encuentran cumpliendo sus condenas, pero ya se les ha comunicado que se les aplicará la doctrina Parot . De estos 67 reclusos, una treintena ya han presentado un recurso en Estrasburgo. Y, en cualquier caso, sus abogados, como los de la etarra Inés del Río acudir án a la Audiencia Audiencia Nacional Nacional a que que se les revise la aplicación de la doctrina Parot a sus penas. H
33 Explicaciones 8
El alcalde de San Sebastián, Juan Karlos Izagirre, en la comparecencia de ayer.
El asesor ‘saca’ la pistola de San Sebastián dimite tras amenazar de muerte a unos seguidores de ‘la Roja’ H La fiscalía investigará la actuación de Ibazeta El secretario del alcalde
AITOR UBARRETXENA UBARRETXENA
SAN SEBASTIÁN
El secretario de alcaldía del Ayuntamiento de San Sebastián, Josetxo Ibazeta, dimitió ayer de su cargo tras admitir que increpó y amenazó de muerte a unos aficionados que celebraban la victoria de España en la Eurocopa de fútbol. El alcalde de la ciudad, Juan Karlos Izagirre (Bildu), aceptó de inmediato su renuncia y calificó la actitud de su asesor como «totalmente inaceptable». También los responsables de Sortu se desmarcaron de la acción protagonizada por Ibazeta, que será investigada por la fiscalía de la Audiencia Nacional. El incidente ocurrió el 1 de julio, cuando Ibazeta, exconcejal de Batasuna y líder destacado de la izquierda aberzale en la capital do-
nostiarra, increpó a un grupo de aficionados que portaban una bandera española. Como se aprecia en un vídeo grabado por esos jóvenes aficionados y difundido por el diario El Mundo, el exsecretario municipal se encaró con ellos por celebrar en la parte vieja donostiarra la victoria de la selección española y les gritó en varias ocasiones «gora ETA milita rra» («viva ETA militar»), a la vez que realizaba con la mano el gesto de apuntar con una pistola. La réplica de los ciudadanos llegó en euskera, lo que sorprendió a Ibazeta, quien, lejos de cesar en su actitud, se encaró para amenazarles: «Voy a sacar la pistola y os voy a dar dos tiros». Una vez que trascendió el suceso, Ibazeta formalizó su dimisión «irrevocable» en un escrito en el que explicó que abandona el cargo para
evitar que «un incidente aislado» cause «daño político» a Izagirre y al gobierno local de Bildu. Los ministerios de Interior y Justicia acordaron solicitar a la Fiscalía General del Estado que actúe contra Ibazeta. El fiscal jefe de la Audiencia Nacional, Javier Zaragoza, anunció la apertura de una investigación. Por su parte, dos portavoces de Sortu, Maider Etxebarria y Juan Karlos Alduntzin, señalaron que actitudes como las del exsecretario municipal de San Sebastián «no tienen cabida» en el nuevo partido. Esta declaración de la izquierda abertzale recibió el aplauso del ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, quien celebró que el mundo de Batasuna haya reconocido que no se pueden traspasar «determinadas líneas rojas». H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
CRISIS EN LA CÚPULA DE LA JUDICATURA
PROPUESTA AL GOVERN
El CGPJ, incapaz de elegir nuevo presidente en 14 horas de reunión JUAN MANUEL PRATS
Los consejeros se citan para el próximo martes y seguirán estudiando currículos
La Oficina Anti Antifr frau au pide pide vigi vigila larr la ley ley de transparencia EL PERIÓDICO BARCELONA
El director de la Oficina Antifrau de Catalunya (OAC), Daniel de Alfonso, pidió ayer al Govern que este organismo de control sea el encargado de evaluar la aplicación de la futura ley catalana de la transparencia. Tal como avanzó De Alfonso en una entrevista con EL PERIÓDICO, la OAC tiene la intención de encargarse de vigilar la ejecución de esta norma. Así se lo planteó el director del organism o a la vicepresidenta vicepresidenta del Govern, Joana Ortega, en la inauguración de las jornadas Compromiso ético y lucha contra la corrupción, organizadas por la OAC. De Alfonso también reivindicó el papel de la Oficina Antifrau asegurando que para que Catalunya sea atractiva para los inver-
La abstención de tres vocales afines a Gallardón bloquea todas las votaciones MAYKA NAVARRO MADRID
l Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) volvió a ser incapaz ayer de elegir al nuevo presidente de la institución y del Tribunal Supremo. Tras dos sesiones maratonianas, con más de 14 horas de debates y votaciones, los 20 vocales que conforman el órgano de gobierno de los jueces no lograron que ninguno de los candidatos pasara de los 10 votos, aunque la elección requiere un mínimo de 12 votos. El pleno, que cada vez se asemeja más a un cónclave, se volverá a reunir el próximo martes, 17 de julio, aunque la portavoz del CGPJ, Gabriela Bravo, aseguró anoche en una comparecencia ante la prensa que durante los próximos días se continuarán estudiando los currículos de los candidatos. Bravo reconoció que la elección está resultando muy «compleja» y destacó la singularidad de un proceso que no tiene precedentes, porque es la primera vez que un presidente, en esta ocasión Carlos Dívar, se ve obligado a dimitir. Insistió en que los vocales están trabajando para consensuar un buen presidente y aseguró estar convencida de que la sociedad entiende la «dificultad» del proceso. Durante estos dos días se han llegado a valorar entre 20 y 30 candidatos, y Bravo no quiso valorar si alguno estaba mejor situado.
31
E
Ortega pide que la OAC no solo se dedique a perseguir irregularidades 33Reunión
del pleno del CGPJ, con el presidente en funciones, Fernando de Rosa.
el pleno CONVOCATORIA FORZADA La convocatoria urgente del pleno del CGPJ para elegir al sustituto de Carlos Dívar fue solicitada por algunos vocales que, como Margarita Robles e Inmaculada Montalbán, se han mostrado muy beligerantes con la reforma que prepara el Gobierno. Algunos consejeros, sin embargo, creen que hubiera sido mejor consensuar algún nombre antes de reunir al pleno. J
El sistema de votación es secreto. ciones, Fernando de Rosa. Y en todos los los escrutinios, escrutinios, tanto tanto del Ante esta situación de bloqueo, miércoles como de ayer, se produje- algunos vocales habían planteado ron tres y en ocasiones cuatro abs- en privado la posibilidad de recupetenciones. Unos votos en blanco que rar un viejo estudio que impide la no pocos identificaron como de vo- abstención, lo que obligarí a a que el cales al servicio de los intereses del voto dejara de ser secreto. Una opministro de Justicia, Alberto Ruiz ción que durante el día de ayer ni s e Gallardón. ¿Con qué intención? Blo- llegó a plantear, como reconoció la quear indefinidamente la elección portavoz del CGPJ. del nuevo presidente para afianzar El proyecto de reforma del CGPJ su propuesta de reforma del CGPJ. que quiere aplicar Gallardón ha soli vianta do a la ma yoría d e vocales , LOS AFINES DE GALLARDÓN / Las mismas que esparaban poder consensuar un fuentes consultadas identificaron a presidente que sea capaz de frenar estos afines a Gallardón como los vo- una reestructuración que pretende cales Antonio Dorado, Concepción convertir la institución en un órgaEspejel y Claro José Fernández Car- no menor. El presidente sería el úninicero, a los que en ocasiones tam- co con sueldo y los vocales solo cobién se sumó el presidente en fun- brarían dietas por los plenos. H
sores ha de disponer de un marco de seguridad jurídica, con órganos de control que garanticen las buenas prácticas. La vicepresidenta del Govern pidió que la futura ley de transparencia sea un mecanismo de consenso y no «de enfrentamiento político o titulares mediáticos». Ortega defendió el papel de la OAC pero subrayó que no solo ha de ser una «herramienta de control» y de «persecución de comportamientos irregulares» sino también un instrumento «al ser vicio de la sociedad y los organismos públicos» y dedicarse a tareas de formación y prevención. La vicepresidenta cerró su inter vención afirmando, en tono distendido: «Ojalá podamos dejar sin trabajo a la OAC». H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
32
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
ECONOMÍA La crisis de un sector tradicional
Varios momentos de la manifestación de los mineros, ayer, en Madrid.
La manifestación minera se torna en protesta ciudadana contra Rajoy Los sindicatos anuncian una «movilización general» para la próxima semana contra el Gobierno PABLO ALLENDESALAZAR MADRID
M
ás allá de la protesta sectorial por la reducción de las ayudas públicas, la manifestación minera de ayer en Madrid se convirtió en todo un catalizador catalizador del creciente descontento de amplios sectores de la población por el agravamiento de la crisis y los históricos recortes sociales anunciados por el presidente Rajoy para tratar de frenarla. Tanto es así que fue el marco elegido por CCOO y UGT para anunciar una «mo vilización general» el próximo jue ves contra las medidas que el Gobierno desveló ayer mismo. Además de los mineros y sus familiares y vecinos de las cuencas (los sindicatos fletaron unos 500 autobuses desde Asturias, León, Teruel y
algunas zonas de La Mancha y Andalucía), a la marcha se sumaron colectivos que se han movilizado contra los recortes que están sufriendo, como los funcionarios del Ayuntamiento de Madrid, profesores de la comunidad, pensionistas y empleados de la sanidad pública, además de sindicalistas, algunos políticos de las autonomías más afectadas y mo vimientos sociales como el 15-M. CALLE CORTADA / Los sindicatos, que
decían prever el apoyo de 25.000 personas, aseguraron al terminar la marcha que habían reunido a medio millón, cifra que la Delegación del Gobierno redujo a 10.000. Más allá de la habitual guerra de cifras, la protesta paralizó durante la mañana la principal arteria vial de la capital, el paseo de la Castellana, entre
El enfrentamiento entre los manifestantes y la policía se salda con 76 heridos y ocho detenidos
la reacción
NI UN EURO MÁS EN AYUDAS
METAFÍSICAMENTE IMPOSIBLE J El ministro de Industria, José Manuel Soria, aseguró ayer por la tarde, una vez concluida la manifestación manifestación minera, que es «metafísicamente «metafísicamente imposible» aumentar las ayudas públicas al sector. «Muchas veces se piensa que con posiciones de radicalización radicalización puede haber alguna modificación. El problema es que, en este caso, el Gobierno no tiene ningún margen de maniobra», aseguró. MÁS QUE NINGUNO J La minería, aseveró, recibe «más recursos que ningún otro» sector.
Con 4.000 empleos, argumentó, percibirá 656 millones en el 2012 (el 44% menos de lo presupuestado en el 2011, pero el 13% menos de lo ejecutado), mientras que el turismo cuenta con ayudas por 438 millones, pese a dar trabajo a 2,5 millones de personas. CRÍTICAS A LOS EMPRESARIOS J Soria también recordó que el sector ha recibido 24.000 millones en ayudas desde 1990 y se preguntó, en referencia a los empresarios, «por qué no ha habido una reconversión en el sector».
las plazas de Colón y Cuzco, sede del Ministerio de Industria. En cabeza iban los 200 mineros que han llegado andando desde Asturias, León y Teruel (unos 400 kilómetros en 20 días) para protestar por la reducción de las ayudas públicas de este año al mantenimiento de la actividad de las empresas mineras (63% menos de los presupuestado el año pasado, según los sindicatos). Mientras Rajoy desgranaba los recortes en el Congreso, la marcha avanzó entre banderas republicanas, autonómicas (también alguna estelada), gritos, pitos y el olor a pól vora de los constantes petardos. Los cánticos contra el Ejecutivo igualaron a los de apoyo a los trabajadores de las minas de carbón. «Ni una sola medida para que los ricos, los que generaron la crisis, la
Impreso por . Prohibida su reproducción.
33
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Vea la fotogalería de las protestas de los mineros en www.elperiodico.com LLL
AGUSTÍN CATALÁN CATALÁN
Cándido Méndez SECRETARIO GENERAL DE UGT
«El Gobierno, con su injusticia y su torpeza, ha convertido esto en un símbolo» Ignacio Fdez. F dez. Toxo Toxo SECRETARIO GENERAL DE CCOO
«¡Basta ya de reprimir con violencia la movilización pacífica de los trabajadores!» José Manuel Soria MINISTRO DE INDUSTRIA
«Lo que recibirá en el 2012 la minería del carbón no lo tiene ningún otro sector económico» paguen», criticó Ignacio Fernández Toxo, secretario general de CCOO, en el mitin con que acabó la protesta. «España ha pasado de estar tocada a, si se llevan a sus últimas consecuencias (las medidas anunciadas) estar hundida», añadió Cándido Méndez, su homólogo de UGT. Tras reunirse por la tarde, las direcciones de los sindicatos convocaron «a la sociedad civil y a los sectores más dinámicos de la misma» a «manifestaciones masivas» el próximo jueves. Las dos organizaciones criticaron en un comunicado con junto el «fraude político» político» que que suposupone que el Ejecutivo gobierne con un programa distinto al que presentó a las elecciones y reiteraron su intención de convocar en los «próximos meses una consulta a la ciudadanía para que ésta se pronuncie sobre los recortes sociales y laborales». PIEDRAS CONTRA PELOTAS / La
protesta transcurrió de forma pacífica en sus primeros compases, al igual que sucedió en la víspera con la marcha nocturna hasta la Puerta del Sol. Sin embargo, la tensión fue creciendo a medida que los manifestantes llegaban a las puertas del ministerio, cu yo edificio había sido vallado y se encontraba rodeado de un fuerte dispositivo policial. En una de sus esquinas, un grupo de manifestantes –entre los que ha-
Los mineros prometen seguir con las protestas si no hay acuerdo 33 La marcha negra de los mineros que concluyó ayer, ayer, la tercera de la historia, podría no ser la última. Los sindicatos convocantes prometieron seguir con las protestas si el Gobierno no acepta incrementar las ayudas públicas para mantener la actividad del sector.
«Si esto no se arregla, guerra, guerra, guerra», «La próxima visita será con dinamita» o «Más minería y menos policía» fueron algunos de los lemas coreados por los asistentes a la manifestación de ayer. También otros como los futboleros «A por ellos, oe» y «Sí se puede» o el tradicional «Hace falta ya una huelga general». Entre los carteles se veían mensajes como «No soy minero, pero soy obrero», «Paraos, moveos; juntos podemos» 33
33 La manifestación acabó con el himno mineroSanta Bárbara Ben- dita , en lugar de la tradicional Internacional.
bía una notable presencia de acti vistas antisi stema– logró tira r parte de la valla y comenzó a lanzar objetos (botellas, adoquines, bengalas e incluso plátanos) a los agentes antidisturbios. La situación empeoró cuando comprendieron que estaban siendo grabados con videocámaras por los policías (es la primera vez que difunden su grabación de unas protestas en Madrid). Los antidisturbios aguantaron el ataque tras sus escudos durante cerca de un cuarto de hora. Lu ego cargaron contra los manifestantes, disparando pelotas de goma. A partir de ese momento se produjeron enfrentamientos en el kilómetro que separa el estadio Santiago Bernabéu (donde estaban aparcados los autobuses de los mineros) y Cuzco. Los encontronazos se prolongaron durante en torno a una hora y se saldaron con ocho detenidos (ninguno de ellos mineros) y 76 heridos atendidos por los ser vicios de urgencias urgencias desplazados desplazados a la zona (42 manifestantes, 33 policías y un fotógrafo de un diario digital de Asturias), de los que ocho fueron trasladados a hospitales (seis manifestantes y dos policías). En todos los casos, se trataba de lesiones leves (contusiones y torceduras torceduras,, principalm principalmente). ente). H
INFORME DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
El BCE detecta fugas de capital en la UE de inversores extranjeros Cae la demanda en Europa de acciones, bonos y billetes por la situación económica EFE MADRID
E
La crisis de la deuda ha hecho cambiar de estrategia a la mayoría de gestores cación de crédito, según el BCE. No obstante, el organismo considera «que la importancia internacional del euro siguió siendo relativamente fuerte durante el 2011».
l Banco Central Europeo (BCE) ha detectado una retirada de capital de inversores extranjeros de los paíEURO CONTRA DÓLAR / A finales del ses de la zona del euro cuyas rentabilidades han aumentado desde el 2008, los inversores extranjeros reestallido de la crisis de la deuda sobe- dujeron notablemente su exposirana. Así se desprende del último inción a la deuda pública emitida por forme sobre el uso internacional del EEUU y Japón, que recuperó su típieuro, que el BCE publ icó ayer y en el co estatus de puerto seguro cuando que examina los cambios en la utilise incrementó la volatilidad de nuezación del euro fuera del área de la vo en en 2011. 2011. En un entorno entorno desafiandesafianmoneda única en 2011. AFP / FREDERIK VON ERICHSEN El BCE destaca la caída de la demanda de acciones, así como de valores de deuda a largo plazo y billetes. Además, se ha producido una recolocación de la demanda extranjera de la deuda soberana de países con altos rendimientos (los periféricos) hacia la deuda de otros Estados con bajos rendimientos, los del centro de Europa. «Los valoresemitidos emitidos por los gobiernos de la zona del euro siguieron atra yendo el interés extranextran jero durante la crisis de 33 El presidente del BCE, Mario Draghi. Lehman Brothers, pero se produjeron grandes salidas de la te por la crisis de endeudamiento de deuda pública de los emisores sobela zona de la moneda única, «la imranos de la zona del euro con elevaportancia internacional del euro sidos rendimientos durante la crisis guió siendo fuerte, como se reflejó de endeudamiento estatal», indica en el tipo de cambio estable del euro el informe. frente a otras divisas importantes de reservas hasta finales de 2011», señaCRISIS DE ENDEUDAMIENTO / «Esto conla el BCE en el informe. firma que la respuesta de los inverso«En comparación con otras divires extranjeros al impacto sobre la sas internacionales importantes, la zona del euro fue diferente en la cri - cuota de instrumentos denominasis de endeudamiento que en el dos en euros fluctuó solo marginal2008», agrega el texto. Un 78 % de los mente entre 2010 y 2011 en los seggestores consultados dijo que la crimentos de mercado examinados», sis de endeudamiento soberano de según el BCE. Así, los activos denola zona del euro ha afectado su estraminados en euros de reservas de ditegia de gestión de reservas. visas globales decrecieron 0,4 punMuchos bancos centrales han retos, hasta el 25%, en el cuarto trimesducido su exposición a ciertos go- tre del 2011, mientras que las biernos de la zona del euro porque denominadas en dólares se mantu ya no no reunían reunían los los requisitos requisitos necesanecesa- vieron estables estables (62,1%). El BCE destarios como emisores de activos de re- ca la importancia internacional que servas, debido a la bajada de la cali fi- ha ganado yuan chino. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
34
LOS MERCADOS
WWW. Cotización de todos los valores en bolsa.elperiodico.com
Celebrando los recortes EL PERIÓDICO BARCELONA
Discrepó el Ibex 35 español del resto de mercados europeos, en los que la jornada transcurrió sin apenas sobresaltos. Pero en España la inter vención de Mariano Mariano Rajoy en el el Parlamento para anunciar los nuevos recortes presupuestarios por parte del Gobierno resultó un motivo para movilizar las compras El selectivo reaccionó positivamente a las medidas de ajuste impuestas por Bruselas. Subió el 1,5% para cerrar en los 6.805,9 puntos. La prima de riesgo retrocedió hasta los 530 puntos, y la rentabilidad del bono a 10 años bajó hasta el 6,5%, lo que supone una cierta relajación para la necesidades de financiación del Tesoro. Por lo que se refiere al parqu et , destacaron las subidas de los grandes bancos y del sector eléctrico, que percibió con optimismo las palabras de Rajoy sobre el nuevo esquema de
El Ibex
Divisas UN DÓLAR VALE
0,8156 €
LOS QUE MÁS SUBEN EUROS
%VAR.
%VAR. AÑO
BANKINTER
2,5390
2,34
-46,55
BBVA
5,1680
2,34
-22,63
IBERDROLA
3,3400
1,80
-30,98
SANTANDER
4,8760
1,73
-16,93
TELEFONICA
10,0850
1,68
-24,65
11000
2011
10000
9000
8000
LOS QUE MÁS BAJAN
2012
EUROS
%VAR.
%VAR. AÑO
7000
6.805,9 +1,17%
6000
5000
e f m a m j j a s o n d
BANKIA
0,7720
-7,77
-78,53
MEDIASET
3,5500
-3,95
-19,50
ABENGOA
10,1500
-1,31
-38,11
SACYR VALLEHERM.
1,3430
-1,18
-66,17
DIA
3,7120
-0,85
6,21
fiscalidad energética con el que se pretende poner fin al problema del déficit tarifario. Por el contrario, los valoresque más cayeronfueron Bankia y Mediaset, que recibieron una recomendación negativa por parte de los analistas de Société Générale. Como cuestión de fondo permanece la temporada de resultados empresariales. El consenso de mercado espera una caída en los beneficios del 1,8% para el segundo trimestre del 2012, lo que supondría el primer retroceso desde el 2009. Y los primeros datos que se vienen conociendo no mejoran las expectativas de los inversores. Tampoco la balanza por cuenta corriente francesa –peor de lo esperado– ayudó. En Italia, el primer ministro italiano, Mario Monti, cedió su cargo como titular de la cartera de Finanzas al hasta ahora viceministro de Economía. Acontecimientos, en suma, poco incentivadores para los compradores. H
UN EURO VALE
1,2260 $ Combustible Barril de petróleo A UNMES Máximo del día Cierre
100,47 $ 100,23 $
Gasolinas Sin plomo 95 Sin plomo 98 Gasóleo
1,428 € 1,542 € 1,354 €
Precio del dinero BCE Interbancario Euríbor
1% 1,084% 1,219%
Hipotecas 175.000 EUROS A 30 AÑOS
Cuota mensual 580,65 €
DOW JONES
NASDAQ
FOOTSIE
DAX
CAC 40
NIKKEI
EUROSTOXX
12.604,53
2.887,98
5.664,48
6.453,85
3.157,25
8.851,00
2.246,23
G-0,40%
G-0,50%
=
A+0,20%
G-0,60%
G-0,10%
La ratio
CRECIMIENTO DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL
Tornillos con mucho valor Es paña gracias a un La empresa Fontana Fasteners crece un 15% en plena crisis en España proceso de fusión H El grupo italiano compite con tornillería de gama alta para automóviles FRANCESC CASALS
ANTONI FUENTES BARCELONA
Aunque prácticamente prácticamente no se ven, un coche está cargado de tornillos. Centenares de tornillos de formas, tamaños y pesos diferentes. Céntimo a céntimo, esos tornillos han permitido a una empresa como Fontana Fasteners aumentar su facturación un 15% en España durante la crisis. Los tornillos que vende la compañía en España España forman parte de los 11.000 millones de unidades que el grupo italiano, en el que trabajan 2.500 empleados y factura 500 millones, comercializada al año en todo el mundo. Fontana Fasteners fabrica y vende desde los tornillos más humildes hasta los más elaborados y hechos a medida de las necesidades de cada cliente. Precisamente estos últimos son los que aportan más valor a la compañía compañía y le permiten permiten diferenciarse de los competidores chinos, más centrados en la gama baja de la tornillería. En la automoción, el principal sector al que suministra Fontana, los productos de la multinacional italiana se encuentran en los utilitarios más sencillos y en el Fórmula 1 que pilota Fernando Alonso.
talaciones en Sant Esteve Sesrovires (Baix Llobregat), a pocos metros de Seat, trabajan 40 empleados.
«La fusión nos ha hecho más sólidos frente al vendaval de la crisis. Nos permite ofrecer un servicio más amplio a nuestros clientes, que antes atendíamos por separado en cada división», asegura Jesús Herrera, director general de Fontana Fasteners en España y Portugal.
Pieza insustituible
33
Almacén 8 Jesús Herrera, en la nave de Sant Esteve Sesrovires.
PRODUCCIÓN MUNDIAL
La multinacional fabrica cada año unos 11.000 millones de tornillos en sus plantas de Italia
A+0,20%
Todas las marcas de coches van equiItaly. padas con los tornillos made in Italy. En España, la empresa está presente desde 1988 mediante la compra de tres empresas especializadas en diferentes áreas de negocio. En el 2009 inició un proceso de concentración para formar un paraguas común en una filial para la península Ibérica que ha culminado este año con un incremento de la facturación de 9,75 millones a 11,40. En sus ins-
Aunque la empresa se se dedica a producir y vender un producto «muy maduro», no hay temor a que sea sustituido por otra tecnología. Desde que Ford empezó a ensamblar el modelo T en 1908 hasta la actualidad, los tornillos intervienen para unir piezas de los coches. «Se trata de un elemento hoy por hoy insustituible y que, a pesar de su reducido coste y tamaño, es esencial y puede provocar la parada de una línea de montaje si se agotan», explica el directivo. Pese al alto valor estratégico de los humildes tornillos, la crisis también afecta a Fontana, que este año ha empezado a recibir menos pedidos de las grandes fábricas. H
JOSEP-MARIA
Ureta
Memoria
E
l documento que ha preparado la Unión Europea y presentado como si fuera un borrador a negociar antes del 20 de julio, lleva el y a genérico título de mou ( memorandum of un- derstanding ), ), que no debe pronunciarse en portugués. Conviene una lectura atenta de los 32 puntos para detectar al menos tres cosas. Una, que se confunde solvencia con liquidez: los 30.000 millones que se quieren poner enseguida responderían más a un problema puntual que a otro estructural. ¿Error de apreciación por parte de los eurocontables o una advertencia más de que se va a mandar en toda la actividad bancaria española? Dos, que la troika se ha convertido en tetragroup, tetragroup, por la inesperada presencia de un ente difuso llamado Autoridad Bancaria Europea (EBA por sus siglas en inglés). Y la tercera, que parece extraída de la memoria popular. Punto 31 del texto. Ya puestos a intervenir, dicen los eurócratas, hagan el favor los españoles de apoyar de una vez la línea de alta tensión (vuelve la MAT que en su día bendijo el profesor Mario Monti), de clarificar el concepto del déficit de tarifa –parece que el lobi eléctrico estaba distraído, aunque reaccionará antes del 20, ya verán– y liberalicen los precios de los servicios profesionales. Hagan memoria y digan: digan: ¿es esto una intervención? intervención?
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
35
COSAS DE LA VIDA Sociedad Gran Barcelona G I U P N A O J
* Victoria Dushina, Dushina, azafata rusa, vende perfumes en un ‘duty free’ de la T-2 de El Prat.
* Bienvenidos Catalunya recibirá este año a 750.000 turistas rusos y calcula alcanzar el millón en el 2013 R P. 36 y 37
LA COMPLEJA REFORMA DE UN ÁREA ESTRATÉGICA
El plan de las Glòries Glòries revive el tranvía por la Diagonal Trias Trias hace concesiones a la oposición en busca busca del consensoR P. 44 y 45
Impreso por . Prohibida su reproducción.
36
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
SOCIEDAD Un colectivo en alza
Mucho ruso en Catalunya Catalunya recibirá este año unos 750.000 turistas de Rusia y prevé que en el 2013 la cifra alcance el millón
Un visitante de la federación gasta en el ‘duty free’ de El Prat lo mismo que siete pasajeros nacionales
CRISTINA BUESA BARCELONA
H
ace solo una década, volar entre Barcelona y Moscú era toda una aventura. Había únicamente dos o tres frecuencias a la semana, en función de la temporada, y muchas veces no había más remedio que viajar realizando alguna escala en una ciudad centroeuropea. Pero todo esto ha cambiado mucho. Este verano el aeropuerto de El Prat tiene previstos 25 destinos a Rusia operados por 15 compañías distintas. Y, de paso, ha revitalizado la otrora desaprovechada T-2. Lo que está ocurriendo en las instalaciones aeroportuarias es un reflejo de lo que hace tiempo ha detectado Turisme de Catalunya. Calculan que este año llegarán 750.000 turistas rusos y en el 2013 se han marcado el hito de alcanzar el millón. No han escatimado esfuerzos para atraer a este público, con un ni vel adquisitivo adquisitivo alto y que suele alaralargar la estancia más de lo que es habitual en estos tiempos de crisis.
el Prat
EL VIAJERO RUSO Turistas Turistas de la Federación Rusa 800
NUEVO RÉCORD DE VIAJEROS
750.000
600
495.000 374.000
400 200
1.000.000
240.000
0
Las compras preferidas en el ‘duty free’
43%
30%
PERFUMERÍA
BEBIDAS
l l
( ( (
NUEVO VUELO CON KAZAJISTÁN / «La mar-
ca Catalunya está muy bien situada y es muy c ono cid a en Rusi a pe ro también en otros países de la antigua federación, como Ucrania o Kazajistán», revela el director de la Agènc ia Catala na de Tur isme, X a vier Espasa. Precisamente mañana, mañana, el ministro de Turismo de Kazajistán se reúne con el conseller de Empresa i Ocupació, Francesc Xavier Mena, para que conozca la oferta catalana y, de paso, acordar un nuevo vuelo entre entre Barcelona Barcelona y la capital de ese país, Astana. Todos estos movimientos no han dejado indiferentes a los comerciantes del aeropuerto. «Hemos calculado que un pasajero ruso se gasta como siete nacionales», revela la jefa de la división comercial del aeropuerto de Barcelona-El Prat, Maribel Pardo. Por esta razón ya es habitual que en determinados negocios de la T-2 se vea cartelería en su lengua o los trabajadores de estos establecimientos lleven una camiseta en la que se lee que pueden comunicarse en su idioma.
2%
TABACO
16% 6%
9%
COMIDA OMIDA
Resto
EN EL AEROPUERTO DE EL PRAT
Aumento de pasajeros pasajeros
Principales rutas
Pasajeros de enero a junio
Vueling 47,7% 48,1%
44,2% 38,3%
+88,2% pasajeros
884*
Aeroflot
+34,6%
+65,4% EVITAR EL ESTRÉS / «Un aeropuerto es
Transaero
un lugar estresante y, si además está el condicionante de que no entiendes lo que te dicen, la situación em-
16,9%
+28,7%
Kogalymavia
20.878 Girona
+2.446 %
445.802 +34,6 %
Pasa a la página siguiente Fuente: AENA y Agència Catalana d e Turisme
+2,0%
Barcelona
ALEX RIERA / RAMON CURTO
CRECIMIENTO DEL 5,2% J Aena hizo públicos ayer los datos de junio. El aeropuerto de Barcelona-El Barcelona-El Prat sale muy bien parado de la estadística mensual. De hecho, las instalaciones del Baix Llobregat superan por primera vez los 16 millones de pasajeros durante el primer semestre del año, un récord. Concretamente fueron 16,4 millones, lo que representa un 3,5% más que en el 2011 en el global de los seis primeros meses del año. Si se tienen en cuenta únicamente los viajeros de junio --con 3,4 millones--, el aumento fue del 5,2% respecto al mismo mes del año pasado. LOS RUSOS AYUDAN J Precisamente los usuarios rusos han jugado un papel relevante en estas positivas cifras. Según los datos facilitados por el gestor de los aeropuertos, los viajeros procedentes de este país han experimentado un crecimiento del 29,8% en número de usuarios en el mes de junio. En este mismo periodo, y como consecuencia del incremento de frecuencias de Air Canada y Air Transat y la nueva ruta de Sunwing a Toronto, el mercado canadiense también ha experimentado un crecimiento del 39%. DESCENSO DE NACIONALES J En el único apartado en el que los datos no acompañan es en el volumen de pasajeros nacionales y en el de mercancías. Mientras los usuarios en los vuelos internacionales de fuera de la Unión Europea crecieron en un 8,4% y los europeos en un 12,4%, los clientes que viajaron con origen o destino a aeropuertos españoles durante el mes de junio decrecieron decrecieron en un 5,9% respecto al 2011. En el capítulo de carga, el acumulado de enero a junio baja un 4,3% sobre lo que se movió el año anterior.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
37
Vea un vídeo de esta información con el móvil o en
e-periodico.es LLL
Viene de la página na anterior anterior
peora. Por eso es tan interesante esta iniciativa. Hay que darles el máximo de facilidades para que su estancia sea cómoda», prosigue Pardo. Los ciudadanos de esta nacionalidad son los que más compran en el aeropuerto, con un gasto medio de 25,46 euros. La perfumería, en primer lugar, seguida de las bebidas y la comida, son los productos que más compran en las duty free. Los establecimientos del aeropuerto barcelonés aplauden esta afluencia de viajeros rusos que, según Turisme, pasan entre 10 y 14 días en Catalunya. «Hacen muchas compras en sus lugares de visita de Barcelona, la Costa Brava o la Costa Daurada pero en El Prat siempre les queda algo por adquirir, con lo que los días con mayor afluencia se colocan sus productos preferidos en lugares más destacados», revela Maribel Pardo. PERCEPCIÓN POPULAR / Un total de 13
de las 15 compañías que conectarán con ese país este verano lo harán desde la T-2, que desde el estreno de la T1 había aparecido en ocasiones vacía de pasajeros. «Era solo una percepción popular. La T-2 es el lugar de destino de las compañías que vuelan punto a punto mientras que en la T1 lo hacen las alianzas», prosigue la responsable de Aena. De los 106 comercios que hay entre las dos terminales, tres de cada cuatro están en la T-1, aunque una de las tiendas más grandes, de 1.500 metros cuadrados, y con mayor volumen de compradores rusos, está en la T-2. Otra de las claves para descifrar el éxito del turismo ruso son las facilidades que hay ahora para lograr un visado en el consulado consulado español. «Antes se tardaba entre dos y tres semanas pero actualmente se logra en una semana después de que hayan ampliado el número de funcionarios tras nuestras peticiones insistentes», interpreta Xavier Espasa. H
Con alfombra roja Comerciantes y hoteleros se esfuerzan por atraer el potencial económico de los turistas rusos H Los carteles en cirílico son cada vez más habituales en la Costa Daurada XAVI MOLINER
RAFAEL MORALES
go en inglés. Va acompañado de su esposa y dos niños de corta edad.
CAMBRILS
El turismo ruso, definitivamente, ha conquistado la Costa Daurada. Si hasta hace tres años el destino de la mayoría de ciudadanos de la Federación Rusa que visitaban España eran La Pineda –núcleo costero de Vila-seca–, y Salou (Tarragonès), ahora ya se han extendido por todo el litoral tarraconense. Su enorme poder adquisitivo es objeto de deseo y los carteles en cirílico son ya algo normal entre el mobiliario urbano. Comerciantes, hoteleros y restaurantes miman a unos clientes que, en general, son muy exigentes y no responden al perfil habitual del turismo en la zona. De La Pineda, donde los hoteleros fueron pioneros hace más de 20 años en invertir para atraer a los rusos, el destino de este turismo se ha extendido a Altafulla (Tarragonès), por el norte, y a Cambrils (Baix Camp), por el sur. Algo nuevo está ocurriendo este año, ya que comerciantes, restaurantes y hoteleros están descubriendo a otra clase de turismo ruso. No han perdido a los que no reparan en gastos, pero a ellos se ha sumado una clase media que mira las ofertas y se gasta menos.
«Hay dos clases de turistas rusos», constata Mihai Manole, encargado del restaurante Casa Lle vant, situado en el paseo marítimo de Cambrils. «En temporada alta
son más habituales los que se gastan más dinero. Al principio y al final del verano, abundan los otros, los más ahorradores», precisa.
«Es el quinto año que venimos, nos alojamos en Miami Platja y desde allí hacemos excursiones a Tarragona, Reus y Cambrils», relata. En Cambrils, como antes sucedió en Vila-seca, Salou y Reus, el potencial de los rusos está siendo determinante. Otra prueba es la inmobiliaria de la calle Narcís Monturiol, que solo trabaja para rusos. Y otra, el informativo diario en ruso que emite la tele local Canal Reus TV. «Son gente que traba-
ja todo el año y ahorra ahorra para gastar en las vacaciones», explica de sus compatriotas la presentadora Luda Vikoulina, residente en El Vendrell desde hace 12 años.
Alta joyería
33
Restaurante 8Mihai Manole, ante un cartel con el menú en ruso.
ATENCIÓN AT ENCIÓN AL CLIENTE
Una tele de Reus emite un informativo diario en ruso y una inmobiliaria de Cambrils se dedica a ellos en exclusiva
Los platos de marisco y el buen vino son los preferidos por los rusos en el restaurante de Manole, donde más del 70% de los clientes, según cifras del encargado, proceden de Rusia. «Son muy agradables, pero también hay que tratarlos mu bien», explica Mattero Tranquillo, propietario de la pizzeria La Stiva, donde este año ofrecen la carta en cirílico.
«Nos gusta venir a comer, el pescado está muy bueno», explica Ser-
La selecta joyería cambrilense de Marta Serrano también ha visto la oportunidad de negocio. Desde hace tres semanas expone sus colecciones en varios hoteles de Salou y Cambrils, y los martes organiza una reunión para que turistas rusos vean las joyas de las mejores firmas españolas e internacionales. internacionales.
«Es un proyecto que está en sus inicios, pero estamos muy contentos con los resultados», confiesa Serrano. Tomás Sierra, presidente de la asociación de comerciantes Cambrils Obert, dice: «Hay que mimar a
todos los turistas, pero al ruso en especial». Por eso Cambrils Obert ha organizado dos cursos de iniciación al idioma ruso en los que han participado 25 comerciantes. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
38
Bienestar adelgazado FERRAN NADEU
MADRE E HIJA. Loli Morales y su hija Judith, de 16 años, viven en Sant Pere de Ribes. Judith sufre atrofia muscular espinal de tipo 2, una dolencia que obliga a que alguien le dedique una atención permanen te. Ese ‘alguien’ es su madre, que ha dedicado parte de su vida al cuidado de su hija. «No puede hacer nada sola, hay que atenderla desde que se levanta hasta que se acuesta». Por esta dedica ción, recibe 415 euros de ayuda a cuenta de la ley de dependencia, una cantidad que ahora se verá recortada.
Cuidadores familiares rechazan el recorte en la dependencia Subrayan que muy a menudo la atención es de 24 horas y muy difícil de sustituir No ven la oferta de la red de servicio público como una alternativa viable TONI SUST BARCELONA
Á
ngel tiene 77 años y lleva «cinco o seis» enfermo, explica su mujer, Paquita Gómez, de 72 años: «Tiene demencia vascular y Alzheimer». Ambos residen en Igualada (Anoia) y ella se encarga de su cuidado. Siempre y a todas horas. Son 53 años ju ntos: «Depende totalmente de mí. Estamos tan juntos que ya somos solo uno. ‘Yo soy Paquita’, dice. Si me voy un momento al lavabo, él grita: ‘Pa-
quita, ¿dónde estoy?’». La esposa cobra 416 euros al mes por la ley de la dependencia, y reacciona airada a la noticia de que el Gobierno rebajará en un mínimo del 15% las ayudas a los cuidadores familiares, entre otros recortes que se concretarán mañana en el Consejo de Ministros y que para muchos dejan tocada de muerte a una norma que ya nació considerablemente herida por la falta de recursos. Sin duda, las ayudas a los cuidadores no profesionales son el objetivo central del recorte gubernamental, ya que el Ejecutivo del PP cree que es la parte de la dependencia en la que se puede ahorrar más. «¡Ya puede escribir que la paga está justificada!», proclama Paquita. Ella combina cabreo con resignación, va más allá de lo anunciado y da por perdida la ayuda a medio plazo: «Sé que me van a quitar la paga. Lo doy por hecho pero no lo comprendo. Siempre somos los mismos los que pagamos el pato». Ella está convencida de salir perjudicada porque con su marido tienen algunas
las claves
1
RECORTE DEL 15% EN PAGOS A CUIDADORES FAMILIARES
2
DOS AÑOS COMO MÁXIMO VALORADOS Y SIN COBRAR
3
AUMENTO DEL COPAGO: RENTA RENTA Y PATRIMONIO PATRIMONIO
4
SIMPLIFICACIÓN A TRES GRADOS, ADIÓS A LOS NIVELES
El Gobierno central argumenta que el coste de la ley de la de dependencia es ahora mismo inasumible y que en muchas zonas las ayudas económicas a cuidadores familiares son lo que más recursos cuesta. El Ejecutivo de Mariano Rajoy afirma que eso incumple el espíritu de la ley, que apuesta por recurrir más al sector público.
El Gobierno gana tiempo y ahorra dinero. Entre las medidas anunciadas el martes por la ministra de Sanidad, Ana Mato, en el consejo de la dependencia está la de que un dependiente podrá estar hasta dos años con un derecho reconocido a prestación pero sin cobrar. Hasta ahora el periodo máximo era de seis meses.
Una de las primeras decisiones conocidas sobre el recorte en la dependencia es la de aumentar el copago: se tendrá en cuenta la renta, como ahora, pero también el patrimonio. Los discapacitados, hasta ahora exentos, también tendrán que participar en el copago.
