T ÍTULO ORIGINAL EM INGLÊS :
The Question of God: C.S. Lewis and Sigmund Freud debate God, love, sex, and the meaning of life. Copyright © 2002 by Armand M. Nicholi, Jr. © 2005, Editora Ultimato Publicado originalmente em inglês por The Free Press, uma divisão da Simon & Schuster, Inc.
Primeira edição: Julho de 2005 Revisão: Délnia M. C. Bastos Capa: Douglas Lucas
PUBLICADO
NO
BRASIL
COM AUTORIZAÇÃO E COM TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
EDITORA ULTIMATO L TDA. Caixa Postal 43 36570-000 Viçosa, MG Telefone: 31 3891-3149 — Fax: 31 3891-1557 E-mail:
[email protected] www.ultimato.com.br
Ficha catalográfica preparada pela Seção de Catalogação e Classificação da Biblioteca Central da UFV Nicholi, Armand M., 1928Deus em questão : C. S. Lewis e Sigmund Freud debatem Deus, amor, sexo N599d e o sentido da vida. / Armand M. Nicholi Jr. ; tradução de Gabriele Greggersen. 2005 — Viçosa, MG : Ultimato, 2005. 288p. ; 23cm. ISBN 85-86539-83-X Tradução de: The Question of God: C. S. Lewis and Sigmund Freud debate
God, love, sex, and the meaning of life. 1. Lewis, C. S. (Clive Staples), 1898-1963. 2. Freud, Sigmund, 1856-1939. 3. Deus - Prova de existência. I. Título. CDD 22.ed. 211
À minha minh a esposa, esp osa, Ingrid, In grid, e aos meus filhos, fi lhos, Kimberly e Armand III, com amor.
SUMÁRIO
P r ólogo
9
PARTE UM – EM QUÊ ACREDITAR? 1. Os protagonistas:
21
A VIDA DE SIGMUND FREUD E DE C. S. L EWIS
2. O Criador:
45
HAVERÁ UMA INTELIGÊNCIA ALÉM DO UNIVERSO?
3. Consciência:
67
HAVERÁ UMA LEI MORAL UNIVERSAL?
4. A grande transição:
87
UE ESTRADA SEGUIR RUMO À REALIDADE? Q UE
PARTE DOIS – COMO VIVER? 5. Felicidade:
109
Q UAL UAL É A FONTE DOS MAIORES PRAZERES DA NOSSA VIDA?
6. Sexo:
139
A BUSCA DE PRAZER SERIA O NOSSO ÚNICO PROPÓSITO?
7. Amor:
173
TODO AMOR SERIA SEXO SUBLIMADO?
8. Dor:
201
COMO RESOLVER O PROBLEMA DO SOFRIMENTO?
9. Morte:
229
SERIA A MORTE O NOSSO ÚNICO DESTINO ?
E píl ogo No t a s Bibliografia Índice Onomástico
253 259 277 281