Hasta ahora había tres grados de dependencia con dos niveles cada uno. La clasificación se reduce a los tres grados, con el objetivo de simplificar el sistema. Las personas con grado de dependencia leve o moderado no entrarán en el sistema hasta el 2015.
propiedades: «Siempre trabajando para sacar adelante a cinco hijos. Mi marido era técnico de curtidos, yo modista y profesora de corte y confección». Loli Morales tiene 45 años y una hija de 16 años, Judith, enferma de atrofia muscular espinal de tipo 2, una dolencia que obliga a una atención permanente: «Llevo toda la vida cuidándola. No he podido hacer nada que no fuera cuidarla y estar con ella. No puede hacer nada sola, hay que atenderla desde que se levanta hasta que se acuesta». Loli, que tiene otro hijo, de 24 años y estudiante universitario, cobra 415 euros en función de la ley de la dependencia y no ve alternativa a la situación que se ha vivid o en su casa. Naturalmente, no siempre ha cobrado por un trabajo sin horarios, como tantos otros familiares que lle van la vida vida cuidando cuidando a un hijo, a un padre, a un hermano. REDPÚBLICA / Sobre los recortes anun-
ciados, se muestra especialmente sorprendida por la llamada gubernamental a primar el uso de la red pública de servicios sociales en detrimento de la atención de los cuidadores familiares. «No entiendo que significa eso de la red pública. Qué cuidadores se ocuparán de ella?», pregunta sobre su hija. Judith, que tiene la cabeza «perfecta», ha acaba-
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
LLL
NÀDIA MÁRTINEZ
53 AÑOS JUNTOS. En la imagen, Ángel abraza a su esposa, Paquita, que le cuida durante todo el día. Él sufre demencia vascul ar y Alzheimer, y no vive sin tener muy cerca a su mu jer, con la que lleva cinco décadas. Paquita teme ahora perder la ayuda que percibe por la ley de la dependencia: 416 euros. do primero de bachillerato este año. Va en silla de ruedas eléctr ica y requiere un transporte especial. La familia vive en Les Roquetes, en Sant Pere de Ribes (Garraf). La ayuda que recibe Loli es importante, ya que solo su marido puede trabajar: «No me pude formar y trabajar, si lo hubiera hecho eso suponía delegar la responsabilidad en los abuelos». Y lo suyo, dice, no es como recoger a un nieto en la guardería. En cuanto a los gastos, un ejemplo. tan solo adaptar el vehículo familiar costó unos 9.000 euros extra. Además, ella y su marido han necesitado tratamiento psicológico. Loli no acaba de entender que se planteen inspecciones de los cuidadores familiares para comprobar que no existe el fraude. En su opinión, una vez se conoce el diagnóstico del dependiente no hay trampa ni cartón y queda claro hasta qué punto necesita ayuda una familia.
100.000 cuidadores familiares sufrirán el tijeretazo del 15% en Catalunya El recorte del 15% en las ayudas que el Gobierno da a los cuidadores familiares o no profesionales en función de la dependencia tendrá un efecto contundente en Catalunya, donde hay 102.000 cuidadores de este tipo, según datos de la Conselleria de Benestar Social i Família, informa ACN. Según datos del primer trimestre de este año, hay 113.242 prestaciones otorgadas en Catalunya, de las cuales 102.346 corresponden a cuidadores no profesionales de personas dependiente s reconocidas por la ley. 33
El recorte anunciado por el Gobierno, y apoyado con matices por algunos gobiernos autonómicos (Catalunya entiende la decisión pero cree que supone una invasión competencial), generó ayer la protesta d e la Taula del Tercer Sector. Su presidenta, Àngels Guiteras, afirmó que la decisión del Ejecutivo central «incrementará la pobreza de los dependientes y de sus familias». 33
El caso de Cristina Arnaldo, de 42 años, es algo distinto. Ella no quiere ayuda para cuidar a su hija en casa, sino recibir la prestación para buscar alguna alternativa y recuperar «la normalidad». A Xènia, la hija menor de Cristina, le detectaron un tumor cerebral a los 5 años. Ahora tiene 8 y ha recibido tratamiento de quimioterapia. La niña está neuronalmente EN POS DE LA NORMALIDAD
/
afectada y sus padres han pedido que sea reconocida como dependiente. Cristina explica que la familia presentó la petición días atrás y que les pidieron más datos, que aportaron hace una semana. Cristina espera una respuesta en breve, pero teme que este ambiente de recorte amenace la ayuda: «Me da miedo que no me lo den». Ante la duda entre la prestación y el acceso al servicio público, quiere lo primero, porque aunque cree que tendrá que poner una parte de su bolsillo, si le dan el dinero contatará a un auxiliar de clínica que pueda cuidar a Xènia, y que sea «siempre el mismo». Recurrir a cuidadores del sistema público supondría que no siempre les atendería la misma persona, y eso Cristina lo ve perjudicial para Xènia. Lo que esta mujer busca es una solución que le permita ir a trabajar con más normalidad (se acogió a la ley para lograr una reducción) y poder dedicar tiempo a sus dos hijos mayores, de 11 años y 13 años, y a su marido: «Ahora parece que estemos separados, uno siempre tiene que quedarse en casa». «Estoy 24 horas con ella, y eso, al final, no es bueno ni para ella ni para mí», afirma. Los beneficiarios de la dependencia, y los que esperan serlo, viven con inquietud el debate sobre un recorte anunciado. Y todo apunta a que el debate solo ha empezado. H
39
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
40
DECLARACIONES DE DANIEL DE ALFON SO SOBRE EL PROYECTO DE SHELDON ADELSON
El director antifraude apuesta por Eurovegas: «El dinero no tiene color» ELISENDA PONS
Admite la relación relación entre juego y blanqueo, pero alega que eso es cosa del país de origen ANTONIO BAQUERO BARCELONA
U
n encendido alegato a fa vor del aterrizaje en CataCatalunya del macrocomplejo de hoteles y casinos Euro vegas. Eso hizo ayer el director de la Oficina Antifrau de Catalunya (OAC), Daniel de Alfonso, quien sentenció que Eurovegas es «la mejor inversión que podría haber ahora en el país». Sobre el balance entre benefi-
33 De
Alfonso (derecha), junto a la vicepresidenta, Joana Ortega, ayer, en las jornadas sobre ética y corrupción.
Mas-Colell avisa de que Adelson aún no tiene garantías El conseller de Economia, Andreu Mas-Colell, indicó ayer que las exenciones y los cambios legales (tabaco, normas laborales...) que los promotores de Eurovegas reclaman al Gobierno español no están aún atados, y avisó de que, si no se adoptaran, e l pro yecto estaría «muerto», tanto para Madrid como para Barcelona. 33
Mas-Colell hizo este apremio en el Parlament, en respuesta a una batería de preguntas de ERC sobre el proyecto del macrocomplejo de hoteles y casinos. «Si yo fuera la corporación [Las Vegas Sands], me preguntaría si lo tengo atado o no. Para mí no es obvio que el tema ya esté atado», dijo. 33
cios y perjuicios del proyecto, De Alfonso fue contundente. Aseguró que Eurovegas generaría empleo y seguridad y que no atraería ni prostitución, ni corrupción, ni drogas. Y aunque el mismo admitió que los casinos y el juego en general son un «foco muy importante» de blanqueo de capitales, alegó que «el dinero no tiene color» y que «si alguien viene y deja su dinero, nosotros no preguntamos de dónde sale». El jefe antifraude agregó que si Eurovegas atrajera a blanqueadores internacionales el problema, en todo caso, sería del país en el que se hubiera realizado el delito que hubiese dado lugar al dinero ilícito. Eso sí, después puntualizó: «Si tuviéramos noticias de un delito lo podríamos perseguir en colaboración con el país de origen». Tras inaugurar las jornadas Com- promiso ético y lucha con tra la corrup- ción: la Catalunya del siglo XXI , el máximo responsable de la Oficina Antifrau de Catalunya, una institución nacida con la misión de prevenir, in ves tiga r y pe rseg uir p ráct icas corruptas en el seno de la Administración pública, se mostró convencido de que la eventual implantación de Eurovegas no solo no generará más actividad criminal, sino que hará aumentar la seguridad. «La gente que venga a dejar su dinero no estará dispuesta a permitir prostitución en la calle, drogas ni delincuencia», sostuvo. Tampoco admitió como posibilidad que la especulación urbanística que pudiera derivarse del proyecto pudiese generar corrupción en la Administración. RÉPLICA DEL JUEZ VIDAL / Una opinión
diametralmente distinta manifestó en el mismo foro el juez de la Audiencia de Barcelona Santiago Vidal. Preguntado sobre si el macrocomplejo podría incentivar la corrupción, Vidal expresó su opinión contraria a la instalación en Catalunya del proyecto de Eurovegas. «Confío que este problema lo tengan en Madrid y no aquí», respondió el magistrado, que fue muy aplaudido por los asistentes. H
radiografía DANIEL DE ALFONSO
Un juez conservador Daniel de Alfonso fue colocado al frente de la OAC en julio del 2011, seis meses después de la muerte del primer responsable de Antifrau, el fiscal fiscal David David Martínez Madero, fallecido de un infarto. A ese cargo llegó desde su puesto de magistrado de la Audiencia de Barcelona, donde se ganó fama de juez conserva dor. También También fue portavoz en Catalunya de la Asociación Profesional Profesional de la Magistratura, Magistratura, asociación de jueces de ideología conservadora. conservadora. J
Nacido en Cantabria, ha aprendido el catalán y lo habla siempre que puede en público. Fue propuesto para el cargo de director de la OAC por Unió J
Democràtica y, aunque contaba con el visto bueno del PP y del PSC, fue la propia Convergència Democràtica la que se tomó su tiempo para aceptar su nombramiento al frente de una institución a cuya creación se opuso. A su llegada al cargo, De Alfonso prometió «trabajar el doble» para hacer de a la OAC en referente anticorrupción en toda Europa. Unas declaraciones suyas señalando que la OAC estaba siendo atacada por los viajes al extranjero de sus responsables y que él «tenía cartas» para defenderse también generaron polémica. A. B. J
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
42
DECISIÓN DEL COMITÉ INTERNACIONAL CIENTÍFICO
SANIDAD PÚBLICA
Las Terres Terres de l’Ebre no logran logran la marca de reserva de la biosfera
Los médicos harán objeción de conciencia para atender a los simpapeles
La Unesco suspende La iniciativa, una vez la candidatura porque retocada, podrá el proyecto incluye las presentarse de nuevo centrales nucleares ante el comité SÍLVIA BERBÍS AMPOSTA AMPOSTA
L
as Terres de l’Ebre no serán Reserva de la Biosfera. El Comité Internacional Científico del programa Hombre y Biosfera de la Unesco tumbó ayer la solucitud de esta marca de calidad mundial por la que la comarca lleva años luchando. El principal escollo fue la inclusión de las centrales nucleares en el proyecto, algo que deberá modificarse para presentar de
nuevo la candidatura al dictamen, según confirmaron ayer fuentes del organismo que toma la decisión, reunido en París. «La candidatura podrá presentarse en otra ocasión siempre y cuando excluyan la central nuclear de la candidatura», apuntaron fuentes de la Unesco. De momento, el proyecto queda técnicamente «en suspenso», una decisión al menos más favorable que la que tomó el mes de mayor el comité consultivo del programa, que en
su informe señaló que «la energía nuclear no es compatible con los principios del programa», reza el documento. A partir de ese informe, los promotores de la candidatura, encabezados por la Generalitat, presentaron alegaciones para reclamar la suspensión de la decisión final. Hasta ayer, en España había 33 reser vas de la biosfera,de las que solo una es catalana, la del Montseny. TRAS FUKUSHIMA / El presidente hono-
rífico de la comisión promotora de la candidatura, Federico Mayor Zaragoza, exdirector general de la Unesco, reconoció que «era muy difícil que se aprobara una reserva que incluyera nucleares, especialmente después de Fukushima». A partir de
ahora, añadió, «se tendrá que hacer una propuesta excluyendo los espacios que ocupan las nucleares, pero lo importante será que por lo menos hay una reserva del 85% del territorio, si no puede ser del 100%». El delegado del Govern en las Terres de l’Ebre, Xavier Pallarés, avanzó que, a la espera de un informe oficial de la Unesco, que el Giovern «luchará para sacar adelante el proyecto, aunque haya que aceptar una demora necesaria para introducir modificaciones». Pallarés recordó que en la actualidad existen reservas de la Biosfera que incluyen centrales nucleares en su territorio. El comité científico sí aceptó ayer las candidaturas de La Gomera y Las Ubiñas-La Mesa. H
FERRAN NADEU
EL PERIÓDICO BARCELONA
Los médicos de familia españoles recurrirán a la objeción de conciencia para poder seguir atendiendo a los inmigrantes sin papeles. La Sociedad Española de Medicina Familiar y Comunitaria (Semfyc) animó ayer a sus socios, unos 22.000, a acogerse a esta opción para seguir atendiendo inmigrantes sin papeles que ya sean pacientes suyos, mostrando de esta manera su rechazo al real decreto de medidas urgentes para garantizar la sostenibilidad de la sanidad, que incluye la retirada de asistencia al inmigrante sin papeles desde el próximo mes de septiembre. Por ahora, Catalunya y otras cuatro comunidades --Euskadi, Andaluc ía, Astu rias y Com unidad Valenciana-- han anunciado ya su intenci ón de segui r atendiendo a los inmigrantes. LA ÚNICA SOLUCIÓN / Si el Ministerio
de Sanidad no modifica el real decreto, tal y como ha pedido la Semfyc, «la única salida que le queda al médico de familia es la ob jeción de conciencia», un derecho básico, que «no puede ser perseguido por las instituciones públi-
Los facultativos dicen que no pueden dejar de atender a sus pacientes
33 Un
tren de alta velocidad de la línea Barcelona-Madrid circula a la altura de Sant Boi de Llobregat, el pasado mes de septiembre.
CAMBIOS EN EL CALENDARIO DE LA R ED FERROVIARIA
Francia se plantea posponer la línea del AVE entre BCN y París El Gobierno galo decidirá en otoño si demora la obra por motivos económicos ELIANNE ROS / PARIS CRISTINA BUESA / BARCELONA
El tren de alta velocidad no se librará de la tijera en Francia. Obligado a reducir su galopante deuda –representa más del 80% del PIB–, el Gobierno de François Hollande se propone renunciar a algunas de las 14 líneas de TGV (Tren de Gran Velocidad) previstas para el 2020, entre las que figura la conexión entre París y Barcelona. No obstante, esta decisión en
principio no afectaría al proyecto por debajo del Pirineo: simplemensimplemente el tiempo de viaje entre las dos ciudades será más largo. Aunque no hay una decisión firme –se tomará en otoño-, el ministro del Presupuesto, Jérôme Cahuzac, admitió ayer que, para restaurar el equilibrio de las finanzas públicas, habrá que sacrificar una serie de pro yectos ferroviarios ferroviarios que están por ad judicar y cuyo cuyo presupuesto total se eleva a 260.000 millones de euros. En el caso de la línea París-Barcelona, el recorte no se espera que afectare al tramo Nîmes-Montpellier, de 80 kilómetros, previsto para el 2017
un efecto anuncio», denunció. Una determinación económicamente razonable pero que no deja de ser contradictoria con la política que defiende Hollande en Europa de impulsar el crecimiento con grandes proyectos de infraestructuras. y adjudicado adjudicado en enero por 1.800 mi- Cahuzac consideró que la SNCF, la llones de euros. Pero muy probableRenfe francesa, debe concentrarse mente suponga un retraso para el si- en el mantenimiento «indispensaguiente tramo programado, entre ble» de la red secundaria, que sostuMontpellier y Perpinyà. El TGV llega vo que se ha abandonado abandonado en favor de ahora a estas ciudades pero utiliza la la alta velocidad. vía convencional convencional –en Francia tiene Esta es justamente una de las críel mismo ancho- lo que le obliga a ticas que se han lanzado al Gobierno circular a menor velocidad. español desde Catalunya. La ministra de Fomento, Ana Pastor, aseguró esta semana que la obra civil del AVE OBRA CIVIL EN DICIEMBRE / Cahuzac recordó que las nuevas líneas de TGV entre Barcelona y Figueres estará fueron proyectadas por el anterior acabada en diciembre aunque no se Gobierno conservador de Nicolas aventuró a concretar en qué moSarkozy. «Se previeron una multi- mento del 2013 podría entrar en tud de proyectos sin contar con el funcionamiento. funcionamiento. El proyecto acumenor asomo de financiación. Hubo mulará varios meses de retraso. H
cas», argumentó el presidente de esta organización, el doctor Josep Basora. Los médicos de familia sí aceptan las limitaciones en la prestación impuestas por el Gobierno para el colectivo de inmigrantes «potenciales» o «que están por venir», pero insisten en que no se puede hacer con los que ya están siendo atendidos «porque es cambiar las reglas del juego a mitad de partido», afirman en el documento titulado Atendemos titulado Atendemos perso- nas, no asegurados. asegurados. REGISTRO DE OBJETORES/ La Semfyc
informará y asesorará a los socios que quieran objetar y les prestará todo el apoyo necesario. De hecho, va a crear una red de médicos de familia alrededor de la ob jeción de conciencia, conciencia, una especie de «registro» que recoja la voluntad de los médicos y cuya copia llegará a los respectivos servicios de salud. Respecto a cómo los sin papeles accederán a los medicamentos básicos, el doctor Basora reconoció que es «uno de los interrogantes» y explicó que se estudiarán las fórmulas que adopten otros países. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
44
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
GRAN BARCELONA Reforma de un eje urbanístico de la capital catalana
Las nuevas Glòries contemplan la unión de los tranvías por la Diagonal El gobierno de Trias acepta las propuestas del resto de fuerzas a la caza de d e un nuevo consenso
El túnel bajo la plaza se alarga hasta la rambla del Poblenou, como exigían partidos y vecinos FERRAN NADEU
XABIER BARRENA BARCELONA
A
ceptar pulpo como animal de compañía en nombre del consenso. La abrupta necesidad de Hábitat Urbano de cerrar un acuerdo político sobre la nueva plaza de las Glòries, tras romper ellos mismos el consenso en que se basó el proyecto del 2007, ha hecho que el gobierno de Xavier Trias acepte numerosas enmiendas del resto de los grupos municipales en las bases para el concurso internacional. Si se compara con el documento que preparó el ejecutivo nacionalista, adelantado hace unas semanas por EL PERIODICO, la modificación más llamativa es que, según reza el documento, «el proyecto debe garantizar la posible conexión del tranvía por la Diagonal». Un auténtico anatema para las huestes convergentes. Pero la necesidad de pacto obliga. El documento sobre el concurso fue presentado ayer en lo que puede considerarse, probablemente, como la reunión con los vecinos más importante del mandato. Curiosamente, cabe consignar la ausencia en el cónclave del teniente de alcalde de Hábitat Urbano, Antoni Vives, de viaje con Trias Trias por China. Otra de las imposiciones de los grupos ha sido modificar el famoso túnel por debajo de la Gran Via. De la pretensión inicial, presentada en enero, de construir una galería que recorriera estrictamente el ámbito de la plaza (que prometía emociones fuertes en cuanto a atascos) se ha pasado, finalmente, a una que empieza en la rambla del Poblenou. Su construcción se realizará en dos fases. Primero el ámbito de la plaza y, después, el tramo entre la calle de Badajoz y la Rambla. Y si la intención primigenia de CiU era empezar a afrontar el túnel en el 2016-17, es decir, dejar el paso provisional del tráfico en superficie todos estos años, ahora, tras el pacto, se iniciará la galería debajo de la plaza en el 2013 y se completará el 2016. El segundo tramo estará listo, según la previsión, en el 2019. Más cambios. Por ejemplo, el paso del transporte público por la Gran Via en superficie (red ortog onal de autobús) y la creación de un nuevo intercambiador. En cuanto a otro aspecto muy NUEVO DISEÑO DE TÚNEL
/
33 Lo
que queda del tambor d e las Glòries, con el Teatre Nacional de Catalunya de trás, ayer.
LOS CRITERIOS ó a g A r a C a s t i l l e j o s
ETAPAS Y COSTES EN MILLONES DE EUROS RETIRADA PARQUE CONTINUACIÓN 1ª DEL 2ª TÚNEL, 3ª DEL ANILLO Y Y TRANSPORTE TÚNEL Y
a n a i d i r e M
URBANIZACIÓN DE LA GRAN VIA
t n e n I d e C e p l d l e e s n n o d C è Glòries
Diagonal
MUSEU DEL DISSENY
40,6
TORRE AGBAR TEATRE NACIONAL
80,8
El tambor viario dejará de existir en el 2014 Según el cronograma añadido al documento presentado ayer a los vecinos, el derribo del tambor viario de las Glòries se iniciará en la primavera del 2013 y estará completado un año más tarde. En lo que queda de 2012 se completará el proyecto de derribo y se licitarán las obras. 33
R B o o c r o n a t
Glòries
a i a v í l B o
AUDITORI
116,1
TRANSPORTE EN SUPERFICIE
n c i a
a i a V a a n G r
ÁMBITO OBJETO DEL CONCURSO
PÚBLICO EN SUPERFICIE
ENCANTS NOUS
C a s t i l l e j o s
n a i a d i e r M
Gran Via D i a g o n a l
R a m b l a d e l P o b l e n o u
El inicio de las obras de los equipamientos que dependen del ayuntamien to se prevé para el segundo trimestre del 2015, y su finalizaci ón para el 2019. La misma fecha en que debe acabar el túnel hasta la rambla del Poblenou y, en general, debe completarse toda la reforma. 33
querido por Hábitat Urbano, la monumentalización de la plaza, el documento original recogía la opinión del consejo asesor de la tenencia de alcaldía que apuntaba a la necesidad de buscar una referencia icónica para el inmenso espacio. Muy en la línea de los estudios encargados
por la cúpula de Hábitat para la posi- en la plaza?» ble construcción de un Parlament El último gran cambio forzado en las Glòries. El documento presen- por el resto de fuerzas es el del pr otado ayer, en el apartado de objeto pio ámbito de actuación en el condel concurso, encarga a los arquitec- curso. Si en un principio se establetos responder a una pregunta: «¿Qué elementos de carácter monumental Pasa a la página siguiente o representativos se deben incluir
Impreso por . Prohibida su reproducción.
45
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
LLL JOSEP GARCIA
UN AÑO DE IDAS Y VENIDAS
EL CARRIL BUS VAO DE LA C-58 SE ESTRENARÁ EN OCTUBRE
ANIVERSARIO ANIVERSARIO J Hace exactamente un año, este diario recogió las críticas de PSC y PP a CiU por sus «vaivenes sobre las Glòries». Venían a cuento de unas declaraciones del concejal de Movilidad, Eduard Freixedes, en las que apuntaba la opción de no derribar el tambor viario. Fue solo una anécdota. Lo trascendente empezó en agosto, cuando EL PERIÓDICO adelantó la intención de Hábitat Urbano de encargar un nuevo proyecto para la plaza y dinamita r, así, el consenso sobre el que se aprobó el plan del 2007.
Barcelona q El conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, aprovechó ayer la colocación del penúltimo tramo del viaducto del futuro carril bus-VAO de la C-58 (en la foto) para anunciar que la vía estará operativa en octubre. Los trabajos, que han tenido un coste de 81 millones de euros, comenzaron en diciembre del 2008 y en ningún momento se ha afectado el tráfico de esta autopista, la más concurrida de Catalunya con una media de 154.000 vehículos al día. Trànsit estudia si es seguro autorizar que, además de los autobuses y coches con tres o más ocupantes, pasen también motocicletas. motocicletas. CRISTINABUESA
consenso
PROYECTO RETIRADO J El proyecto de Hábitat Urbano se fue dibujando en paralelo a las últimas entregas del proyecto del 2007. La tenencia de alcaldía presentó los frutos de tan denodado trabajo en enero. E inmediatamente fue rechazado de plano por el resto de partidos. De hecho, obligaron a Trias, en un pleno, a retirarlo inflingiéndole la más sonada de las derrotas hasta ahora. COMISIÓN DE PARTIDOS J De esa derrota nació, también, la comisión especial sobre las Glòries. El trabajo de esta comisión, tras media docena de reuniones, se cierra con las bases del concurso internacional de arquitectura. La voluntad de pacto, ahora, ha sido indiscutible por parte de Hábitat Urbano.
Viene de la página página anterior anterior ció que solo sería objeto del certamen la zona verde de la plaza, finalmente se ha incluido en las bases todo el frente edificable. También se acordaron los honorarios y los premios del concurso en sí. De todos los proyectos que se presenten se seleccionarán 10, que pasarán a una segunda vuelta, El ganador del certamen se embolsará 40.000 euros. Los otros nueve equipos, 20.000. Los honorarios para la redacción del proyecto ejecutivo (es decir, al detalle) serán de medio millón de euros. En septiembre se convocará el concurso; en diciembre se seleccionarán los 10 equipos finalistas, que tendrán hasta mayo del 2013 para hacer los deberes. La selección de la propuesta ganadora se realizará, finalmente, en julio del año que viene. H
VIAJE DE PROMOCIÓN ECONÓMICA MUNICIP MUNICIPAL AL
Trias desvincula desvincula BCN de España para seducir a inversores chinos ACN / PAULA MATEU
grama de intercambio de estudiantes entre ambas ciudades) al grito de «En China está el futuro y en Barcelona no queremos que se nos escape». Aprovechó Aprovechó para enfatizar enfatizar que la cultura, creatividad e innovación de la que alardea y «la generación de riqueza pueden ir de la mano».
Asegura que la capital es «seria» y una garantía de éxito para nuevos negocios El alcalde buscará en Hong Kong aliados para desatascar la conexión ferroviaria del puerto
PAGOS A 30 DÍAS / Por la noche, rodea-
PATRICIA CASTÁN SHANGHÁI ENVIADA ESPECIAL
E
l alcalde Xavier Trias emprendió ayer su cruzada asiática en busca de alianzas y capital para Barcelona, sorprendiendo a los propios chinos por su vehemencia y compostura. Mientras la ciudadanía andaba ligera de ropa y descamisada descamisada por la tremenda calor y humedad que registraba Shanghái, Trias se apeó de un vuelo transcontinental y empalmó un acto institucional tras otro impecablemente trajeado sin que le temblara la voz ni le traicionase una sola gota de sudor mientras repetía como un mantra que Barcelona era una «garantía de éxito» como destino de negocios, y que lo que sucede en España es muy distinto a la realidad barcelonesa. ¿Por qué tanto ímpetu en desvin cular la ciudad del resto del país? No hacía falta ir muy lejos para encontrar argumentos. El responsable del
33 Xavier
Trias, ayer, en la escuela de negocios CEIBS de Shanghái.
programa China at Barcelona Summit, Jordi Martí, que desde el año pasado trata de captar inversores de pequeñas y medianas empresas chinas para que se instalen en Barcelona acompañándolas a la capital catalana para descubrir su potencial, asumía, en una cena institucional, que la marca Barcelona se vende sola, pero la pertenencia a España frena las inversiones. Hay miedo a desembar-
car en un país castigado por el déficit y la crisis, sentenció el experto, que hoy mantendrá un encuentro oficial de trabajo con Trias y diversos emprendedores. Tantas voces como la suya han lle vado al al alcalde alcalde a aterrizar en China China con Barcelona como único argumento de ventas. Por la tarde, visitó la escuela de negocios CEIBS (con fuertes vínculos con Barcelona y pro-
do de empresarios catalanes que hacen negocio en la ciudad china más occidentalizada del país, Trias aseguró que «con todo lo que ha pasado en España y Catalunya», Barcelona sigue siendo la clave «para salir de la crisis, por su marca y manera de trabajar, seria, solvente, sin déficit y que realiza sus pagos a proveedores a 30 días», se jactó. Por si quedara poco claro, espetó a los empresarios allí reunidos que hicieran correr el mensaje: «Usted invierta en Barcelona y verá que está trabajando con gente seria» y que «las cosas no son igual que en España». El alcalde tampoco transpiró al abordar el problema de la eventual falta de conexiones ferroviarias del puerto y prometió hallar mecanismos de futuro para darle salida a las demandas logísticas de la ciudad. Para empezar, buscando inversores privados, como «la empresa de transporte de Hutchinson», el líder de tráfico de contenedores instalado en el puerto, para suplir la falta de financiación por parte del Gobierno. Esta semana afrontará esa ofensiva en Hong Kong. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
46
BALANCE DEL PRIMER AÑO DE MANDATO NACIONALISTA NACIONALISTA EN EL EIXAMPLE
CiU se da un año para evaluar si el plan de buses turísticos funciona ELISENDA PONS
El ayuntamiento cree «muy positivo» el veto de autocares en la Sagrada Família El distrito prevé reformar el tramo pendiente de Sant Joan antes del 2014
Hubo tiempo para otros logros y planes de futuro. La Modelo, por ejemplo. El responsable municipal del Eixample dijo que no se puede proyectar nada en la manzana hasta que Justícia ponga fecha al traslado de la cárcel y criticó a anteriores equipos de gobierno por «perder el tiempo» con «maquetas que no tenían ni presupuesto ni el apoyo del resto de partidos». Preguntado sobre el único tramo que falta por reformar del paseo de Sant Joan, el que va de Gran Via a la Diagonal, Ardanuy señaló que se trata de una mejora que dependerá del plan de inversiones, pero que en cualquier caso la intención es llevarlo a cabo en este mandato para con vertir la vía vía en en un «eje «eje social y cívico cívico capaz de equilibrar rambla de Catalunya y paseo de Gràcia». H PRISIÓN EN BARBECHO /
CARLOS MÁRQUEZ DANIEL
BARCELONA
L
a observación de un día, de dos, de tres, o de incluso un mes, no basta para poder sacar conclusiones. El ayuntamiento anunció ayer que necesita al menos un año para evaluar el nuevo plan de autocares turísticos en el entorno de la Sagrada Família; un año para saber si el remedio ha sido me jor o peo r qu e la enfe rmed ad. El ayuntamiento considera que la reforma ha sido «muy positiva», recuerda que julio es el mes más concurrido del año por aquello de aclarar que lo de ahora no es normal y adelanta que no realizará ninguna
en franjas horarias muy concretas». Sobre la posibilidad de construir un aparcamiento subterráneo –la opción que muchos señalan como la solución definitiva–, Ardanuy sostu vo que es un proyecto proyecto que que no se contempla «a corto o medio plazo». Durante este mes, 160 conductores de autocar han sido multados por acceder a la zona cero o por aparcar donde no debían. Sobre el patronato del templo y su nula inversión en la urbe –la ciudad ha pagado todas las obras de mejora del entorno–, el concejal aseguró que el consistorio no puede «dar la espalda» a la Sagrada Família «porque es un activo muy importante para Barcelona».
33
Un grupo de turistas espera su autocar en la parada del cruce de la Diagonal con Aragó y Marina, ayer.
inversión «a ciegas» que esté guiada por la presión de los vecinos. Gerard Ardanuy reunió ayer a la prensa junto al templo de Gaudí para hacer balance del primer año de CiU en el consistorio. El joven conce-
EL PERIÓDICO
jal de l Eixa mple de dicó la mayor parte de su explicación al plan de movilidad de reciente aplicación, quizás movido por las recientes publicaciones que han alertado sobre el uso masivo de la acera de Marina,
convertida ahora en un pasillo entre la Diagonal y la basílica. Admitió «cierta controversia generada por el número de turistas que caminan hacia el templo», pero señaló que se trata de una presión «muy controlada y
IDEAS PARA EL PASEO MÁS CONCURRIDO DE LA CIUDAD
Los pajareros proponen 12 rediseños para sus puestos Los proyectos Los comerciantes surgen de un concurso valoran la expulsión entre estudiantes de de las estatuas hacia Arquit Arquitectu ectura ra Santa Mònica HELENA LÓPEZ
BARCELONA
33
Simulación de una de las propuestas para los puestos en el paseo.
Si algo quedó claro la mañana de ayer fue que los pajareros no están dispuestos a abandonar la Rambla. Su Rambla. Con la intención de «buscar soluciones» a los antiestéticos antiestéticos puestos tras la caótica reconversión,
el colectivo de antiguos vendedores de animales presentó 12 diseños para sus tan pequeños como céntricos puestos de trabajo, fruto de un taller con estudiantes de Arquitectura encargado a la Agencia de Apoyo a la Arquitectura de Barcelona (AAAB). «El objetivo es demostrar que es posible hacer cosas bonitas en medio de la Rambla», resumió Mònica Trias, portavoz del colectivo, en son de paz con el nuevo equipo municipal. Se trata de 12 proyectos que intentan, con ideas muy distintas, ofrecer un nuevo carácter al paseo. Desde un diseño con sombrillas que se abren y cierran (el de la foto) hasta otro que propone unos puestos que por la noche desaparecen bajo tierra, siguiendo un sistema similar al de la recogida de basura neumática. Existen hoy por hoy 11 antiguos puestos de animales, seis reconvertidos (con el polémico diseño que no ha convencido jamás a nadie) y siete
con el diseño original, de los cuales dos aún venden animales pese a estar prohibido desde el 2003. Tras siete años de diálogo con los paradistas, seis meses de las primeras (y muy cuestionadas) reconversiones y solo 15 días después d e que el entonces primer teniente de alcalde, Jordi William Carnes, anunciara que habían encargado al arquitecto Antoni de Moragas Moragas un «rediseño «rediseño definitivo» de las pajarerías, la entonces concejala de Ciutat Vella Assumpta Escarp anunciaba en diciembre del 2010 –tras invertir 240.000 euros–, la decisión de cerrarlas, lo que llevó a los pajareros a demandar al ayuntamiento por incumplimiento de contrato, litigio que sigue pendiente. Y, pese a que en el año que llevamos de mandato el nuevo equipo de gobierno no ha dado ningún paso adelante a favor de los pajareros –si lo dio estando en la oposición- el colectivo se muestra comprensivo con los convergentes y no se marca ningún plazo para exigirles una respuesta. «El paseo ha mejorado. Se van haciendo cosas. Esta mos muy contentos con que se hayan llevado las estatuas», concluyen. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
HOMENAJE A UN VETERANO DE LA POLÍTICA
47
ELISENDA PONS
Una campaña pide que el aeropuerto lleve el nombre de Pasqual Maragall El diputado del PSC en el Congreso Albert Soler promueve la iniciativa ciudadana XABIER BARRENA
BARCELONA
na campaña popular, promovida a título personal por Albert Soler, el que fuera último secretario de Estado para el Deporte de José Luis Rodríguez Zapatero y actual diputado en el Congreso, tratará de r estañar la deuda que la ciudad tiene contraída con Pasqual Maragall, el alcalde que cambió la historia de Barcelona. El propósito es conseguir que el nombre de Maragall se sume al de Barcelona-El Prat como denominación oficial del aeropuerto de la capital catalana. La propuesta tiene mucho de simbólica. La mejor manera de enten-
U
La propuesta es añadir el nombre del antiguo alcalde a Barcelona-El Prat der en qué convirtieron Barcelona los Juegos del 92 es echando una mi rada al antes y al después del aeropuerto. Del chamizo de finales de los 80 a la T-1. Entronca, además, con una tradición muy norteamericana 33 La esposa de Maragall, Diana Garrigosa, saluda a Albert Soler, ayer, en las instalaciones del FC Barcelona. –país muy querido por el propio Maragall– de homenajear a los grandes siguió los Juegos de 1984. datura, en las próximas elecciones TA, el organismo internacional que personajes del país con el bautiz o de La propuesta de Soler, realizada primarias del PSC para dilucidar vela por estas cuestiones. cuestiones. un aeropuerto. Para reducir la mues- durante la presentación de su libro quién será el candidato socialista a Para ello, los ayuntamientos más tra a los alcaldes, cabe recordar que Inteligencia deportiva que prologa el la alcaldía de Barcelona. El acto de cercanos al aeródromo, entre ellos el hoy segundo aeródromo de Nueva presidente del FC Barcelona, Sandro ayer podría considerarse como una el de Barcelona, deberán aprobar la York, el del del distrito distrito de Queens, Queens, lleva Rosell, llega, además, en plena polé- especie de puesta de largo. propuesta en consejo plenario. Seel nombre de Fiorello Laguardia. Y, mica sobre si el gobierno de CiU tragún fuentes cercanas a la campaña, en un ejemplo aún más parecido, la ta de difuminar la imagen del exal- PROPUESTA A LA IATA / El objetivo de la esta «ha emocionado» al exalcalde y gran terminal internacional de la in- calde en los fastos de celebración del campaña #AeroportMaragall es con- cuenta con el apoyo de su familia. fraestructura de Los Ángeles rinde 20º aniversario del acontecimiento. seguir el consenso territorial que Su esposa, Diana Garrigosa, asistió tributo a Tom Bradley, el alcalde de Cabe recordar que Soler ha sido permita al Ministerio de Fomento, ayer al acto en la sala París de las insla megalópolis que promovió y con- relacionado con una posible candi- via AENA, elevar la propuesta propuesta a la IA- talaciones del FC Barcelona. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
48
JOLGORIO DE IMPORTACIÓN EN CIUTAT CIUTAT VELLA
Encierro en el Gòtic Vecino Vecinoss y comerciant comerciantes es de la calle d’en Serra celebraron ayer su particular San Fermín H Dos motos decoradas hicieron de toros JOSEP GARCIA
HELENA LÓPEZ BARCELONA
clan, conocida del lugar, se enteró del encierro, no dudó en arrastrar a su madre y a su iaia, quienes ayer también rescataron sus pañuelos rojos encantadas. Y no eran la única familia en la animada celebración, en la que no faltó el clásico «a
«Este no lo co jas, que es d e hoy. Toma, coge este». Jorge Daza, cocinero y copropietario del bar Bidasoa, acerca un diario de anteayer a un joven vestido de blanco de arriba abajo, pañuelo rojo al cuello, look idéntico al suyo. De fondo suena el Riau-Riau y corre el txacolí, el calimocho y la cerveza. No, no es una taberna del casco viejo de Pamplona sino del Gòtic barcelonés, de la calle d’en Serra, ayer reconvertida en una particular calle de la Estafeta. «Le hemos puesto kalea Es-
San Fermín pedimos...» –diario en mano– y los tres petardos de inicio. Mariluz, vecina de la plaza de George Orwell, estaba acompañada por su marido –uno de los que amenizó la fiesta con más «¡Gora San Ferdos de de sus sus hijos. hijos. mín!»– y dos
como punto reivindicativo, por la peste que hace esta calle todas las mañanas», cuenta el ritoapesta
sueño cocinero justo antes del encierro. Sí, encierro. El primero en la historia de la calle, con dos motos en el papel de toro. Cada año, para el chupinazo, se reunían con los amigos y clientes de toda la vida y brindaban con txacolí. Este año – «no sé si porque el txacolí se nos fue de las manos», bromea Jorge–, se dijeron... ¿y por qué no hacer un encierro aquí, en la calle? Y, en dos días –literalmente, dos–, con el boca a oreja, ayer lo-
33
‘Kalea’ d’en Serra 8 Varios mozos, ayer.
«Le hemos mandado una foto a mi hija, a Mallorca, y se ha imaginado que estábamos en Pamplona», cuenta la mujer
graron reunir a decenas de perso- –quien regenta una pastelería en nas, en un ambiente de fiesta gran- la misma calle– encantada de que de. Mercedes, Cristina y Georgina se organicen este tipo de fiestas. «A los que vivimos en estos barrios son madre, hija y nieta. Son de Gelse, un pueblo aragonés «con mucha parece que nos miren un poco así... cultura taurina», cuentan. Así que, Y somos gente normal», indica. Y cuando Georgina, la pequeña del bien maja, por cierto. H
NECROLÓGICAS SANCHO DE ÁVILA Juliana González Mansilla, de 87 años, a las 8.45 horas. Estrella Gil Andrade, de 91 años, a las 9.10 horas. Teresa CamatsPiqué, de 94 años, a las 9.25 horas. Carmen Martínez López, de 92 años, a las
9.50 horas. Joana Aparicio Joana Aparicio Ginés,de Ginés,de 92 años, a las 10.05 horas. Gregoria Naranjo Fernández, de 88 años, a las 10.30 horas. Eduard Martín Ysla, de 62 años, a las 10.45 horas. M. Ángeles Felipe Báez,de Báez, de 91 años, a las 11.10 horas. JoséMarsellach JoséMarsellachMartí-
Damian Martínez Zamora Ha mort cristianamen t el dia 10 del corrent, als 87 anys d'edat. A.C.S.
Els seus: esposa, Maria Capell Dachs; fills, Florentina i Damià; fills polítics, Rafael i Esther; néts, Jordi i Mònica, Cristina, Ingrid i Arnau; besnét, Pol; germana, Martina; germana política, Luisa; nebots i família tota juntament amb la raó social “MADERAS MARTÍNEZ HERMANOS, S.L.”, us fan saber que el funeral tindrà lloc avui, dijous, a les 12 del migdia, a l'església parroquial de Crist Rei, sortint de les sales de vetlla de Funerària Fontanova, c/ Bruc 11-13. Manresa, 12 de juliol de 2012.
nez, de 77 años, a las 11.25 horas. Cecilia Domènech Teixidó, de 78 años, a las 12.05 horas. Maria Domingo Domingo,de Domingo,de 82 años, a las 12.30 horas. AntonioPena Antonio Pena Pueyo, de 84 años, a las 12.45 horas. Mercè Riera Pena, de 67 años, a las 13.10 horas. Joaquim García Torruella, de 81 años, a las 13.25 horas. Carme Pla Piulats, de 84 años, a las 15.15 horas. Ismael GuerreroCruellas, de 29 años, a las 15.30 horas. Pilar Gil Casanova, de 83 años, a las 16.00 horas. José Luis IturraldeFernández, de 69 años, a las 16.10 horas. LES CORTS Esteve Sendra Puig, de 87 años, a las 9.15 horas. Amorós,de 78 años, a las 10.30 horas. Jaume Viles Jaume Viles Amorós,de Dolores Albacar Dolores Albacar Mora,de Mora,de 94 años, a las 11.00 horas. Josep M. Cabané Rabasa, de 71 años, a las 11.30 horas. Matías Santos Álvarez, de 64 años, a las 12.00 horas. Ángel Albizuri Albizuri García, García,de de 98 años, a las 12.30 horas. Mercedes García Rañé, de 86 años, a las 15.00 horas. PedroRomero PedroRomeroRodríguez, de 88 años, a las 15.15 horas. COLLSEROLA Juan SánchezFernández, de 77 años, a las 12.15 horas. SANT GERVASI Jordi Escoda Mora, de 45 años, a las 10.30 horas. AntòniaSastre Antònia Sastre Pla, de 87 años, a las 13.00 horas.
Jose Gabriel Cifuentes Guarde Personal d’Administració i Serveis de la Universitat Internacional de Catalunya
Lista facilitada por Serveis Funeraris de Barcelona. Más información, en el 902.076.902.
El Patronat, la Junta de Govern i tota la comunitat universitària expressen el més sentit condol, s’uneixen al dolor de la família i preguen una oració per la seva ànima. M. Lluïsa Fanés Sans Cada dia t'estimo i t'enyoro més. -Lluís
Impreso por . Prohibida su reproducción.
49
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Propuestas Jueves. 12. 7. 2012 CINE 3 RETROSPECTIVA
Barcelona
Con motivo de la Festa Major del Raval, la Filmoteca de Catalunya programa un ciclo de películas de ficción y documentales rodados en el antiguo barrio Chino. ARCHIVO / XAVIER GONZÁLEZ GONZÁLEZ
CINE Países El ciclo que CaixaForum dedica a 8 països, 8 h istòries , sigue hoy con la iraní Nader y Simin. Una separación , de Asghar Farhadi. Ferrer i Guàrdia, 6. 19.00 h. 3 euros. L’Illa Cine al aire libre con Bienvenidos al norte . Diagonal, 549.
21.00 horas. 2 euros. Cotxeres de Sants Mientras duermes , de Jaume Balagueró.
Sants, 79. 22.00 horas. Gratuito.
Carmel En la fiesta mayor, habaneras con Son de la Habana. Rambla del Carmel / Llobregós. 21.30 horas. ‘Petit format’ Minifestival en los jardi-
nes de Can Sumarro de L’Hospitalet, hoy con Joe Crepúsculo y Violeta Vil. Barcelona, 140. 20.00 h. Gratuito.
TEATRO Lecturas El programa de lecturas
dramatizadas que organiza el Obrador de la Sala Beckett acaba con Yamandú Fumero y obras de Yamandú Ricardo Neves-Neves . Mercat de les Flors. Lleida, 59. 18.30 horas. Gratuito. Reservas: 93.284.53.12.
Humor Con la comedia Life aquatic
en el jardín del Rei del Museu Marítim. Avenida de las Drassanes, s/n. A las 22.00 horas. Gratuito. Vic Comienza el festival Nits de Cinema Oriental , con proyecciones
gratuitas, cenas al aire libre y actividades paralelas. Ver programa en www.cinemaoriental.com
CONFERENCIAS
33
José Luis Guerin, en una de las callejuelas del Raval donde, a lo largo del año 2000, rodó ‘En construcción’.
Escenas del Raval CRISTINA SAVALL
BARCELONA
L
a nueva sede de la Filmoteca de Catalunya emerge en pleno Raval en la plaza de Salvador Seguí, uno de los enclaves elegidos por Albert Pons cuando en el 2001 ta. Entonces el barrio rodó Margari rodó Margari ta. más carismático de Barcelona estaba mutando su paisaje urbano como bien refleja el documental En cons- trucción, trucción, con el que José Luis Guerin captó, un año antes, el coste humano que aún conlleva una transformación de tal envergadura. Estas dos películas forman parte del singular ciclo sobre el Raval que esta noche inaugura la Filmoteca de Catalunya con el estreno del documental Ravaleja: mental Ravaleja: un barri vist pels pels veïs, veïs, que encadena filmaciones grabadas y protagonizadas protagonizadaspor la gente del barrio multicultural. La retrospectiva se nutre de 23 títulos que se proyectarán entre julio, agosto –por vez primera la filmoteca no cierra por vacaciones– y septiembre. Entre ellos destacan Barrios destacan Barrios bajos (1937), de Pedro Puche; Indoma Puche; Indoma ble (2011), de Steven Soderbergh, Una ca- sa de locos (2002), de Cédric Klapisch;
Teléfonos Urgencias 112 Urgencias médicas 061 Sanitat Respon 902.111.444 Cruz Roja 93.300.65.65 Clínic
93.227.54.00
Los atracadores(1962), atracadores(1962), de Francesc Ro vira Beleta; Sinatra (1988), de Francesc Betriu, y Susanna (1996), de Antonio Chavarrías. Las sesiones se completan con la visita a la exposición exposición El El Raval al Raval. Imatges d’un barri, barri, cuyo acceso hasta este domingo es gratuita por ser los días en los que se celebra la fiesta ma yor. Antiguos carteles de películas, documentos audiovisuales, fotografías y libros cuya trama se desarrolla
Sant Pau 93.291.91.91 Valld’Hebron d’Hebron 93.274.60.00 93.274.60.00 Sant Joan de Déu 93.280.40.00 Mossos d’Esquadra 088 Guardia Urbana 092 Policía Nacional Bomberos-urgencias
091 080
en el Raval se exhiben en esta muestra que recorre la trayectoria vital y la intensa historia del barrio que durante el siglo XX fue el más canalla de la ciudad. Ju stamente esta vertiente, además de su realidad social obrera, es la que más ha interesado a los directores de cine. Guerin se adentró tanto en el barrio que llegó a vivir durante semanas en una pensión de sábanas zurcidas y ropa tendida en la ventana. Su película En película En construcción, construcción, en la que brilla el actor marroquí Abdel Aziz el Mountassir, se filmó sin reparar en el paso del tiempo, buscando la invisibilidad de una cámara que apenas se mueve y la complicidad de todo el barrio. La idea era que no se percibiera su intervención. «La realidad es más rica y compleja de lo que u n guionista pueda imaginarse. Lo me jor de de esta esta película son los diálogos, diálogos, y no no son son míos», considera considera Guerin. H Filmoteca de Catalunya. Plaza de Salvador Seguí, 1. Pase de ‘Ravaleja: el barri, vist pels veïns’ (ho y, 20.00 horas). Exposición ‘Imatges d’un barri’: del 12 de julio al 11 de noviembre, de martes a domingo (16.00 a 21.00 h). 33
Inf. ciudadana 012 Inf. Renfe 902.320.320 Inf. aeropuerto 902.404.704 Inf. puerto 93.298.60.00 Ferrocarrils Gen. 93.205.15.15
Taxi Minusv. 93.420.80.88 Serv. Funer. BCN 902.076.902 Serv.Fun. Integrals 902.230.23 8 Síndic deGreuges 900.124.124
TMB Radio Taxi
Teléfono 93.244.07.10
93.318.70.74 93.303.30.33
Farmacias www.farmaceuticonline.com
Collserola Coloquio de Vicenç Partal, Josep Germain, Marià Martí, Josep Moner, Josep Maria Montaner, Joan Puigdollers y Ferran Roda sobre El futur de Collserola, un repte de sostenibilitat per a la ciutat . Ateneu Barcelonés.
Canuda, 6. A las 19.00 horas. Crisis Salvador Alemany explicará la Crisis económica y financiera: aprendizaje para el sector público y privado . Col·legi d’Advocats.
Mallorca, 283. A las 19.00 horas.
LIBROS Mundo rural Josep París
presentará su libro L’últim pagès de
‘Jugant amb la realitat’ Ciclo de
teatro a la fresca que sigue con la comedia negra La curva , dirigida por Paco Montes. Cotxeres Borrell. Viladomat, 2. A las las 22.00 22.00 horas. Sant Cugat Firduqui , montaje dirigido por Dolors Vilarasau a partir de cuentos de misterio de Pere Calders. Plaza del Alcalde Magí Bartralot. 22.00 horas. Sant Vicenç dels Horts Festival internacional de poesía con Màrius Sampere, Anna Aguilar-Amat, Estel Solé y Jordi Virallonga.
Jardines de Can Comamala. A las 20.00 horas. Gratuito.
Tarragona TEATRO Creart Festival de poéticas escénicas
en el Espai Jove la Palmera. Con teatro, performances y coloquio. Plaza Imperial Tarraco, 1. De 20.00 a 20.00 a 22.00 horas. Gratuito.
Girona
la Baronia de la Vansa.Memòries d’una vida. Librería Laie. Pau Claris
MÚSICA
85. A las 19.00 horas.
Montsalvatge La Principal de la Bisbal interpreta sardanas escritas por Xavier Montsalvatge Montsalvatge. Auditori
Sabadell Presentación de Todas las chicas besan con los ojos cerrados, de la Mercè. Pujada de la Mercè, 12. de Enric Pardo. Librería La LLar del A las 19.00 horas. 8 euros. euros.
Llibre. Sant Antoni, 20. 19.00 h.
MÚSICA MNAC Los Capvespres musicals en
espacios singulares del museo abren con música íntima del barroco a cargo de Montserrat Gascón y Mònica Pustilnik en el patio de arte moderno. 19.30 h. Gratuito. Rock Con Donnie Nicolson. Hard
Rock Café. Plaza de Catalunya, 21. 22.00 horas. Gratuito. Parques Música als parcs con recital de violonchelo de Amaia Ruano (jardín Ernest Lluch) y jazz con el Genis Bages Trio (Pou de la Figuera). 21.00 horas. Gratuito. Flamenco Concierto del conjunto
de flamenco de la Esmuc dirigido por Chicuelo . L’Auditori. Lepant, 150. 19.00 horas. Gratuito.
Lleida INFANCIA Cine Proyección de la cinta francesa de animación La Mia i el Migú. CaixaForum. Blondel, 3. 19.00 h. 1 €.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
52
SUDOKUS
L I C Á F
4
9
2
4
2
3
O I D E M
1 8
9
8
4
3
2
5 9
3 2 9
5
3
2
6
3 4
9
9
7 4 1
5
2
6
5
9 6
3
metro. 2. Procedents de la mar grega. Àmpliament divulgada. 3. Segellar sense gastar saliva. Dosis de col·liri. 4. Bona lletra per a un tema. D'un terreny banyat per l'Ebre o pel Duero. 5. Comença a fer broma. Captadors d'ones. Cristall conservador. 6. Nota de grec. Oberts en plena abstracció. Just després de l'abecé. 7. Paràsit amb mala cara. Amb la pipa, molesta. Estimo el propietari. 8. Crits reials en plena jungla. Codi que ajuda a anar fent via. 9. Tot i tenir la cama esguerrada, fa goig de veure. De tots els primats, un de molt similar. Extrem de futbol. 10. Pèrdues mensuals. Conductor d'impulsos nerviosos. 11. Alguna a les tretze hores. Neix directament del cor. En plena ruta. 12. La germaneta mamelluda. Activitat diària que els més presumits solen allargar més del que caldria.
4
5
6
7
8
10 11 11 12 12
9
8
4 5
Lárgate de la cocina __________
Inmune a la seda
Consume libros de moda
7 8 9 10 11 12
Herramienta de carpintería del máximo goleador
Holgazana, perezosa
Extraña animadora del partido de fútbol
Inscripción funeraria
Entidad pública Ir en barco por Internet __________ Abren la ovación
El extremo del pilar __________
Meticulosa y religiosa __________
Se acuesta con ella
Dentro de la cabeza Claro como el agua __________
Un clavo de perfil __________
El plan alternativo
Sale del armario
Hostia, pero la que no duele
Mordisquea los huesos de Mies Van Der
8 7 2 9 4 5 1 3 6
8 9 5 2 3 6 7 1 4
4 1 3 6 2 7 9 5 8
7 5 4 6 2 1 8 3 9
2 8 6 4 7 9 3 1 5
9 8 6 3 4 5 1 2 7
3 4 1 2 5 8 6 7 9 5 9 7 3 1 6 4 8 2
DIFÍCIL 3 5 9 1 2 4 6 7 8 7 1 6 8 5 9 2 3 4 2 8 4 7 3 6 5 9 1 4 2 5 3 8 1 9 6 7 6 7 3 9 4 5 1 8 2 1 9 8 2 6 7 4 5 3 8 4 7 5 9 2 3 1 6 9 3 2 6 1 8 7 4 5 5 6 1 4 7 3 8 2 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 11 12 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1. Materia que arde difícilmente. Interior de la Meca. 2. Las Solución de ayer comparten el nene y la nena. Cuida la herida del párroco. Se repite para descubrir algo mediocre. 3. Látigo, cuerda gruesa. Rapapolvo al tejido AF TE OL E AT SI AS ME OT E AC ER de seda. 4. Raza despectiva de alguien. Sermón sobre la muerte de I L E O N T R O M P O Jesucristo. 5. Nociones de álgebra. Causar tedio. 6. Rosquilla mordida. N O S A B I A U E S Accesible, sin presunción. El tiempo vivido. 7. Hielo en Inglaterra. Hendi- DI N AC DA O BA OR R EA R RA OI dura para monedas. De Enrique. 8. Oculta el calamar o la croqueta. A R R O J O I R E N Espacio para jugar a fútbol. Artículo en celo. 9. Árbol que odia la D MU AC G AE R BO UG AE N CA U Navidad. Prometida pero sin intención de casarse. 10. Tarifa oficial P A S A R E L A P I S judicial. Manga para el tenista profesional. 11. Una cosa de color verde U N A S F E L P U D A M A A R E A A S A R claro. Árbol al propietario. 12. Vocales de Eva. Hacer pedazos algo.
Unidad eléctrica __________
Da estilo al nadador
9 6 5 1 8 3 7 2 4
6 2 1 7 8 4 9 5 3
VERTICALES:
Superficial, el herido
Salen por la cara __________
6 5 8 7 9 1 2 4 3
4 7 3 1 5 9 2 8 6
MIQUEL ANDREU
1. Carbón fósil seco que arde con dificultad. La cabeza del general. 2. Mejor que se
Nota musical posesiva __________
Grupito selecto __________
7 3 4 5 6 2 8 9 1
5 1 9 4 6 2 3 7 8
CRUCIGRAMA
Bosque del aceitero __________
El ibérico más feroz y listo
6
Cuadrilla de operarios en la mina. Enlaces algunas. Caso abierto pero no acabado. 7. En el punto de mira. Conjunto de peones de la obra. Callejón sin salida alguna. 8. Quitar los estorbos de algo. Dar gritos o alaridos. 9. Pico nevado. Obrar con acierto y lucimiento. Limar algo fuera del agua. 10. Unida a una justa causa. Bastante, harto. 11. Forma de resistencia de una bacteria. Hinchazón blanda. 12. El azul de la impresora. Denunciador, acusador.
6
MEDIO 1 2 9 8 3 4 5 6 7
2 4 7 8 9 3 5 6 1
Rellene las casillas vacías de los recuadros de 9x9 cuadrados, con cifras del 1 al 9, sin repetir ningún número en una misma fila, en una misma columna, ni en una subcuadrícula de 3x3.
2
MARC ISERN
Miembros de la taberna __________
6
3. Pelo de oveja peinado al revés. Nacida en una población expuesta a chistes. 4. En guardia. Fidedigno, verídico. Caja de cadáver. 5. Acoger con gritos de entusiasmo. El equipo titular. 6.
3
FÁCIL 3 6 8 5 1 7 4 9 2
1 3 2 9 7 8 6 4 5
6
AUTODEFIN AUTO DEFINIDO IDO
Para el carro __________
3
las pidas a él y no al olmo. Cálculo supersticioso.
2
1. Activitat cerebral que s'ha de festejar. No diu ni piu. 2. Prestidi- Solución de ayer gitadora en alça. Territori ocupat per l’home. 3. Caure en la temptació. Un que té un budell buit. 4. Ase que recula en plena cursa. Sobretots. L'últim AD NI ER LI LE N C UA NN AT PI NE de la fila. 5. Esquerpa. Cavallet de cartó. 6. Inicial del nom. Crescudes E N A M O U S U L L sovint catastròfiques. Eructe. 7. Admirar a cegues. Plor de l'ase. Encara P O D I U M S E R O L que és toix, sap fer taps. 8. Col·lecció de decisions del dret romà no del tot ET S ES AR R AD OT RE MS I AT A digestibles. S'ha d'estar cec per no tenir-ne gens. 9. Magistrat espartà que S E D I A R I E S F G R E C I N N O V I vetllava pels interessos del poble. Greix animal. Contracció que fa mal. 10. Patges juganers. Expert en piràmides precolombines. Final de trajecte. 11. TE LE MO S OR FE M ES I NO DE SI Membre de la cambra alta. Cop de peu multimilionari. 12. Una estranya L L E M O S I A M E C O S S E S G R O S S A mescla que s’acobla perfectament a la femella. Esclau sense drets.
Corredor del campeón __________
8
HORIZONTALES:
1
VERTICALS:
Calle principal barcelonesa
8
s e n o i c u l o S
4
8
9
3
1
1
9
ANNA M. GENÍS 3
4
3
ENCREUAT HORITZONTALS: 1. Cops de cap soporífers. Boca de
6
1
5
2
8
2
6 5
1
1
7
5
3
7
4
6
7 5
1
2
4
7
3
L I C Í F I D
8
3
9 1
9
1 5
6 8
7
8 5
7
1
Solución de ayer C
L
P A
R A
N O
L
J
P
B
E L
A
O L
O R
O S O
B A B A S O C E T
P
F L O J A
C E C E A R I
A
O D
T O R A X
A D A N
I N
B
O S O
AJEDREZ AJED REZ ¿Cuál es la jugada ganadora de las blancas? Las negras plantean un doble ataque contra el caballo en e5 y sobre el punto f2. Las blancas pueden defender ambas amenazas jugando 1.Cg4 h5 2.Ce3, pero eso no les deja en una buena posición. Sin embargo, con una jugada espléndida, cambiaron el signo de la partida. Nivel de dificultad: medio.
JOSÉ MANUEL GIL
A
B
C
D
E
F
H
8 7 6 5 4 3 2 1
Solución de ayer 1.Cxg6+!! fxg6 2.Dxg6 Ce5 (Se amenazaba Df7++) 3.Ah6+ Txh6 4.Dg8 mate.
V A C A
Horóscopo
G
Xavier Llaurer
Pasatiempos coordinados por www.olissip.com
Cumpleaños ANA TORR TORRENT ENT
Aries 21-3 / 20-4 Con la Luna en el sensual signo de tauro, haz un homenaje a los sentidos, elige: ver, oír, gustar, oler, tocar o ser tocado.
Tauro 21-4 / 20-5 La Luna te da seguridad para sentirte bien y expresar tus sentimientos de forma abierta y sin miedo. Reconoce tus afectos.
Géminis 21-5 / 21-6 El paso de la Luna por tauro te da la oportunidad de poner etiqueta a las ideas. No te quedes con la marca, accede al contenido.
Cáncer22-6 Cáncer 22-6 / 22-7 Será un día lleno de oportunidades que afrontarás con ilusión, procura centrarte en tus ob jetivos y a por ellos, evitando la dispersión.
Leo 23-7 / 22-8 La tenacidad es buena pero cuando es excesiva lleva a la obstinación, ábrete a las ideas de los demás en actitud de aprender.
Virgo 23-8 / 21-9 Adelante con paso paso firme hacia nuevos horizontes que irás vislumbrando en la medida en la que vayas avanzando en tu crecimiento. ento.
Libra 22-9 / 22-10 En lugar de querer cambiar el ex terior, procura cambiar tu propia perspectiva, solo a t ravés del movimient o te será posible.
Escorpio 23-10 / 21-11 Un día esplendido para relacionarse con tu pareja gozando de los sentidos, compartiendo aficiones y buscando afinidades.
Sagitario 22-11 / 20-12 Un poco de orden en tu área laboral te pu ede venir bien. Servirá de ejemplo para tus compañeros. Te sentirás recompensado.
Capricornio 21-12 / 19-1
46 años 3 Actriz madrileña.
Para estar creativo hace falta escuchar y seguir los dictados del corazón, porque es ahí donde se genera la inspiración.
Debutó en el cine con El espíritu de la colmena . Nominada a los Goya por Tesis .
Acuario 20-1 / 18-2 Tesentirásapoyadoen tus propuestas. propuestas. Avanzarás en tu camino de crecimiento. Tu autoestima mejorara considerablemente.
Piscis 19-2 / 20-3 Jornada adecuada para la comunicación, ahórrate detalles, cuanto más concreto seas más beneficios vas a obtener de tu diálogo.
Michelle Rodríguez. 34 años. Actriz. Christian Vieri. 39 años. Exfutbolista. Lisa Nicole Carson. 44 años. Actriz. Cheryl Ladd. 62 años. Cantante. Bill Cosby. 76 años. Actor.
Santoral Clemente,Félix,Fortunato, Hermágoras,Hilarión, Inés, Juan, León, Nabor, Paterniano, Pedro, Proclo, Vivenciolo
Impreso por . Prohibida su reproducción.
Conexión a internet:
http://www.elperiodico.com
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
55
PRIMERA FILA Deportes Icult Gente Televisión N I K N A R / S R E T U E R
50 años después
El rock and roll conmemora hoy el medio siglo del debut de los Rolling Stones en el Marquee Club de Londres R P. 62 y 63
1962-2012 A la izquierd izquierda, a, Mick Mick Jagger Jagger,, Keith Richards, Ron Wood y Charlie Watts, ante la puerta del club en el que debutaron. Sobre estas líneas, la formación original.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
56
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
DEPORTES Un mercado emergente
El último paraíso China recluta estrellas mundiales con contratos desproporcionados para una Liga sin interés CHINA OUT AFP / REUTERS (ALY SONG) / AFP
ADRIÁN FONCILLAS PEKÍN
K
eita, Drogba, Anelka, Lucas Barrios, Lippi… China asiste extasiada al goteo de estrellas internacionales hacia su fútbol, atraídas por su poder económico mientras Occidente se desangra. El Guangzhou convirtió a Darío Conca, un argentino ignoto para el gran público y ni siquiera internacional, en el quinto jugador mejor pagado del mundo con 10 millones anuales. El equipo de la capital de la antigua Cantón, epicentro de las manufacturas globales, retribuirá a Barrios con 6 y a Marcello Lippi con 10 millones. En Shanghái, la exuberante megalópolis del este, los 245.000 euros semanales que le pagará el Shenghua a Drogba (12,7 millones al año) ridiculizan los 100.000 ofrecidos por la Juventus. A China ya habían llegado célebres jugadores en su otoño profesional. Paul Gascoigne, Petete Correa, Carsten Jancker o Rubén Sosa no de jaron ningunagloria. Pero China no solo atrae ahora a jugadores descatalogados. Barrios ha liderado al Borussia Dortmund en las dos últimas Bundesligas ganadas y, a sus 27 años, no le faltaban ofertas. Drogba ha cumplido los 34, pero un par de meses atrás decidió la final de la Champions, y los 64 años de Lippi no par ecen demasiados para un entrenador que ganó un Mundial. El dispendio no se corresponde con los beneficios. El Shanghai Shenhua atrae a unos 10.000 espectadores a su estadio (el tercer peor registro de la liga, con una media de 18.000) y sus ingresos anuales de 2,5 millones de eur os no cubrirían una semana de salarios. El dinero llega de su propietario, Zhu Jun, enriquecido enriquecido con los juegos online. El Guangzhou, el equipo más popular, mete en su estadio a 45.000 espectadores, aunque se especula que regala miles de entradas. Xu Jiayin, dueño del grupo inmobiliario Evergrande que da el nombre al club, es una de las mayores fortunas chinas y ha inyectado inyectado al equipo más de 56 millones de euros en dos años. El dopaje financiero de clubs europeos palidece ante los ejemplos chinos. El modelo penaliza a los equipos sin magnate, empuja a una competición desigual y plantea dudas sobre su validez a largo plazo. «No hay un solo equipo con b enefi-
KEITA 7 millones de € anuales
LIPPI 10 millones de € anuales
18.000 ESPECTADORES /
Pasa a la página siguiente
ANELKA 10,6 millones de € anuales
DROGBA 12,7 millones de € anuales
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
57
LLL
el problema ESCÁNDALOS Y CONDENAS Los sueldos exorbitantes de las estrellas extranjeras están a la altura de la misión encomendada: resucitar la Superliga, largamente hundida en la ignominia. China espera que, a corto plazo, devuelvan el interés a un campeonato ignorado por el subterráneo nivel futbolístico y ético: decenas de jugadores, directivos y árbitros han sido detenidos por comprar partidos. Dos altos directivos de la federación acaban de ser condenados a 10 años de cárcel. En el fútbol chino, más habitual de las páginas de sucesos que de las deportivas, se conoce como “silbatos negros” a los árbitros corruptos. A largo plazo, se espera que dejen la semilla del nuevo fútbol chino. Lippi lo entendió rápido y, apenas aterrizado, enterró décadas de catenaccio: “Me da igual el resultado, mi tarea es mejorar este equipo”, dijo. J
Viene de la página na anterior anterior
cios. Esto podrá durar así dos o tres años más, porque exige demasiada ayuda financiera. Muchos equipos no podrán soportarlo», ha vaticinado el experto Lou Yichen. Muchos se preguntan si no sería mejor destinar el dinero a formar jugadores para desarrollar el fútbol nacional, habitual motivo de sonrojo. China ocupa el puesto 68 de la FIFA, detrás de Haití . Sin un modelo sostenible, el negocio depende de la paciencia de los ricachones. Los 16 equipos disponen de cinco fichas para extranjeros, aunque una debe ser asiática. Esta semana se ha ampliado a siete para los equipos que juegan competición continental, una norma a la medida del Guangzhou. Lippi necesita más talento sudamericano para eludir el ridículo, lo que da una medida del fútbol chino. Los aficionados temen que el aluvión de extranjeros tapone la evolución de los jóvenes locales. Varias razones explican el derroderroche de los magnates. La más elemental es la misma vanidad de los oligar cas rusos y jeques que se compran equipos europeos. En China, además, se acentúa la cultura de las influencias. Xi Jinping, futuro presidente, es un ferviente aficionado al fútbol y no es descartable que también esté desesperado por la calamitosa selección y la liga nacional. Es probable que los directivos bien conectados con el poder verán allanado el camino de sus empresas. H
«Si China lograse escolarizar el fútbol, subiría como la espuma» José Antonio Camacho SELECCIONADOR DE CHINA EFE / JUNECAT
EMILIO PÉREZ DE ROZAS BARCELONA
José Antonio Antonio Camacho Camacho intenta intenta ayudar a las autoridades chinas a profesionalizar y mejorar su deporte favorito, no solo preparando a la selección del país, sino compartiendo sus conocimientos con las autoridades, entrenadores, dirigentes y, cómo no, con jugadores.
–¿Qué es lo que más le ha llamado la atención desde que se hizo cargo del fútbol chino? –Todo es demasiado grande, todo. Y no solo me refiero al país, con sus enormes distancias, con lugares donde están bajo cero y otros donde en la misma época pasan muchísimo calor. La organización del Estado, de sus regiones, su estilo de vida, sus preferen preferencias cias deportivas deportivas y lúdicas, entre las que, por supuesto, no está el fútbol. También me sorprende que es un país en el que cuesta mucho coordinar todo o que te entiendan y que piensen que aquello que tú les propones es lo que les interesa. Es normal porque venimos de un fútbol que lleva muchos años funcionando de una manera organizada y profesional.
33 Ilusionado 8 José
Antonio Camacho, en el acto de presentación como seleccionador de China.
NULAFORMACIÓN /
–Pero su intención, por lo que se ve, es mejorar día a día... –China ha conseguido todo lo que se ha propuesto y no tengo la mínima duda de que logrará hacer del fútbol uno de sus deportes favoritos. Pero les costará mucho porque en este país todo lleva su tiempo y porque no solo ha de entrarles por los ojos --cuando una tele da el Bar ça-Madrid, la televisión principal ofrece un torneo de tenis de mesa o bádminton–, sino que tienen que crear todo tipo de estructuras como clubs, equipos o instalaciones. No se puede imaginar lo que cuesta poner en marcha una Liga infantil o juvenil, algo normalísimo en Europa y, sobre todo, inculcar a los profesionales que han de tomarse el fútbol como su profesión. Allí van, se entrenan entrenan algo, juegan y no siguen preparándose, ni alimentándose como deben. Es complicado pero están en el camino.
–¿Qué les recomienda? –Tengo bastante con mi trabajo, pero si me piden consejo, se lo doy. El otro día estuvimos con el ministro de Deportes y hablamos de todo un poco. Le dije que si lograsen escolarizar el fútbol, si lo colocasen
LA ADVERTENCIA «Las estrellas que vienen a China han de hacerlo dispuestas a trabajar porque aquí se espera mucho de ellas»
LA MENTALIDAD «Cuando tienen el balón creen que eso ya es jugar a fútbol. Y cuando lo pierden no hacen nada para recuperarlo»
en los colegios, en las escuelas, en los institutos, en las universidades, iban a dar un paso de gigante. Tambi én le sugerí que debían crear instalaciones, infraestructuras específicas para el fútbol. No tienen campos buenos, no hay secciones de fútbol en los Centros de Alto Rendimiento y han de meter el fútbol allí. Pero tienen clarísimo que el fútbol es una herramienta más, muy importante, para abrirse camino en el mundo, para seguir penetrando en los mercados, para hacerse oír, para que los vean crecer y triunfar. triunfar.
–¿Y cómo son los futbolistas? –Tienen mucho que aprender, sobre todo el concepto de profesionalismo. Todo el mundo dice que yo puedo elegir entre millones de futbolistas. Y es mentira. En realidad hay muy poquitos para escoger. Mi primer trabajo es mostrarles cómo se comportan aquellos que ellos consideran como los mejores del mundo. Cuando les paso vídeos de España, del Barcelona o del Madrid no quiero que se fijen en el golazo de Messi o en la parada de Iker, no me paro en eso, les enseño cómo pelea Xabi Alonso o Busquets tras perder un balón. Cómo buscan al rival para quitárselo de nuevo o cómo Iniesta ayud a en defensa. Les digo que eso es lo que tienen que hacer.
–No son muy sacrificados... –No es un problema de sacrificio, no; es un problema de concepto. Ellos, cuando tienen el balón, creen que eso ya es jugar a fútbol. No lo tienen para hacer daño, para atacar o defender, no. Lo tienen hasta que se lo quitan. Y cuando lo pierden no hacen nada para recuperarlo. En ese sentido, han de cambiar de mentalidad. Y, sobre todo, han de saber que se deben dedicar en cuerpo y alma al fútbol, desde que se levantan hasta que se acuestan y que este deporte no es solo el rato de entrenamiento o de partido. Es algo más que deben interiorizar.
–¿Las estrellas que llegan ahora a China pueden ayudarles? –Eso creo. Les esperan con muchas ganas por su gran experiencia en las grandes Ligas. Aquí lo saben todo del Madrid, de la Masía o de Lezama. Y también que Kanouté, Drogba, Keita y Anelka son parte de esa historia. Así que espero que esos jugadores vengan aquí a currar al máximo y no a retirarse. Algunos clubs han dejado de ser de las autoridades y son de empresarios que quieren brillar con el fútbol y, en ese sentido, les van a exigir mucho a esas estrellas. Van a cobrar grandes sueldos, pero no les van a regalar el el dinero. dinero. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
58
La situación de los clubs catalanes
LLL
El Barça quiere cambios tras el indulto a ‘Mou’ El club sugiere a la federación una mesa de trabajo para revisar el régimen disciplinario JOAN DOMÈNECH BARCELONA
E
por repeler la agresión. Ninguno de los dos cumplirá la sanción en la próxima Supercopa (23 y 30 de agosto) gracias al perdón de Villar. Freixa argumentó que si el Barça no hizo ningún movimiento anteriormente se debió a que fue una decisión «consensuada con el vestuario», en alusión a Guardiola y Vilano va. La iniciativa iniciativa aprobada ayer no ha sido consultada con el primer entrenador porque ahora «es una manifestación institucional para exponer el posicionamiento del club».
l Barça asume como inevitable e irrebatible el indulto que Ángel María Villar decretó en la asamblea del pasado martes, por el que quedó sin castigo José Mourinho por su agresión a Tito Vilanova, y la respuesta del club consiste en proponer a la federación la creación de una mesa de trabajo para «introducir cambios en el régimen disciplinario», y otras modificaciones en el funcionamiento de los comités «y la estructura federativa» sin especificar cuáles. RÉPLICA A BUTRAGUEÑO / Entre las proCasi once meses después (17 de puestas que lanzaría el Barça, si esa agosto) de que se produjera el deda- mesa de trabajo en la federación se zo de Mourinho a Vilanova en el par- aceptara, una sería la regulación de tido de vuelta de la Supercopa de Es- las medidas de gracia que puede paña, la junta se ha decidido a ac- otorgar el presidente. «No están contuar. Sandro Rosell expresó el martes templadas en los estatutos», apuntó en la reunión de la directiva de la fe- Freixa, que lanzó una velada amenaderación su oposición a la concesión za al afirmar que el club azulgrana de la medida de gracia, que apenas se plantearía algún mecanismo pasirvió para que constar constaraa en el acta el ra que Villar no pudiera utilizar ese enfado del club, y ayer esa manifes- perdón no especificado en ningún tación de desacuerdo se tradujo en artículo. Y no quiso cerrar la puerta sugerir a la federación un grupo de a que el Barça pudiera recurrir a la trabajo. «Nosotros tenemos una lí- justicia ord inaria porq ue le asiste nea constructiva», dijo Toni Freixa, ese derecho. «Insisto en nuestra idea portavoz de la junta azulgrana. constructiva para mejorar las cosas», sostuvo Freixa. El portavoz del Barça sí se permiERROR DE BASE / El secretario azulgrana expuso que el error inicial del Co- tió replicar a Emilio Butragueño, el mité de Competición fue calificar de presidente de Relaciones Institucioleve la agresión de Mourinho a Vila- nales del Madrid, a quien sugirió nova. Al portugués le cayeron dos «fundamentos o conocimientos» al partidos y uno al técnico azulgrana expresarse. Butragueño dijo el mar-
EFE / TONI ALBIR
LA NUEVA SUPERCOPA ENFRENTA A BARÇA Y ESPANYOL Barcelona q Barça y Espanyol estrenarán el inicio de la temporada oficial catalana con la disputa de la Supercopa de Catalunya el próximo 31 de julio en el estadio de Montjuïc. Es una nueva competición que no
ANTONI FREIXA PORTAVOZ PORTAVOZ DEL BARÇA
«Consensuamos con el vestuario no intervenir el año pasado. Ahora expresamos expresamos el posicionamiento institucional del club»
sustituye la Copa de Catalunya, que azulgrana, afirmó que el Barça seguirá disputándose entre el resto presentará presentará el mejor equipo posible. de equipos catalanes. De hecho, el Artur Mar participó en la Nàstic y el Manlleu lucharán por el presentación del trofeo junto con trofeo antes del derbi barcelonés. los presidentes de los cuatro clubs Sandro Rosell, el presidente y el de la Federació Catalana.
tes que el Barça había sido beneficiado de anteriores indultos. El abogado del Barça recordó que el cierre del Camp Nou se debió a una modificación reglamentaria y que la incomparecencia en un partido de Copa ante el Atlético se produjo porque la fecha fijada correspondía a una jornada de selecciones que impidió jugar a los internacionales holandeses. «A nosotros nunca nos han indultado por una agresión como se ha dado al entrenador del Madrid», afirmó Freixa.
El enfado de los directivos en la reunión de ayer se limitó al indulto que deja impune a Mourinho. En el orden del día hubo cuestiones más positivas. Javier Faus, el vicepresidente económico, adelantó que el cierre del ejercicio económico será superior a los 40 millones de euros apuntados por Rosell. El Barça, por otro lado, renovó contratos de esponsorización con La Caixa (hasta el 2016), Telefónica (2014) y el patrocinador de la sección de fútbol sala (2014, más otro opcional). H
RCD ESPANYOL
El Espanyol ficha al ghanés Wakaso por cuatro temporadas «Es un buen complemento para cualquier posición», dice dic e Pochettino JUAN TERRATS BARCELONA
po. Es un futbolista joven y con mucha energía, pero lo que más destacaría es que puede jugar como lateral izquierdo, de extremo y también de mediocentro», comentó ayer Pochettino. Wakaso, que anoche llegó al hotel de la expedición blanquiazul, se ha convertido en el jugador número veinticinco en la estadía de Peralada.
Mauricio Pochettino, el preparador del Espanyol, ya podrá disfrutar en la estadía de Peralada del tercer refuerzo de su plantilla. Se trata de Wakaso Mubarak, un internacional internacional ghanés, que el próximo 25 de julio cumplirá 22 años, que ha jugado en el Elche y el Villarreal. La operación ha costado 300.000 euros y el jugador ha firmado por cuatro tempora- POCOS MINUTOS / Los técnicos ya sedas. Colotto, Tejera y ahora Wakaso. guían al ghanés en el Elche. Era un El Espanyol, sin embargo, sigue bus- jugadorcon una condición condición física imcando en el mercado un lateral zur- presionante y con una zurda de calido y un delantero centro. dad, pero el Villarreal se adelan tó al «Wakaso es un buen complemen- Espanyol. Wakaso ha jugado 63 parto para cualquier posición del cam- tidos en Segunda División A entre el
Elche y el filial del Villarreal y debutó en Primera en la jornada 25 de la temporada 2010-11 en El Sardinero. Sin embargo, sus apariciones fueron muy intermitentes y solo jugó seis encuentros en la pasada temporada. Lotina le utilizó en los tres últimos partidos de Liga, pero solo jugó seis minutos ante el Atlético en El Madrigal, en la última jornada, la del dramático descenso amarillo. La dirección deportiva está negociando la incorporación de un lateral zurdo y de un delantero centro. «La incorporación de un lateral zurdo nos daría más solidez», explicó ayer Pochettino, El club ya ha hablado con Capdevila, pero está esperan-
33 Wakaso
pasó ayer la revisión médica en Barcelona.
do si Luna, del Sevilla, renueva con el club andaluz, para cerrar una cesión. La otra posición en la q ue Ramon Planes está perdiendo horas es la del delantero centro. Pochettino quiere a Caicedo, del Lokomotiv,
«Tenemos varias alternativas, aunque creo que todo se desarrollará en los últimos días de mercado», apuntó Pochettino. Los clubs moverán ficha tras la segunda jornada de Liga, a partir del 26 de agosto. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Flojea el equipo del líder
El Tour 2012
LLL
Nibali pasa al ataque y lanza la primera ofensiva contra Wiggins El británico flaquea en el descenso del Grand Colombier y Francia enloquece con Voeckler AP / LAURENT CI PRIANI
SERGI
López-Egea BELLEGARDE Enviado especial
Muchas cuestiones quedan para responder en este Tour. Quien crea que está resuelto se equivoca, pese a la paliza del pasado lunes de Bradley Wiggins en el arte de la contrarreloj. contrarreloj. ¿Será capaz el conjunto Sky de ahogar a todos los rivales en las etapas de montaña? ¿Tendrán fuerzas, no solo hoy camino de La Toussuire con La Madalaine y la Croix de Fer de por medio, sino en los Pirineos, la próxima semana? ¿Flaqueará el británico en su asignatura pendiente: los descensos? Ayer, en la extraordinaria bajada del Grand Colombier, de lo mejor que se ha visto, táctica y ofensivamente en esta ronda francesa, VincenzoNibali demostró que el reinado amarillo de Wiggins puede tambalear. Un Tour se gana normalmente en dos facetas: atacando en la montaña o noqueando a los contrincantes en la contrarreloj. Cuando se es capaz de responder en ambos territorios entonces no hay color. Pero no sería la primera vez que una grande boucle se decide en un descenso. Sin remontarse a los tiempos demasiado pretéritos se recuerda como Stephen Roche apuntaló el Tour de 1987 ante Pedro Delgado bajando la Joux Plaine o como Miguel Induráin cimentó su primera victoria, el primer día de amarillo, atacando en el descenso del Tourmalet. En otras grandes rondas destaca la ofensiva de Alexandre Vinokurov(Vueltadel 2006) para noquear a Alejandro Valverde de Sierra Nevada a Granada. En esta ronda francesa, en la que la victoria de etapa sigue negada a los corredores españoles (ayer, a Luisle Sánchez, cuarto, le fallaron las fuerzas en los últimos 150 metros), hay un secreto a voces. Todos saben que que Wiggins, Wiggins, extraordinario en la contrarreloj y preciso en las subidas, flaquea en las ba jadas. Wiggins, tal vez el ciclista que física y tácticamente más se parece a Miguel Induráin por su forma de coCARTAS DESCUBIERTAS /
bargo, al contrario del ruso (Menchov corre en el Katusha del ausente Purito), él sí que posee un equipo potente en la montaña. Por eso, ayer, en la bajada del Grand Colombier, mientras Nibali organizaba el carnaval –¡por fin un aspirante a la general atacando de lejos!– observó la reacción de Wiggins, sin perder de vista a Evans. «Se puso demasiado tenso en la bajada y eso no es bueno para él. Sabemos que no es muy hábil en las bajadas. De hecho, Froome tampoco lo es», 33 Wiggins,
el líder, y Froome, su lugarteniente, lo pa saron mal en el descenso d el Grand Colombier.
clasificaciones Décima etapa 1. Thomas Voeckler Voeckler (Fra/Europ) .. 4.46.26 h 2. Michele Scarponi (Ita/Lampre) (Ita/Lampre) ........a 3 s 3. Jens Voigt (Ale/Radio) ....................a 7 s 4. Luis León Sánchez (Esp/Rabo)...a 23 s 9. Jurgen van den Broeck (Bél/Lot) a 2.44 m 12. Cadel Evans (Aus/BMC)............a 3.16 m 13. Bradley Wiggins (GB/Sky) ................m.t. 17. Alejandro Valverde (Esp/Mov) ...... ...... m.t. 23. Haimar Zubeldia (Esp/Radio) ........ ........ m.t. General 1. Bradley Wiggins Wiggins (GB/Sky) .....43.59.02 h 2. Cadel Evans (Aus/BMC) ...........a 1.53 m 3. Chris Froome (GB/Sky) .............a 2.07 m 4. Vincenzo Nibali (Ita/Liquigas) gas) ....a 2.23 m 5. Denis Menchov (Rus/Katusha) ..a 3.02 m 6. Haimar Zubeldia (Esp/Radio) .a 3.19 m 7. Maxime Monfort (Bél/Radio) .....a 4.23 m 8. Jurgen van den Broeck (Bél/Lot) a 4.48 m 16. Frank Schleck (Lux/Radio) ........a 8.19 m 23. A. Valverde (Esp/Mov) ..........a 10.46 m
rrer en el Tour, difiere, sin embargo, no y Chris Froome tuvo que sacar su del navarro en su poca habilidad ba- careta de ayudante y desgastarse jando. Lo sabe Vincenzo Nibali, tal más de la cuenta para evitar males vez más impaciente y nervioso, ca- mayores. «No iba a ninguna parte», rácter latino, y lo apuntó ayer en la justificó Wiggins en la meta al haGrand Colombier Cadel Evans, más blar de Nibali (se fugó a 40 kilómepaciente e introvertido, carácter an- tros de la llegada para permanecer glosajón. En un santiamén, con co- 16 escapado). «He visto que se puede raje, sin miedo, sin importarle los atacar a Wiggins. No lo tendrá fácil precipicios, sin saber si llevaba fre- para ganar en París», le retó Nibali. nos en la bici, el líder del Liquig as, A los seguidores franceses casi les un Tiburón Nibali que jugó a Pirata dio igual. Ganó Thomas Voeckler, su Pantani, rompió las estructuras del niño mimado, que iba en la fuga de Sky. Wiggins tocó demasiado el fre- Luisle. Y enloquecieron de placer. H
Motor
AUTOS COMPRAS
Albertville
km
La Toussuire Toussuire
40
2.067 m Alto de la Croix de Fer
70
Haimar Zubeldia jamás ha sido corredor de grandes ataques. Lo suyo es observar y tratar de pescar en río revuelto. Si se vigilan demasiado Wiggins, Evans y Nibali, entonces igual puede aprovechar la oportunidad. «Si se me presen-
tiempos en la contrarreloj y en montaña vamos parejos». Sin em-
OTRAS OFERTAS
S
S. L - E. BELLEGARDE
ciende en silencio, sin querer estar anclado en la sexta plaza. Hace igual, o parecido, que Denis Menchov, con dos Vueltas y un Giro a la espalda. «Estuve en sus
12 DE JULIO
H
Zubeldia y los nervios del líder
ta, no la dejaré escapar, porque quiero luchar en esta general. ¿Hasta dónde? No lo sé». Él as-
Etapa Etap a 11
2.000 m Alto de la Madeleine
59
H 2
1.638 m Alto de Mollard
al acto y efectivo. Turismos, 4x4, motos, furg, Quads. Bruc, 160 jt. Diag. 670 539 999 y 670 537 777
AUTOS VENTAS MEGANE
Gt 1.5 Dci Privilege, 07, Fe, 8.800 Serauto 9 93 473 25 32 KANGOO
472 m Saint-Etiennede-Cuines 93
NO BUSCAMOS GANGAS
9
Dci 1.5 Cerrada, 08, Fe, 4.500 Serauto 93 473 25 32
CLIO Dci 85cv, 08, Fe, 7.700 Serauto 9 93 473 25 32 113
148 km
LAGUNA Gt 1.9 Dci, 05, Fe, 6.990 Serauto 9 93 473 25 32
explicó el guipuzcoano. El Sky, desfondado
Zubeldia hizo hincapié en otro detalle. En la última cumbre, Richemond, de tercera categoría, a poco de coronar, atacó Jurge van den Broeck, líder del Lotto. El Sky, que trabajó en la bajada que conducía a meta, cuando llegó el llano final ya estaba desfondado. Van den Broeck, que ascendióa la octava plaza, no era un ciclista para darle concesiones. Por eso, el RadioShack de Zubeldia tuvo que hacer el trabajo del Sky. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
60
GESTA EN LA NATACIÓN MUNDIAL EQUIPO DE MIQUEL SUÑER / ENDESA
33
Últimas brazadas 8 Miquel Suñer, en los últimos metros de la travesía del canal de Catalina.
La barca, ni tocarla Miquel Suñer logra la Triple Corona tras cruzar a nado el canal de Catalina, el de la Mancha Manc ha y dar la vuelta a la isla de Manhattan M anhattan EQUIPO DE MIQUEL SUÑER / ENDESA
JORDI TIÓ BARCELONA
Muchos, en su lugar, se hubieran agarrado a esa embarcación, con vertida, literalmente, en una isla salvadora en medio del océano Pacífico. Pero Miquel Suñer (Girona, 13 de febrero de 1977), a pesar de llevar horas y horas en el agua, fría de narices (entre 15 y 17 grados, y sin traje de neopreno), y más de 22.000 brazadas en medio de fuertes corrientes, no podía ni tocarla. Por eso prácticamente ni se la miraba, a pesar de que en ella iban dos de sus mejores amigos, el médico Bernat-Carles Serdà y el biólogo y bombero Lluís Sunyer. Sucumbir a la tentación de meme ter mano a esa l ancha neumática hubiera dado al traste con el reto de lograr, el pasado martes, la Triple Corona del mar ya que el juez que acompañaba a los dos amigos de Miquel hubiera dado por nulo el intento de cruzar el canal de Catalina (California), de 35 kilómetros. El atleta catalán, finalmente, alcanzó la costa culminando una tra vesía que junto junto con la del del canal canal de la Mancha (50 km, llevada a cabo en el 2010) y la vuelta a la isla de Manhattan (55 km, en el 2011), conceden el honor de acceder a ese mítico galardón que encumbra a Suñer entre la élite mundial de los nadadores de larga distancia en aguas abiertas. Tan solo 53 lo han logrado hasta hoy en todo el mundo. En Catalunya, es el único que ostenta ese reconocimiento.
pistado en busca de variar su dieta. Por eso tanto Bernat-Carles como Lluís, que le siguió con un kayak, no se separaron muchos metros de él. No solo tenían que darle el alimento necesario para que no perdiera energía y sufriera una peligrosa hipotermia, sino que también velaban por que no apareciera algún elemento peligroso de la fauna marina.
Costa a la vista
33
Suñer, tras culminar la gesta.
zar un canal que el día anterior había hecho en ferri. No, no era lo mismo. El catalán estuvo acompañado desde el primer segundo de travesía por sus dos colegas y también por una foca juguetona que se apuntó a seguirle en las primeras brazadas. «Qué pasada... Me acompañó varios minutos», explica el nadador en su En compañía de una foca web. Qu e le sigu iera un a foca era El periplo de Miquel empezó a os- una posibilidad (las hay a miles en curas. Pasaban 10 minutos de la esa zona) y divertida. No lo era tanto medianoche cuando se zambulló que lo hiciera el depredador que se en el agua en Emerald Bay para cru- las come. O sea, algún tiburón des-
La salida del sol, a las 5.57 horas de la mañana, no calentó las frías aguas del Pacífico pero sí que levantó el ánimo del equipo y especialmente de Miquel, al que le esperaban unos últimos 6 kilómetros de travesía la mar de duros por la irrupción de una corriente de agua fría que helaba el alma. Con el cabo de Palos Verdes (Los Ángeles) ya a la vista, vista, Miquel Miquel supo supo que tenía la Triple Corona al alcance de sus arrugadas manos. Lo peor para este ingeniero técnico de Endesa que se autocalifica como un «alpinista de la natación» había pasado. Ocho horas, 11 minutos y 30 segundos después de partir de Emerald Bay, Suñer culminaba la travesía, anotándose el cuarto me jor registro de la prueba e inscribiendo su nombre en la élite mundial a mar abierto. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
MOTOCICLISMO 3 GP DE ITALIA
Honda anuncia que Pedrosa y Márquez serán su pareja
61
calle 1
El dúo de campeones catalanes cierra una nueva puerta a Rossi EMILIO PÉREZ DE ROZAS MUGELLO ENVIADO ESPECIAL
F
rustrado el fichaje estrella de Jorge Lorenzo por el equipo oficial de Honda, patrocinado por la petrolera española Repsol (la oferta de la marca alada que rechazó el tricampeón español fue mejor que la que le ofrecieron a Casey Stoner para seguir en el equipo), la marca campeona del mundo de MotoGP anunciará hoy, en el popular y mítico trazado de Mugello, la formación para la próxima temporada de un equipo totalmente español, integrado por Dani Pedrosa, que renovará probablemente por dos temporadas más, y por el debutante Marc Márqu ez, que espera hacerlo con el título mundial de Moto2 en su poder. NUEVANORMATIVA / La formación de un
equipo totalmente español era una de las posibilidades que manejaba Shuhei Nakamoto, máximo responsable del departamento de competición de Honda (HRC), que sí había descartado que Lorenzo y Pedrosa compartiesen compartiesen equipo y cuyo objeti vo prioritario era que el joven Már-
quez, que se verá beneficiado de la desaparición de la norma antirookie, que impedía a un debutante de MotoGP hacerlo en una estructura oficial. Márquez, así, tendrá en el boxe de al lado a un piloto ganador y experto que cargará con el peso de tener que liderar y ganar los grandes premios y pelear por el título mientras el campeón de Cervera se hace con la categoría. Todo parece indicar que hoy, en Mugello, Honda y Repsol harán un doble comunicado o presentación de la renovación de Pedrosa, que tras ganar en Sachsenring tras una gran
VALENTINO VALENTI NO ROSSI PILOTO DE DUCATI
«En mis planes de futuro nunca he contemplado regresar al equipo Honda. Ahora solo quiero ganar con Ducati. Es mi gran objetivo»
carrera, anuncio: «Estoy muy feliz porque el acuerdo y renovación con Honda, mi marca de toda a vida, está muy cercano. Me hace muy feliz». UN SUEÑO CUMPLIDO / Y, por otro lado,
Honda y Repsol podrán hacer público el sueño del motociclismo español de ver a Márquez subido en una moto oficial de MotoGP. El doble anuncio, esperado por todos, publicado, de una u otra manera por todos los medios de comunicación, cerrará una puerta más a Valentino Rossi, que ha asegurado que el equipo oficial de Honda no era una prioridad para él. «Jamás ha estado en mis planes este equipo, pues sigo pensando en ganar con Ducati». Al Doctor, que a partir de mañana correrá en casa, a tan solo 12 kilómetros del pueblo que le vio nacer, en Tavullia, le queda aún la posibilidad de repetir equipo junto a Lorenzo en Yamaha. Yamaha. Otra opción para el el mítico mítico piloto es la de renovar por Ducati, cuya oferta, la de Audi, la nueva propietaria de la marca de Borgo Panigale, es, aseguran, escandalosa a ni vel de dinero, o bien ir a un equipo satélite de Honda. H
AP / KAMRAN JEBR EILI
Maradona se enteró de su despido por internet FÚTBOL 3 El Al Wasl, club de Dubai, decidió despedir a Marad ona con la in-
tención de «cambiar la imagen del equipo». El técnico argentino se enteró de su destitución por internet. El Pelusa Pelusa tenía un contrato de 34 millones de dólares por dos años, que terminaba en mayo del 2013. E.P.
Mourinho, testigo en el juicio de Terry
Noruega destapa un amaño en la Liga
FÚTBOL 3 El entrenador del Madrid
FÚTBOL 3 Martin Andresen, técnico
salió en defensa del central del Chelsea, de quien dijo que no es racista. «Tenía una relación excelente con todos los jugadores sin importar la etnia y no atisbo de comportamiento racista», dijo Mou , que coincidió con Terry en el Chelsea desde el 2004 hasta el 2009. El defensa está acusado de realizar comentarios racistas a Anton Ferdinand, del Queens Park Rangers. E.P.
del Valerenga, apostó por la derrota del Sevilla en un partido de Liga del 2000 al ser avisado por Frode Olsen, el entonces portero del club andaluz, de que su equipo se dejaría ganar para perjudicar al Betis. Olsen le llamó y le comentó que el Oviedo, el rival del Betis para una plaza descenso, ganaría en el Sánchez Pizjuán. El Sevilla perdió entre el júbilo de la grada (2-3).
Impreso por . Prohibida su reproducción.
62
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Conexión a internet: http://www.elperiodico.com
i CULT El aniversario de una formación legendaria
los miembros de la saga
MICK JAGGER
KEITH RICHARDS
CHARLIE WATTS
RON WOOD
BILL WYMAN
MICK TAYLOR
BRIAN JONES
VOZ
GUITARRA
BATERÍA
GUITARRA
BAJO
GUITARRA
GUITARRA
El ‘frontman’ andrógino
La calavera del rock’n’roll
Un ‘gentleman’ en las baquetas
El eterno ‘chico ‘Rey del ritmo’ y nuevo’ del grupo erudito musical
Cómplice de los años dorados
Ángel caído a los 27 años
Ambiguo, distante y con modales dinásticos. Sus carreras en solitario y en el cine no despegaron, pero, ¿qué mejor que ser un stone ? 68 años.
Encarna el folclore del género (vida turbia, excesos), ha creado riffs fulminantes y no quiere ni oír hablar de terminar con los Stones. 68 años.
Según Jagger y Richards, su batería es el corazón de los Stones, aunque, si puede, se desmarca para tocar jazz y boogiewoogie. 71 años.
Entró en la banda en Arqueólogo musical y 1975, tras tocar en The sátiro oficial. Abandonó a Faces (con Rod Stewart), los Stones en 1993. si bien no fue admitido Según Richards, si hay como socio de la empresa nueva gira, él tomara hasta 1990. 65 años. parte en ella. 75 años.
Fue stone durante solo cinco años (1969-74), pero participó en discos clave. Trabajó con Dylan y en solitario, en una línea bluesística. 63 años.
Uno de los motores iniciales, fue eclipsado por Jagger y Richards, y expulsado en 1969. Apareció ahogado semanas después.
50 años con los Stones La banda llega al medio siglo sigl o de vida mientras sopesa si emprende una gira en el 2013
3
AP
JORDIBIANCIOTTO BARCELONA
El 12 de julio de 1962, hoy hace 50 años, el Marquee Club, de Londres, acogió el primer bolo de una banda llamada The Rollin’ Stones. Tal como cuenta Keith Richards en su libro de memorias, Vida, el grupo eligió su nombre sin tiempo para pensárselo, después de que Brian Jones llamase a la revista Jazz News para que anunciara la actuación, y de que el redactor le pidiera cómo se llamaba la formación. Se quedaron dudando unos segundos hasta descubrir que en el suelo reposaba un ejemplar del disco The best of Muddy Waters, que se abría con la canción Rollin’ Rollin’ Stone. En aquel primer concierto, el grupo estaba capitaneado por el trío impulsor: Richards, Jones y Mick Jagger. A ellos ellos se sumaron sumaron esa esa noche el bajisbajista Dick Taylor y un batería que, según el relato común, era Tony Chapman, aunque algunas fuentes, como el libro de Richards, apuntan a Mick Avory, futuro miembro de The Kinks. Sea como sea, la primera alineación estable, la que entró en el estudio para grabar Come on, tras sustituir el apóstrofe de Rollin’ por una letra g, no llegó hasta enero de 1963 tras los ingresos de Bill Wyman y Charlie Watts. Pasa a la página siguiente
33
De izquierda a derecha, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, Mick Jagger y Keith Richards, el 8 de abril de 1964, en una localización desconocida.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
espectáculos
63
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Vea el vídeo sobre los Rolling Stones Vea con el móvil o en e-periodico.es LLL
DISCOGRAFÍA
Viene de la página página anterior anterior A esa última fecha se agarran ahora los Stones para justificar que su gira de 50º aniversario no tenga lugar este año, sino en el 2013. Pero, ¿habrá gira o no? Keith Richards declaró en marzo a Rolling a Rolling Stone que no estaban «preparados» para comenzar el tour en el 2012, pero que en el 2013 sería «másviable».Mástarde,enmayo, Ron Wood aseguró aseguró que se estaba estaba dejando dejando libres los meses de octubre y noviembre con vistas a iniciar la operación retorno. La última gira de los Stones fu e el A el A bigger bigger bang tour (2005-2007). (2005-2007). Fuentes del entorno del grupo han afirmado que habrá gira y que será distinta: en lugar de viajar hasta ciudades de provincias de medio planeta, los Stones establecerán largas residencias en plazas clave, no en estadios sino en pabellones de menor aforo: diez noches en el neoyorquino Madison Square Garden u otras diez en el O2 Arena, d e Londres, aparecen como posibilidades. A esa tesis se suma el stoneólogo Jordi Tardà, que desliza desliza otro otro proyecproyecto, la ejecución íntegra, cada noche, de un disco clásico, como Beggar como Beggarss ban- quet o quet o Sticky fingers. QUE EL PÚBLICO VIAJE /
«Si quisieran salir de gira ya deberían tener el escenario diseñado. No hay tiempo», advierte Gay Mercader
CINCO OBRAS DE CABECERA BEGGAR’S BANQUET 1968
3Una particular visión de los viejos rockeros en activo FERRAN SENDRA
RAMÓN J
Nacimiento del canon
De España
stoniano, sin amagos
psicodélicos, atrincherándose en un rock terroso con acentos de blues, guitarras acústicas roots y rituales vudú como el de de Sympathy for the devil , faro del disco junto a Street fighting man. LET IT BLEED 1969
J En el tránsito de Brian Jones a Mick Taylor, Taylor, los Stones inici an una trilogía estelar con este álbum ansioso y convulso, cocinado con cómplices como Nicky Hopkins, Ry Cooder y Leon Russell. Entre los momentos álgidos, Gimme shelter y You
can’t always get what you want.
STICKY FINGERS 1971
Debajo de la portada diseñada por Andy Warhol (y censurada en la España franquista) corre otro repertorio en estado de gracia, sugar, con hitos como Brown sugar, Wild horses y la versión de Sister Morphine,pieza que antes había hecho suya Marianne Faithfull. J
En cambio, Gay Mercader, promotor de casi todos los conciertos de los Stones en España desde su debut en Barcelona en 1976, lo ve todo más negro. Apela al timing . «Si quisieran salir de gira en el 2013, ya deberían tener el escenario diseñado; luego hay que hacer las maquetas, construirlo, ensayar... No hay tiempo», estima. Pero el reciente acuerdo entre Michael Cohl, responsable de las giras del grupo (y de U2), y la promotora Li ve Nation, Nation, da que que pensar. pensar. «Eso es lo único que me hace pensar que aún podría ser posible», apostilla. Si la gira está en el aire, aún lo está más el hipotético nuevo disco. Sí que está en la calle, a partir de hoy, un libro de fotos, 50 fotos, 50,, y en otoño se estrenará un documental de Brett Morgen. Y hoy, en Londres, se espera a los cuatro stones oficiales en la inauguración de una exposición fotográfica en Somerset House. Si en el 2013 hay gira, Jagger y Richards cumplir án 70 años en la carretera.¿Escandalosaedadparamúsicos de rock’n’roll? No se oyen objeciones cuando se habla de jazz o blues, pero el rock es más joven y no hay tradición de estrellas septuagenarias. Quizá habrá que crearla, como apunta Gay Mercader. «Al fin y al cabo, el libro de estilo del r ock lo estamos escribiendo nosotros». H
Carcamales en acción
EXILE ON MAIN STREET 1972
Doble y abrumador, cima de un rock insano y mestizo, en promiscua cohabitación con el blues, el soul y el country, y grabado en un clima de comuna visionaria en la Costa Azul. Rocks J
off, Tumbling dice, Happy...
SOME GIRLS 1978
Las sesiones de París, de las que vivirán durante años, incuban este disco vital y rejuvenecedor, que les da impulso en la era de la new wave a golpe de rock funky y cortes Respectable. como Miss you y Respectable J
Hace unos días, zapeando, apareció en el televisor un señor mayor con el torso al aire, el pelo planchado y la cara de orate que cantaba y daba unos brincos insólitos para alguien de su edad. A su espalda, tres ancianos de cabello canoso tocaban sus respectivos instrumentos. Pensé que era un avance de la nueva edición de Casal Rock, pero no, ¡se trataba de Iggy Pop y los Stooges! ¿Era posible que aquellos animosos jubilados fueran los responsables de I de I want to be your dog y otras perlas de la música popular contemporánea? Sí, lo era. Llevo varios días abriendo el periódico con miedo a encontrarme ese anuncio a página entera del próximo concierto en Barcelona de los Beach Boys, en el qu e se ve a cinco carcamales sonrientes, no sé si porque vienen de surfear con unas cha valas en Redondo Beach o porque porque el día de la foto ninguno de ellos se había olvidado de tomarse la pastilla para la tensión. Aún sigo teniendo pesadillas con aquella pepona pintarrajeada que aseguraba ser Robert Smith, el líder de The Cure. Y tiemblo pensando en la nueva gira de los Rolling Stones, que en absoluto será la última, pues ésos la diñarán seguro en el escenario: no les extrañe si algún día el cantante decide suicidarse arrojándose sobre el público en su silla de ruedas. No saben ustedes hasta qué punto admiro a todos estos personajes. Me han hecho muy feliz y mi vida habría sido mucho más aburrida sin ellos. Pero ya tengo sus viejos discos para escucharlos cuando me apetezca, por no hablar de documentales y libros sobre sus vidas y carreras. No necesito verles envejecer en directo cuando puedo recurrir a un DVD y pillarlos en su mejor momento. EL RECICLADO BRIAN ENO /Ni siquiera
entiendo por qué insisten en echarse a la carretera a su edad, a no ser que se aburran como setas en la residencia geriátrica. Hay otras maneras de mantenerse activo que no incluyen el patetismo. Fijémonos en Brian Eno, la loca emplumada de Roxy Music, reciclado en compositor calvo de vanguardia. O en el bueno de Paul Simon, que sigue escribiendo canciones estupendas y actuando poco. O en Randy Newman. Ninguno de ellos va por ahí disfrazado de sí mismo a los 20 años. Sé que debería predicar con el
IGGY POP 3 «Un señor mayor con el torso al aire y el pelo planchado» MARTÍ E. BERENGUER
THE BEACH BOYS 3 «¿No podrían llamarse The Beach Senior Citizens?» FERRAN SENDRA
THE CURE 3 «Tengo pesadillas con la pepona pintada de Robert Smith» El rock es un arte
juvenil. No como el cine y la literatura, que te permiten estar al pie del cañón a avanzada edad ejemplo, prescindir de tejanos, bambas y camisetas con la cara del señor Spock y comprarme un traje de una puñetera vez. Pero a mí no me conoce nadie, y mis patéticas extravagancias juveniles pasan bastante desapercibidas. Pero los Beach Boys… ¿No podrían, por lo menos, cambiarse el nombre y pasar a llamarse The Beach Senior Citizens? Vamos a ver: el rock es un arte
eminentemente juvenil. El único arte juvenil, diría yo. No es como la literatura o el cine, que te permiten reventar al pie del cañón con suma dignidad y, a menudo, más talento del que tenías al iniciar tu carrera. El rock es más que una música: es una manera de vivir, es un estado de ánimo y es, si me apuran, un estado de gracia: durante unos años, puedes ser magnífico; hasta que, de repente, te abandona la inspiración porque ya no estás para epifanías juveniles y decides darle la razón al Mick Jagger que recomendaba no fiarse de nadie mayor de 30 años («conse jos vendo, para mí no tengo»). tengo»). Eso que ronda por ahí no son los Stooges, Cure, Beach Boys y Rolling Stones, sino bandas de homenaje a sí mismas. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
64
espectáculos
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
El festival de verano de Barcelona ÁLVARO ÁLVARO MONGE
33
El dramaturgo P atrick Marber, en el Teatre Romea de Barcelona.
«Aposté por ‘la Roja’, pero solo gané 50 €» ENTREVISTA PATRICK MARBER IMMA FERNÁNDEZ BARCELONA
El teatro y el fútbol suben juntos a escena escena en la con ver sac ión con Pat ri ck Marber (Londres, 1964). El autor de la celebrada Closer asistió en el Romea al estreno de Senyoreta Júlia, adaptación de su versión sobre el clásico de Ausgust Strindberg. La tragedia de una mujer de clase alta que seduce a un criado.
–¿Por qué trasladó el clásico de Strindberg a la Inglaterra de 1945? –Strindberg sitúa la acción en la víspera de San Juan, cuando los suecos celebran una gran fiesta. Yo pensé en una noche festiva en Inglaterra: la de la victoria electoral laborista tras la segunda guerra mundial. Se abrió un nuevo mundo. –El director del montaje, Josep Maria Mestres, compara aquel mundo de transformación con el actual.
–Sí, vamos hacia otra gran convulsión. El colapso de los bancos y del euro nos pueden llevar a una sociedad muy distinta. Pero la obra de Strindberg es relevante por abordar el profundo deseo entre personas que no pueden estar juntas. El enamorarse de alguien que no te puede corresponder nos pasa a todos. Nos enamoramos de las personas equivocadas. equivocadas .
–¿Strindberg odiaba a su Julia? –No sé si la odiaba, pero no fue muy amable con ella. Mi Julia es más ama-
3
Dramaturgo, guionista y director
ble, más dulce. Mi actitud hacia ella es distinta, me preocupa, me conmueve, mientras que Strindberg la envía a la muerte con una crueldad que no está en mi obra.
-¡Vaya suerte! ¿Por qué el juego está tan presente siempre en sus obras?
–Encontramos muchas verdades a través de los juegos. Cuando los niños juegan a ser soldados o magos descubrimos muchas verdades so–Se dice que creó a Julia para hundir bre ellos. Por eso el fútbol es el gran juego global. global. Es tan tan puro, tan grana su esposa, que la representó. –Strindberg tenía una complicada de, cuando se juega bien. En él ve vida amorosa, amorosa, se casó varias veces veces y mos verdades sobre la experiencia tenía dificultades de relación. Escri- de ganar y perder; cómo ganar y perbía sobre un nuevo tipo de mujer der con dignidad y saber estar. que estaba apareciendo en su época y pensaba pensaba que iba a dominar el siglo –¿Perdió con dignidad Inglaterra en XX. Una mujer educada, enfadada, la Eurocopa? firme. Tenía miedo de esa nueva mu- –Fue muy triste. Jugaron con mucho jer, aunque también le fascinaba. fascinaba. coraje pero les falta técnica y habilidad. España y Alemania sí tienen.
–¿Se ha cumplido su predicción? –¿Usted qué cree? La Barcelona del siglo XXI es muy distinta a la Su ecia de finales del XIX, pero creo que los hombres aún tienen miedo de las mujeres. Ambos trabajan para poder estar juntos. Las relaciones hombres-mujeres son complicadas.
–Llevó esa complejidad a Closer, que adaptó al cine. ¿Le gustó el filme? –Sí, aunque es bastante diferente a mi obra, hay otro final. Me gustan las mujeres de Closer, Natalie Portman y Julia Roberts son muy majas.
–¿Vio la final, que ganó España? –¡Aposté por ella!
–¿Y cuánto ganó? –Poco, 50 euros. Me encanta España y el Barcelona. Pero soy aficionado del Arsenal y no me gustó que compraran a uno de nuestros mejores jugadores [Cesc Fàbregas], aunque me alegro de que le vaya muy bien.
–Ha comprado un pequeño club inglés semiprofesional, el Lewes.
–Dibuja unos personajes egoístas y manipuladores. ¿Somos así?
–Lo compramos entre cinco para dárselo a los aficionados, como sucede en el Barça. Nos llamamos el Barcelona de East Sussex. H
–No todos, pero cuando voy al teatro quiero ver gente en los extremos, comportándose mal. ¡Para ver buenas personas ya tengo a mi familia!
Senyoreta Júlia Teatre Romea • Hasta el 29 de julio
Impreso por . Prohibida su reproducción.
espectáculos
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
65
LLL
¿Cuánto valen nuestros viejos? 3
La obra ‘Zero’ reflexiona sobre la vejez en el Lliure
IMMA FERNÁNDEZ BARCELONA
E
n este mundo gobernado por el PIB y las primas de riesgo, los que no producen sobran. O sea, los vie jos. Pep Pla y Albert Boronat Boronat se han dispuesto combatir «el valor supremo de la productividad» con Zero con Zero,, una obra escrita a cuatro manos que llega hoy al Teatre Lliure (Espai Lliure). Teatro, danza y vídeo se conjugan para reflexionar «sobre la gestión de la vejez que nosotros mismos, futuros viejos, estamos ejerciendo», plantean los creadores. El montaje, con dramaturgia de Boronat y dirección de Pla –director del Centre d’Arts Escèniques de Terrassa (CAET)–, presenta un reparto intergeneracional. Dos octogenarios –Maria Dolors Duocastella y Josep Vallhonrat– a los que se suma una envejecida Martha Carbonell (tiene 69)– y tres veinteañeros: Isis
el concierto
‘El retorn’ del ‘crooner’ Jerôme LaVoix 33 Acompañado de su quinteto «músico-convivencial», «músico-convivencial», el croo ner francés Jerôme LaVoix actúa hoy en el espacio HUB de la plaza Margarida Xirgú (en el Mercat de les Flors). El artista, que creció y esatableció su residencia en Camprodon, presenta El retorn, un concierto teatralizado «con psicoterapia inducida y mucho humor» en el que repasa un repertorio melódico con claras influencias mediterráneas: Arrive derci
Roma, Genova per noi, Buona se ra, entre otras... Jerôme LaVoix
HUB plaza Margarida Xirgú • Hoy • 22.30
Martín, Xavi Sáez y Jaume Sangrà. La historia se inspira en la película La la La balada de Narayama, Narayama, del japonés Shohei Imamura. En la montaña de Narayama eran abandonados los ancianos cuando ya dejaban de ser aptos para el trabajo. Sus hijos los cargaban a la espalda y los depositaban allí, cual basura, hasta que llegara su hora. «Ahora la sombra de esa montaña parece proyectarse en todas partes, desde los discursos mediáticos que identifican lo joven con lo bueno, hasta los del Fondo Monetario Internacional, que hablan del riesgo financiero que supone el aumento de la esperanza de vida», argumenta Pla. Al hilo hilo de la ficción, ficción, los viejos viejos actores de Zero de Zero «están muy contentos de tener trabajo a su edad», cuenta el director. De hecho, la más joven Carbonell no para de producir. Fundadora del Guasch Teatre, donde acaba de representar Bodas representar Bodas de san gre, gre, fue una de las zombis de REC de REC y ahora ahora an-
33 Una
escena de ‘Zero’, de Pep Pla y Albert Boronat.
da encantada con el estreno en el Grec. «Es una obra muy dura e impactante. Nos toca mucho a todos», declara. Aunque trabajo no le falta, ella, como los personjes, también ha sentido la exclusión. «A los 60 quise hacer un cursillo de informática y me dijeron que no porque no salía a cuenta para gente mayor», cuenta.
«Como en la vida, en escena los jóvenes cogen la batuta porque son los que tienen la fuerza. Pero hay que dar valor a los mayores. El montaje removerá el corazón de todos». H
Zero
Teatre Lliure (Espai Lliure) • Hasta el 15 de julio
Impreso por . Prohibida su reproducción.
66
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
cultura / espectáculos
RECUPERACIÓN DE UN OLVIDADO ARTISTA CATALÁN
Un pintor a contracorriente El Macba acoge la primera retrospectiva dedicada a Luis Claramunt
3
PATRICIA GALAN
MARTA CERVERA
BARCELONA
E
l Museu d’Art Contemporàni de Barcelona (Macba) acoge la primera retrospectiva dedicada a la intensa carrera del artista catalán Luis Claramunt (Barcelona, 1951 - Zarautz, 2000), un creador autodidacta y de espíritu nómada. Quiso ser libre y optó por vivir como un desclasado para estar cerca de gente al límite, personajes que inspiraron muchas de sus obras. Con más de 1.200 obras expuestas entre pinturas, series de dibujos, libros autoeditados por el artista y series de fotografías la exposición comisariada por Nuria Enguita abarca desde los inicios de Claramunt en los años 70 a sus últimas obras en los noventa. El título de la muestra, El muestra, El viaje vertical, vertical, remite a la visión del arte de Claramunt. Claramunt. TransTransmite «la idea caída y búsqueda, de un trabajo autodidacta de prueba y error», señala Enguita. «Para él, el a rte consistía en la búsqueda de sí mismo y en su relación con el otro».
tra del Macba en la que queda patente la enorme fuerza de un artista que fue a contracorriente y vivió al margen de las modas. Fascinado por los entornos urbanos y los personajes marginales, en los años 70 se instaló en la plaza Reial. En l os años 80 empezó a viajar al sur, primero a Sevilla, después a Marraquesh, aunque también pasó temporadas en Bilbao y Madrid, Madrid, donde se instaló en los 90. «Huyó de los convencionalismos y del informalismo dominante», recordó Marí. «Su estilo no se inscribe en las familias pictóricas del momento». Por eso, añadió, «su obra nos fascina, todavía nos intriga». La exposición también dedica un amplio espacio a los libros que más influyeron en el artista en cuya obra hay constantes referencias a Joseph
El museo abrirá sus puertas hasta las 10 de la noche hasta la Mercè para conectar con nuevos públicos
PARALELISMO CON NONELL /En
paralelo 33 Un visitante observa en el Macba una serie de dibujos realizados por Luis Claramunt hacia el final de su vida. a la muestra, abierta hasta el 21 de octubre, el Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) expone en una sa- lo urbano permite comparar el trazo ploró el lenguaje del dibujo, gran de la noche, ya que hasta la Mercè el la dedicada al modernismo dibujos de ambos artistas y establecer co- protagonista de esta retrospectiva», Macba ampliará su horario para de Isidre Nonell y de Claramunt, que nexiones entre ellos. destacó ayer Bartomeu Marí, direc- atraer a nuevos públicos. de joven se interesó por la obra del «Claramunt fue una figura trans- tor del Macba. La exposición podrá Dibujos de su última época nunpintor. Nonell pintor. Nonell y Claramunt, Claramunt, registros de versal de la contracultura, que ex- visitarse visitarse en este museohastalas diez ca expuestos abren y cierran la mues-
Conrad y Albert Camus. Pero lo más impactante es ver su evolución pictórica. Claramunt pasó de experimentar con densidad de la materia a pintar con un trazo casi caligráfico. «Me ha gustado la muestra pero hay pocas pinturas de los años 90, de su etapa de madurez», lamentó ayer Juana de Aizpuru, Aizpuru, veterana veterana galerisgalerista y gestora del fondo más importante de Claramunt. «La figura de Luis es muy potente. Pese a morir a los 49 años dejó una obra extraordinaria. Pintaba de forma visceral. Vivía por y para para el arte», recordó. recordó. H
MIGUEL LORENZO
LA CITA MUSICAL DE BENICÀSSIM
El FIB comienza con su programa más ecléctico Bob Dylan encabeza un cartel con Noel Gallagher, Gallagher, The Stone Roses y David Guetta 3
LAURA L. DAVID
BENICÀSSIM
Ya han desembarcado los primeros primeros fibers con sus bártulos de playa bajo el sol del Festival Internacional de Benicàssim. Se espera que el 60% del público de esta 18ª edición sea british. Por si quedaba alguna duda, hay quien viene vestida con una camiseta del Príncipe Carlos. «No vengo a ver a ningún grupo en concreto. Tan solo a disfrutar del festival y de la playa; es genial», dice una jo vencísim a Emma de Beer, de Londres. Ha venido con ocho amigos más. Hoy desayunan sandía con vo-
dka. Están aquí desde el lunes. En un certamen donde la música parece relegada a segundo plano, la organización ofrece este año una propuesta ecléctica para capear la crisis y pescar y pescar a a algún poco habitual del festival. Al gusto inglés, The Stone Roses y New Order son los reclamos del escenario Maravillas, junto con Florence + The Machine, que se cayó ayer de l a lista por problemas en la voz de su cantante. El cabeza absoluto de cartel es Bob Dylan, para no romper la tradición de traer a un mito entre los mitos, como ya vinieron en su día Lou Reed o Leonard Co-
33
Un grupo de visitantes toma el camino del recinto del Festival de Benicàssim, ayer.
hen, y que su pegada atraiga a algún espectador extra. También pisarán el escenario principal At The Drivein, Bombay Bicycle Club y Noel Gallagher, que esta vez viene sin su hermano a presentar su debut en solitario. La gran sorpresa es el popular disyóquei francés David 160.000 VISITANTES /
Se prevén 160.000 visitantes en los Ghetta, algo que chirría entre los fi- bers más puristas. Está por ver si el cuatro días de conciertos, 8.000 merevuelo formado por su intrusismo nos al día que en el 2011. Algunos criquedará justificado en taquilla. Ka- tican que siga siendo «un festival hety B y Chase & Status aportarán su cho para ingleses, como sus precios», sonido electrónico, mientras que dice Manuel Gil, que pagará los 85 Dizzie Rascal o De la Soul pondrán euros por ver a At The Drive-in. Quizá el hip-hop. La representación espa- la apertura de estilos del que fuera el festival indie por excelencia da un ñola recae, entre otros, en La Casa vuelco y cambia cambia esta percepción. H Azul, Pony Bravo y Klaus Klaus &Kinski. &Kinski.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
espectáculos / cultura
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
PRIMERAS REACCIONES A LA DECISIÓN DEL GOBIERNO
El cine ve en la subida del IVA IVA la puntilla puntilla para las las salas 3
La patronal teatral cree que el sector sufrirá la bajada de consumo
67
do para la cultura. «La noticia no es buena pero nos podemos dar con un canto en los dientes, podía haber sido peor», añadió. En su opinión, es más grave la subida en el IVA general. «Ya se sabe que cuando suben l os precios se opta por gastar más en unas cosas y menos en otras», indicó Martínez, que se teme lo peor. «Todas las medidas que se están tomando afectan al consumo. Si se sube el IVA un 2% y baja el consumo otr o 2% no habremos ganado nada y sí afectado a un sector cuya base es la venta de entradas», advirtió. LOS LIBROS / Por su parte, el secretario
ERNEST ALÓS /MARTA CERVERA BARCELONA
L
a subida del IVA por parte del Gobierno fue recibida ayer con alivio por parte de los editores, que a falta de una sorpresa de última hora creen que los libros seguirán gravados con un 4%, con cierta preocupación por la patronal teatral y con negros augurios por parte de la Federación de Cines de España (Fece), que considera «un grave error» que el IVA de las entradas de los espectáculos pase del 8% al 10%, lo que en su opinión será «el último empujón para el cierre de las salas de cine».
Según la Fece, que representa al 80% de las salas de cine de España, la medida «producirá el estancamiento y la desaparición» de muchas de las industrias creativas del sector, que, por el contrario, deberían ser el motor económico para superar la crisis, y advierten de que «obligará a una subida de precio de difícil enca je en el mercado mercado». ». Todo Todo ello, ello, avisan, «causará más daño que beneficio a un sector cultural generador de empleo y riqueza como es el cine». «Nuestro sector ya se ve afectado por los recortes presupuestarios que penalizan especialmente especialmente a la producción de películas españolas y por
LIBROS
Ediciones B no sube sus ‘e-books’ B de Books, el sello digital de Ediciones B, no subirá los precios de sus ebooks pese al aumento del IVA que eleva el tipo que grava a los libros digitales del 18% al 21%. El libro electrónico tiene un tipo de IVA superior al de papel (aunque los editores reclaman que ambos se equiparen) porque la UE lo considera como un servicio informático, no un libro. 33
la no aplicación de la ley Sinde-Wert con la intensidad requerida», añaden los empresarios. Por su parte, Daniel Martínez, presidente de la Federación Estatal de Empresas de Teatro y Danza avanzó que los productores y exhibidores no podrán asumir ellos una subida de dos puntos del IVA, que de hecho es de tres puntos tras la anterior subida del 7% al 8%. «Habrá que repercutirlo en el consumidor», declaró ayer Martínez, que matizó que la medida podría haber sido más drástica, porque hace dos semanas se llegó a temer que el Gobierno se planteara la eliminación del IVA reduci-
JULIO CARBÓ
general de la Federación de Gremios de Editores de España, Antonio María Ávila, consideró «correcto» que se conserve el tipo superreducido del 4% y confió en que el Gobierno mantendrá el próximo viernes al libro dentro del grupo de productos que continuarán beneficiándose de él, aunque reconoció no haber recibido ninguna comunicación oficial en este sentido. «La batalla por conseguir que el libro digital sea considerado considerado libro, con un IVA del 4%, la seguiremos dando, pero en Europa, ya que es la Comisión Europea la que considera el e-book una prestación de servicio y no un libro», añadió Ávila. H
enumera Guardiola. El origen de la situación actual está en los sucesivos planes de expansión frustrados (la apertura de una tiena con Abacus, la compra de dos nuevos locales y la toma de una participación en la librería Catalònia de Barcelona), explica el gerente, que asumió su cargo el pasado mes de enero. Las únicas opciones de supervi vencia pasan por reducir espacio espacio (ya dejaron el local dedicado al libro infantil), realquilar parte de él a otras empresas y reestructurar el crédito vendiendo vendiendo los locales actuales para pasar a estar de alquiler. Pero solo dos instituciones de banca ética han
Únicamente la banca ética apuesta por el plan de viabilidad, y solo hay una aportación a fondo perdido 33
La librería Robafaves, de Mataró, ayer, muestra en su fachada el mensaje de petición de ayuda para evitar el cierre.
LA CRISIS EN EL SECTOR DEL LIBRO
La librería Robafaves solo cuenta con el mecenazgo 3
El establecimiento de Mataró necesita 250.000 euros
E. A. BARCELONA
Ni ampliación de capital, ni créditos, ni entrada de nuevos socios cooperativistas. La demanda de ayuda de la librería de Mataró Robafaves a través de la campaña #sosrobafaves
de la que este diario informó el pasado viernes solo contempla una salida para evitar el cierre: una aportación a fondo perdido de 250.000 euros, por parte de benefactores y sin ningún compromiso de devolución. Una demanda de «mecenazgo
social», de « crowdfunding » o de «bonos de ayuda», reconoce el gerente de la cooperativa, Esteve Guardiola, en la que los libreros ponen sobre la mesa su labor de dinamización cultural ejercida durante los últimos 30 años en Mataró.
La fórmula elegida no es más que una demostración de hasta qué punto la situación de la librería es apurada, ya que el resto de medidas habituales en casos similares ya están agotadas. «Hemos llegado a un punto de asfixia por la bajada de ventas y el peso del endeudamiento, con pérdidas a las que es imposible hacer frente y alguna situación crítica con algunos proveedores. No podemos captar nuevos socios colaboradores, podría ser fraudulento teniendo en cuenta las deudas que existen. Los cooperativistas ya se han bajado el sueldo y se han endeudado personalmente, ya nos han concedido un periodo de carencia de la hipoteca que pesa sobre nuestros locales...»,
mostrado interés en participar en este plan de viabilidad y aun así solo si llega una aportación extra de 250.000 euros. «Tenemos aún esperanzas de que esto funcione», sostiene el gerente.. Las campañas de mecenazgo social son ya habituales en Estados Unidos para garantizar la supervi vencia de librerías independientes independientes en lugares donde la competencia de las grandes superficies y el comercio online deja ya a grandes zonas urbanas sin ninguna librería. Un punto al que, a pesar de la gravísima situación que están viviendo las librerías en este país, aún no se ha alcanzado. Fuentes del Gremi de Llibreters reconocieron recientemente que a lo largo del 2012 podrían estar abocadas al cierre las librerías que hayan llegado a este momento de bajada de ventas «en una situación situación frágil». frágil». H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
68
gente
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
PASARELA 080 BARCELONA FASHION
Mango se apunta a la moda de estética militar 3 La actriz Clara Lago
se estrenó como modelo para presentar los ‘looks’ de Toni Toni Fancesc FRANCESC CASALS
CARME N MUÑOZ / LUIS MIGUEL MARCO BARCELONA
M
ango presentó ayer una colección en la que destacaron los adornos heráldicos y los cierres y detalles del utilitario militar. La firma catalana desplegó 46 looks en los que predominaron los colores caqui, blancos invernales, rojos y azules y negro. El presidente de la Generalitat, Artur Mas y su esposa, esposa, Helena Rakosnik no se perdieron el desfile, tampoco Jaime de Marichalar, Helen Lindes Boris Izaguirre y el actor Asier Exteandía,entre otros. Otra actriz, Clara Lago se estrenó como modelo con el internacional Toni Francesc (desfila en Nueva York y México). El catalán creó 33 prendas de líneas limpias y formas geométricas, en una gama de colores inspirados en los tonos del yeso: verdes, azulados y anaranjados.
Guillermina Baeza mostró la primera colección de lencería después de 10 años inspirada en los 50
A la izqui izquierda, erda, uno de los model modelos. os. A la derec derecha, ha, las chicas baila bailan n al final del desfile. desfile. Debaj Debajo o Maric Marichalar halar, Mas, Andik y Rakos Rakosnik. nik. JULIO CARBÓ
ManuelBolaño, el diseñador catalán que ha ganado es dos ocasiones 2011 y 2012, el premio a la mejor colección femenina en la pasarela 080, siguió su estela romántica, más lánguida que en otras ocasiones. «He buscado esta vez líneas muy límpias, mucho blanco, mucho crudo,algo de gris azulado, con un algodón rústico, que parece coco», dijo. REGRESO A LA LENCERÍA / Había expec-
tación por ver la primera colección de lencería de Guillermina Baeza después de 10 años. La diseñadora ha dejado en su hija Belén Larruy la dirección creativa y parece que el tandem está muy bien engrasado. Presentó prendas estilo años 50 entre las que no faltaron los corsés, los culottes negros y las copas triangulares, con tejidos en seda, popelín, puntas, crepes y rasos elásticos y una paleta de colores beis, rosado, coral, verdes, albaricoque albaricoque y negro. negro. De Celia Vela, esa diseñadora que tiene un ojo puesto en Barcelona y otro en Tokio, donde tiene showroom y ha presentado sus colecciones, propuso na historia titulada ....y un vestido verde esmeralda. Se vio ese tono, pero también mucho negro y grana, en una colección de inspiración lencera. H
Clara Lago vestida por Toni Francesc.
Una de las propuestas de Manuel Bolaño.
Malena Costa, de Guillermina Baeza.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
gente
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
EFE / GUSTAVO CUEVAS
69
ASISTEN LOS PRÍNCIPES
Telma Ortiz Ortiz se
vuelve a ‘casar’ en Roma Dos meses después de que Telma Ortiz le diese el «sí quiero» a Jaime del Burgo en secreto en el Monasterio de Leyre (Navarra), la pareja celebró hace unos días una fiesta con toda la familia en Roma, ciudad donde querían contraer matrimonio. Entre los invitados a la celebración se encontraban los Príncipes de Asturias, Letizia y Felipe, que acudieron junto a sus hijas, Leonor y Sofía.
DE TRES MESES
LA INFANTA ANIMA A LA SELECCIÓN ESPAÑOLA DE BALONCESTO
Elena y su jefe van al básquet La infanta Elena asistió el pasado martes al partido amistoso de baloncesto entre España y Francia disputado en el Palacio de Deportes de Madrid, en el que venció el equipo español (81-65). La hija de los Reyes demostró su afición a la selección de
baloncesto luciendo una camiseta roja y realizando la ola en varias ocasiones. Pero la infanta no acudió sola al partido. Una vez más, se la pudo ver acompañ acompañada ada de su jefe, el DirecDirector General del Instituto de Acción Social de Fundación Mapfre, Fer-
nando Garrido. Y no es la primera vez que la pareja se deja ver junta fuera de la oficina ya que, recientemente, ambos viajaron a Río de Janeiro (Brasil) para asistir a la presentación de FutbolNet , un proyecto desarrollado por la Fundación Barcelona.
Antena Antena 3 afirma que Cruz está embarazada Penélope Cruz y Javier Bardem podrían estar esperando su segundo hijo. Así lo ha anunciado el prograPúblico. Según ma de Antena 3 Espejo 3 Espejo Público. se dijo ayer en este espacio televisi vo, la actriz está embarazada embarazada de de tres tres meses. De confirmarse la noticia, Penélope se convertiría en mamá por segunda vez a principios deL 2013 después de que en enero de 2011 naciese Leo, el primer hijo de la pareja de actores.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
70
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
cartelera
CINES
h: Matinal i: Golfa. C: Catalán. A : Analógico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax. I:
Imax. VO : versión original subtítulos castellano.
BARCELONA ALEXANDRA Rambla de Catalunya, 90. T. 932150503. http://cinesalexandra.blogspot. com.es. El secreto de los 24...C 24...C 16.10 18.00 18.00 20.00 22.15 ¿Y si vivimos todos juntos?16.20 juntos?16.20 18.15 20.10 22.10 Siempre feliz 16.30 18.30 20.30 22.30 Ellas 16.15 18.10 20.15 22.20
ARENAS CINE GAY Tarragona, 5-7. Tel. 934231169. Sesión continua, desde las 10.30 h. Bon voyage / El asesinato de Richard Nixon
ARENAS MUL MULTICINES TICINES Centre Comercial Las Arenas. 902 42 42 43. Golfas: viernes y vísperas de festivo. www.grupbalana.com. www.grupbalana.com. El enigma del cuervo D 16.20 19.10 22.00 i00.15 Theamazing Spider-Man Spider-Man 3D 16.30 19.30 22.30 TheamazingSpider-Man D 16.00 17.00 19.00 22.00 i00.45 Las chicas de la 6ª planta 16.00 18.00 Hysteria 20.00 22.00 i00.10 Tengo ganas de ti 16.00 19.00 22.00 i00.30 El secreto de los 24... 16.15 18.10 20.05 22.00 i00.10 La delicadeza 16.15 19.15 22.00 i00.10 Ice Age 4: la formación... 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.05 Ice Age 4: la formación...D formación...D 17.00 19.00 22.15 Ice Age 4: la formación... 3D 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 MoonriseKingdom 16.15 18.10 20.05 22.00 i00.10 Blancanieves y la...D la...D 19.40 22.10 i00.40
ARIBAU CLUB Gran Via Corts Catalanes, 567. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Ice Age 4: la formación...D formación...D 16.00 18.00 20.00 22.00 Los cachorros y el... 16.00 18.00 Acto de valor 20.00 22.00
ARIBAU MUL MULTICINE TICINES S Aribau 8 y 10. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15 Siempre feliz 16.00 18.05 20.10 22.15 El enigma del cuervo 16.10 19.05 22.00 Intocable 16.10 19.05 22.00 Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15
BOSQUE MULTICINES Rambla del Prat, 103. T.90242443. Golfas: viernes y vísperas de festivo. www.grupbalana.com. Theamazing Spider-Man 16.00 19.00 22.00 i00.45 The amazing... 3D 16.30 19.30 22.30 16.10 19.10 22.10 i00.40 El enigma del cuervo MoonriseKingdom 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.40 Las chicas de la 6ª planta 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45 Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15 i00.45 Ice Age 4: la formación... 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.05 Ice Age 4: la...3D, la... 3D, martes 16.30 18.30 Ice Age 4: la...3D, la... 3D, resto 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 La delicadeza 16.00 19.00 22.00 i00.45
CINEMES GIRONA Girona,175.T. 931184531.www.cinemesgirona.cat. InmadurosD, Inmaduros D, vi., ma., mi. y ju. 17.05 InmadurosD, Inmaduros D, sá. y do. 16.00 19.30 Carmina o revienta D, vi. mi. y ju. 19.15 20.30 22.00 Carmina o revienta D, ju. 19.15 20.30 Carmina o revienta D, sá. y do. 18.10 22.00 Carmina o revienta D, ma. 19.15 Los cachorros y el...C, el...C, sá. y do. 16.10 18.00 Los cachorros y el...C, el...C, vi., ma. a ju. 17.10 Stopped on track D, VOSC, mi. 19.00 El misterio Fassman D, vi. 22.00 Los niños salvajes C, vi. y ma. 19.00 22.00 Los niños salvajes C, sá. y do. 20.00 22.00 Los niños salvajes C, mi. 22.00 The amazing Spider... vi., ma. a ju. 17.00 19.30 22.10 The amazing Spider... sá. y do. 16.30 19.30 22.10
CINESA DIAGONAL Santa Fe de Nou Mèxic, s/n. T. 902333231. Golfas: viernes ernes y vísperas de festivo. Matinales: sábados y festivos. www.cinesa.es. Los juegos del hambre D i00.45 Contrabandlu. Contraband lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45 Tengo ganas de ti Tengo ganas de ti vi. a do. 18.00 h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 La delicadeza i01.00 Acto de valor vi. a do. 16.00 El enigma del cuervo h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 h12.00 19.45 22.15 Blancanieves y la... Project XD XD 20.30 i01.00 h12.10 IntocableD Intocable D Inmaduros 22.15 i00.30 h12.10 16.00 18.00 20.00 22.00 Ice Age 4: la...D la... D i00.00 h12.15 17.00 19.00 21.00 23.00 Ice Age 4: la...3D la... 3D i01.00 h12.00 16.00 18.00 Ice Age 4: la...D, la... D, C The amazing Spider... h12.00 16.20 18.00 19.00 21.00 22.00 i00.00 The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.15 17.00 20.00 i23.00 i00.50 h12.10 16.00 18.15 Men in black 3 D MS1: máxima seguridad 22.30 i00.30
CINESA DIAGONAL MAR Diagonal, 3. T. 902333231. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Matinales: sábados y festivos. www.cinesa.es. El enigma del cuervo D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Sombrastenebrosas D 20.15 Los juegos del hambre D h12.00 h12.00 16.20 19.10 22.00 Los vengadores D
VOSC :
versión original subtítulos catalán.
h12.10 18.15 20.25 Men in black 3 D 20.25 22.35 i00.50 Men in black 3 3D 16.00 Blancanieves y la...D la...D h12.00 16.00 19.00 19.00 22.00 i00.40 Las chicas de...D, de... D, vi. a do.h12.00 16.00 i01.00 IntocableD Intocable D 18.10 22.40 i01.00 Lorax: en busca de... D h12.15 16.00 MS1: máxima seguridad D 18.15 22.35 i00.45 HysteriaD Hysteria D 20.30 i00.45 Acto de valor D h12.10 16.15 18.15 Tengo ganas de ti D 18.15 19.00 22.00 i23.00 i00.45 El mundo es nuestro D h12.00 16.15 El mundo es... D, do. a ju. 22.50 Don Gato y su pandilla D h12.30 16.20 h12.30 16.00 20.45 Inmaduros D h12.15 17.00 19.00 Ice Age 4: la...3D la...3D 19.00 21.00 23.00 i01.00 Ice Age 4: la...3D, la...3D, C 20.30 i00.30 h12.00 16.00 17.30 Ice Age 4: la...D la...D 17.30 18.00 19.30 20.00 21.30 22.00 i23.30 i00.01 Ice Age 4: la...D, la...D, C h12.30 16.30 18.30 18.30 22.30 El secreto de los 24...D 24...D h12.00 16.20 18.20 18.20 20.20 22.20 i00.20 h12.00 16.00 18.15 La delicadezaD delicadeza D 18.15 20.30 22.45 i01.00 Contraband D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 The amazing Spider...D Spider... D h12.00 17.00 18.00 18.00 20.00 21.00 i23.00 i00.01 The amazing... D, vi. a do. 22.15 The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.20 16.20 19.10 19.10 22.00 i00.50 The amazing... 3D, vi. a do. do. 18.30
CINESA HERON CITY Andreu Nin. T. 902333231. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Matinales: sábados y festivos. www.cinesa.es. Blancanieves y la...D la...D h12.00 16.15 19.00 19.00 22.00 i00.45 Contraband lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 Don Gato y... C, D, sá. y do.h12.20 16.20 El enigma del cuervo D h12.20 16.00 18.15 18.15 20.30 22.45 i01.00 El secreto de los 24... h12.20 16.30 18.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 Los cachorros...C, cachorros... C, vi.a do.h12.15 16.00 h12.30 17.00 19.00 Ice Age 4: la...3D la... 3D 19.00 21.00 23.00 i01.00 Ice Age 4: la...3D, la... 3D, C 20.30 Ice Age 4: la...D, la... D, C 16.30 18.30 Ice Age 4: la...D, la... D, vi. a do. 17.30 19.30 21.30 i23.30 Ice Age 4: la...D, la... D, exc. ju. h12.00 16.00 18.00 18.00 20.00 22.00 i00.01 Inmaduros D 22.30 i00.50 Intocable 18.00 22.20 i00.40 h12.20 16.00 18.15 La delicadeza 18.15 20.30 22.45 i01.00 Las chicas de la 6ª planta D 18.20 20.35 22.45 Lorax: en busca de...D de... D h12.30 Losvengadores D, ma. 16.00 Losvengadores D,resto h12.00 16.00 19.00 19.00 22.00 i00.50 Men in black 3 D h12.00 16.00 18.15 18.15 20.30 22.45 i01.00 h12.15 16.00 20.20 MoonriseKingdom h12.20 16.15 22.50 i00.55 MS1: máxima...D máxima... D h12.00 16.30 19.15 Tengo ganas de ti D 19.15 22.00 i00.45 The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.30 17.00 20.00 i23.00 i00.50 The amazing Spider...D Spider... D h12.00 16.20 18.00 18.00 19.10 21.00 22.00 i00.01
CINESA LA MAQUINISTA Ciutat d’Asunción. T. 902333231. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Matinales: sábados y festivos. www.cinesa.es. Project X D, do. a ju. 22.45 i01.00 Don Gato y su pandilla D h12.30 The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.30 17.00 20.00 i23.00 i00.50 The amazing Spider...D Spider... D h12.00 16.20 18.00 18.00 19.10 21.00 22.00 i00.01 i00.45 Men in black 3 3D h12.00 16.00 18.10 Men in black 3 D 18.10 20.20 22.30 Acto de valor D 18.00 h12.00 16.00 17.00 Ice Age 4: la...D la...D 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.00 23.00 i00.01 i01.00 h12.30 16.30 18.30 Ice Age 4: la...3D la...3D 18.30 20.30 22.30 i00.30 Contraband D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 h12.15 16.30 22.10 Losvengadores D h12.00 16.15 19.00 Tengo ganas de ti D 19.00 22.15 i00.45 Tengo ganas de ti D, vi.a do.18.00 20.45i23.30 IntocableD Intocable D 19.30 El enigma del cuervo D h12.15 16.00 18.15 18.15 20.30 22.45 i01.00 Blancanieves y la...D la...D h12.15 16.30 19.15 19.15 22.00 i00.40 h12.15 16.00 22.25 i00.30 MS1: máxima...D máxima... D Sombrastenebrosas D 20.10 Los cachorros y el...D, el... D, C h12.15 Lorax: en busca de...D de... D h12.30 16.00 Sácame del paraíso D 16.00
CINESA MAREMÀGNUM Port Vell. T.T. 902333231. Golfas: viernes y vísperas de sábados y festivos. www.cinesa.es. i00.45 Intocable h12.00 16.30 19.15 Tengo ganas de ti 19.15 Contraband D, lu. a ju. 16.00 19.00 22.00 i00.30 Sácame del paraíso The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.00 20.00 22.00 22.00 The amazing Spider...D Spider... D h12.00h12.10 16.20 16.20 The amazing... D, vi. y sá. 17.00 20.00 El enigma del cuervo D 16.10 18.00 22.00 h12.00 16.00 18.00 Ice Age 4: la...D la...D 18.00 i00.00 h12.30 16.10 18.15 Ice Age 4: la...3D la...3D 18.15 i00.20 Men in black 3 16.00 18.10 h12.05 Losvengadores
festivo. Matinales:
22.00
00.50 19.10 23.00 i00.50
20.00 22.00 20.15 22.20
Sombrastenebrosas 19.00 MS1: máxima seguridad 20.20 22.30 i00.45 h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.30 Blancanieves y la...
CLUB COLISEUM Rambla de Catalunya, 23. Tel. 93 412 01 14. www.grupbalana.com Ellas 16.45 19.15 22.00
COMEDIA P. de Gràcia, 13. Tel. 933182396. Mi.: 5 euros. www. cinescomedia.com. Theamazing Spider-ManD Spider-Man D 16.30 Theamazing Spider-Man3D Spider-Man 3D 19.10 22.15 Las chicas de la 6ª planta 16.10 18.15 20.20 22.30 Ice Age 4: la formación... 16.10 18.10 20.10 22.10 La delicadeza D 16.10 18.15 20.20 22.30 MoonriseKingdom 16.00 20.20 22.20 El exótico hotel Marigold 18.00
GLÒRIES MULTICINES Diagonal, 208. Tel. 902424243. www.grupbalana.com. Cerrado por reformas.
GRAN SARRIÀ MULTICINES General Mitre, 38-44. T. 902 42 42 43. Golfas: viernes y sábados. www.grupbalana.com. The amazing Spider-Man 16.00 19.00 22.00 i00.45 El enigma del cuervo 16.10 19.10 22.10 i00.40 Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40 Ice Age 4: la formación... 16.00 18.00 20.00 Tengo ganas de ti 22.15 i00.45 La delicadeza 16.15 19.15 22.15 i00.40 Siempre felizD feliz D 16.05 18.10 20.15 22.15 i00.40 Las chicas de la 6ª planta 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45 Hysteria 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
ICARIA YELMO Salvador Espriu, 61. Tel. 93 221 75 85. Matinales: viernes, sábados y festivos. Golfas: sábados y vísperas de festivo. Lunes y matinal, 6 euros. www. yelmocines.es. h11.45 Pina VO, 3D h13.45 El arte de amarVO, amar VO, D Men in black 3 VO, 3D 15.45 Men in black 3 VO, D 18.00 20.10 Los vengadores VO, 3D 22.20 Los vengadores VO, D h11.30 Blancanieves y la...VO,D la... VO,D h14.15 16.50 19.40 22.20 i00.50 h11.45h13.45 16.00 Carmina o revienta D 16.00 17.50 20.00 22.00 i00.00 El enigma del...VO, del... VO, D h11.40h14.10 17.00 17.00 19.30 22.00 i00.30 MoonriseKingdom VO,D h12.00 h14.05 16.10 18.15 20.20 22.30 i00.40 h11.20 h13.30 15.45 18.05 20.20 La delicadeza VO,D 22.40 i00.50 La cueva de los...VO, los...VO, 3D h11.30 16.05 18.10 18.10 20.15 22.20 i00.30 La invención de...VO, de... VO, 3D h13.30 h11.50h13.50 16.10 Ice Age 4...VO, 4... VO, D 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.15 The amazing... VO, 3D h12.20 15.50 18.45 21.45 i00.30 h11.20h14.05 16.45 The amazing... VO, D 16.45 19.30 22.15 i00.50 HysteriaVO, Hysteria VO, D h11.30 20.15 22.30 Los niños salvajes VO, D 18.00 Sombrastenebrosas VO, D 15.45 h13.40 i00.40 Project XVO,D X VO,D Las chicas de la 6ª... VO, Dh11.20 18.00 20.05 i00.50 Kiseki (Milagro) VO, D h13.25 IntocableVO, Intocable VO, D 15.50 Los juegos del...VO, del... VO, D 22.10 h11.35 18.15 22.30 i00.40 Ellas VO, D Profesor Lazhar VO, D 20.30 La pesca del...VO, del... VO, D 16.00 h13.45 ¿Y si vivimos...VO, vivimos... VO, D h12.00 18.30 22.45 Red State VO,D InmadurosVO, Inmaduros VO, D 20.30 El exótico hotel.... VO, D 16.10 h14.00 i00.40 StarbuckVO, Starbuck VO, D h12.00h14.00 16.00 Siempre felizVO, feliz VO, D 16.00 18.10 20.10 22.10 i00.15
IMAX PORT VELL Moll d’Espanya, s/n. Port Vell . Tel. 93 225 11 11. www.imaxportvell.com. www.imaxportvell.com. Profundidades...3D, Profundidades...3D, C 11.00 Gigantes del océano3D océano 3D 12.00 20.00 Maresapasionantes O 13.30 Dinosaurios alive 3D 16.00 Océano salvaje 3D 17.30 Castillo encantado 3D 19.00 Egipto 3D 21.00
LAUREN GRÀCIA Bailén, 205. Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 6 euros. www.laurenfilm.es. Ice Age 4: la formación...C formación...C 16.15 18.15 20.15 22.15 La delicadeza 16.10 18.20 20.30 22.40 The amazing Spider-Man 16.30 19.15 22.00 Profesor Lazhar 16.30 18.30 MoonriseKingdom 20.30 22.30
LAUREN HORTA Paseo Maragall, 415. Tel. 902 88 83 00. Mi., 6 euros. www.laurenfilm.es. Men in black 3 16.00 18.00 20.10 22.25 Hysteria 16.00 18.00 20.10 22.25 Ice Age 4: la formación... 16.25 18.30 20.35 22.35 Theamazing Spider-Man 16.40 19.25 22.15 MS1: máxima seguridad 16.15 18.15 Acto de valor 20.15 22.35 Blancanieves y la leyenda...16.45 19.30 22.00 Tengo ganas de ti 17.00 19.35 22.25 Intocable 16.00 18.05 Dylan Dog: los muertos... 20.15 22.30
Impreso por . Prohibida su reproducción.
cartelera Toda la cartele ra de cine, en http://cartelera.elperiodico.com
LAUREN UNIVERSITAT
BARBERÀ DEL VALLÈS
Pelai, 8 Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 6 euros. www.laurenfilm.es. Tengo ganas de ti 16.10 19.15 22.20 Aquellos días felices 16.00 18.10 20.20 22.30 Blancanieves y la leyenda...16.45 leyenda... 16.45 19.30 22.15 MS1: máxima seguridad 16.30 18.35 20.40 22.45 TheamazingSpider-Man 16.15 19.00 22.00
MALDÀ Pi, 5. Tel. 93301 93 50. Lunes, 5,50 euros. www.cinemamalda.net. Un amour de jeunesse VO 14.30 El exótico hotel MarigoldVO Marigold VO 16.15 La pesca del salmón en YemenVO Yemen VO 18.25 Sombrastenebrosas VO 20.20 Martha Marcy May Marlene VO 22.05
MÉLIÈS CINEMES Villarroel, 102. Tel. Tel. 93 451 00 51. Lunes, 4 euros. www.cinesmeliesnet. ¿Y si vivimos todos j untos?VO untos?VO 16.30 Profesor Lazhar VO 18.30 Las nieves del KilimanjaroVO Kilimanjaro VO 20.30 American graffiti VO, ma. 22.15 Los niños salvajes C, excepto ma. 22.30 El foso VO 16.10 20.15 Las chicas de la 6ª... VO 18.15 Red State VO 22.30
NÀPOLS Sant Antoni M. Claret, 168. Tel. Tel. 93 450 79 61. De lunes a viernes, 5 euros. Cerrado por vacaciones.
PALAU BALAÑÀ MULTICINES Sant Antoni, 43. T. 902424243. www.grupbalana.com. El enigma del cuervo 16.00 18.05 20.10 El secreto de los 24... 16.10 18.00 20.00 Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15 TheamazingSpider... 3D 16.30 19.30 22.30 TheamazingSpider-Man 16.00 19.00 22.00 Ice Age 4: la...3D, la...3D, C 16.30 18.30 20.30 Ice Age 4: la formación...D formación...D 16.00 18.00 20.00
22.15 22.10
22.30 22.00
RENOIR FLORIDABLANCA Floridablanca, Floridablanca, 135. T. 934263337. Lu., 5,70 e. www.pillalas.com. «Mientras duermes», «Margin call» y «El topo», 3 euros. La suerte en tus manos 16.00 18.15 20.30 22.40 La delicadeza VO 16.15 18.20 20.35 22.35 El enigma del cuervo VO 16.00 18.15 20.25 22.30 MoonriseKingdom VO 16.25 18.20 20.40 22.40 EllasVO Ellas VO 18.05 22.20 Profesor Lazhar VO 16.10 20.15 HysteriaVO Hysteria VO 16.20 18.30 20.35 22.45 Mientrasduermes lu. ju. y vi.17.00 vi.17.00 Mientrasduermes mi. y do. 19. 45 Mientrasduermes ma. y sá. 22.15 Margin call VO, lu. ju. y vi. 19.45 Margin call VO, mi. y do. 22.15 Margin call VO, ma. y sá. 17.00 El topo VO, lu. ju. y vi. 22.15 El topo VO, mi. y do. 17.00 El topo VO, ma y sá. 19.45
URGEL Urgell,29.Tel. 902424243.www.grupbalana.com. TheamazingSpider-Man D16.00 19.00 22.00
VERDI Verdi,32. T. 932387990. Lunes, 5,5 euros. www.cines-verdi.com. The amazing Spider... VO, D 16.20 19.15 22.15 Siempre feliz VO, D 16.15 18.15 20.20 22.35 Las chicas de la 6ª... VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35 InmadurosVO, D 16.00 18.10 20.25 22.35 Ellas VO, D 16.05 18.10 20.20 22.35
VERDI PA PARK RK Torrijos, 49. Tel. 93 238 79 90. www.cines-verdi.com. Matinal: domingo. Profesor Lazhar VO, D 18.10 20.20 22.35 La delicadeza VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35 MoonriseKingdom VO, D 16.10 18.10 20.20 22.35 Marley VO, D 16.10 19.05 22.00 Don Gato y su pandilla C h11.30 16.15
MULTICINES GRAN BARCELONA BADALONA
MEGACINE BADALONA ACEC C.C. Magic Badalona. Av. Salvador Espriu, 21. Tel. 902 51 05 00. Matinales: domingos. Golfas: viernes y sábados. h12.00 16.15 19.15 22.00 i00.25 Blancanieves y la... h12.10 16.30 18.15 Tengo ganas de ti 18.15 19.30 20.40 22.00 i23.15 i00.30 h12.15 16.15 Los cachorros y el... h12.10 16.00 17.45 Ice Age 4: la...C la...C 17.45 19.30 21.30 i23.15 h12.20 16.15 18.15 Ice Age 4: la... 18.15 20.15 22.00 i23.45 MS1: máxima seguridad 16.00 22.30 i00.30 h12.25 18.15 20.20 Sombrastenebrosas TheamazingSpider... h12.00 16.15 18.00 18.00 19.15 20.45 22.00 i23.30 i00.35 Theamazing... 3D, ma. 16.30 Theamazing... 3D, resto h12.10 16.30 19.30 22.30 h12.10 16.00 18.10 Hysteria Acto de valor 20.20 22.15 i00.15 El enigma del cuervo h12.15 16.00 18.10 18.10 20.20 22.30 i00.40 h12.25 16.10 Sácame del paraíso Project X 16.30 18.20 22.30 i00.25 Intocable 20.30 Don Gato y su pandilla h12.15 h12.10 16.20 18.25 Men in black 3 18.25 20.30 22.35 i00.35
71
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
YELMO CINES CINES BARICENTRO BARICENTRO C.C. Baricentro. T. 937292208. Sesiones de 15 y 16 horas, excepto viernes. M.: festivos. G.: vísp. de festivos. www.yelmocines.es. h12.00 16.10 18.20 20.30 22.40 Ice Age 4: la...D la... D Ice Age 4: la...3D la... 3D 15.30 17.30 19.40 21.50 h11.50 17.45 Ice Age 4: la...D, la... D, C h12.15 Ice Age 4: la...3D, la... 3D, C Dylan Dog: los muertos... 19.45 IntocableD Intocable D 22.00 The amazing Spider...3D Spider... 3D h11.50 16.00 19.00 21.45 The amazing Spider...D Spider... D 16.50 18.30 19.40 21.15 22.20 h11.55 16.15 Men in black 3 3D h12.00 15.50 18.05 20.20 22.45 Men in black 3 D h12.05 Don Gato y su... D, C Losvengadores D 15.35 h11.55 17.10 18.35 19.50 21.15 Tengo ganas de ti D 22.25 Blancanieves y la...D la...D h12.10 16.45 19.30 22.10 Los cachorros y...D, y... D, C h12.10 15.35 Soul surfer D 17.35 Los juegos del hambre D 19.45 Sombrastenebrosas 22.40
CASTELLDEFELS
FILMAX CASTELLDEFELS ACEC C.C.Ànec Blau. T. 902180193. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. www.cinesfilmax.com. The amazing Spider... h12.00 The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.00 h12.30 Ice Age 4: la... 20.15 El enigma del cuervo h12.30 i00.40 h12.00 Tengo ganas de ti h12.15 Men in black 3 i00.30 h12.15 Project X h12.15 Blancanieves y la... h12.30 MS1: máxima...D máxima... D i00.30
16.15 16.00 16.15 20.45 16.00
19.00 22.00 i00.45 18.45 21.30 i00.15 16.45 18.15 18.45 22.15 i00.15 18.10 20.20 22.30
16.45 19.30 22.00 i00.30 16.30 18.30 20.30 22.30 22.45 i00.30 16.30 19.00 22.15 i00.30 16.30 18.30 20.30 22.30
CERDANYOLA EL PUNT ACEC
Sta. Teresa, 18. Tel. 93 692 11 25. www.elpunt.org. Matinales: domingo. Theamazing Spider-Manh12.00 17.00 19.30 22.30 i01.00 The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.00 16.30 19.30 22.30 i01.00 h12.00 16.25 18.25 20.25 22.25 Ice Age 4: la...3D la... 3D i00.25 h12.00 16.45 18.45 20.45 22.45 Ice Age 4: la...D la... D i00.45 h12.00 16.30 19.00 22.15 i00.45 Tengo ganas de ti MS1: máxima seguridad 16.35 18.35 20.35 22.35 i00.25 h12.00 El gato con botas El enigma del cuervo 18.00 20.30 22.45 i00.55 Lorax: en busca de... D h12.00 h12.00 17.30 19.45 22.30 i01.00 Blancanieves y la... Viaje al centro de la... h12.00 h12.00 16.25 18.25 Men in black 3 D Dylan Dog: los muertos... 20.10 20.50 22.20 22.50 i00.50 Sácame del paraíso 16.30 18.20 i00.55 h12.00 Los cachorros y el...
CORNELLÀ
CINEMES FULL HD ACEC C.C. Splau! Av. Baix Llobregat. T. 934719272. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. y fest. The amazing Spider... 3Dh12.00 16.20 19.20 22.20 i01.00 The amazing Spider... D h12.30h13.00 16.00 17.00 19.00 20.00 22.00 i23.00 i00.50 h11.45 h14.00 16.00 18.15 20.30 Ice Age 4: la...3D la... 3D 22.45 i01.00 h11.45 h13.45 16.30 18.30 20.30 Ice Age 4: la...D la... D 22.30 i00.30 h14.00 16.30 18.30 20.35 22.45 Ice Age 4: la...C, la... C, D i01.00 h12.15 16.00 19.00 22.00 i01.00 Tengo ganas de ti D Blancanieves y la...D la...D h12.30 16.20 19.20 22.25 i01.15 h11.45 h13.55 16.30 18.35 20.45 MS1: máxima... D 22.55 i01.10 h11.50 h14.00 16.30 18.40 20.50 Men in black 3 D 23.00 i01.15 Men in black 3 3D 16.10 18.35 20.45 22.55 i01.10 Don Gato y su pandilla D h11.50h13.50 El enigma del cuervo D h12.45 16.10 18.25 20.40 22.55 i01.15 h11.45h14.00 Los cachorros: el... Acto de valor D 16.15 20.45 i01.15 Sombrastenebrosas 18.30 23.00 h11.50 h13.50 16.00 18.00 Lorax: en busca de... Lorax: en busca de... 3D h12.15 Los juegos del hambre 19.50 22.35 Viaje al centro...3D centro...3D h12.00 h12.00h14.00 Copito de Nieve C La delicadeza 16.20 18.25 20.30 22.35 i00.50 h12.00h14.00 El gato con botas El secreto de los 24... 17.00 19.00 21.00 23.00 i01.00 h12.15 Soul surfer Losvengadores 3D 16.10 19.10 22.10 i01.00
L’HOSPITALET
FILMAX GRAN VIA ACEC C.C. Gran Vía 2. T. 902180193. G.: vi. y sá. M.: do. www.cinesfilmax.com. The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.45 The amazing Spider... h12.15 17.00 18.00 20.00 21.00 i23.00 i00.00 h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00 Ice Age 4: la...3D la... 3D i00.00 Ice Age 4: la formación...h12.15h12.30 16.30 16.45 18.30 18.45 20.30 22.30 i00.30 h12.15 16.45 19.15 22.00 i00.15 La delicadeza Project Xexcepto X excepto martes 20.45 22.45 i00.45 h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45 Blancanieves y la... h12.00 16.15 16.45 19.00 19.30 Tengo ganas de ti 22.00 22.30 i00.30 El enigma del cuervo h12.15 16.15 18.15 20.15 22.15 i00.15
MS1: máxima seguridad h12.30 i00.45 h12.00 Men in black 3 i00.15 Acto de valor martes 20.30 h12.15 Acto de valor resto i01.00 Sombrastenebrosas ma. 16.00 h12.30 Sombras...resto Sombras...resto i01.00 IntocableVO, IntocableVO, martes 16.00
16.45 18.45 18.45 16.15 18.15 18.15
20.45 22.45 20.15 22.15
22.45 16.00 18.15 18.15
20.30 22.45
18.15 16.00 18.15 18.15
20.30 22.45
18.15 20.30
22.45
PELÍCULAS Novedades Carmina o revienta. De Paco León. Con Carmina Barrios y María León. El secreto de los 24 escalones. De Santiago Lapeira. Con Sergi Amat. La delicadeza. De David Foenkinos y Stéphane Foenki nos. Con Audrey Tautou. Siempre feliz. De Anne Sewitsky. Con Agnes Kittelsen y Joachim Rafa elsen. The amazing Spider-Man. De Marc Webb. Con Andrew Garfield y E. Stone. Mala
Regular
Interesante
Buena
EEE E EE EE EEE
Obra maestra
CINESA LA FARGA Av. J. Tarradellas, 145. T .902 33 32 31.G.: vi. y vísp. fest. www.cinesa.es. Men in black 3 D, vi. y sá. 16.00 20.30 Men in black 3 D, do. 16.00 Men in black 3 D, resto 16.20 Ice Age 4: la...D, la...D, vi. a do. 18.30 Ice Age 4: la formación...D formación...D 16.00 17.00 18.00 20.00 22.00 Ice Age 4: la...3D la...3D 19.00 21.00 23.00 MS1: máxima...D, máxima... D, vi. y sá. 22.45 Contraband D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 Losvengadores D, vi.a do. 16.00 Blancanieves y la...D la...D 19.05 22.05 Tengo ganas de ti D 16.30 19.15 22.00 The amazing Spider...D Spider... D 16.20 17.00 19.10 22.00 The amazing Spider...3D Spider... 3D 20.00 23.00
22.30
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maquinista (D) y Lauren Horta.
20.15 20.15 20.15 20.15 22.30
22.30 22.30
B
20.30 20.30 22.15 20.30 20.30 20.15
22.00 22.30 22.15
22.15 20.20 20.20 20.30 20.30
22.30 22.40
20.30 22.30 18.15 20.30 20.30
22.40
CINESA SANT CUGAT Pla del Vinyet, s/n. T.902333231. M.: sá. y do.. G.: vísp. fest. www.cinesa.es. Tengo ganas... D, ma. y ju. 16.30 Tengo ganas de ti D, resto 16.30 19.15 i00.20 Las chicas...D, chicas... D, vi. alu. y mi. 22 .00 Las chicas de la 6ª... ju. ju. 22.40 Contraband D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 Ice Age 4: la...D, la...D, vi. a do. 16.30 20.30i00.30 Ice Age 4: la...D, la...D, lu. a mi. 20.30 Ice Age 4: la...D, la...D, jueves 16.00 Ice Age 4: la...D, la...D, C, C, vi. ado. 16.00 18.00 Ice Age 4: la...D, la...D, C, lu. a mi. 16.30 Ice Age 4: la...3D, la...3D, lu. a mi. 18.30 22.30 TheamazingSpider-Man D16.20 19.10 The amazing... D, vi. a do. 20.00 The amazing... 3D 22.00 i00.50 Men in black 3 D, vi. a do. 22.45 i00.55 Any de GràciaD, Gràcia D, C ju. 19.30 22.00
22.45
D), Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D, C y castellano), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremàgnum (A y D), Icaria (D, VOSE), Lauren Horta y Lauren Universitat.
BON VOYAGE. De Jean-Paul Rappeneau. Con Isabe-
3
lle Adjani, Gérard Depardieu y Virginie Ledoyen. 13 años. Francia. 2003. COMEDIA. 114 min. En 1940, el Hotel Splendide de Burdeos es un hervidero de ricachones, ministros, artistas, periodistas y espías. Allí, un joven intenta ordenar sus ideas mientras se debate entre el amor Arenas. de una famosa actriz y el de una estudiante. Arenas.
C
3CARMINA O REVIENTA. De Paco León. Con Carmina Barrios, María León, Paco Casaus, Ana Mª García y Raimundo Carrasco. Apta. España. 2012. COMEDIA. 71 min. Tras sufrir varios robos, Carmina, una mujer andaluza de 58 años busca la manera de recuperar los jamones jamones que le han han robado. robado. Mientras, Mientras, reflexiona reflexiona sobresu vida. Cinemes Girona (D) e Icaria (D).
CONTRABAND. De Baltasar Kormákur. Con Mark Wahlberg, Kate Beckinsale y Giovanni Ribisi. 16 años. EEUU. 2012. ACCIÓN. 109 min. Un antiguo contrabandista que ha rehecho su vida se ve obligado a volver a delinquir para salvar la vida a su cuñado. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista (D) y Cinesa Maremàgnum.
D
Av.ViaAugusta,2-14.T.902220922.Matinales:domingosy festivos.www. yelmocines.es. The amazing Spider...D Spider... D h11.30 17.00 19.40 19.40 22.25 The amazing Spider...3D Spider... 3D h12.00 15.45 18.30 18.30 21.30 h11.45 15.10 17.30 Ice Age 4: la...D la...D 17.30 19.45 22.00 Ice Age 4: la...3D, la...3D, vi. y sá. 16.10 18.15 20.30 22.40 Ice Age 4: la...3D, la...3D, resto h12.15 16.10 18.15 18.15 20.30 HysteriaD, Hysteria D, do. a ju. 22.40 h11.20 15.10 17.30 Tengo ganas de ti D 17.30 20.00 22.30 h12.30 Los cachorros... D, C Blancanievesy...D y... D 17.00 20.00 MoonriseKingdom D 22.45 h12.25 Don Gato y su... D,C IntocableD, Intocable D, vi. a mi. 16.00 Losvengadores 3D, ju. 17.15 Men in black 3 D, ju. 20.20 22.35 Men in black 3 D, resto 18.10 20.20 22.35 h11.15 15.25 17.45 La delicadezaD delicadeza D 17.45 20.10 22.30 Las chicas de la 6ª planta h11.15 Lorax: en busca de...D de...D 16.20 Profesor Lazhar D 18.20 El enigma del cuervo D, ju. 20 .15 El enigma del...D, del... D, resto 20.15 22.35 Project XD, X D, jueves 22.35
VILADECANS VILADECAN S
LAUREN VILADECANS J. Abril / J. Tarradellas. T. 902888300. G.: vi. y vísp. fest.www.laurenfilm.es. fest.www.laurenfilm.es. 22.10 22.00 20.25 20.25 22.20 20.25 20.25 22.20 20.40 20.40 22.10 20.20 20.20
BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CA-
3
ZADOR. De Rupert Sanders. Con Kristen Stewart, Charlize Theron y Chris Hemsworth. 7 años. EEUU. 2012. FANTÁSTICA. FANTÁSTICA. 128 min. La reina está dispuesta a acabar con la joven Blancanieves, su hijastra y la única mujer del lugar que la supera en belleza. Para ello, contrata los serMulticines (A y vicios de un apuesto cazador. Arenas Multicines
3
YELMO CINES SANT CUGAT
18.25 22.45 19.20 19.10 18.20 19.30 18.20 19.30 18.40 19.20 18.15
AQUELLOS DÍAS FELICES. De Eric Toledano y Olivier Nakache. Con Jean-Paul Rouve y Omar Sy. Apta. Francia. 2006. COMEDIA. 103 min. Vincent debe dirigir unas colonias de verano. Su vida girará en torno a excursiones e imprevistos. Lauren Universitat. 3
SANT CUGAT
Acto de valor 16.15 Dylan Dog: la noche de... 20.35 Blancanieves y la leyenda...16.30 leyenda... 16.30 Losvengadores 16.20 Cuando te encuentre 16.15 TheamazingSpider-Man 16.40 Men in black 3 16.15 Intocable 16.40 MS1: máxima seguridad 16.40 Tengo ganas de ti 16.30 Ice Age 4: la formación... 16.10
A
22.45
IMPERIAL ACEC 19.00 19.15 18.30 18.15 18.30 19.15 19.00 18.10 18.15
Comedia, Icaria (VOSE, D) y Maldà (VOSE).
20.30 20.30 22.00 20.30
EIX MACIÀ MULT MULTICINES ICINES ACEC
Pl. de l’Imperial, 4. Tel. 93 726 32 33. TheamazingSpider-Man 16.00 The amazing Spider... 3D 16.15 Ice Age 4: la formación... 16.30 Ice Age 4: la formación... C 16.15 Ice Age 4: la... 3D 16.30 Tengo ganas de ti 16.15 Blancanieves y la leyenda... 16.00 Ellas 16.00 Men in black 3 16.00 MS1: máxima seguridad 22.30 Project X 16.30 MoonriseKingdom 18.30 Lasdelicadeza 16.00
3EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD. De John Madden. Con Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy y Dev Patel. Apta. Gran Bretaña. Bretaña. 2011. 2011. COMEDI COMEDIA. A. 122 122 min. min. Un grupo de jubilados británicos deciden establecerse una temporada en un hotel de l a India aparentemente muy lu joso. Cuando Cuando llegan llegan no se se encuentr encuentran an lo que que esperaba esperaban. n.
3ACTO DE VALOR. De Mike McCoy y Scott Waugh. Con Roselyn Sanchez, Jason Cottle y Alex Veadov. 16 años. EEUU. 2012. ACCIÓN. 105 min. Un equipo de soldados de elite norteamericanos debe rescatar a una agente encubierta de la CIA que ha sido secuestrada por una organización terrorista. Aribau Club, Cinesa
SABADELL
Av. Francesc Macià, 39. Tel. 93 723 98 00. El enigma del cuervo 16.00 18.15 The amazing Spider... 3D 16.00 19.00 TheamazingSpider-Man D16.30 19.30 Men in black 3 16.00 18.15 Blancanieves y la leyenda...20.30 leyenda...20.30 22.45 Ice Age 4: la formación... 3D16.30 3D16.30 18.30 Ice Age 4: la formación... 16.00 18.00 El secreto de los 24... 16.00 18.00 Tengo ganas de ti 16.30 19.30 MS1: máxima seguridad 16.00 18.00 Acto de valor 20.15 22.30
nesa La Maquinista (D), Cinesa Maremàgnum (D), Gran Sarrià, Icaria (D, VOSE), Palau Balañà y Renoir Floridablanca (VOSE).
DON GATO Y SU PANDILLA. De Alberto Mar.
3
Apta. México-Argent México-Argentina. ina. 2011. ANIMACIÓN ANIMACIÓN.. 90 min. El El nuevo jefe de policía no está dispuesto, como su antecesor, a hacer la vista gorda a las estafas de Don Gato y sus amigos. Éstos deberán poner a prueba su ingenio para esquivar las trampas del agente. Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City (C), Cinesa La Maquinista (D) y Verdi Verdi Park Park (C). (C).
3DYLAN DOG: LOS MUERTOS DE LA NOCHE. De Kevin Munroe. Con Brandon Routh, Sam Huntington y Anita Briem. Briem. 12 años. EEUU. EEUU. 2011. 2011. FANTÁS FANTÁSTICA. TICA. 108 108 min. Un detective privado es reclamado por una joven para que investigue la misteriosa muerte de su padre. Sus pesquisas le llevan a reencontrarse con su pasado en el que se ocupó de casos paranormales relaci onados con zombis, vampiros y licántropos. Lauren Horta.
E
3EL ARTE DE AMAR. De Emmanuel Mouret. Con Pascale Arbillot, Ariane Ascaride y François Cluzet. 12 años. Francia. 2011. COMEDIA. 85 min. Cinco historias cruzadas de personas que ponen a prueba su capacidad de enamorarse. Entre ellos se encuentran un hombre fascinado por su vecina, un matrimonio de mediana edad o un joven enamorado de una compañera que está casada. Icaria (VOSE, D).
EL ASESINATO DE RICHARD NIXON. De Niels Mueller. Con Sean Penn y Naomi Watts. 13 años. EEUU. 2004. DRAMA. 95 min. Un cuarentón sin suerte acaba de divorciarse y no se siente feliz con su trabajo. Siente que la sociedad le ha dado la espalda y culpa al presidente norteamericano Richard Nixon de todos sus males Arenas. por lo que planea asesinarlo. Arenas. 3
EL ENIGMA DEL CUERVO. De James McTeigue. Con John Cusack, Luke Evans, Alice Eve y Brendan Gleeson. 16 años. EEUU. 2012. INTRIGA. 116 min. Un asesino en serie utiliza las obras de Edgar Allan Poe como inspiración para cometer una cadena de brutales asesinatos en Baltimore. El escritor colabora con un joven detective para dar con el homicida. Arenas Multici3
22.30 22.30 22.40 22.25
nes (D), Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Ci-
EL FOSO. De Ricardo Íscar. Apta. España. 2012. DOCUMENTAL. 90 min. Reportaje sobre la actividad cotidiana de los músicos que trabajan en el Gran Teatro del Liceu de Barcelona: sus ensayos, sus vidas, sus pasiones y su esfuerzo diario. Méliès (VOSE). 3
EL MUNDO ES NUESTRO. De Alfonso Sánchez. Con Alfonso Sánchez, Alberto López y Olga Martínez. 12 años. COMEDIA. 87 min. Dos ladrones de medio pelo, el Culebra y el Cabesa, se proponen atracar un banco y fugarse a Brasil con el dinero. Pero la imprevista aparición de un empresario cincuentón desesperado altera sus planes. Cinesa Diagonal Mar (D). 3
EL SECRETO DE LOS 24 ESCALONES. De Santiago Lapeira. Con Maxi Iglesias, Ona Casamiquela, Aida Flix, Albert Adrià y Enrique García Segado. 12 años. España. 2012. AVENTURAS. 86 min. Durante unas vacaciones en un pequeño pueblo de montaña, cuatro chavales deciden hacer una primera parada en casa de un amigo de uno de ellos, un historiador que les enseña un pergamino que indica el camino al cementerio de los 24 escalones, un lugar mágico según cuenta la leyenda. Deciden poner rumbo al lugar sin pensar en l as posibles Multicines, C. consecuencias. Alexandra (C), Arenas Multicines, 3
Diagonal Mar (D), C. Heron City y Palau Balañà.
EL TOPO. De Tomas Alfredson. Con Gary Oldman, Colin Firth y Tom Hardy. 16 años. GB. 2011. INTRIGA. 127 min. Un antiguo agente debe intentar localizar a un topo que se ha infiltrado entre los altos cargos del servicio secreto británico. Renoir Floridablanca (VOSE). 3
ELLAS. De Magolska Szumowska. Con Juliette Binoche, Anaïs Demoustier y Joanna Kulig. 12 años. DRAMA. 99 min. Una periodista prepara un reportaje sobre universitarias que se prostituyen para pagarse la carrera. Contacta con dos chicas que le explicarán los detalles Alexandra, Club Club Coliseum, Coliseum,Icaria (VOSE, del negocio. Alexandra, 3
D), Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE, D).
H
3HYSTERIA. De Tanya Wexler. Con Hugh Dancy, Maggie Gyllenhaal, Jonathan Pryce y Rupert Everett. 16 años. Gran Bretaña. 2011. COMEDIA. 103 min. En la Inglaterra del siglo XIX, un joven doctor consigue un empleo como ayudante de un veterano médico especi alizaMulticines, CiCido en tratar la histeria femenina. Arenas Multicines,
nesa Diagonal Mar (D), Gran Sarrià, Icaria (VOSE, D), Lauren Horta y Renoir Floridablanca (VOSE).
I
3ICE AGE 4: LA FORMACIÓN DE LOS CONTINENTES. De Steve Martino y Mik e Thurmeier. Apta.
EEUU. 2012. ANIMACIÓN. 86 min. La ardilla Scrat provoca un cataclismo al intentar enterrar la bellota. Los accidentes geológicos se suceden y provocan que Manny, Diego y Sid queden a la deriva en un iceberg y se vean obligados a enfrentarse a los elementos para intentar volMulticines (A, (A, Dy 3D), AriAriver con sus familias. ArenasMulticines bau Club (D), Bosque (A y 3D), Cinesa Diagonal (D, 3D, castellano y C), Cinesa Diagonal Mar (D, 3D, cast. y C), Cinesa Heron City (D, 3D, cast. y C), Cinesa La Maquinista (D y 3D), Cinesa Maremàgnum (D y 3D), Comedia, Gran Sarrià, Icaria (D, VOSE), Lauren Gràcia (C), L. Horta y Palau Bal añà (A, 3D, cast. y C).
3INMADUROS. De Paolo Genovese. Con Raoul Bova, Ambria Angiolini y Barbora Barbora Bobulova. Bobulova. Apta. Italia. 2011. COMEDIA. 107 min. Un grupo de personas cercanas a los 40 años deben volver a presentarse a su examen de graduación. Aprovechan la ocasión para retomar su vi e ja amistad y revivir sus años años de juventud. Entre ellos se encuentran un tipo que aún vive con sus padres, una madre que cría a su hija en solitario y un psicólogo que se enfrenta a su inminente paternidad. Cinemes Girona,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City, Icaria (VOSE, D) y Verdi (VOSE, D). 3INTOCABLE. De Eric Toledano y Olivier Nakache. Con François Cluzet y Omar Sy. Apta. Francia. 2011. COMEDIA. 112 min. Un aristócrata tetrapléjico contrata de cuines, Cinesa dador a un inmigrante negro. AribauMulticines,
Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremàgnum, Icaria (VOSE, D) y Lauren Horta.
K
3KISEKI (MILAGRO). De Hirokazu Koreeda. Con Koki Maeda y Ohsiro Maeda. Japón. 2011. COMEDIA. 129 min. Dos hermanos pequeños desean que sus padres, recién separados, se reconcilien para poder volver a vivir juntos. Icaria (VOSE, D).
L
LA CUEVA DE LOS SUEÑOS OLVIDADOS.
3
De Werner Herzog. Apta. Francia-EEUU-Alemania-GB. 2011. DOCUMENTAL. 90 min. Reportaje en el que el cineasta alemán rueda el interior de las cuevas de Chauvet, en Francia, que albergan las pinturas rupestres más
Impreso por . Prohibida su reproducción.
72
cartelera
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
PELÍCULAS Espectáculo flamenco con Farru y Lya La Sala Apolo acoge esta noche un espectáculo de fusión del bailaor flamenco Farru y la cantante Lya, que fusiona pop y flamenco. Durante una hora y media, los artistas combinan su arte en un espectáculo único que no consiste en actuaciones individuales sino en la combinación exacta de ambos artistas. Interpretarán a dúo algunas canciones acompañados de músicos prestigio. A sus 24 años, Farruco ha compartido escenario con artistas como Marc Anthony o Beyoncé, entre entre otros. Actualmente Actualmente acompaña acompaña en en su su gira a Paco de Lucía.
antiguas que se han descubierto y no están abiertas al público. Icaria (VOSE, 3D).
LA DELICADEZA. De David Foenkinos y Stéphane Foenkinos. Con Audrey Tautou y François Damiens. 7 años. Francia. 2011. DRAMA. 108 min. Una joven enamorada pierde a su pareja en un trágico accidente. Tiempo después estrecha su amistad con un compañero de trabajo, pero cree no estar preparada para volver a querer a nadie. Arenas Multicines, Ari bau Multicines, 3
Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Comedia (D), Gran Sarrià, Icaria (VOSE, D), Lauren Gràcia, Renoir Floridablanca y Verdi Verdi Park(VOSE, (VOSE, D). D). 3LA INVENCIÓN DE HUGO. De Martin Scorsese. Con Asa Butterfield, Butterfield, Chloe Grace Moretz y BenKingsley. Kingsley. Apta. EEUU. 2011. AVENTURAS. 126 min. Un niño huérfano que vive en la estaci ón de tren de París se encarga de mantener en hora los relojes. El pequeño busca las piezas necesarias para arreglar un autómata en el que trabajaba su padre antes de fall ecer. Icaria (VOSE, 3D).
LA PESCA DE SALMÓN EN YEMEN. De Lasse Halström. Con Ewan McGregor, Emily Blunt y Kristi n Scott-Thomas. 12 años. COMEDIA. 111 min. Un joven científico que trabaja para el departamento de medio ambiente del gobierno británico recibe la insólita propuesta de crear las condiciones necesarias para que sea posible pescar salmones en un río de Yemen. Icaria (VO3
SE) y Maldà (VOSE).
33
La cantante Lya.
COMPRA DE ENTRADAS
Nueva edición del Festival Pau Casals
inesperada agresión de unos hombres enmascarados. Méliès (VOSE).
LÓRAX: EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA.
3
De Chris Renaud. Apta. EEUU. 2012. ANIMACIÓN. 86 min. Lórax, malhumorada criatura que lucha por proteger su mundo en vías de extinción, ayuda a un chico a buscar un valioso objeto. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D) y Cinesa La Maquinista (D). 3LOS CACHORROS Y EL CÓDIGO DE MARCO POEspaña-Italia. 2012. ANILO. De Sergio Manfio. Apta. España-Italia.
MACIÓN. 90 min. Unos cachorros de distintas partes del mundo se unen para llevar a cabo una misión. Aribau
Club, Cinemes Girona (C), Cinesa Heron City (C) y Cinesa La Maquinista (D, C).
LOS JUEGOS DEL HAMBRE. De Gary Ross. Con
3
Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson. 12 años. EEUU. 2011. AVENTURAS. 142 min. En un mundo futuro totalitario, las autoridades organizan anualmente una terrible competición para demostrar su poder.Cinesa Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D) e Icaria (VOSE, D).
LOS NIÑOS SALVAJES. De Patricia Ferreira. Con
3
Marina Comas, Albert Baró y Àlex Monner. 12 años. España. 2012. DRAMA. 100 min. El aislamiento y la sensación de incomprensión que sufren tres adolescentes tendrá consecuencias inesperadas. Cinemes Girona (C), Icaria (D) y Méliès (C).
LOS VENGADORES. De Joss Whedon. Con Robert
3
LA SUERTE EN TUS MANOS. De Daniel Burman. Con Jorge Drexler, Valeria Bertuccelli y Norma Aleandro. 12 años. Argentina. 2012. COMEDIA. 87 min. Divorciado, padre de dos hijos y a vueltas con un negocio familiar, Uriel se reencuentra con un viejo amor de juventud. Re-
Downey Jr., Mark Ruffalo y Scarlett Johansson. 7 años. EEUU. 2012. FANTÁSTICA. 145 min. Un enemigo amenaza la seguridad mundial. El director de una agencia para el mantenimiento de la paz decide formar un equipo de superhéroes. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa He-
noir Floridablanca.
ron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremàgnum e Icaria (VOSE, D y 3D).
3
Propuesta: espectáculo de Farru y Lya. Precio: 10 euros para socios del TR3SC. Fecha: jueves 12 de de julio ulio (21.30 h). Espacio: Apolo (Nou de la Rambla, 113, Barcelona). Forma de participación: compra de entradas a travé s de la web del TR3SC, www.tresc.cat.
El Vendrell acoge una nueva edición del Festival Internacional de Música Pau Casals, uno de los eventos de música clásica más importantes del país. Desde el 14 de julio hasta el 25 de agosto, se darán cita los mejores artistas del género. Los encargados de abrir el festival son el violoncelista Gautier Capuçon y el pianista Jerome Ducros. El festival está organizado por la Associació Musical Pau Casals y rinde homenaje al genial músico año tras año, manteniendo la esencia de su arte a través de las propuestas programadas.
h: Matinal i: Golfa. C: Catalán. A : Analógico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax. I: Imax. VO: versión original subtítulos castellano. VOSC : versión original subtítulos catalán.
LAS CHICAS DE LA 6ª PLANTA. De Philippe Le
3
Guay. Con Fabrice Luchini, Natalia Verbeke, Lola Dueñas y Carmen Maura. Apta. Francia. 2010. COMEDIA. 104 min. En el París de 1962, la aburrida vida de un tipo adinerado da un giro radical cuando conoce a unas criadas Multicines, españolas que viven en su edificio. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Comedia, Gran Sarrià, Icaria (VOSE, D), Méliès (VOSE) y Verdi (VOSE, D).
LAS NIEVES DEL KILIMANJARO. De Robert Guédiguian. Con Ariane Ascaride y Jean-Pierre Darroussin. 12 años. Francia. 2011. DRAMA. 90 min. La vida de un matrimonio obrero maduro y feliz se trunca tras sufrir la 3
MARGIN CALL. De J.C. Chandor. Con Kevin M Spacey. 7 años. EEUU. 2011. INTRIGA. 109 min. Un 3
analista descubre los datos que llevarán a la crisis económica. Renoir Floridablanca (VOSE).
MARLEY. De Kevin Macdonald. Apta. Gran BretañaEEUU. 2012. DOCUMENTAL. 144 min. Reportaje sobre la vida y música de Bob Marley así como la historia de Ja Verdi Park(VOSE, (VOSE, D). D). maica. Verdi 3
MARTHA MARCY MAY MARLENE. De Sean Durkin. Con Elizabeth Olsen y John Hawkes. 16 años. EEUU. 3
2011. DRAMA. 101 min. Una joven asustada llama por teléfono a su hermana para que pase a recogerla por una estación de servicio. Maldà (VOSE).
MEN IN BLACK 3. De Barry Sonnenfeld. Con Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin, Emma Thompson y Alice Eve. 7 años. EEUU. 2012. CIENCIA-FICCIÓN. 106 min. El agente J, miembro de una organización secreta que controla la vida extraterrestre en la Tierra, debe viajar al pasado para salvar la vida de K, su socio y mejor amigo. Cinesa Diagonal (D), Cinesa Dia3
gonal Mar (D y 3D), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D y 3D), Cinesa Maremàgnum, Icaria (VOSE, D y 3D) y Lauren Horta.
MIENTRAS DUERMES. De Jaume Balagueró. Con Luis Tosar y Marta Etura. 16 años. España. 2011. INTRIGA. 102 min. César es el portero de una finca que conoce los secretos de los inquilinos y le gusta sembrar dolor en sus vidas. Una de las vecinas será víctima de sus tubrios manejos. Renoir Floridablanca. 3
MOONRISE KINGDOM. De Wes Anderson. Con Kara Hayward, Jared Gilman, Bruce Willis y Bill Murray. 7 años. EEUU. 2012. COMEDIA. 95 min. En Nueva Inglaterra, el verano de 1965, un boy scout de 12 años que se siente incomprendido y una chica de su edad que desea irse de casa se enamoran y emprenden juntos una huida. La policía, los exploradores y sus familias los buscarán. 3
Arenas Multicines, Bosque (D), (D), Cinesa Heron Heron City, City, Comedia, Icaria (D, VOSE), Lauren Gràcia, Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (D, VOSE).
MS1: MÁXIMA SEGURIDAD. De James Mather y Stephen St. Leger. Con Guy Pearce, Maggie Grace y Peter Stormare. 16 años. Francia. 2012. CIENCIA-FICCIÓN. 95 min. Un hombre acusado de asesinato es recluido en una prisión espacial de máxima seguridad donde los criminales más peligrosos de la Tierra permanecen aislados, en estado permanente de letargo. Cinesa 3
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremàgnum, Lauren Horta y Lauren Universitat.
P PINA. De Wim Wenders. Apta. Alemania. 2011. DOCUMENTAL. 103 min. Reportaje sobre los espectá3
culos creados por la Tanztheater de Wuppertal, la compañía de danza de la prestigiosa coreógrafa alemana Pina Bausch. Icaria (3D, VOSE).
PROFESOR LAZHAR. De Philippe Falardeau. Con Mohamed Fellag, Sophie Nélisse y Émilien Néron. Apta. 3
CINESS DE CAT CINE CATALUN ALUNYYA ABRERA 3YELMO CINES ABRERA. Hostal del Pi, 4. Polígono
Industrial Ca n’Amat-Abrera. T. 937707012. Intocable. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D. Los cachorros y el código de Marco Polo. C, D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandilla. D, C. Tengo ganas de ti. D. Ice Age 4: la formación de los... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D. Sombras tenebrosas. D. El enigma del cuervo. D.
ALTAFULLA ALTAFUL LA 3MCB CINEMES. Ctra. Nacional 340, kilómetro 1.173. Tel. Tel. 977 65 14 21. Golfas: Golfas: vi. y vísp. de festivo. festivo. La som-
bra de la traición. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. MS1: máxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los continentes. The amazing Spider-Man. A y 3D. 33
Gautier Capuçon.
COMPRA DE ENTRADAS Propuesta: abonos para el Festival Internacional de Música Pau Casals 2012. Precio: 20% de descuento para socios TR3SC. Fecha: 14 de julio al 25 de agosto. Espacio: Auditori Pau Casals (El Vendrell). Localidades: Tel-Entrada, -Entrada, 902.10.12.12 o www.telentra www.telentrada.com. da.com.
AMPOSTA AMPOSTA 3CINEMES AMPOSTA. Pol. Ind. Les Tosses s/n. T.
977703811. M.: do. y fest. G.: vi. y vísp. fest. The amazing Spider-Man. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación... Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. ¿Y si vivimos todos juntos? El mundo es nuestro. Project X. ¡Por fin solos! Sácame del paraíso. MS1: máxima seguridad. Cuando te e ncuentre.
ARENYS DE MAR 3CINE ARENYS ACEC. C. C. Muvisa. Ctra. Nacional
2, kilómetro 8.350. G.: vi. y vísp. fest. T. 937923390.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Profesor Lazhar. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los continentes. Cas. y C. Moonrise Kingdom. The amazing Spider-Man. A y 3D. Las chicas de la 6ª planta. Miércoles, también: Intocable. VO.
BLANES 3LAUREN COSTA BRAVA. Ses Falques, 10. Tel. 902
888300. G.: viernes y vísperas de festivo. The amazing Spider-Man. A y 3D. El enigma del cuervo. Sácame del paraíso. Acto de valor. Blancanieves y la leye nda del cazador. Ice Age 4: la formación de los continentes. Cas. y C. Men in black 3. MS1: máxima seguridad. La delicadeza. Tengo ganas de ti.
CORNELLÀ 3PISA ACEC. Av. República Argentina, 21. Tel. 93 376
27 94. M.: do. y fest. Blancanieves y la leyenda del cazador. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los continentes. Las chicas de la 6ª planta. The amazing Spider-Man.
EL MASNOU 3LA CALÀNDRIA. Dr. Agell, 7. T. 935554301. De vi-
ernes a martes: The amazing Spider-Man.
EL PRAT Verge de de Montse Montserrat, rrat,11. T.933795943. 933795943. De vi. 3CAPRI. Verge a do.: The amazing Spider-Man.
EL VENDRELL 3OCINE. Espai Lúdic Les Mates, 2-12. T. 977660778. G.: vi. y vísp. fest. Men in black 3. D. Blancanieves y la
leyenda del cazador. Project X. MS1: máxima seguridad. La sombra de los otros. D. Tengo ganas de ti. D. ¡Por fin solos! Ice Age 4: la formación de los... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D. La suerte en tus manos. Los cachorros y el código de Marco Polo. D.
FIGUERES 3CINEMES FIGUERES ACEC. Sant Pau, 44. P. I. El Fi-
GIRONA 3ALBÉNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, 4. Tel.
972 410110. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Los vengadores. Men in black 3. Blancanieves y l a leyenda del cazador. Moonrise Kingdom. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los continentes. Cas. y C. El enigma del cuervo. Intocable. The amazing Spider-Man. A A y 3D.
¿Y si vivimos todos juntos? Las chicas de la 6ª planta. Evelyn. Ellas.
CALELLA 3SALA MOZART. Església, 91. Tel. 93 769 04 91. Ice
3CINEBOX. E. Gironès. C. dels Carlins, 10. Matinal: do. G.: vi. y vísp. fest. Los vengadores. Men in black 3.
Sala Sidecar. Plaza Real, 7. Barcelona. Entradas gratuitas para socios TR3SC. Viernes 13 de julio, a las 22.30 horas. Reserva de entradas en www.tresc.cat. www.tresc.cat.
Punto de encuentro. Oficina de Turismo. Pl. Major. Pals. 13 de julio y 3 agosto (19 h). 50% descuento para socios TR3SC. Compra de entradas en las taquillas.
93665 3895. Profesor Lazhar. La pesca del salmón en Yemen. ¿Y si vivimos todos juntos? Los niños salvajes.
Tengo ganas de ti. Las chicas de la 6ª planta. Ice Age 4: la formación de los continentes. The amazing Spider-Man.
3
32 31. Golfa: viernes y víspera de festivos. Matinal: domingo. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. A A yD. Tengo ganas de ti. El enigma del c uervo. D. Ice Age 4: la formación de los continentes. D y 3D. Contraband. The amazing Spider-Man. D y 3D.
ción. Blancanieves y la leyenda del... Project X. Sácame del paraíso. Tengo ganas de ti. D. Ice Age 4: la formación de los continentes. D y 3D. El secreto de los 24 escalones. The amazing Spider-Man.D y 3D.
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar más información sobre las ofertas puede llamar al 902.33.90.33 o ent rar en la web www.tresc.cat
IGUALADA 3KURSAL ACEC. Sant Magí, 29. Tel. 93 805 32 22.
GAVÀ 3CINESA BARNASUD. Progrés, 69. Gavà. T. 902 33
La Fundació Josep Pla propone una ruta para descubrir la vinculación de Josep Pla con Pals a través de sus rincones, sitio que calificó como «uno de los lugares sagrados del país».
CASTELLDEFELS 3CINEMES METROPOL. Rambla Marisol 25. Tel.
3D.
Kingdom. El exótico hotel Marigold. Profesor Lazhar. El mundo es nuestro. La suerte en tus manos. ¿Y si vivimos todos juntos? Los niños salvajes. C. Carmina o revienta. La delicadeza.Cas. y VO.
El cuarteto de pop La Sentina presentará las canciones de su disco debut, Falconades, 12 temas pegadizos que han sido producidos por Joan Pons (El Petit de Cal Eril).
938461827. Jueves a domingo: Profesor Lazhar. VO.
sar. T. 93 840 1590. G.: vi. y sá. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandilla. D. Dylan Dog: los muertos de la noche. D. El enigma del cuervo. D. Ice Age 4: la formación de los continentes. D y 3D. Inmaduros. D. La delicadeza. D. Lorax, en busca de la trúfula perdida. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D. MS1: máxima seguridad. D. Profesor Lazhar. D. Project X. D. Sombras tenebrosas. D. Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y
LLEIDA 3FUNATIC. Pi i Margall, 26. T. 902 12 59 02. Moonrise
CALAFELL 3MCB CINEMES. Ctra. Calafell-Barcelona, km 56. T.
CARDEDEU 3 TEATRE ESBARJO-VERDI. Lluís Llibre, s/n. T.
GRANOLLERS 3OCINE. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El Ramas-
ma del cuervo. Ice Age 4: la formación de los continentes. Cas y C. Blancanieves y la leyenda del cazador. C. The amazing Spider-Man. A y 3D. 3D. El secreto de los 24 escalones.
RUTAS PALS VIVIDO POR JOSEP PLA
Age 4: la formación formación de los continent continentes. The amazing Spider-Man.
3TRUFFAUT. C. Nou, 7. T. 972225044. Lu. y ma., cerrado. La delicadeza. VO. Kiseki. VO.
ral. R. Sud. T. 902 101 008. Tengo ganas de ti. El enig-
CONCIERTOS LA SENTINA ACTÚA EN SIDECAR
977 69 27 56. G.: sá. y vísp. fest. La sombra de la trai-
Profesor Lazhar. D. Sácame del paraíso. D. Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
ALBÉNIZ PLAÇA. Pl. Sant Jordi, 1. Tel. 972212114.
3
Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X. Sácame del paraíso. MS1: máxima seguridad. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. Ice Age 4: la formación de los... The amazing Spider-Man. A y 3D. 3OCINE. Pont de la Barca, 12. T. 972 20 71 52. G.: vi., sá. y vísp. fest. Acto de valor. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D, C. Don Gato y su pandilla. D, C. Dylan Dog... D. El enigma del cuervo. D. El secreto de los 24 escalones. D. Hysteria. D. Ice Age 4: la formación de... D y 3D, Cas. y C. Inmaduros. D. La delicadeza. D. Men in black 3. D. MS1: máxima seguridad. D.
JCA CINEMES ALPICAT. Parcial, 2, Pla de Montsó.
Sombras tenebrosas. Los vengadores. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X. MS1: máxima seguridad. D. Sácame del paraíso. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. Ice Age 4: la formación de los continentes. A y 3D. 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D. La delicadeza. El secreto de los 24 escalones. C.
JCA CINEMES RAMBLA. A. Clavé, 6. T. 973232726.
3
Las chicas de la 6ª planta. Inmaduros. Ice Age 4: la formación de los continentes. C. Intocable. 3LAUREN LLEIDA. Pere Cabrera 6. Tel. 902 88 83 00. G.: vi. y vísp. fest. El enigma del cuervo. Blancani eves
y la leyenda del cazador. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los continentes. Sácame del paraíso. Project X. The amazing Spider-Man. MS1: máxima seguridad. Acto de valor. Men in black 3.
PRINCIPAL. Pl. Paeria, 7. Tel. 902 17 09 38. Cuando
3
te encuentre.
MANRESA Tel. 93 874 55 66. 3ATLÁNTIDA ACEC. P. Pere III, 50. Tel. Moonrise Kingdom. La delicadeza. Ice Age 4: la formación de los continentes.
BAGES ACEC. P. Els Trullols. Tel. 938731532. G.: vi. y
3
sá. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. Cas. y C. MS1: máxima seguridad. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. Inmaduros. Las chicas de la 6ª pl anta. Ice Age 4: la formación de los continentes. Cas. y C, A y 3D. El secreto de los 24 escalones. C. Hysteria. The amazing Spider-Man.
Impreso por . Prohibida su reproducción.
cartelera
73
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
Toda la cartele ra de cine, en http://cartelera.elperiodico.com Canadá. 2011. DRAMA. 94 min. Un argelino de 55 años es contratado como maestro sustituto en una escuela de Montreal que ha sido víctima de un suceso. Aribau Multicines, Gran Sarrià, Icaria (VOSE, D), Lauren Gràcia, Méliès (VOSE), Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (VOSE, D). 3
PROJECT X. De Nima Nourizadeh. Con Thomas
Mann, Oliver Cooper, Jonathan Daniel Brown y Kirby Bliss Blanton. 16 años. EEUU. 2012 . COMEDIA. 88 min. Aprovechand Aprovechando o que que sus padres padres están están de viaje,un adolesadolescente organiza con sus dos mejores amigos una espectacular fiesta de cumpleaños en su casa. Cinesa Diagonal (D), Cinesa La Maquinista (D) e Icaria (D, VOSE).
R RED STATE. De Kevin Smith. Con Michael Parks, Melissa Leo, John Goodman, Michael Angarano, Ni3
cholas Braun, Ronnie Connell y Kaylee DeFer. 18 años. EEUU. 2011. TERROR. 88 min. Tres adolescentes contactan con una mujer madura que se ofrece a tener sexo con los tres. Al llegar al lugar acordado con ella se dan cuenta de que han caído en una trampa terrible. Icaria (VOSE, D) y Méliès (VOSE).
S SÁCAME DEL PARAÍSO. De David Wain. Con Paul Rudd, Jennifer Aniston y Malin Akerman. 12 años. 3
EEUU. 2012. COMEDIA. 98 min. Víctima de la crisis, una estresada pareja en Manhattan abandona la presión de la gran ciudad y se une a una comuna que tiene unas normas muy peculiares. Al poco tiempo de ll egar, sospechan que sus nuevos vecinos se co mportan de una manera muy extraña. Cinesa La Maquinista (D) y Cinesa Maremàgnum.
SIEMPRE FELIZ. De Anne Sewitsky. Con Agnes Kittelsen, Joachim Rafaelsen, Maibritt Saerens y Henrik R afaelsen. 12 años. Noruega. 2010. COMEDIA. 92 min. La vida de Kaja, una joven optimista pero conformista que siente que su novio no le hace mucho caso, cambia con la llegada de sus nuevos vecinos. Se trata de una pareja joven,guapay vitalista vitalistaque ha adoptado adoptado a un un niño niño etíope. etíope. Los recién llegados alteran su forma de ver la vida. 3
Alexandra, Aribau Aribau Multici Multicines, nes, Gran Sarrià(D), Icaria (VOSE, D) y Verdi (VOSE, D).
SOMBRAS TENEBROSAS. De Tim Burton. Con Jo-
3
hnny Depp, Michelle Pfeiffer, Eva Green y Chloe Grace Moretz. 7 años. EEUU. 2012. FANTÁSTICA. FANTÁSTICA. 113 min. Barnabas comete el error de romper el corazón de la bruja Angelique Bouchard. Como castigo, ésta le convierte en un vampiro y le entierra vivo. Dos siglos
después despierta de su letargo y va en busca de sus descendientes. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremàgnum (D), Icaria (VOSE, D) y Maldà (VOSE).
STARBUCK. De Ken Scott. Con Patrick Huard, Julie LeBreton y Antoine Bertrand. 7 años. Canadá. 2011. COMEDIA. 103 min. David, un hombre de 42 años que sigue viviendo como el eterno adolescente, recibe a la vez una doble noticia: que va a tener un hijo con su novia, una joven policía con la que mantiene una relación complicada, y que tiene varios hijos biológicos, nacidos de su etapa como donante de esperma, que quieren conocerle. Icaria (VOSE, D). 3
STOPPED ON TRACK. De Andreas Dresen. Con Steffi Kühnert y Milan Peschel. 16 años. Alemania-Francia. 2011. DRAMA. 110 min. Al enterarse de que tiene los días contados, un hombre decide romper con todo. Decide alejarse de todas las personas que forman su mundo, entre ellas su propia mujer, sus hijos y su amante, dispuesto a vivir cada día que le queda con la mayor intensidad posible. Cinemes Girona (VOSC). 3
T TENGO GANAS DE TI. De Fernando González Molina. Con Mario Casas, María Valverde, Clara Lago, 3
Nerea Camacho y Marina Salas. 16 años. España. 2012. DRAMA. 124 min. Hache vuelve a Barcelona tras pasar un tiempo en Londres. A su regreso, conoce a una joven intrépida, optimista y segura de sí misma, con la que inicia un romance. Pero su tormentoso pasado le persigue, y sus heridas vuelven a abrirse al encontrarse con Babi, la chica de clase alta de la que estuvo locamente enamorado y por la que se vio obligado a irse de Barcelona durante un tiempo. Arenas Multicines Multicines (A y D), Aribau bau
Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremàgnum (D), Gran Sarrià, Lauren Horta, Lauren Universitat y Palau Balañà.
THE AMAZING SPIDER-MAN. De Marc Webb. Con Andrew Garfield, Emma Stone, Rhys Ifans, Martin Sheen, Sally Field, Denis Leary y Campbell Scott. 7 años. EEUU. 2012. FANTÁSTICA. 136 min. Peter Parker, un adolescente que vive con sus tío s desde que sus padres se marcharon cuando era un niño, sufre una mutación extraña tras sufrir la picadura de una araña mutante. Los poderes que adquirirá a partir de ese momento, el descubrimiento de un misterioso maletín que pertenecía a su padre y su romance con una guapa compañera de clase alterarán por completo su vida. Arenas Arenas Multicines ulticines (D y 3
gonal (A y 3D), Cinesa Diagonal Mar (D y 3D), Cinesa Heron City (D y 3D), Cinesa Maremàgnum (D y 3D), Comedia (D y 3D), Gran Sarrià, Icaria (VOSE, D y 3D), Lauren Gràcia, Lauren Horta, Lauren Universitat, Palau Balañà (A y 3D), Urgel (D) y Verdi (VOSE, D).
U UN AMOUR DE JEUNESSE. De Mia HansenLøve. Con Lola Créton y Sebastian Urzendowsky. 7 3
años. Francia. 2011. DRAMA. 110 min. En la primavera de 1999, Camille, una chica de 14 años, vive como una tragedia tener que separarse de Sullivan, su novio, un chaval de 19 años del que está profundamente enamorada y que ha decidido hacer un largo viaje por Suramérica. Años después, se reencuentran. Maldà (VOSE).
Y ¿Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS?. De Stéphane Robelin. Con Guy Bedos, Geraldine Chaplin, 3
Jane Fonda y Daniel Bruhl. Apta. Francia. 2012. COMEDIA. 96 min. Tras visitar a un amigo en la residencia donde le han ingresado contra su voluntad, un grupo de ancianos que se conocen desde niños y comparten su gran vitalidad deciden irse a vivir juntos. Al mismo tiempo, un veinteañero que prepara su tesis doctoral se instala con ellos y descubre que sus nuevos compañeros de piso tienen más energia y son más optimistas que él.
Alexandra, Icaria (VOSE) y Méliès iès (VOSE). (VOSE).
Plaça Salvador Seguí, 1- 9. Tel. 93 567 10 70
SIMPLE MEN. De Hal Hartley. Con Robert Burke y William Sage. Apta. EEUU. 1992. DRAMA. 105 min. Dos hermanos van en busca de su padre huido desde hace tiempo y conocen a dos mujeres. VOSE. 17.00. 3
EAMES: L’ARQUITECTE I EL PINTOR / MARC JACOBS & LOUIS VUITTON. De J. Cohn, B. Jersey y 3
L. Prigent. Apta. EEUU. 2007-2011. DOCUMENTAL. 158 min. Reportajes sobre un matrimonio de arquitectos y los diseñadores de moda. VOSC. 18.30.
MATARÓ
SANT ANDREU DE LA BARCA
TERRASSA
3
3
3
33 32 31. M.: sá. y fest. G.: vi. y vís. fes. Los vengadores. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Men in black 3. D. Las chicas de la 6ª planta. D. Don Gato y su pandilla. D. Tengo ganas de ti. D. Inmaduros. El enigma del cuervo. D. Ice Age 4: la formación de los continentes. D y 3D, cas. y C. Contraband. D. The amazing Spider-Man. D y 3D. La delicadeza. D.
Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. MS1: máxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación rmación de los continent continentes. es. The amazing Spider-Man. A y 3D. El secreto de los 24 escalones.
FOMENT MATARONÍ. C. Nou, 11. Tel. 93 790 34 50.
dad. Sácame del paraíso. Ice Age 4: la formación de los... Miel de naranjas. The amazing Spider-Man.
3
De sábado a lunes: Profesor Lazhar.
MONTCADA
SANT BOI DE LLOBREGAT
3CINEMES CAN CASTELLET. CASTELLET. Jaume I, 32. Tel. 93 661 61 12. Tengo ganas de ti. MS1: máxima segur i-
SANT CELONI
Verdi, 2-4. 2-4. C.C. C.C. Punt. T. 93 3CINEMES MONTCADA. Verdi, 5753929. Sombras tenebrosas. Blancanieves y la le-
3OCINE. C. C. Atrium. Ctra. d’Olzinelles, s/n. T. 93 867 32 30. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del
yenda del cazador. Los vengadores. Men in black 3. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los continentes. MS1: máxima seguridad. ¿Y si vivimos todos juntos? The amazing Spider-Man. Spider-Man.
cazador. MS1: máxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los continentes. The amazing Spider-Man. D y 3D.
OLOT
CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 93 666 18 59. The amazing Spider-Man. Inmaduros. Profesor Lazhar. Ice Age 4: la formación de los continentes. El arte de amar. Domingo: El ambulante.
3
CINEMES OLOT ACEC. Josep Ayats, 10. Tel. 902
101008. Profesor Lazhar. Tengo ganas de ti. Acto de
valor. Hysteria. Ice Age 4: la f ormación de los continentes. Cas. y C. El arte de amar. The amazing Spider-Man. D y 3D.
PALAMÓS 3
Setembre, 35. T. 972315473. ARINCO. Av. Onze de Setembre,
Las chicas de la 6ª planta. ¿Y si vivimos todos juntos? Ice Age 4: la formación de los... Ellas. Moonrise Kingdom. Blancanieves y la leyenda del cazador. 3
Setembre, 18. T. 972314095. KYTON. Av. Onze de Setembre,
Tengo ganas de ti. The amazing Spider-Man. A y 3D.
SANT FELIU DE LLOBREGAT 3
SANT VICENÇ DELS HORTS
3MULTICINES LA VAILET. Crtra. de St. Boi, 63-67. Tel. 936568087.Blancanieves y la leyenda del cazador. Cuando te encuentre. Los niños salvajes. C. Ice
Age4: la formació formación de los os continen continentes. tes.MS1:máxima ma seguridad. Sácame del paraíso. Tengo ganas de ti. Don gato y su pandilla. The amazing Spider-Man. Lunes a jueves, también: Bichos.
SANTA COLOMA DE GRAMENET
972826697. Men in black 3. D. Project X. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Las chicas de la 6ª planta. D. MS1: máxima seguridad. D. Tengo ganas de ti. D. Ice Age 4: la formación de los... D y 3D. Inmaduros. El enigma del cuervo. D. La delicadeza. Moonrise Kingdom. The amazing Spider-Man. D y 3D.
Avenida Francesc Francesc Macià, 86. Alvin y 3CINEMA CITY. Avenida las ardillas 3. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandilla. D. Ice Age 4: la formación de los... D y 3D. Inmaduros. D. Intocable. D. La delicadeza. D. Lorax: en busca de la trúfula perdida. 3D. Los juegos del hambre. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D. Sácame del paraíso. D. Sombras tenebrosas. D. Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D. Winnie the Pooh. D.
REUS
SITGES
PLATJA D’ARO
OCINE. Pol. La Bòbila. Ctra. Platja d’Aro a S’Agaró. T.
3
3
LAUREN REUS. Ctra. de Valls, 79. T. 9028883 00.
Tengo ganas de ti. Sombras tenebrosas. El exótico hotel Marigold. Acto de valor. Men in black 3. Ice Age 4: la formación... Blancanieves y... MS1: máxima seguridad. Los vengadores. The amazing Spider-Man. 3
PALACE ACEC. Batán, 28. T. 977754978. Blanca-
nieves y la... Cuando te encuentre. MS1: máxima seguridad. Tengo ganas de ti. Sácame del paraíso. Ice Age 4: la formación rmación de... de... The The amaz amazing ing Spider-Man. er-Man.
ROQUETES
3 OCINE. Severo Ochoa, 4. T. 977504080. Men in black 3. Blancanieves... Acto de valor. Tengo ganas... Ice Age 4... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
ROSES
3CINEMES ROSES. Gran Via Pau Casals, 235. T. 972 15 46 46. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
3PRADO. F. Gumà, 6. T. 933939610. Cerrado durante el mes de julio.
RETIRO. Ángel Vidal, 17. T.T. 938940137. The ama-
3
zing Spider-Man. D y 3D. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla. D. El arte de amar. D.
TARRAGONA
Reus-Tarragona ragona.. C. C. C. C. Les Les Gavarres. Gavarres. T.977 OCINE. A. Reus-Tar 552 495. G.: vi. y vísp. fest. Actode valor. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D, cas. y C. Don Gato y su pandilla. D. Dylan Dog: los muertos... El enigma 3
del cuervo. El secreto de los 24 escalones. Hysteria.
Ice Age 4: la formación de los continentes. Cas. y C, D y 3D. Inmaduros. D. La delicadeza. D. Las chicas de la 6ª planta. D. Lorax: en busca de la trúfula perdida. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D y 3D. MS1: máxima seguridad. Project X. D. Red State. D. Sácame del paraíso. D. Sombras tenebrosas. Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
‘Absent’, terapia terapia en el Versus Versus El Versus Teatre acoge hasta el 12 un terapeuta: tiene un grave problede agosto Absent , obra creada e in- ma que debe solucionar en 10 días. terpretada en solitario por Fermí Su crisis psicológica está bañada de Casado. El espectáculo, dirigido realidad por los apuros económicos por Òscar Molina, es un falso mo- y le convierte convierte en en un hombre común nólogo en que un conductor de del siglo XX, un ciudadano perdido autobús expone en la consulta de entre la modernidad. COMPRA DE ENTRADAS Propuesta: Absent . Precio: 7 euros para socios del TR3SC. Fecha: funciones del 14, 15, 21 y 22 de julio. Espacio: Versus Teatre (Castillejos, 179, Barcelona). Forma de participación: localidades en Tel-Entrada, 902.10.12.12 o www.telentrada.com.
MÓNICA DEL RAVAL. De F. Betriu. 13 años. España. 2009. DOCUMENTAL. 110 min. Retrato de una manchega que se prostituye en el Raval. Gratuita. 20.00.
3D), Bosque (A y 3D), Cinemes Girona, Cinesa Dia-
ATRIUM. C. C. Atrium. Ctra. N.II, s/n. T. 93 653 54 89.
Fermí Casado interpreta en solitario el espectáculo.
3
CALABUCH. De Luis G. Berlanga. Con Edmund Gwenn y José Isbert. Apta. España-Italia. 1956. COMEDIA. 96 min. Un científico norteamericano arrepentido de sus creaciones se refugia en un pueblecito. 22.00.
CINESA MATARÓ PARC. C.C. Mataró Parc. Tel. 902
33
3
CATALUNYA. Sant Pere, 9. T. 937885376. La delicadeza. Carmina o revienta. Miércoles: El ambulante. Can Jofresa, Jofresa, 85. 3CINESA PARC VALLÈS. Avenida Can Autopista C-50, salida Santa Santa Margarida. Margarida. Tel. 902 33 32 31. Golfas: viernes y sábados. Actode valor. valor. American American pie: el reencuentro. Blancanieves y la leyenda del cazador. Contraband. Cuando te encuentre. Don Gato y su pandilla. Dylan Dog: los muertos de la noche. El enigma del cuervo. El secreto de los 24 escalones. Hysteria. Ice Age 4: la formación de los continentes. D y 3D. Cas. y C. Inmaduros. Intocable. D. La delicadeza. Los juegos del hambre. Los vengadores. Men in black 3. D y 3D. Moonrise Kingdom. MS1: máxima seguridad. Project X. Red State. Sácame del paraíso. Sombras tenebrosas. Soul surfer. Tengo ganas de ti. The amazing Spider-Man. A y 3D.
VALLS
JCA CINEMES VALLS. Sant Antoni Maria Claret, 8. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Blancanieves y la
33
El grupo mexicano actuará este sábado en Barcelona.
Zoé, rock mexicano en Apolo El quinteto de rock Zoé actúa el de la música indie-rock internaciosábado en Barcelona, donde ha- nal. Sus discos se han editado en rán un recorrido por las cancio- México, EEUU, Colombia, Venezuenes de su amplia discografía. Zoé, la, Chile, Argentina, Centroamérica fundada en 1995 y con varios pr e- y España, España, dondehan colaborado colaborado con mios Grammy o MTV en su haber, artistas como vetusta morla o Enries una de las bandas de referencia que Bunbury.
3
leyenda del cazador. Sombras tenebrosas. MS1: máxima seguridad. Tengo ganas de ti. Inmaduros. Sácame del paraíso. Ice Age 4: la formación de los continentes. C. The amazing Spider-Man.
VIC
COMPRA DE ENTRADAS Propuesta: concierto de Zoé. Precio: 12,6 euros para socios del TR3SC. Fecha: sábado 14 de julio (20.00 h). Espacio: Apolo (Nou de la Rambla, 114, Barcelona). Forma de participación: compra de entradas a través d e la web del TR3SC. www.tresc.cat.
NOU ACEC. Nou, 19. T. 938861393. Cerrado por va-
3
caciones.
SUCRE ACEC. Llotja, s/n. Tel. 93 883 21 08. Matinales: domingos. Golfas: sábados. Los vengadores. Men 3
in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. MS1: máxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formación de los continentes. C, D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
VIGATÀ ACEC. Cinto Verdaguer, 22. T. 93 885 24 03.
3
La delicadeza. Ellas.
VILAFRANCA DEL PENEDÈS PENEDÈS
CASAL CINEMES. Rambla de Nostra Senyora, 3537. Tel. 600 716 688. Cerrado por vacaciones. 3
3KUBRICK. General. Prim, 7. Tel. 93 890 24 13. Ice Age 4: la formac formación ión de los los contine continentes. ntes. C. The amazing Spider-Man.
DANZA
VILANOVA VILANOV A I LA GELTRÚ GELTRÚ
Full evening es un espectáculo de
LAUREN GARRAF. Rambla de l’Onclet, 18. Tel. 902
3
88 83 00. Golfas: viernes y vísperas de festiv o. The ama3D. Ice Age 4: la formación de zing Spider-Man. A y 3D. los continentes. El enigma del cuervo. Hysteria. MS1: máxima seguridad. Project X. Tengo ganas de ti. Blancanieves y la leyenda del... Los vengadores. Acto de valor. Sácame del paraíso. Men in black 3.
VILA-SECA VILA-SEC A
3 OCINE. Avenida Alcalde Pere Molas, 36. Tel. 902 170831. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Matinal: domingo. Sombras tenebrosas. D. Men in black 3.
Blancanieves y la leyenda del... Project X. MS1: máxima seguridad. Sácame del paraíso. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. D. Hysteria. Ice Age 4: la formación de los continentes. D y 3D. Las chicas de la 6ª planta. The amazing Spider-Man. D y 3D.
EL GREC PRESENTA ‘ FULL EVENING’
danza contemporánea en la que el pública toma parte activa escogiendo la banda sonora del montaje. Mercat de les Flors. Lleida, 59. Barcelona. 20% de descuento para socios TR3SC. Jueves 12 y viernes 13 de julio. Compra de entradas en la web del recinto, www.mercatflors.cat
CONCIERTOS SHEIMAN Y TERRAZA, EN PREMIÀ Susana Sheiman e Ignasi Terraza Trio presentan mañana en el festival Jazz de Nit Swing Appeal , el primer disco conjunto de ambos artistas tras años de colaboraciones. Can Figueres. Riera de Sant Pere, 88. Premià de Dalt. Viernes 13 de julio (22.00 h). 2x1 para los socios del TR3SC. Compra de entradas en las taquillas.
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar más información sobre las ofertas puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat
Impreso por . Prohibida su reproducción.
Teatros 3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 1) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal i FGC Provença. Ultrashow: Miguel Noguera, dv., 23 h. La asombrosa Hª de Mr. Snow, dv., 21 h, ds. i dg. 19 h. Las noches del Club de la Comedia, dg., 20.30 h. Consultes i reserves a www.teatrealexandra.com i www.teatreneu.com. 3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 5) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal i FGC Provença. Sessió golfa, dv. i ds., 23.59 h. Reserves i consultes a www.teatrealexandra.com i www.teatreneu.com. 3ALMERIA TEATRE
C. St. Lluís, 64. Tel. 93 351 82 31. Barcino12. 7Pecados. Dansa flamenc. 13/ 7 i 14 / 7, a les 21 h. 15/ 7, a les 18 h. Preu: 15 . Venda a Tel-Entrada i taquilla. 3ANTIC TEATRE
C. Verdaguer i Callís, 12,
Urquinaona. 9 de juli ol,Suol,Sucumbíos Terra Sin Mal i Yasuní, Yasuní, el buen buen vivir vivir, d'Arturo Hortas, projecció documentals; 14 de juliol, Fogón Eléctrico, concert d'art sonor. Reserves, 93 315 23 5 4. Més informació: www.anticteatre.com. www.anticteatre.com. 3APOLO
Av. Paral·lel, Paral·lel, 59. Hasta Hasta el 29 de julio,Deseos. io,Deseos. Luis Pardo, 90 min, la mejor Psicomagia. Precios: 15 a 21 . Día 14 ., 21.00 h; sá., 18.30 y jul., 19.00 y 22.00 h.; ju.-vi., 21.30 h; do., 18.30 h (promoción especial familias compra anticipada por taquilla a 10 por persona, requisito mínimo 1 adulto y mínimo 1 niño a partir7 años. La Bella Durmiente el Gran Musical familiar. 12-13 jul., 18 h; 14 jul., 16 h; 15 jul., 12 h. Precios: 12-17 . Venta entradas: Ticketmaster, taquilla del teatro, excepto lunes, de 17 a 20 h. +info: www.teatreapolo.com. 3AQUARELLA
Gran Via, 572. Tel. 93 452 14 52. Próxima función, 7 de septiembre. 3BIBLIOTECA
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
hoy salimos
74
DE CATALUNYA
(Hospital, 56. Metro Liceu) La Perla 29: Cyrano de Bergerac. Fins al 22/07. De dt. a ds., a les 20.30 h; dg., a les 19 h. Entrades exhaurides. Luces de Bohemia, Bohemia, ja a la venda per Tel-Entrada. 3CÍRCOL MALDÀ
C. Pi, 5. Programació interrompuda per problemes tècnics de la sala aliens a la companyia. Reobertura juliol 2012. 3CLUB CAPITOL
Sala Pepe Rubianes. Rambla, 138. 93 412 20 38. Pez en Raya "Llorar por llorar". Horarios: mi. a vi, 21.00 h; sá., 18.00 y 21.00 h; do., 18.00 h. Ilustres ignorantes. 2 únicas funciones, 20 y 21 julio, a las 23.00 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Grupos 902 88 80 90 y 93 309 70 04. Más info www.grupbalana.com.
OBRAS EN CARTEL Absent Amador Rojas, ritual Barcino 12. 7Pecados Cabarets de circ Campanades de boda Cartes des de Tahrir Casadellops Celobert Confessions de dones... Cyrano de Bergerac David Guapo De película Deseos Dubte El Principi d’Arquimedes Els racons de la memòria Escola de l’espectador Full evening Gerard Roca Improshow Jêrome LaVoix Joan Pera Capri John i la caixa de música Jorge Blass Juliol a la cuina
VERSUS TEATRE EL MOLINO ALMERIA TEATRE TEATRE 3 3CIRC! - GREC 3TEATRE TÍVOLI 3LA SECA E.BROSSA 3LA PUNTUAL 3GOYA 3CLUBCAPITOL CATALUNYA 3B.DE CATALUNYA 3CLUBCAPITOL 3TEATRE DEL RAVAL APOLO 3 3T.POLIORAMA 3SALA BECKETT 3CIRC! GREC 3EXTRA!-GREC FLORS 3M.DELES FLORS 3REI DE LA MÀGIA 3TEATRENEU 3HUB - GREC 3CONDAL 3TEATRE GAUDÍ 3COLISEUM 3EXTRA! - GREC 3 3
3CLUB CAPITOL
Sala 2. Rambla, 138. 93 412 20 38. Doble programación:David programación: David Guapo. Horarios: mi. a vi., 22.30 h; do., 20.30 h. Confessions de dones de 30. Horarios: mi. a vi., 20.30 h; sá., 18.30 h; do., 18.30 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Más info.: www.grupbalana.com. 3COLISEUM
Gran Via, 595. Jorge Blass en "El arte de la magia". Horarios: mi. a vi., 21.00 h; sá., 18.30 y 21.00 h; do., 18.30 h. Próximo espectáculo: Ballet de Moscú, del 25 al 29 jul. "El lago de los cisnes", del 1 al 5 ago., "La Bella Durmiente". Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Más info.: www.grupbalana.com. Grupos: 902888090 y 933097004. 3CONDAL
(Av. Paral·lel, 91, 93 442 31 32). Joan Pera Capri, a partir dels monòlegs de Joan Capri, amb Joan Pera. De dc. a dv., 20 h (dia 13/07, no hi ha funció); ds., 18 i 20 h; dg., 18 h. 21-24 . telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: promentrada 93 309 70 04. 3EL MOLINO
Tel. Tel. 93 205 51 11. C. Vila i Vilà, 99 (av. Paral·lel). Live in Burlesque, dimecres, divendres i dissabte, a les 18.30 i 21.30 h; dijous i diumenges, a les 18.30 h. Final el 29 de
Kamuyot La asombrosa historia... La bella durmiente La casa sota la sorra L’ànima del bus L’any que ve serà millor L’home armat L’illa del tresor, el musical Live in burlesque Llorar por llorar Magmàgic i Tània Mov-i-Ment #3 Nits d’estiu al Caixaforum Pallarina, poeta i puta Paraula de dones Por la gracia de dos Prime time Radiografies Senyoreta Júlia Sessió golfa Tenessee (W) Ultrashow: Ultrashow: M. Noguera Un estiu al museu Zero
DANSA! - GREC ALEXANDRA T. APOLO 3 3TEATREBORRÀS 3TEATRE! - GREC 3LA VILLARROEL 3TEATREGREC 3JOVE T.REGINA 3EL MOLINO 3CLUBCAPITOL 3REI DE LA MÀGIA 3LA CALDERA-GREC 3EXTRA! - GREC 3LA SECA E.BROSSA 3TEATRENEU 3SALA MUNTANER,0 3SALA MUNTANER VERSUSTEATRE 3 3ROMEA ALEXANDRA T. 3 3TEATRE GAUDÍ ALEXANDRA T. 3 3MNAC 3TEATRE LLIURE 3 3
juliol, amb l'actuac l'actuació ió deJess deJess Love, i des del 18 de juliol, també amb Úrsula Martínez. Oferta d'estiu: 50% descompte (16,50 , descompte inclòs). La Golfa d'El Molino: dissabte 14 i 28 de juliol, de 0.00 a 5.00 h. Festa amb música i les actuacions de Josep M. Portabella i The Chanclettes i del Team Molino. Preu (inclou consumició Amador Rojas, Rojas, ritual: ritual: dijous, a les 21.30 mínima): 10 . Amador h. Preu: 25 . El gran bailaor resident a El Molino ens ofereix el seu espectacle únic. Entrades: www.elmolino.com, taquilla (dimecres a diumenge, de 17 a 21 h. tel. 93 396 71 91), Servicaixa, Atrápalo i Promentrada. 3EL REI DE LA MÀGIA TEATRE
C. Jonqueres, 15. Gerard Roca (molt més que cartes). Dj., dv. i ds., 22.30 h. Magmàgic i Tània (grans il·lusions per a tots els públics). Dv. i ds., 21.00 h; ds., 18.00 i 21.00 h; dg., 18.30 h (darrer cap de setmana). [email protected]. [email protected]. 93 318 71 92. 3GOYA
(Joaquín Costa, 68, 93 343 53 23). Fins al 22 de juliol, Celobert, de David Hare, dir. Josep Maria Pou; amb Josep Maria Pou, Roser Camí, Jaume Madaula. De dt. a dv., 21 h; ds., 18 i 21.30 h; dg., 18 h. 23-29 . Telentrada.com Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentrada, 93 309 70 04. 3GRAN TEATRE DEL LICEU
Aida, Aida, de Giuseppe Verdi. Juliol del 2012, dies 21, 22, 24, 25, 27, 28 i 30. Una escenografia històrica amb un repartimentestel·lar.
Festival Bayreuth al Liceu. El millor festival wagnerià del món arriba al Liceu aquest setembre, interpretant L'holandès errant (dies 1 i 4), Lohengrin (dies 2 i 5) i Tristan und Isolde (dia 6). www.liceubarcelona.cat i Venda de localitats a: www.liceubarcelona.cat www.ticketmaster.es 3GUASCH TEATRE
C. Aragó, 140. Tel. 93 4513462. Infantil: El follet valent, Cia. Únics Produccions. Sá., 12.30, 17.00 y 19.00 h; do., 12.30 y 17.00 h. Precios de un año y medio a tres, 8,50 ; a partir de tres años: 9,50 . www.telentrada.com, www.guaschteatre.com. Ventas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 y taquilla teatro.
3TEATRE BORRÀS
Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82. La casa sota la sorra. Horaris: dc. a dv., 21.00 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 19.00 h. Entrades a la venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Més info: www.grupbalana.com Grups: 902888090 i 933097004. 3TEATRE DEL RAVAL
Sant Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. De película.
Dj., dv i ds., 21 h; dg., 19 h. Preu: 18 . Venda taquilles i TelEntrada, 902 10 12 12.
3JOVE TEATRE REGINA
(93 218 15 12. Sèneca, 22. M. Diagonal). Del 30 de juny al 22 juliol. Magatzem d'Ars "L'illa del tresor, el musical". Dj., dv., ds. i dg., 18 h. Preu: 9,50 euros. Venda TelEntrada 902101212. Taquilla teatre. Reserves telèfon. A partir de 4 anys. 3LA SECA ESPAI BROSSA
C. Flassaders, 40. Tel. 93 310 13 64. Fins al 29 de juliol, Pallarina, poeta i puta, de Dolors Miquel, Mar Gómez i Magda Puyo. Dir.: Magda Puyo. Festival GREC. GREC. Sala gran. De dc. a ds., 20.30 h. Dg., 19 h. Fins al 22 de juliol, Cartes des de Tahrir, de Pau Carrió. Sala petita. De dj. a ds., 20 h; dg., 18.30 h. Venda: Tel-Entrada, 902 10 12 12 i teatre. www.laseca.cat. 3LA VILLARROEL
( V Villarroel, 87. Tel. 93 451 12 34). Del 13 al 29 de juliol, L'any que ve serà millor. Especial estiu. De dt. a dv., 21 h; ds., 18.30 i 21 h; dg., 18.30 h. 20. I concert, Luis Telentrada.com Salinas, dc., 25/07, a les 21.30 h; 25 . Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentrada 93 309 70 04. 3ROMEA
(Hospital, 51. Tel. 93 301 55 04). Senyoreta Júlia, de Patrick Marber. Dir. Josep Maria Mestres, amb Julio Manrique, Cristina Genebat, Mireia Aixalà. Venda localitats, horaris i preus, vegeu cartellera Festival BCN GREC. Promentrada: Promentrada: grups: 93 309 70 04. 3SALA BECKETT
Alegre Alegre de de Dalt, Dalt, 55 bis. BCN. 93 28 284 53 12. Grec 2012: El Principi d'Arquimedes, de Josep M. Miró i Coromina. De dt. a ds., a les 21.30 h; dg., a les 18.30 h. Venda entrades a telentrada (902 10 12 12 o www.telentrada.com), www.telentrada.com), als punts de venda del Grec 2012 i taquilles sala. Reserva entrades:[email protected]. [email protected]. 3SALA MUNTANER
(Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52). Prime Time, de Martí Torras Torras i Paula Blanco. anco. Dir.: .: Martí Torra Torras. s. Fins al 22 juliol. De dc. a ds., 21 h; dg., 18.30 h. I Por la gracia de dos, amb Jordi Carné i "Torres" Andrés (col·laborador Arucitys), avui, dj., 22.45 h. Descomptes: consulteu www.salamuntaner.com. Venda d'entrades: telentrada.com de CatalunyaCaixa. Promentra Promentrada: da: grups 93 309 70 04. 3TANTARANTANA
TEATRE
Tel. Tel. 93 441 70 22. C/ Les Flors, 22. A partir del 15/8: III Cicle Complicitats en Xarxa.Pareja abierta, de Darío Fo. Cia. La Imperdible (Sevilla). Tel-Entrada, 902 101212. www.tantarantana.com.
3TEATRE GAUDÍ BARCELONA
Sant Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus 15/20/ 45/ 47 /10/19/N4 /N0/N1. /N0/N1. Tel. Tel. 93603516 936035161. 1. Estrena Estrena 47 /10/19/N 6/07: Tenessee (W) de Martí Peraferrer. En castellà. De dj. a ds., 20.45 h; dg., 19 h. John i la caixa de música. Públic familiar, en català. Dj., 12, i ds., 18 h. Estrena 3/8, Tu digues que l'estimes d'Ivan Campillo. Reposició 7 /8, David y Sara, d'Ever Blanchet. Estrena 10/8, Lulú, dansa de Roberto G. Alonso. Vendad'entrades Ticketmaster.
3TEATRE LLIURE
Montjuïc:tel. Montjuïc: tel. 93 2289747. Passeig de Sta. Madrona, 4046/ pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec L3, Espanya L3-L1). Programació del mes de juliol: GREC 2012 Festival de Barcelona. Més informació a la cartellera del Festival i a www.teatrelliure.com. www.teatrelliure.com. Temporada 2012/2013 A www.teatr www.teatrelliur elliure.com e.com,, taquilles taquilles del tea ja a la venda! venda! A tre, Ticket Rambla (Rambla, 99) i al 902 106 369. 3TEATRE
NACIONAL DE CATALUNYA
Pl. de les Arts, 1. Tel. 933 065 700. Horari taquilles: de dl. a dv., 15.30 a 20.30 h; ds. i dg., tancat. Tancat per vacances del 28 jul. a 2 set. Info nova temporada a www.tnc.cat. Ven www.tnc.cat. Venda da entrad entrades es i abonamen abonaments: ts: a partir 5 set. a www.tnc.cat. i taquilles TNC. 3TEATRE POLIORAMA
www.teatrepoliorama.com. Tel. 93 317 75 99. La Rambla, 115.Fins al 29/07, Dubte, amb Rosa M. Sardà, Ramon
Impreso por . Prohibida su reproducción.
Madaula, Nora Navas i Mar Ulldemolins. Horaris: de dc. a dv., 21.30 h; ds., 19 h i 22 h; dg., 19 h. Entrades www.ticketmaster.com, al 902 15 00 25 i taquilla. Grups, al 93 441 39 79. 3TEATRE
TÍVOLI
Casp, 8. Tel. 93 412 20 63. La Cubana "Campanades de boda". Horaris: dimarts a divendres: 21.00 h; dissabte, 18.00 i 21.30h; diumenge, 18.30 h. Entrades a la venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Grups, 902 88 80 90 i 93 309 70 04. Més info.: www.grupbalana.com.
L'ànima del bus. 4-28 de juliol; 19 i 21 h; 22 . Espectacle itinerant. 11-14 de juliol: Centre Cultural Can Fabra (Segre, 24-32). 18-21 de juliol: Centre Cívic Can Felipa (Pallars, 277). Teatre Grec (pg. Santa Madrona, 36) 19-22 de juliol; 22 h; 16-28 . À la ville de... Barcelo Barcelona. na.19-22 Mercat de les Flors - Sala Maria Aurèlia Capmany (pl. Margarida Xirgu, 1) El video no el veu ningú. 19-22 de juliol; 21.30 h; 24 .
nomes: Els enigmes del MNAC: El robatori del bestiari, +7 anys, i S'ha pintat un crim, +9 anys. Més informació: www.mnac.cat. www.mnac.cat. 3TEATRE GAUDÍ BARCELONA
Sant
Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus 15/20/45/47 /10/19/N4 /10/19/N4/N0/N /N0/N1. 1. Tel. 93603516 936035161. 1.John John i la caixa de música. Dj., 12 h. Venda per Ticketmaster.
Museos
3TEATRE VICTÒRIA
Av. del del Paral·lel, Paral·lel, 67. 08004 Barcelona. Tel. 933 299 189. Del 19/07 al 2/09. Bésame mucho. El musical de las pasiones. A partir 5/09, Stomp. Venta de entradas en los cajeros de La Caixa, www.ticketmaster.com .com y taquilla.
3ARTS SANTA MÒNICA
Expo col·lectiva: "En un desordre absolut. Art contemporani rus. Premi Kandinsky (2007-2012) (fins al 29 de setembre). Entrada lliure/Free admission. Horaris: de dimarts a divendres, d'11 h a 21 h. Dissabtes, de 15 a 20 h. Diumenges, dilluns i festius, tancat. Tel. 93 567 11 10. La Rambla, 7, 08002 BCN. www.artssantamonica.cat.
3TEATRENEU
rol, 26 (Gràci (Gràcia) a) L4 L4 (Multisales) Sala Xavier Fàbregas. Te Fàbregas. Terol, Joanic, L3 Fontana. Avui: Paraula de dones, a les 23.30 h. Reserves a www.teatreneu.com.
3CAIXAFORUM
3TEATRENEU
Av. Av. de Francesc Francesc Ferrer Ferrer i Guàrdia, Guàrdia, 6-8. www.laca www.lacaixa.e ixa.es/ s/ ObraSocial. Tel. 902 22 30 40. De 10 a 20 h. Dissabtes, diumenges i festius, fins a les 21 h. Entrada gratuïta. Exposicions: Torres i gratacels, Cellers, L'art ets tu, Àngel Ferrant. Ferrant. 19.00 h: Cinema: "Nader i Simin. Una separación" (Asghar Farhadi). 3 .
(Multisales) Sala Xavier Fàbregas. Te Fàbregas. Terol, rol, 26 (Gràcia). (Gràcia). L4 Joanic. L3 Fontana. Avui: Improshow, a les 21 h. Reserves a www.teatreneu.com. 3VERSUS TEATRE
Castillejos, 179. Metro Glòries i Monumental. Bus 7 /56/62/ /56/62/ B21/N2/N3. 93 232 31 84. Fins 22/ 7. Radiografies, Cia. La Impaciència. La companyia amb més premis que espectacles. De dj. a ds., 21 h; dg., 19 h. Estrena 10/07, Absent, amb Fermí Casado. De dt. a ds., 22.30 h; dg., 21 h. Estrena 31/07, Perras urbanas. Venda d'entrades Tel-Ent Tel-Entrada rada 902 101 212.
Bailes 3TANGO
La sala de baile de Barcelona. ¡A divertirse también odos los jueve juevess tarde tarde y noche sin interr interrupupcon la crisis! T crisis! Todos ción, La Orquesta Gran Palace. 3TANGO
¡Precios especiales para grupos! Tel. Tel. 638 732 853. C. Diputació, 94. Metro Rocafort (L1). www.saladefiestastango.com.
Exposiciones 3LA PEDRERA
Provença, 261-265 Barcelona. Exposició permanent: Espai Gaudí (golfes Gaudí (golfes i terrat) i El Pis de la Pedrera. Preu: 16,5 . 25% de descompte per a clients de CatalunyaCaixa. Reducció per a estudiants. Venda anticipadawww.cxlapedrera.com. De dilluns a diumenge, de 9 a 20 h (19.30 h última hora d'entrada). Exposició temporal gratuïta: Artigas. L'home del foc. Fins al 2 de setembre. Sala d'Exposicions de la Pedrera. Horari: de dilluns a diumenge, de 10 a 20 h (19.30 h última hora d'entrada). www.lapedrera.com
Festival BCN Grec 3GREC 2012 FESTIVAL DE BARCELONA
Més informació: www.bcn.cat/grec i www.bcn.cat/barcelonacultura Rambles (Rambla, (Rambla, 99); ta Venda de localitats localitats:: Tiquet Rambles quilles dels espais d'actuació; Tel-Entrada 902 10 12 12 oficines de Caixa Catalunya; Ticketmaster; www.bcn.cat/grec; www.bcn.cat/grec; www.telentrada.com www.telentrada.com i www.ticketmaster.es Consulteu condicions, excepcions i descomptes a www.bcn.cat/grec. Restaurant del Teatre Grec (passeig de Santa Madrona, 36). Informació i reserves: grecrestaurant@casano [email protected] vascatering.com om i tel. 658954201. 658954201. 3TEATRE!
Teatre Poliorama (Rambla, 115) Dubte. 1-29 de juliol; dc.-dv., 21.30 h; ds., 19 i 22 h; dg., 19 h; 15-29 . Sala Beckett (Alegre de Dalt, 55 bis) El Principi d'Arquimedes. 3-29 de juliol; dt.-ds., 21.30 h; dg., 18.30 h; 18 . Teatre Romea (Hospital, 51) Senyoreta Júlia. 4-29 de juliol; dt.-dv., 21 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30 h; 19-28 . La Seca Espai Brossa (Flassaders, 40) Pallarina, poeta i puta (a partir de Carnavall, de Dolors Miquel). 4-29 de juliol; dc.-ds., 20.30 h; dg., 19 h; 18 . Mercat de les Flors - Sala Ovidi Montllor (pl. Margarida Xirgu, Xirgu, 1) Viatges. Viatges. 15-18 de juliol; 21 h; 28 . Teatre Lliure - Espai Lliure (pg. Santa Madrona, 40-46) Zero. 12-15 de juliol; 21 h; 18 . Mercat de les Flors - Sala Pina Bausch (pl. Margarida Xirgu, Xirgu, 1) La Nana Bunilda menja malsons. 16-18 de juliol; 18 h; 12 .
3CCCB
3MÚSICA!
Teatre Lliure - Espai Lliure (pg. Santa Madrona, 40-46) Alfonso Alfonso Vilallonga. lallonga. 17 de juliol; 21 h; 18 . Hub (pl. Margarida Xirgu) Jerôme LaVoix. 12 de juliol; 22.30 h; 16 . Off the Record: Martirio i Raúl Rodríguez. 18 de juliol; 22.30 h; 20 . Teatre Grec (pg. Santa Madrona, 36) L'home armat. 13 de juliol; 22 h; 12-20. Juan Perro & La Zarabanda. 15 de juliol; 22 h; 16-35 . 3DANSA!
La Caldera (Torrent d'en Vidalet, 43) Mov-i-Ment #3. 6-29 de juliol; 20 h; 8 . Mercat de les Flors - Sala Pina Bausch (pl. Margarida Xirgu, Xirgu, 1) Full Evening. 11-13 de juliol; 20 h; 22 . Teatre Lliure - Sala Fabià Puigserver (pl. Santa Madrona, 40-46) Bombyx Mori. 14-15 de juliol; 20.30 h; 26 . Kamuyot. 5-27 de juliol; dj. i dv., 19 h; 18 . Espectacle itinerant. 12-13 de juliol: Centre Cívic La Sedeta (Sicília, 321). 19-20 de juliol: Centre Cívic Cotxeres de Sants (Sants, 79). 3EXTRA!
CaixaForum (av. Ferrer i Guàrdia, 6-8) Nits d'estiu al CaixaForum. 4-25 de juliol; dc., 20 h; 0-4 . Diversos espais Escola de l'espectador. 6, 7, 13, 18 i 22 de juliol; 80130 . Biblioteca Francesca Bonnemaison - La Cuina (Sant Pere Més Baix, 7) Juliol a la cuina. 11 i 12 / 18 i 19 de juliol; entrada lliure, aforament limitat. Carpa Font Màgica Montjuïc (av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 7) Tallers de circ. 17-22 de juliol; 7,5-15 . 3CIRC!
Carpa Font Màgica Montjuïc (av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 7) Els racons de la memòria. 4-15 de juliol; 20 h; 12-28 . Hub (pl. Margarida Xirgu, 1) Cabarets de circ. 13, 20 i 27 de juliol; 23.30 h; 20 . Pl. Margarida Xirgu, 1Llenties 1Llenties i Marabú. 19-21 de juliol; 19 h; 8 . Teatre Lliure - Espai Lliure (pg. de Santa Madrona, 4046) Pugilatus. 19-21 de juliol; 21 h; 18 .
Infantiles 3GUASCH
TEATRE
C. Aragó, 140. Tel. 93 4513462. El follet valent. Ver cartelera teatros. Venta: www.telentrada.com / Tel-Entrada, Tel-Entrada, 902 10 12 12 y taquilla teatro. www.guaschteatre.com. 3JOVE
75
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
hoy salimos
TEATRE REGINA
93 218 15 12. Magatzem d'Ars L'illa del tresor, el musical. (Consulteu cartellera teatres). 3LA PUNTUAL
Allada Vermell, 15, Jaume I. Tel. 639 305 353. De dc. a ds., 19 h; dg., 18 h. Casadellops. de Paca Rodrigo. Espectacle-concert. pectacle-concert. 4 anys +. Preu: 8 . www.lapuntual.info. www.lapuntual.info. 3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA
(MNAC). De dimarts a divendres, Un estiu al museu. Avui (19 i 26 de julio), 10.30 h: Històries en relleu (visita i taller d'expressió corporal) +4. Demà (20 i 27 de juliol), 10.30 h: El ball del bestiari (visita i taller d'expressió corporal) +4. Reserva prèvia al 93 622 03 75 o [email protected] / De dimarts a diumenge, activitats familiars autò-
Montalegre, 5. Barcelona. www.cccb.org. Tel. 933 064 100. Horari: d'11 a 20 h. Dilluns no fest., tancat. ArticketBCN. Exposició: Souvenir. Matin Parr, fotografia i colleccionisme. 3COSMOCAIXA
Isaac Newton, 26. Obert de dilluns a diumenge, de 10 a 20 hores. Primer diumenge de cada mes, entrada gratuïCosmocaixa. Exposicions temporals: Epidèta. Estiua Cosmocaixa. mia, Tecnorevolució i Ramón y Cajal. Visites guiades ex-
posicions temporals. Planetari: Selecció Natural (3D), Som Astrònoms! Astrònoms! (2.5D). (2.5D). www.lacaixa.es .lacaixa.es/Obra /ObraSocial i Tel. 902 22 30 40. 3FUNDACIÓ FRAN DAUREL
Col·lecció d'Art Contemporani. Poble Espanyol. Tel. 93 423 41 72. De dilluns a diumenge, de 10 a 19 h. 3FUNDACIÓ JOAN MIRÓ
Tel. Tel. 93 93 443 443 9470. www.fundaciomiro-bcn.org. www.fundaciomiro-bcn.org. De dimarts a dissabte, de 10 a 20 h. Dijous, fins a les 21.30 h. Diumenges i festius: de 10 a 14.30 h. Articket BCN. Col·lecció permanent de Joan Miró. Avui, visita guiada en anglès. Avui visita guiada per a invidents a Mona Hatoum. Projecció, a les 19 h. conduïda per Com Access. Mona Hatoum. Projecció, fins el 24 de setembre. 3MUSEU D'ART CONTEMPORANI - MACBA
De Barcelona. Pl. dels Àngels, 1. www.macba.cat. Te www.macba.cat. Tel.l. 93 412 08 10. Horari: feiners d'11 a 19.30 h; dissabtes de 10 a 20 h; diumenges i festius, de 10 a 15 h. Dimarts, tancat. Multientrada ArticketBCN. Exposicions: Centre Internacional de Fotografia Barcelona (1978-1983) / Rita McBride. Oferta pública. Public Tender / Col·lecció MACBA: Le Corbusier i Jean Genet al Raval; Gordon Matta-Clark. Portfoli Office Baroque; Roberto Rossellini. Filmant Beaubourg / La utopia és posinauguració ció de Luis sible. ICSID. Eivissa, 1971. Avui: inaugura Claramunt. El viatge vertical, a les 20.00 h. Cada dimecres: tallers familiars. 3MUSEU
Música 3CARILLÓ DEL PALAU DE LA GENERALITAT
XIX Festiv Festival al Interna Internacion cional al de Carilló lló de Barcelo Barcelona. na. Concerts: 14, 15, 21 i 22 de juliol, 21 h.
Salas de fiestas
DEL MODERNISME CATALÀ
Homar. Escultura: LlimoMobiliari: Gaudí, Busquets, G. Homar. na, Arnau, Clarasó, M. Blay, L. Escaler. Pintura: R. Casas, G. Camps, Brull, Barrau, Llaverias, Graner, Urgell, Utrillo. C. Balmes, 48. Tel. 932 722 896. www.mmcat.cat. www.mmcat.cat. Preu d'entrada: 10 (consulteu descomptes). Metro Passeig de Gràcia, L2, 3 i 4. Bus 7, 16, 17, 63, 67 i 68. 3MUSEU
3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA
MNAC. Palau Nacional. Parc de Montjuïc / Avui, Avui, 19.30 h: MNAC Música, concert gratuït (reserva prèvia 93 622 03 75). Del romànic al modernisme i les avantguardes. Noves sales: Centelles i fotografia d'avantguarda. Restauració La conversió de Sant Pau de Juan Bautista Maíno. Exposicions: Últims dies de Cata / Déus i mites de lunya 1400. El gòtic internacional / Déus l'antiguitat. L'evidència de la moneda d'Hispània. Activitats Activitats familiars: liars: Un estiu al museu / Els enigmes del MNAC / Últims dies de Caplletres. El món en una inicial. Dt.-ds., 10-19 h; dg., i festius, 10-14.30 h; dl. no festiu, tancat. Tel. 93 622 03 76 i www.mnac.cat. CXTelEntrada 902101212. Multientrada ArticketBCN. Aparcament gratuït.
D'HISTÒRIA DE CATALUNYA
Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 4 7 00. www.mhcat.cat. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; dimecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. Dilluns no festius, tancat. Exposició: Lola Anglada, poderosa memòria.
3BAGDAD - PORNO - SHOW
Paralelo esquina Nou de la Rambla. Tel. 93 442 07 77. Cada noche Show de 23 h a 05 h., con 25 artistas. "El espectáculo nº 1 de Europa". Despedidas y grupos para cena + show. Consultar tel. 93 442 07 77. www.bagdad.com. 3SALA DE
FIESTAS
En el centro de Barcelona. Gran espectáculo Show Girls. Cada noche, de22.30 a 5.30 h. Espectáculos permanentes en Starlets (av. Sarriá, 44). Mr. Dollar (Josep Tarradellas, 140) Panams (La Rambla 27-29).
Impreso por . Prohibida su reproducción.
tele+radio
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
«El recorte sanitario me parece una vergüenza» Valeria en ‘Hospital Central’ (22.30, (22.30, T-5) ENTREVISTA MÓNICA ESTARREADO 3 Actriz. Es Valeria TELE 5
JUAN CARLOS ROSADO MADRID
–¿Cuál es la receta para que una serie aguante 12 años? –La clave está en el equipo humano: no hay diferencias entre actores, técnicos, productores y guionistas. Somos una familia. No me había pasado en ningún otro sitio. Hay series en las que los actores vamos por un lado, los directores por otro... – Hospital Central sufrió sufrió el año pasado continuos cambios de programación. ¿No cree que los vaivenes podrían acabar pasándole factura? –Creo que si la mueven tanto no es para hundir el proyecto, sino para salvarlo. La serie tiene un público muy fiel que nos sigue y, probablemente, si nos mantuviéramos mucho tiempo en la parrilla, nos dispensarían menos atención. –Pero con tanta aparición y desaparición se hace más difícil seguirla... –Creo que no. Los programadores saben muy bien dónde hay que parar. Son estrategias: la serie entra en un punto muy álgido y, de repente, meten otra nueva para que arranque. –O sea, que los utilizan como si fueran una especie de cebo... –Puede ser. Nosotros arrastramos una buena audiencia. Es un halago que nos utilicen de esa forma. –¿Qué le parecen los recortes que se están aplicando en la sanidad? --Una vergüenza. Creo que se debería recortar en otras cosas. Hace poco, tenían que pagar las pensiones el día 30 y las pagaron el día 2. Muchas personas mayores no tuvieron dinero
Tel Tele e 5 rele relega ga a última hora el concurso de Corbacho TXERRA CIRBIÁN BARCELONA
El éxito de Pulseras rojas en Antena 3 TV ha provocado una víctima colateral: Todo el mundo es bueno, el concurso de José Corbacho y Pilar Tubio en Tele 5 no tendrá continuidad. La cadena de Mediaset ha decidido reubicar las tres entregas ya grabadas, pero pendientes de emisión, en un horario cercano a la medianoche, el late night . Las cifras de audiencia no han sido buenas para lo que T-5 esperaba. El lunes, mientras los pulse- ras superaban los tres millones de fans, el espacio de T-5 logró s olo 1.073.000 espectadores y un 7,8% de cuota de pantalla, frente al 20,7% de la competencia. «Yo he quedado contento con mi trabajo en el programa. Ahora avanzo vacaciones para cargar pilas y afrontar nuevos proyectos en septiembre», señaló Corbacho a este diario. Cabe la duda de si s u amistoso mensaje a Albert Espinosa («Enhorabuena, compañero. Y ahora USA!») habrá ayudado a esa relegación horaria. H
La actriz madrileña Mónica Estarreado, en un descanso del rodaje de ‘Hospital Central’, en el plató de la serie.
«Siento simpatía por los ‘indignados’: la gente se tiene que levantar, porque esto no se puede permitir»
durante tres días y eso no ha salido en ningún medio de comunicación. Me parece absolutamente terrible, y más viendo que destinan grandes cifras a otras cosas, como fútbol, bancos... Las pensiones de nuestros ma yores y la sanidad deben ser intocables. Y lo están tocando.
con lo que está pasando en España.
–Se la ve en una línea muy parecida a la de los indignados, ¿no? --Siento mucha simpatía por ellos. Pero creo que lo han hecho un poco mal, porque hacía falta un líder. En todas las revoluciones lo hay. El mo vimiento asambleario no funciona. funciona. democrático, –¿Usted no ayudaría a los bancos? Aquí ha sido todo muy democrático, –Sería peligroso porque podría ha- pero poco eficaz. Si hubiera habido ber corralito como en Argentina. Lo una cabeza visible, el pueblo se huque sí pienso es que los bancos d ebe- biera levantado. La gente se tiene rían ayudar más a la gente y g anar que levantar, porque no podemos menos. Estoy muy decepcionada decepcionada permitir lo que estamos viendo. H
,pero albergará algunos temores: su novio se muestra raro y parece oclultarle algo. Antes de esa vuelta, Aníbal (Antonio Velázquez) se ha con vertido en el gran apoyo apoyo de de la joven para poder superar los terribles acontecimientos que se precipitan sobre el pueblo. En esos sucesos tienen mucho que ver los nuevos personajes de Joaquín (González) y Victoria Eugenia (Moya), dos hermanos que irrumpen personaje, mientras que Valverde en la serie con muchas ambiciones y (Román) hará el camino inverso y se oscuros intereses. El joven adineraesfumará tras aparecer en los prime- do se convertirá pronto en el nuevo ros episodios. Todo ello para que no alcalde. El tercer debutante, Mérida, se noten demasiado sus ausencias. entrará en acción como hijo extraEn cuanto a las tramas, la salida matrimonial de Fernando Bravo y, de César de la cárcel permitirá su en cierto modo, sustituto de Román, reencuentro con Almudena (Silvia al que se parece por su carácter sim Alonso), que recuper ará la ilusión pático, valiente y mujeriego. H
‘Tierra de lobos’ trata de superar las deserciones Tres nuevos actores suplen suplen a Álex García y Junio Junio Valverde
3
Los hermanos Bravo abandonarán el pueblo y serán sustituidos por tres La productora Boomerang graba pa- personajes interpretados por Álex ra Tele 5 la tercera tercera tempora- González ( La La señora), Esmeralda Moda de Tierra de lobos con la inquietud ya Homicidios (Homicidios , Los protegidos ) y Raúl de desconocer si las tres nuevas in- Mérida ( Los Los protegidos protegidos). García (César corporaciones servirán para hacer Bravo) volverá a Tierra de lobos en los olvidar las bajas de dos pilares de la últimos capítulos de esta temporaserie: Álex García y Junio Valverde. da para cerrar definitivamente su JUAN CARLOS ROSADO
CAMBIO HORARIO
33
TERCERA TEMPORADA DE LA SERIE
MADRID
77
PROGRAMACIÓN
El 33 estrena la docuserie ‘Entranyes bestials’ T. C. BARCELONA
El 33 estrena esta noche (21.50 horas) Entranyes bestials, una serie documental muy diferente a los habituales reportajes sobre la vida de los animales salvajes que viene precedida de muy buenas críticas y ha cosechado galardones tan prestigiosos como uno de los premios de la Academia Británica del Cine y la TV (BAFTA). La serie revela algunos de los secretos más íntimos de los animales de mayor tamaño, como el elefante, la ballena y la jirafa. Rodada en alta definición, el núcleo de cada episodio es la disección de un animal, sin que resulte desagradable al espectador, que introduce a este en una perspectiva completamente nueva sobre los animales y su evolución. Insid e nature’s giants (título original) es una producción de David Dugan y Windfall Windfall Films, dirigida por por Jamie Lochhead y Julian Thomas, que tiene a Mark Evans y Simon Watt como presentadores. presentadores. H
Impreso por . Prohibida su reproducción.
programación tv
78
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
tú y yo somos tres
Vea el vídeo con el móvil o en e-periodic e-periodico.es o.es
Photoshop, IVA y ‘culotte’
S
e preguntaban el otro día en el Sálvame De- luxe (T-5) si se está abusando demasiado del Photoshop en las re vistas de moda y en las del corazón. Más aún, se cuestionaban si es lícito retocar los cuerpos de criaturas famosas para que parezcan lo que no son. Y nos sacaron fotos del trasero de Candice 33 Candice Swanepoel, retocada Swanepoel, célebre modelo de la para Victo ria’s ria’s Secret (T-5). (T-5). firma Victoria’s Secret, haciéndonos una comparativa de su culotte, vo y aprovechable. Hombre, el asunasunantes y después del retoque. ¡Ahh! to de los recortes es tema. Y precisaResultó un ejercicio de culitos mente de gran actualidad. Los tijerecontrastados la mar de ilustrati- tazos que acaba de anunciar Mariano
TVE-1 6.30 Telediari o matinal . 7.15 Encierros San Fermín. 8.30 Telediario Telediario matinal. 10.30 Noticias 24 h. 11.00 La mañana de La 1. Saber vivir. 12.00 España entre el cielo y la tierra. 13.00 Destino: España. 14.00 L’informatiu. 15.15 La mañana de La 1. Saber cocinar.
TV-3 6.00 Notícies 3/24. 3/24. 10.00 Estrelles de la gran pantalla. 10.54 Un disseny per a la vida. 11.54 Fabrica que fabricaràs. 12.25 La memòria dels Cargols. 13.20 El gran dictat. 14.00 Telenotícies comarques. 14.20 El medi ambient (ST). 14.30 Telenotícies migdia (ST). 15.40 Cuines (ST).
FERRAN
Monegal
Rajoy, por ejemplo, son en realidad una utilización del Photoshop en plan salvaje. Ha querido hacer el presidente del Gobierno lo que ha hecho Victoria’s Secret con el culo de la señora Swanepoel: mandar a Bruselas unas fotos retocadas del país, para que flipen y se maravillen con el nuevo aspecto del trasero de España. Pero, naturalmente, es una trampa, un trompe-l’oeil, un trampantojo. Ni el culotte español está prieto, ni está firme, ni está hermoso, ni está sano. Todo lo contrario: los recortes intentan disfrazar un cuerpo que está para el arrastre. Decían lo expertos convocados por el Deluxe que un ex-
ANTENA ANTEN A3 6.15 Noticias de la mañana. 9.00 Espejo público. 12.15 Ka rlos Arguiñano en tu... 12.45 La ruleta de la suerte (ST). 14.00 Los Simpson (ST). 15.00 Antena 3 noticias 1 (ST). 15.40 Deportes. 16.00 Tu tiempo con R. Brasero. 16.15 Bandolera (ST). 17.30 El secreto de Puente... (ST). 18.30 Ahora caigo. 19.45 Atrapa un millón diario.
ceso de retoques acarrea enfermedades en las almas ingenuas y cándidas que miran esa realidad falseada: se creen lo que ven en la foto, y pueden acabar contagiadas e inmersas en un raquitismo grave. O sea que subir el IVA es como hacerle el Photoshop a un enfermo terminal: parece que mejora su aspecto y que se pone sonrosado, pero la anemia interior se agrava. Lamento como ciudadano, y como espectador, que nadie del Gobierno de España haya hecho caso de aquella fórmula, esperanzadora, que el profesor Gay de Liébana lanzó hace unos días atrás en El gran de- bate (T-5), y que aquí puntualmente
CUATRO 6.45 El zapping de Surferos. 8.15 Los mejor de Top Top Gear. 9.15 Alerta Cobra. 10.15 Rush. 11.30 Alerta Cobra. 12.30 Las mañanas de Cuatro. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes Cuatro. 15.45 Supernanny.
les conté. Dijo de forma categórica:
«Subir el IVA no hace falta. Con solo que las empresas que tienen grandes beneficios tributasen un poco más en el impuesto de sociedades –algunas están por debajo del 5%– se recaudaría más que subiendo el IVA. Lo vienen advirtiendo los inspectores de Hacienda hace tiempo, pero nadie les hace caso». TRÁNSITOS.– Nunca es una buena noticia que un programa sea defenestrado, pero la súbita retirada de Todo el mundo es bueno (T-5) tiene al menos una ventaja: dejaremos de sufrir por José Corbacho.
TELE 5 6.30 Inf ormativos Telecinco. Presentan Leticia Iglesias y Lidia Camón.
8.55 El programa programa de verano. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. Presenta Emma García.
14.30 De buena ley. Presenta Sandra Barneda.
Presenta Rocío Ramos-Paúl.
18.00 NCIS Los Ángeles.
15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Sálvame diario.
Liberación y Liberación y Trastorno.
Presenta Jorge Javier Vázquez.
LA SEXTA 7.00 La Sexta en concierto. 8.15 Este es mi barrio. 9.10 Crímenes imperfectos. 11.30 Crímenes imperfectos, ricos y famosos. 12.30 Al rojo vivo. 13.55 La Sexta noticias (ST). 15.00 La Sexta deportes (ST). 15.35 El millonario. 16.15 Bones (ST). 18.05 Navy: investigación criminal (ST).
15.00
21.50
21.00
0.00
15.35
Telediario 1
No me les puc...
Deportes Cuatro 2
Más allá de la vida
El millonario
Marcos López
Roger de Gràcia
Luís García
Joaquín Cortés
Nuria Roca
15.00 Telediario 1. 16.00 El tiempo. 16.10 Tour de Francia. 17.55 Corazón apasionado. 18.50 Ana y los siete. 20.00 Repor. 21.00 Telediario 2.
15.50 La Riera (ST). 16.40 Divendres (ST). 18.40 Julie Lescaut (ST).
20.00 Noticias Cuatro.
20.00 Pasapalabra.
19.55 La Sexta noticias (ST).
Presenta Roberto Arce.
Presenta Christian Gálvez.
21.00 Informativos Telecinco.
20.55 La Sexta deportes.
L’amant del procurador.
Con Antonio Sánchez y Luis García.
Presentan Pedro Piqueras y J.J. Santos.
Con Javier Gómez.
Presentan Marcos López y Sergio Sauca, en los deportes.
22.05 El tiempo. 22.15 Clásicos de La 1. El árbol del ahorcado.
0.15 Buscamundos. Cataratas del Iguazú.
1.05 Cómo hemos cambiado. 1.35 TVE es música. 3.30 Noticias 24 h.
21.00 Deportes Cuatro 2.
20.25 Esport.cat (ST). Arròs . 21.00 Telenotícies vespre (ST).
21.30 El cubo.
Presentan Ramon Pellicer, Raquel Sans y Marta Bosch.
Concurso de habilidades que presenta Raquel Sánchez Silva.
21.50 No me les puc treure del cap (ST).
22.30 Castle.
Cançons de bon rotllo.
22.30 Polònia (ST). 23.20 Confía en mi. Abans i després. després.
0.15 Breaking bad. 1.00 Ventdelplà (ST). 2.00 Blues a l’estudi. Amadeu Casas y Little Victor.
21.00 Antena 3 noticias 2. 21.35 Deportes. 21.40 El tiempo. 21.45 El hormiguero 3.0. 22.30 Dando la nota. 0.30 1.30 2.15 4.30
Sin rastro. Mucho viajeros. viajeros. ¡Vamos a jugar!. Repetición de programas
De cabeza y La pistola perdida.
0.00 Ladrón de guante blanco. El bono español e español e Hilos .
2.00 El cirujano. El hombre cebolla .
2.45 Cuatro astros. 6.15 Shopping.
22.00 Cuñados. 22.30 Hospital Central. Al central central .
0.00 Más allá de la vida. Presenta Jordi González. El programa contará con la presencia del bailaor Joaquín Cortés, entre otros invitados.
2.30 Minutos mágicos. mágicos. 4.00 Infocomerciales. 5.00 Fusión sonora.
Presenta Mamen Mendizábal.
21.30 The very best of El intermedio (ST). Presenta Gran Wyoming y Sandra Sabatés.
22.25 Cine (ST). Salto al peligro.
0.15 Escudo humano humano (ST). Emisión de los episodios titulados Christopher Chance Chance e e Ilsa Pucci .
2.00 Astro TV. Programa de esoterismo.
6.00 Teletienda.
LA 2
EL 33
BTV
8t v
CLAN TV
SUPER 3
21.00
21.50
14.35
0.35
14.20
20.20
Docufilia
Entranyes bestials
Jo què sé!
Misteris...
Código Lyoko
Les fabuloses tortugues...
Los Beatles inéditos
L’elefant
Ramón de España
Sebastià d’Arbò
Dibujos animados
Dibujos animados
8.05 Documentales. 9.00 Biodiario.
Más que perros y gatos. 9.35 Aquí hay trabajo.10.00 Memoria de España. 11.00 Grandes documentales. 12.00 Otros pueblos. 12.55 Para todos La 2. 13.25 Zoom tendencias. 13.40 Grandes documentales. 14.40 Docufilia. 15.35 Saber y ganar. 16.05 Grandes documentales. 17.00 El hombre y la Tierra. 18.00 Docufilia. 18.50 La felicidad en 4 minutos. 18.55 Biodiario. 19.00 Paraísos cercanos. 20.00 L’informatiu. Incluye El temps. 20.15 Tinc una idea. 20.30 Cims. 21.00 Docufilia. Incluye Sorteo Lotería Primiti va y Nacional. 22.00 La forja de un rebelde. 23.30 La 2 noticias. 23.45 Días de cine. 0.15 50 años de... 0.45 Festivales de verano. 1.45 Docufilia.2.35 Acción directa. 3.30 Babel en TVE. 9.05
Tots al al tren! tren! 8.55 Explorar. 9.49 8.00 Tots Retalls de món. 10.00 Espai Terra 33. 10.30 El documental. 11.28 Ta Taller. 12.00 Animals com nosaltres. 12.21 Els mustangs perduts de Nord-Amèrica. 12.49 Reportatges ecosistemes marins. 13.00 Itàlia des de l’aire. 13.30 Forquilla i motxilla. 13.57 Què en sabem del menjar? 14.30 Tots al t ren! 15.30 Km 33. 16.15 Explorar. 17.08 La fàbrica de menjar d’en Jimmy. 18.10 Espai Terra 33. 18.35 Quèquicom. 19.01 Ta Taller. 19.35 Itàlia des de l’aire. 20.05 Forquilla i motxilla. 20.31 Què en sabem del menjar? 21.00 Cuines. 21.10 La Riera. 21.50 Entranyes bestials. 22.40 Pel·lícula. Bonnie Brasco. 0.43 El documental. 1.41 Ritmes Fusió. 2.34 La vida després dels humans.
Trànsit en directe.8.00 BTV no7.00 Trànsit tícies matí. 9.05 El dia. 10.00 Embruixada. Germanes d’or. 10.25 Boig per tu. 10.55 El pla B. 11.15 El documental. 12.00 Avanç BTV notícies. 12.05 Infobarris. 12.15 Respira. 12.45 El pla B. 13.05 Connexió Barcelona. 14.00 BTV notícies migdia. 14.35 Jo què sé! 15.05 Primera sessió. Primera plana. 16.45 El pla B. 17.10 Embruixada. Embruixada. 17.35 Connexió Barcelona. 19.40 El pla B. 20.00 BTV notícies vespre. 20.30 Infobarris. 20.40 Taula re serva da. 21.05 Boig per tu. 21.30 Jo què sé! 22.00 Les notícies de les 10. 22.40 El temps. 22.50 Primera sessió. Primera plana . 0.35 L’hora d’Alfred Hitchcock. La teranyina. 1.25 Jo què sé! 1.55 Nit de blues. 2.40 Escola de ritmes. 3.10 Les notícies de les 10.
7.00 Passaport. Programa de re8.58 Mundo Pocoyo. 9.25 El jardín portajes. 7.25 Diagnòstic assassi- de los sueños. 9.45 Gombby. 10.10 nat. 8.05 Resum 8 al dia. 9.00 Tele Tele- Dora la exploradora. 10.35 ¡Bucea Olly! 10.55 Dino tren. 11.20 Fanboy y venda. Espacio comercial. 11.00 Resum 8 al dia. Presentado y dirigi- Chum Chum. 11.45 George de la do por Josep Cuní. 11.50 Diagnòs- jungla. 12.25 Bob Esponja. 12.50 tic assassinat. Serie de intriga.12.40 Fanboy y Chum Chum. 13.15 ThunInspector Wolff. Serie policiaca. dercats. 13.40 Huntik. 14.00 Pokeactuali- mon DP... 14.20 Código Lyoko. 13.30 Arucitys. Magacín de actualidad que dirige y presenta Alfonso 14.45 Bob Esponja. 15.10 Ray Cós Arús. 15.50 Casats i ... amb fills. Se- mico Quantum. 15.30 Berni. 15.33 rie. 17.05 Inspector Wolff. Serie po- George de la jungla. 15.55 Fanboy y liciaca. 17.55 Diagnòstic assassi- Chum Chum. 16.20 Dora la exploranat. Serie de intriga. 18.50 8 al dia dora. 16.45 Chuggington. 17.10 Aniamb Josep Cuní. Magacín de ac- males mecánicos en misión de restualidad basado en las 8 noticias del cate.17.22 Dino tren. 17.50 Dibo, el día, dirigido y presentado por Josep dragón de los deseos. 18.10 George Cuní. 22.00 Gran cinema. Cran- de la jungla. 18.35 Ray Cósmico... dford (1ª dford (1ª parte). 0.35 Misteris... amb 18.55 Pokémon... 19.15 Berni. 19.18 Sebastià d’Arbó. 1.35 Clips. Espa- Huntik. 19.40 Thundercats. 20.05 Fanboy y... 20.25 Bob Esponja. cio musical.
6.00 Mic 3. La
vaca Connie; Megaminimals; La Lua i el món. 6.25 Inuyasha. 7.13 Les tres bessones. 7.38 Clifford, el gran gos vermell.8.30 Mic 3. Bob, el manetes; Pepa, la porqueta; L’hora del Timmy. 9.05 Els Dalton. 9.30 Doraemon. 10.45 El xou de l’Scooby-Doo. 11.10 Què hi ha, Scooby-Doo? Scooby-Doo? 11.35 Espies de veritat. 12.45 Els germans Kratt. 13.35 Un drama total d’illa. 14.25 Martin Mystery. 15.15 Els pingüins de Madagascar. 16.05 ScoobyDoo, on ets? 16.30 En Shaggy i l’Scooby-Doo saben el que es fan. 16.52 El llibre de la selva. 17.15 Mic 3. Els cap de drap; Zoobabu; Pingu; La Lua i el món. 17.50 Marsupilami. 18.40 Sabrina. 19.30 Doraemon. 20.20 Les fabuloses tortugues ninja. 21.05 Tom Tom i Jerry Jerry..
Impreso por . Prohibida su reproducción.
programación tv
JUEVES 12 DE JULIO DEL 2012
los deportes
79
las sugerencias
TOUR DE FRANCIA
La ronda llega al corazón de los Alpes Ciclismo 3 16.10 TVE-1 El pelotón se adentra en los Alpes franceses para disputar la 11ª etapa, entre la población de Albertville y la estación de esquí de La Toussiure-Les Sibelles, de 148 kilómetros. Los corredores tienen que superar sucesivamente los puertos de la Madeleine, la Croix de Fer y el Mollard, antes de la subida final a La Toussuire. re. Peter Sagan (foto) es el actual líder de la clasificación por puntos.
Mundial júnior Atletismo 318.00 TDP Tercera Tercera jornada del torneo internacional, que se celebra en el Estadi Olímpic de Barcelona. Entre las pruebas del día destaca la final de pértiga, en la que participa el catalán Dídac Salas (foto).
DANDO LA NOTA
POLÒNIA
España-Francia
Los famosos hacen el número
Los políticos dan el cante
Fútbol 3 19.00 NITRO
22.30 ANTENA 3
22.30 TV-3
Tras quedar primera del grupo grupo A, El actor Arturo Valls y la cantante la selección española se enfrenta Toñi Salazar (foto) son los capitaal combinado francés en la pri- nes de los equipos de famosos, mera de las semifinales del Euro- que se miden hoy en el peculiar peo sub-19. En la imagen, el ex- duelo musical del concurso que tremo Gerard Deulofeu. presenta Jaime Cantizano.
El espacio recuerda los mejores números musicales de la temporada, interpretados, entre otros, por Artur Mas (Bruno Oro), Mariano Rajoy (Queco Novell) y Carme Chacón (Mireia Portas, foto).
las películas
por Quim Casas
Donnie Brasco
Primera plana
Una jaula de grillos
22.40 EL 33 // // Drama criminal EEE
15.05 / 22.50 BTV // // Comedia EEEEE
15.30 LA SEXTA 3 // // Comedia EE
20.10 SEXTA 3 // // Drama EE
20.15 PARAMOUNT C. // // Tragicomedia EEE
Donnie Brasco (1997) Dirección: Mike Newell Actores: Johnny Depp (foto), Al Pacino, Michael Madsen, James Russo, Anne Heche País: EEUU. 126 minutos
The front page (1974) Dirección: Billy Wilder Actores: Jack Lemmon, Walter Matthau País: EEUU. 105 minutos
The birdcage (1996) Dirección : Mike Nichols Actores: Robin Williams, Gene Hackman País: EEUU. 118 minutos
Shadows in the sun (2005) Dirección : Brad Mirman Actores: J. Jackson, Harvey Keitel País: UK. 100 minutos
Joe versus the volcano (1990) Dirección : J.P. Shanley Actores: Tom Hanks, Meg Ryan RPaís: EEUU. 94 min.
Tercera Tercera de las cuatro adaptacioadaptaciones que se han realizado de la excelente pieza de Ben Hecht y Charles MacArthur. El director de un periódico manipula a su mejor reportero para que cubra una noticia.
Versión holl ywoodien se de una exitosa y popular comedia francesa. Una pareja de maduros homosexuales debe enfrentarse a la conservadora familia de la novia del hijo de uno de ellos.
3
Lo mejor de este melodrama amable es la composición que Harvey Keitel realiza de un veterano escritor que ha decidido alejarse del mundanal ruido en la Toscana, paraje recurrente del cine contemporáneo.
La pareja de moda de la comedia dramática de los 90, Hanks y Ryan, al servicio del debut como director del dramaturgo John Patrick Shanley. Un hombre recibe la noticia de que tiene un tumor maligno.
Quizá no era Mike Newell, cineasta británico bastante acomodaticio, el realizador más adecuado para llevar a la pantalla esta sórdida historia policiaca, pero la solidez del guión y, sobre todo, la contención de todos sus intérpretes, hacen de Donnie Brasco un Brasco un estimable y trágico drama criminal. Johnny Depp encarna al persona je que da da título al filme, en realidad realidad un agente del FBI, de nombre Joe Pistone, que se introduce en una organización mafiosa haciéndose pasar por el joyero Donnie Brasco. El relato se centra en los conflictos que le originan esta doble personalidad, tanto a nivel afectivo como laboral, en la estima hacía sus jefes mafiosos y el rechazo de su esposa. Basado en un caso real. 3
3
En un rincón de la Toscana
3
Joe contra el volcán
3
La casa de cera
El árbol del ahorcado
Sabrina y sus amores
Intriga EEE
// 22.00 NEOX // Terror EEE
// 22.15 TVE-1 // Wéstern EEEEE
// 22.45 NOVA // Comedia romántica EEE
The Thomas Crown affai r (1999) Dirección: John McTiernan Actores: Pierce Brosnan, Renee Russo, Denis Leary País: EEUU. 113 minutos
House of wax (2005) Dirección: Jaume Collet-Serra Actores: Elisha Cuthbert, Chad Michael Murray, Brian van Holt, Paris Hilton País: EEUU. 105 minutos
The hanging tree (1959) Dirección: Delmer Daves Actores: Gary Cooper, Maria Schell, Karl Malden, George C. Scott País: EEUU. 106 minutos
Sabrina (1995) (1995) Dirección : Sydney Pollack Actores: Julia Ormond, Harrison Ford, Greg Kinnear, Nancy Marchand País: EEUU. 127 minutos
Lograda versión de un filme de los años 60 con Steve McQueen,El McQueen,El caso de Thomas Crown . El protagonista es un multimillonario dispuesto a robar un cuadro de Monet.
3
Primera película de un cineasta catalán instalado en Hollywood y experto en el género de t error. Su tema es una variación moderna de Los crímenes del museo de cera .
3
Inquietante y trágico wéstern de un experto en el género. Gary Cooper es un médico de misterioso pasado que llega a una localidad minera en plena fiebre del oro.
3Nueva versión de Sabrina, un clásico light de light de Billy Wilder, con Julia Ormond y Harrison Ford en los papeles encarnados por Audrey Hepburn y Humphrey Bogart.
El secreto de Thomas // Crown 22.00 LA SEXTA 3 //
3
las series La Riera
Bandolera
Ana y los siete
15.50 TV-3 3 Lídia sabe que Claudi
16.15 ANTENA 3 3 Tras la negati-
18.50 TVE-1 3 Fernando confiesa
será un duro competidor, por lo que necesita presionar a Balló para conseguir más dinero del que había previsto inicialmente. Por su parte, Joan se siente culpable por la agresión de Jofre a Imma.
va de Eusebio de compartir el agua con los vecinos, Sara decide ir a hablar con Pablo para que este interceda ante su padre. Mientras, los cuatreros roban varios caballos de Sara. La banda se pone en alerta.
a don Nicolás sus intenciones de casarse. Lo que en un principio es una complicidad entre padre e hijo, pronto se convierte en un problema. Mientras, Ana es invitada por Fernando a una cena intima.
Hospital Central
Castle
Confía en mí
22.30 TELE 5
22.30 CUATRO
23.20 TV-3
3 Gimeno (Pablo Carbonell) decide visit ar a su madre (Pilar Bardem, foto), para contarle que se ha divorciado. En el huerto de la casa, el médico descubre una planta de marihuana.
3 Todo parece indicar que se ha producido un asesinato, pero cuando Castle (Nathan Fillion, foto) y Beckett llegan al lugar del crimen se dan cuenta de que falta algo esencial: la víctima.
3 Estreno de la serie basada en el mundo de la publicidad y protagonizada por Eric McCormack y Tom Cavanagh (foto). Dos publicitarios trabajan en una prestigiosa agencia de Chicago.
las audiencias Martes, 10 de julio
CATALUNYA
Solo TV-3 y ‘APM?’ ganan a Jorge Javier Vázquez
1 2 3 4
Rossy de Palma y Manuel Díaz, El Cordobés , ayudaron el martes a Jorge Javier Vázquez a ser líder de audiencia con Hay una cosa que te quiero decir (T decir (T-5)... -5)... menos en Catalunya, donde TV-3 volvió a ganar con el APM? APM?
5 6 7 8 9 10
TV-3 TV-3 TV-3 TV-3
MILES DE TELESPECTADORES
Telenotíciesmigdia APM? Cuines La Riera TV-3 Telenotíciesvespre TV-3 Telenotíciescomarques Tele 5 De buena ley TV-3 Terreny personal (La Segarra) Cuatro Imborrable Tele 5 Informativos Tele 5 (15.00 h)
587 495 470 452 440 424 322 277 265 264
CADENAS MÁS VISTAS DELDÍA
CIFRAS EN PORCENTAJE
6,6 2,7 13,7 11,7 9,9 4,8 4,8 4,4
ESPAÑA 1 2 3 4
Tele 5 TVE-1 A-3 A-3
5 6 7 8
A-3 TVE-1 Tele 5 TVE-1
9 A-3 10 Tele 5
MILES DE TELESPECTADORES
Hay una cosa que te quiero decir Telediario 1 Noticias 1 Los Simpson (14.30 h.) Cellular El tiempo 1 Informativos Tele 5 (15.00 h) El tiempo 2 Deportes Sálvame: diario
3.132 3.031 2.321 2.075 2.074 2.003
CADENAS MÁS VISTAS DELDÍA
2,9 15,0 12,5
1.928 1.916 1.892 1.878
CIFRAS EN PORCENTAJE
9,3
5,4 4,8
Impreso por . Prohibida su reproducción.
ariano Rajoy hizo ayer, por fin, el ejercicio de mirar al país a la cara desde la tribuna del Congreso para anunciar las medidas más duras de la democracia. En su discurso dejó un rosario de frases inquietantes, un lapidario que suscita unas cuantas preguntas. Ahí van algunas.
M
he cambiado de criterio, pero han cambiado las circunstancias y tengo que adaptarme a ellas». ¿No
El epílogo Frases para un hachazo
podemos elegir». Si nuestra política económica está tan condicionada, ¿quién marca el rumbo: Bruselas, los mercados? 3 «No tenemos libertad». ¿Dónde quedan las recientes referencias del líder del PP a la soberanía nacional y a la no condicionalidad del rescate bancario? 3 «No
3«Es misión de mi Gobierno liberar a
3«Me
importa más la cola del desempleo que todos los desequilibrios de la economía». ¿Qué medida de las
presentadas ayer servirá para crear empleo? 3 «Hacemos
lo que no nos queda más remedio que hacer, tanto si nos gusta como si no». ¿Está el país abo-
cado al empobrecimiento progresi vo, nos guste o no? no?
3«No
España del peso de esa herencia».
sabía Rajoy hasta ahora que España tenía un problema de déficit y que los ingresos del Estad o iban a caer?
¿Todos los males del país son fruto tan». ¿Cree el presidente del Gobierde la gestión del Gobierno anterior? no que a su antecesor, Rodríguez Za¿Las autonomías del PP no tienen na- patero, le gustó congelar las pensioda que ver en la burbuja inmobilia- nes, bajar el sueldo a los funcionarios ria y en la escalada de la deud a? y quitar el llamado cheque-bebé? cheque-bebé?
JUANCHO
Dumall DIRECTOR ADJUNTO
el Perió eriód dico a y n u l a t a C e d
3«Hay
cosas que hago y no me g us-
3«Se reducirá la prestación por des-
empleo a partir del sexto mes para incentivar la búsqueda activa de trabajo». ¿Considera que hay muchos
parados que no buscan empleo porque están satisfechos con la prestación actual? 3«No será un sacrificio estéril y al fi-
nal del sacrificio nos espera la recompensa». ¿Han sido, como pare-
ce, estériles los padecimientos hechos hasta ahora? ¿Veremos la tierra prometida antes de que acabe la legislatura? @JuanchoDumall
12021
8 420565 002004 Año XXXV. XXXV. Número 12.021. D.L.: B 36.860 - 1978
12 DE JULIO DEL 2012
–Le cuento algo: regresando de Dinamarca, en el aeropuerto compré una revista británica sobre ciclismo, y uno de los reportajes era sobre los 50 mejores libros de ciclismo en inglés… ¿Por qué un país que tiene menos cultura ciclista que España cuenta con 100 libros de ciclismo en el mercado? Aquí hay autores como Sergi López-Egea, Carlos Arribas o Gabriel Pernau que tienen libros excelentes, pero no son excepciones.
Gente corriente
Bernat López Profesor universitario. Ha convertido su pasión por las dos ruedas en una editorial sobre ciclismo.
«Me fui a Australia y me dije: dije: ‘Qué ‘Qué quiero hacer’»
– Y veo que los traduce usted.
FERRAN NADEU
–Excepto imprimirlos físicamente lo hago todo: los comercializo, los maqueto, los diseño, hago el márketing, la página web… De momento, quiero editar cuatro libros al año. Bueno, este año serán más: antes de Navidad editaremos dos libros más. Uno de ellos es la biografía de Marco Pantani, inédita en castellano. –¿Y las dos colecciones?
Catalina
Gayà –En 18 meses, crea una editorial que se llama Cultura Ciclista y sale al mercado con cuatro libros.
–¡He dormido muy poco! Salir con cuatro libros es una declaración de intenciones: ‘Esto va en serio’. –¿Cómo nace la idea?
–En el 2009, tenía un semestre sabático y me fui a Australia, a la Universidad de Western Sydney. Ahí empecé a investigar lo que hasta ese momento había sido mi estil o de vida y una de mis pasiones: el ciclismo.
(URV). Acabado ese periodo, decidí hacer un reset . Necesitaba alejarme porque estaba muy cansado. –¿De dónde le viene la adicción a las dos ruedas?
–De mi padre. Él era hijo de la pos guerra, y hasta que cumpli ó 40 años no pudo disfrutar de su afición como practicante. Me contó que cuando era niño, en Murcia, uno de sus parientes pudo comprarse una bicicleta. Él era muy pequeño y no alcanzaba los pedales. Se acordaba de él mismo dando vueltas por un corral caminando y llorando porque no podía montar. Aún hoy me conmueve. –Y a los 44 años monta una editorial sobre ciclismo de carretera.
–Se puede decir que lo mío empezó –Bueno, ahí me pregunté: ¿Qué quie- como una práctica intensiva; luego ro hacer? Entre el 2002 y el 2009, tra- hice una inmersión por la cultura, la bajé muy duro para montar, desde historia y la leyenda del ciclismo. cero, los estudios de Comunicación Ahora tengo un un interés interés teórico teórico e inen la Universitat Rovira i Virgili telectual. En mi actividad académi–Todo empezó en Australia.
«De manera equivocada, el dopaje se ha planteado como un problema moral» ca, he investigado y he publicado artículos sobre ciclismo, desde el punto de vista de la historia sociocultural. Pese a que tenemos grandes ciclistas, es un ámbito poco cultivado en Catalunya y en España.
ce una crítica al antidopaje. Me pareció que era necesario que un libro así se tradujera al castellano. Lo contacté desde Australia y, en marzo, lo conocí en Dinamarca. Le dije que le traduciría el libro y buscaría editorial. –¿Y qué pasó?
–Me embarqué de manera suicida a traducir el libro y, en paralelo, busqué editor. Muchas de las editoriales que contacté ni se dignaron a contestarme. –Y decidió crear su editorial.
–Pensé que era necesario publicar aquí libros que circulan en el mun–De la curiosidad intelectual a mon- do anglosajón, francés e italiano. tar una editorial... Además, el mundo del libro siempre –La editorial nace porque leí en in- me ha atraído. Es otra de mis pasioglés Un diablo llamado dopaje, de Ver- nes. En 1990, tuve mi primer contraner Møller, y me iluminé. to laboral en una editorial. Ahí aprendí a parir un libro.
–En la colección Leyenda se publican clásicos o libros de historia. Salimos con un libro de Jean Bobet, que es una reconstrucción del ciclismo de los años 50. Jean era hermano de Louison Bobet, el primer ganador de tres tours de Francia consecutivos. El otro libro de Leyenda es de Charles Terront, con él nos vamos a 1893. ¡Es arqueología del ciclismo! –Y en Pasión plantea la polémica.
–Sí. La política antidopaje. Verner Møller escribe un libro en el que plantea que tenemos un problema con la política antidopaje. El otro libro, del mismo autor, es sobre el caso de Michael Rasmussen. Son libros incómodos, pero necesarios para el debate público sobre el tema. Yo creo que el dopaje se ha planteado, de manera equivocada, como un problema moral. H
–¿Perdón?
–El autor es un catedrático catedrático de Ciencias del Deporte en Dinamarca y ha-
–¿Hay otras editoriales especializadas en ciclismo en castellano?
[email protected]